Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

The Piper at the Gates of Dawn укр Сурмач біля воріт світанку дебютний альбом гурту Pink Floyd що вийшов 1967 року та єд

The Piper at the Gates of Dawn

The Piper at the Gates of Dawn

The Piper at the Gates of Dawn (укр. Сурмач біля воріт світанку) — дебютний альбом гурту Pink Floyd, що вийшов 1967 року та єдиний, записаний під керівництвом Сіда Барретта.

The Piper at the Gates of Dawn
image
Студійний альбом
ВиконавецьPink Floyd
Дата випуску5 серпня 1967
Записаний21 лютого - 21 травня 1967 року в EMI Studios, Лондон
ЖанрПсиходелічний рок
Тривалість41 хв 52 с
Моваанглійська
ЛейблColumbia Records(Велика Британія)
(США)
Продюсер
Хронологія Pink Floyd
Попередній
image
  —
A Saucerful of Secrets
(1968)
Наступний
image

Його називають одним із найвпливовіших альбомів усіх часів. Він зробив величезний вплив на психоделічну музику тих та подальших часів. Платівка містить химерну лірику про космос, опудал, гномів, велосипеди і казки разом з психоделічними інструментальними пасажами.

Альбом був записаний на студії № 3 у (Abbey Road Studios) в Лондоні. У той самий час в сусідній студії № 2 The Beatles записували не менш легендарний Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.

image

Диск вийшов 5 серпня 1967 у монофонічній версії, місяць по тому — у стереофонічній. Він досяг 6-ї позиції в британських чартах, американська версія досягла 131-го місця в чартах США. «See Emily Play» замінила «Astronomy Domine», «Flaming» та «Bike» на оригінальній американській вініловій платівці. Стереоверсія на CD вийшла вперше в 1987 р.

The Piper At The Gates Of Dawn є здебільшого дітищем Сіда Баррета. Його назву він взяв із сьомої частини дитячого роману Кеннета Грема «The Wind In The Willows» (Вітер у вербах), у якій герої роману зустрічаються з великим богом Паном, що втілює могутні дружні сили природи. Баррета зачарувала та простота, з якою Грем доніс глибокі філософські концепції до своїх юних читачів. Сід часто розповідав друзям про свою зустріч із Паном (можливо, під впливом ЛСД), яка дала йому глибоке розуміння природи. У цьому контексті альбом постає не просто зразком химерної англійської психоделії, а відображає інтерес до містицизму, до природи, занепокоєння пошуками місця людини у світі.

Композиції

Astronomy Domine

Астрономія Бога

Подібно до «Interstellar Overdrive», відображає перші експерименти Барретта з ЛСД, якого він почав вживати в кінці 1965 року. Тоді Сід був вражений величчю всесвіту, що відкрився йому. Він придбав невеликий астрономічний атлас, в якому були наведені припущення відомих астрономів про умови життя на різних планетах Сонячної системи, що й послужило основою для пісні. Цю інформацію Сід розбавив згадкою про героя коміксів, «пілота майбутнього» [en]. На самому початку пісні на тлі морзянки чути, як [en] читає в мегафон назви астрологічних знаків та інформацію з атласу Сіда. Іноді цю композицію називали «Астральний хорал»

Lucifer Sam

Люцифер Сем

Спочатку мала назву «Percy The Rat Catcher», і була ідея зробити на її основі півгодинний фільм. Люцифером Семом звали кота англійського поета . Сід витягнув цю інформацію з свого записника і поєднав її з модними у той час психологічними уявленнями про правопівкульних і лівопівкульних людей і натяки на свою подругу Джені Спайрз, яка постає в пісні як Дженіфер Джентл.

Matilda Mother

Мати Матільда

Навіяна спогадами про казки, які розповідає мама перед сном. Велика частина образів взята з популярних дитячих віршів Хілера Беллока «Cautionary Tales for Children» (укр. Застережні казки для дітей). Коли пісню спочатку виконували «живцем», Сід просто читав вірші з книги, проте, коли настав час запису альбому, Ендрю Кінг не зміг отримати дозвіл на використання віршів, тому Сід написав власну версію. Як і для Джона Леннона, дитинство було для нього притулком, коли тиск реальності ставав нестерпним.

Flaming

Палаючий

Композицію було написано після одного з психоделічних пікніків на березі ріки Кім в Кембріджі восени 1965 року. Враження про тріп Сід з'єднав з дитячими спогадами про гру в схованки зі своєю сестрою Розмарі. У дитинстві Сід відчував сильну спорідненість з природою, і, приймаючи ЛСД, він воскрешав у собі ці почуття. Світіння — це один з ефектів дії ЛСД, коли звичайні предмети починають як би світитися або іскритися. Цей ефект знайшов також віддзеркалення в багатьох живописних роботах Сіда того часу.

Pow R. Toc Н.

Має в своїй основі басову партію Вотерса, є свідомою спробою продовжити «Interstellar Overdrive», оскільки групі хотілося, щоб їх перший альбом містив достатню кількість речей у стилі андеграунд, які так подобалися їхнім шанувальникам. Хоч і дещо відносно бліда, цю композицію датують початком 1967 року, коли група була на вершині своїх імпровізаційних можливостей. Дивна назва цієї композиції насправді нічого не означає і була вибрана Вотерсом, оскільки добре звучала, коли її вигукували в мікрофон. Також є думка, що «Тос Н» було сигнальним кодом для позначення «Talbot House», клубу сигнальників, що існував в союзних військах, які стояли у Фландрії під час першої світової війни, і відомого тим, що там усі були рівні, попри звання. Пізніше це стало назвою добродійного суспільства. Є припущення, що назву слід перекладати від англ. Power tokage - сильна затяжка марихуаною.

Take Up Thy Stethoscope And Walk

Забери свій стетоскоп та йди

Перша композиція Роджера Вотерса, яка демонструє талант учасників групи в джемі. Однак під час запису її не вдалося відтворити могутнє живе звучання. На концертних виступах у центральній імпровізаційній частині пісні всі четверо музикантів створювали божевільну бурю звуків, що заганяла аудиторію в шок. Немає нічого дивовижного в тому, що [en] Норман Сміт вирішив не записувати зовсім центральну частину. Сам Вотерс згодом оцінював річ як «дуже погану».

Interstellar Overdrive

Космічне перевантаження

Виявилася композицією, що визначила характер ранньої музики Pink Floyd. Під час виступів групи в клубах Marquee і UFO її сприймали як музичний вираз психоделічного досвіду. Своїм авангардним дезорієнтуючим звучанням «Interstellar Overdrive» проклала дорогу експериментам з відмовою від звичних музичних форм, які почалися в середині 60-х. Група почала виконувати композицію в квітні 1966 року, проте її створення слід відтермінувати до кінця 1965-го, коли Сід Барретт активно знайомився з ЛСД. Під час свого другого тріпу він випробував страхітливий прорив у глибини космосу, що завершився його зависанням у просторі між Юпітером і Венерою. У структурі композиції знайшли віддзеркалення етапи цього тріпу: дезорієнтація і страх на початку дії, віддавання себе на волю пориву, період дослідження і, нарешті, м'яке занурення в споглядання. Мабуть, жодна з пісень раннього «Pink Floyd» не ілюструє краще, ніж ця, дуалізм, що склався в групі. З одного боку не визнає ніяких правил і обмежень художник Барретт, з іншого — архітектор Вотерс, який сповідує структуралізм, що вдягається в форму вільної творчості Сіда. «Якби Сіду дали можливість, — розповідає Пітер Дженнер, — він міг би грати одну і ту ж мелодію всю ніч. Роджер додав композиції форму і динамічні рамки, всередині яких Барретт міг вільно імпровізувати».

The Gnome

Гном

Композицію було написано під впливом трилогії Джона Руела Толкієна «Володар перснів». Опублікована 1954 року, ця книга стала особливо популярною в психоделічній атмосфері кінця 1960-х. У пісні вільно описана подорож хоббіта Фродо, який «пережив велику пригоду».

Chapter 24

Розділ 24

Заснована на образах китайської «Книги Перемін», а саме її 24-го розділу, який описує гексаграму «Повернення». Сід дізнався про цю книгу завдяки своїй любові до китайської гри «ґо», в яку він часто грав зі своєю подругою Ліндси Корнер. Мабуть, Сід Барретт шукав в «Книзі Перемін» будь-якого пояснення душевному зрушенню в собі, причиною якого виявилися не тільки експерименти з ЛСД, але і слава, що несподівано прийшла.

The Scarecrow

Опудало

Ця композиція — зразок нового стилю написання пісень, якого Сід опанував до 1965 року, надихнув його творчістю Едварда Ліра, народними англійськими баладами та історіями американських блюзменів. Ідея пісні, можливо, була запозичена з дитячої книжки Джун Вільсон «The Scarecrow», в якій розгортається схожа історія, хоч на думку Пітера Дженнера, найімовірніше Барретт співав про себе самого, порівнюючи з опудалом. Пісня містить елементи барокової музики, психоделічного фолку. Інструментальний розділ складається з музичних партій 12-струнної акустичної гітари та віолончелі. Відображаючи експериментальний характер ранніх психоделічних композицій усі інструменти розганяються до надмірного звучання як на лівій, так і на правій сторонах стереозапису, з двома вокальними лініями, де один говорить, а іншій співає.

Bike

Велосипед

Це один з останніх записів Сіда, коли він ще міг контролювати себе. На думку продюсера альбому Нормана Сміта, вона відображає, «наскільки прості речі були в його світі». Пісня була присвячена його тодішній подрузі Джені Спайрз. Як і попередня, вона несе на собі відбиток стилю Едварда Ліра, коли поетичним стає будь-який предмет, що попався на очі. Ця композиція — це спроба Сіда написати любовну пісню, де зображений був дівочий велосипед, якого Сід в неї запозичив. Окрім велосипеда у пісні Сід оспівує плаща, старіючого миша на прізвисько Джеральд та об'єднання пряникових чоловіків. Пісня починається досить звичайно, проте кожен наступний куплет постає все більш дивнішим. Також в кінці кожного куплета змінюється темп. Останній куплет супроводжує інструментальна секція, яку складає галасливий колаж з осциляторів, годинників, гонгів, дзвіночків, скрипки та інших звуків, що нагадують повороти шестерні велосипеда. Сміт після візиту в фонотеку звукових ефектів на Еббі-роуд витратив три дні на виготовлення петель з плівки, щоб відтворити ці звучання в кінці пісні.

Критика

Професійні огляди
Оцінки оглядів
Джерело Рейтинг
About.com imageimageimageimageimage
Allmusic imageimageimageimageimage
NME imageimageimageimageimageimageimageimageimageimage
Paste imageimageimageimageimageimageimageimageimageimage
Pitchfork Media 9.4/10
Q imageimageimageimageimage
The Rolling Stone Album Guide imageimageimageimageimage

Після релізу критик сприйняли альбом вкрай позитивно, а через роки неодноразово називали одним з яскравих прикладів альбомів психоделічного року 60-х років. 1967 року музичні видання Record Mirror і NME дали альбому оцінку в чотири зірки з п'яти можливих. Record Mirror прокоментував це так: «психоделічні образи гурту виходять ув повсякденний світ через LP, яке стало прекрасним показником таланту гурту і професійності запису. Багато незвичайної музики». Високо оцінили альбом та його композиції Пол Маккартні і колишній продюсер «Pink Floyd» Джо Бойд.

Список композицій

Усі пісні написані Сідом Барреттом, якщо не зазначено інше.

Британський реліз
Перша сторона
#НазваВокалТривалість
1.«Astronomy Domine»Барретт і Річард Райт4:12
2.«Lucifer Sam»Барретт3:07
3.«Matilda Mother»Райт і Барретт3:08
4.«Flaming»Барретт2:46
5.«Pow R. Toc H.» (Барретт, Роджер Вотерс, Райт, Нік Мейсон)Безсловесний вокал Барретта і Вотерса4:26
6.«Take Up Thy Stethoscope and Walk» (Вотерс)Вотерс3:05
Друга сторона
#НазваВокалТривалість
1.«Interstellar Overdrive» (Барретт, Вотерс, Райт і Мейсон)Інструментальна9:41
2.«The Gnome»Барретт2:13
3.«Chapter 24»Барретт3:42
4.«The Scarecrow»Барретт2:11
5.«Bike»Барретт3:21
Американський реліз
Перша сторона
#НазваВокалТривалість
1.«See Emily Play»Барретт2:53
2.«Pow R. Toc H.» (Барретт, Вотерс, Райт і Мейсон)Барретт і Вотерс4:26
3.«Take Up Thy Stethoscope and Walk» (Вотерс)Вотерс3:05
4.«Lucifer Sam»Барретт3:07
5.«Matilda Mother»Райт і Барретт3:08
Друга сторона
#НазваВокалТривалість
1.«The Scarecrow»Барретт2:11
2.«The Gnome»Барретт2:13
3.«Chapter 24»Барретт3:42
4.«Interstellar Overdrive» (Барретт, Вотерс, Райт і Мейсон)Інструментальна9:41
40th anniversary edition

Учасники запису

Pink Floyd
Технічні
  • Сід Баррет — rear cover design
  • Peter Bown —
  • Пітер Дженнер — intro vocalisations on «Astronomy Domine» (uncredited)
  • Vic Singh — front cover photography
  •  — , vocal and instrumental arrangements, drums

Позиції в чартах

Рік Чарт Позиція
1967 UK Albums Chart 6
1967 Billboard Pop Albums 131
1997 UK Albums Chart 44
2007 UK Albums Chart 22
2007 10
2007 Swedish Record Charts 43
2007 87
2007 German Charts 48
2007 Belgian Record Charts (Flanders) 28
2007 Belgian Record Charts (Wallonia) 39
2007 Dutch Charts 46
2007 Italian Charts 16
2007 Spanish Record Charts 70

Див. також

Примітки

  1. Поширений переклад, хоча правильніше було б перекласти як «Сопілка біля воріт світанку/зорі», адже назва взята з 7 розділу «Сопілка на світанку» книги Кеннета Грема Вітер у вербах, де йдеться про бога Пана і його відношення з природою.
  2. «Domine» — родовий відмінок від Deus (Бог). Часто цю назву використовують у молитвах та григоріанських хоралах.
  3. Мається на увазі півкулі головного мозку.
  4. Compiled by David Schuetz, adopted by Matt Denault, maintained by Gerhard den Hollander, Mike McInnis, Rick Karhu, Patrick Keller, Dave Ward. Section 4: The Syd Barrett years. What does «Pow R Toc H» refer to ? The Echoes — Frequently Asked Questions, Version 4.0. pink-floyd.org (1999).
  5. White, Dave. Pink Floyd – Review of 40th Anniversary Edition of Piper at the Gates of Dawn by Pink Floyd. About.com. Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
  6. Huey, Steve. The Piper at the Gates of Dawn – Pink Floyd: Songs, Reviews, Credits, Awards: AllMusic. AllMusic. Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
  7. NME Album Reviews – Pink Floyd – The Piper at the Gates of Dawn – nme.com. nme.com. 4 вересня 2007. Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
  8. Deusner, Stephen (28 вересня 2011). Pink Floyd: Piper at the Gates of Dawn ("Why Pink Floyd?" Reissue) :: Music :: Reviews :: Paste. pastemagazine.com. Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
  9. Klein, Joshua (18 вересня 2007). Pink Floyd: The Piper at the Gates of Dawn (40th Anniversary Edition) | Album Reviews | Pitchfork. Pitchfork Media. Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
  10. Review: The Piper at the Gates of Dawn. Q: 275. Січень 1995.
  11. Pink Floyd: Album Guide. rollingstone.com. Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012. {{}}: Текст «Rolling Stone Music» проігноровано ()
  12. (1967) Album notes for The Piper at the Gates of Dawn by Pink Floyd. EMI (SCX6157). . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 2 січня 2013.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  13. Chapman, Rob (2010). Syd Barrett: A Very Irregular Head (вид. Paperback). London: Faber. с. 170. ISBN .
  14. Povey, Glenn (2007). Echoes: The Complete History of Pink Floyd (вид. New). Mind Head Publishing. с. 343. ISBN .
  15. ChartArchive – Pink Floyd – The Piper at the Gates of Dawn. chartarchive.org. Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
  16. ultratop.be – Pink Floyd – The Piper at the Gates of Dawn. ultratop.be. Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
  17. Pink Floyd Longplay-Chartverfolgung. musicline.de. Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.

Джерела

  • Blake, Mark. Comfortably Numb: The Inside Story of Pink Floyd. — Da Capo Press, 2008. — 418 p. — .
  • Mason, Nick. Inside Out: A Personal History of Pink Floyd. — Phoenix, 2005. — 320 p. — .

Посилання

  • В. Слобжин, С. Климовицкий, С. Ситников Pink Floyd: Архитекторы звука (рос.)
  • Опис, тексти пісень та рецензії на сайті Pink-Floyd.ru [ 21 вересня 2012 у Wayback Machine.] (рос.)
  • Pink Floyd Archives.com [ 7 грудня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

The Piper at the Gates of Dawn ukr Surmach bilya vorit svitanku debyutnij albom gurtu Pink Floyd sho vijshov 1967 roku ta yedinij zapisanij pid kerivnictvom Sida Barretta The Piper at the Gates of DawnStudijnij albomVikonavecPink FloydData vipusku5 serpnya 1967Zapisanij21 lyutogo 21 travnya 1967 roku v EMI Studios LondonZhanrPsihodelichnij rokTrivalist41 hv 52 sMovaanglijskaLejblColumbia Records Velika Britaniya SShA ProdyuserHronologiya Pink FloydPoperednij A Saucerful of Secrets 1968 Nastupnij Jogo nazivayut odnim iz najvplivovishih albomiv usih chasiv Vin zrobiv velicheznij vpliv na psihodelichnu muziku tih ta podalshih chasiv Plativka mistit himernu liriku pro kosmos opudal gnomiv velosipedi i kazki razom z psihodelichnimi instrumentalnimi pasazhami Albom buv zapisanij na studiyi 3 u Abbey Road Studios v Londoni U toj samij chas v susidnij studiyi 2 The Beatles zapisuvali ne mensh legendarnij Sgt Pepper s Lonely Hearts Club Band Disk vijshov 5 serpnya 1967 u monofonichnij versiyi misyac po tomu u stereofonichnij Vin dosyag 6 yi poziciyi v britanskih chartah amerikanska versiya dosyagla 131 go miscya v chartah SShA See Emily Play zaminila Astronomy Domine Flaming ta Bike na originalnij amerikanskij vinilovij plativci Stereoversiya na CD vijshla vpershe v 1987 r The Piper At The Gates Of Dawn ye zdebilshogo ditishem Sida Barreta Jogo nazvu vin vzyav iz somoyi chastini dityachogo romanu Kenneta Grema The Wind In The Willows Viter u verbah u yakij geroyi romanu zustrichayutsya z velikim bogom Panom sho vtilyuye mogutni druzhni sili prirodi Barreta zacharuvala ta prostota z yakoyu Grem donis gliboki filosofski koncepciyi do svoyih yunih chitachiv Sid chasto rozpovidav druzyam pro svoyu zustrich iz Panom mozhlivo pid vplivom LSD yaka dala jomu gliboke rozuminnya prirodi U comu konteksti albom postaye ne prosto zrazkom himernoyi anglijskoyi psihodeliyi a vidobrazhaye interes do misticizmu do prirodi zanepokoyennya poshukami miscya lyudini u sviti KompoziciyiAstronomy Domine Astronomiya Boga Podibno do Interstellar Overdrive vidobrazhaye pershi eksperimenti Barretta z LSD yakogo vin pochav vzhivati v kinci 1965 roku Todi Sid buv vrazhenij velichchyu vsesvitu sho vidkrivsya jomu Vin pridbav nevelikij astronomichnij atlas v yakomu buli navedeni pripushennya vidomih astronomiv pro umovi zhittya na riznih planetah Sonyachnoyi sistemi sho j posluzhilo osnovoyu dlya pisni Cyu informaciyu Sid rozbaviv zgadkoyu pro geroya komiksiv pilota majbutnogo en Na samomu pochatku pisni na tli morzyanki chuti yak en chitaye v megafon nazvi astrologichnih znakiv ta informaciyu z atlasu Sida Inodi cyu kompoziciyu nazivali Astralnij horal Lucifer Sam Lyucifer Sem Spochatku mala nazvu Percy The Rat Catcher i bula ideya zrobiti na yiyi osnovi pivgodinnij film Lyuciferom Semom zvali kota anglijskogo poeta Sid vityagnuv cyu informaciyu z svogo zapisnika i poyednav yiyi z modnimi u toj chas psihologichnimi uyavlennyami pro pravopivkulnih i livopivkulnih lyudej i natyaki na svoyu podrugu Dzheni Spajrz yaka postaye v pisni yak Dzhenifer Dzhentl Matilda Mother Mati Matilda Naviyana spogadami pro kazki yaki rozpovidaye mama pered snom Velika chastina obraziv vzyata z populyarnih dityachih virshiv Hilera Belloka Cautionary Tales for Children ukr Zasterezhni kazki dlya ditej Koli pisnyu spochatku vikonuvali zhivcem Sid prosto chitav virshi z knigi prote koli nastav chas zapisu albomu Endryu King ne zmig otrimati dozvil na vikoristannya virshiv tomu Sid napisav vlasnu versiyu Yak i dlya Dzhona Lennona ditinstvo bulo dlya nogo pritulkom koli tisk realnosti stavav nesterpnim Flaming Palayuchij Kompoziciyu bulo napisano pislya odnogo z psihodelichnih piknikiv na berezi riki Kim v Kembridzhi voseni 1965 roku Vrazhennya pro trip Sid z yednav z dityachimi spogadami pro gru v shovanki zi svoyeyu sestroyu Rozmari U ditinstvi Sid vidchuvav silnu sporidnenist z prirodoyu i prijmayuchi LSD vin voskreshav u sobi ci pochuttya Svitinnya ce odin z efektiv diyi LSD koli zvichajni predmeti pochinayut yak bi svititisya abo iskritisya Cej efekt znajshov takozh viddzerkalennya v bagatoh zhivopisnih robotah Sida togo chasu Pow R Toc N Maye v svoyij osnovi basovu partiyu Votersa ye svidomoyu sproboyu prodovzhiti Interstellar Overdrive oskilki grupi hotilosya shob yih pershij albom mistiv dostatnyu kilkist rechej u stili andegraund yaki tak podobalisya yihnim shanuvalnikam Hoch i desho vidnosno blida cyu kompoziciyu datuyut pochatkom 1967 roku koli grupa bula na vershini svoyih improvizacijnih mozhlivostej Divna nazva ciyeyi kompoziciyi naspravdi nichogo ne oznachaye i bula vibrana Votersom oskilki dobre zvuchala koli yiyi vigukuvali v mikrofon Takozh ye dumka sho Tos N bulo signalnim kodom dlya poznachennya Talbot House klubu signalnikiv sho isnuvav v soyuznih vijskah yaki stoyali u Flandriyi pid chas pershoyi svitovoyi vijni i vidomogo tim sho tam usi buli rivni popri zvannya Piznishe ce stalo nazvoyu dobrodijnogo suspilstva Ye pripushennya sho nazvu slid perekladati vid angl Power tokage silna zatyazhka marihuanoyu Take Up Thy Stethoscope And Walk Zaberi svij stetoskop ta jdi Persha kompoziciya Rodzhera Votersa yaka demonstruye talant uchasnikiv grupi v dzhemi Odnak pid chas zapisu yiyi ne vdalosya vidtvoriti mogutnye zhive zvuchannya Na koncertnih vistupah u centralnij improvizacijnij chastini pisni vsi chetvero muzikantiv stvoryuvali bozhevilnu buryu zvukiv sho zaganyala auditoriyu v shok Nemaye nichogo divovizhnogo v tomu sho en Norman Smit virishiv ne zapisuvati zovsim centralnu chastinu Sam Voters zgodom ocinyuvav rich yak duzhe poganu Interstellar Overdrive Kosmichne perevantazhennya Viyavilasya kompoziciyeyu sho viznachila harakter rannoyi muziki Pink Floyd Pid chas vistupiv grupi v klubah Marquee i UFO yiyi sprijmali yak muzichnij viraz psihodelichnogo dosvidu Svoyim avangardnim dezoriyentuyuchim zvuchannyam Interstellar Overdrive proklala dorogu eksperimentam z vidmovoyu vid zvichnih muzichnih form yaki pochalisya v seredini 60 h Grupa pochala vikonuvati kompoziciyu v kvitni 1966 roku prote yiyi stvorennya slid vidterminuvati do kincya 1965 go koli Sid Barrett aktivno znajomivsya z LSD Pid chas svogo drugogo tripu vin viprobuvav strahitlivij proriv u glibini kosmosu sho zavershivsya jogo zavisannyam u prostori mizh Yupiterom i Veneroyu U strukturi kompoziciyi znajshli viddzerkalennya etapi cogo tripu dezoriyentaciya i strah na pochatku diyi viddavannya sebe na volyu porivu period doslidzhennya i nareshti m yake zanurennya v spoglyadannya Mabut zhodna z pisen rannogo Pink Floyd ne ilyustruye krashe nizh cya dualizm sho sklavsya v grupi Z odnogo boku ne viznaye niyakih pravil i obmezhen hudozhnik Barrett z inshogo arhitektor Voters yakij spoviduye strukturalizm sho vdyagayetsya v formu vilnoyi tvorchosti Sida Yakbi Sidu dali mozhlivist rozpovidaye Piter Dzhenner vin mig bi grati odnu i tu zh melodiyu vsyu nich Rodzher dodav kompoziciyi formu i dinamichni ramki vseredini yakih Barrett mig vilno improvizuvati The Gnome Gnom Kompoziciyu bulo napisano pid vplivom trilogiyi Dzhona Ruela Tolkiyena Volodar persniv Opublikovana 1954 roku cya kniga stala osoblivo populyarnoyu v psihodelichnij atmosferi kincya 1960 h U pisni vilno opisana podorozh hobbita Frodo yakij perezhiv veliku prigodu Chapter 24 Rozdil 24 Zasnovana na obrazah kitajskoyi Knigi Peremin a same yiyi 24 go rozdilu yakij opisuye geksagramu Povernennya Sid diznavsya pro cyu knigu zavdyaki svoyij lyubovi do kitajskoyi gri go v yaku vin chasto grav zi svoyeyu podrugoyu Lindsi Korner Mabut Sid Barrett shukav v Knizi Peremin bud yakogo poyasnennya dushevnomu zrushennyu v sobi prichinoyu yakogo viyavilisya ne tilki eksperimenti z LSD ale i slava sho nespodivano prijshla The Scarecrow Opudalo Cya kompoziciya zrazok novogo stilyu napisannya pisen yakogo Sid opanuvav do 1965 roku nadihnuv jogo tvorchistyu Edvarda Lira narodnimi anglijskimi baladami ta istoriyami amerikanskih blyuzmeniv Ideya pisni mozhlivo bula zapozichena z dityachoyi knizhki Dzhun Vilson The Scarecrow v yakij rozgortayetsya shozha istoriya hoch na dumku Pitera Dzhennera najimovirnishe Barrett spivav pro sebe samogo porivnyuyuchi z opudalom Pisnya mistit elementi barokovoyi muziki psihodelichnogo folku Instrumentalnij rozdil skladayetsya z muzichnih partij 12 strunnoyi akustichnoyi gitari ta violoncheli Vidobrazhayuchi eksperimentalnij harakter rannih psihodelichnih kompozicij usi instrumenti rozganyayutsya do nadmirnogo zvuchannya yak na livij tak i na pravij storonah stereozapisu z dvoma vokalnimi liniyami de odin govorit a inshij spivaye Bike Velosiped Ce odin z ostannih zapisiv Sida koli vin she mig kontrolyuvati sebe Na dumku prodyusera albomu Normana Smita vona vidobrazhaye naskilki prosti rechi buli v jogo sviti Pisnya bula prisvyachena jogo todishnij podruzi Dzheni Spajrz Yak i poperednya vona nese na sobi vidbitok stilyu Edvarda Lira koli poetichnim staye bud yakij predmet sho popavsya na ochi Cya kompoziciya ce sproba Sida napisati lyubovnu pisnyu de zobrazhenij buv divochij velosiped yakogo Sid v neyi zapozichiv Okrim velosipeda u pisni Sid ospivuye plasha stariyuchogo misha na prizvisko Dzherald ta ob yednannya pryanikovih cholovikiv Pisnya pochinayetsya dosit zvichajno prote kozhen nastupnij kuplet postaye vse bilsh divnishim Takozh v kinci kozhnogo kupleta zminyuyetsya temp Ostannij kuplet suprovodzhuye instrumentalna sekciya yaku skladaye galaslivij kolazh z oscilyatoriv godinnikiv gongiv dzvinochkiv skripki ta inshih zvukiv sho nagaduyut povoroti shesterni velosipeda Smit pislya vizitu v fonoteku zvukovih efektiv na Ebbi roud vitrativ tri dni na vigotovlennya petel z plivki shob vidtvoriti ci zvuchannya v kinci pisni KritikaProfesijni oglyadi Ocinki oglyadiv Dzherelo Rejting About com Allmusic NME Paste Pitchfork Media 9 4 10 Q The Rolling Stone Album Guide Pislya relizu kritik sprijnyali albom vkraj pozitivno a cherez roki neodnorazovo nazivali odnim z yaskravih prikladiv albomiv psihodelichnogo roku 60 h rokiv 1967 roku muzichni vidannya Record Mirror i NME dali albomu ocinku v chotiri zirki z p yati mozhlivih Record Mirror prokomentuvav ce tak psihodelichni obrazi gurtu vihodyat uv povsyakdennij svit cherez LP yake stalo prekrasnim pokaznikom talantu gurtu i profesijnosti zapisu Bagato nezvichajnoyi muziki Visoko ocinili albom ta jogo kompoziciyi Pol Makkartni i kolishnij prodyuser Pink Floyd Dzho Bojd Spisok kompozicijUsi pisni napisani Sidom Barrettom yaksho ne zaznacheno inshe Britanskij reliz Persha storona NazvaVokalTrivalist1 Astronomy Domine Barrett i Richard Rajt4 122 Lucifer Sam Barrett3 073 Matilda Mother Rajt i Barrett3 084 Flaming Barrett2 465 Pow R Toc H Barrett Rodzher Voters Rajt Nik Mejson Bezslovesnij vokal Barretta i Votersa4 266 Take Up Thy Stethoscope and Walk Voters Voters3 05 Druga storona NazvaVokalTrivalist1 Interstellar Overdrive Barrett Voters Rajt i Mejson Instrumentalna9 412 The Gnome Barrett2 133 Chapter 24 Barrett3 424 The Scarecrow Barrett2 115 Bike Barrett3 21 Amerikanskij reliz Persha storona NazvaVokalTrivalist1 See Emily Play Barrett2 532 Pow R Toc H Barrett Voters Rajt i Mejson Barrett i Voters4 263 Take Up Thy Stethoscope and Walk Voters Voters3 054 Lucifer Sam Barrett3 075 Matilda Mother Rajt i Barrett3 08 Druga storona NazvaVokalTrivalist1 The Scarecrow Barrett2 112 The Gnome Barrett2 133 Chapter 24 Barrett3 424 Interstellar Overdrive Barrett Voters Rajt i Mejson Instrumentalna9 41 40th anniversary edition Pershij disk NazvaVokalTrivalist1 Astronomy Domine Mono Barrett i Richard Rajt4 172 Lucifer Sam Mono Barrett3 093 Matilda Mother Mono Rajt i Barrett3 054 Flaming Mono Barrett2 465 Pow R Toc H Mono Barrett Voters Rajt i Nik Mejson Barrett i Voters4 246 Take Up Thy Stethoscope and Walk Mono Voters Voters3 077 Interstellar Overdrive Mono Barrett Voters Rajt i Mejson Instrumentalna9 418 The Gnome Mono Barrett2 149 Chapter 24 Mono Barrett3 5310 The Scarecrow Mono Barrett2 1011 Bike Mono Barrett3 27 Drugij disk NazvaVokalTrivalist1 Astronomy Domine Stereo Barrett i Richard Rajt4 142 Lucifer Sam Stereo Barrett3 073 Matilda Mother Stereo Barrett i Rajt3 084 Flaming Stereo Barrett2 465 Pow R Toc H Stereo Barrett Voters Rajt i Nik Mejson Barrett i Voters4 266 Take Up Thy Stethoscope and Walk Stereo Voters Voters3 067 Interstellar Overdrive Stereo Barrett Voters Rajt i Mejson Instrumentalna9 408 The Gnome Stereo Barrett2 139 Chapter 24 Stereo Barrett3 4210 The Scarecrow Stereo Barrett2 1111 Bike Stereo Barrett3 24 Tretij disk NazvaVokalTrivalist1 Arnold Layne Barrett2 572 Candy and a Currant Bun Barrett2 453 See Emily Play Barrett2 544 Barrett3 055 Rajt3 456 Interstellar Overdrive Take 2 French Edit Instrumentalna5 157 Apples and Oranges Stereo Version Barrett3 118 Matilda Mother Alternative Version Barrett3 099 Interstellar Overdrive Take 6 Instrumentalna5 03Uchasniki zapisuPink Floyd Sid Barrett gitara vokal Rodzher Voters bas gitara vokal Richard Rajt Farfisa Compact Duo organ organ Hammonda fortepiano chelesta nevkazanij vokal nevkazanij Nik Mejson vkazanij yak Nicky Mason udarni Tehnichni Sid Barret rear cover design Peter Bown Piter Dzhenner intro vocalisations on Astronomy Domine uncredited Vic Singh front cover photography vocal and instrumental arrangements drumsPoziciyi v chartahRik Chart Poziciya 1967 UK Albums Chart 6 1967 Billboard Pop Albums 131 1997 UK Albums Chart 44 2007 UK Albums Chart 22 2007 10 2007 Swedish Record Charts 43 2007 87 2007 German Charts 48 2007 Belgian Record Charts Flanders 28 2007 Belgian Record Charts Wallonia 39 2007 Dutch Charts 46 2007 Italian Charts 16 2007 Spanish Record Charts 70Div takozhPink FloydPrimitkiPoshirenij pereklad hocha pravilnishe bulo b pereklasti yak Sopilka bilya vorit svitanku zori adzhe nazva vzyata z 7 rozdilu Sopilka na svitanku knigi Kenneta Grema Viter u verbah de jdetsya pro boga Pana i jogo vidnoshennya z prirodoyu Domine rodovij vidminok vid Deus Bog Chasto cyu nazvu vikoristovuyut u molitvah ta grigorianskih horalah Mayetsya na uvazi pivkuli golovnogo mozku Compiled by David Schuetz adopted by Matt Denault maintained by Gerhard den Hollander Mike McInnis Rick Karhu Patrick Keller Dave Ward Section 4 The Syd Barrett years What does Pow R Toc H refer to The Echoes Frequently Asked Questions Version 4 0 pink floyd org 1999 White Dave Pink Floyd Review of 40th Anniversary Edition of Piper at the Gates of Dawn by Pink Floyd About com Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 10 zhovtnya 2012 Huey Steve The Piper at the Gates of Dawn Pink Floyd Songs Reviews Credits Awards AllMusic AllMusic Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 10 zhovtnya 2012 NME Album Reviews Pink Floyd The Piper at the Gates of Dawn nme com nme com 4 veresnya 2007 Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 10 zhovtnya 2012 Deusner Stephen 28 veresnya 2011 Pink Floyd Piper at the Gates of Dawn Why Pink Floyd Reissue Music Reviews Paste pastemagazine com Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 10 zhovtnya 2012 Klein Joshua 18 veresnya 2007 Pink Floyd The Piper at the Gates of Dawn 40th Anniversary Edition Album Reviews Pitchfork Pitchfork Media Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 10 zhovtnya 2012 Review The Piper at the Gates of Dawn Q 275 Sichen 1995 Pink Floyd Album Guide rollingstone com Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 10 zhovtnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Tekst Rolling Stone Music proignorovano dovidka 1967 Album notes for The Piper at the Gates of Dawn by Pink Floyd EMI SCX6157 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 2 sichnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Chapman Rob 2010 Syd Barrett A Very Irregular Head vid Paperback London Faber s 170 ISBN 978 0 571 23855 2 Povey Glenn 2007 Echoes The Complete History of Pink Floyd vid New Mind Head Publishing s 343 ISBN 978 0 9554624 0 5 ChartArchive Pink Floyd The Piper at the Gates of Dawn chartarchive org Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 10 zhovtnya 2012 ultratop be Pink Floyd The Piper at the Gates of Dawn ultratop be Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 10 zhovtnya 2012 Pink Floyd Longplay Chartverfolgung musicline de Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 10 zhovtnya 2012 DzherelaBlake Mark Comfortably Numb The Inside Story of Pink Floyd Da Capo Press 2008 418 p ISBN 0 306 81752 7 Mason Nick Inside Out A Personal History of Pink Floyd Phoenix 2005 320 p ISBN 0 7538 1906 6 PosilannyaV Slobzhin S Klimovickij S Sitnikov Pink Floyd Arhitektory zvuka ros Opis teksti pisen ta recenziyi na sajti Pink Floyd ru 21 veresnya 2012 u Wayback Machine ros Pink Floyd Archives com 7 grudnya 2010 u Wayback Machine angl

Дата публікації:
Топ