Мяркінє (також Мереч; лит. Merkinė, трад. біл. Мерач, трад. рос. Меречь, пол. Merecz, їд. מערעטש) — колишнє місто, наразі містечко у Варенському районі Алітуського повіту на південному заході Литви. Розташоване на правому березі річки Німан у місці злиття Німана з річками Мяркіс і Станґє на території Дзукійського національного парку.
Місто Костел Внебовзяття Пресвятої Діви Марії
Координати 54°09′50″ пн. ш. 24°11′10″ сх. д. / 54.16388888891677311° пн. ш. 24.186111111138779° сх. д.Координати: 54°09′50″ пн. ш. 24°11′10″ сх. д. / 54.16388888891677311° пн. ш. 24.186111111138779° сх. д.
Мяркінє у Вікісховищі |
Адміністративний центр однойменного староства.
Назва
Назва міста походить від річки Мяркіс (лит. Merkys), що тече через місто. Назва річки у свою чергу походить від литовського слова merkti, що означає «замочувати».
У хроніках хрестоносців місто фігурує під назвою Меркен (нім. Merken) або Меркенпіль чи Меркенпілле (нім. Merkenpille, «замок Меркен»).
Географія
Мяркінє розташоване на Дайнавській рівнині на перехресті історичних шляхів від Вільнюса до Варшави та від Каунаса до Гродно.
У місті є лікарня підтримувальної терапії та піклування, амбулаторія, гімназія (середня школа у 1940–2005 рр.), школа-інтернат, заснована у 1960 році, філіал Варенської школи музики та мистецтв, заснований у 1990 році, дитячий садок, центри дозвілля та відпочинку, поштове відділення, бібліотека (1947 року) та етнокультурний клуб для молоді. У місті також відзначають традиційні та релігійні свята.
Неподалік від міста також знаходиться городище Мяркінє — природна пам'ятка, від якої через луги та ліси прокладена двокілометрова ботанічна стежка до злиття Німана та Мяркіса.
Історія
Доісторичні часи
З доісторичних часів із назвою міста пов'язаний Мяркінський міжльодовиковий період — період теплого клімату у плейстоцені.
Мяркінє — одне із найдавніших поселень Литви: згідно з археологічними даними, люди жили тут ще у другій половині Х тисячоліття до н.е. 21 досліджене поселення датується IX тисячоліттям до н.е. та належить до різноманітних культурних груп, здебільшого до Свідерської культури. Місця стоянок та житлові поселення – Максимонське поселення та стоянки, Мяркінські стоянки, Нятієські стоянки і поселення та інші розташовані на верхній та нижній терасах Німана та Мяркіса, біля озер та дрібних річок.
11 досліджених поселень датуються мезолітом. З першої половини VIII тисячоліття до н.е. та до його кінця тут жили люди, що належали до Кундської та Кудлаївської культур — на схід від Мяркінє розташована територія поселення часів Кундської культури площею у 2 га.
10 житлових поселень належать до Яніславської культури. Сформовані на початку неоліту на півдні Литви поселення Німанської культури навколо Мяркінє існували до III тисячоліття до н.е.; були знайдені 9 житлових поселень пізнього неоліту та бронзової доби.
Навколо Мяркінє були зафіксовані знахідки, датовані ранньою та пізньою залізною добою V–IX ст., зокрема керамічні вироби. До середньої залізної доби (V – IX ст.) також належать окремі знахідки з міста, зокрема місцеві тумулуси. Характерні для пізньої залізної доби (IX–XII ст.) укріплення є у шести городищах. Також були знайдені характерні керамічні вироби, сокири з широким лезом, привезені наконечники стріл та мечі з двома лезами. У містечку Ґалінтєнай збереглося кладовище. На відстані 1,5 км від Мяркінє, на лівому березі Німана, розташовані Йоньонські камені – найдавніша палеоастрономічна обсерваторія.
Середні віки
Мяркінє було важливим стратегічним пунктом Німанської оборонної лінії Великого князівства Литовського – перша згадка про місто зустрічається у 1359 році у новгородських літописах, а з 1377 року Мяркінє згадується у хроніках Тевтонського ордену в описах хрестових походів. Деякі історики вважають, що місто могло бути засноване вікінгами ще у ХІІ столітті. На злитті річок Німана та Мяркіса стояв дерев'яний Мяркінський замок, який у 1377 році спустошили хрестоносці. Замок також зазнавав нападів хрестоносців у 1394 та 1403 роках. Залишки замку збереглися на городищі, на якому стоїть місто.
Вважається, що у роки хрещення Литви у 1387−1382 роках король Ягайлом та великий князь Литовський Вітовт збудували у фортеці першу міську церкву, у якій був підписаний документ про те, що Ягайло, який у тому ж році був у Мяркінє, дарував йому міські права; тут він надав міські права й Вільнюсу. Місто також було розташоване на важливому історичному шляху з Вільнюса до Кракова, з селом Віґри його також сполучав Віґрайський шлях, яким їздив на полювання великий князь Литовський Вітовт. У 1418 році король Ягайло перебував тут незадовго до Різдва – у тому ж році була збудована парафіяльна церква, а у 1421 році приймав тут чеських послів. З цього року у місті оселяються чехи, які напряму підкорялися короні, а у 1539 році тут з'являються перші євреї.
Після Грюнвальдської битви 1410 року Мяркінське поселення почало розширюватися, – з'явилася ринкова площа, працювали корчми, магазини, постоялі двори, розвивалися ремесла. У 1443 році було завершене будівництво міського костелу.
Вже у другій половині XV століття Мяркінє було важливим центром ремесел, торгівлі та її контролю. Середина XVI та перша половина XVII століття – період розквіту міста; з XVI століття згадуються Мяркінські королівський двір та староство. У 1501 році великий князь Литовський Олександр Ягеллончик віддав частину мяркінських лісів Михайлу Глинському: у той час у районі Мяркіне розвинулося сільське поселення. Здебільшого поселення засновували литовці. Пізніше мяркінський замок був розбудований і часто називався замком королеви Бони.
З 1529 року Мяркінє внесене до списку непривілейованих міст Великого князівства Литовського. У 1532 році литовський сейм зустрічався у Мяркінє. У 1556 році король Польщі та великий князь Литовський Сигізмунд ІІ Август віддав місто Варварі Радзивілл.7 грудня 1569 року Сигізмунд Август повторно надав місту Магдебурзьке право (у 1776 році воно було віднято, а у 1791 році повернене знову) та герб із зображенням єдинорога (див. Боньча), а також ринкові привілеї. До отримання містом Магдебурзького права тут діяла низка податкових установ, які здебільшого були джерелом швидкого росту та розвитку торгівлі.
Протягом усієї другої половини XVI століття Мяркінє позначається на картах Речі Посполитої. У 1587 році місто називалося Велике Мяркінє, щоб відрізнятися від хутору Мяркінє у сучасному Шальчинінкському районі. У 1595 році була вперше згадана , збудована на міській площі.
Новий час
У XVI–XVII століттях Мяркінє процвітало завдяки своєму розташуванню на перетині важливих водних і наземних торгівельних шляхів та отриманню королівських привілеїв. Місто мало три церкви, два монастирі та річковий порт, а його центр невдовзі із дерев'яного став кам'яним.
У 1605 році бургомістр Мяркінє запросив до міста домініканських ченців та подарував їм кам'яні будинки з ділянками землі. У 1615 році була збудована церква Внебовзяття Пресвятої Діви Марії, у яку під час Тридцятилітньої війни влучило гарматне ядро, яке і досі лишилося у її стіні.
З 1616 року у місті починає розвиватися єврейське життя. У 1633 році були затверджені цехові привілеї для гільдій кожум'як та шевців, у 1639 році – для гільдій кравців. Мяркінє зростало та стало одним із найважливіших економічних, духовних та культурних центрів Дайнавського краю. 20 травня 1648 року тут помер король Владислав IV Ваза, який також часто відпочивав тут за життя.
За часів Шведського потопу, польсько-російської війни 1654–1667 рр. та Великої Північної війни 1700–1721 рр. Мяркінє сильно постраждало від нападів російської та шведської армій та втратило своє колишнє значення. У 1707 та 1708 роках Мяркінє відвідував Петро І. У 1676 році гетьман Михайло Казимир Пац заснував у Мяркінє єзуїтську місію, яку у 1755 році перетворив на резиденцію. З 1696 року при єзуїтському монастирі діяла школа. У 1742—1746 роках єзуїти збудували дерев'яний костел Святого Хреста.
У другій половині XVI століття Мяркінє входило до Троцького повіту Троцького воєводства.
Станом на 1756 рік у центрі Мяркінє проживало 253 євреї та було 28 будинків. У 1777 році домініканці, що захопили володіння єзуїтів, заснували окружну школу. У 1790 році у Мяркінє налічувалося 138 будинки, з яких лише 2 були кам'яними, 9 таверн та постоялих домів. У ході повстання Тадеуша Костюшка у 1794 році Російська імператорська армія спалила місто; воно знову горіло у 1803 році, а у 1822 році згоріла ратуша та крамниці навколо неї. У 1831 році був закритий домініканський монастир разом зі школою. У 1838 році в місті було 160 будинків, 140 із яких належали євреям. У 1861–1850 рр. Мяркінє було центром уїзду. У 1888 році після зносу ратуші на її місці збудували та освятили православний храм.
Мяркінє також було важливим річковим портом. У документах згадуються колишні склади, у яких містяни тримали свої річкові човни. У 1556 році у місті вивантажувалася та продавалася сіль, яку перевозили угору за течією річки з Каунаса до Гродна. У міських актах також згадувалися конфлікти між містянами, що ходили на човнах, та тими, що лишалися у місті. У 1693–1695 роках в описі староства вказано, що з кожного човна, що плив угору за течією, стягувалася оплата у розмірі 15 грошів. У міському інвентарі від 1794 року вказано, що тут був порт на Німані, а Німан та Мяркіс були судохідними річками. У ХІХ столітті писали, що Мяркінє було центром торгівельного судоплавства, який також будував судна.
У 1744 року у Мяркінє помер князь Михайло Сервацій Вишневецький, волинський воєвода та великий гетьман Литовський, останній представник княжого роду Вишневецьких. Після його смерті маєтки Вишневецьких перейшли до роду Огінських, Замойських та Мнищів.
У 1773–1775 роках державні установи були перенесені з Мяркінє до Алітуса. До 1776 року Мяркінє перебувало під самоврядуванням, яке тривало до 1791 року, коли Мяркіне на п'ять років знову стало самостійним. У 1796 році воно стало селищем.
З 1791 року місто було центром Мерецького повіту. Після другого поділу Польщі у 1793 році було утворене Мерецьке воєводство, столицею якого на Гродненському Сеймі 23 вересня того ж року було проголошене Мяркінє.
Мяркінє та його околиці також згадуються у творі письменника Мацея Сарбевського Silviludia («Лісові забави»), де він описує полювання Владислава Вази у полях Мяркінє. Красу околиць міста та його історію також описав Вінцас Крєвє у книзі «Оповідання старих людей Дайнавського краю».
Після Третього поділу Польщі у 1795 році місто перейшло під владу Росії. У період війни Наполеона з Росією (1812 рік) Мяркінє зазнало значних збитків. 2 вересня 1838 року бургомістр Мяркінє П. Дервінський від імені містян звернувся з листом до російського міністра Кисельова з метою відшкодування у розмірі 10 тис. рублів за збитки, яке місто зазнало за часів наполеонівських воєн (1812–1814 рр.). При цьому він посилався на привілеї, які Мяркінє отримало від польських королів та великих князів Литовських. Ця справа розглядалася у суді у 1840 році, проте залишилася невирішеною, у зв'язку з чим мешканці Мяркінє звернулися до міністра скарбниці російського уряду, який направив їх прохання до генерал-губернатора в Вільнюсі, який врешті-решт дав негативну відповідь. У ХІХ столітті біля Мяркінє проходив кордон між Королівством Польським та Росією, а околиці міста були відомі через контрабанду горілки.
З 1889 року поширювалася заборонена преса литовською мовою, яка боролася проти полонізації та русифікації (у цьому брали участь зокрема книгоноші). У Мяркінє навчався письменник Вінцас Крєвє та , а також інші інші громадські та культурні діячі.
У ХІХ столітті також був розібраний давній монастир. Зберігся готичний парафіяльний костел, заснований королем Владиславом Ягеллоном. Згідно з оповіданням Зигмунта Глогера, на шляху до міста знаходився неоготичний палац, від якого лишилася лише каплиця ХІХ століття 14 метрів заввишки. В Мяркінє був турбіновий млин, який згорів у 1908 році. У 1911 році був створений Відділ тверезості. Перед 1914 роком околиці міста майже спустіли через слабкі ґрунти та масові еміграції до Америки.
Наприкінці Першої світової війни Мяркінє знаходилося на території першої Литовської Республіки.
Період незалежної Литви
Згідно із Ризьким миром 1921 року Мяркінє знаходилося на території Польської Республіки.
У 1921–1922 рр. у місті розміщувався секретний штаб четвертої операційної групи, підпорядкованої Білоруській партії соціалістів-революціонерів. Її командиром був В'ячеслав Разумович, також відомий під псевдо «Хмара». Штаб складався із ксендзів Бакшиця і Блазуеліса, професора гімназії Корчинського та власне Разумовича. Група співпрацювала з Генеральним штабом литовської армії та у випадку війни між Польською Республікою та Литвою мала виступити на боці останньої. Її метою була боротьба проти поляків та утворення незалежної білоруської держави. Ця група була розбита силами польської поліції у березні 1922 року.
У 1921 році місто знову згоріло, і у 1930–1940-х більше не розширювалося. У центрі Мяркінє проживали євреї (станом на 1931 рік їх налічувалося 1700 осіб), а на околицях – литовці. У місті було 3 синагоги, єврейська книгарня, 145 магазинів (майже усі належали євреям), цегляний завод, кондитерська фабрика, кравецькі, швецькі, слюсарні, прядильні і в'язальні майстерні, чотири млини та гончарна майстерня. У Мяркінє також була низка підрозділів релігійних та національних організацій.
У 1923 році кількість мешканців міста становила 2105 осіб. Станом на 1931 рік у місті налічувалося 312 будинків, 24 із яких були кам'яними.
У 1935 році тут вперше відзначили день народних мистецтв.
Роки окупації
На початку німецько-радянської війни 22 червня 1941 року німецька авіація бомбардувала центр Мяркінє. У 1941 році за наказом німецької окупаційної влади у місті були вбиті близько трьох тисяч євреїв.
Після війни на територіях навколо Мяркінє діяли лісові брати. 15 грудня 1945 року партизани з місцевого загону на чолі з Адольфасом Раманаускасом-Ванаґасом напали на місто та боролись з силами НКВС у ході [lt], у якій брало участь близько 300 осіб. У 1940–1941 та 1944–1953 рр. радянська влада вислала з міста 93 його мешканці. Також були активні партизані із Дайнавського військового округу. У селах навколо Мяркінє радянські винищувальні батальйони спалили 48 осель, вбили 37 та заарештували 120 осіб.
У 1949–1959 рр. Мяркінє було центральним населеним пунктом колгоспу, а у 1959–1993 рр — Меркіського спеціалізованого радгоспу, що спеціалізувався на тваринництві. Було збудовано багато нових житлових споруд, засновано цех Друскінінкайського товариства художніх виробів,торговий центр з їдальнею «Станґє», управління меліораційного будування, лікарня, млин, нова будівля школи-інтернату та великі будинки культури. У 1960 році була збудована міська середня школа.
Населення містечка на той час становило 949 осіб.
Після відновлення незалежності
У 1989 році біля місцевих музеїв краєзнавства та геноциду за ініціативою Й. Каупініса був споруджений меморіал жертвам радянського терору – Пагорб хрестів, на якому встановлені 154 хреста та побудована каплиця.
У 1996 році затверджено новий [lt].
У 2003 році у селищі [lt], розташованому за 1 км на південь від Мяркінє, була побудована піраміда.
У 2009 році відзначалося 650-річчя Мяркінє. У місті були встагновлені три стовпи для позначення місць церков та монастирів.
Єврейська історія міста
Найперші згадки про євреїв міста датовані 1539 роком, коли 8 липня відбулася суперечка між євреєм на прізвище Конюк та християнином з приводу боргу першого. У 1551 році Мяркінє було одним із 14 міст, мешканці якого (окрім селян та євреїв) були звільнені від особливого податку («серебщизни»), який мали сплачувати усі громадяни, — відповідне рішення було оголошене Сеймом 27 листопада того ж року у Вільнюсі.
У 1897 році євреї утворювали 73% населення міста, їх налічувалося 1900 осіб. З ХІХ століття протягом періоду незалежної Литви єврейська громада була досить впливовою та володіла численними громадськими організаціями та установами. Після Першої світової війни тут був активний сіоністський рух: низка сіоністських організацій мала у Мяркінє свої представництва.
Серед уродженців міста у ХІХ столітті були такі єврейські вчені, як Мордокай Мельцер, Ісаак бен Елія Марґоліс (помер в Нью-Йорку у 1887 році) та його син [lt], професор філології Каліфорнійського університету.
Перед Першою світовою війною багато місцевих євреїв емігрували до Америки.
23 червня 1941 року, невдовзі після входу Вермахту до Литви, німецькі війська дісталися Мяркінє. Майже водночас із цим почалися переслідування євреїв, хоча німці також полювали на партизан та комуністів. Формально усіх арештованих направляли до трудового табору або в'язниці в Алітусі, насправді ж — невдовзі після вивезення вбивали. У вересні 1941 року Б. Науйокас, начальник поліції Мяркінє, зібрав усіх євреїв у синагозі та єврейській школі. Близько 700 осіб з прилеглих населених пунктів, зокрема з [lt], [lt] та Лішкяви були доправлені до Мяркінє німецькими солдатами та литовськими допоміжними частинами.
10 вересня 1941 року усі затримані, згідно з офіційними даними звіту Карла Єґера: 854 євреї, серед яких 355 жінок та 276 дітей, були вбиті членами СС та литовських допоміжних сил, т.зв. Айнзатцгрупою 3. У наш час про це нагадує меморіальна дошка біля єврейського кладовища, де і відбулася це трагедія.
Також у лісах навколо міста були знайдені братські могили вбитих під час Другої світової війни євреїв.
Населення
У середині XVI століття населення міста становило 1250–1890, а на початку XVII століття – близько 2100–2180 осіб. У 1667 році тут налічувалося 113, а у 1775 р. – 128 димів.
Динаміка населення з 1830 по 2011 | ||||||||
1830 | 1867* | 1869 | 1882 | 1896* | 1897пер. | 1905 | 1923пер. | 1959пер. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
703 | 1525 | 1494 | 2148 | 762 | 2280 | 3023 | 2105 | 949 |
1970пер. | 1979пер. | 1980 | 1986 | 1989пер. | 2007 | 2011пер. | - | |
1640 | 1799 | 1390 | 1430 | 1564 | 1434 | 1570 | 1228 | - |
| ||||||||
Гістограма динаміки населення |
Хоча із населенням більше тисячі осіб Мяркінє є більшим за звичайні міста (лит. miestai) Литви, офіційно воно класифікується лише як містечко (лит. miestelis). Оскільки в Литві існує лише 60 великих районних самоврядувань, містечко Мяркінє на відміну від інших населених пунктів більше не має муніципалітету, а є центром втричі більшого за населенням Мяркінського староства Варенського району.
Визначні особистості
- Владислав IV Ваза (1595–1648) – король Польщі, часто відпочивав у Мяркінє, також помер тут;
- [lt] (1803–1863) – священик, Віленський єпископ, Могилівський архієпископ;
- [lt] (1866–1932) – американський філолог;
- [lt] (1876–1961) – ксендз, збирач фольклору та проповідник, книгоноша;
- Вінцас Крєвє-Міцкявічюс (1885 - 1954) - прозаїк, драматург, політичний діяч;
- Леонтій (Бондар) (1913—1999) — білоруський та російський православний релігійний діяч;
- [lt] (нар. 1923) – діяч антирадянського та антинацистського опору, інженер-електрик, доктор технічних наук;
- В'ячеслав Разумович (також відомий під псевдо «отаман Хмара») – білоруський партизан;
- [lt] (1927–2001) – вчений, інженер-будівник, доктор технічних наук, доктор габітований, професор;
- [lt] (нар. 1934) – інженер шляхів сполучення, спеціаліст з ергономіки, доктор технічних наук;
- [lt] (нар. 1956) – політик.
Економіка
Мяркінє – важливий пункт внутрішнього туризму: у цьому регіоні переважним напрямком є екотуризм.
Місто також є відомим центром чорної кераміки.
Архітектура та пам'ятки
Містечко має радіальний план, який стихійно формувався до кінця XVII століття. На перехресті шістьох вулиць розташована площа майже трикутної форми.
Найвизначніші пам'ятки:
- Готичний безвежевий римо-католицький Костел Внебовзяття Пресвятої Діви Марії (перша пол. XV ст., після реконструкції 1648 року отримав барокові риси, у 1884 році за проєктом Н. Чагіна також був перебудований). У соборі є 5 цінних дерев'яних барокових вівтарі (XVII – XIX ст.), картини XIV–XX ст. та дерев'яне розп'яття початку ХХ століття.
- Огорожа цвинтаря кам'яної кладки з воротами-дзвіницею етнографічної форми (ймовірно 1842 року; над воротами – залізний хрест дзвіниці, датований ХІХ ст.);
- Цегляна оштукатурена церква (колишня православна , збудована у 1888 році на фундаменті ратуші XVI–XVII ст.; діяла до 1940 року, з 1968 року – міський краєзнавчий музей; зберігся оригінальний підвал вежі ратуші з фрагментом зводу). Розташована у центрі головної, трикутної, площі;
- Кам'яні оштукатурені стовпи (ймовірно встановлені у 1575 або 1579 рр.), що визначали межу міста. Спочатку їх існувало 4, але до нашого часу збереглися лише два;
- Цегляна партизанська каплиця, збудована на Пагорбі хрестів (1994 рік);
- Міст через Німан (1960–1970-ті рр.);
- Пам'ятники
- Цвинтар жертв нацизму (колишній єврейський);
- Краєзнавчий музей Мяркінє та його відділення – Литовський музей страждань та боротьби за свободу (1996).
Збереглися 2 із 4 міських архітектурних пам'яток, збудованих у 1579 році, до яких був прикріплений герб Мяркінє.
У місті також є Музей геноциду. В інформаційному центрі Дзукійського національного парку постійно діє художня галерея (експозиція народного мистецтва) та тимчасові виставки. У 2010 році був встановлений пам'ятник Мяркінській битві.
Центр міста є урбаністичною пам'яткою державного значення.
Городище
Неподалік від міста також знаходиться Мяркінське городище — місцева природна пам'ятка, від якої до злиття Німана та Мяркіса через луги та ліси веде двокілометрова ботанічна стежка.
Свого часу Мяркінє було частиною стратегічного трикутника Каунас-Вільнюс-Мяркінє, захищеного мережею замків та укріплень.
Висота городища становить 30 м, площа 5х7м.
Ратуша
У 1556 році Мяркінє отримало Магдебурзьке право. У 1595 році вже зустрічаються згадки про міську ратушу, яка згодом простояла майже 300 років. У 1885 році ратушу було знесено, а на її місці постала збудована за типовим проєктом православна церква. Мяркінє мало право на самоуправління до 1776 року, згодом у джерелах 1798 року зазначається, що стара двоповерхова ратуша була пустою. Фактом лишається те, що у 1791 році право міста на самоуправління було ненадовго відновлене і тривало до 1796 року. У 1773–1775 рр. державні установи були перенесені з Мяркінє до Алітуса. Про зовнішній вигляд ратуші можна отримати уявлення із двох малюнків ХІХ століття. Це була ратуша, яка мала найбільше ренесансних рис на території сучасної Литви.
Піраміда
Мяркінську піраміду збудував у 2002 році архітектор Паулюс Жєкас на місці, де він у семирічному віці пережив містичну подію 20 серпня 1990 року. Піраміда приваблює великі групи люди, серед яких є й дружина колишнього президента Литви Роландаса Паксаса Лайма Паксієнє, яка відвідує піраміду щороку разом з родиною. Вона також брала участь у кампанії порятунку піраміди від знесення за пропозицією литовських урядовців.
Спорт
- [lt]
Галерея
- В'їзд до Мяркінє
- Колишня православна церква
- Костел Внебовзяття Пресвятої Діви Марії
- Будинок, в якому помер король Польщі Владислав IV Ваза
- Городище
- Річка , що тече через городище
- Німан у Мяркінє
- через Німан
- Литовська традиційна скульптура Св. Казимира в центрі міста
- Експозиція міського краєзнавчого музею
Див. також
Примітки
- . Oficialiosios statistikos portalas. Архів оригіналу за 25 квітня 2021. Процитовано 13 januari 2015.
- Меречь // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
- Меречь. Географічно-статистичний словник Російської імперії, T. 3 (Лаарсъ — Оятъ). СПб, 1867, C. 227
- Zinkevičius, Zigmas (2007). Senosios Lietuvos valstybės vardynas. Vilnius: . с. 48. ISBN .
- Tomas Ostrauskas, Rimutė Rimantienė. Merkinės stovyklavietės. Visuotinė lietuvių enciklopedija, Kd. XIV (Magdalena-México). – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2008. 711 lk.
- . — Минск : Белорусская энциклопедия, 2005. — Т. 2. — С. 301. — .(біл.)
- Merech [ 18 червня 2018 у Wayback Machine.] JewishEncyclopedia]
- Lietuvos valdovai (XIII–XVIII a.). Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, Vilnius, 2004. 123 p.
- . alles-ueber-litauen.de (нім.). Архів оригіналу за 22 травня 2018. Процитовано 21 травня 2018.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|hrsg=
() - Национальный атлас Беларуси, Mińsk 2002, s. 266-267.
- . Архів оригіналу за 7 жовтня 2018. Процитовано 15 вересня 2019.
- Juozapas Miglinas. Merkinė. Visuotinė lietuvių enciklopedija, Kd. XIV (Magdalena-México). – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2008. 710 lk.
- . visitdzukija.lt. Архів оригіналу за 2 березня 2021. Процитовано 15 вересня 2019.
- http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=24899
- . The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 3 вересня 2020.
- Herman Rosenthal und A. S. Waldstein; Isidore Singer et al. . Jewish Encyclopedia. New York: Funk & Wagnalls Company. Архів оригіналу за 30 вересня 2007. Процитовано 3 вересня 2020.
- "The Jewish Community of Merkine". [ 18 червня 2018 у Wayback Machine.] The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot.
- Mass Murder of the Jews of Merkinė. Holocaust Atlas of Lithuania (англ.). Архів оригіналу за 26 жовтня 2012. Процитовано 21 травня 2018.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|hrsg=
() - Holocaust Atlas of Lithuania. www.holocaustatlas.lt. Архів оригіналу за 26 жовтня 2012. Процитовано 22 серпня 2019.
- . kvr.kpd.lt (лит.). Архів оригіналу за 19 листопада 2016. Процитовано 21 травня 2018.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|hrsg=
() - ir kt. Merkinė 1. Tarybų Lietuvos enciklopedija, T. 3 (Masaitis-Simno). Vilnius, Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1987, 53 psl. (лит.)
- Grzegorz Rąkowski: Ilustrowany przewodnik po zabytkach kultury na Litwie. Warszawa: Burchard Edition, 1999-10-16, ss. 172-174. .
- Jurgita Rimkevičienė. Merkinė. Visuotinė lietuvių enciklopedija, Kd. XIV (Magdalena-México). – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2008. 709 lk.
- Krušinskaitė, Rita. Merkinės piramidė: pasaulio pabaiga jau čia pat. Процитовано 20. august 2013.[недоступне посилання]
- Merkinė Pyramid Official website. . Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 22. august 2013.
- Svėrytė, Monika. . Lrytas. Архів оригіналу за 23 серпня 2013. Процитовано 23. august 2013.
- Gelūno, Irmanto. . Žmonės. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 23. august 2013.
Джерела
- Merkinės istorijos bruožai (sud. Algimantas Černiauskas, Henrikas Gudavičius, Vykintas Vaitkevičius). – Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2004. – 452 p.: iliustr. –
- A. Miškinis. Rytų Lietuvos miestai ir miesteliai / Lietuvos urbanistikos paveldas ir jo vertybės, t. 2. kn. 2. 2005 m.
- Merkinės lopšinės ir žaidimai (sud. Rita Černiauskienė). – Merkinė: Merkinės jaunimo etnokultūros klubas „Kukumbalis“, 2007. – 142 p.: iliustr. –
- Merkinė. Mūsų Lietuva, T. 1. – Bostonas: Lietuvių enciklopedijos leidykla, 1964. – 430 psl.
- Mierecz [ 24 березня 2020 у Wayback Machine.] // Мяркінє // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku». (пол.) S. 257 [ 24 березня 2020 у Wayback Machine.]—258
- Мерач // Вялікае княства Літоўскае: Энцыклапедыя / рэд. кал.: Г. П. Пашкоў (галоўны рэд.), Т. У. Бялова і інш. ; мастак З. Э. Герасімович. — 2-е выданне. — Мінск : Выд. «Беларуская Энцыклапедыя імя Пятруся Броўкі, 2007. — Т. 2: Кадэцкі корпус — Яцкевіч. — С. 301. — . (біл.)
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Merkinė |
- Merkinė, Litauen [ 29 лютого 2012 у Wayback Machine.] на JewishGen (англ.)
- Merkinės piliakalnis [ 7 серпня 2020 у Wayback Machine.](лит.)
- Merecz // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1885. — Т. VI. — S. 257. (пол.)
- Merkinės istorijos bruožai - Нариси з історії Мяркінє [ 10 січня 2012 у Wayback Machine.] (лит.)
- Архів фотографій [ 2 серпня 2018 у Wayback Machine.] (лит.)
- (рос.)
- Мерач [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] на Radzima.org (біл.)
- Мяркінє [ 20 жовтня 2020 у Wayback Machine.] на vietoves.lt (лит.)
- Фотографії Мяркінє [ 21 серпня 2010 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Myarkinye znachennya Myarkinye takozh Merech lit Merkine trad bil Merach trad ros Merech pol Merecz yid מערעטש kolishnye misto narazi mistechko u Varenskomu rajoni Alituskogo povitu na pivdennomu zahodi Litvi Roztashovane na pravomu berezi richki Niman u misci zlittya Nimana z richkami Myarkis i Stangye na teritoriyi Dzukijskogo nacionalnogo parku Misto Myarkinye lit Merkine Kostel Vnebovzyattya Presvyatoyi Divi Mariyi Prapor Gerb Koordinati 54 09 50 pn sh 24 11 10 sh d 54 16388888891677311 pn sh 24 186111111138779 sh d 54 16388888891677311 24 186111111138779 Koordinati 54 09 50 pn sh 24 11 10 sh d 54 16388888891677311 pn sh 24 186111111138779 sh d 54 16388888891677311 24 186111111138779 Krayina Litva LitvaPovit Alituskij povitRajon Varenskij rajonStarostvoPersha zgadka 1359Misto z 1569Klimat pomirnijOficijna mova litovskaNaselennya 1 228 2011 Chasovij poyas UTC 2 vlitku UTC 3Poshtovij indeks LT 65035GeoNames 597070OSM 1076929 R Varenskij rajon Trockij povit Trockij povit Vilenska guberniya MyarkinyeMyarkinye Litva Myarkinye u Vikishovishi Administrativnij centr odnojmennogo starostva NazvaNazva mista pohodit vid richki Myarkis lit Merkys sho teche cherez misto Nazva richki u svoyu chergu pohodit vid litovskogo slova merkti sho oznachaye zamochuvati U hronikah hrestonosciv misto figuruye pid nazvoyu Merken nim Merken abo Merkenpil chi Merkenpille nim Merkenpille zamok Merken GeografiyaPanorama mista z visoti Myarkinye roztashovane na Dajnavskij rivnini na perehresti istorichnih shlyahiv vid Vilnyusa do Varshavi ta vid Kaunasa do Grodno U misti ye likarnya pidtrimuvalnoyi terapiyi ta pikluvannya ambulatoriya gimnaziya serednya shkola u 1940 2005 rr shkola internat zasnovana u 1960 roci filial Varenskoyi shkoli muziki ta mistectv zasnovanij u 1990 roci dityachij sadok centri dozvillya ta vidpochinku poshtove viddilennya biblioteka 1947 roku ta etnokulturnij klub dlya molodi U misti takozh vidznachayut tradicijni ta religijni svyata Nepodalik vid mista takozh znahoditsya gorodishe Myarkinye prirodna pam yatka vid yakoyi cherez lugi ta lisi prokladena dvokilometrova botanichna stezhka do zlittya Nimana ta Myarkisa IstoriyaDoistorichni chasi Gorodishe u Myarkinye Z doistorichnih chasiv iz nazvoyu mista pov yazanij Myarkinskij mizhlodovikovij period period teplogo klimatu u plejstoceni Myarkinye odne iz najdavnishih poselen Litvi zgidno z arheologichnimi danimi lyudi zhili tut she u drugij polovini H tisyacholittya do n e 21 doslidzhene poselennya datuyetsya IX tisyacholittyam do n e ta nalezhit do riznomanitnih kulturnih grup zdebilshogo do Sviderskoyi kulturi Miscya stoyanok ta zhitlovi poselennya Maksimonske poselennya ta stoyanki Myarkinski stoyanki Nyatiyeski stoyanki i poselennya ta inshi roztashovani na verhnij ta nizhnij terasah Nimana ta Myarkisa bilya ozer ta dribnih richok 11 doslidzhenih poselen datuyutsya mezolitom Z pershoyi polovini VIII tisyacholittya do n e ta do jogo kincya tut zhili lyudi sho nalezhali do Kundskoyi ta Kudlayivskoyi kultur na shid vid Myarkinye roztashovana teritoriya poselennya chasiv Kundskoyi kulturi plosheyu u 2 ga 10 zhitlovih poselen nalezhat do Yanislavskoyi kulturi Sformovani na pochatku neolitu na pivdni Litvi poselennya Nimanskoyi kulturi navkolo Myarkinye isnuvali do III tisyacholittya do n e buli znajdeni 9 zhitlovih poselen piznogo neolitu ta bronzovoyi dobi Navkolo Myarkinye buli zafiksovani znahidki datovani rannoyu ta piznoyu zaliznoyu doboyu V IX st zokrema keramichni virobi Do serednoyi zaliznoyi dobi V IX st takozh nalezhat okremi znahidki z mista zokrema miscevi tumulusi Harakterni dlya piznoyi zaliznoyi dobi IX XII st ukriplennya ye u shesti gorodishah Takozh buli znajdeni harakterni keramichni virobi sokiri z shirokim lezom privezeni nakonechniki stril ta mechi z dvoma lezami U mistechku Galintyenaj zbereglosya kladovishe Na vidstani 1 5 km vid Myarkinye na livomu berezi Nimana roztashovani Jononski kameni najdavnisha paleoastronomichna observatoriya Seredni viki Budinok u yakomu pomer korol Rechi Pospolitoyi Vladislav IV Vaza Myarkinye bulo vazhlivim strategichnim punktom Nimanskoyi oboronnoyi liniyi Velikogo knyazivstva Litovskogo persha zgadka pro misto zustrichayetsya u 1359 roci u novgorodskih litopisah a z 1377 roku Myarkinye zgaduyetsya u hronikah Tevtonskogo ordenu v opisah hrestovih pohodiv Deyaki istoriki vvazhayut sho misto moglo buti zasnovane vikingami she u HII stolitti Na zlitti richok Nimana ta Myarkisa stoyav derev yanij Myarkinskij zamok yakij u 1377 roci spustoshili hrestonosci Zamok takozh zaznavav napadiv hrestonosciv u 1394 ta 1403 rokah Zalishki zamku zbereglisya na gorodishi na yakomu stoyit misto Vvazhayetsya sho u roki hreshennya Litvi u 1387 1382 rokah korol Yagajlom ta velikij knyaz Litovskij Vitovt zbuduvali u forteci pershu misku cerkvu u yakij buv pidpisanij dokument pro te sho Yagajlo yakij u tomu zh roci buv u Myarkinye daruvav jomu miski prava tut vin nadav miski prava j Vilnyusu Misto takozh bulo roztashovane na vazhlivomu istorichnomu shlyahu z Vilnyusa do Krakova z selom Vigri jogo takozh spoluchav Vigrajskij shlyah yakim yizdiv na polyuvannya velikij knyaz Litovskij Vitovt U 1418 roci korol Yagajlo perebuvav tut nezadovgo do Rizdva u tomu zh roci bula zbudovana parafiyalna cerkva a u 1421 roci prijmav tut cheskih posliv Z cogo roku u misti oselyayutsya chehi yaki napryamu pidkoryalisya koroni a u 1539 roci tut z yavlyayutsya pershi yevreyi Pislya Gryunvaldskoyi bitvi 1410 roku Myarkinske poselennya pochalo rozshiryuvatisya z yavilasya rinkova plosha pracyuvali korchmi magazini postoyali dvori rozvivalisya remesla U 1443 roci bulo zavershene budivnictvo miskogo kostelu Vzhe u drugij polovini XV stolittya Myarkinye bulo vazhlivim centrom remesel torgivli ta yiyi kontrolyu Seredina XVI ta persha polovina XVII stolittya period rozkvitu mista z XVI stolittya zgaduyutsya Myarkinski korolivskij dvir ta starostvo U 1501 roci velikij knyaz Litovskij Oleksandr Yagellonchik viddav chastinu myarkinskih lisiv Mihajlu Glinskomu u toj chas u rajoni Myarkine rozvinulosya silske poselennya Zdebilshogo poselennya zasnovuvali litovci Piznishe myarkinskij zamok buv rozbudovanij i chasto nazivavsya zamkom korolevi Boni Z 1529 roku Myarkinye vnesene do spisku neprivilejovanih mist Velikogo knyazivstva Litovskogo U 1532 roci litovskij sejm zustrichavsya u Myarkinye U 1556 roci korol Polshi ta velikij knyaz Litovskij Sigizmund II Avgust viddav misto Varvari Radzivill 7 grudnya 1569 roku Sigizmund Avgust povtorno nadav mistu Magdeburzke pravo u 1776 roci vono bulo vidnyato a u 1791 roci povernene znovu ta gerb iz zobrazhennyam yedinoroga div Boncha a takozh rinkovi privileyi Do otrimannya mistom Magdeburzkogo prava tut diyala nizka podatkovih ustanov yaki zdebilshogo buli dzherelom shvidkogo rostu ta rozvitku torgivli Protyagom usiyeyi drugoyi polovini XVI stolittya Myarkinye poznachayetsya na kartah Rechi Pospolitoyi U 1587 roci misto nazivalosya Velike Myarkinye shob vidriznyatisya vid hutoru Myarkinye u suchasnomu Shalchininkskomu rajoni U 1595 roci bula vpershe zgadana zbudovana na miskij ploshi Novij chas Napoleon Orda Ratusha Myarkinye 1875 1877 r U XVI XVII stolittyah Myarkinye procvitalo zavdyaki svoyemu roztashuvannyu na peretini vazhlivih vodnih i nazemnih torgivelnih shlyahiv ta otrimannyu korolivskih privileyiv Misto malo tri cerkvi dva monastiri ta richkovij port a jogo centr nevdovzi iz derev yanogo stav kam yanim U 1605 roci burgomistr Myarkinye zaprosiv do mista dominikanskih chenciv ta podaruvav yim kam yani budinki z dilyankami zemli U 1615 roci bula zbudovana cerkva Vnebovzyattya Presvyatoyi Divi Mariyi u yaku pid chas Tridcyatilitnoyi vijni vluchilo garmatne yadro yake i dosi lishilosya u yiyi stini Z 1616 roku u misti pochinaye rozvivatisya yevrejske zhittya U 1633 roci buli zatverdzheni cehovi privileyi dlya gildij kozhum yak ta shevciv u 1639 roci dlya gildij kravciv Myarkinye zrostalo ta stalo odnim iz najvazhlivishih ekonomichnih duhovnih ta kulturnih centriv Dajnavskogo krayu 20 travnya 1648 roku tut pomer korol Vladislav IV Vaza yakij takozh chasto vidpochivav tut za zhittya Za chasiv Shvedskogo potopu polsko rosijskoyi vijni 1654 1667 rr ta Velikoyi Pivnichnoyi vijni 1700 1721 rr Myarkinye silno postrazhdalo vid napadiv rosijskoyi ta shvedskoyi armij ta vtratilo svoye kolishnye znachennya U 1707 ta 1708 rokah Myarkinye vidviduvav Petro I U 1676 roci getman Mihajlo Kazimir Pac zasnuvav u Myarkinye yezuyitsku misiyu yaku u 1755 roci peretvoriv na rezidenciyu Z 1696 roku pri yezuyitskomu monastiri diyala shkola U 1742 1746 rokah yezuyiti zbuduvali derev yanij kostel Svyatogo Hresta U drugij polovini XVI stolittya Myarkinye vhodilo do Trockogo povitu Trockogo voyevodstva Stanom na 1756 rik u centri Myarkinye prozhivalo 253 yevreyi ta bulo 28 budinkiv U 1777 roci dominikanci sho zahopili volodinnya yezuyitiv zasnuvali okruzhnu shkolu U 1790 roci u Myarkinye nalichuvalosya 138 budinki z yakih lishe 2 buli kam yanimi 9 tavern ta postoyalih domiv U hodi povstannya Tadeusha Kostyushka u 1794 roci Rosijska imperatorska armiya spalila misto vono znovu gorilo u 1803 roci a u 1822 roci zgorila ratusha ta kramnici navkolo neyi U 1831 roci buv zakritij dominikanskij monastir razom zi shkoloyu U 1838 roci v misti bulo 160 budinkiv 140 iz yakih nalezhali yevreyam U 1861 1850 rr Myarkinye bulo centrom uyizdu U 1888 roci pislya znosu ratushi na yiyi misci zbuduvali ta osvyatili pravoslavnij hram Myarkinye takozh bulo vazhlivim richkovim portom U dokumentah zgaduyutsya kolishni skladi u yakih mistyani trimali svoyi richkovi chovni U 1556 roci u misti vivantazhuvalasya ta prodavalasya sil yaku perevozili ugoru za techiyeyu richki z Kaunasa do Grodna U miskih aktah takozh zgaduvalisya konflikti mizh mistyanami sho hodili na chovnah ta timi sho lishalisya u misti U 1693 1695 rokah v opisi starostva vkazano sho z kozhnogo chovna sho pliv ugoru za techiyeyu styaguvalasya oplata u rozmiri 15 groshiv U miskomu inventari vid 1794 roku vkazano sho tut buv port na Nimani a Niman ta Myarkis buli sudohidnimi richkami U HIH stolitti pisali sho Myarkinye bulo centrom torgivelnogo sudoplavstva yakij takozh buduvav sudna U 1744 roku u Myarkinye pomer knyaz Mihajlo Servacij Vishneveckij volinskij voyevoda ta velikij getman Litovskij ostannij predstavnik knyazhogo rodu Vishneveckih Pislya jogo smerti mayetki Vishneveckih perejshli do rodu Oginskih Zamojskih ta Mnishiv U 1773 1775 rokah derzhavni ustanovi buli pereneseni z Myarkinye do Alitusa Do 1776 roku Myarkinye perebuvalo pid samovryaduvannyam yake trivalo do 1791 roku koli Myarkine na p yat rokiv znovu stalo samostijnim U 1796 roci vono stalo selishem Z 1791 roku misto bulo centrom Mereckogo povitu Pislya drugogo podilu Polshi u 1793 roci bulo utvorene Merecke voyevodstvo stoliceyu yakogo na Grodnenskomu Sejmi 23 veresnya togo zh roku bulo progoloshene Myarkinye Myarkinye ta jogo okolici takozh zgaduyutsya u tvori pismennika Maceya Sarbevskogo Silviludia Lisovi zabavi de vin opisuye polyuvannya Vladislava Vazi u polyah Myarkinye Krasu okolic mista ta jogo istoriyu takozh opisav Vincas Kryevye u knizi Opovidannya starih lyudej Dajnavskogo krayu Pislya Tretogo podilu Polshi u 1795 roci misto perejshlo pid vladu Rosiyi U period vijni Napoleona z Rosiyeyu 1812 rik Myarkinye zaznalo znachnih zbitkiv 2 veresnya 1838 roku burgomistr Myarkinye P Dervinskij vid imeni mistyan zvernuvsya z listom do rosijskogo ministra Kiselova z metoyu vidshkoduvannya u rozmiri 10 tis rubliv za zbitki yake misto zaznalo za chasiv napoleonivskih voyen 1812 1814 rr Pri comu vin posilavsya na privileyi yaki Myarkinye otrimalo vid polskih koroliv ta velikih knyaziv Litovskih Cya sprava rozglyadalasya u sudi u 1840 roci prote zalishilasya nevirishenoyu u zv yazku z chim meshkanci Myarkinye zvernulisya do ministra skarbnici rosijskogo uryadu yakij napraviv yih prohannya do general gubernatora v Vilnyusi yakij vreshti resht dav negativnu vidpovid U HIH stolitti bilya Myarkinye prohodiv kordon mizh Korolivstvom Polskim ta Rosiyeyu a okolici mista buli vidomi cherez kontrabandu gorilki Z 1889 roku poshiryuvalasya zaboronena presa litovskoyu movoyu yaka borolasya proti polonizaciyi ta rusifikaciyi u comu brali uchast zokrema knigonoshi U Myarkinye navchavsya pismennik Vincas Kryevye ta a takozh inshi inshi gromadski ta kulturni diyachi U HIH stolitti takozh buv rozibranij davnij monastir Zberigsya gotichnij parafiyalnij kostel zasnovanij korolem Vladislavom Yagellonom Zgidno z opovidannyam Zigmunta Glogera na shlyahu do mista znahodivsya neogotichnij palac vid yakogo lishilasya lishe kaplicya HIH stolittya 14 metriv zavvishki V Myarkinye buv turbinovij mlin yakij zgoriv u 1908 roci U 1911 roci buv stvorenij Viddil tverezosti Pered 1914 rokom okolici mista majzhe spustili cherez slabki grunti ta masovi emigraciyi do Ameriki Naprikinci Pershoyi svitovoyi vijni Myarkinye znahodilosya na teritoriyi pershoyi Litovskoyi Respubliki Period nezalezhnoyi Litvi Centralna plosha Myarkinye bl 1912 roku Zgidno iz Rizkim mirom 1921 roku Myarkinye znahodilosya na teritoriyi Polskoyi Respubliki U 1921 1922 rr u misti rozmishuvavsya sekretnij shtab chetvertoyi operacijnoyi grupi pidporyadkovanoyi Biloruskij partiyi socialistiv revolyucioneriv Yiyi komandirom buv V yacheslav Razumovich takozh vidomij pid psevdo Hmara Shtab skladavsya iz ksendziv Bakshicya i Blazuelisa profesora gimnaziyi Korchinskogo ta vlasne Razumovicha Grupa spivpracyuvala z Generalnim shtabom litovskoyi armiyi ta u vipadku vijni mizh Polskoyu Respublikoyu ta Litvoyu mala vistupiti na boci ostannoyi Yiyi metoyu bula borotba proti polyakiv ta utvorennya nezalezhnoyi biloruskoyi derzhavi Cya grupa bula rozbita silami polskoyi policiyi u berezni 1922 roku U 1921 roci misto znovu zgorilo i u 1930 1940 h bilshe ne rozshiryuvalosya U centri Myarkinye prozhivali yevreyi stanom na 1931 rik yih nalichuvalosya 1700 osib a na okolicyah litovci U misti bulo 3 sinagogi yevrejska knigarnya 145 magaziniv majzhe usi nalezhali yevreyam ceglyanij zavod konditerska fabrika kravecki shvecki slyusarni pryadilni i v yazalni majsterni chotiri mlini ta goncharna majsternya U Myarkinye takozh bula nizka pidrozdiliv religijnih ta nacionalnih organizacij U 1923 roci kilkist meshkanciv mista stanovila 2105 osib Stanom na 1931 rik u misti nalichuvalosya 312 budinkiv 24 iz yakih buli kam yanimi U 1935 roci tut vpershe vidznachili den narodnih mistectv Roki okupaciyi Na pochatku nimecko radyanskoyi vijni 22 chervnya 1941 roku nimecka aviaciya bombarduvala centr Myarkinye U 1941 roci za nakazom nimeckoyi okupacijnoyi vladi u misti buli vbiti blizko troh tisyach yevreyiv Pislya vijni na teritoriyah navkolo Myarkinye diyali lisovi brati 15 grudnya 1945 roku partizani z miscevogo zagonu na choli z Adolfasom Ramanauskasom Vanagasom napali na misto ta borolis z silami NKVS u hodi lt u yakij bralo uchast blizko 300 osib U 1940 1941 ta 1944 1953 rr radyanska vlada vislala z mista 93 jogo meshkanci Takozh buli aktivni partizani iz Dajnavskogo vijskovogo okrugu U selah navkolo Myarkinye radyanski vinishuvalni bataljoni spalili 48 osel vbili 37 ta zaareshtuvali 120 osib U 1949 1959 rr Myarkinye bulo centralnim naselenim punktom kolgospu a u 1959 1993 rr Merkiskogo specializovanogo radgospu sho specializuvavsya na tvarinnictvi Bulo zbudovano bagato novih zhitlovih sporud zasnovano ceh Druskininkajskogo tovaristva hudozhnih virobiv torgovij centr z yidalneyu Stangye upravlinnya melioracijnogo buduvannya likarnya mlin nova budivlya shkoli internatu ta veliki budinki kulturi U 1960 roci bula zbudovana miska serednya shkola Naselennya mistechka na toj chas stanovilo 949 osib Pislya vidnovlennya nezalezhnosti U 1989 roci bilya miscevih muzeyiv krayeznavstva ta genocidu za iniciativoyu J Kaupinisa buv sporudzhenij memorial zhertvam radyanskogo teroru Pagorb hrestiv na yakomu vstanovleni 154 hresta ta pobudovana kaplicya U 1996 roci zatverdzheno novij lt U 2003 roci u selishi lt roztashovanomu za 1 km na pivden vid Myarkinye bula pobudovana piramida U 2009 roci vidznachalosya 650 richchya Myarkinye U misti buli vstagnovleni tri stovpi dlya poznachennya misc cerkov ta monastiriv Yevrejska istoriya mista Najpershi zgadki pro yevreyiv mista datovani 1539 rokom koli 8 lipnya vidbulasya superechka mizh yevreyem na prizvishe Konyuk ta hristiyaninom z privodu borgu pershogo U 1551 roci Myarkinye bulo odnim iz 14 mist meshkanci yakogo okrim selyan ta yevreyiv buli zvilneni vid osoblivogo podatku serebshizni yakij mali splachuvati usi gromadyani vidpovidne rishennya bulo ogoloshene Sejmom 27 listopada togo zh roku u Vilnyusi U 1897 roci yevreyi utvoryuvali 73 naselennya mista yih nalichuvalosya 1900 osib Z HIH stolittya protyagom periodu nezalezhnoyi Litvi yevrejska gromada bula dosit vplivovoyu ta volodila chislennimi gromadskimi organizaciyami ta ustanovami Pislya Pershoyi svitovoyi vijni tut buv aktivnij sionistskij ruh nizka sionistskih organizacij mala u Myarkinye svoyi predstavnictva Sered urodzhenciv mista u HIH stolitti buli taki yevrejski vcheni yak Mordokaj Melcer Isaak ben Eliya Margolis pomer v Nyu Jorku u 1887 roci ta jogo sin lt profesor filologiyi Kalifornijskogo universitetu Pered Pershoyu svitovoyu vijnoyu bagato miscevih yevreyiv emigruvali do Ameriki 23 chervnya 1941 roku nevdovzi pislya vhodu Vermahtu do Litvi nimecki vijska distalisya Myarkinye Majzhe vodnochas iz cim pochalisya peresliduvannya yevreyiv hocha nimci takozh polyuvali na partizan ta komunistiv Formalno usih areshtovanih napravlyali do trudovogo taboru abo v yaznici v Alitusi naspravdi zh nevdovzi pislya vivezennya vbivali U veresni 1941 roku B Naujokas nachalnik policiyi Myarkinye zibrav usih yevreyiv u sinagozi ta yevrejskij shkoli Blizko 700 osib z prileglih naselenih punktiv zokrema z lt lt ta Lishkyavi buli dopravleni do Myarkinye nimeckimi soldatami ta litovskimi dopomizhnimi chastinami 10 veresnya 1941 roku usi zatrimani zgidno z oficijnimi danimi zvitu Karla Yegera 854 yevreyi sered yakih 355 zhinok ta 276 ditej buli vbiti chlenami SS ta litovskih dopomizhnih sil t zv Ajnzatcgrupoyu 3 U nash chas pro ce nagaduye memorialna doshka bilya yevrejskogo kladovisha de i vidbulasya ce tragediya Takozh u lisah navkolo mista buli znajdeni bratski mogili vbitih pid chas Drugoyi svitovoyi vijni yevreyiv NaselennyaU seredini XVI stolittya naselennya mista stanovilo 1250 1890 a na pochatku XVII stolittya blizko 2100 2180 osib U 1667 roci tut nalichuvalosya 113 a u 1775 r 128 dimiv Dinamika naselennya z 1830 po 20111830 1867 1869 1882 1896 1897per 1905 1923per 1959per 703 1525 1494 2148 762 2280 3023 2105 9491970per 1979per 1980 1986 1989per 2007 2011per 1640 1799 1390 1430 1564 1434 1570 1228 zgidno z rokom vidannya enciklopediyi Roki dani yakih podani v enciklopediyi ne vkazani Gistograma dinamiki naselennya Hocha iz naselennyam bilshe tisyachi osib Myarkinye ye bilshim za zvichajni mista lit miestai Litvi oficijno vono klasifikuyetsya lishe yak mistechko lit miestelis Oskilki v Litvi isnuye lishe 60 velikih rajonnih samovryaduvan mistechko Myarkinye na vidminu vid inshih naselenih punktiv bilshe ne maye municipalitetu a ye centrom vtrichi bilshogo za naselennyam Myarkinskogo starostva Varenskogo rajonu Viznachni osobistosti Vladislav IV Vaza 1595 1648 korol Polshi chasto vidpochivav u Myarkinye takozh pomer tut lt 1803 1863 svyashenik Vilenskij yepiskop Mogilivskij arhiyepiskop lt 1866 1932 amerikanskij filolog lt 1876 1961 ksendz zbirach folkloru ta propovidnik knigonosha Vincas Kryevye Mickyavichyus 1885 1954 prozayik dramaturg politichnij diyach Leontij Bondar 1913 1999 biloruskij ta rosijskij pravoslavnij religijnij diyach lt nar 1923 diyach antiradyanskogo ta antinacistskogo oporu inzhener elektrik doktor tehnichnih nauk V yacheslav Razumovich takozh vidomij pid psevdo otaman Hmara biloruskij partizan lt 1927 2001 vchenij inzhener budivnik doktor tehnichnih nauk doktor gabitovanij profesor lt nar 1934 inzhener shlyahiv spoluchennya specialist z ergonomiki doktor tehnichnih nauk lt nar 1956 politik EkonomikaMyarkinye vazhlivij punkt vnutrishnogo turizmu u comu regioni perevazhnim napryamkom ye ekoturizm Misto takozh ye vidomim centrom chornoyi keramiki Arhitektura ta pam yatkiProyekt rekonstrukciyi pivnichnogo fasadu Myarkinskoyi ratushi Mistechko maye radialnij plan yakij stihijno formuvavsya do kincya XVII stolittya Na perehresti shistoh vulic roztashovana plosha majzhe trikutnoyi formi Najviznachnishi pam yatki Gotichnij bezvezhevij rimo katolickij Kostel Vnebovzyattya Presvyatoyi Divi Mariyi persha pol XV st pislya rekonstrukciyi 1648 roku otrimav barokovi risi u 1884 roci za proyektom N Chagina takozh buv perebudovanij U sobori ye 5 cinnih derev yanih barokovih vivtari XVII XIX st kartini XIV XX st ta derev yane rozp yattya pochatku HH stolittya Ogorozha cvintarya kam yanoyi kladki z vorotami dzviniceyu etnografichnoyi formi jmovirno 1842 roku nad vorotami zaliznij hrest dzvinici datovanij HIH st Ceglyana oshtukaturena cerkva kolishnya pravoslavna zbudovana u 1888 roci na fundamenti ratushi XVI XVII st diyala do 1940 roku z 1968 roku miskij krayeznavchij muzej zberigsya originalnij pidval vezhi ratushi z fragmentom zvodu Roztashovana u centri golovnoyi trikutnoyi ploshi Kam yani oshtukatureni stovpi jmovirno vstanovleni u 1575 abo 1579 rr sho viznachali mezhu mista Spochatku yih isnuvalo 4 ale do nashogo chasu zbereglisya lishe dva Ceglyana partizanska kaplicya zbudovana na Pagorbi hrestiv 1994 rik Mist cherez Niman 1960 1970 ti rr Pam yatniki V Kryevye vstanovlenij 1994 skulptor P Mazura Sv Kazimiru vstanovlenij 1993 skulptor K Lanauskas Cvintar zhertv nacizmu kolishnij yevrejskij Krayeznavchij muzej Myarkinye ta jogo viddilennya Litovskij muzej strazhdan ta borotbi za svobodu 1996 Zbereglisya 2 iz 4 miskih arhitekturnih pam yatok zbudovanih u 1579 roci do yakih buv prikriplenij gerb Myarkinye U misti takozh ye Muzej genocidu V informacijnomu centri Dzukijskogo nacionalnogo parku postijno diye hudozhnya galereya ekspoziciya narodnogo mistectva ta timchasovi vistavki U 2010 roci buv vstanovlenij pam yatnik Myarkinskij bitvi Centr mista ye urbanistichnoyu pam yatkoyu derzhavnogo znachennya Gorodishe Nepodalik vid mista takozh znahoditsya Myarkinske gorodishe misceva prirodna pam yatka vid yakoyi do zlittya Nimana ta Myarkisa cherez lugi ta lisi vede dvokilometrova botanichna stezhka Svogo chasu Myarkinye bulo chastinoyu strategichnogo trikutnika Kaunas Vilnyus Myarkinye zahishenogo merezheyu zamkiv ta ukriplen Visota gorodisha stanovit 30 m plosha 5h7m Ratusha Dokladnishe U 1556 roci Myarkinye otrimalo Magdeburzke pravo U 1595 roci vzhe zustrichayutsya zgadki pro misku ratushu yaka zgodom prostoyala majzhe 300 rokiv U 1885 roci ratushu bulo zneseno a na yiyi misci postala zbudovana za tipovim proyektom pravoslavna cerkva Myarkinye malo pravo na samoupravlinnya do 1776 roku zgodom u dzherelah 1798 roku zaznachayetsya sho stara dvopoverhova ratusha bula pustoyu Faktom lishayetsya te sho u 1791 roci pravo mista na samoupravlinnya bulo nenadovgo vidnovlene i trivalo do 1796 roku U 1773 1775 rr derzhavni ustanovi buli pereneseni z Myarkinye do Alitusa Pro zovnishnij viglyad ratushi mozhna otrimati uyavlennya iz dvoh malyunkiv HIH stolittya Ce bula ratusha yaka mala najbilshe renesansnih ris na teritoriyi suchasnoyi Litvi Piramida Myarkinsku piramidu zbuduvav u 2002 roci arhitektor Paulyus Zhyekas na misci de vin u semirichnomu vici perezhiv mistichnu podiyu 20 serpnya 1990 roku Piramida privablyuye veliki grupi lyudi sered yakih ye j druzhina kolishnogo prezidenta Litvi Rolandasa Paksasa Lajma Paksiyenye yaka vidviduye piramidu shoroku razom z rodinoyu Vona takozh brala uchast u kampaniyi poryatunku piramidi vid znesennya za propoziciyeyu litovskih uryadovciv Sport lt GalereyaV yizd do Myarkinye Kolishnya pravoslavna cerkva Kostel Vnebovzyattya Presvyatoyi Divi Mariyi Budinok v yakomu pomer korol Polshi Vladislav IV Vaza Gorodishe Richka sho teche cherez gorodishe Niman u Myarkinye cherez Niman Litovska tradicijna skulptura Sv Kazimira v centri mista Ekspoziciya miskogo krayeznavchogo muzeyuDiv takozhDzukijskij nacionalnij parkPrimitki Oficialiosios statistikos portalas Arhiv originalu za 25 kvitnya 2021 Procitovano 13 januari 2015 Merech Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Merech Geografichno statistichnij slovnik Rosijskoyi imperiyi T 3 Laars Oyat SPb 1867 C 227 Zinkevicius Zigmas 2007 Senosios Lietuvos valstybes vardynas Vilnius s 48 ISBN 5 420 01606 0 Tomas Ostrauskas Rimute Rimantiene Merkines stovyklavietes Visuotine lietuviu enciklopedija Kd XIV Magdalena Mexico Vilnius Mokslo ir enciklopediju leidybos institutas 2008 711 lk Minsk Belorusskaya enciklopediya 2005 T 2 S 301 ISBN 985 11 0378 0 bil Merech 18 chervnya 2018 u Wayback Machine JewishEncyclopedia Lietuvos valdovai XIII XVIII a Mokslo ir enciklopediju leidybos institutas Vilnius 2004 123 p alles ueber litauen de nim Arhiv originalu za 22 travnya 2018 Procitovano 21 travnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr hrsg dovidka Nacionalnyj atlas Belarusi Minsk 2002 s 266 267 Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2018 Procitovano 15 veresnya 2019 Juozapas Miglinas Merkine Visuotine lietuviu enciklopedija Kd XIV Magdalena Mexico Vilnius Mokslo ir enciklopediju leidybos institutas 2008 710 lk visitdzukija lt Arhiv originalu za 2 bereznya 2021 Procitovano 15 veresnya 2019 http www3 lrs lt pls inter3 dokpaieska showdoc l p id 24899 The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot Arhiv originalu za 18 chervnya 2018 Procitovano 3 veresnya 2020 Herman Rosenthal und A S Waldstein Isidore Singer et al Jewish Encyclopedia New York Funk amp Wagnalls Company Arhiv originalu za 30 veresnya 2007 Procitovano 3 veresnya 2020 The Jewish Community of Merkine 18 chervnya 2018 u Wayback Machine The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot Mass Murder of the Jews of Merkine Holocaust Atlas of Lithuania angl Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2012 Procitovano 21 travnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr hrsg dovidka Holocaust Atlas of Lithuania www holocaustatlas lt Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2012 Procitovano 22 serpnya 2019 kvr kpd lt lit Arhiv originalu za 19 listopada 2016 Procitovano 21 travnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr hrsg dovidka ir kt Merkine 1 Tarybu Lietuvos enciklopedija T 3 Masaitis Simno Vilnius Vyriausioji enciklopediju redakcija 1987 53 psl lit Grzegorz Rakowski Ilustrowany przewodnik po zabytkach kultury na Litwie Warszawa Burchard Edition 1999 10 16 ss 172 174 ISBN 83 87654 07 8 Jurgita Rimkeviciene Merkine Visuotine lietuviu enciklopedija Kd XIV Magdalena Mexico Vilnius Mokslo ir enciklopediju leidybos institutas 2008 709 lk Krusinskaite Rita Merkines piramide pasaulio pabaiga jau cia pat Procitovano 20 august 2013 nedostupne posilannya Merkine Pyramid Official website Arhiv originalu za 2 kvitnya 2015 Procitovano 22 august 2013 Sveryte Monika Lrytas Arhiv originalu za 23 serpnya 2013 Procitovano 23 august 2013 Geluno Irmanto Zmones Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 23 august 2013 DzherelaMerkines istorijos bruozai sud Algimantas Cerniauskas Henrikas Gudavicius Vykintas Vaitkevicius Vilnius Lietuvos istorijos instituto leidykla 2004 452 p iliustr ISBN 9986 780 57 8 A Miskinis Rytu Lietuvos miestai ir miesteliai Lietuvos urbanistikos paveldas ir jo vertybes t 2 kn 2 2005 m Merkines lopsines ir zaidimai sud Rita Cerniauskiene Merkine Merkines jaunimo etnokulturos klubas Kukumbalis 2007 142 p iliustr ISBN 978 9955 775 00 3 Merkine Musu Lietuva T 1 Bostonas Lietuviu enciklopedijos leidykla 1964 430 psl Mierecz 24 bereznya 2020 u Wayback Machine Myarkinye Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku pol S 257 24 bereznya 2020 u Wayback Machine 258 Merach Vyalikae knyastva Litoyskae Encyklapedyya red kal G P Pashkoy galoyny red T U Byalova i insh mastak Z E Gerasimovich 2 e vydanne Minsk Vyd Belaruskaya Encyklapedyya imya Pyatrusya Broyki 2007 T 2 Kadecki korpus Yackevich S 301 ISBN 978 985 11 0392 4 bil PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu MerkineMerkine Litauen 29 lyutogo 2012 u Wayback Machine na JewishGen angl Merkines piliakalnis 7 serpnya 2020 u Wayback Machine lit Merecz Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1885 T VI S 257 pol Merkines istorijos bruozai Narisi z istoriyi Myarkinye 10 sichnya 2012 u Wayback Machine lit Arhiv fotografij 2 serpnya 2018 u Wayback Machine lit ros Merach 4 bereznya 2016 u Wayback Machine na Radzima org bil Myarkinye 20 zhovtnya 2020 u Wayback Machine na vietoves lt lit Fotografiyi Myarkinye 21 serpnya 2010 u Wayback Machine