Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Лаунж-простір (зала відпочинку, лаунж-кімната, зала підвищеного комфорту) в аеропорті — об'єкт, який функціонує в багатьох аеропортах, що пропонує підвищений комфорт під час очікування авіарейсу. Лаунж-простір пропонують для певних пасажирів інші зручності, крім тих, які доступні в загальному просторі терміналу аеропорту, наприклад, зручніші місця для сидіння, тихіший простір, безкоштовні їжу та напої, часто кращий доступ до представників служби підтримки клієнтів. Деякі приміщення можуть включати приватні конференц-зали, телефони, бездротовий доступ до Інтернету та інші бізнес-послуги, а також засоби для підвищення комфорту пасажирів, журнали, душ.
Першою такою залою у 1939 році в аеропорту Ла-Гуардія в Нью-Йорку став лаунж-простір від авіакомпанії American Airlines. Тодішній президент компанії президент С. Р. Сміт задумав його як рекламний інструмент.
Типи
Зали відпочинку авіакомпаній
Авіакомпанії обслуговують власні зали відпочинку для пасажирів преміум-класу, як правило, тих, що літають першим і бізнес-класом, зі статусом постійних пасажирів високого рівня та тих, хто має кредитну картку преміум-класу.
Більшість великих перевізників мають один або кілька залів у своїх хабах і центральних містах, а також у великих аеропортах, які вони обслуговують. Авіакомпанії США — American (Admirals Club), Delta (Delta Sky Club) і United (United Club) — керують десятками залами, тоді як менші авіакомпанії, такі як Alaska Airlines (Alaska Lounge), зазвичай працюють лише з кількома залами відпочинку.
Авіакомпанії за межами Австралії та Північної Америки, як правило, не продають членство в лаунжі, а натомість резервують доступ до залу залу виключно для пасажирів, що літають часто, та пасажирів преміум-класу. Однак пасажир, який має членство в залі відпочинку в авіакомпанії одного з трьох основних альянсів авіакомпаній (Oneworld, SkyTeam або Star Alliance), може мати доступ до залів відпочинку інших членів цього альянсу. Наприклад, членство в Qantas Club надає доступ до залів відпочинку Admirals Club завдяки взаємній домовленості з American Airlines; так само член United Club або інші члени Star Alliance можуть отримати доступ до салонів Air Canada та Air New Zealand.
Однак нерідкі випадки, коли члени, які не є членами Альянсу, домовляються індивідуально про дозвіл користуватися кімнатами відпочинку один одного. Наприклад, хоч Alaska Airlines керує лише сімома лаунжами Alaska, її члени мають доступ до American Airlines (і навпаки). Проте учасники Alaska Lounge не можуть отримати доступ до залів інших учасників Oneworld, наприклад British Airways або Japan Airlines.
Кілька компаній, що займаються кредитними картками, пропонують власні фірмові лаунжі, доступні для певних власників карток. American Express управляє Centurion Lounges у Сполучених Штатах, а також HKG. JPMorgan Chase і Capital One оголосили про плани відкриття власних лаунжів для власників карток.
Зали відпочинку з оплатою за використання
Приватні компанії, такі як Airport Dimensions від Collinson Group, Aspire Lounges від Swissport, Plaza Premium Lounge і Global Lounge Network, також керують загальними залами відпочинку з оплатою за використання. На відміну від залів відпочинку авіакомпаній, ці зручності відкриті для будь-якого мандрівника, який подорожує аеропортом, незалежно від класу квитка чи авіакомпанії, за умови сплати збору. Більшість пропонують лише денні абонементи, але деякі також пропонують щорічні та довічні членства. Доступ до лаунжів можна забронювати через онлайн-платформи, такі як LoungeBuddy, або, в обмежених випадках, одноденні абонементи можна придбати безпосередньо біля входу в зал.
Зали відпочинку авіакомпаній для пасажирів першого класу
Для багатьох авіакомпаній зал відпочинку першого класу також буде запропоновано міжнародним пасажирам першого та вищого класів. Лаунжі першого класу, як правило, більш ексклюзивні та мають додаткові зручності в порівнянні з бізнес-класом, які більше відповідають європейській/азійській концепції залу відпочинку в аеропорту. У деяких випадках, коли зручності пропонуються лише в залі відпочинку бізнес-класу, пасажирам першого класу дозволяється користуватися бізнес-залом за бажанням. У будь-якому випадку, будь-хто, хто має доступ до лаунжу першого класу, майже автоматично отримує доступ до лаунжу бізнес-класу — наприклад, якщо супутник не в першому класі і не може бути гостем лаунжу першого класу. У більшості випадків авіакомпанії пропонують пасажирам першого класу безкоштовний квиток до стандартного лаунжу аеропорту. Деякі авіакомпанії пропонують «зали прильоту» для пасажирів, щоб прийняти душ, відпочити та поїсти після далекого міжнародного рейсу.
Доступ до лаунжів
Доступ до залів аеропорту можна отримати кількома способами. В Австралії, Канаді та Сполучених Штатах поширеним методом отримання доступу є придбання річного або довічного членства, тоді як в Азії та Європі це зазвичай неможливо. Членські внески іноді знижуються для елітних учасників програми та можуть сплачуватися за допомогою миль. Деякі кредитні картки високого класу, пов'язані з мережею авіакомпаній або лаунжів, як-от кредитні картки Chase Sapphire Reserve, Delta Reserve і United MileagePlus Club, включають членство в Priority Pass і пов'язаний доступ до залу залу, доки ви володієте карткою.
Доступ до залу також можна отримати за допомогою картки статусу авіакомпанії, яка є поширеною в Європі. Найвищі рівні картки, пасажирам, які часто літають, пропонують доступ до будь-якого із залів відпочинку авіакомпанії або лаунжів авіакомпаній-партнерів, коли подорожуєте будь-яким класом подорожей будь-якою з авіакомпаній-партнерів (зазвичай потрібно, щоб власник картки був заброньований на одному з рейсів перевізника протягом наступних 24 годин). Більшість авіакомпаній також зазвичай пропонують безкоштовний доступ до залу відпочинку всім пасажирам преміум-класу (першого або бізнес-класу) у день подорожі; у Північній Америці це зазвичай доступне лише для пасажирів на міжконтинентальних або трансконтинентальних рейсах.
Незалежні програми, такі як , , пропонують доступ до вибраних залів відпочинку авіакомпаній за щорічну плату, тоді як Go Simply, Holiday Extras, LoungePass та деякі пропозиції незалежних та авіакомпаній лаунж-програм пропонують плату за використання та/або доступ за попереднім бронюванням без необхідності членства. Преміальні кредитні та платіжні картки, такі як Diners Club International, а також платіжні картки American Express Platinum і Centurion Card пропонують лаунж-програми для учасників. Деякі банки, як ABN Amro та HSBC, пропонують доступ до лаунжу для клієнтів преміум-класу. American Express також пропонує доступ до залів, що належать Priority Pass, і розширює власну лінійку лаунжів.
Зручності
Окрім зручнішого сидіння, лаунжі зазвичай пропонують безкоштовні алкогольні та безалкогольні напої, а також легкі закуски, такі як фрукти, сир, суп, випічка та продукти для сніданку. У США і Канаді майже всі домашні лаунжі пропонують відкритий бар із домашнім пивом, домашнім вином. У США часто можна придбати напої преміум-класу, такі як імпортне пиво, алкогольні напої верхнього рівня, високоякісні вина та шампанське. У тих штатах США, де відкриті бари заборонені законом, напої не преміум-класу можна продавати за символічним курсом (наприклад, 1 долар за напій).
Інші зручності, як правило, включають монітори з інформацією про вильоти з аеропорту, телевізори, газети та журнали, душ, а також бізнес-центри зі столами, робочими станціями в Інтернеті, телефонами, копіювальним апаратом і факсом. Безкоштовний бездротовий доступ до Інтернету для відвідувачів також поширений.
В Азії, Європі та на Близькому Сході лаунжі (особливо для пасажирів першого класу) можуть пропонувати великий відкритий бар преміум-класу, повний гарячий та холодний шведський стіл, сигарні кімнати, спа-послуги та масажні послуги, фітнес-центри, приватні кабінки, кімнати для сну та душові.
В Україні
В наступних українських аеропортах наявні лаунж-зали:
- Міжнародний аеропорт «Бориспіль»: зала міжнародних вильотів, зала внутрішніх вильотів
- Міжнародний аеропорт «Київ»: дві зали в терміналі міжнародних вильотів, одна зала — у терміналі внутрішніх вильотів
- Міжнародний аеропорт «Львів»: зала міжнародних вильотів, зала внутрішніх вильотів
- Міжнародний аеропорт «Харків»
Зали відпочинку в інших видах транспорту
Зручності, подібні до залів відпочинку в аеропортах, можна знайти на великих залізничних станціях (таких як салони відпочинку ClubAcela Amtrak), в основному для пасажирів міжміських або нічних поїздів першого класу.
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Аеропортові лаунжі |
- Perkins, Ed (2 травня 2013). . SmarterTravel.com. USA Today. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 12 червня 2022.
- . Sleeping in Airports. Архів оригіналу за 12 січня 2022. Процитовано 12 червня 2022.
- . American Airlines. Архів оригіналу за 21 квітня 2014.
- . Alaska Air. Архів оригіналу за 21 липня 2020. Процитовано 12 червня 2022.
- . www.globalloungenetwork.com. Архів оригіналу за 21 червня 2019. Процитовано 24 червня 2022.
- . British Airways. Архів оригіналу за 17 квітня 2015. Процитовано 17 квітня 2015.
- Baskas, Harriet (21 липня 2011). . USA Today. Архів оригіналу за 17 листопада 2014. Процитовано 12 червня 2022.
- . teechusells.co.uk. Архів оригіналу за 24 серпня 2017.
- Arnold, Curtis (23 серпня 2012). . Forbes. Архів оригіналу за 4 жовтня 2017. Процитовано 12 червня 2022.
- Arnold, Curtis (16 жовтня 2012). . Huffington Post. Архів оригіналу за 20 травня 2016. Процитовано 12 червня 2022.
- . AirTravelGenius.com. 5 липня 2016. Архів оригіналу за 18 червня 2021. Процитовано 12 червня 2022.
- . loungereview.com. 22 травня 2015. Архів оригіналу за 12 червня 2022. Процитовано 12 червня 2022.
- Baskas, Harriet (14 грудня 2013). . USA Today. Архів оригіналу за 4 жовтня 2017. Процитовано 12 червня 2022.
- CNET Australia staff (31 травня 2006). . CNET. Архів оригіналу за 2 серпня 2018. Процитовано 12 червня 2022.
- . loungereview.com. Архів оригіналу за 12 червня 2022. Процитовано 12 червня 2022.
- Negroni, Christine (19 грудня 2011). . The New York Times. Архів оригіналу за 12 червня 2022. Процитовано 12 червня 2022.
- . Архів оригіналу за 9 червня 2022. Процитовано 12 червня 2022.
- Бізнес-зали Mastercard в Україні
- . Архів оригіналу за 12 червня 2022. Процитовано 12 червня 2022.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Launzh Launzh prostir zala vidpochinku launzh kimnata zala pidvishenogo komfortu v aeroporti ob yekt yakij funkcionuye v bagatoh aeroportah sho proponuye pidvishenij komfort pid chas ochikuvannya aviarejsu Launzh prostir proponuyut dlya pevnih pasazhiriv inshi zruchnosti krim tih yaki dostupni v zagalnomu prostori terminalu aeroportu napriklad zruchnishi miscya dlya sidinnya tihishij prostir bezkoshtovni yizhu ta napoyi chasto krashij dostup do predstavnikiv sluzhbi pidtrimki kliyentiv Deyaki primishennya mozhut vklyuchati privatni konferenc zali telefoni bezdrotovij dostup do Internetu ta inshi biznes poslugi a takozh zasobi dlya pidvishennya komfortu pasazhiriv zhurnali dush Zal vidpochinku v aeroportu Madrid Barahas imeni Adolfo Suaresa Pershoyu takoyu zaloyu u 1939 roci v aeroportu La Guardiya v Nyu Jorku stav launzh prostir vid aviakompaniyi American Airlines Todishnij prezident kompaniyi prezident S R Smit zadumav jogo yak reklamnij instrument TipiZali vidpochinku aviakompanij Standartnij biznes zal SAS v aeroportu Gelsinki Vantaa Finlyandiya Aviakompaniyi obslugovuyut vlasni zali vidpochinku dlya pasazhiriv premium klasu yak pravilo tih sho litayut pershim i biznes klasom zi statusom postijnih pasazhiriv visokogo rivnya ta tih hto maye kreditnu kartku premium klasu Bilshist velikih pereviznikiv mayut odin abo kilka zaliv u svoyih habah i centralnih mistah a takozh u velikih aeroportah yaki voni obslugovuyut Aviakompaniyi SShA American Admirals Club Delta Delta Sky Club i United United Club keruyut desyatkami zalami todi yak menshi aviakompaniyi taki yak Alaska Airlines Alaska Lounge zazvichaj pracyuyut lishe z kilkoma zalami vidpochinku Aviakompaniyi za mezhami Avstraliyi ta Pivnichnoyi Ameriki yak pravilo ne prodayut chlenstvo v launzhi a natomist rezervuyut dostup do zalu zalu viklyuchno dlya pasazhiriv sho litayut chasto ta pasazhiriv premium klasu Odnak pasazhir yakij maye chlenstvo v zali vidpochinku v aviakompaniyi odnogo z troh osnovnih alyansiv aviakompanij Oneworld SkyTeam abo Star Alliance mozhe mati dostup do zaliv vidpochinku inshih chleniv cogo alyansu Napriklad chlenstvo v Qantas Club nadaye dostup do zaliv vidpochinku Admirals Club zavdyaki vzayemnij domovlenosti z American Airlines tak samo chlen United Club abo inshi chleni Star Alliance mozhut otrimati dostup do saloniv Air Canada ta Air New Zealand Odnak neridki vipadki koli chleni yaki ne ye chlenami Alyansu domovlyayutsya individualno pro dozvil koristuvatisya kimnatami vidpochinku odin odnogo Napriklad hoch Alaska Airlines keruye lishe simoma launzhami Alaska yiyi chleni mayut dostup do American Airlines i navpaki Prote uchasniki Alaska Lounge ne mozhut otrimati dostup do zaliv inshih uchasnikiv Oneworld napriklad British Airways abo Japan Airlines Kilka kompanij sho zajmayutsya kreditnimi kartkami proponuyut vlasni firmovi launzhi dostupni dlya pevnih vlasnikiv kartok American Express upravlyaye Centurion Lounges u Spoluchenih Shtatah a takozh HKG JPMorgan Chase i Capital One ogolosili pro plani vidkrittya vlasnih launzhiv dlya vlasnikiv kartok Zali vidpochinku z oplatoyu za vikoristannya Privatni kompaniyi taki yak Airport Dimensions vid Collinson Group Aspire Lounges vid Swissport Plaza Premium Lounge i Global Lounge Network takozh keruyut zagalnimi zalami vidpochinku z oplatoyu za vikoristannya Na vidminu vid zaliv vidpochinku aviakompanij ci zruchnosti vidkriti dlya bud yakogo mandrivnika yakij podorozhuye aeroportom nezalezhno vid klasu kvitka chi aviakompaniyi za umovi splati zboru Bilshist proponuyut lishe denni abonementi ale deyaki takozh proponuyut shorichni ta dovichni chlenstva Dostup do launzhiv mozhna zabronyuvati cherez onlajn platformi taki yak LoungeBuddy abo v obmezhenih vipadkah odnodenni abonementi mozhna pridbati bezposeredno bilya vhodu v zal Zali vidpochinku aviakompanij dlya pasazhiriv pershogo klasu Zal vidpochinku pershogo klasu Lufthansa u mizhnarodnomu aeroportu Frankfurta Nimechchina Delta Sky Club Lounge v yaponskomu mizhnarodnomu aeroportu Narita Dlya bagatoh aviakompanij zal vidpochinku pershogo klasu takozh bude zaproponovano mizhnarodnim pasazhiram pershogo ta vishogo klasiv Launzhi pershogo klasu yak pravilo bilsh eksklyuzivni ta mayut dodatkovi zruchnosti v porivnyanni z biznes klasom yaki bilshe vidpovidayut yevropejskij azijskij koncepciyi zalu vidpochinku v aeroportu U deyakih vipadkah koli zruchnosti proponuyutsya lishe v zali vidpochinku biznes klasu pasazhiram pershogo klasu dozvolyayetsya koristuvatisya biznes zalom za bazhannyam U bud yakomu vipadku bud hto hto maye dostup do launzhu pershogo klasu majzhe avtomatichno otrimuye dostup do launzhu biznes klasu napriklad yaksho suputnik ne v pershomu klasi i ne mozhe buti gostem launzhu pershogo klasu U bilshosti vipadkiv aviakompaniyi proponuyut pasazhiram pershogo klasu bezkoshtovnij kvitok do standartnogo launzhu aeroportu Deyaki aviakompaniyi proponuyut zali prilotu dlya pasazhiriv shob prijnyati dush vidpochiti ta poyisti pislya dalekogo mizhnarodnogo rejsu Dostup do launzhiv Vhid do launzhu Dan v aeroporti Ben Gurion Izrayil Zal vidpochinku Dan dostupnij dlya pasazhiriv riznih aviakompanij vlasnikiv riznih shem chlenstva ta pasazhiriv sho oplachuyut poslugu na vhodi Dostup do zaliv aeroportu mozhna otrimati kilkoma sposobami V Avstraliyi Kanadi ta Spoluchenih Shtatah poshirenim metodom otrimannya dostupu ye pridbannya richnogo abo dovichnogo chlenstva todi yak v Aziyi ta Yevropi ce zazvichaj nemozhlivo Chlenski vneski inodi znizhuyutsya dlya elitnih uchasnikiv programi ta mozhut splachuvatisya za dopomogoyu mil Deyaki kreditni kartki visokogo klasu pov yazani z merezheyu aviakompanij abo launzhiv yak ot kreditni kartki Chase Sapphire Reserve Delta Reserve i United MileagePlus Club vklyuchayut chlenstvo v Priority Pass i pov yazanij dostup do zalu zalu doki vi volodiyete kartkoyu Dostup do zalu takozh mozhna otrimati za dopomogoyu kartki statusu aviakompaniyi yaka ye poshirenoyu v Yevropi Najvishi rivni kartki pasazhiram yaki chasto litayut proponuyut dostup do bud yakogo iz zaliv vidpochinku aviakompaniyi abo launzhiv aviakompanij partneriv koli podorozhuyete bud yakim klasom podorozhej bud yakoyu z aviakompanij partneriv zazvichaj potribno shob vlasnik kartki buv zabronovanij na odnomu z rejsiv pereviznika protyagom nastupnih 24 godin Bilshist aviakompanij takozh zazvichaj proponuyut bezkoshtovnij dostup do zalu vidpochinku vsim pasazhiram premium klasu pershogo abo biznes klasu u den podorozhi u Pivnichnij Americi ce zazvichaj dostupne lishe dlya pasazhiriv na mizhkontinentalnih abo transkontinentalnih rejsah Nezalezhni programi taki yak proponuyut dostup do vibranih zaliv vidpochinku aviakompanij za shorichnu platu todi yak Go Simply Holiday Extras LoungePass ta deyaki propoziciyi nezalezhnih ta aviakompanij launzh program proponuyut platu za vikoristannya ta abo dostup za poperednim bronyuvannyam bez neobhidnosti chlenstva Premialni kreditni ta platizhni kartki taki yak Diners Club International a takozh platizhni kartki American Express Platinum i Centurion Card proponuyut launzh programi dlya uchasnikiv Deyaki banki yak ABN Amro ta HSBC proponuyut dostup do launzhu dlya kliyentiv premium klasu American Express takozh proponuye dostup do zaliv sho nalezhat Priority Pass i rozshiryuye vlasnu linijku launzhiv ZruchnostiKomp yuterni robochi stanciyi v zali biznes klasu Asiana v mizhnarodnomu aeroportu Gimhe v Pivdennij Koreyi Okrim zruchnishogo sidinnya launzhi zazvichaj proponuyut bezkoshtovni alkogolni ta bezalkogolni napoyi a takozh legki zakuski taki yak frukti sir sup vipichka ta produkti dlya snidanku U SShA i Kanadi majzhe vsi domashni launzhi proponuyut vidkritij bar iz domashnim pivom domashnim vinom U SShA chasto mozhna pridbati napoyi premium klasu taki yak importne pivo alkogolni napoyi verhnogo rivnya visokoyakisni vina ta shampanske U tih shtatah SShA de vidkriti bari zaboroneni zakonom napoyi ne premium klasu mozhna prodavati za simvolichnim kursom napriklad 1 dolar za napij Inshi zruchnosti yak pravilo vklyuchayut monitori z informaciyeyu pro viloti z aeroportu televizori gazeti ta zhurnali dush a takozh biznes centri zi stolami robochimi stanciyami v Interneti telefonami kopiyuvalnim aparatom i faksom Bezkoshtovnij bezdrotovij dostup do Internetu dlya vidviduvachiv takozh poshirenij V Aziyi Yevropi ta na Blizkomu Shodi launzhi osoblivo dlya pasazhiriv pershogo klasu mozhut proponuvati velikij vidkritij bar premium klasu povnij garyachij ta holodnij shvedskij stil sigarni kimnati spa poslugi ta masazhni poslugi fitnes centri privatni kabinki kimnati dlya snu ta dushovi V UkrayiniZala ochikuvannya ta vhid do launzh zali v aeroporti Kiyiv V nastupnih ukrayinskih aeroportah nayavni launzh zali Mizhnarodnij aeroport Borispil zala mizhnarodnih vilotiv zala vnutrishnih vilotiv Mizhnarodnij aeroport Kiyiv dvi zali v terminali mizhnarodnih vilotiv odna zala u terminali vnutrishnih vilotiv Mizhnarodnij aeroport Lviv zala mizhnarodnih vilotiv zala vnutrishnih vilotiv Mizhnarodnij aeroport Harkiv Zali vidpochinku v inshih vidah transportuZruchnosti podibni do zaliv vidpochinku v aeroportah mozhna znajti na velikih zaliznichnih stanciyah takih yak saloni vidpochinku ClubAcela Amtrak v osnovnomu dlya pasazhiriv mizhmiskih abo nichnih poyizdiv pershogo klasu PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Aeroportovi launzhi Perkins Ed 2 travnya 2013 SmarterTravel com USA Today Arhiv originalu za 7 listopada 2017 Procitovano 12 chervnya 2022 Sleeping in Airports Arhiv originalu za 12 sichnya 2022 Procitovano 12 chervnya 2022 American Airlines Arhiv originalu za 21 kvitnya 2014 Alaska Air Arhiv originalu za 21 lipnya 2020 Procitovano 12 chervnya 2022 www globalloungenetwork com Arhiv originalu za 21 chervnya 2019 Procitovano 24 chervnya 2022 British Airways Arhiv originalu za 17 kvitnya 2015 Procitovano 17 kvitnya 2015 Baskas Harriet 21 lipnya 2011 USA Today Arhiv originalu za 17 listopada 2014 Procitovano 12 chervnya 2022 teechusells co uk Arhiv originalu za 24 serpnya 2017 Arnold Curtis 23 serpnya 2012 Forbes Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2017 Procitovano 12 chervnya 2022 Arnold Curtis 16 zhovtnya 2012 Huffington Post Arhiv originalu za 20 travnya 2016 Procitovano 12 chervnya 2022 AirTravelGenius com 5 lipnya 2016 Arhiv originalu za 18 chervnya 2021 Procitovano 12 chervnya 2022 loungereview com 22 travnya 2015 Arhiv originalu za 12 chervnya 2022 Procitovano 12 chervnya 2022 Baskas Harriet 14 grudnya 2013 USA Today Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2017 Procitovano 12 chervnya 2022 CNET Australia staff 31 travnya 2006 CNET Arhiv originalu za 2 serpnya 2018 Procitovano 12 chervnya 2022 loungereview com Arhiv originalu za 12 chervnya 2022 Procitovano 12 chervnya 2022 Negroni Christine 19 grudnya 2011 The New York Times Arhiv originalu za 12 chervnya 2022 Procitovano 12 chervnya 2022 Arhiv originalu za 9 chervnya 2022 Procitovano 12 chervnya 2022 Biznes zali Mastercard v Ukrayini Arhiv originalu za 12 chervnya 2022 Procitovano 12 chervnya 2022