Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ковчег Україна 10 століть української музики це мистецький проєкт який організували Міністерство культури та інформаційн

Ковчег Україна: 10 століть української музики

Ковчег Україна: 10 століть української музики

Ковчег Україна: 10 століть української музики — це мистецький проєкт, який організували Міністерство культури та інформаційної політики України, Державне агентство України з питань мистецтв та мистецької освіти та культурна платформа Ковчег «Україна» за сприяння КМДА. Концерт Ковчег Україна: 10 століть української музики 22 серпня 2021 на Михайлівській площі у Києві є частиною урочистостей зі святкування 30-ї річниці Незалежності України. Режисуру події та організацію телетрансляції взяв на себе .

image
Афіша фестивалю з виглядом сцени та LED-екрану

Передісторія

Культурна платформа Ковчег «Україна» діє з 2016 року з метою збереження і примноження культурного спадку України, створення якісних культурних продуктів, просвіти та промоції української культури всередині країни і закордоном.

Засновниця платформи Ярина Винницька та диригентка Оксана Линів в 2020 році об'єднали сили для створення сучасної музичної візитівки України. Початкову підтримку такій ініціативі надав Український культурний фонд.

Навесні 2021 року Розпорядженням Кабінету Міністрів від 31 травня 2021 р. № 583-р у план заходів з підготовки та відзначення 30-ї річниці незалежності України було включено фестиваль Ковчег Україна: 10 століть української музики, ініціаторкою, автором та креативним продюсером якого є Ярина Винницька, а співавторкою та головним диригентом Оксана Линів.

Концерт до Дня Незалежності України в Києві

В рамках святкування Дня Незалежності запланований живий концерт на Михайлівській площі у Києві. В його програмі заявлені Джамала, Святослав Вакарчук, реперка Аліна Паш і Юлія Саніна (солістка The Hardkiss), сопрано Оксана Нікітюк і тенор Назар Тацишин. Крім столиці, концерти Ковчег Україна: 10 століть української музики заплановані у Львові та Одесі.

Програма концерту
№ Назва твору Автор(и) твору Час створення

оригіналу

Тривалість

у записі1)

Виконавці твору на концерті у Києві
1 «Колядка» Народна пісня (Полісся) невідомо Домініка Чекун
2 Різдвяний ірмос «Волхви перськії» Народна пісня (Коломия) невідомо 05:39 і Дударик
3 Духовний кант «Ангели, знижайтеся» слова Григорія Сковороди 1770-ті 07:31 Молодіжний симфонічний оркестр і Хорея Козацька
4 «Весна» ДахаБраха 2009 08:03 ДахаБраха і Молодіжний симфонічний оркестр
5 «Хор русалок» (з опери Утоплена) Микола Лисенко 1883 02:44 Молодіжний симфонічний оркестр,

Камерний дівочий хор КССМШ ім. М. В. Лисенка

6 Сюїта-варіація на тему народної пісні «Суха верба» Володимир Івасюк 1978 03:52 Молодіжний симфонічний оркестр
7 Ритуальна пісня «Ой, убрали Куста» Народна пісня (Полісся) невідомо 03:25 Домініка Чекун + Аліна Паш
8 Кантата «Становлення» на тему купальських пісень Золтан Алмаші 2020(?) 06:08 Молодіжний симфонічний оркестр і Курбаси
9 Українські весільні ладканки Народні пісні невідомо 06:37 Уляна Горбачевська і Курбаси
10 Уривок з опери Золотий обруч Борис Лятошинський 1923 Молодіжний симфонічний оркестр
11 Вокально-симфонічна сюїта «Українське весілля» Василь Барвінський 1914 Молодіжний симфонічний оркестр
12 Ой, верше, мій верше + «Пенджереден» народні пісні (Лемківщина і Крим) невідомо Молодіжний симфонічний оркестр і Джамала
Обряд «Комора» ДахаБраха
13 Колискова «Ой, люлі-люлі» Народна пісня (Полісся) невідомо 02:20 Домініка Чекун
14 Цвіт папороті (уривок опери) Євген Станкович 1978 08:52 Молодіжний симфонічний оркестр
15 Колискова Ой, ходить сон + Summertime Народна + Дж. Гершвін невідомо і 1935 Молодіжний симфонічний оркестр і Юлія Саніна
16 Увертюра до опери Тарас Бульба Микола Лисенко 1890 05:02 Молодіжний симфонічний оркестр
17 Козацька дума «Войска запорожского» XVIII ст. Хорея Козацька
18 Історична дума «Ой, сів пугач» Обробка С.Гулака-Артемовського 1861 03:27 Хорея Козацька
19 Щедрик Обробка Івана Небесного невідомо 03:39 Молодіжний симфонічний оркестр, «Дударики», Камерний дівочий хор КССМШ ім. М. В. Лисенка
20 Ой, пливе кача Народна пісня (Лемківщина) невідомо Молодіжний симфонічний оркестр і Св. Вакарчук
21 Духовний кант «Ной» Невідомий. Обробка Івана Небесного XVII ст. 06:44 Всі учасники концерту

1)тривалість творів орієнтовна, вказана на основі записів цих творів, зроблених цими ж виконавцями в рамках інших концертів.

Згадуються плани організації світового турне цієї концертної програми.

Візуальний ряд концерту

В сценічному оформленні використовується круглий LED-екран площею 50 м2, на якому відтворюються знакові артефакти української традиційної культури та мистецтва. Згадуються, зокрема, репродукції гуцульських ікон на склі, зображення полтавських рушників, плахт і килимів, вишитих сорочок ХІХ с., кераміки з Поділля і Гуцульщини; а також барокові різьблені іконостаси, скульптури Пінзеля, фрески Софії Київської, графіка Олени Кульчицької і Богдана Сороки.

В анонсах київського концерту згадується ще й мультимедійна інсталяція з використанням новітніх технологій: голографічних проєкцій, ефектів доповненої реальності.

Відгуки

Міністр культури Олександр Ткаченко так характеризував подію, анонсуючи концерт на Михайлівській площі:

Фестиваль «Ковчег» зібрав найкращі традиції української музики, від тисячорічної давнини до сучасності. Нові мелодії, нові рішення у звучанні, нові імена, які гармонійно віддзеркалюють всім улюблену класику. Це дійсно подія, де можна почути минуле і майбутнє… це наша нематеріальна спадщина, за якою Україну впізнають у світі. Мотиви, народні інструменти, специфіка співу, ліричні та життєстверджувальні тексти — це наш унікальний код.

У виданні The Claquers розкритикували проект «Ковчег „Україна“» за «монокультурність», відкидання «кроскультурних або мультинаціональних шляхів творення нового», тотальну «неінклюзивність в орієнтуванні винятково на народну творчість».


Андрій Бондаренко, член Національної спілки композиторів України, кандидат мистецтвознавства схвально відгукнувся про мистецьку подію концерт "Ковчег Україна", такими словами: "Хочеться, щоб такі концерти відбувалися якнайчастіше". Зате відгук від The Claquers піддав критиці, висловивши думку, що така негативна позиція видання є прорадянською. Він нагадав про репресії, терор, щодо української культури в часи радянського союзу, коли насаджувались проросійські сенси. Вказав на упередженість у рецензії видання стосовно української музики, охарактеризувавши такий стан радянською парадигмою. Відкинув безпідставні закиди щодо проєкту "Ковчег Україна". Звернув увагу на українську народну і модерну музику концерту, похваливши їх.

Скандали

Під час презентації проекту Ковчег «Україна» Музика в мережі фейсбук спалахнув скандал між авторкою ідеї Яриною Винницькою та диригенткою Оксаною Линів з приводу авторських прав на відео- аудіо- та інші продукти проекту. Ярина Винницька заявила, що вона є ініціатором, автором і ідеологом проєкту і культурної платформи «Ковчег Україна», натомість Оксана Линів намагалась за спиною у автора зареєструвати торгову марку на бренд, знищила спільний ютуб канал проєкту з мільйонними сукупними переглядами, заблокувала доступ іншому співавтору до матеріалів спільного гранту, створила паралельні сторінки проєкту без жодного узгодження з іншим співавтором, чим знищила рекламну кампанію проєкту.

Примітки

  1. Про затвердження плану заходів з підготовки та відзначення 30-ї річниці незалежності України. Офіційний вебпортал парламенту України (укр.). Процитовано 5 серпня 2021.
  2. . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 6 Серпня 2021. Процитовано 5 серпня 2021.
  3. . Kyiv Media (укр.). 5 серпня 2021. Архів оригіналу за 6 Серпня 2021. Процитовано 6 серпня 2021.
  4. (архів проєкту) (2020). . ucf.in.ua (ua) . Український культурний фонд. Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 5 серпня 2021.
  5. . Kovcheh (укр.). Архів оригіналу за 6 Серпня 2021. Процитовано 6 серпня 2021.
  6. Морі, Євгеній (6 серпня 2021). . Суспільне | Новини (укр.). Архів оригіналу за 6 Серпня 2021. Процитовано 6 серпня 2021.
  7. . 032.ua - Сайт міста Львова (укр.). Архів оригіналу за 3 Серпня 2021. Процитовано 3 серпня 2021.
  8. . TOP-News УКРАЇНА (рос.). 3 серпня 2021. Архів оригіналу за 4 Серпня 2021. Процитовано 4 серпня 2021.
  9. . Kovcheh (укр.). Архів оригіналу за 7 Серпня 2021. Процитовано 7 серпня 2021.
  10. Стельмашевська, Ольга (8 жовтня 2020). . day.kyiv.ua (укр.). День (газета). Архів оригіналу за 6 Серпня 2021. Процитовано 6 серпня 2021.
  11. . The Claquers (укр.). 1 вересня 2021. Архів оригіналу за 1 Вересня 2021. Процитовано 1 вересня 2021.
  12. .Про “Ковчег Україна” без зради. оригіналу за 4 Вересня 2021. Процитовано 10 Вересня 2021.
  13. Садловська, Катерина (26 серпня 2021). . Суспільне | Новини (укр.). Архів оригіналу за 1 Вересня 2021. Процитовано 1 вересня 2021.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Kovcheg Ukrayina 10 stolit ukrayinskoyi muziki ce misteckij proyekt yakij organizuvali Ministerstvo kulturi ta informacijnoyi politiki Ukrayini Derzhavne agentstvo Ukrayini z pitan mistectv ta misteckoyi osviti ta kulturna platforma Kovcheg Ukrayina za spriyannya KMDA Koncert Kovcheg Ukrayina 10 stolit ukrayinskoyi muziki 22 serpnya 2021 na Mihajlivskij ploshi u Kiyevi ye chastinoyu urochistostej zi svyatkuvannya 30 yi richnici Nezalezhnosti Ukrayini Rezhisuru podiyi ta organizaciyu teletranslyaciyi vzyav na sebe telekanal 1 1 Afisha festivalyu z viglyadom sceni ta LED ekranuPeredistoriyaKulturna platforma Kovcheg Ukrayina diye z 2016 roku z metoyu zberezhennya i primnozhennya kulturnogo spadku Ukrayini stvorennya yakisnih kulturnih produktiv prosviti ta promociyi ukrayinskoyi kulturi vseredini krayini i zakordonom Zasnovnicya platformi Yarina Vinnicka ta dirigentka Oksana Liniv v 2020 roci ob yednali sili dlya stvorennya suchasnoyi muzichnoyi vizitivki Ukrayini Pochatkovu pidtrimku takij iniciativi nadav Ukrayinskij kulturnij fond Navesni 2021 roku Rozporyadzhennyam Kabinetu Ministriv vid 31 travnya 2021 r 583 r u plan zahodiv z pidgotovki ta vidznachennya 30 yi richnici nezalezhnosti Ukrayini bulo vklyucheno festival Kovcheg Ukrayina 10 stolit ukrayinskoyi muziki iniciatorkoyu avtorom ta kreativnim prodyuserom yakogo ye Yarina Vinnicka a spivavtorkoyu ta golovnim dirigentom Oksana Liniv Koncert do Dnya Nezalezhnosti Ukrayini v KiyeviV ramkah svyatkuvannya Dnya Nezalezhnosti zaplanovanij zhivij koncert na Mihajlivskij ploshi u Kiyevi V jogo programi zayavleni Dzhamala Svyatoslav Vakarchuk reperka Alina Pash i Yuliya Sanina solistka The Hardkiss soprano Oksana Nikityuk i tenor Nazar Tacishin Krim stolici koncerti Kovcheg Ukrayina 10 stolit ukrayinskoyi muziki zaplanovani u Lvovi ta Odesi Programa koncertu Nazva tvoru Avtor i tvoru Chas stvorennya originalu Trivalist u zapisi1 Vikonavci tvoru na koncerti u Kiyevi 1 Kolyadka Narodna pisnya Polissya nevidomo Dominika Chekun 2 Rizdvyanij irmos Volhvi perskiyi Narodna pisnya Kolomiya nevidomo 05 39 i Dudarik 3 Duhovnij kant Angeli znizhajtesya slova Grigoriya Skovorodi 1770 ti 07 31 Molodizhnij simfonichnij orkestr i Horeya Kozacka 4 Vesna DahaBraha 2009 08 03 DahaBraha i Molodizhnij simfonichnij orkestr 5 Hor rusalok z operi Utoplena Mikola Lisenko 1883 02 44 Molodizhnij simfonichnij orkestr Kamernij divochij hor KSSMSh im M V Lisenka 6 Syuyita variaciya na temu narodnoyi pisni Suha verba Volodimir Ivasyuk 1978 03 52 Molodizhnij simfonichnij orkestr 7 Ritualna pisnya Oj ubrali Kusta Narodna pisnya Polissya nevidomo 03 25 Dominika Chekun Alina Pash 8 Kantata Stanovlennya na temu kupalskih pisen Zoltan Almashi 2020 06 08 Molodizhnij simfonichnij orkestr i Kurbasi 9 Ukrayinski vesilni ladkanki Narodni pisni nevidomo 06 37 Ulyana Gorbachevska i Kurbasi 10 Urivok z operi Zolotij obruch Boris Lyatoshinskij 1923 Molodizhnij simfonichnij orkestr 11 Vokalno simfonichna syuyita Ukrayinske vesillya Vasil Barvinskij 1914 Molodizhnij simfonichnij orkestr 12 Oj vershe mij vershe Pendzhereden narodni pisni Lemkivshina i Krim nevidomo Molodizhnij simfonichnij orkestr i Dzhamala Obryad Komora DahaBraha 13 Koliskova Oj lyuli lyuli Narodna pisnya Polissya nevidomo 02 20 Dominika Chekun 14 Cvit paporoti urivok operi Yevgen Stankovich 1978 08 52 Molodizhnij simfonichnij orkestr 15 Koliskova Oj hodit son Summertime Narodna Dzh Gershvin nevidomo i 1935 Molodizhnij simfonichnij orkestr i Yuliya Sanina 16 Uvertyura do operi Taras Bulba Mikola Lisenko 1890 05 02 Molodizhnij simfonichnij orkestr 17 Kozacka duma Vojska zaporozhskogo XVIII st Horeya Kozacka 18 Istorichna duma Oj siv pugach Obrobka S Gulaka Artemovskogo 1861 03 27 Horeya Kozacka 19 Shedrik Obrobka Ivana Nebesnogo nevidomo 03 39 Molodizhnij simfonichnij orkestr Dudariki Kamernij divochij hor KSSMSh im M V Lisenka 20 Oj plive kacha Narodna pisnya Lemkivshina nevidomo Molodizhnij simfonichnij orkestr i Sv Vakarchuk 21 Duhovnij kant Noj Nevidomij Obrobka Ivana Nebesnogo XVII st 06 44 Vsi uchasniki koncertu 1 trivalist tvoriv oriyentovna vkazana na osnovi zapisiv cih tvoriv zroblenih cimi zh vikonavcyami v ramkah inshih koncertiv Zgaduyutsya plani organizaciyi svitovogo turne ciyeyi koncertnoyi programi Vizualnij ryad koncertu V scenichnomu oformlenni vikoristovuyetsya kruglij LED ekran plosheyu 50 m2 na yakomu vidtvoryuyutsya znakovi artefakti ukrayinskoyi tradicijnoyi kulturi ta mistectva Zgaduyutsya zokrema reprodukciyi guculskih ikon na skli zobrazhennya poltavskih rushnikiv plaht i kilimiv vishitih sorochok HIH s keramiki z Podillya i Guculshini a takozh barokovi rizbleni ikonostasi skulpturi Pinzelya freski Sofiyi Kiyivskoyi grafika Oleni Kulchickoyi i Bogdana Soroki V anonsah kiyivskogo koncertu zgaduyetsya she j multimedijna instalyaciya z vikoristannyam novitnih tehnologij golografichnih proyekcij efektiv dopovnenoyi realnosti VidgukiMinistr kulturi Oleksandr Tkachenko tak harakterizuvav podiyu anonsuyuchi koncert na Mihajlivskij ploshi Festival Kovcheg zibrav najkrashi tradiciyi ukrayinskoyi muziki vid tisyachorichnoyi davnini do suchasnosti Novi melodiyi novi rishennya u zvuchanni novi imena yaki garmonijno viddzerkalyuyut vsim ulyublenu klasiku Ce dijsno podiya de mozhna pochuti minule i majbutnye ce nasha nematerialna spadshina za yakoyu Ukrayinu vpiznayut u sviti Motivi narodni instrumenti specifika spivu lirichni ta zhittyestverdzhuvalni teksti ce nash unikalnij kod U vidanni The Claquers rozkritikuvali proekt Kovcheg Ukrayina za monokulturnist vidkidannya kroskulturnih abo multinacionalnih shlyahiv tvorennya novogo totalnu neinklyuzivnist v oriyentuvanni vinyatkovo na narodnu tvorchist Andrij Bondarenko chlen Nacionalnoyi spilki kompozitoriv Ukrayini kandidat mistectvoznavstva shvalno vidguknuvsya pro mistecku podiyu koncert Kovcheg Ukrayina takimi slovami Hochetsya shob taki koncerti vidbuvalisya yaknajchastishe Zate vidguk vid The Claquers piddav kritici vislovivshi dumku sho taka negativna poziciya vidannya ye proradyanskoyu Vin nagadav pro represiyi teror shodo ukrayinskoyi kulturi v chasi radyanskogo soyuzu koli nasadzhuvalis prorosijski sensi Vkazav na uperedzhenist u recenziyi vidannya stosovno ukrayinskoyi muziki oharakterizuvavshi takij stan radyanskoyu paradigmoyu Vidkinuv bezpidstavni zakidi shodo proyektu Kovcheg Ukrayina Zvernuv uvagu na ukrayinsku narodnu i modernu muziku koncertu pohvalivshi yih SkandaliPid chas prezentaciyi proektu Kovcheg Ukrayina Muzika v merezhi fejsbuk spalahnuv skandal mizh avtorkoyu ideyi Yarinoyu Vinnickoyu ta dirigentkoyu Oksanoyu Liniv z privodu avtorskih prav na video audio ta inshi produkti proektu Yarina Vinnicka zayavila sho vona ye iniciatorom avtorom i ideologom proyektu i kulturnoyi platformi Kovcheg Ukrayina natomist Oksana Liniv namagalas za spinoyu u avtora zareyestruvati torgovu marku na brend znishila spilnij yutub kanal proyektu z miljonnimi sukupnimi pereglyadami zablokuvala dostup inshomu spivavtoru do materialiv spilnogo grantu stvorila paralelni storinki proyektu bez zhodnogo uzgodzhennya z inshim spivavtorom chim znishila reklamnu kampaniyu proyektu PrimitkiPro zatverdzhennya planu zahodiv z pidgotovki ta vidznachennya 30 yi richnici nezalezhnosti Ukrayini Oficijnij vebportal parlamentu Ukrayini ukr Procitovano 5 serpnya 2021 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 6 Serpnya 2021 Procitovano 5 serpnya 2021 Kyiv Media ukr 5 serpnya 2021 Arhiv originalu za 6 Serpnya 2021 Procitovano 6 serpnya 2021 arhiv proyektu 2020 ucf in ua ua Ukrayinskij kulturnij fond Arhiv originalu za 1 Serpnya 2021 Procitovano 5 serpnya 2021 Kovcheh ukr Arhiv originalu za 6 Serpnya 2021 Procitovano 6 serpnya 2021 Mori Yevgenij 6 serpnya 2021 Suspilne Novini ukr Arhiv originalu za 6 Serpnya 2021 Procitovano 6 serpnya 2021 032 ua Sajt mista Lvova ukr Arhiv originalu za 3 Serpnya 2021 Procitovano 3 serpnya 2021 TOP News UKRAYiNA ros 3 serpnya 2021 Arhiv originalu za 4 Serpnya 2021 Procitovano 4 serpnya 2021 Kovcheh ukr Arhiv originalu za 7 Serpnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 Stelmashevska Olga 8 zhovtnya 2020 day kyiv ua ukr Den gazeta Arhiv originalu za 6 Serpnya 2021 Procitovano 6 serpnya 2021 The Claquers ukr 1 veresnya 2021 Arhiv originalu za 1 Veresnya 2021 Procitovano 1 veresnya 2021 Pro Kovcheg Ukrayina bez zradi originalu za 4 Veresnya 2021 Procitovano 10 Veresnya 2021 Sadlovska Katerina 26 serpnya 2021 Suspilne Novini ukr Arhiv originalu za 1 Veresnya 2021 Procitovano 1 veresnya 2021

Дата публікації:
Топ