Домініка Никифорівна Чекун (нар. 15 серпня 1936, Старі Коні, Зарічненський район) — поліська співачка, одна із останніх носіїв автентичних пісень Західного Полісся, володіє складною старовинною технікою співу.
Чекун Домініка Никифорівна | |
---|---|
Основна інформація | |
Дата народження | 15 серпня 1936 (87 років) |
Місце народження | Зарічненський район, Поліське воєводство, Польська Республіка |
Громадянство | СРСР і Україна |
Професії | співачка |
Нагороди |
Біографія
Народилася Домініка Чекун в селі Зарічненського району на Рівненщині. Зараз село входить до смт. Зарічне. Навчилася співати від матері й бабусі. Пам'ятає і співає більше 150 пісень.
Член фольклорного гурту «Старі Коні».
Творчість
У 2018 році вокал Домініки Чекун став складовою нового кліпу українського гурту «ТНМК» до пісні «Янголи». У відео були використані «фольклорні образи як у музичній, так і в візуальній складовій».
До Домініки приїжджають, щоб навчитися пісень. Мисткиня «щедро ділиться своїм талантом із слухачами, а з охочими — і майстерністю співати складні поліські пісні». Наприклад, влітку 2019 року до неї вперше приїхав львівський гурт «Курбаси». А вже восени того ж року співачка вперше виступила з концертом у Львові. Під час її перебування у Львові курбасівці записали альбом з її унікальним співом і презентували його публіці. До 48 пісень був доданий збірник нот і текстів. Крім того, на презентації диску співачка дала майстер-клас поліських колядок.
У жовтні 2020 року 85-річна Домініка Чекун стала особливою гостею концерту в рамках проєкту «Ковчег Україна: музика» режисера-постановника Андрія Водичева, під диригуванням Оксани Линів.
Виступи за кордоном
24 листопада 2018 року унікальний голос 82-річної Домініки Чекун пролунав у соборі святого Володимира Великого у Парижі. Концерт відбувся у межах міжнародного проєкту «Поліфонія», на якому представниця рівненського фольклору представила автентику Полісся та свій унікальний вокал.
Пісні Домініки Чекун є в аудіоколекції світової спадщини традиційної музики ЮНЕСКО.
Цитати
«Мене ніхто не вчив співати, я маленькою слухала, як співають батьки. Мама пряде куделю і співає, батько постоли плете, бо тоді нічого ж не було. Лози надере і нам у школу постоли ж наробить. Батько плете ввечері постоли і співає»
— Домініка Чекун, Zaxid.net, 2019
Нагороди
- Премія за збереження та охорону нематеріальної культурної спадщини України (2017)
- Орден Княгині Ольги ІІІ ступеня (2020)
Примітки
- . Архів оригіналу за 27 листопада 2019. Процитовано 27 листопада 2019.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Zaxid.net. . ZAXID.NET (укр.). Архів оригіналу за 29 листопада 2020. Процитовано 21 листопада 2020.
- Архівована копія. оригіналу за 9 квітня 2019. Процитовано 27 листопада 2019.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Рівне Вечірнє (укр.). Архів оригіналу за 13 серпня 2020. Процитовано 21 листопада 2020.
- Concert unique: Polyphonies d’Ukraine – українське багатоголосся лунало у Парижі. Музей Івана Гончара. Процитовано 21 листопада 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Козирєва, Тетяна (3 жовтня 2020). . День. Архів оригіналу за 29 жовтня 2020.
- . Ukrainer. 24 жовтня 2020. Архів оригіналу за 25 листопада 2020. Процитовано 21 листопада 2020.
- . Радіо ТРЕК. Архів оригіналу за 14 лютого 2022. Процитовано 21 листопада 2020.
- . Архів оригіналу за 27 листопада 2019. Процитовано 27 листопада 2019.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 27 листопада 2019. Процитовано 27 листопада 2019.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . ІНФОРМАЦІЙНИЙ ПОТІК Рівне (ua) . 8 листопада 2020. Архів оригіналу за 28 листопада 2020. Процитовано 21 листопада 2020.
- . www.golos.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 2 грудня 2020. Процитовано 21 листопада 2020.
Посилання
- Домініка Чекун — берегиня фольклору Зарічненщини [ 27 листопада 2019 у Wayback Machine.]
- Звук містичного Полісся [ 27 листопада 2019 у Wayback Machine.]
- Украинки и белорус говорят на своих языках. Послушайте, понимают ли они друг друга? [ 27 листопада 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dominika Nikiforivna Chekun nar 15 serpnya 1936 19360815 Stari Koni Zarichnenskij rajon poliska spivachka odna iz ostannih nosiyiv avtentichnih pisen Zahidnogo Polissya volodiye skladnoyu starovinnoyu tehnikoyu spivu Chekun Dominika NikiforivnaOsnovna informaciyaData narodzhennya15 serpnya 1936 1936 08 15 87 rokiv Misce narodzhennyaZarichnenskij rajon Poliske voyevodstvo Polska RespublikaGromadyanstvoSRSR i UkrayinaProfesiyispivachkaNagorodiOrden knyagini Olgi III stupenyaBiografiyaNarodilasya Dominika Chekun v seli Zarichnenskogo rajonu na Rivnenshini Zaraz selo vhodit do smt Zarichne Navchilasya spivati vid materi j babusi Pam yataye i spivaye bilshe 150 pisen Chlen folklornogo gurtu Stari Koni TvorchistU 2018 roci vokal Dominiki Chekun stav skladovoyu novogo klipu ukrayinskogo gurtu TNMK do pisni Yangoli U video buli vikoristani folklorni obrazi yak u muzichnij tak i v vizualnij skladovij Do Dominiki priyizhdzhayut shob navchitisya pisen Mistkinya shedro dilitsya svoyim talantom iz sluhachami a z ohochimi i majsternistyu spivati skladni poliski pisni Napriklad vlitku 2019 roku do neyi vpershe priyihav lvivskij gurt Kurbasi A vzhe voseni togo zh roku spivachka vpershe vistupila z koncertom u Lvovi Pid chas yiyi perebuvannya u Lvovi kurbasivci zapisali albom z yiyi unikalnim spivom i prezentuvali jogo publici Do 48 pisen buv dodanij zbirnik not i tekstiv Krim togo na prezentaciyi disku spivachka dala majster klas poliskih kolyadok U zhovtni 2020 roku 85 richna Dominika Chekun stala osoblivoyu gosteyu koncertu v ramkah proyektu Kovcheg Ukrayina muzika rezhisera postanovnika Andriya Vodicheva pid diriguvannyam Oksani Liniv Vistupi za kordonom 24 listopada 2018 roku unikalnij golos 82 richnoyi Dominiki Chekun prolunav u sobori svyatogo Volodimira Velikogo u Parizhi Koncert vidbuvsya u mezhah mizhnarodnogo proyektu Polifoniya na yakomu predstavnicya rivnenskogo folkloru predstavila avtentiku Polissya ta svij unikalnij vokal Pisni Dominiki Chekun ye v audiokolekciyi svitovoyi spadshini tradicijnoyi muziki YuNESKO Citati Mene nihto ne vchiv spivati ya malenkoyu sluhala yak spivayut batki Mama pryade kudelyu i spivaye batko postoli plete bo todi nichogo zh ne bulo Lozi nadere i nam u shkolu postoli zh narobit Batko plete vvecheri postoli i spivaye Dominika Chekun Zaxid net 2019NagorodiPremiya za zberezhennya ta ohoronu nematerialnoyi kulturnoyi spadshini Ukrayini 2017 Orden Knyagini Olgi III stupenya 2020 Primitki Arhiv originalu za 27 listopada 2019 Procitovano 27 listopada 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Zaxid net ZAXID NET ukr Arhiv originalu za 29 listopada 2020 Procitovano 21 listopada 2020 Arhivovana kopiya originalu za 9 kvitnya 2019 Procitovano 27 listopada 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Rivne Vechirnye ukr Arhiv originalu za 13 serpnya 2020 Procitovano 21 listopada 2020 Concert unique Polyphonies d Ukraine ukrayinske bagatogolossya lunalo u Parizhi Muzej Ivana Gonchara Procitovano 21 listopada 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Koziryeva Tetyana 3 zhovtnya 2020 Den Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2020 Ukrainer 24 zhovtnya 2020 Arhiv originalu za 25 listopada 2020 Procitovano 21 listopada 2020 Radio TREK Arhiv originalu za 14 lyutogo 2022 Procitovano 21 listopada 2020 Arhiv originalu za 27 listopada 2019 Procitovano 27 listopada 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 27 listopada 2019 Procitovano 27 listopada 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya INFORMACIJNIJ POTIK Rivne ua 8 listopada 2020 Arhiv originalu za 28 listopada 2020 Procitovano 21 listopada 2020 www golos com ua ukr Arhiv originalu za 2 grudnya 2020 Procitovano 21 listopada 2020 PosilannyaDominika Chekun bereginya folkloru Zarichnenshini 27 listopada 2019 u Wayback Machine Zvuk mistichnogo Polissya 27 listopada 2019 u Wayback Machine Ukrainki i belorus govoryat na svoih yazykah Poslushajte ponimayut li oni drug druga 27 listopada 2019 u Wayback Machine