За́хідні сефа́рди (івр. יהדות פורטוגל; англ. Western Sephardim), або іспа́но-португа́льські євреї (англ. Spanish and Portuguese Jews) — етнографічна група єврейського народу з Піренейського півострова. Підгрупа сефардів. Охоплює і португальських євреїв, нащадків тих, які мешкали на іспано-португальських теренах до Реконкісти. Внаслідок вигнання юдеїв з Іспанії (1492) та Португалії (1497) частина сефардів виїхала до Османської імперії, де вони дали початок так званим . Західні сефарди, що лишилася на Піренейському півострові, були змушені прийняти християнство згідно з місцевим законодавством. Вони отримали назву «нових християн», але вважалися нелояльними підданими й були об'єктами дискримінаційної політики іспанського й португальського урядів протягом XVI—XIX століть. Місцеве населення ставилося до них вороже; їм був закритий доступ до важливих суспільних світських і церковних посад. Частина сефардів були криптоюдеями, тому державні органи влади, насамперед іспанська та португальська інквізиції, постійно наглядали за ними. У XVII столітті значна частина «нових християн» покинула Піренейський півострів, виїхавши до іспанських і португальських колоній в Америці й Азії, а також до європейських країн: Голландії, Італії, Британії, Німеччини, Польщі тощо. У протестантських країнах західні сефарди зреклися християнства, повернувшись до своєї батьківської віри. Найстаріші єврейські спільноти в США засновано саме західними сефардами, зокрема в Нью-Йорку (1654). У західно-сефардських громадах збереглися особливі релігійні практики юдаїзму, що існували в Іспанії та Португалії до XV століття. Серед відомих осіб, нащадків західних сефардів, — венесуельський президент Ніколас Мадуро, американський юрист Бенджамін Натан Кардозо та інші.
Західні сефарди | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Близькі до: | сефарди, іспанці, португальці | ||||||
Мова | іспанська мова, португальська мова, єврейсько-португальська, ладіно; англійська, голландська, нижньонімецька | ||||||
Релігія | юдаїзм, християнство |
Персоналії
- Барух Спіноза — філософ.
- Каміль Піссарро — художник.
- Бенджамін Натан Кардозо — юрист.
- Абрахам Пайс — фізик.
- П'єр Мендес-Франс — прем'єр Франції.
- Ніколас Мадуро — президент Венесуели.
Див. також
Джерела
- Altabé, David, Spanish and Portuguese Jewry before and after 1492: Brooklyn 1993
- Angel, Marc D., Remnant of Israel: A Portrait Of America's First Jewish Congregation:
- Barnett, R. D., and Schwab, W., The Western Sephardim (The Sephardi Heritage Volume 2): Gibraltar Books, Northants., 1989
- Birmingham, S., The Grandees: America's Sephardic Elite: Syracuse 1971 repr. 1997
- de Sola Pool, David and Tamar, An Old Faith in the New World: New York, Columbia University Press, 1955.
- Dobrinsky, Herbert C.: A treasury of Sephardic laws and customs: the ritual practices of Syrian, Moroccan, Judeo-Spanish and Spanish and Portuguese Jews of North America. Revised ed. Hoboken, N.J.: KTAV; New York: Yeshiva Univ. Press, 1988.
- Gubbay, Lucien and Levy, Abraham, The Sephardim: Their Glorious Tradition from the Babylonian Exile to the Present Day: paperback ; hardback (a more general work but with notable information on the present day London S&P community)
- Hyamson, M., The Sephardim of England: A History of the Spanish and Portuguese Jewish Community 1492—1951: London 1951
- Katz and Serels (ed.), Studies on the History of Portuguese Jews: New York, 2004
- Laski, Neville, The Laws and Charities of the Spanish and Portuguese Jews' Congregation of London
- Meijer, Jaap (ed.), Encyclopaedia Sefardica Neerlandica: Uitgave van de Portugees-Israëlietische Gemeente: Amsterdam, 1949—1950 (2 vol., in Dutch): in alphabetical order, but only reaches as far as «Farar»
- Samuel, Edgar, At the End of the Earth: Essays on the history of the Jews in England and Portugal: London 2004
- Singerman, Robert, The Jews in Spain and Portugal: A Bibliography: 1975
- Singerman, Robert, Spanish and Portuguese Jewry: a classified bibliography: 1993
- Studemund-Halévy, Michael & Koj, P. (publ.), Sefarden in Hamburg: zur Geschichte einer Minderheit: Hamburg 1993—1997 (2 vol.)
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Західні сефарди
- Daniel Halfon, Hazan of Spanish and Portuguese Liturgical Music [ 24 вересня 2002 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Za hidni sefa rdi ivr יהדות פורטוגל angl Western Sephardim abo ispa no portuga lski yevreyi angl Spanish and Portuguese Jews etnografichna grupa yevrejskogo narodu z Pirenejskogo pivostrova Pidgrupa sefardiv Ohoplyuye i portugalskih yevreyiv nashadkiv tih yaki meshkali na ispano portugalskih terenah do Rekonkisti Vnaslidok vignannya yudeyiv z Ispaniyi 1492 ta Portugaliyi 1497 chastina sefardiv viyihala do Osmanskoyi imperiyi de voni dali pochatok tak zvanim Zahidni sefardi sho lishilasya na Pirenejskomu pivostrovi buli zmusheni prijnyati hristiyanstvo zgidno z miscevim zakonodavstvom Voni otrimali nazvu novih hristiyan ale vvazhalisya neloyalnimi piddanimi j buli ob yektami diskriminacijnoyi politiki ispanskogo j portugalskogo uryadiv protyagom XVI XIX stolit Misceve naselennya stavilosya do nih vorozhe yim buv zakritij dostup do vazhlivih suspilnih svitskih i cerkovnih posad Chastina sefardiv buli kriptoyudeyami tomu derzhavni organi vladi nasampered ispanska ta portugalska inkviziciyi postijno naglyadali za nimi U XVII stolitti znachna chastina novih hristiyan pokinula Pirenejskij pivostriv viyihavshi do ispanskih i portugalskih kolonij v Americi j Aziyi a takozh do yevropejskih krayin Gollandiyi Italiyi Britaniyi Nimechchini Polshi tosho U protestantskih krayinah zahidni sefardi zreklisya hristiyanstva povernuvshis do svoyeyi batkivskoyi viri Najstarishi yevrejski spilnoti v SShA zasnovano same zahidnimi sefardami zokrema v Nyu Jorku 1654 U zahidno sefardskih gromadah zbereglisya osoblivi religijni praktiki yudayizmu sho isnuvali v Ispaniyi ta Portugaliyi do XV stolittya Sered vidomih osib nashadkiv zahidnih sefardiv venesuelskij prezident Nikolas Maduro amerikanskij yurist Bendzhamin Natan Kardozo ta inshi Zahidni sefardiSpinozaPissarroKardozoPajsMendes FransMaduroBlizki do sefardi ispanci portugalciMovaispanska mova portugalska mova yevrejsko portugalska ladino anglijska gollandska nizhnonimeckaReligiyayudayizm hristiyanstvoPersonaliyiBaruh Spinoza filosof Kamil Pissarro hudozhnik Bendzhamin Natan Kardozo yurist Abraham Pajs fizik P yer Mendes Frans prem yer Franciyi Nikolas Maduro prezident Venesueli Div takozhChistota kroviDzherelaAltabe David Spanish and Portuguese Jewry before and after 1492 Brooklyn 1993 Angel Marc D Remnant of Israel A Portrait Of America s First Jewish Congregation ISBN 978 1 878351 62 3 Barnett R D and Schwab W The Western Sephardim The Sephardi Heritage Volume 2 Gibraltar Books Northants 1989 Birmingham S The Grandees America s Sephardic Elite Syracuse 1971 repr 1997 ISBN 978 0 8156 0459 4 de Sola Pool David and Tamar An Old Faith in the New World New York Columbia University Press 1955 ISBN 978 0 231 02007 7 Dobrinsky Herbert C A treasury of Sephardic laws and customs the ritual practices of Syrian Moroccan Judeo Spanish and Spanish and Portuguese Jews of North America Revised ed Hoboken N J KTAV New York Yeshiva Univ Press 1988 ISBN 978 0 88125 031 2 Gubbay Lucien and Levy Abraham The Sephardim Their Glorious Tradition from the Babylonian Exile to the Present Day paperback ISBN 978 1 85779 036 8 hardback ISBN 978 0 8276 0433 9 a more general work but with notable information on the present day London S amp P community Hyamson M The Sephardim of England A History of the Spanish and Portuguese Jewish Community 1492 1951 London 1951 Katz and Serels ed Studies on the History of Portuguese Jews New York 2004 ISBN 978 0 87203 157 9 Laski Neville The Laws and Charities of the Spanish and Portuguese Jews Congregation of London Meijer Jaap ed Encyclopaedia Sefardica Neerlandica Uitgave van de Portugees Israelietische Gemeente Amsterdam 1949 1950 2 vol in Dutch in alphabetical order but only reaches as far as Farar Samuel Edgar At the End of the Earth Essays on the history of the Jews in England and Portugal London 2004 ISBN 978 0 902528 37 6 Singerman Robert The Jews in Spain and Portugal A Bibliography 1975 Singerman Robert Spanish and Portuguese Jewry a classified bibliography 1993 ISBN 978 0 313 25752 0 Studemund Halevy Michael amp Koj P publ Sefarden in Hamburg zur Geschichte einer Minderheit Hamburg 1993 1997 2 vol PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Zahidni sefardi Daniel Halfon Hazan of Spanish and Portuguese Liturgical Music 24 veresnya 2002 u Wayback Machine