«Загін самогубців» (англ. Suicide Squad) — американський супергеройський фільм режисера Девіда Еєра, що ґрунтується на [en] коміксів DC. Це третій фільм Світів DC.
Загін самогубців | |
---|---|
Suicide Squad | |
Жанр | супергеройський екшн |
Режисер | Девід Еєр |
Продюсер | Чарльз Ровен |
Сценарист | Девід Ейер[1][2] |
На основі | «Загону самогубців» Роберта Канігера Росса Ендрю Джона Острандера |
У головних ролях | Вілл Сміт Марго Роббі Юель Кіннаман Джай Кортні Кара Делевінь Скотт Іствуд Джаред Лето |
Оператор | Роман Васьянов |
Композитор | Стівен Прайс |
Монтаж | Джон Гілрой |
Художник | d |
Кінокомпанія | DC Entertainment RatPac-Dune Entertainment Atlas Entertainment |
Дистриб'ютор | Kinomania |
Тривалість | 123 хв. |
Мова | англійська іспанська японська |
Країна | США |
Рік | 2016 |
Дата виходу | 4 серпня 2016 (Україна) |
Кошторис | 175 млн $ |
Касові збори | 746,846,894 $ |
IMDb | ID 1386697 |
Рейтинг | MPAA: IMDb: |
Попередній | «Бетмен проти Супермена: На зорі справедливості» |
Наступний | «Диво-жінка» |
Офіційний вебсайт | |
Загін самогубців у Вікісховищі |
Девід Еєр підписав контракт про написання сценарію та режисуру у вересні 2014 року, а в жовтні почався кастинг. Основне знімання почали 13 квітня 2015 року в Торонто, Онтаріо, і після дознімання у Чикаго його завершили у серпні того ж року.
Світова прем'єра фільму відбулася в Нью-Йорку 1 серпня 2016 року. Після сильного старту, який встановив нові рекорди касових зборів, фільм зібрав понад 745 мільйонів доларів в усьому світі. «Загін самогубців» отримав переважно негативні відгуки кінокритиків. Прем'єра стрічки в Україні відбулася 4 серпня 2016 року.
Послідовність
Фільм є прямим сиквелом фільму «Бетмен проти Супермена: На зорі справедливості» та приквелом фільмів «Хижі пташки» і «Ліга Справедливості».
Сюжет
Після смерті Супермена, агент розвідки Аманда Воллер збирає групу небезпечних злочинців. Туди входять: Харлі Квінн, Дедшот, , , Убивця Крок і . Всіх їх Аманда витягує із в'язниці та віддає їх під командування полковника Ріка Флега. Загін збираються використовувати як гарматне м'ясо в місіях високого ризику для уряду Сполучених Штатів. Кожному члену команди імплантують у шию невелику бомбу, котра здетонує, якщо хтось із загону спробує збунтуватися або втекти.
Одна з новобранців Воллер— дівчина Ріка Флега, доктор Джун Мун. Вона— археолог, в яку, після дотику до проклятого ідола, вселився дух відьми-богині. Але вона швидко виходить з-під контролю Аманди, вирішивши знищити людство. Чародійка бере в облогу Мідвей-Сіті. Потім Воллер направляє Загін для евакуації поважної особи з Нижнього міста. Рік Флег попереджає їх, що серце Відьми має бути вирізано з неї, аби повернути над нею контроль.
Перед їх від'їздом, до Загону приєднується Катана, яка майстерно володіє містичним мечем. Коханий Гарлі— Джокер, дізнається про скрутне становище своєї дівчини й поспішає їй на допомогу. Катуючи одного з людей Воллер, він дізнається місцезнаходження об'єкта, де виробляють нано-бомби. Знайшовши цей об'єкт, Джокер шантажує одного з учених, що беруть участь у цій програмі, щоб він вимкнув бомбу Гарлі.
Відчувши наближення Загону, Відьма руйнує їх вертоліт. Сліпнот намагається втекти, і бомба в його шиї детонує. Команда піддається атаці поплічників Відьми, але їм вдається втекти до місця призначення в підземному бункері. Там вони дізнаються, що їх метою є сама Аманда Воллер, яка щосили намагається приховати свою причетність, застреливши агентів ФБР, котрі працювали на неї.
Загін проводжає Воллер на дах, де за нею повинен прилетіти вертоліт. Вертоліт захоплює Джокер. Гвинтокрил збивають люди Воллер, а Джокер виштовхує Гарлі з вертольота в останній момент, у той час як сам гине в результаті вибуху. Після цього Гарлі знову приєднується до Загону. Тим часом, дізнавшись розташування Аманди Воллер, слуги Відьми викрадають її.
Рік Флег вирішує продовжити місію самостійно, але члени Загону приєднуються до нього. Вони знаходять Відьму та Воллер на частково затопленій станції метро.
Гарлі Квін вирізає серце Відьмі. Відразу після цього, Вбивця Крок кидає вибухівку в портал, відкритий Відьмою, і вибух закриває портал. Члени Загону повертаються до в'язниці. За їх заслуги, Аманда скоротила їм терміни на 10 років і надала їм невеликі привілеї у в'язниці. Незабаром після цього, Джокер, який пережив вибух, вривається до в'язниці зі своїми людьми, щоби врятувати Гарлі.
У сцені після титрів, Аманда Воллер зустрічається з Брюсом Вейном.
У ролях
Актор | Роль |
---|---|
Джаред Лето | Джокер |
Марго Роббі | Гарлін Квінзель |
Віола Девіс | Аманда Воллер |
Юель Кіннаман | Рік Флег |
Кара Делевінь | |
Вілл Сміт | Флойд Лоутон / Дедшот |
Шейлін П'єр-Діксон | Дедшота | Зої дочка
Джай Кортні | |
Джей Ернандес | El Diablo |
Карен Фукухара | Тацу Ямасіро / Катана |
Адевале Акінуойє-Агбадже | Вейлон Джонс / Вбивця Крок |
Адам Біч | Крістофер Вайс / Сліпнот |
Скотт Іствуд | лейтенант Едвардс |
Джим Перрак | Фрост |
Common | Monster T |
Бен Аффлек | Брюс Вейн / Бетмен |
Езра Міллер | Баррі Аллен / Флеш |
Дубляж українською мовою
Дубляж фільму виконано студією Postmodern на замовлення компанії Kinomania.
- Переклад: Сергій Ковальчук
- Режисер дубляжу: Катерина Брайковська
- Звукорежисер: Геннадій Алексєєв
- Звукорежисер перезапису: Дмитро Мялковський
- Ролі дублювали:
- Гарлі Квінн — Катерина Брайковська
- Дедшот —
- — Дмитро Гаврилов
- Рік Флег — Дмитро Терещук
- Аманда Воллер — Ольга Радчук
- Джокер — Андрій Самінін
- Брюс Вейн / Бетмен — Андрій Твердак
- Баррі Аллен / Флеш — Андрій Соболєв
а також: Катерина Качан, Кирило Нікітенко, Володимир Паляниця, Дмитро Сова та інші.
Виробництво
Кастинг
У жовтні 2014 року Warner Bros. запропонували ролі у фільмі Раяну Гослінгу, Тому Гарді, Марго Роббі та Віллу Сміту. У листопаді TheWrap повідомив, що Джаред Лето веде переговори про роль Джокера, на яку спочатку розглядався Гослінг. У грудні 2014 року Warner Brothers було оголошено основний акторський склад, до якого ввійшли Сміт, Гарді, Лето, Роббі, Джай Кортні, і Делевінь у ролі Дедшота, Ріка Флега, Джокера, Гарлі Квінн, Капітана Бумеранга і Відьми, відповідно. Студія також розглядала Віолу Девіс, Октавію Спенсер й Опру Вінфрі на роль Аманди Воллер.
У січні 2015 року, Віола Девіс під час інтерв'ю висловила зацікавленість у ролі Аманди Воллер. Водночас, Тому Гарді довелося відмовитися від ролі Ріка Флега через зайнятість на зніманні у фільмі «Легенда Г'ю Гласса». Джейк Джилленгол отримав пропозицію замінити Гарді, але відмовився. На роль Ріка Флега студія розглядала Джоела Едгертона, Джона Бернтала і Юеля Кіннамана. У лютому Джей Ернандес приєднався до акторського складу, а Кіннамана затвердили на роль Флега. На 87-й церемонії вручення премії Оскар Девіс підтвердила, що Аманду Воллер зіграє саме вона. У березні 2015 року було підтверджено, що Адевале Акіннуоє-Агбадже і Карен Фукухара виконають ролі Вбивці Крока та Катани, відповідно. Адам Біч, Айк Барінголц і Джим Перрек були додані до касту в квітні 2015 року. У січні 2016 року стало відомо, що Бен Аффлек повернеться до ролі Бетмена.
Знімання
Знімання фільму почали 13 квітня 2015 року. 5 травня кілька великих сцени були зняті в центрі Торонто. Основний знімальний процес завершився в серпні 2015 року. Додаткове кінознімання провели у 2016 році для надання веселішого та безтурботнішого тону стрічці, адже її попередника, фільм «Бетмен проти Супермена», піддали критиці саме через надмірну похмурість. Пізніше підтвердилась інформація, що сцену зі Флешем зняв режисер Зак Снайдер, який працює над створенням кінокоміксу «Ліга справедливості».
Саундтрек
Suicide Squad (Original Motion Picture Score) | |
---|---|
Саундтрек-альбом | |
Композитор | Стівен Прайс |
Дата випуску | 8 серпня 2016 |
Записаний | 2016 |
Жанр | Саундтрек |
Тривалість | 72:00 (physical edition) 93:38 (digital edition) |
Лейбл | WaterTower Music |
Продюсер | Стівен Прайс |
Хронологія | |
Suicide Squad: The Album | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Саундтрек-альбом | |||||||
Композитор | Різні | ||||||
Виконавець | Різні виконавці | ||||||
Дата випуску | 5 серпня 2016 | ||||||
Жанр | Інді-поп, хіп-хоп, рок, інді-рок | ||||||
Тривалість | 50:57 | ||||||
Лейбл | Warner Bros. Records Atlantic Records | ||||||
Продюсер | Чарльз Ровен | ||||||
Хронологія Розширеного всесвіту DC | |||||||
| |||||||
Сингли з Suicide Squad: The Album | |||||||
|
Професійні огляди | |
---|---|
Оцінки оглядів | |
Джерело | Рейтинг |
AllMusic | |
Entertainment Weekly | B |
Pitchfork | 4.0/10 |
TVOvermind |
Саундтрек до «Загону самогубців» написав лауреат премії Оскар, композитор Стівен Прайс, який раніше працював з Еєром над фільмом «Лють». Реліз музики до фільму Suicide Squad: Original Motion Picture Score відбувся 8 серпня 2016 року. Альбом Suicide Squad: The Album із композиціями, що увійшли до саундтреку фільму, вийшов 5 серпня 2016 року. Перший сингл альбому, пісня «Heathens» гурту Twenty One Pilots, вийшов 20 червня 2016 року. Реліз відеокліпу на пісню відбувся 21 червня. Пісня «Sucker for Pain» вийшов другим синглом 24 червня. Третій сингл альбому, «Purple Lamborghini» Skrillex і Ріка Росса, вийшов 22 липня.[36]
# | Назва | Тривалість |
---|---|---|
1. | «Task Force X» | 4:53 |
2. | «Arkham Asylum» | 3:23 |
3. | «I'm Going to Figure This Out» | 1:41 |
4. | «You Make My Teeth Hurt» | 2:30 |
5. | «I Want to Assemble a Task Force» | 2:52 |
6. | «Brother Our Time Has Come» | 4:42 |
7. | «A Serial Killer Who Takes Credit Cards» | 2:09 |
8. | «A Killer App» | 2:53 |
9. | «That's How I Cut and Run» | 3:09 |
10. | «We Got a Job to Do» | 1:41 |
11. | «You Die We Die» | 4:01 |
12. | «Harley and Joker» | 2:49 |
13. | «This Bird Is Baked» | 4:42 |
14. | «Hey Craziness» | 4:01 |
15. | «You Need a Miracle» | 2:36 |
16. | «Diablo's Story» | 1:42 |
17. | «The Squad» | 3:58 |
18. | «Are We Friends or Are We Foes?» | 4:16 |
19. | «She's Behind You» | 3:02 |
20. | «One Bullet Is All I Need» | 3:32 |
21. | «I Thought I'd Killed You» | 3:49 |
22. | «The Worst of the Worst» | 4:11 |
Бонусні композиції цифрового видання | ||
---|---|---|
# | Назва | Тривалість |
23. | «June Moone» | 2:37 |
24. | «Did That Tickle?» | 3:41 |
25. | «You Know the Rules Hotness» | 1:58 |
26. | «Enchantress in the War Room» | 2:35 |
27. | «Introducing Diablo and Croc» | 2:09 |
28. | «Task Force X Activated» | 2:11 |
29. | «Can Everyone See This Trippy Stuff» | 4:25 |
30. | «I Promised My Friends» | 1:29 |
Suicide Squad: The Album | |||
---|---|---|---|
# | Назва | Виконавці | Тривалість |
1. | «Purple Lamborghini» | Skrillex і Рік Росс | 3:35 |
2. | «Sucker for Pain» | Lil Wayne, Wiz Khalifa й Imagine Dragons з Logic, Ty Dolla Sign і X Ambassadors | 4:03 |
3. | «Heathens» | Twenty One Pilots | 3:15 |
4. | «Standing in the Rain» | Action Bronson, Mark Ronson і Dan Auerbach | 3:22 |
5. | «Gangsta» | Kehlani | 2:57 |
6. | «Know Better» | Kevin Gates | 3:27 |
7. | «You Don't Own Me» | Grace, G-Eazy | 3:19 |
8. | «Without Me» | Eminem | 4:50 |
9. | «Wreak Havoc» | Skylar Grey | 3:48 |
10. | «Medieval Warfare» | Grimes | 3:00 |
11. | «Bohemian Rhapsody» | Panic! at the Disco | 6:03 |
12. | «Slippin' Into Darkness» | War | 3:48 |
13. | «Fortunate Son» | Creedence Clearwater Revival | 2:21 |
14. | «I Started a Joke» | ConfidentialMX featuring Becky Hanson | 3:10 |
Додаткові треки у виданні Suicide Squad: The Album (Collector's Edition)
- «Super Freak» — Rick James (3:27)
- «Spirit In the Sky» — Norman Greenbaum (4:03)
- «I'd Rather Go Blind» — Етта Джеймс (2:35)
Композиції, що з'являлись у фільмі, але не були включені до альбому
- The Animals — «The House of the Rising Sun»
- Lesley Gore — «You Don't Own Me»
- The Rolling Stones — «Sympathy for the Devil»
- (AC/DC) — «Dirty Deeds Done Dirt Cheap»
- Каньє Вест — «Black Skinhead»
- Rae Sremmurd та Bobo Swae — «Over Here»
- Black Sabbath — «Paranoid»
- The White Stripes — «Seven Nation Army»
- K7 — «Come Baby Come»
- Симфонічний оркестр Польського національного радіо — «Symphony No. 3» (Генрик Миколай Гурецький)
- Queen — «Bohemian Rhapsody»
- The Sweet — «The Ballroom Blitz» (тільки трейлер)
Критика
«Загін самогубців» отримав переважно негативні відгуки кінокритиків. На Rotten Tomatoes кінокомікс має рейтинг 26 %, оснований на 284 відгуках із середньою оцінкою 4,7/10. У висновку на сайті зазначено: «Загін самогубців може похвалитися талановитим акторським складом і трохи більшою кількістю гумору ніж це було в попередніх спробах DCEU, але цього не достатньо для порятунку невтішного кінцевого результату від заплутаного сюжету, слабо прописаних героїв і мінливої режисури.» На Metacritic фільм має рейтинг 40/100, що базується на 53 відгуках. Опитування аудиторії, проведені компанією CinemaScore, що займається дослідженнями ринку, дали середню оцінку «B+».
Пітер Дебруге, Variety
Тодд Мак-Карті, The Hollywood Reporter
Пітер Бредшоу, The Guardian
Джаред Лето також висловив своє незадоволення кількістю вирізаних сцен за участю його персонажа.
А залишилось щось, що не було вирізане? Я Вас питаю, там щось залишилось непошматованим? Стільки сцен було вирізано зі стрічки, що я навіть не знаю з чого почати. Я вважаю, що Джокер… Ми стільки експериментували на зйомках, ми багато досліджували. Є безліч з того, що ми зняли і, що не потрапило у фільм. Якщо я коли-небудь помру, ймовірно, що всі ці сцени випливуть на поверхню. Це і є єдиним хорошим у новині про смерть актора, що зазвичай з'являються такі забуті матеріали. Оригінальний текст (англ.) Were there any that didn’t get cut? I’m asking you, were there any that didn’t get cut? There were so many scenes that got cut from the movie, I couldn’t even start. I think that the Joker… we did a lot of experimentation on the set, we explored a lot. There’s so much that we shot that’s not in the film. If I die anytime soon, it’s probably likely that it’ll surface somewhere. That’s the good news about the death of an actor is all that stuff seems to come out. | ||
— Джаред Лето, IGN |
Касові збори
Україна
За перший вік-енд в українському прокаті (4—7 серпня) «Загін самогубців» встановив два касові рекорди: найбільші збори у день старту фільму в Україні — 6,9 млн гривень і найкасовіший вік-енд в історії українського кінопрокату — 26,7 млн гривень (1 079 627 $), побивши попередній рекорд, встановлений фільмом «Зоряні війни: Пробудження Сили» (26,48 млн ₴).
Загальні збори фільму за період з 4 серпня по 14 вересня в Україні склали 2 886 259 $ (74 855 129 ₴).
Північна Америка
Прогнози зборів на перший вік-енд у Сполучених Штатах і Канаді постійно зростали обіцяючи від 100 млн $ до 150 млн $. Згідно з даними сайту Fandango «Загін самогубців» мав найбільші попередні продажі квитків серед фільмів серпня. Стрічка стартувала в п'ятницю, 5 серпня 2016 року, на приблизно 11 000 екранах і заробила 65,1 млн $, що стало найкращим показником серпня та одного дня, і третім найкращим стартовим днем 2016 року. 5,8 млн $ з цієї суми фільм заробив в IMAX-кінотеатрах, що також є новим рекордом серпня. Все це включно з 20,5 млн $, зароблених на попередніх показах у четвер, встановивши рекорд найкасовішого прев'ю серпня і ставши другим за величиною для фільму, який не є сиквелом (після «Людини зі сталі»). Збори в IMAX склали 12 % (2,4 млн $) цієї суми. З п'ятниці на суботу збори зазнали падіння на 41 %. Загалом кінокомікс заробив 133,7 млн $ у перший вік-енд, побивши попередній рекорд серпня, встановлений «Вартовими галактики». Також це другий найбільший дебют для стрічки, яка не є сиквелом, після «Голодних ігор», четвертий найкращий річний і п'ятий за величиною для Warner Bros.
Хороший старт «Загону самогубців» дозволив Warner Bros. досягти 1 млрд $ домашніх зборів шістнадцятий рік поспіль.
Заробивши 13,1 млн $, фільм встановив рекорд серпня за зборами у понеділок із падінням на 56,5 % у порівнянні з недільними зборами. Попередній рекорд (11,7 млн $) належав «Вартовим галактики». Наразі стрічка за кількістю зароблених коштів має найкращі п'ятницю, суботу, неділю, понеділок і вівторок серпня за всю історію. Фільм досяг відмітки 179,1 млн $ зборів за перший тиждень релізу, четвертий результат 2016 року. Він також перевищив позначку в 200 мільйонів доларів всього за десять днів, і зміг утримати перше місце вдруге поспіль, попри конкуренцію від анімаційної комедії «Повний розковбас». «Загін самогубців» зазнав одного з найбільших падінь зборів за другий вік-енд (69 %) в історії серед фільмів, що вийшли влітку. Після трьох тижнів лідерства у домашньому прокаті його випередив фільм жахів «Не дихай». У 32 день прокату кінокомікс подолав бар'єр у 300 млн $.
Загальні домашні касові збори фільму склали 321 181 569 $.
Примітки
- https://www.siamzone.com/movie/m/8221
- http://www.newyorker.com/culture/richard-brody/the-styleless-fakery-of-suicide-squad
- Rottenberg, Josh (1 серпня 2016). . Los Angeles Times. Архів оригіналу за 1 серпня 2016. Процитовано 1 серпня 2016.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 28 січня 2017. Процитовано 6 жовтня 2016.
- Інформація про дубляж [ 9 жовтня 2016 у Wayback Machine.] на сайті Postmodern
- Lesnick, Silas (15 жовтня 2014). . ComingSoon.net. Архів оригіналу за 17 жовтня 2014. Процитовано 11 вересня 2016.
- Sneider, Jeff (7 листопада 2014). . TheWrap. Архів оригіналу за 9 листопада 2014. Процитовано 11 вересня 2016.
- Sneider, Jeff (2 грудня 2014). . thewrap.com. Архів оригіналу за 19 лютого 2015. Процитовано 11 вересня 2016.
- Kroll, Justin (2 грудня 2014). . Variety. Архів оригіналу за 26 червня 2015. Процитовано 11 вересня 2016.
- Topel, Fred (7 січня 2015). . nerdreport.com. Архів оригіналу за 12 лютого 2015. Процитовано 11 вересня 2016.
- Collura, Scott (15 січня 2015). . IGN. Архів оригіналу за 31 грудня 2015. Процитовано 11 вересня 2016.
- Kroll, Justin (21 січня, 2015). . Variety. Архів оригіналу за 22 січня 2015. Процитовано 11 вересня 2016.
- Kroll, Justin (21 січня 2015). . Variety. Архів оригіналу за 22 січня 2015. Процитовано 11 вересня 2016.
- O'Connell, Sean (22 січня 2015). Suicide Squad Wants To Replace Tom Hardy With One Of These Two Actors. CinemaBlend.
- Sneider, Jeff; Ge, Linda (13 лютого 2015). . The Wrap. Архів оригіналу за 9 липня 2015. Процитовано 11 вересня 2016.
- Sneider, Jeff (18 лютого 2015). . thewrap.com. Архів оригіналу за 25 грудня 2018. Процитовано 11 вересня 2016.
- Sneider, Jeff (31 березня 2015). . TheWrap. Архів оригіналу за 25 червня 2016. Процитовано 11 вересня 2016.
- ‘Suicide Squad': First Cast Photo Revealed. Variety. 8 квітня 2015. оригіналу за 26 червня 2015. Процитовано 11 вересня 2016.
- Truitt, Brian (10 січня 2016). . USA Today. Архів оригіналу за 10 січня 2016. Процитовано 11 вересня 2016.
- . The Hollywood Reporter. 1 грудня 2014. Архів оригіналу за 2 грудня 2014. Процитовано 28 січня 2015.
- . DC Comics Movie. 27 березня 2015. Архів оригіналу за 3 квітня 2015. Процитовано 11 вересня 2016.
- Christine (24 квітня 2015). . On Location Vacations. Архів оригіналу за 25 квітня 2015. Процитовано 11 вересня 2016.
- . News1130. 6 травня, 2015. Архів оригіналу за 10 травня 2015. Процитовано 11 вересня 2016.
- Perry, Spencer (24 серпня 2015). . ComingSoon.net. Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 11 вересня 2016.
- Девід Еєр (28 серпня 2015). . Twitter. Архів оригіналу за 12 січня 2017. Процитовано 11 вересня 2016.
- . 7 серпня 2016. Архів оригіналу за 11 серпня 2016. Процитовано 11 вересня 2016.
- . Архів оригіналу за 12 вересня 2016. Процитовано 11 вересня 2016.
- . Архів оригіналу за 10 серпня 2016. Процитовано 11 вересня 2016.
- . Архів оригіналу за 12 вересня 2016. Процитовано 11 вересня 2016.
- . 5 серпня 2016. Архів оригіналу за 10 вересня 2016. Процитовано 11 вересня 2016.
- . comicbook.com. Архів оригіналу за 30 травня 2016. Процитовано 11 вересня 2016.
- Burlingame, Russ (16 липня 2016). . Comicbook.com. Архів оригіналу за 18 липня 2016. Процитовано 11 вересня 2016.
- Jayson, Jay (16 червня 2016). . Comicbook.com. Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 11 вересня 2016.
- Kaufman, Gil (17 червня 2016). . Billboard. Архів оригіналу за 27 грудня 2018. Процитовано 11 вересня 2016.
- Sonis, Rachel (22 червня 2016). Twenty One Pilots Hang In A Prison For "Heathens" Video: Watch. Idolator. Процитовано 11 вересня 2016.
- Skrillex teases 'Purple Lamborghini' music video. Instagram.
- . The Hollywood Reporter. 4 серпня 2016. Архів оригіналу за 12 серпня 2016. Процитовано 22 серпня 2016.
- . Box Office Mojo. 5 серпня 2016. Архів оригіналу за 19 серпня 2016. Процитовано 22 серпня 2016.
- . Variety. 3 серпня 2016. Архів оригіналу за 20 серпня 2016. Процитовано 22 серпня 2016.
- . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 14 вересня 2016. Процитовано 22 серпня 2016.
- . Metacritic. Архів оригіналу за 6 серпня 2016. Процитовано 22 серпня 2016.
- D'Alessandro, Anthony (5 серпня 2016). . Deadline. Архів оригіналу за 5 серпня 2016. Процитовано 22 серпня 2016.
- Peter Debruge. . Variety. Архів оригіналу за 14 вересня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- Todd McCarthy (2 серпня 2016). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 12 жовтня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- Peter Bradshaw (2 серпня 2016). . The Guardian. Архів оригіналу за 13 вересня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- Jared Leto Unsure About Joker's Journey in Suicide Squad. IGN. 5 серпня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 14 серпня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- . Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 20 вересня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- Повідомлення на офіційній сторінці Warner Bros. Pictures Україна у соціальній мережі ВКонтакті
- . Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 20 вересня 2016. Процитовано 6 жовтня 2016.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 6 жовтня 2016. Процитовано 6 жовтня 2016.
- Scott Mendelson (11 вересня 2016). . Forbes. Архів оригіналу за 12 вересня 2016. Процитовано 11 вересня 2016.
- Scott Mendelson (12 вересня 2016). . Forbes. Архів оригіналу за 13 вересня 2016. Процитовано 13 вересня 2016.
- . The Hollywood Reporter. 14 липня 2016. Архів оригіналу за 15 липня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- . Deadline.com. Архів оригіналу за 15 липня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- Busch, Anita (31 липня 2016). . Deadline.com. Архів оригіналу за 1 серпня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- Brevet, Brad (31 липня 2016). . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 25 жовтня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- McClintock, Pamela (2 серпня 2016). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 11 жовтня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- Busch, Anita; Tartaglione, Nancy (2 серпня 2016). . Deadline.com. Архів оригіналу за 6 вересня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- Scott Mendelson (6 серпня 2016). . Forbes. Архів оригіналу за 21 вересня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- Pamela McClintock and Rebecca Ford (5 серпня 2016). Box Office: 'Suicide Squad' Rockets to $20.5M Thursday Night. The Hollywood Reporter. Процитовано 12 вересня 2016.
- Scott Mendelson (5 серпня 2016). . Forbes. Архів оригіналу за 21 вересня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- Anthony D'Alessandro (7 серпня 2016). . Deadline.com. Архів оригіналу за 5 серпня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- Scott Mendelson (7 серпня 2016). . Forbes. Архів оригіналу за 21 вересня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- . Yahoo!. Архів оригіналу за 19 вересня 2016. Процитовано 12 вересня 2016.
- Anthony D'Alessandro (9 серпня 2016). . Deadline.com. Архів оригіналу за 27 квітня 2019. Процитовано 13 вересня 2016.
- Scott Mendelson (9 серпня 2016). . Forbes. Архів оригіналу за 11 вересня 2016. Процитовано 13 вересня 2016.
- Scott Mendelson (10 серпня 2016). . Forbes. Архів оригіналу за 11 вересня 2016. Процитовано 13 вересня 2016.
- 12 серпня 2016. . Архів оригіналу за 14 вересня 2016. Процитовано 13 вересня 2016.
- Scott Mendelson (14 серпня 2016). . Forbes. Архів оригіналу за 16 вересня 2016. Процитовано 13 вересня 2016.
- Pamela McClintock (14 серпня 2016). Weekend Box Office: 'Sausage Party' Feasts on $33.6M; 'Pete's Dragon' Flounders. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 14 серпня 2016. Процитовано 14 серпня 2016.
- Pamela McClintock (15 серпня 2016). Box-Office Analysis: 'Suicide Squad' and the Summer of Steep Second-Week Drops. The Hollywood Reporter. Процитовано 13 вересня 2016.
- Pamela McClintock (28 серпня 2016). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 16 вересня 2016. Процитовано 13 вересня 2016.
- Scott Mendelson (5 вересня 2016). . Forbes. Архів оригіналу за 9 вересня 2016. Процитовано 13 вересня 2016.
Посилання
- Загін самогубців на сайті IMDb (англ.)
- Загін самогубців на сайті Kinomania
- Загін самогубців на сайті Kino-teatr.ua
- Загін самогубців на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Загін самогубців на сайті Metacritic (англ.)
- Загін самогубців на сайті AllMovie (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zagin samogubciv angl Suicide Squad amerikanskij supergerojskij film rezhisera Devida Eyera sho gruntuyetsya na en komiksiv DC Ce tretij film Svitiv DC Zagin samogubcivSuicide SquadZhanr supergerojskij ekshnRezhiser Devid EyerProdyuser Charlz RovenScenarist Devid Ejer 1 2 Na osnovi Zagonu samogubciv Roberta Kanigera Rossa Endryu Dzhona OstranderaU golovnih rolyah Vill Smit Margo Robbi Yuel Kinnaman Dzhaj Kortni Kara Delevin Skott Istvud Dzhared LetoOperator Roman VasyanovKompozitor Stiven PrajsMontazh Dzhon GilrojHudozhnik dKinokompaniya DC Entertainment RatPac Dune Entertainment Atlas EntertainmentDistrib yutor KinomaniaTrivalist 123 hv Mova anglijska ispanska yaponskaKrayina SShARik 2016Data vihodu 4 serpnya 2016 Ukrayina Koshtoris 175 mln Kasovi zbori 746 846 894 IMDb ID 1386697Rejting MPAA IMDb Poperednij Betmen proti Supermena Na zori spravedlivosti Nastupnij Divo zhinka Oficijnij vebsajt Zagin samogubciv u Vikishovishi Devid Eyer pidpisav kontrakt pro napisannya scenariyu ta rezhisuru u veresni 2014 roku a v zhovtni pochavsya kasting Osnovne znimannya pochali 13 kvitnya 2015 roku v Toronto Ontario i pislya doznimannya u Chikago jogo zavershili u serpni togo zh roku Svitova prem yera filmu vidbulasya v Nyu Jorku 1 serpnya 2016 roku Pislya silnogo startu yakij vstanoviv novi rekordi kasovih zboriv film zibrav ponad 745 miljoniv dolariv v usomu sviti Zagin samogubciv otrimav perevazhno negativni vidguki kinokritikiv Prem yera strichki v Ukrayini vidbulasya 4 serpnya 2016 roku PoslidovnistDokladnishe Hronologiya filmiv DC Film ye pryamim sikvelom filmu Betmen proti Supermena Na zori spravedlivosti ta prikvelom filmiv Hizhi ptashki i Liga Spravedlivosti SyuzhetPislya smerti Supermena agent rozvidki Amanda Voller zbiraye grupu nebezpechnih zlochinciv Tudi vhodyat Harli Kvinn Dedshot Ubivcya Krok i Vsih yih Amanda vityaguye iz v yaznici ta viddaye yih pid komanduvannya polkovnika Rika Flega Zagin zbirayutsya vikoristovuvati yak garmatne m yaso v misiyah visokogo riziku dlya uryadu Spoluchenih Shtativ Kozhnomu chlenu komandi implantuyut u shiyu neveliku bombu kotra zdetonuye yaksho htos iz zagonu sprobuye zbuntuvatisya abo vtekti Odna z novobranciv Voller divchina Rika Flega doktor Dzhun Mun Vona arheolog v yaku pislya dotiku do proklyatogo idola vselivsya duh vidmi bogini Ale vona shvidko vihodit z pid kontrolyu Amandi virishivshi znishiti lyudstvo Charodijka bere v oblogu Midvej Siti Potim Voller napravlyaye Zagin dlya evakuaciyi povazhnoyi osobi z Nizhnogo mista Rik Fleg poperedzhaye yih sho serce Vidmi maye buti virizano z neyi abi povernuti nad neyu kontrol Pered yih vid yizdom do Zagonu priyednuyetsya Katana yaka majsterno volodiye mistichnim mechem Kohanij Garli Dzhoker diznayetsya pro skrutne stanovishe svoyeyi divchini j pospishaye yij na dopomogu Katuyuchi odnogo z lyudej Voller vin diznayetsya misceznahodzhennya ob yekta de viroblyayut nano bombi Znajshovshi cej ob yekt Dzhoker shantazhuye odnogo z uchenih sho berut uchast u cij programi shob vin vimknuv bombu Garli Vidchuvshi nablizhennya Zagonu Vidma rujnuye yih vertolit Slipnot namagayetsya vtekti i bomba v jogo shiyi detonuye Komanda piddayetsya ataci poplichnikiv Vidmi ale yim vdayetsya vtekti do miscya priznachennya v pidzemnomu bunkeri Tam voni diznayutsya sho yih metoyu ye sama Amanda Voller yaka shosili namagayetsya prihovati svoyu prichetnist zastrelivshi agentiv FBR kotri pracyuvali na neyi Zagin provodzhaye Voller na dah de za neyu povinen priletiti vertolit Vertolit zahoplyuye Dzhoker Gvintokril zbivayut lyudi Voller a Dzhoker vishtovhuye Garli z vertolota v ostannij moment u toj chas yak sam gine v rezultati vibuhu Pislya cogo Garli znovu priyednuyetsya do Zagonu Tim chasom diznavshis roztashuvannya Amandi Voller slugi Vidmi vikradayut yiyi Rik Fleg virishuye prodovzhiti misiyu samostijno ale chleni Zagonu priyednuyutsya do nogo Voni znahodyat Vidmu ta Voller na chastkovo zatoplenij stanciyi metro Garli Kvin virizaye serce Vidmi Vidrazu pislya cogo Vbivcya Krok kidaye vibuhivku v portal vidkritij Vidmoyu i vibuh zakrivaye portal Chleni Zagonu povertayutsya do v yaznici Za yih zaslugi Amanda skorotila yim termini na 10 rokiv i nadala yim neveliki privileyi u v yaznici Nezabarom pislya cogo Dzhoker yakij perezhiv vibuh vrivayetsya do v yaznici zi svoyimi lyudmi shobi vryatuvati Garli U sceni pislya titriv Amanda Voller zustrichayetsya z Bryusom Vejnom U rolyahAktorskij sklad filmu na San Diego Comic Con International 2015 Zgori donizu Vill Smit Margo Robbi Yuel Kinnaman Dzhaj Kortni Kara Delevin Akinnuoye Agbadzhe Karen Fukuhara Dzhej Ernandes Adam Bich i Viola Devis Aktor Rol Dzhared Leto Dzhoker Dzhoker Margo Robbi Garlin Kvinzel Garlin Kvinzel Viola Devis Amanda Voller Amanda Voller Yuel Kinnaman Rik Fleg Rik Fleg Kara Delevin Vill Smit Flojd Louton Dedshot Flojd Louton Dedshot Shejlin P yer Dikson Zoyi dochka Dedshota Zoyi dochka Dedshota Dzhaj Kortni Dzhej Ernandes El Diablo El Diablo Karen Fukuhara Tacu Yamasiro Katana Tacu Yamasiro Katana Adevale Akinuojye Agbadzhe Vejlon Dzhons Vbivcya Krok Vejlon Dzhons Vbivcya Krok Adam Bich Kristofer Vajs Slipnot Kristofer Vajs Slipnot Skott Istvud lejtenant Edvards lejtenant Edvards Dzhim Perrak Frost Frost Common Monster T Monster T Ben Afflek Bryus Vejn Betmen Bryus Vejn Betmen Ezra Miller Barri Allen Flesh Barri Allen FleshDublyazh ukrayinskoyu movoyuDublyazh filmu vikonano studiyeyu Postmodern na zamovlennya kompaniyi Kinomania Pereklad Sergij Kovalchuk Rezhiser dublyazhu Katerina Brajkovska Zvukorezhiser Gennadij Aleksyeyev Zvukorezhiser perezapisu Dmitro Myalkovskij Roli dublyuvali Garli Kvinn Katerina Brajkovska Dedshot Dmitro Gavrilov Rik Fleg Dmitro Tereshuk Amanda Voller Olga Radchuk Dzhoker Andrij Saminin Bryus Vejn Betmen Andrij Tverdak Barri Allen Flesh Andrij Sobolyev a takozh Katerina Kachan Kirilo Nikitenko Volodimir Palyanicya Dmitro Sova ta inshi VirobnictvoKasting U zhovtni 2014 roku Warner Bros zaproponuvali roli u filmi Rayanu Goslingu Tomu Gardi Margo Robbi ta Villu Smitu U listopadi TheWrap povidomiv sho Dzhared Leto vede peregovori pro rol Dzhokera na yaku spochatku rozglyadavsya Gosling U grudni 2014 roku Warner Brothers bulo ogolosheno osnovnij aktorskij sklad do yakogo vvijshli Smit Gardi Leto Robbi Dzhaj Kortni i Delevin u roli Dedshota Rika Flega Dzhokera Garli Kvinn Kapitana Bumeranga i Vidmi vidpovidno Studiya takozh rozglyadala Violu Devis Oktaviyu Spenser j Opru Vinfri na rol Amandi Voller Znimannya avtoperesliduvannya za uchasti Betmena Garli Kvinn i Dzhokera u centri Toronto traven 2015 U sichni 2015 roku Viola Devis pid chas interv yu vislovila zacikavlenist u roli Amandi Voller Vodnochas Tomu Gardi dovelosya vidmovitisya vid roli Rika Flega cherez zajnyatist na znimanni u filmi Legenda G yu Glassa Dzhejk Dzhillengol otrimav propoziciyu zaminiti Gardi ale vidmovivsya Na rol Rika Flega studiya rozglyadala Dzhoela Edgertona Dzhona Berntala i Yuelya Kinnamana U lyutomu Dzhej Ernandes priyednavsya do aktorskogo skladu a Kinnamana zatverdili na rol Flega Na 87 j ceremoniyi vruchennya premiyi Oskar Devis pidtverdila sho Amandu Voller zigraye same vona U berezni 2015 roku bulo pidtverdzheno sho Adevale Akinnuoye Agbadzhe i Karen Fukuhara vikonayut roli Vbivci Kroka ta Katani vidpovidno Adam Bich Ajk Baringolc i Dzhim Perrek buli dodani do kastu v kvitni 2015 roku U sichni 2016 roku stalo vidomo sho Ben Afflek povernetsya do roli Betmena Znimannya Znimannya filmu pochali 13 kvitnya 2015 roku 5 travnya kilka velikih sceni buli znyati v centri Toronto Osnovnij znimalnij proces zavershivsya v serpni 2015 roku Dodatkove kinoznimannya proveli u 2016 roci dlya nadannya veselishogo ta bezturbotnishogo tonu strichci adzhe yiyi poperednika film Betmen proti Supermena piddali kritici same cherez nadmirnu pohmurist Piznishe pidtverdilas informaciya sho scenu zi Fleshem znyav rezhiser Zak Snajder yakij pracyuye nad stvorennyam kinokomiksu Liga spravedlivosti SaundtrekSuicide Squad Original Motion Picture Score Saundtrek albomKompozitor Stiven PrajsData vipusku 8 serpnya 2016Zapisanij 2016Zhanr SaundtrekTrivalist 72 00 physical edition 93 38 digital edition Lejbl WaterTower MusicProdyuser Stiven PrajsHronologiyaPoperednij Zagin samogubciv 2 Nastupnij Suicide Squad The AlbumSaundtrek albomKompozitor RizniVikonavec Rizni vikonavciData vipusku 5 serpnya 2016 2016 08 05 Zhanr Indi pop hip hop rok indi rokTrivalist 50 57Lejbl Warner Bros Records Atlantic RecordsProdyuser Charlz RovenHronologiya Rozshirenogo vsesvitu DCPoperednij Betmen proti Supermena Na zori spravedlivosti Zagin samogubciv 2 NastupnijSingli z Suicide Squad The Album Heathens Vipushenij 20 chervnya 2016 Sucker for Pain Vipushenij 24 chervnya 2016 Purple Lamborghini Vipushenij 22 lipnya 2016 Gangsta Vipushenij 1 serpnya 2016 Profesijni oglyadi Ocinki oglyadiv Dzherelo Rejting AllMusic Entertainment Weekly B Pitchfork 4 0 10 TVOvermind Saundtrek do Zagonu samogubciv napisav laureat premiyi Oskar kompozitor Stiven Prajs yakij ranishe pracyuvav z Eyerom nad filmom Lyut Reliz muziki do filmu Suicide Squad Original Motion Picture Score vidbuvsya 8 serpnya 2016 roku Albom Suicide Squad The Album iz kompoziciyami sho uvijshli do saundtreku filmu vijshov 5 serpnya 2016 roku Pershij singl albomu pisnya Heathens gurtu Twenty One Pilots vijshov 20 chervnya 2016 roku Reliz videoklipu na pisnyu vidbuvsya 21 chervnya Pisnya Sucker for Pain vijshov drugim singlom 24 chervnya Tretij singl albomu Purple Lamborghini Skrillex i Rika Rossa vijshov 22 lipnya 36 NazvaTrivalist1 Task Force X 4 532 Arkham Asylum 3 233 I m Going to Figure This Out 1 414 You Make My Teeth Hurt 2 305 I Want to Assemble a Task Force 2 526 Brother Our Time Has Come 4 427 A Serial Killer Who Takes Credit Cards 2 098 A Killer App 2 539 That s How I Cut and Run 3 0910 We Got a Job to Do 1 4111 You Die We Die 4 0112 Harley and Joker 2 4913 This Bird Is Baked 4 4214 Hey Craziness 4 0115 You Need a Miracle 2 3616 Diablo s Story 1 4217 The Squad 3 5818 Are We Friends or Are We Foes 4 1619 She s Behind You 3 0220 One Bullet Is All I Need 3 3221 I Thought I d Killed You 3 4922 The Worst of the Worst 4 11 Bonusni kompoziciyi cifrovogo vidannya NazvaTrivalist23 June Moone 2 3724 Did That Tickle 3 4125 You Know the Rules Hotness 1 5826 Enchantress in the War Room 2 3527 Introducing Diablo and Croc 2 0928 Task Force X Activated 2 1129 Can Everyone See This Trippy Stuff 4 2530 I Promised My Friends 1 29 Suicide Squad The Album NazvaVikonavciTrivalist1 Purple Lamborghini Skrillex i Rik Ross3 352 Sucker for Pain Lil Wayne Wiz Khalifa j Imagine Dragons z Logic Ty Dolla Sign i X Ambassadors4 033 Heathens Twenty One Pilots3 154 Standing in the Rain Action Bronson Mark Ronson i Dan Auerbach3 225 Gangsta Kehlani2 576 Know Better Kevin Gates3 277 You Don t Own Me Grace G Eazy3 198 Without Me Eminem4 509 Wreak Havoc Skylar Grey3 4810 Medieval Warfare Grimes3 0011 Bohemian Rhapsody Panic at the Disco6 0312 Slippin Into Darkness War3 4813 Fortunate Son Creedence Clearwater Revival2 2114 I Started a Joke ConfidentialMX featuring Becky Hanson3 10 Dodatkovi treki u vidanni Suicide Squad The Album Collector s Edition Super Freak Rick James 3 27 Spirit In the Sky Norman Greenbaum 4 03 I d Rather Go Blind Etta Dzhejms 2 35 Kompoziciyi sho z yavlyalis u filmi ale ne buli vklyucheni do albomu The Animals The House of the Rising Sun Lesley Gore You Don t Own Me The Rolling Stones Sympathy for the Devil AC DC Dirty Deeds Done Dirt Cheap Kanye Vest Black Skinhead Rae Sremmurd ta Bobo Swae Over Here Black Sabbath Paranoid The White Stripes Seven Nation Army K7 Come Baby Come Simfonichnij orkestr Polskogo nacionalnogo radio Symphony No 3 Genrik Mikolaj Gureckij Queen Bohemian Rhapsody The Sweet The Ballroom Blitz tilki trejler Kritika Zagin samogubciv otrimav perevazhno negativni vidguki kinokritikiv Na Rotten Tomatoes kinokomiks maye rejting 26 osnovanij na 284 vidgukah iz serednoyu ocinkoyu 4 7 10 U visnovku na sajti zaznacheno Zagin samogubciv mozhe pohvalitisya talanovitim aktorskim skladom i trohi bilshoyu kilkistyu gumoru nizh ce bulo v poperednih sprobah DCEU ale cogo ne dostatno dlya poryatunku nevtishnogo kincevogo rezultatu vid zaplutanogo syuzhetu slabo propisanih geroyiv i minlivoyi rezhisuri Na Metacritic film maye rejting 40 100 sho bazuyetsya na 53 vidgukah Opituvannya auditoriyi provedeni kompaniyeyu CinemaScore sho zajmayetsya doslidzhennyami rinku dali serednyu ocinku B Popri absurdnij syuzhet i nadmiru serjoznij ton Zagin samogubciv vartuye zvannya odnogo z najgolovnishih hitiv lita z Dzharedom Leto u roli Dzhokera chiya poyava zdatna podvoyiti j bez togo znachnij kasovij potencial kartini hitre dopovnennya oskilki nihto krim fanativ komiksiv ne znajomij iz reshtoyu zadiyanih personazhiv Zitknuvshis iz neobhidnistyu vvesti novih geroyiv Eyer vidkrivaye film namagannyam vtisnuti zastavki pro istoriyi pohodzhennya unikalni zdibnosti ta yak voni buli pijmani dlya dev yati riznih personazhiv u perevantazhenomu pershomu akti filmu volayuchi hip hopom shobi pokazati naskilki gangsta voni ye Originalnij tekst angl Despite its nonsensical story and not nearly impudent enough tone Suicide Squad stands to become one of the summer s biggest hits with a grafted on appearance by Jared Leto as the Joker likely to double the project s already formidable box office potential a shrewd addition since no one but comic book fans will know the other characters going in Faced with having to introduce all these new players Ayer opens the film by attempting to compress origin stories unique abilities and how they were captured vignettes for nine different characters into the film s overloaded first act blasting hip hop to signify how gangsta they are Piter Debruge Variety Na zhal Dzhoker tak i ne vidchuvayetsya povnistyu integrovanim u syuzhet a radshe shozhij na zaproshenu zirku poklikanu dlya ozhivlennya shou koli v comu ye neobhidnist a vona ye i duzhe chasto Roztatujovanij zelenovolosij ta stalezubij Leto vnosit element nespodivanki ta zlovisnu nasolodu ale jogo Dzhoker ne prikovuye glyadacku uvagu u tij miri yak ce robili Dzhek Nikolson i Git Ledzher Originalnij tekst angl Unfortunately the Joker never feels properly integrated into the storyline but rather seems like a special guest star on hand to enliven the show when needed which is increasingly often Sporting tats green hair and metal teeth Leto brings a measure of the requisite unpredictability and evil glee to the role but his Joker doesn t threaten the big screen hold on the public imagination that Jack Nicholson and then Heath Ledger established Todd Mak Karti The Hollywood Reporter Robbi vikradaye film u bilshosti svoyih koleg ale spravzhnoyu vikradachkoyu ye Viola Devis yaka graye strogo vdyagnenu derzhaparatchicyu Amandu Voller ce vidminnij holodnokrovnij performans Yakbi rozshiriti rol Devis yakbi zmenshiti neminuchij specefektnij ekshn final za uchastyu nadprirodnih sil shob pokrashiti dialogi ta himiyu mizh dijovimi osobami I mozhlivo vikinuti vipadkovi poyavi drugoryadnogo skladu Zagonu yaki praktichno nevazhlivi a takozh mozhlivo virizati franshizni kameo taki yak Flesha Originalnij tekst angl Robbie steals the movie from most of her co stars but the real scene stealer is Viola Davis playing soberly dressed federal apparatchik Amanda Waller it s an excellent coolly menacing performance Waller has a duplicitous plan to use the Suicide Squad to cover up another plan If only Davis were involved a bit more if only we could scale down the inevitable FX driven action finale involving slightly tiring supernatural forces in order to beef up the dialogue and the chemistry And maybe lose some of the more incidental appearances from B list Squadders who are hardly used and perhaps even cut the franchise signalling cameos like the Flash Ezra Miller Piter Bredshou The Guardian Dzhared Leto takozh visloviv svoye nezadovolennya kilkistyu virizanih scen za uchastyu jogo personazha A zalishilos shos sho ne bulo virizane Ya Vas pitayu tam shos zalishilos neposhmatovanim Stilki scen bulo virizano zi strichki sho ya navit ne znayu z chogo pochati Ya vvazhayu sho Dzhoker Mi stilki eksperimentuvali na zjomkah mi bagato doslidzhuvali Ye bezlich z togo sho mi znyali i sho ne potrapilo u film Yaksho ya koli nebud pomru jmovirno sho vsi ci sceni viplivut na poverhnyu Ce i ye yedinim horoshim u novini pro smert aktora sho zazvichaj z yavlyayutsya taki zabuti materiali Originalnij tekst angl Were there any that didn t get cut I m asking you were there any that didn t get cut There were so many scenes that got cut from the movie I couldn t even start I think that the Joker we did a lot of experimentation on the set we explored a lot There s so much that we shot that s not in the film If I die anytime soon it s probably likely that it ll surface somewhere That s the good news about the death of an actor is all that stuff seems to come out Dzhared Leto IGNKasovi zboriUkrayina Za pershij vik end v ukrayinskomu prokati 4 7 serpnya Zagin samogubciv vstanoviv dva kasovi rekordi najbilshi zbori u den startu filmu v Ukrayini 6 9 mln griven i najkasovishij vik end v istoriyi ukrayinskogo kinoprokatu 26 7 mln griven 1 079 627 pobivshi poperednij rekord vstanovlenij filmom Zoryani vijni Probudzhennya Sili 26 48 mln Zagalni zbori filmu za period z 4 serpnya po 14 veresnya v Ukrayini sklali 2 886 259 74 855 129 Pivnichna Amerika Zagin samogubciv stav najkasovishim filmom u kar yeri Villa Smita perevershivshi poperednij rekord vstanovlenij Dnem nezalezhnosti 1996 Prognozi zboriv na pershij vik end u Spoluchenih Shtatah i Kanadi postijno zrostali obicyayuchi vid 100 mln do 150 mln Zgidno z danimi sajtu Fandango Zagin samogubciv mav najbilshi poperedni prodazhi kvitkiv sered filmiv serpnya Strichka startuvala v p yatnicyu 5 serpnya 2016 roku na priblizno 11 000 ekranah i zarobila 65 1 mln sho stalo najkrashim pokaznikom serpnya ta odnogo dnya i tretim najkrashim startovim dnem 2016 roku 5 8 mln z ciyeyi sumi film zarobiv v IMAX kinoteatrah sho takozh ye novim rekordom serpnya Vse ce vklyuchno z 20 5 mln zaroblenih na poperednih pokazah u chetver vstanovivshi rekord najkasovishogo prev yu serpnya i stavshi drugim za velichinoyu dlya filmu yakij ne ye sikvelom pislya Lyudini zi stali Zbori v IMAX sklali 12 2 4 mln ciyeyi sumi Z p yatnici na subotu zbori zaznali padinnya na 41 Zagalom kinokomiks zarobiv 133 7 mln u pershij vik end pobivshi poperednij rekord serpnya vstanovlenij Vartovimi galaktiki Takozh ce drugij najbilshij debyut dlya strichki yaka ne ye sikvelom pislya Golodnih igor chetvertij najkrashij richnij i p yatij za velichinoyu dlya Warner Bros Horoshij start Zagonu samogubciv dozvoliv Warner Bros dosyagti 1 mlrd domashnih zboriv shistnadcyatij rik pospil Zarobivshi 13 1 mln film vstanoviv rekord serpnya za zborami u ponedilok iz padinnyam na 56 5 u porivnyanni z nedilnimi zborami Poperednij rekord 11 7 mln nalezhav Vartovim galaktiki Narazi strichka za kilkistyu zaroblenih koshtiv maye najkrashi p yatnicyu subotu nedilyu ponedilok i vivtorok serpnya za vsyu istoriyu Film dosyag vidmitki 179 1 mln zboriv za pershij tizhden relizu chetvertij rezultat 2016 roku Vin takozh perevishiv poznachku v 200 miljoniv dolariv vsogo za desyat dniv i zmig utrimati pershe misce vdruge pospil popri konkurenciyu vid animacijnoyi komediyi Povnij rozkovbas Zagin samogubciv zaznav odnogo z najbilshih padin zboriv za drugij vik end 69 v istoriyi sered filmiv sho vijshli vlitku Pislya troh tizhniv liderstva u domashnomu prokati jogo viperediv film zhahiv Ne dihaj U 32 den prokatu kinokomiks podolav bar yer u 300 mln Zagalni domashni kasovi zbori filmu sklali 321 181 569 Primitkihttps www siamzone com movie m 8221 http www newyorker com culture richard brody the styleless fakery of suicide squad Rottenberg Josh 1 serpnya 2016 Los Angeles Times Arhiv originalu za 1 serpnya 2016 Procitovano 1 serpnya 2016 Box Office Mojo Arhiv originalu za 28 sichnya 2017 Procitovano 6 zhovtnya 2016 Informaciya pro dublyazh 9 zhovtnya 2016 u Wayback Machine na sajti Postmodern Lesnick Silas 15 zhovtnya 2014 ComingSoon net Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2014 Procitovano 11 veresnya 2016 Sneider Jeff 7 listopada 2014 TheWrap Arhiv originalu za 9 listopada 2014 Procitovano 11 veresnya 2016 Sneider Jeff 2 grudnya 2014 thewrap com Arhiv originalu za 19 lyutogo 2015 Procitovano 11 veresnya 2016 Kroll Justin 2 grudnya 2014 Variety Arhiv originalu za 26 chervnya 2015 Procitovano 11 veresnya 2016 Topel Fred 7 sichnya 2015 nerdreport com Arhiv originalu za 12 lyutogo 2015 Procitovano 11 veresnya 2016 Collura Scott 15 sichnya 2015 IGN Arhiv originalu za 31 grudnya 2015 Procitovano 11 veresnya 2016 Kroll Justin 21 sichnya 2015 Variety Arhiv originalu za 22 sichnya 2015 Procitovano 11 veresnya 2016 Kroll Justin 21 sichnya 2015 Variety Arhiv originalu za 22 sichnya 2015 Procitovano 11 veresnya 2016 O Connell Sean 22 sichnya 2015 Suicide Squad Wants To Replace Tom Hardy With One Of These Two Actors CinemaBlend Sneider Jeff Ge Linda 13 lyutogo 2015 The Wrap Arhiv originalu za 9 lipnya 2015 Procitovano 11 veresnya 2016 Sneider Jeff 18 lyutogo 2015 thewrap com Arhiv originalu za 25 grudnya 2018 Procitovano 11 veresnya 2016 Sneider Jeff 31 bereznya 2015 TheWrap Arhiv originalu za 25 chervnya 2016 Procitovano 11 veresnya 2016 Suicide Squad First Cast Photo Revealed Variety 8 kvitnya 2015 originalu za 26 chervnya 2015 Procitovano 11 veresnya 2016 Truitt Brian 10 sichnya 2016 USA Today Arhiv originalu za 10 sichnya 2016 Procitovano 11 veresnya 2016 The Hollywood Reporter 1 grudnya 2014 Arhiv originalu za 2 grudnya 2014 Procitovano 28 sichnya 2015 DC Comics Movie 27 bereznya 2015 Arhiv originalu za 3 kvitnya 2015 Procitovano 11 veresnya 2016 Christine 24 kvitnya 2015 On Location Vacations Arhiv originalu za 25 kvitnya 2015 Procitovano 11 veresnya 2016 News1130 6 travnya 2015 Arhiv originalu za 10 travnya 2015 Procitovano 11 veresnya 2016 Perry Spencer 24 serpnya 2015 ComingSoon net Arhiv originalu za 17 listopada 2015 Procitovano 11 veresnya 2016 Devid Eyer 28 serpnya 2015 Twitter Arhiv originalu za 12 sichnya 2017 Procitovano 11 veresnya 2016 7 serpnya 2016 Arhiv originalu za 11 serpnya 2016 Procitovano 11 veresnya 2016 Arhiv originalu za 12 veresnya 2016 Procitovano 11 veresnya 2016 Arhiv originalu za 10 serpnya 2016 Procitovano 11 veresnya 2016 Arhiv originalu za 12 veresnya 2016 Procitovano 11 veresnya 2016 5 serpnya 2016 Arhiv originalu za 10 veresnya 2016 Procitovano 11 veresnya 2016 comicbook com Arhiv originalu za 30 travnya 2016 Procitovano 11 veresnya 2016 Burlingame Russ 16 lipnya 2016 Comicbook com Arhiv originalu za 18 lipnya 2016 Procitovano 11 veresnya 2016 Jayson Jay 16 chervnya 2016 Comicbook com Arhiv originalu za 16 listopada 2018 Procitovano 11 veresnya 2016 Kaufman Gil 17 chervnya 2016 Billboard Arhiv originalu za 27 grudnya 2018 Procitovano 11 veresnya 2016 Sonis Rachel 22 chervnya 2016 Twenty One Pilots Hang In A Prison For Heathens Video Watch Idolator Procitovano 11 veresnya 2016 Skrillex teases Purple Lamborghini music video Instagram The Hollywood Reporter 4 serpnya 2016 Arhiv originalu za 12 serpnya 2016 Procitovano 22 serpnya 2016 Box Office Mojo 5 serpnya 2016 Arhiv originalu za 19 serpnya 2016 Procitovano 22 serpnya 2016 Variety 3 serpnya 2016 Arhiv originalu za 20 serpnya 2016 Procitovano 22 serpnya 2016 Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 14 veresnya 2016 Procitovano 22 serpnya 2016 Metacritic Arhiv originalu za 6 serpnya 2016 Procitovano 22 serpnya 2016 D Alessandro Anthony 5 serpnya 2016 Deadline Arhiv originalu za 5 serpnya 2016 Procitovano 22 serpnya 2016 Peter Debruge Variety Arhiv originalu za 14 veresnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Todd McCarthy 2 serpnya 2016 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Peter Bradshaw 2 serpnya 2016 The Guardian Arhiv originalu za 13 veresnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Jared Leto Unsure About Joker s Journey in Suicide Squad IGN 5 serpnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Box Office Mojo Arhiv originalu za 14 serpnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Kino teatr ua Arhiv originalu za 20 veresnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Povidomlennya na oficijnij storinci Warner Bros Pictures Ukrayina u socialnij merezhi VKontakti Kino teatr ua Arhiv originalu za 20 veresnya 2016 Procitovano 6 zhovtnya 2016 Box Office Mojo Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2016 Procitovano 6 zhovtnya 2016 Scott Mendelson 11 veresnya 2016 Forbes Arhiv originalu za 12 veresnya 2016 Procitovano 11 veresnya 2016 Scott Mendelson 12 veresnya 2016 Forbes Arhiv originalu za 13 veresnya 2016 Procitovano 13 veresnya 2016 The Hollywood Reporter 14 lipnya 2016 Arhiv originalu za 15 lipnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Deadline com Arhiv originalu za 15 lipnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Busch Anita 31 lipnya 2016 Deadline com Arhiv originalu za 1 serpnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Brevet Brad 31 lipnya 2016 Box Office Mojo Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 McClintock Pamela 2 serpnya 2016 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Busch Anita Tartaglione Nancy 2 serpnya 2016 Deadline com Arhiv originalu za 6 veresnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Scott Mendelson 6 serpnya 2016 Forbes Arhiv originalu za 21 veresnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Pamela McClintock and Rebecca Ford 5 serpnya 2016 Box Office Suicide Squad Rockets to 20 5M Thursday Night The Hollywood Reporter Procitovano 12 veresnya 2016 Scott Mendelson 5 serpnya 2016 Forbes Arhiv originalu za 21 veresnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Anthony D Alessandro 7 serpnya 2016 Deadline com Arhiv originalu za 5 serpnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Scott Mendelson 7 serpnya 2016 Forbes Arhiv originalu za 21 veresnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Yahoo Arhiv originalu za 19 veresnya 2016 Procitovano 12 veresnya 2016 Anthony D Alessandro 9 serpnya 2016 Deadline com Arhiv originalu za 27 kvitnya 2019 Procitovano 13 veresnya 2016 Scott Mendelson 9 serpnya 2016 Forbes Arhiv originalu za 11 veresnya 2016 Procitovano 13 veresnya 2016 Scott Mendelson 10 serpnya 2016 Forbes Arhiv originalu za 11 veresnya 2016 Procitovano 13 veresnya 2016 12 serpnya 2016 Arhiv originalu za 14 veresnya 2016 Procitovano 13 veresnya 2016 Scott Mendelson 14 serpnya 2016 Forbes Arhiv originalu za 16 veresnya 2016 Procitovano 13 veresnya 2016 Pamela McClintock 14 serpnya 2016 Weekend Box Office Sausage Party Feasts on 33 6M Pete s Dragon Flounders The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 14 serpnya 2016 Procitovano 14 serpnya 2016 Pamela McClintock 15 serpnya 2016 Box Office Analysis Suicide Squad and the Summer of Steep Second Week Drops The Hollywood Reporter Procitovano 13 veresnya 2016 Pamela McClintock 28 serpnya 2016 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 16 veresnya 2016 Procitovano 13 veresnya 2016 Scott Mendelson 5 veresnya 2016 Forbes Arhiv originalu za 9 veresnya 2016 Procitovano 13 veresnya 2016 PosilannyaZagin samogubciv u sestrinskih Vikiproyektah Portal Kinematograf Proyekt Kinematograf Zagin samogubciv u Vikishovishi Zagin samogubciv na sajti IMDb angl Zagin samogubciv na sajti Kinomania Zagin samogubciv na sajti Kino teatr ua Zagin samogubciv na sajti Rotten Tomatoes angl Zagin samogubciv na sajti Metacritic angl Zagin samogubciv na sajti AllMovie angl