Джа́ред Джо́зеф Лето (англ. Jared Joseph Leto; нар. 26 грудня 1971 року, , Луїзіана, США) — американський актор і музикант, відомий за ролями в таких фільмах як «Реквієм за мрією», «Американський психопат», «Перерване життя», «Далласький клуб покупців», «Загін самогубців», «Той, хто біжить по лезу 2049», «Пан ніхто». Джаред Лето є вокалістом і гітаристом альтернативного рок-гурту Thirty Seconds to Mars, який він заснував зі своїм братом Шенонном Лето, режисером багатьох музичних кліпів під псевдонімом Bartholomew Cubbins (ім'я запозичене з книги ).
Джаред Лето Jared Joseph Leto | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Jared Leto | ||||
![]() | ||||
2016 рік | ||||
Ім'я при народженні | Джаред Джозеф Лето | |||
Народився | 26 грудня 1971[1][2][…] (52 роки) Божер-Сіті, Боссьєр, Луїзіана, США | |||
Громадянство | ![]() | |||
Діяльність | Актор, музикант, вокаліст, режисер, автор пісень | |||
Alma mater | d, d, d, d, d, d і d | |||
Роки діяльності | 1998 — тепер. час | |||
Брати / сестри | Шеннон Лето | |||
Провідні ролі | «Гаррі Ґольдфарб» у Реквієм за мрією «Немо» у Пан Ніхто | |||
IMDb | nm0001467 | |||
Нагороди та премії | ||||
2014 Оскар — Найкраща чоловіча роль другого плану («Далласький клуб покупців») | ||||
| ||||
| ||||
Jared Joseph Leto у Вікісховищі | ||||
|
2014 року Джаред Лето став лауреатом премії «Оскар» у номінації Найкраща чоловіча роль другого плану, за роль у фільмі «Далласький клуб покупців».
Молоді роки
Лето народився 26 грудня 1971 року у , штат Луїзіана. Протягом дитинства Джаред і його сім'я — мати Констанс і старший брат Шеннон — досить часто переїжджали, і проживали у таких штатах як Луїзіана, Вайомінг, Колорадо, Вірджинія та навіть Гаїті.
![]() | «Було чудово зростати у сім'ї кочівників. Якщо чесно, мені досі подобається таке життя — з рюкзаком за спиною і валізами напоготові». | ![]() |
Джаред ріс ініціативною і впевненою в собі дитиною. У 12 років він отримав першу роботу — мийник посуду в невеликій закусочній у Вірджинії, а в 16 підробляв швейцаром. Після закінчення школи він подав свої документи до Університету мистецтв у Філадельфії і був прийнятий. Він спеціалізувався в царині вивчення художніх мистецтв, включаючи живопис. Пізніше Джаред забрав документи із Університету Мистецтв і перевівся до Університету Образотворчих Мистецтв у Нью-Йорку. Будучи студентом, він написав сценарій і зіграв одну з головних ролей в своєму власному фільмі «Crying Joy».
Кар'єра
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODVMemxsTDBwaGNtVmtYMHhsZEc5ZlJtVnpkR2wyWVd4ZlpIVmZRMmx1SlVNekpVRTViV0ZmWkdWZlZtVnVhWE5sTG1wd1p5OHlNREJ3ZUMxS1lYSmxaRjlNWlhSdlgwWmxjM1JwZG1Gc1gyUjFYME5wYmlWRE15VkJPVzFoWDJSbFgxWmxibWx6WlM1cWNHYz0uanBn.jpg)
Джаред Лето розвиває свою кар'єру на двох теренах, він відомий актор і не менш відомий музикант.
Фільми
У 1992 році Джаред Лето переїхав до Лос-Анджелесу, щоб розпочати акторську кар'єру. До того часу він вже накопичив певний акторський досвід, а справді знаменитим його зробила роль Джордана Каталано в серіалі «Моє Так Зване Життя», в якому він грав разом з Клер Дейнс. У 1996 і 1997 роках Джаред Лето входив у список «50 найпривабливіших людей світу» за версією журналу «People». Коли зйомки серіалу скасували, Джаред почав свою роботу в повнометражних картинах.
Після зйомок з Алісією Сільверстоун у 1994 році в незалежному фільмі «Круті і божевільні», його першою значною роллю на широкому екрані стала роль у фільмі «Клаптикова ковдра» (1995) разом з Вайноною Райдер. У 1997 році Джаред зіграв роль, яка передбачалась для Тома Круза, у фільмі «Префонтейн», історії життя легендарного спортсмена-бігуна Стіва Префонтейна. 1998 рік був успішним для Джареда, який з'явився в стрічці Теренса Маліка «Тонка червона лінія» як частина сильного акторського складу, що включав Ніка Нолті, Джорджа Клуні і Шона Пенна. Крім того він зіграв головну роль в «Міських легендах», досить вдалій екранізації жанру жахів. Також він знявся в драмі «Безіл», де його партнерами стали Крістіан Слейтер і Клер Форлані.
Джаред повернувся на великий екран у 1999 році з роботами в «Бійцівському клубі» і «Перерваному житті». 2000 рік для актора став роком драм і психологічних трилерів — «Американський психопат» і «Реквієм за мрією» (ця картина миттєво стала культовою). І, якщо в першому фільмі Джаред був затверджений на роль другого плану, то в «Реквіємі за мрією» йому дісталася головна роль. Граючи молодого бруклінського хлопця, що бореться з пристрастю до героїну, Джаред мав можливість грати в одному складі з Еллен Берстін, а також з майбутнім лауреатом премії «Оскар» Дженніфер Коннеллі. Джаред відмінно вписався в два найвідоміші фільми режисера Девіда Фінчера: в гучний «Бійцівський клуб» і «Кімнату страху» (2002). В останньому він зіграв найбалакучішого і найнезграбнішого з трьох грабіжників, які тероризували героїню Джоді Фостер.
Серед інших проектів Лето — епопея Олівера Стоуна «Олександр», міжнародний трилер «Збройний барон» і тонка драма «Розділ 27», яка розповідає про вбивцю Джона Леннона — Марка Чепмена. Заради цієї ролі він набрав 24 кілограми ваги, при тому, що є вегетаріанцем. В цьому фільмі Джаред виступив не лише як актор, але і як продюсер. У 2010 році вийшла стрічка «Пан Ніхто» за участю Даяни Крюгер, у якій Лето грає роль Немо Ніхто. На Венеціанському кінофестивалі 2009 року фільм отримав «Золоті Озелла за найкраще технічне сприяння» і нагороду за найкращий ігровий біографічний фільм. Крім того, Mr. Nobody був номінований на «Золотого лева».
У 2013 році на світові екрани вийшов фільм за участі Джареда Лето, під назвою «Далласький клуб покупців». У ньому актор зіграв одну з головних ролей — трансвестита Района, за яку здобув премію «Оскар» у номінації Найкраща чоловіча роль другого плану. Отримуючи статуетку, Джаред Лето у своїй промові, в зв'язку з революційними подіями в Україні, висловив їй слова підтримки та солідарності:
![]() | Усім мрійникам у світі, усім тим, хто дивиться це сьогодні ввечері у таких місцях, як Україна та Венесуела, я хочу сказати, що сьогодні ми тут і в той час, коли ви боретеся за здійснення ваших мрій, за те, щоб жити краще, ми думаємо про вас. Оригінальний текст (англ.) To all the dreamers out there around the world watching this tonight in places like the Ukraine and Venezuela, I want to say we are here and, as you struggle to make your dreams happen, to live the impossible, we're thinking of you tonight. | ![]() |
Музика
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODNMemN4TDBwaGNtVmtiR1YwYjJsdVkyOXVZMlZ5ZERJd01EWXVhbkJuTHpJd01IQjRMVXBoY21Wa2JHVjBiMmx1WTI5dVkyVnlkREl3TURZdWFuQm4uanBn.jpg)
Окремо від кінокар'єри, Джаред Лето є вокалістом, гітаристом і автором пісень гурту 30 Seconds to Mars, який у 1998 році заснували Джаред і Шеннон Лето, який є барабанщиком. Також учасником групи є хорватський скрипаль і гітарист Томо Мілішевич. Гурт випустив 5 студійних альбомів:
- 30 Seconds to Mars (16 серпня 2003)
- A Beautiful Lie (30 серпня 2005)
- This is War (8 грудня 2009)
- Love, Lust, Faith and Dreams (дата релізу 17 травня 2013)
- America (6 квітня 2018)
Вони розпочинали з виступів на розігріві у інших колективів, а свій перший тур Forever Night Never Day вони розпочали у 2006 році. У березні вони розпочали тур Європою, вони відкривали виступи Linkin Park. В серпні 2008 року, Virgin Records подала 30 мільйонний позов проти Джареда і 30 Seconds to Mars, заявивши, що гурт відмовляється видавати третій альбом, як того вимагав контракт. У квітні 2009 року між 30 Seconds to Mars і Virgin Records був підписаний інший договір.
- Лето є режисером кліпів на пісні «The Kill», «From Yesterday» та «Kings and Queens» під вигаданим ім'ям Bartholomew Cubbins, а «A Beautiful Lie» — Angakok Panipaq.
- На більшості концертів Джаред використовує одну з двох гітар, які виготовлені Стівом МакСвейном (англ. Steve McSwain), біла зветься «Піфагор», а чорна «Артеміда».
- На зап'ястку правої руки Джаред Лето має татуювання у вигляді першого гліфа (Гліф- графічне позначення групи 30 Seconds to Mars). Також має татуювання на ліктях з тріадою, напис «Provehito in altum» на ключиці, дві стілки на ногах і татуювання на спині.
![]() | На прохання описати себе п'ятьма словами, Джаред Лето відповів:«Захоплений. Зосереджений. Схиблений. Творчий, - довга пауза. - Сексуальний.» | ![]() |
Фільмографія
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHpMek16TDBwaGNtVmtYMHhsZEc5ZkxWODJOaVZETXlWQk9HMWxYMFpsYzNScGRtRnNYMlJsWDFabGJtbHpaUzVxY0djdk1qQXdjSGd0U21GeVpXUmZUR1YwYjE4dFh6WTJKVU16SlVFNGJXVmZSbVZ6ZEdsMllXeGZaR1ZmVm1WdWFYTmxMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Персонаж |
---|---|---|---|
1995 | How to Make an American Quilt | Бек | |
1996 | The Last of the High Kings | Френкі Ґріффін | |
1997 | Prefontaine | Стівен Префонтейн | |
1997 | Switchback | Лен Діксон | |
1998 | Basil | Безіл | |
1998 | Urban Legend | Пол | |
1998 | Тонка червона лінія | The Thin Red Line | старший лейтенант Вайт |
1999 | Black and White | Кейсі | |
1999 | Бійцівський клуб | Fight Club | Янголятко |
1999 | Перерване життя | Girl, Interrupted | Тобіас «Тобі» Джейкобз |
2000 | Американський психопат | American Psycho | Пол Аллен |
2000 | Реквієм за мрією | Requiem for a Dream | Гаррі Ґолдфарб |
2000 | Sunset Strip | Ґлен Вокер | |
2001 | Sol Goode | камео | |
2002 | Шоссе | Highway | Джек |
2002 | Кімната страху | Panic Room | Джуніор |
2004 | Олександр | Alexander | Гефестіон |
2005 | Збройний барон | Lord of War | Віталій Орлов |
2006 | Самотні серця | Lonely Hearts | Раймон Фернандез |
2007 | Розділ 27 | Chapter 27 | Марк Чепмен |
2009 | Пан Ніхто | Mr. Nobody | Немо Ніхто |
2013 | Далласький клуб покупців | The Dallas Buyer's Club | Район |
2016 | Загін самогубців | Suicide Squad | Джокер |
2017 | Той, хто біжить по лезу 2049 | Blade runner 2049 | Ніандер Воллес |
2018 | The Outsider | Нік Лоуелл | |
2021 | Дрібниці | The Little Things | Альберт Спарма |
2021 | Ліга справедливості Зака Снайдера | Zack Snyder's Justice League | Джокер |
2021 | Гуччі | House of Gucci | Паоло Гуччі |
2022 | Морбіус | Morbius | Майкл Морбіус |
2023 | Маєток з привидами | Haunted Mansion | Алістер Крамп |
Джаред Лето і Україна
У 2005 році Джаред Лето зіграв головну роль у фільмі Збройний барон, головні події якого відбуваються в Україні.
У 2013 році на світові екрани вийшов фільм за участі Джареда Лето, під назвою «Далласький клуб покупців». У ньому актор зіграв одну з головних ролей — трансвестита Района, за яку здобув премію «Оскар» у номінації Найкраща чоловіча роль другого плану. Отримуючи статуетку, Джаред Лето у своїй промові, в зв'язку з революційними подіями в Україні, висловив їй слова підтримки та солідарності:
![]() | Усім мрійникам у світі, усім тим, хто дивиться це сьогодні ввечері у таких місцях, як Україна та Венесуела, я хочу сказати, що сьогодні ми тут і в той час, коли ви боретеся за здійснення ваших мрій, за те, щоб жити краще, ми думаємо про вас. Оригінальний текст (англ.) To all the dreamers out there around the world watching this tonight in places like the Ukraine and Venezuela, I want to say we are here and, as you struggle to make your dreams happen, to live the impossible, we're thinking of you tonight. | ![]() |
Обіцяв приїхати в Україну, щоб побачити ще раз Київ і своєї обіцянки дотримався — 12 березня 2014 року виступив разом з 30 Seconds to Mars з концертом у київському Палаці спорту, а наступного дня відвідав Майдан Незалежності, де поклав квіти до пам'ятника Героям Небесної Сотні.
30 липня 2015 року внесений у «Білий Список Друзів України».
У липні 2019 року знову приїхав до Києва, гурт Thirty Seconds to Mars давав концерт на UPark Festival. 18 липня, прогулюючись Києвом, дав імпровізований концерт на пішоходному мосту у Києві. Перед цим співак був в Україні в 2018 році.
На тлі російсько-української війни Джаред Лето підтримав Україну. Він закликав українців бути обережними та висловив сподівання, що вдасться знайти ненасильницькі рішення конфлікту.
Примітки
- SNAC — 2010.
- Bauer P. Encyclopædia Britannica
- Filmportal.de — 2005.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
- Jess Denham, Tim Walker (3 березня 2014). . independent.co.uk (англ) . Індепендент. Архів оригіналу за 6 березня 2014. Процитовано 3 березня 2014.
- . tsn.ua. ТСН. 3 березня 2014. Архів оригіналу за 21 вересня 2017. Процитовано 3 березня 2014.
- . Архів оригіналу за 21 березня 2014. Процитовано 13 березня 2014.
- . Архів оригіналу за 16 березня 2014. Процитовано 13 березня 2014.
- Сюрприз. Джаред Лето влаштував мініконцерт на Пішохідному мосту в Києві, НВ, 19 липня 2019
- Джаред Лето влаштував вуличний концерт на пішохідному мосту у Києві [ 13 травня 2022 у Wayback Machine.], youtube.com
- ДЖАРЕД ЛЕТО ВЛАШТУВАВ МІНІКОНЦЕРТ НА МОСТУ В КИЄВІ [ 20 липня 2019 у Wayback Machine.], П'ятий канал, 19.07.2019
- ЗАПАЛЬНИЙ ДЖАРЕД ЛЕТО У КИЄВІ НА ПУБЛІКУ СТАНЦЮВАВ ПІД ХІТ "ПЛАКАЛА" [ 20 липня 2019 у Wayback Machine.], ТСН, 19 липня 2019
- . Уніан Lite. 2 березня 2022. Архів оригіналу за 23 березня 2022. Процитовано 22 березня 2022.
Посилання
- Офіційний сайт Джареда Лето [ 29 травня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Джаред Лето на сайті IMDb (англ.)
- Офіційний сайт гурту «30 Seconds to Mars» [ 26 лютого 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzha red Dzho zef Leto angl Jared Joseph Leto nar 26 grudnya 1971 roku Luyiziana SShA amerikanskij aktor i muzikant vidomij za rolyami v takih filmah yak Rekviyem za mriyeyu Amerikanskij psihopat Perervane zhittya Dallaskij klub pokupciv Zagin samogubciv Toj hto bizhit po lezu 2049 Pan nihto Dzhared Leto ye vokalistom i gitaristom alternativnogo rok gurtu Thirty Seconds to Mars yakij vin zasnuvav zi svoyim bratom Shenonnom Leto rezhiserom bagatoh muzichnih klipiv pid psevdonimom Bartholomew Cubbins im ya zapozichene z knigi Dzhared Leto Jared Joseph Letoangl Jared Leto2016 rik2016 rikIm ya pri narodzhenni Dzhared Dzhozef LetoNarodivsya 26 grudnya 1971 1971 12 26 1 2 52 roki Bozher Siti Bossyer Luyiziana SShAGromadyanstvo SShADiyalnist Aktor muzikant vokalist rezhiser avtor pisenAlma mater d d d d d d i dRoki diyalnosti 1998 teper chasBrati sestri Shennon LetoProvidni roli Garri Goldfarb u Rekviyem za mriyeyu Nemo u Pan NihtoIMDb nm0001467 Nagorodi ta premiyi 2014 Oskar Najkrasha cholovicha rol drugogo planu Dallaskij klub pokupciv jaredleto com Dzhared Leto Jared Joseph Leto u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah 2014 roku Dzhared Leto stav laureatom premiyi Oskar u nominaciyi Najkrasha cholovicha rol drugogo planu za rol u filmi Dallaskij klub pokupciv Molodi rokiLeto narodivsya 26 grudnya 1971 roku u shtat Luyiziana Protyagom ditinstva Dzhared i jogo sim ya mati Konstans i starshij brat Shennon dosit chasto pereyizhdzhali i prozhivali u takih shtatah yak Luyiziana Vajoming Kolorado Virdzhiniya ta navit Gayiti Bulo chudovo zrostati u sim yi kochivnikiv Yaksho chesno meni dosi podobayetsya take zhittya z ryukzakom za spinoyu i valizami napogotovi Dzhared ris iniciativnoyu i vpevnenoyu v sobi ditinoyu U 12 rokiv vin otrimav pershu robotu mijnik posudu v nevelikij zakusochnij u Virdzhiniyi a v 16 pidroblyav shvejcarom Pislya zakinchennya shkoli vin podav svoyi dokumenti do Universitetu mistectv u Filadelfiyi i buv prijnyatij Vin specializuvavsya v carini vivchennya hudozhnih mistectv vklyuchayuchi zhivopis Piznishe Dzhared zabrav dokumenti iz Universitetu Mistectv i perevivsya do Universitetu Obrazotvorchih Mistectv u Nyu Jorku Buduchi studentom vin napisav scenarij i zigrav odnu z golovnih rolej v svoyemu vlasnomu filmi Crying Joy Kar yeraDzhared Leto u 2009 roci Dzhared Leto rozvivaye svoyu kar yeru na dvoh terenah vin vidomij aktor i ne mensh vidomij muzikant Filmi U 1992 roci Dzhared Leto pereyihav do Los Andzhelesu shob rozpochati aktorsku kar yeru Do togo chasu vin vzhe nakopichiv pevnij aktorskij dosvid a spravdi znamenitim jogo zrobila rol Dzhordana Katalano v seriali Moye Tak Zvane Zhittya v yakomu vin grav razom z Kler Dejns U 1996 i 1997 rokah Dzhared Leto vhodiv u spisok 50 najprivablivishih lyudej svitu za versiyeyu zhurnalu People Koli zjomki serialu skasuvali Dzhared pochav svoyu robotu v povnometrazhnih kartinah Pislya zjomok z Alisiyeyu Silverstoun u 1994 roci v nezalezhnomu filmi Kruti i bozhevilni jogo pershoyu znachnoyu rollyu na shirokomu ekrani stala rol u filmi Klaptikova kovdra 1995 razom z Vajnonoyu Rajder U 1997 roci Dzhared zigrav rol yaka peredbachalas dlya Toma Kruza u filmi Prefontejn istoriyi zhittya legendarnogo sportsmena biguna Stiva Prefontejna 1998 rik buv uspishnim dlya Dzhareda yakij z yavivsya v strichci Terensa Malika Tonka chervona liniya yak chastina silnogo aktorskogo skladu sho vklyuchav Nika Nolti Dzhordzha Kluni i Shona Penna Krim togo vin zigrav golovnu rol v Miskih legendah dosit vdalij ekranizaciyi zhanru zhahiv Takozh vin znyavsya v drami Bezil de jogo partnerami stali Kristian Slejter i Kler Forlani Dzhared povernuvsya na velikij ekran u 1999 roci z robotami v Bijcivskomu klubi i Perervanomu zhitti 2000 rik dlya aktora stav rokom dram i psihologichnih trileriv Amerikanskij psihopat i Rekviyem za mriyeyu cya kartina mittyevo stala kultovoyu I yaksho v pershomu filmi Dzhared buv zatverdzhenij na rol drugogo planu to v Rekviyemi za mriyeyu jomu distalasya golovna rol Grayuchi molodogo bruklinskogo hlopcya sho boretsya z pristrastyu do geroyinu Dzhared mav mozhlivist grati v odnomu skladi z Ellen Berstin a takozh z majbutnim laureatom premiyi Oskar Dzhennifer Konnelli Dzhared vidminno vpisavsya v dva najvidomishi filmi rezhisera Devida Finchera v guchnij Bijcivskij klub i Kimnatu strahu 2002 V ostannomu vin zigrav najbalakuchishogo i najnezgrabnishogo z troh grabizhnikiv yaki terorizuvali geroyinyu Dzhodi Foster Sered inshih proektiv Leto epopeya Olivera Stouna Oleksandr mizhnarodnij triler Zbrojnij baron i tonka drama Rozdil 27 yaka rozpovidaye pro vbivcyu Dzhona Lennona Marka Chepmena Zaradi ciyeyi roli vin nabrav 24 kilogrami vagi pri tomu sho ye vegetariancem V comu filmi Dzhared vistupiv ne lishe yak aktor ale i yak prodyuser U 2010 roci vijshla strichka Pan Nihto za uchastyu Dayani Kryuger u yakij Leto graye rol Nemo Nihto Na Venecianskomu kinofestivali 2009 roku film otrimav Zoloti Ozella za najkrashe tehnichne spriyannya i nagorodu za najkrashij igrovij biografichnij film Krim togo Mr Nobody buv nominovanij na Zolotogo leva U 2013 roci na svitovi ekrani vijshov film za uchasti Dzhareda Leto pid nazvoyu Dallaskij klub pokupciv U nomu aktor zigrav odnu z golovnih rolej transvestita Rajona za yaku zdobuv premiyu Oskar u nominaciyi Najkrasha cholovicha rol drugogo planu Otrimuyuchi statuetku Dzhared Leto u svoyij promovi v zv yazku z revolyucijnimi podiyami v Ukrayini visloviv yij slova pidtrimki ta solidarnosti Usim mrijnikam u sviti usim tim hto divitsya ce sogodni vvecheri u takih miscyah yak Ukrayina ta Venesuela ya hochu skazati sho sogodni mi tut i v toj chas koli vi boretesya za zdijsnennya vashih mrij za te shob zhiti krashe mi dumayemo pro vas Originalnij tekst angl To all the dreamers out there around the world watching this tonight in places like the Ukraine and Venezuela I want to say we are here and as you struggle to make your dreams happen to live the impossible we re thinking of you tonight Muzika Dzhared Leto 2006 Okremo vid kinokar yeri Dzhared Leto ye vokalistom gitaristom i avtorom pisen gurtu 30 Seconds to Mars yakij u 1998 roci zasnuvali Dzhared i Shennon Leto yakij ye barabanshikom Takozh uchasnikom grupi ye horvatskij skripal i gitarist Tomo Milishevich Gurt vipustiv 5 studijnih albomiv 30 Seconds to Mars 16 serpnya 2003 A Beautiful Lie 30 serpnya 2005 This is War 8 grudnya 2009 Love Lust Faith and Dreams data relizu 17 travnya 2013 America 6 kvitnya 2018 Voni rozpochinali z vistupiv na rozigrivi u inshih kolektiviv a svij pershij tur Forever Night Never Day voni rozpochali u 2006 roci U berezni voni rozpochali tur Yevropoyu voni vidkrivali vistupi Linkin Park V serpni 2008 roku Virgin Records podala 30 miljonnij pozov proti Dzhareda i 30 Seconds to Mars zayavivshi sho gurt vidmovlyayetsya vidavati tretij albom yak togo vimagav kontrakt U kvitni 2009 roku mizh 30 Seconds to Mars i Virgin Records buv pidpisanij inshij dogovir Leto ye rezhiserom klipiv na pisni The Kill From Yesterday ta Kings and Queens pid vigadanim im yam Bartholomew Cubbins a A Beautiful Lie Angakok Panipaq Na bilshosti koncertiv Dzhared vikoristovuye odnu z dvoh gitar yaki vigotovleni Stivom MakSvejnom angl Steve McSwain bila zvetsya Pifagor a chorna Artemida Na zap yastku pravoyi ruki Dzhared Leto maye tatuyuvannya u viglyadi pershogo glifa Glif grafichne poznachennya grupi 30 Seconds to Mars Takozh maye tatuyuvannya na liktyah z triadoyu napis Provehito in altum na klyuchici dvi stilki na nogah i tatuyuvannya na spini Na prohannya opisati sebe p yatma slovami Dzhared Leto vidpoviv Zahoplenij Zoseredzhenij Shiblenij Tvorchij dovga pauza Seksualnij FilmografiyaDzhared Leto na chervonij dorizhci 66 go Venecijskogo kinofestivalyu Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Personazh 1995 How to Make an American Quilt Bek 1996 The Last of the High Kings Frenki Griffin 1997 Prefontaine Stiven Prefontejn 1997 Switchback Len Dikson 1998 Basil Bezil 1998 Urban Legend Pol 1998 Tonka chervona liniya The Thin Red Line starshij lejtenant Vajt 1999 Black and White Kejsi 1999 Bijcivskij klub Fight Club Yangolyatko 1999 Perervane zhittya Girl Interrupted Tobias Tobi Dzhejkobz 2000 Amerikanskij psihopat American Psycho Pol Allen 2000 Rekviyem za mriyeyu Requiem for a Dream Garri Goldfarb 2000 Sunset Strip Glen Voker 2001 Sol Goode kameo 2002 Shosse Highway Dzhek 2002 Kimnata strahu Panic Room Dzhunior 2004 Oleksandr Alexander Gefestion 2005 Zbrojnij baron Lord of War Vitalij Orlov 2006 Samotni sercya Lonely Hearts Rajmon Fernandez 2007 Rozdil 27 Chapter 27 Mark Chepmen 2009 Pan Nihto Mr Nobody Nemo Nihto 2013 Dallaskij klub pokupciv The Dallas Buyer s Club Rajon 2016 Zagin samogubciv Suicide Squad Dzhoker 2017 Toj hto bizhit po lezu 2049 Blade runner 2049 Niander Volles 2018 The Outsider Nik Louell 2021 Dribnici The Little Things Albert Sparma 2021 Liga spravedlivosti Zaka Snajdera Zack Snyder s Justice League Dzhoker 2021 Guchchi House of Gucci Paolo Guchchi 2022 Morbius Morbius Majkl Morbius 2023 Mayetok z prividami Haunted Mansion Alister KrampDzhared Leto i UkrayinaU 2005 roci Dzhared Leto zigrav golovnu rol u filmi Zbrojnij baron golovni podiyi yakogo vidbuvayutsya v Ukrayini U 2013 roci na svitovi ekrani vijshov film za uchasti Dzhareda Leto pid nazvoyu Dallaskij klub pokupciv U nomu aktor zigrav odnu z golovnih rolej transvestita Rajona za yaku zdobuv premiyu Oskar u nominaciyi Najkrasha cholovicha rol drugogo planu Otrimuyuchi statuetku Dzhared Leto u svoyij promovi v zv yazku z revolyucijnimi podiyami v Ukrayini visloviv yij slova pidtrimki ta solidarnosti Usim mrijnikam u sviti usim tim hto divitsya ce sogodni vvecheri u takih miscyah yak Ukrayina ta Venesuela ya hochu skazati sho sogodni mi tut i v toj chas koli vi boretesya za zdijsnennya vashih mrij za te shob zhiti krashe mi dumayemo pro vas Originalnij tekst angl To all the dreamers out there around the world watching this tonight in places like the Ukraine and Venezuela I want to say we are here and as you struggle to make your dreams happen to live the impossible we re thinking of you tonight Obicyav priyihati v Ukrayinu shob pobachiti she raz Kiyiv i svoyeyi obicyanki dotrimavsya 12 bereznya 2014 roku vistupiv razom z 30 Seconds to Mars z koncertom u kiyivskomu Palaci sportu a nastupnogo dnya vidvidav Majdan Nezalezhnosti de poklav kviti do pam yatnika Geroyam Nebesnoyi Sotni 30 lipnya 2015 roku vnesenij u Bilij Spisok Druziv Ukrayini U lipni 2019 roku znovu priyihav do Kiyeva gurt Thirty Seconds to Mars davav koncert na UPark Festival 18 lipnya progulyuyuchis Kiyevom dav improvizovanij koncert na pishohodnomu mostu u Kiyevi Pered cim spivak buv v Ukrayini v 2018 roci Na tli rosijsko ukrayinskoyi vijni Dzhared Leto pidtrimav Ukrayinu Vin zaklikav ukrayinciv buti oberezhnimi ta visloviv spodivannya sho vdastsya znajti nenasilnicki rishennya konfliktu PrimitkiSNAC 2010 d Track Q29861311 Bauer P Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Filmportal de 2005 d Track Q15706812 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 datos bne es El portal de datos bibliograficos de la Biblioteca Nacional de Espana 2011 d Track Q50358336 Jess Denham Tim Walker 3 bereznya 2014 independent co uk angl Independent Arhiv originalu za 6 bereznya 2014 Procitovano 3 bereznya 2014 tsn ua TSN 3 bereznya 2014 Arhiv originalu za 21 veresnya 2017 Procitovano 3 bereznya 2014 Arhiv originalu za 21 bereznya 2014 Procitovano 13 bereznya 2014 Arhiv originalu za 16 bereznya 2014 Procitovano 13 bereznya 2014 Syurpriz Dzhared Leto vlashtuvav minikoncert na Pishohidnomu mostu v Kiyevi NV 19 lipnya 2019 Dzhared Leto vlashtuvav vulichnij koncert na pishohidnomu mostu u Kiyevi 13 travnya 2022 u Wayback Machine youtube com DZhARED LETO VLAShTUVAV MINIKONCERT NA MOSTU V KIYeVI 20 lipnya 2019 u Wayback Machine P yatij kanal 19 07 2019 ZAPALNIJ DZhARED LETO U KIYeVI NA PUBLIKU STANCYuVAV PID HIT PLAKALA 20 lipnya 2019 u Wayback Machine TSN 19 lipnya 2019 Unian Lite 2 bereznya 2022 Arhiv originalu za 23 bereznya 2022 Procitovano 22 bereznya 2022 PosilannyaDzhared Leto u sestrinskih Vikiproyektah Citati u Vikicitatah Dzhared Leto u Vikishovishi Oficijnij sajt Dzhareda Leto 29 travnya 2016 u Wayback Machine angl Dzhared Leto na sajti IMDb angl Oficijnij sajt gurtu 30 Seconds to Mars 26 lyutogo 2012 u Wayback Machine angl