Катери́на Анато́ліївна Брайко́вська (нар. 23 квітня 1984, Київ, УРСР) — українська акторка та режисерка дубляжу.
Катерина Брайковська | ||||
---|---|---|---|---|
Ім'я при народженні | Катерина Анатоліївна Брайковська | |||
Народилася | 23 квітня 1984 (40 років) Київ, УРСР | |||
Національність | українка | |||
Громадянство | | |||
Діяльність | акторка | |||
Alma mater | Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого | |||
Роки діяльності | 2005—н.ч. | |||
Батьки | Анатолій Брайковський Ганна Баженова | |||
Нагороди та премії | ||||
Народна премія за найкращий український дубляж | ||||
|
Біографія
Народилася 23 квітня 1984 року у Києві.
У 2005 році закінчила кінофакультет Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого. Працювала на радіо «Свобода», студії «Постмодерн», наразі співпрацює із «FILM.UA Group» та . Співвласниця концертного агентства HMG, і засновниця студії дубляжу «Скороукіно». Офіційний український голос голлівудських акторок Айли Фішер, Єви Грін і Марго Роббі.
Фільмографія
- По закону (2009)
- Вікно життя-2 (2017)
- Обман (2018)
- Дорога додому (2019)
- Маркус (2019)
- Та, що бачить завтра (2019)
- Здрастуй, тато! (2020)
- Колір помсти (2021)
- Примарна спадщина (2024)
Дублювання та озвучення
Сотні ролей українською та російською для студій та телеканалів , «Le Doyen», «Постмодерн»‚ «Starlight Production»та інших.
Озвучення реклами
- Піколакс
- Фармадол
- Пектолван
- Фітолізин Актив
- Евказолін
- Едем
- Tefal
Примітки
- ГОЛОСУВАННЯ за улюблені голоси 👄 офіційно ЗАВЕРШЕНО! 🙌🏻. Facebook (укр.). Процитовано 29 серпня 2019.
- ГОЛОСУВАННЯ за улюблені голоси 👄 офіційно ЗАВЕРШЕНО! 🙌🏻. Facebook (укр.). Процитовано 13 лютого 2020.
- ГОЛОСУВАННЯ за улюблені голоси 👄 офіційно ЗАВЕРШЕНО! 🙌🏻. Facebook (укр.). Процитовано 5 березня 2020.
- Катерина Брайковська: Хороший дубляж може зробити фільм кращим, ніж оригінал [ 23 грудня 2018 у Wayback Machine.] (переклад статті theinsider.ua), 24.12.2015
- Katerina Braykovska. Facebook.
- . Архів оригіналу за 5 грудня 2017. Процитовано 10 грудня 2017.
- Катерина Брайковська - Кінобаза.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|1=
() - Фільмографія Катерина Брайковська - інформація про Катерина Брайковська - Kino-teatr.ua.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|1=
() - Екатерина Брайковская - режиссёр дубляжа: русский язык, актриса, звукорежиссёр, дубляж.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|1=
()
![]() | Це незавершена стаття про українського актора чи акторку. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kateri na Anato liyivna Brajko vska nar 23 kvitnya 1984 19840423 Kiyiv URSR ukrayinska aktorka ta rezhiserka dublyazhu Katerina BrajkovskaIm ya pri narodzhenni Katerina Anatoliyivna BrajkovskaNarodilasya 23 kvitnya 1984 1984 04 23 40 rokiv Kiyiv URSRNacionalnist ukrayinkaGromadyanstvo UkrayinaDiyalnist aktorkaAlma mater Kiyivskij nacionalnij universitet teatru kino i telebachennya imeni Ivana Karpenka KarogoRoki diyalnosti 2005 n ch Batki Anatolij Brajkovskij Ganna Bazhenova Nagorodi ta premiyi Narodna premiya za najkrashij ukrayinskij dublyazhBiografiyaNarodilasya 23 kvitnya 1984 roku u Kiyevi U 2005 roci zakinchila kinofakultet Kiyivskogo nacionalnogo universitetu teatru kino i telebachennya imeni Ivana Karpenka Karogo Pracyuvala na radio Svoboda studiyi Postmodern narazi spivpracyuye iz FILM UA Group ta 1 1 media Spivvlasnicya koncertnogo agentstva HMG i zasnovnicya studiyi dublyazhu Skoroukino Oficijnij ukrayinskij golos gollivudskih aktorok Ajli Fisher Yevi Grin i Margo Robbi FilmografiyaPo zakonu 2009 Vikno zhittya 2 2017 Obman 2018 Doroga dodomu 2019 Markus 2019 Ta sho bachit zavtra 2019 Zdrastuj tato 2020 Kolir pomsti 2021 Primarna spadshina 2024 Dublyuvannya ta ozvuchennyaSotni rolej ukrayinskoyu ta rosijskoyu dlya studij ta telekanaliv 1 1 Le Doyen Postmodern Starlight Production ta inshih Ozvuchennya reklamiPikolaks Farmadol Pektolvan Fitolizin Aktiv Evkazolin Edem TefalPrimitkiGOLOSUVANNYa za ulyubleni golosi oficijno ZAVERShENO Facebook ukr Procitovano 29 serpnya 2019 GOLOSUVANNYa za ulyubleni golosi oficijno ZAVERShENO Facebook ukr Procitovano 13 lyutogo 2020 GOLOSUVANNYa za ulyubleni golosi oficijno ZAVERShENO Facebook ukr Procitovano 5 bereznya 2020 Katerina Brajkovska Horoshij dublyazh mozhe zrobiti film krashim nizh original 23 grudnya 2018 u Wayback Machine pereklad statti theinsider ua 24 12 2015 Katerina Braykovska Facebook Arhiv originalu za 5 grudnya 2017 Procitovano 10 grudnya 2017 Katerina Brajkovska Kinobaza a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a Cite maye pustij nevidomij parametr 1 dovidka Filmografiya Katerina Brajkovska informaciya pro Katerina Brajkovska Kino teatr ua a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a Cite maye pustij nevidomij parametr 1 dovidka Ekaterina Brajkovskaya rezhissyor dublyazha russkij yazyk aktrisa zvukorezhissyor dublyazh a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a Cite maye pustij nevidomij parametr 1 dovidka Ce nezavershena stattya pro ukrayinskogo aktora chi aktorku Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi