Скороукіно

Особа або особи, які активно редагують цю статтю, за всіма ознаками мають до її предмета. Можливо, стаття потребує для відповідності правилам Вікіпедії щодо змісту статей, зокрема правилу про . Подробиці можна знайти на .

#скороукіно (#skoroukino) — українська кіностудія (м. Київ), яка спеціалізується на постпродакшні (дублювання, SFX^[]).

Студія дубляжу #скороукіно
ukrnet
Галузь	мультимедіа
Спеціалізація	звукозапис, озвучування та дублювання
Засновано	січень 2019 року
Засновник(и)	Катерина Брайковська
Штаб-квартира	Київ, Україна

Про студію

Студія була заснована в січні 2019 року відомою акторкою та режисером дубляжу Катериною Брайковською.

Дубляж українською

Релізи 2023

Кат.	Назва	Оригінальна назва	Примітки
МФ	Тото́ (2 сезон)	Тото (2 сезон)
МФ	Мавка. Лісова пісня	Mavka. The Forest Song	дубляж з англійської ^[]

Релізи 2022

Кат.	Назва	Оригінальна назва	Примітки
Ф	Ерік. Кам'яне серце		дубляж з естонської^[]

Релізи 2021

Кат.	Назва	Оригінальна назва	Примітки
Ф	Кава з кардамоном	Кава з кардамоном	дубляж з польської та тонування^[]
МФ	Тото́ (1 сезон)	Тото (1 сезон)

Релізи 2019

Кат.	Назва	Оригінальна назва	Примітки
Ф	Захар Беркут	The Rising Hawk	дубляж з англійської
Ф	Ціна правди	Gareth Jones	дубляж з англійської
МФ	Клара та чарівний дракон	Clara and the Magic Dragon	дубляж з англійської
АС	Бабин Яр	Бабий Яр	локалізація українською та російською мовами^[]
Ф	Хранителі^[]

Ця стаття не містить . Ви можете допомогти поліпшити цю статтю, додавши посилання на . Матеріал без джерел може бути піддано сумніву та вилучено. (липень 2023)

Тема цієї статті може не відповідати . Будь ласка, допоможіть підтвердити значущість, додавши посилання на , які є незалежними для цієї теми. Якщо значущість залишиться непідтвердженою, стаття може бути , або . (липень 2023)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Osoba abo osobi yaki aktivno redaguyut cyu stattyu za vsima oznakami mayut bezposerednij stosunok do yiyi predmeta Mozhlivo stattya potrebuye polipshennya dlya vidpovidnosti pravilam Vikipediyi shodo zmistu statej zokrema pravilu pro nejtralnu tochku zoru Podrobici mozhna znajti na storinci obgovorennya skoroukino skoroukino ukrayinska kinostudiya m Kiyiv yaka specializuyetsya na postprodakshni dublyuvannya SFX proyasniti Studiya dublyazhu skoroukinoGaluz multimediaSpecializaciya zvukozapis ozvuchuvannya ta dublyuvannyaZasnovano sichen 2019 rokuZasnovnik i Katerina BrajkovskaShtab kvartira Kiyiv UkrayinaukrnetPro studiyuStudiya bula zasnovana v sichni 2019 roku vidomoyu aktorkoyu ta rezhiserom dublyazhu Katerinoyu Brajkovskoyu Dublyazh ukrayinskoyuRelizi 2023 Kat Nazva Originalna nazva Primitki MF Toto 2 sezon Toto 2 sezon MF Mavka Lisova pisnya Mavka The Forest Song dublyazh z anglijskoyi dzherelo Relizi 2022 Kat Nazva Originalna nazva Primitki F Erik Kam yane serce dublyazh z estonskoyi dzherelo Relizi 2021 Kat Nazva Originalna nazva Primitki F Kava z kardamonom Kava z kardamonom dublyazh z polskoyi ta tonuvannya dzherelo MF Toto 1 sezon Toto 1 sezon Relizi 2019 Kat Nazva Originalna nazva Primitki F Zahar Berkut The Rising Hawk dublyazh z anglijskoyi F Cina pravdi Gareth Jones dublyazh z anglijskoyi MF Klara ta charivnij drakon Clara and the Magic Dragon dublyazh z anglijskoyi AS Babin Yar Babij Yar lokalizaciya ukrayinskoyu ta rosijskoyu movami dzherelo F Hraniteli dzherelo Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno lipen 2023 Tema ciyeyi statti mozhe ne vidpovidati zagalnim kriteriyam znachushosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit pidtverditi znachushist dodavshi posilannya na nadijni vtorinni dzherela yaki ye nezalezhnimi dlya ciyeyi temi Yaksho znachushist zalishitsya nepidtverdzhenoyu stattya mozhe buti ob yednana z inshoyu statteyu perenapravlena na inshu stattyu abo viluchena lipen 2023

Особа або особи які активно редагують цю статтю за всіма ознаками мають безпосередній стосунок до її предмета Можливо ст