Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Джеймс Мейтленд Стюарт (також відомий як Джиммі Стюарт; 20 травня 1908 — 2 липня 1997) — американський кіно- та театральний актор, найбільше відомий за ролями «маленької людини». Під час його кар'єри він грав головні ролі в багатьох фільмах, що широко вважаються класикою і був висунутий на п'ять «Оскарів», отримавши один за гру та інший за життєві досягнення. Він також мав відмінну військову кар'єру, піднявшись до чину бригадного генерала у ВПС Сполучених Штатів. У 1985 Рональд Рейган присвоїв йому звання генерал-майора.
| Джиммі Стюарт Jimmy Stewart | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||||||||
| Джиммі Стюарт (1948) | ||||||||||||||
| Ім'я при народженні | англ. James Maitland Stewart | |||||||||||||
| Народився | 20 травня 1908 Індіана, Пенсільванія, США | |||||||||||||
| Помер | 2 липня 1997 (89 років) Беверлі-Гіллз, Каліфорнія, США | |||||||||||||
| Поховання | Форест-Лаун | |||||||||||||
| Громадянство |  США | |||||||||||||
| Релігія | пресвітеріанство | |||||||||||||
| Діяльність | офіцер, льотчик, характерний актор, телережисер, сценарист, військовослужбовець, актор театру, поет, актор озвучування, кінорежисер, актор | |||||||||||||
| Alma mater | d (1932) і d (1928) | |||||||||||||
| Роки діяльності | 1935–1991 | |||||||||||||
| У шлюбі з | d | |||||||||||||
| Батьки | d[1] d[1] | |||||||||||||
| IMDb | nm0000071 | |||||||||||||
| Автограф |  | |||||||||||||
| Нагороди та премії | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| | ||||||||||||||
 Джиммі СтюартJimmy Stewart у Вікісховищі | ||||||||||||||
Довоєнна кар'єра
У роки навчання у Школі архітектури Принстонського університету Стюарт зійшовся з відомим театральним режисером Джошуа Логаном. Після закінчення університету записався в його трупу, де зустрівся і подружився з Генрі Фонда. У 1932 р. Стюарт і Фонда перебралися в Нью-Йорк, розраховуючи підкорити Бродвей. Дружина Фонди у той час була вже відомою кіноактрисою і наполягла, щоб її партнером по черговому фільму був саме Стюарт. Таким чином актор попав у Голлівуд. Після ролі в мюзиклі починається співпраця Стюарта з режисером Френком Капра. Їх перша спільна робота — (1938) — увійшла до золотого фонду класики Голлівуду. У наступній картині Капри (1939), Стюарт створив образ провінційного невдахи з легким дефектом мови. Також у 1939 він зіграв у романтичній кримінальній комедії «Цей чудовий світ», де його партнеркою була Клодетт Кольбер.
Удостоєний за «Містера Сміта» своєї першої номінації на «Оскар», Стюарт виграв цю нагороду в 1940 році за фільм , у якому окрім нього зіграли Кетрін Гепберн і Кері Грант. Як свідчить легенда, він подарував статуетку своєму батькові, який впродовж багатьох років виставляв її на вітрині своєї крамниці, щоб заманювати відвідувачів.
Війна і після
Сім'я Стюарта мала глибоке військове коріння, оскільки обидва його діда воювали в Громадянській війні, а його батько служив під час іспансько-американської війни і Першої світової війни. Стюарт вважав, що батько найбільше вплинув на його життя, тому не дивно, що, передчуваючи вступ до Другої світової війни США, він теж був готовий служити в армії США, до лав якої був зарахований в березні 1941 року. Члени його сім'ї служили в піхоті, але Стюарт вирішив стати пілотом.
Ранній інтерес до польотів привів Стюарта до отримання його особистого пілотного сертифіката ще в 1935 році і ліцензії комерційного пілота в 1938 році. Він часто літав по пересічній місцевості, щоб відвідати своїх батьків в Пенсільванії. Майже за два роки до нападу на Перл-Гарбор в грудні 1941 року Стюарт мав більше 400 годин нальоту.
Як пілот бомбардувальника він провів у повітрі більше 1800 годин під час бойових вильотів. Стюарт отримав звання полковника 29 березня 1945 року, ставши одним із небагатьох американців, які піднялися з рядового до полковника лише за чотири роки. Актор залишався в рядах збройних сил і після закінчення бойових дій. Офіційно він вийшов у відставку лише в 1968 р., маючи при цьому чин бригадного генерала. Таким чином, Стюарт виявився найвисокопоставленішим військовим, який працював на американську індустрію розваг.
Втім, військова кар'єра була лише вітриною. Насправді Стюарт відновив зйомки в кінофільмах вже в 1946 році, коли він і Капра створили фільм «Це чудове життя». В центрі картини різдвяна історія про людину, яка від відчаю збирається накласти на себе руки, але у справу втручається янгол, який переконав її у цінності життя.
Родинне життя і пізні фільми
У 1949 р. Стюарт одружився з колишньою фотомоделлю Глорією Маклін та усиновив її дітей. До цього було багато чуток щодо романтичних зв'язків Стюарта, особливо про його зв'язок з Марлен Дітріх. Загалом актор виявився зразковим сім'янином. Він послідовно підтримував консервативні погляди Республіканської партії, через що у нього і Генрі Фонда (він був демократом) одного дня навіть зав'язалася колотнеча.
П'ятдесяті роки ознаменувалися співпрацею актора з двома режисерами — і Альфредом Гічкоком, які цінували в Стюарті виконавця ролей непомітних, невидатних американських громадян середньої руки. Він зіграв у всіх гічкоківських шедеврах тих років — «Мотузка» (1948), «Вікні на двір» (1954), (1956), «Запаморочення» (1958).
Він також знімався у трилерах (, 1948) і вестернах (, 1950; , 1952). Саме Стюарт прищепив Голлівуду нову систему оплати акторської праці: за кожен свій фільм він отримував не фіксовану плату (як було прийнято раніше), а відсоток від зборів.
У шістдесяті роки Стюарт стабільно з'являвся або у вестернах, або в родинних комедіях, проте з роками його ролі ставали все рідшими, а в 1970-і рр. він оголосив про відхід з великого кіно. Проте окремі фільми з його участю виходили і в 1980-х. У 1985 р. акторові був присуджений почесний «Оскар» за життєві досягнення, а в 1995 р. в його рідному місті відкрився будинок-музей Джеймса Стюарта.
Нагороди
Військові
Американські
- Медаль «За видатні заслуги» армії США
- Хрест льотних заслуг
- Медаль Військово-Повітряних Сил
- Похвальна медаль
- Пам'ятна медаль оборони Америки
- Медаль «За Європейсько-Африкансько-Близькосхідну кампанію»
- Медаль Перемоги у Другій світовій війні
- Медаль за службу в резерві Збройних сил
- Президентська медаль Свободи
Французькі
Акторські
- «Оскар» (1941)
- Кубок Вольпі за найкращу чоловічу роль
- Срібний ведмідь (1962, 1982)
- Премія «Оскар» за видатні заслуги у кінематографі (1985)
Фільмографія
| Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль |
|---|---|---|---|
| 1935 | The Murder Man | Шорті | |
| 1936 | Rose Marie | Джон Флавер | |
| Next Time We Love | Крістофер Тайлер | ||
| Wife vs. Secretary | Дейв | ||
| Small Town Girl | Елмер | ||
| Speed | Террі Мартін | ||
| Прегарне дівчисько | The Gorgeous Hussy | Родерік «Ровді» Дов | |
| Народжена танцювати | Born to Dance | Тед Баркер | |
| Після тонкої людини | After the Thin Man | Девід Ґрем | |
| 1937 | Seventh Heaven | Чіко | |
| The Last Gangster | Пол Норт | ||
| Темносиній і золотий | Navy Blue and Gold | Джон Картер | |
| 1938 | Від людських сердець | Of Human Hearts | Джейсон Вілкінс |
| Живуча леді | Vivacious Lady | професор Пітер Морґан | |
| Банальний ангел | The Shopworn Angel | Вільям «Техас» Петтіґрю | |
| З собою не забрати | You Can't Take It With You | Тоні Кірбі | |
| 1939 | Made for Each Other | Джон «Джонні» Мейсон | |
| The Ice Follies of 1939 | Ларрі Голл | ||
| Цей чудовий світ | It's a Wonderful World | Ґай Джонсон | |
| Містер Сміт вирушає до Вашинґтону | Mr. Smith Goes to Washington | Джефферсон Сміт | |
| Destry Rides Again | Томас Джефферсон Дестрі мол. | ||
| 1940 | Крамниця за рогом | The Shop Around the Corner | Альфред Кралік |
| The Mortal Storm | Мартін Брайтнер | ||
| No Time for Comedy | Ґейлорд Естербрук | ||
| The Philadelphia Story | Маколей «Майк» Коннор | ||
| 1941 | Come Live with Me | Білл Сміт | |
| Pot o' Gold | Джеймс Гамільтон «Джиммі» Гаскель | ||
| Зіґфілдова дівчина | Ziegfeld Girl | Ґілберт «Ґіл» Янґ | |
| 1946 | Це дивовижне життя | It's a Wonderful Life | |
| 1947 | Magic Town | Ріп Сміт | |
| 1948 | Call Northside 777 | П. Дж. МакНіл | |
| На нашому веселому шляху | On Our Merry Way | Слім | |
| Мотузка | Rope | Руперт Кеделл | |
| Ти повинна залишатися щасливою | You Gotta Stay Happy | Марвін Пейн | |
| 1949 | Історія Страттона | The Stratton Story | Монті Страттон |
| Malaya | Джон Ройєр | ||
| 1950 | Winchester '73 | Лін МакАдам | |
| Broken Arrow | Том Джеффордс | ||
| Гарві | Harvey | Елвуд П. Дауд | |
| The Jackpot | Білл Лоуренс | ||
| 1951 | Немає дороги в небі | No Highway in the Sky | Теодор Гоуні Honey |
| 1952 | Найбільше шоу на землі | The Greatest Show on Earth | клоун Баттонс |
| Bend of the River | Ґлін МакЛінток | ||
| Carbine Williams | Марш Вільямс | ||
| 1953 | The Naked Spur | Говард Кемп | |
| Thunder Bay | Стів Мартін | ||
| The Glenn Miller Story | Ґленн Міллер | ||
| 1954 | Вікно у двір | Rear Window | Л. Б. «Джефф» Джеффріз |
| Далека країна | The Far Country | Джефф Вебстер | |
| 1955 | Strategic Air Command (film) | підполковник Роберт Голланд | |
| The Man from Laramie | Вілл Локгарт | ||
| 1956 | The Man Who Knew Too Much | Др. Бенджамін «Бен» МакКенна | |
| 1957 | The Spirit of St. Louis | Чарльз Ліндберг | |
| Нічний переїзд | Night Passage | Ґрант МакЛейн | |
| 1958 | Запаморочення | Vertigo | Джон «Скотті» Ферґюсон |
| Bell, Book and Candle | Шепард «Шеп» Гендерсон | ||
| 1959 | Анатомія вбивства | Anatomy of a Murder | Пол Біґлер |
| Історія агента ФБР | The FBI Story | Джон Майкл «Чіп» Гардесті | |
| 1960 | Дорога в горах | The Mountain Road | майор Болдвін |
| 1961 | Двоє гарцювали разом | Two Rode Together | маршал Ґатрі МакКейб |
| 1962 | Людина, яка застрелила Ліберті Веленса | The Man Who Shot Liberty Valance | Ренсом Стоддард |
| Mr. Hobbs Takes a Vacation | Роджер Гоббс | ||
| Як підкорили Захід | How the West Was Won | Лайнес Ролінгс | |
| 1963 | Take Her, She's Mine | Френк Майкельсон | |
| 1964 | Cheyenne Autumn | Вайетт Ерп | |
| 1965 | Dear Brigitte | професор Роберт Ліф | |
| Shenandoah | Чарлі Андерсон | ||
| The Flight of the Phoenix | Капітан Френк Таунс | ||
| 1966 | Рідкісна порода | The Rare Breed | Сем Барнетт |
| 1968 | Файркрік | Firecreek | Джонні Кобб |
| Бандольєро | Bandolero! | Мейс Бішоп | |
| 1970 | The Cheyenne Social Club | Джон О'Ганлан | |
| 1971 | Fools' Parade | Метті Епплярд Appleyard | |
| 1976 | Найвлучніший | The Shootist | Др. Е. В. Гостетлер |
| 1977 | Аеропорт 77 | Airport '77 | Філіп Стівенс |
| 1978 | The Big Sleep | генерал Стернвуд | |
| The Magic of Lassie | Кловіс Мітчелл | ||
| 1980 | Повість про Африку | Afurika Monogatari | старий (камео) |
| 1991 | An American Tail: Fievel Goes West | Вайлі Барп (озвучення) |
Примітки
- Geni.com — 2006.
- Morrow, Tom (1 жовтня 2017). Historically Speaking: From Actor to Major General and Back. OsideNews. оригіналу за 18 лютого 2018. Процитовано 26.01.2022.
- Smith, Starr (2005). Jimmy Stewart: Bomber Pilot. St. Paul, Minnesota: Zenith Press. ISBN .
Посилання
- Джеймс Стюарт (актор) на сайті TCM Movie Database (англ.)
- Encyclopedia Britannica — James Stewart (American actor) [ 19 жовтня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ne plutati z Dzhejms Styuart Afinyanin U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Styuart Dzhejms Mejtlend Styuart takozh vidomij yak Dzhimmi Styuart 20 travnya 1908 2 lipnya 1997 amerikanskij kino ta teatralnij aktor najbilshe vidomij za rolyami malenkoyi lyudini Pid chas jogo kar yeri vin grav golovni roli v bagatoh filmah sho shiroko vvazhayutsya klasikoyu i buv visunutij na p yat Oskariv otrimavshi odin za gru ta inshij za zhittyevi dosyagnennya Vin takozh mav vidminnu vijskovu kar yeru pidnyavshis do chinu brigadnogo generala u VPS Spoluchenih Shtativ U 1985 Ronald Rejgan prisvoyiv jomu zvannya general majora Dzhimmi Styuart Jimmy StewartDzhimmi Styuart 1948 Dzhimmi Styuart 1948 Im ya pri narodzhenniangl James Maitland StewartNarodivsya20 travnya 1908 1908 05 20 Indiana Pensilvaniya SShAPomer2 lipnya 1997 1997 07 02 89 rokiv Beverli Gillz Kaliforniya SShA infarkt miokarda zupinka sercya tromboemboliya legenevoyi arteriyi i trombozPohovannyaForest LaunGromadyanstvo SShAReligiyapresviterianstvoDiyalnistoficer lotchik harakternij aktor telerezhiser scenarist vijskovosluzhbovec aktor teatru poet aktor ozvuchuvannya kinorezhiser aktorAlma materd 1932 i d 1928 Roki diyalnosti1935 1991U shlyubi zdBatkid 1 d 1 IMDbnm0000071AvtografNagorodi ta premiyiMedal Za vidatni zaslugi armiyi SShA Hrest lotnih zaslug SShA Medal VPS SShA Medal Za Yevropejsko Afrikansko Blizkoshidnu kampaniyu Medal Peremogi u Drugij svitovij vijni Prezidentska medal Svobodijimmy org Dzhimmi Styuart Jimmy Stewart u VikishovishiDovoyenna kar yeraU roki navchannya u Shkoli arhitekturi Prinstonskogo universitetu Styuart zijshovsya z vidomim teatralnim rezhiserom Dzhoshua Loganom Pislya zakinchennya universitetu zapisavsya v jogo trupu de zustrivsya i podruzhivsya z Genri Fonda U 1932 r Styuart i Fonda perebralisya v Nyu Jork rozrahovuyuchi pidkoriti Brodvej Druzhina Fondi u toj chas bula vzhe vidomoyu kinoaktrisoyu i napolyagla shob yiyi partnerom po chergovomu filmu buv same Styuart Takim chinom aktor popav u Gollivud Pislya roli v myuzikli pochinayetsya spivpracya Styuarta z rezhiserom Frenkom Kapra Yih persha spilna robota 1938 uvijshla do zolotogo fondu klasiki Gollivudu U nastupnij kartini Kapri 1939 Styuart stvoriv obraz provincijnogo nevdahi z legkim defektom movi Takozh u 1939 vin zigrav u romantichnij kriminalnij komediyi Cej chudovij svit de jogo partnerkoyu bula Klodett Kolber Udostoyenij za Mistera Smita svoyeyi pershoyi nominaciyi na Oskar Styuart vigrav cyu nagorodu v 1940 roci za film u yakomu okrim nogo zigrali Ketrin Gepbern i Keri Grant Yak svidchit legenda vin podaruvav statuetku svoyemu batkovi yakij vprodovzh bagatoh rokiv vistavlyav yiyi na vitrini svoyeyi kramnici shob zamanyuvati vidviduvachiv Vijna i pislyaSim ya Styuarta mala gliboke vijskove korinnya oskilki obidva jogo dida voyuvali v Gromadyanskij vijni a jogo batko sluzhiv pid chas ispansko amerikanskoyi vijni i Pershoyi svitovoyi vijni Styuart vvazhav sho batko najbilshe vplinuv na jogo zhittya tomu ne divno sho peredchuvayuchi vstup do Drugoyi svitovoyi vijni SShA vin tezh buv gotovij sluzhiti v armiyi SShA do lav yakoyi buv zarahovanij v berezni 1941 roku Chleni jogo sim yi sluzhili v pihoti ale Styuart virishiv stati pilotom Rannij interes do polotiv priviv Styuarta do otrimannya jogo osobistogo pilotnogo sertifikata she v 1935 roci i licenziyi komercijnogo pilota v 1938 roci Vin chasto litav po peresichnij miscevosti shob vidvidati svoyih batkiv v Pensilvaniyi Majzhe za dva roki do napadu na Perl Garbor v grudni 1941 roku Styuart mav bilshe 400 godin nalotu Yak pilot bombarduvalnika vin proviv u povitri bilshe 1800 godin pid chas bojovih vilotiv Styuart otrimav zvannya polkovnika 29 bereznya 1945 roku stavshi odnim iz nebagatoh amerikanciv yaki pidnyalisya z ryadovogo do polkovnika lishe za chotiri roki Aktor zalishavsya v ryadah zbrojnih sil i pislya zakinchennya bojovih dij Oficijno vin vijshov u vidstavku lishe v 1968 r mayuchi pri comu chin brigadnogo generala Takim chinom Styuart viyavivsya najvisokopostavlenishim vijskovim yakij pracyuvav na amerikansku industriyu rozvag Vtim vijskova kar yera bula lishe vitrinoyu Naspravdi Styuart vidnoviv zjomki v kinofilmah vzhe v 1946 roci koli vin i Kapra stvorili film Ce chudove zhittya V centri kartini rizdvyana istoriya pro lyudinu yaka vid vidchayu zbirayetsya naklasti na sebe ruki ale u spravu vtruchayetsya yangol yakij perekonav yiyi u cinnosti zhittya Rodinne zhittya i pizni filmiStyuart u formi VPS SShA U 1949 r Styuart odruzhivsya z kolishnoyu fotomodellyu Gloriyeyu Maklin ta usinoviv yiyi ditej Do cogo bulo bagato chutok shodo romantichnih zv yazkiv Styuarta osoblivo pro jogo zv yazok z Marlen Ditrih Zagalom aktor viyavivsya zrazkovim sim yaninom Vin poslidovno pidtrimuvav konservativni poglyadi Respublikanskoyi partiyi cherez sho u nogo i Genri Fonda vin buv demokratom odnogo dnya navit zav yazalasya kolotnecha P yatdesyati roki oznamenuvalisya spivpraceyu aktora z dvoma rezhiserami i Alfredom Gichkokom yaki cinuvali v Styuarti vikonavcya rolej nepomitnih nevidatnih amerikanskih gromadyan serednoyi ruki Vin zigrav u vsih gichkokivskih shedevrah tih rokiv Motuzka 1948 Vikni na dvir 1954 1956 Zapamorochennya 1958 Vin takozh znimavsya u trilerah 1948 i vesternah 1950 1952 Same Styuart prishepiv Gollivudu novu sistemu oplati aktorskoyi praci za kozhen svij film vin otrimuvav ne fiksovanu platu yak bulo prijnyato ranishe a vidsotok vid zboriv U shistdesyati roki Styuart stabilno z yavlyavsya abo u vesternah abo v rodinnih komediyah prote z rokami jogo roli stavali vse ridshimi a v 1970 i rr vin ogolosiv pro vidhid z velikogo kino Prote okremi filmi z jogo uchastyu vihodili i v 1980 h U 1985 r aktorovi buv prisudzhenij pochesnij Oskar za zhittyevi dosyagnennya a v 1995 r v jogo ridnomu misti vidkrivsya budinok muzej Dzhejmsa Styuarta NagorodiVijskovi Amerikanski Medal Za vidatni zaslugi armiyi SShA Hrest lotnih zaslug Medal Vijskovo Povitryanih Sil Pohvalna medal Pam yatna medal oboroni Ameriki Medal Za Yevropejsko Afrikansko Blizkoshidnu kampaniyu Medal Peremogi u Drugij svitovij vijni Medal za sluzhbu v rezervi Zbrojnih sil Prezidentska medal Svobodi Francuzki Voyennij hrest Aktorski Oskar 1941 Kubok Volpi za najkrashu cholovichu rol Sribnij vedmid 1962 1982 Premiya Oskar za vidatni zaslugi u kinematografi 1985 FilmografiyaStyuart u filmi Pislya tonkoyi lyudini After the Thin Man 1936 Senator Dzhefferson Smit Dzh Styuart z filmu Mister Smit virushaye do Vashingtonu 1939 Ketrin Gepbern Keri Grant Dzhejms Styuart ta u filmi 1940 Styuart i Polett Goddar v muzichnij komediyi 1941 Styuart u trileri A Gichkoka Vikno na dvir 1954 Dzhejms Styuart i Kim Novak u filmi Gichkoka Zapamorochennya 1958 Dzhejms Styuart u detektivi Anatomiya vbivstva 1959 Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 1935 The Murder Man Shorti 1936 Rose Marie Dzhon Flaver Next Time We Love Kristofer Tajler Wife vs Secretary Dejv Small Town Girl Elmer Speed Terri Martin Pregarne divchisko The Gorgeous Hussy Roderik Rovdi Dov Narodzhena tancyuvati Born to Dance Ted Barker Pislya tonkoyi lyudini After the Thin Man Devid Grem 1937 Seventh Heaven Chiko The Last Gangster Pol Nort Temnosinij i zolotij Navy Blue and Gold Dzhon Karter 1938 Vid lyudskih serdec Of Human Hearts Dzhejson Vilkins Zhivucha ledi Vivacious Lady profesor Piter Morgan Banalnij angel The Shopworn Angel Vilyam Tehas Pettigryu Z soboyu ne zabrati You Can t Take It With You Toni Kirbi 1939 Made for Each Other Dzhon Dzhonni Mejson The Ice Follies of 1939 Larri Goll Cej chudovij svit It s a Wonderful World Gaj Dzhonson Mister Smit virushaye do Vashingtonu Mr Smith Goes to Washington Dzhefferson Smit Destry Rides Again Tomas Dzhefferson Destri mol 1940 Kramnicya za rogom The Shop Around the Corner Alfred Kralik The Mortal Storm Martin Brajtner No Time for Comedy Gejlord Esterbruk The Philadelphia Story Makolej Majk Konnor 1941 Come Live with Me Bill Smit Pot o Gold Dzhejms Gamilton Dzhimmi Gaskel Zigfildova divchina Ziegfeld Girl Gilbert Gil Yang 1946 Ce divovizhne zhittya It s a Wonderful Life 1947 Magic Town Rip Smit 1948 Call Northside 777 P Dzh MakNil Na nashomu veselomu shlyahu On Our Merry Way Slim Motuzka Rope Rupert Kedell Ti povinna zalishatisya shaslivoyu You Gotta Stay Happy Marvin Pejn 1949 Istoriya Strattona The Stratton Story Monti Stratton Malaya Dzhon Rojyer 1950 Winchester 73 Lin MakAdam Broken Arrow Tom Dzheffords Garvi Harvey Elvud P Daud The Jackpot Bill Lourens 1951 Nemaye dorogi v nebi No Highway in the Sky Teodor Gouni Honey 1952 Najbilshe shou na zemli The Greatest Show on Earth kloun Battons Bend of the River Glin MakLintok Carbine Williams Marsh Vilyams 1953 The Naked Spur Govard Kemp Thunder Bay Stiv Martin The Glenn Miller Story Glenn Miller 1954 Vikno u dvir Rear Window L B Dzheff Dzheffriz Daleka krayina The Far Country Dzheff Vebster 1955 Strategic Air Command film pidpolkovnik Robert Golland The Man from Laramie Vill Lokgart 1956 The Man Who Knew Too Much Dr Bendzhamin Ben MakKenna 1957 The Spirit of St Louis Charlz Lindberg Nichnij pereyizd Night Passage Grant MakLejn 1958 Zapamorochennya Vertigo Dzhon Skotti Fergyuson Bell Book and Candle Shepard Shep Genderson 1959 Anatomiya vbivstva Anatomy of a Murder Pol Bigler Istoriya agenta FBR The FBI Story Dzhon Majkl Chip Gardesti 1960 Doroga v gorah The Mountain Road major Boldvin 1961 Dvoye garcyuvali razom Two Rode Together marshal Gatri MakKejb 1962 Lyudina yaka zastrelila Liberti Velensa The Man Who Shot Liberty Valance Rensom Stoddard Mr Hobbs Takes a Vacation Rodzher Gobbs Yak pidkorili Zahid How the West Was Won Lajnes Rolings 1963 Take Her She s Mine Frenk Majkelson 1964 Cheyenne Autumn Vajett Erp 1965 Dear Brigitte profesor Robert Lif Shenandoah Charli Anderson The Flight of the Phoenix Kapitan Frenk Tauns 1966 Ridkisna poroda The Rare Breed Sem Barnett 1968 Fajrkrik Firecreek Dzhonni Kobb Bandolyero Bandolero Mejs Bishop 1970 The Cheyenne Social Club Dzhon O Ganlan 1971 Fools Parade Metti Epplyard Appleyard 1976 Najvluchnishij The Shootist Dr E V Gostetler 1977 Aeroport 77 Airport 77 Filip Stivens 1978 The Big Sleep general Sternvud The Magic of Lassie Klovis Mitchell 1980 Povist pro Afriku Afurika Monogatari starij kameo 1991 An American Tail Fievel Goes West Vajli Barp ozvuchennya PrimitkiGeni com 2006 d Track Q2621214 Morrow Tom 1 zhovtnya 2017 Historically Speaking From Actor to Major General and Back OsideNews originalu za 18 lyutogo 2018 Procitovano 26 01 2022 Smith Starr 2005 Jimmy Stewart Bomber Pilot St Paul Minnesota Zenith Press ISBN 076032199X PosilannyaDzhejms Styuart aktor na sajti TCM Movie Database angl Encyclopedia Britannica James Stewart American actor 19 zhovtnya 2016 u Wayback Machine angl