«Вікно у двір» (англ. Rear Window) — американський трилер Альфреда Гічкока 1954 року за мотивами оповідання Корнела Вулріча «Мабуть, це було вбивство», який є зразковим прикладом побудови чудового саспенсу в кіно, особливо, якщо взяти до уваги технічні обмеження, тому що дія відбувається в одній декорації.
Вікно у двір | |
---|---|
Rear Window | |
Вікно у двір | |
Жанр | саспенс/трилер |
Режисер | Альфред Гічкок |
Продюсер | Альфред Гічкок |
Сценарист | Корнел Вулріч |
У головних ролях | Джеймс Стюарт Грейс Келлі Телма Ріттер Реймонд Берр |
Оператор | |
Композитор | |
Художник | d |
Кінокомпанія | Paramount Pictures |
Дистриб'ютор | Paramount Pictures (1954-83) Universal Studios (з 1983) USA Films (2000 перевидання) |
Тривалість | 112 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 1954 |
Дата виходу | 1 серпня 1954 (США) |
Кошторис | $1 мільйон |
Касові збори | 37 034 514 $[1] і 36 764 313 $[1] |
IMDb | ID 0047396 |
Вікно у двір у Вікісховищі Вікно у двір у Вікіцитатах |
На 1 березня 2024 року фільм займав 51-шу позицію у списку 250 найкращих фільмів за версією IMDb.
Сюжет
Джеф Джефріз (Джеймс Стюарт), фотограф, який працює в журналі та зламав собі ногу, змушений нудьгувати в чотирьох стінах і розважається лише тим, що підглядає у бінокль за повсякденним життям двору й сусідами у будинку навпроти. Помітивши підозрілу поведінку одного з них, він вирішив, що той убив свою дружину. Через неможливість пересуватися Джеф звертається за допомогою до своєї нареченої Лізи (Грейс Келлі), спокійної блондинки, яка працює моделлю в будинку моди. Дівчина палко в нього закохана і тому погоджується виконувати за нього небезпечну «роботу ногами».
У ролях
- Джеймс Стюарт — Л. Б. Джефріз
- Грейс Келлі — Ліза Фремон
- — детектив Томас Дойл
- Телма Ріттер — Стела
- Реймонд Берр — Ларс Торвальд
- Джудіт Евелін — міс «Одиноке Серце»
- — композитор
- — міс Торсо
- — місис Анна Торвальд
- Кетрін Грант — дівчина на вечірці автора пісень
Знімальна група
- Режисер: Альфред Гічкок
- Сценарій: Джон Майкл Гейс, Корнел Вулріч (автор оповідання)
- Оператор: Роберт Беркс
- Художники: Хел Перейра, Джозеф МакМіллен Джонсон
- Композитор: Франц Ваксман
- Монтаж: Джордж Томазіні
- Грим: Волі Вестмор
- Костюми: Едіт Гед
- Звук: Джон Коуп, Геррі Ліндгрен
Цікаві факти
- Камео Альфреда Гічкока — заводить годинник у квартирі музиканта.
- «Якщо ви не відчуєте приємного жаху під час перегляду „Вікна у двір“ ущипніть себе — скоріш за все ви вже мертві» — один з рекламних слоганів фільму.
- Павільйонні декорації, використані у фільмі, на момент створення картини були найбільшими, побудованими на студії Paramount Pictures. Павільйон був побудований за моделлю реально існуючого в Нью-Йорку двора.
- Прообразом для любовних стосунків головного героя та його дівчини став роман знаменитого фотографа Роберта Капи та актриси Інгрід Бергман.
- Інтер'єр квартири головного героя повторює обстановку квартири іншого знаменитого американського фотографа Сліма Ааронса.
- Це єдиний фільм, у якому Грейс Келлі можна побачити із цигаркою.
Значення в культурі
«Вікно у двір» вважається одним із класичних фільмів світового кіно і став джерелом для багатьох наслідувань та цитат.
Під враженням від перегляду фільму Хуліо Кортасар написав новелу «Слина диявола», яка лягла в основу фільму Мікеланджело Антоніоні «Фотозбільшення».
У 1991 році було знято радянську екранізацію оповідання — «Вікно навпроти». У 1998 році було знято однойменний ремейк. Режисер — Джефф Блекнер. У головних ролях знялися Крістофер Рів та Деріл Ганна. У 2007 році було знято фільм «Параноя» за мотивами фільму «Вікно у двір».
Фільм спародіювали у мультсеріалі «Сімпсони» в епізоді «Барт темряви». У серіалі «Касл» сота серія «Життя інших» знята за мотивами фільму «Вікно у двір».
Сцена очікування вбивці за зачиненими дверима та телефонного дзвінка, який залишається без відповіді, процитована у фільмі братів Коен «Старим тут не місце». «Вікно у двір» вплинуло на Френсіса Форда Копполу і Браяна Де Пальму, які зняли пізніше трилери «Розмова» і «Прокол» відповідно, наповнені посиланнями до Хічкока.
Нагороди
Нагороди
- 1955 — Премія Едгара Аллана По
- Найкращий художній фільм — Джон Майкл Хейс
- 1954 — Премія Національної ради кінокритиків США
- Найкраща актриса — Грейс Келлі
Номінації
- 1955 — Премія «Оскар»
- Найкраща операторська робота — Роберт Беркс
- Найкращий режисер — Альфред Гічкок
- Найкращий звукозапис — Лорен Райдер
- Найкращий сценарій — Джон Майкл Хейс
- 1955 — Премія BAFTA
- Найкращий фільм
Примітки
- Box Office Mojo — 1999.
- voters, regular IMDb. . IMDb. Архів оригіналу за 19 липня 2015. Процитовано 11 квітня 2022.
Посилання
- Вікно у двір на сайті IMDb (англ.)
- Rear Window на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Detailed review [ 19 вересня 2012 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vikno u dvir angl Rear Window amerikanskij triler Alfreda Gichkoka 1954 roku za motivami opovidannya Kornela Vulricha Mabut ce bulo vbivstvo yakij ye zrazkovim prikladom pobudovi chudovogo saspensu v kino osoblivo yaksho vzyati do uvagi tehnichni obmezhennya tomu sho diya vidbuvayetsya v odnij dekoraciyi Vikno u dvirRear WindowVikno u dvir source source source source source source source source Zhanrsaspens trilerRezhiserAlfred GichkokProdyuserAlfred GichkokScenaristKornel VulrichU golovnih rolyahDzhejms Styuart Grejs Kelli Telma Ritter Rejmond BerrOperatorKompozitorHudozhnikdKinokompaniyaParamount PicturesDistrib yutorParamount Pictures 1954 83 Universal Studios z 1983 USA Films 2000 perevidannya Trivalist112 hv MovaanglijskaKrayinaSShARik1954Data vihodu1 serpnya 1954 SShA Koshtoris 1 miljonKasovi zbori37 034 514 1 i 36 764 313 1 IMDbID 0047396 Vikno u dvir u Vikishovishi Vikno u dvir u Vikicitatah Na 1 bereznya 2024 roku film zajmav 51 shu poziciyu u spisku 250 najkrashih filmiv za versiyeyu IMDb SyuzhetDzhef Dzhefriz Dzhejms Styuart fotograf yakij pracyuye v zhurnali ta zlamav sobi nogu zmushenij nudguvati v chotiroh stinah i rozvazhayetsya lishe tim sho pidglyadaye u binokl za povsyakdennim zhittyam dvoru j susidami u budinku navproti Pomitivshi pidozrilu povedinku odnogo z nih vin virishiv sho toj ubiv svoyu druzhinu Cherez nemozhlivist peresuvatisya Dzhef zvertayetsya za dopomogoyu do svoyeyi narechenoyi Lizi Grejs Kelli spokijnoyi blondinki yaka pracyuye modellyu v budinku modi Divchina palko v nogo zakohana i tomu pogodzhuyetsya vikonuvati za nogo nebezpechnu robotu nogami U rolyahDzhejms Styuart L B Dzhefriz Grejs Kelli Liza Fremon detektiv Tomas Dojl Telma Ritter Stela Rejmond Berr Lars Torvald Dzhudit Evelin mis Odinoke Serce kompozitor mis Torso misis Anna Torvald Ketrin Grant divchina na vechirci avtora pisenZnimalna grupaRezhiser Alfred Gichkok Scenarij Dzhon Majkl Gejs Kornel Vulrich avtor opovidannya Operator Robert Berks Hudozhniki Hel Perejra Dzhozef MakMillen Dzhonson Kompozitor Franc Vaksman Montazh Dzhordzh Tomazini Grim Voli Vestmor Kostyumi Edit Ged Zvuk Dzhon Koup Gerri LindgrenCikavi faktiKameo Alfreda Gichkoka zavodit godinnik u kvartiri muzikanta Yaksho vi ne vidchuyete priyemnogo zhahu pid chas pereglyadu Vikna u dvir ushipnit sebe skorish za vse vi vzhe mertvi odin z reklamnih sloganiv filmu Paviljonni dekoraciyi vikoristani u filmi na moment stvorennya kartini buli najbilshimi pobudovanimi na studiyi Paramount Pictures Paviljon buv pobudovanij za modellyu realno isnuyuchogo v Nyu Jorku dvora Proobrazom dlya lyubovnih stosunkiv golovnogo geroya ta jogo divchini stav roman znamenitogo fotografa Roberta Kapi ta aktrisi Ingrid Bergman Inter yer kvartiri golovnogo geroya povtoryuye obstanovku kvartiri inshogo znamenitogo amerikanskogo fotografa Slima Aaronsa Ce yedinij film u yakomu Grejs Kelli mozhna pobachiti iz cigarkoyu Znachennya v kulturi Vikno u dvir vvazhayetsya odnim iz klasichnih filmiv svitovogo kino i stav dzherelom dlya bagatoh nasliduvan ta citat Pid vrazhennyam vid pereglyadu filmu Hulio Kortasar napisav novelu Slina diyavola yaka lyagla v osnovu filmu Mikelandzhelo Antonioni Fotozbilshennya U 1991 roci bulo znyato radyansku ekranizaciyu opovidannya Vikno navproti U 1998 roci bulo znyato odnojmennij remejk Rezhiser Dzheff Blekner U golovnih rolyah znyalisya Kristofer Riv ta Deril Ganna U 2007 roci bulo znyato film Paranoya za motivami filmu Vikno u dvir Film sparodiyuvali u multseriali Simpsoni v epizodi Bart temryavi U seriali Kasl sota seriya Zhittya inshih znyata za motivami filmu Vikno u dvir Scena ochikuvannya vbivci za zachinenimi dverima ta telefonnogo dzvinka yakij zalishayetsya bez vidpovidi procitovana u filmi brativ Koen Starim tut ne misce Vikno u dvir vplinulo na Frensisa Forda Koppolu i Brayana De Palmu yaki znyali piznishe trileri Rozmova i Prokol vidpovidno napovneni posilannyami do Hichkoka NagorodiNagorodi 1955 Premiya Edgara Allana Po Najkrashij hudozhnij film Dzhon Majkl Hejs1954 Premiya Nacionalnoyi radi kinokritikiv SShA Najkrasha aktrisa Grejs KelliNominaciyi 1955 Premiya Oskar Najkrasha operatorska robota Robert Berks Najkrashij rezhiser Alfred Gichkok Najkrashij zvukozapis Loren Rajder Najkrashij scenarij Dzhon Majkl Hejs1955 Premiya BAFTA Najkrashij filmPrimitkiBox Office Mojo 1999 d Track Q223142 voters regular IMDb IMDb Arhiv originalu za 19 lipnya 2015 Procitovano 11 kvitnya 2022 PosilannyaVikno u dvir na sajti IMDb angl Rear Window na sajti Box Office Mojo angl Detailed review 19 veresnya 2012 u Wayback Machine