Геноцид боснійців (босн. bosanski genocid) стосується або різанини в Сребрениці, або ширших злочинів проти людства та кампанії етнічної чистки в районах, контрольованих Армією Республіки Сербської (ВРС) під час Боснійської війни 1992—1995 років. Події в Сребрениці 1995 року включали вбивство понад 8 000 боснійських мусульман, чоловіків і хлопчиків, а також масове вигнання ще 25 000–30 000 боснійських мирних жителів підрозділами ВРС під командуванням генерала Ратко Младича.
Геноцид боснійців | |
Місце розташування | d |
---|---|
Дата й час | 13 липня 1995 |
Учасник(и) | Збройні сили Республіки Сербської |
Кількість загиблих | 8,372[1] |
Геноцид боснійців у Вікісховищі |
Етнічні чистки, що відбулися на підконтрольних ВРС районах, були спрямовані на боснійців і боснійських хорватів. Кампанія етнічної чистки включала винищення, незаконне ув'язнення, масові зґвалтування, сексуальні напади, катування, пограбування та знищення приватної та громадської власности, а також нелюдське поводження з цивільним населенням; орієнтація на політичних лідерів, інтелектуалів та професіоналів; незаконна депортація та переміщення цивільних осіб; незаконні обстріли мирного населення; незаконне заволодіння та розкрадання нерухомого та особистого майна; руйнування будинків і підприємств; і знищення культових місць. Було визнано, що ці дії задовольняли вимогам щодо «винних дій» геноциду, і що «деякі фізичні злочинці мали намір фізично знищити захищені групи боснійських мусульман і хорватів».
У 1990-х роках декілька органів влади стверджували, що етнічні чистки, здійснені елементами армії боснійських сербів, були геноцидом. Вони включали резолюцію Генеральної Асамблеї Організації Об'єднаних Націй і три вироки за геноцид у німецьких судах (засудження були засновані на ширшому тлумаченні геноциду, ніж те, яке використовувалося міжнародними судами). У 2005 році Конгрес Сполучених Штатів прийняв резолюцію, в якій оголосив, що політика сербської агресії та етнічної чистки відповідає термінам, що визначають геноцид.
Міжнародний кримінальний трибунал з колишньої Югославії визнав різанину в Сребрениці актом геноциду, і цей висновок підтримав МС. 24 березня 2016 року колишній лідер боснійських сербів і перший президент Республіки Сербської Радован Караджич був визнаний винним у геноциді в Сребрениці, військових злочинах і злочинах проти людства і засуджений до 40 років ув'язнення. У 2019 році апеляційний суд збільшив покарання йому до довічного ув'язнення. 12 травня 2021 року було оголошено, що за згодою влади Сполученого Королівства він буде відбувати решту терміну покарання у британській в'язниці.
Організація Об'єднаних Націй
18 грудня 1992 року резолюція Генеральної Асамблеї ООН 47/121 у своїй преамбулі визнала етнічну чистку формою геноциду, в якій сказано:
Серйозно стурбований погіршенням ситуації в Республіці Боснія і Герцеговина внаслідок посилення агресивних дій з боку сербських і чорногорських сил з метою завоювання більшої кількості територій за допомогою сили, що характеризується постійними грубими та систематичними порушеннями прав людини, зростаючий біженець населення в результаті масового вигнання беззахисних мирних жителів з їхніх домівок і існування на контрольованих Сербією та Чорногорією районах концентраційних таборів і центрів ув'язнення, проводячи огидну політику «етнічної чистки», яка є формою геноциду...
12 липня 2007 року у своєму рішенні у справі Jorgić v. Німеччини, Європейський суд з прав людини зазначив, що:
МТБЮ у своїх рішеннях у справах «Прокурор проти Крстича» та «Прокурор проти Купрешкіча» висловив явну незгоду з широким тлумаченням «наміру знищити», прийняте Генеральною Асамблеєю ООН та німецькі суди. Посилаючись на принцип nullum crimen sine lege, МТБЮ вважав, що геноцид, згідно з визначенням міжнародного публічного права, включає лише дії, спрямовані на фізичне або біологічне знищення захищеної групи.
Міжнародний кримінальний трибунал по колишній Югославії
Виявлення геноциду в Сребрениці
У 2001 році Міжнародний кримінальний трибунал у колишній Югославії (МТБЮ) визнав, що різанина в Сребрениці 1995 року була геноцидом. У одностайній ухвалі прокурор v. Крстич, Апеляційна палата Міжнародного кримінального трибуналу з колишньої Югославії (МТБЮ), розташованого в Гаазі, підтвердила, що різанина в Сребрениці була геноцидом, головуючий суддя Теодор Мерон заявив:
Прагнучи знищити частину боснійських мусульман, війська боснійських сербів вчинили геноцид. Вони винищили сорок тисяч боснійських мусульман, які проживали в Сребрениці, групі, яка була символом боснійських мусульман загалом. Вони позбавили всіх ув'язнених чоловіків-мусульман, військових і цивільних, літніх і молодих, їхніх особистих речей і посвідчень, а також навмисно і методично вбили їх виключно на основі їхньої особистості.
У вересні 2006 року колишній лідер боснійських сербів Момчило Краішнік був визнаний винним у багатьох випадках злочинів проти людства, але, хоча судді МТБЮ виявили наявність доказів того, що злочини, скоєні в Боснії, становили злочинний акт геноциду (actus reus), вони не зробили цього. встановити, що обвинувачений мав намір геноциду або був учасником злочинного підприємства, яке мав такий умисел (mens rea).
У 2007 році суд визнав недостатніми докази, щоб зробити висновок про нібито наміри геноциду.
Суд, однак, не переконаний на підставі поданих йому доказів у тому, що було остаточно встановлено, що масові вбивства членів групи, що захищається, були скоєні з конкретним наміром (dolus specialis) з боку злочинців знищити, повністю або частково, група як така. Описані вище вбивства можуть бути прирівняні до військових злочинів та злочинів проти людяності, але Суд не має юрисдикції визначати, чи це так.
Виявлення геноциду в Жепі
У справі Толіміра у вироку першого ступеня Міжнародний кримінальний трибунал дійшов висновку, що геноцид був скоєний в анклаві Жепа за межами Сребрениці. Однак це вирок було скасовано Апеляційною палатою, яка звузила злочин геноциду лише до Сребрениці.
16 червня 2004 року у справі Прокурор проти Слободан Милошевич: Рішення щодо клопотання про виправдання вироку Судова палата МТБЮ відмовилася виправдати колишнього президента Сербії Слободана Милошевича на тих же підставах і постановила:
246. На основі висновку, який можна зробити з цих доказів, Судова камера могла дійти висновку, поза всяким розумним сумнівом, що існувало спільне злочинне підприємство, до якого входили члени керівництва боснійських сербів, метою та наміром якого було знищити частину боснійського мусульманського населення, і цей геноцид фактично був скоєний у Брчко, Прієдорі, Санскі-Мості, Сребрениці, Бієлін, Ключе і Босанські-Нові. Про наміри керівництва боснійських сербів зробити геноцид можна судити на підставі всіх доказів, включаючи докази, викладені у параграфах 238–245. Масштаби та характер нападів, їх інтенсивність, значна кількість мусульман, убитих у семи муніципалітетах, утримання під вартою мусульман, жорстоке поводження з ними у центрах утримання під вартою та в інших місцях, а також напади на осіб, необхідних для виживання мусульман як група – все фактори, що вказують на геноцид.
Однак 26 лютого 2007 року у справі про Міжнародний суд ООН (МСС) встановив, що немає доказів, які б пов’язували Сербію під правлінням Милошевича з геноцидом, скоєним боснійськими сербами під час Боснійської війни. Однак суд вирішив, що Мілошевич та інші в Сербії зробили недостатньо, щоб запобігти актам геноциду в Сребрениці.
22 листопада 2017 року Міжнародний суд у Гаазі визнав генерала Ратка Младича винним за одним пунктом звинувачення у геноциді, п'яти пунктах звинувачення у злочинах проти людства та чотирьох пунктах звинувачення у порушеннях законів і звичаїв війни. Його визнали невинним за одним звинуваченням у геноциді та засудили до довічного ув'язнення.
Суд про геноцид боснійців
Зараз колишніх лідерів боснійських сербів Радована Караджича та Ратко Младича судили за двома пунктами звинувачення у геноциді та інших військових злочинах, скоєних у Сребрениці, Прієдорі, Ключі та інших муніципалітетах Боснії. Караджича та Младича окремо звинувачують:
Пункт 1: Геноцид.
Муніципалітети: Братунац, Фоча, Ключ, , Прієдор, Санський Мост, Власеніца та Зворнік. Спершу відхилений Судовою палатою 28 червня 2012 року, цей пункт був одноголосно відновлений 11 липня 2013 року Апеляційною палатою. Апеляційна палата дійшла висновку, серед іншого, що Судова палата допустила помилку, встановивши, що докази, надані обвинуваченням, не можуть довести певні види актів геноциду, а також відповідний умисел геноциду Караджича.
Пункт 2: Геноцид.
Муніципалітет: Сребрениця.
Пункт 3: Переслідування на політичних, расових і релігійних мотивах, злочин проти людства.
Муніципалітети: Баня-Лука, Бєліна, Босанска Крупа, Босанськи Нови, Братунац, Брчко, Фоча, , Іліджа, Каліновик, Ключ, , Нови Град, Ново Сараево, Пале, Прієдор, Рогатиця, Санський Мост, , , Влас, Вогоща, Зворник і Сребрениця.
Їх також звинувачують у вбивствах, депортації, нелюдських діях, поширенні терору серед мирного населення, незаконних нападах на мирних жителів та захопленні заручників.
Участь Сербії
Найвищий суд ООН зняв Сербію з прямої відповідальности за геноцид під час боснійської війни 1990-х років. Але Міжнародний суд дійсно постановив, що Белград порушив міжнародне право, не попередивши різанину в Сребрениці 1995 року.
28 лютого 2013 року Апеляційний суд МТБЮ скасував обвинувальний вирок начальнику штабу ЮНА (Югославської національної армії) за злочини, скоєні в Боснії і Герцеговині та Хорватії, і наказав негайно звільнити Перішича. Його виправдувальний вирок означає, що на сьогоднішній день жоден офіційний чи армійський офіцер Сербії та Чорногорії (Югославії), а також жоден член вищого командування ЮНА чи ВЮ ніколи не були засуджені МТБЮ за воєнні злочини, скоєні в Боснії.
30 травня 2013 року МТБЮ виправдав і наказав негайно звільнити Йовіцу Станішича та Франка Сіматовича, двох близьких помічників Слободана Милошевича. Станішич був головою Служби державної безпеки Сербії, а Сіматович керував підрозділом спеціальних операцій Служби державної безпеки.
Резолюції Палати представників і Сенату США
За місяць до 10-ї річниці різанини в Сребрениці обидві палати Конгресу Сполучених Штатів прийняли резолюції з однаковими формулюваннями, в яких стверджується, що політика агресії та етнічної чистки, яку проводили сербські сили в Боснії та Герцеговині з 1992 по 1995 рік, включаючи різанину в Сребрениці, становив геноцид.
27 червня 2005 року, під час 109-го Конгресу, Палата представників Сполучених Штатів прийняла резолюцію (H. Res. 199, авторизована конгресменом із 39 співавторами) про відзначення 10-ї річниці геноциду Сребрениці. Рішення зі змінами було прийнято переважною більшістю 370 – «за», 1 – «проти» та 62 – відсутніх. є двопартійним заходом, присвяченим 11 липня 1995 – 2005 років, десятій річниці різанини в Сребрениці. Версія Сенату, S.Res.134, була спонсорована сенатором Гордоном Смітом із 8 співавторами та була погоджена в Сенаті 22 червня 2005 року без поправок та за одностайної згоди. Короткий зміст резолюцій ідентичний, за винятком назви будинку, який ухвалює резолюцію, і заміни в першому пункті слова «страчений» на слово «вбитий»:
Висловлює думку Палати представників / Сенату, що:
- (1) тисячі невинних людей, страчених у Сребрениці в Боснії та Герцеговині в липні 1995 року, разом з усіма особами, які стали жертвами конфлікту та геноциду в Боснії та Герцеговині з 1992 по 1995 рік, слід пам’ятати та шанувати;
- (2) сербська політика агресії та етнічної чистки відповідає термінам, що визначають геноцид;
- (3) слід пам’ятати та шанувати іноземних громадян, у тому числі громадян США, які ризикували, а в деяких випадках і втратили своє життя в Боснії та Герцеговині;
- (4) Організація Об’єднаних Націй (ООН) та її держави-члени повинні взяти на себе свою частку відповідальності за те, що допустили різанину і геноцид у Сребрениці, і прагнути до того, щоб цього не сталося в майбутніх кризах;
- (5) національним інтересам США є те, щоб відповідальні особи відповідали за свої дії;
- (6) особи, обвинувачені Міжнародним кримінальним трибуналом для колишньої Югославії (МТБЮ), мають бути затримані та передані до Гааги без подальших затримок, а країни повинні виконувати свої зобов'язання щодо співпраці з МТБЮ; і
- (7) Сполучені Штати повинні підтримувати незалежність і територіальну цілісність Боснії і Герцеговини, а також мир і стабільність у південно-східній Європі.
— Резюме CRS.
Міжнародний суд: Боснія і Герцеговина проти Сербії та Чорногорії
Суд відбувся в Міжнародному суді ООН (МСЮ) після позову Боснії та Герцеговини проти Сербії та Чорногорії у 1993 році про геноцид. 26 лютого 2007 року Міжнародний Суд у справі про геноцид у Боснії погодився з попереднім висновком МТБЮ про те, що різанина в Сребрениці була геноцидом:
Президент Міжнародного Суду Розалін Гіґґінс зазначила, що існує багато доказів того, що в Боснії та Герцеговині були скоєні злочини проти людства та військові злочини, такі як масові вбивства, облога міст, масові зґвалтування, катування, депортація до таборів та центрів ув’язнення, але ICJ не мав юрисдикції щодо них, оскільки справа стосувалася «виключно геноциду в обмеженому юридичному сенсі, а не в більш широкому значенні, яке іноді надається під цим терміном». Більше того, Суд встановив, що «Сербія не вчиняла геноциду», не «змовляла» чи «підбурювала до вчинення геноциду». Проте він встановив, що Сербія не змогла «вжити всіх заходів, які були в її повноваженнях, щоб запобігти геноциду в Сребрениці» та повністю виконати вимоги МТБЮ, не передав Ратко Младича під варту МТБЮ в Гаазі, і що Сербія повинна майбутня передача до Гааги всіх осіб, обвинувачених у ICTY, які проживають під юрисдикцією Сербії.
Критика рішення Міжнародного суду
Висновок Суду про те, що Сербія не була безпосередньо причетна до геноциду в Сребрениці, зазнала різкої критики. проф. Юваль Шані, професор міжнародного публічного права Герша Лаутерпахта в Єврейському університеті в Єрусалимі, назвав висновки Суду щодо трьох питань, які перед ним стояли, суперечливими:
По-перше, що стосується юрисдикційної частини рішення, суд піддавався жорсткій критиці за невиправдано надмірне розширення поняття «res judicata» на рішення про юрисдикцію, винесені на більш ранній стадії того самого провадження; за надмірне покладання на юридичні висновки, які були прийняті на попередніх етапах без серйозного розгляду; і за вузьке тлумачення його повноважень щодо перегляду. Справді, сім із п’ятнадцяти суддів на лаві суддів висловили різний ступінь занепокоєння цим конкретним результатом.По-друге, що стосується фактичних висновків про вчинення геноциду, деякі письменники критикували суд за відмову дивитися на «ширшу картину» подій у Боснії – картину, яка, здається, свідчить про те, що різні жорстокі злочини, вчинені Боснійські серби були частиною одного «генерального плану» створення етнічно однорідної сербської держави. Інші поставили під сумнів готовність суду покладатися на відсутність індивідуальних обвинувачень у геноциді з боку МТБЮ (за винятком різанини в Сребрениці), не враховуючи належним чином різниці між стандартами відповідальності за кримінальним законодавством та відповідальністю держави або повністю не оцінюючи обмеженість доказова сила зменшених обвинувачень у результаті угод про визнання винуватості.
По-третє, стосовно питання про відповідальність Сербії, юридичний аналіз стандартів приписування, проведений судом, небажання визнати Сербію співучасником геноциду та рішення утриматися від розпорядження про відшкодування збитків, — усі вони критикувалися як надмірно консервативні. У той же час розширене читання судом статті 1 Конвенції про геноцид як потенційно покладає на всі держави обов’язок запобігати геноциду, навіть якщо він вчинений за межами їх території, було відзначено своєю надзвичайною сміливістю. Проте деякі автори критикують суд за те, що він не роз’яснив, чи може стаття 1 забезпечити незалежну основу для здійснення універсальної юрисдикції проти окремих виконавців геноциду. Таким чином, можна стверджувати, що суд широко тлумачив обов’язок запобігати геноциду і вузько тлумачив обов’язок покарати його винних.
Антоніо Кассезе, перший президент Міжнародного кримінального трибуналу для колишньої Югославії, розкритикував рішення Міжнародного суду на тій підставі, що «Міжнародний суд встановив нереально високий стандарт доказування для визнання Сербії причетною до геноциду». Він додав:
Міжнародний суд, який займається врегулюванням суперечок між державами, зіткнувся із заявою Боснії про те, що Сербія несе відповідальність за різанину у Сребрениці. Хоча Суд ухвалив, що геноцид мав місце, він вирішив, що Сербія не несе відповідальності з міжнародного права.На думку Суду, боснійські сербські генерали, винні в цьому геноциді, різні Младічі та Крстічі, не діяли як агенти Сербії і не отримували конкретних вказівок з Белграда... було тісно пов'язане з політичним та військовим керівництвом Сербії? Що ще важливіше, рішення Міжнародного суду про те, що Сербія несе відповідальність за те, що вона не запобігла геноциду, в якому вона не брала участі, не має великого сенсу. На думку Суду, Сербія усвідомлювала дуже високий ризик актів геноциду і нічого не робила. Але Суд стверджував, що Сербія не була замішана, тому що «не було доведено», що намір вчинити акти геноциду в Сребрениці «було доведено до Белграда».
Це у кращому разі загадкову заяву. Різанина була ретельно підготовлена і відбувалася протягом шести днів (з 13 по 19 липня). Чи можливо, що сербська влада залишалася в невіданні, поки скоєно вбивства, про які повідомлялося в пресі по всьому світу?
Віце-президент Міжнародного суду, суддя Аль-Хасауне, розкритикував це рішення як таке, що не відображає докази щодо прямої відповідальности Сербії за геноцид у Сребрениці:
Тест «ефективного контролю» щодо приписування, встановлений у справі Нікарагуа, не підходить до питань відповідальності держави за міжнародні злочини, вчинені зі спільною метою. Тест «загального контролю» для приписування, встановлений у справі Тадича, є більш прийнятним, коли вчинення міжнародних злочинів є спільною метою контролюючої держави та недержавних суб’єктів. Відмова Суду зробити висновок про намір геноциду з послідовної моделі поведінки в Боснії та Герцеговині суперечить усталеній юриспруденції МТБЮ. Обізнаність СРЮ про геноцид, який має відбутися в Сребрениці, чітко встановлений. Суд мав розглядати «Скорпіонів» як де-юре орган СРЮ. Заява Ради міністрів Сербії у відповідь на різанину мусульманських чоловіків «Скорпіонами» означає визнання відповідальності. Суд не зміг оцінити дефініційну складність злочину геноциду і відповідно оцінити факти, які перед ним були.
Відсутні записи Міжнародного кримінального трибуналу
Міжнародний кримінальний трибунал так і не отримав повний архів протоколів Вищої ради оборони з Сербії. Згідно з поясненнями сера Джефрі Найса, колишнього прокурора в процесі Слободана Милошевича:
По-перше, важливо зазначити, що Сербія не передала прокуратурі (ОТП) повну колекцію документів SDC [Верховної ради оборони]. Наприклад, у 1995 році OTP отримало записи лише приблизно половини всіх сесій, проведених SDC. Крім того, деякі записи SDC не були передані в повній стенографічній формі, а були виготовлені як розширені протоколи. Це означає, що вони були коротшими за стеноноти, але довшими за звичайні хвилини. Наскільки я пам’ятаю, дати відсутніх зустрічей або зустрічей, на яких була подана ця менша форма запису, були значущими – а саме дати перед, навколо та після різанини в Сребрениці. Повні записи цих зустрічей ще потрібно надати. Водночас ці документи, як би вони не були значущими, не є єдиним доказом, який би раз і назавжди пояснив, що сталося і хто винен. Вони надають набагато повніший контекст і надають деякі дуже цінні свідчення речей, сказаних Мілошевичем та іншими. У своїй невідредагованій формі вони вказують усім, хто цікавиться (не лише урядам та юристам), на інші документи, які ніколи не були надані і які цілком можуть бути більш відвертими, ніж слова тих на засіданнях Ради СД, які знали, що вони були надані. записано стенографістом. По-друге, слід також пам’ятати, що існують інші захищені колекції документів та окремі документи, які захищалися і залишаються захищені прямими угодами між Белградом та колишнім прокурором ОВС, тобто вони не були захищені Судовою палатою. Ці документи зараз важко ідентифікувати, але якщо і коли Боснія-Герцеговина вирішить відновити справу Міжнародного суду, буде важливо вимагати від Сербії та/або МТБЮ надати всі ці документи для Міжнародного суду.
Європейський суд з прав людини
Вищий регіональний суд Дюссельдорфа, Німеччина, у вересні 1997 року виніс обвинувальний вирок у геноциді , боснійського серба, який був лідером воєнізованого угруповання, розташованого в регіоні Добой. Його засудили до чотирьох термінів довічного ув'язнення за участь в акціях геноциду, які мали місце в інших регіонах Боснії та Герцеговини, крім Сребрениці.
У рішенні, виданому 12 липня 2007 року, Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ) у справі Йоргич проти Німеччини (Заява № 74613/01), переглянула рішення німецького суду проти Йоргіча. Відхиляючи апеляцію Йоргіча, ЄСПЛ підтвердив, що рішення німецького суду відповідало тлумаченню Конвенції про геноцид, яке можна було передбачити на момент скоєння Йоргічем злочину в 1992 році. Однак ЄСПЛ підкреслив, що рішення німецького суду, засноване на національному законодавстві Німеччини, тлумачило злочин геноциду ширше, ніж і таким чином, що було відхилено міжнародними судами. Згідно з більш широким визначенням, яке підтримала німецька судова система, етнічна чистка, проведена Йоргічем, була геноцидом, оскільки це був намір знищити групу як соціальну одиницю, і хоча більшість вчених дотримувалися думки, що має тлумачити геноцид. як фізико-біологічне знищення захищеної групи, «значна кількість вчених дотримувалися думки, що поняття знищення групи як такого, у своєму буквальному значенні, є ширшим за фізико-біологічне знищення, а також охоплює знищення групи як соціальної одиниці».
У справі прокурора v. Крстича (2 серпня 2001 р.), МТБЮ постановив, що «звичайне міжнародне право обмежує визначення геноциду тими актами, які спрямовані на фізичне або біологічне знищення всієї або частини групи. Отже, підприємство, яке атакує лише культурні чи соціологічні характеристики людської групи, щоб знищити ці елементи, які надають цій групі її власну ідентичність, відмінну від решти спільноти, не підпадає під визначення геноциду». 19 квітня 2004 року це рішення було підтримано в апеляції: «Конвенція про геноцид і звичаєве міжнародне право загалом забороняють лише фізичне або біологічне знищення людської групи. Судова палата прямо визнала це обмеження та ухилялася від будь-якого ширшого визначення. Хоча, як і нижчий суд, апеляційний суд також постановив, що етнічна чистка з іншими доказами може призвести до висновку про намір геноциду. 14 січня 2000 року МТБЮ виніс рішення у справі Prosecutor v. Купрешкич та інші стверджують, що кампанія етнічної чистки в долині Лашва з метою вигнання боснійського мусульманського населення з регіону була переслідуванням, а не геноцидом як таким. ЄСПЛ звернув увагу на думку Міжнародного суду у справі про , що етнічні чистки самі по собі не є геноцидом.
Посилаючись на юристів, ЄСПЛ також зазначив: «Серед науковців більшість дотримуються думки, що етнічні чистки, як це було здійснено сербськими військами в Боснії та Герцеговині, щоб вигнати мусульман і хорватів з їхні будинки, не є геноцидом. Однак є також значна кількість вчених, які припускають, що ці дії дійсно були геноцидом».
ЄСПЛ, розглянувши справу і пізніші міжнародні постанови з цього питання, ухвалив, що «Суд вважає, що тлумачення [німецькими] судами «наміру знищити групу» як таке, що не тягне за собою фізичного знищення групи, яке також було прийнято низкою вчених ..., тому підпадає під формулювання, прочитане в її контексті, злочини геноциду в [німецькому] Кримінальному кодексі і не здається необґрунтованим», тому «Зважаючи на вищевикладене [ЄСПЛ] приходить до висновку, що, хоча багато органів влади схилялися до вузького тлумачення злочину геноциду, у розглядуване На часі вже існувало кілька органів, які тлумачили злочин геноциду так само широко, як і німецькі суди. У цих обставинах [ЄСПЛ] вважає, що [Йоргіч], у разі потреби, за допомогою адвоката, міг розумно передбачити, що йому загрожує звинувачення та засудження за геноцид за дії, вчинені ним у 1992 році”, і для цього З цієї причини суд відхилив твердження Йоргіча про те, що Німеччина порушила статтю 7 (немає покарання без закону) Європейської конвенції з прав людини.
Європейський парламент
15 січня 2009 року Європейський парламент ухвалив резолюцію, в якій закликав органи виконавчої влади Європейського Союзу відзначати 11 липня як день пам'яті та скорботи про геноцид у Сребрениці 1995 року, прямо визнаний таким із посиланням на рішення Міжнародного суду. У резолюції також повторено низку висновків, включаючи кількість жертв, оскільки «понад 8 000 мусульманських чоловіків і хлопчиків» було страчено та «майже 25 000 жінок, дітей та літніх людей були примусово депортовані, що робить цю подію найбільшим військовим злочином у Європі» після закінчення Другої світової війни». Рішення було прийнято переважною більшістю голосів 556 голосами проти 9.
Особи, переслідувані за геноцид під час Боснійської війни
Ось село , колись було турецьке. Зараз ми підемо до нього. Ви знаєте, знімайте це вільно. Нехай наші серби побачать, що ми з ними зробили... Якби американці та англійці, українці та канадці в Сребрениці, чи нідерландці, їх не захистили, вони б давно зникли з цієї території. |
— Ратко Младич, 15 серпня 1994 р |
Близько 30 осіб були звинувачені в участі в геноциді або співучасті в геноциді на початку 1990-х років у Боснії. На сьогоднішній день, після кількох визнання винуватості та деяких вироків, які були успішно оскаржені в апеляційному порядку, двох чоловіків, Вуядіна Поповича та Любішу Беара, визнали винними в геноциді, а двох інших, та Драго Нікоча, визнали винними у пособництві та сприяння геноциду міжнародним судом за їх участь у різанині в Сребрениці.
Німецькі суди визнали чотирьох винними в участі в геноциді в Боснії, один з яких, Нікола Йоргич, програв апеляцію на вирок у Європейському суді з прав людини.
29 липня 2008 року Державний суд Боснії та Герцеговини визнав Міленка , , Олександра Радовановича, , і винними в геноциді за їхню участь у різанині в Сребрениці і 16 жовтня 2009 року Державний суд Боснії та Герцеговини визнав , колишнього співробітника сил безпеки боснійських сербів, винним у геноциді за його участь у геноциді в різанині в Сребрениці.
Слободан Мілошевич, колишній президент Сербії та Югославії, був найвищою політичною фігурою, яка постала перед судом у ICTY. Його звинувачували в скоєнні геноциду як поодинці, так і спільно з іншими названими учасниками . Обвинувальний акт звинувачував його в плануванні, підготовці та здійсненні знищення, повністю або частково, національних, етнічних, расових або релігійних груп боснійських мусульман як таких на територіях у Боснії та Герцеговини, включаючи Бієліну, Босанський Нови, Брчко, Ключ., Котор-Варош, Прієдор, Санський Мост і Сребрениця. Він помер під час суду 11 березня 2006 року, і вирок не був ухвалений
МТБЮ видав ордер на арешт Радована Караджича і Ратко Младича за кількома звинуваченнями, включаючи геноцид. Караджич у Белграді 21 липня 2008 року, а через дев'ять днів, 30 липня, був переданий під варту МТБЮ у Гаазі. Ратко Младич був також заарештований у Сербії 26 травня 2011 року після десяти років переховування.
24 березня 2016 року Караджича засудили до 40 років позбавлення волі. Нарешті, 22 листопада 2017 року Младича засудили до довічного ув’язнення. Обидва були засуджені за воєнні злочини, злочини проти людства та геноцид. І Караджич, і Младич оскаржили свої вироки. У 2019 році судді апеляційної інстанції збільшили термін покарання Караджичу до довічного ув'язнення.
Кількість загиблих
Якщо використовувати вузьке визначення геноциду, схвалене міжнародними судами, то під час різанини в Сребрениці було вбито 8 000 боснійських мусульман, чоловіків та хлопчиків, а решту населення (від 25 000 до 30 000 боснійських жінок, дітей та людей похилого віку) були змушені залишити територію. Якщо використовується ширше визначення, число набагато більше. За даними Демографічного відділу МТКЮ, приблизно 69,8% або 25 609 цивільних осіб, убитих на війні, були боснійцями (з них 42 501 військовослужбовець загинув), при цьому боснійські серби втратили 7 480 цивільних осіб (15 299 військовослужбовців). 1675 цивільних осіб. (7 183 загиблих військовослужбовців), загалом 104 732 жертви, розподілені між боснійськими хорватами (8,5%), боснійськими сербами (21,7%), боснійцями (65%) та іншими (4,8%).
У січні 2013 року Сараєвський (RDC) опублікував свої остаточні результати «найповнішого» дослідження жертв війни в Боснії і Герцеговині: – база даних, яка показує «мінімум» 97 207 імена громадян Боснії та Герцеговини, загиблих і зниклих безвісти під час війни 1992–1995 років. Керівник демографічного підрозділу МТБЮ Ева Табеу назвала це "найбільшою існуючою базою даних про жертв боснійської війни". Понад 240 000 даних було зібрано, оброблено, перевірено, порівняно та оцінено міжнародною групою експертів, щоб звести імена жертв. За даними RDC, 82% або 33 071 мирних жителів, загиблих у війні, були боснійцями, з мінімумом 97 207 втрат, військових і цивільних, для всіх сторін: боснійців (66,2%), сербів (25,4%) і хорватів (7,8). %), а також інші (0,5%).
За оцінками «Бомби заради миру», кількість мусульман, які тікали із Сребрениці до Тузли у змішаній військово-цивільній колоні після того, як місто було залишено за наказом боснійських командирів, становила приблизно 12 000-15 000, а з них лише 1 000. або менше загинули, пробиваючись через сербські лінії.
На додаток до тих, хто, як відомо, були вбиті, близько 10 500 людей все ще вважаються зниклими безвісти з невідомою долею через Боснійську війну; більшість із них боснійці.
У заяві від 23 вересня 2008 року до Організації Об’єднаних Націй д-р Харіс Силайджич, як голова делегації Боснії та Герцеговини на 63-й сесії Генеральної Асамблеї ООН, сказав, що «за даними МКЧХ, 200 000 людей було вбито, 12 000 з них діти, до 50 тис. жінок були зґвалтовані, а 2.2 мільйони були змушені покинути свої домівки. Це був справжній геноцид і ». Однак такі оцінки були розкритиковані як дуже неточні, і такі аналітики, як Джордж Кенні, звинуватили боснійський уряд і міжнародне співтовариство в сенсації та навмисному завищенні кількости загиблих, щоб залучити міжнародну підтримку для мусульман.
Суперечність і заперечення
Хоча більшість міжнародної думки погоджується з висновками міжнародних судів, залишаються певні розбіжності щодо масштабів геноциду та ступеня участі Сербії.
Боснійська мусульманська громада стверджує, що різанина в Сребрениці була лише одним із випадків більш широкого геноциду, скоєного Сербією.
Міжнародний суд відійшов від фактичних і юридичних висновків Апеляційної палати МТБЮ у справі Душка Тадича. У рішенні, винесеному в липні 1999 року, Апеляційна палата встановила, що Армія Республіки Сербської перебуває «під загальним контролем» Белграда та югославської армії, що означало, що вони фінансували, споряджали та допомагали в координації та плануванні військових операцій.. Якби Міжнародний суд прийняв цей висновок Трибуналу, Сербія була б визнана винною у причетності до геноциду в Сребрениці. Натомість вона дійшла висновку, що Апеляційна палата у справі Тадича «не намагалася визначити відповідальність держави, а індивідуальну кримінальну відповідальність». Як би парадоксально це не було, але результати цього судового позову, поданого ще в березні 1993 року, надійшли для Боснії та Герцеговини занадто рано. Арешт Радована Караджича відбувся через рік після того, як Міжнародний суд виніс своє рішення, а Ратко Младич, також обвинувачений у геноциді, був заарештований у травні 2011 року. Слободан Мілошевич помер під час суду, а три судові процеси над колишніми сербськими чиновниками щойно почалися.
Хоча прокурори МТБЮ мали доступ до них під час судових процесів, деякі протоколи воєнних зустрічей політичних і військових лідерів Югославії не були оприлюднені, оскільки МТБЮ прийняв аргумент Сербії про те, що це завдасть шкоди національній безпеці Сербії. Хоча Міжнародний Суд міг би запросити документи безпосередньо з Сербії, він цього не зробив, а покладався на ті, які були оприлюднені під час судових процесів у МТБЮ. Двоє суддів Міжнародного суду розкритикували це рішення, висловлюючи суворі інакомислення. Марліз Сімонс, повідомляє про це в The New York Times, стверджує, що "Коли документи були передані [до МТБЮ], за словами адвокатів, команда з Белграда чітко дала зрозуміти в листах до трибуналу та на зустрічах з прокурорами та суддями, що вона хотіла видалити документи, щоб вони не зашкодили справі Сербії в Міжнародному суді. Серби не приховували цього, навіть доводячи свою позицію про «національну безпеку», — сказав один із адвокатів, додавши: «Високі люди тут [в МТКЮ] знали про це». Саймонс продовжує, що Розалін Хіггінс, президент Міжнародного суду юстиції, відмовилася коментувати, коли її запитали, чому повні записи не були викликані, сказавши, що «Рішення говорить саме за себе». Дайан Орентліхер, професор права Американського університету у Вашингтоні, прокоментувала: «Чому суд не запитав повні документи? Той факт, що вони були затемнені, явно означає, що ці уривки мали б зміну», і Вільям Шабас, професор міжнародного права в Університеті Ірландії в Голвеї, припустив, що як цивільний, а не кримінальний суд, Міжнародний суд юстиції був більше звик покладатися на надані йому матеріали, ніж агресивно переслідувати докази, які можуть призвести до дипломатичного інциденту.
Письменники, зокрема Едвард С. Герман, вважають, що різанина в Сребрениці не була геноцидом. Вони посилаються на те, що жінки та діти були значною мірою врятовані, а мішенню були лише чоловіки призовного віку. Ця точка зору не підтверджується висновками ICJ або ICTY.
За словами Соні Бісерко, президента Гельсінського комітету з прав людини в Сербії, і Едіни Бечіревич, факультету кримінології та безпеки Університету Сараєво:
У Сербії заперечення геноциду в Сребрениці набуває різних форм. Методи варіюються від жорстоких до брехливих. Найсильніше заперечення присутнє в політичному дискурсі, у ЗМІ, у сфері права та в системі освіти.
Див. також
Примітки
- https://archive.org/details/balkangenocidesh0000mojz
- A Witness to Genocide: The 1993 Pulitzer Prize-Winning Dispatches on the «Ethnic Cleansing» of Bosnia, Roy Gutman
- John Richard Thackrah (2008).
- ICTY; «Karadzic indictment.
- Simons, Marlise (20 березня 2019). . The New York Times. Архів оригіналу за 4 лютого 2022. Процитовано 26 квітня 2020.
- . The Guardian. Reuters. 12 травня 2021. Архів оригіналу за 20 лютого 2022. Процитовано 20 лютого 2022.
- The International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia found in Prosecutor v. [Архівовано 25 травня 2012 у Archive.is]
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 26 березня 2009. Процитовано 15 квітня 2022.
- ICTY; "Address by ICTY President Theodor Meron, at Potocari Memorial Cemetery" The Hague, 23 June 2004 UN.org [ 3 квітня 2009 у Wayback Machine.]
- Staff.
- . Архів оригіналу за 9 липня 2015. Процитовано 20 липня 2015.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Irwin, Rachel. 13 December 2012.
- . www.icty.org. Архів оригіналу за 31 січня 2021. Процитовано 26 січня 2021.
- Decision on Motion to Enter Judgment of Acquittal (PDF). United Nations, International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 16 червня 2004. (PDF) оригіналу за 29 жовтня 2020. Процитовано 30 листопада 2020.
- Paul Mitchell (16 березня 2007). . World Socialist Web. Архів оригіналу за 6 серпня 2018. Процитовано 9 лютого 2013.
- Schultz, Teri (22 листопада 2017). . NPR.org (англ.). Архів оригіналу за 2 березня 2021. Процитовано 4 грудня 2020.
- International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, ICTY. . ICTY. Архів оригіналу за 2 липня 2012. Процитовано 28 червня 2012.
- International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, ICTY. . ICTY. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 11 липня 2013.
- Prosecutor's Marked-up Indictment, ICTY Case No. IT-95-5/18-PT THE PROSECUTOR v RADOVAN KARADZIC, 19 October 2009 [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.]. - Prosecutor's Marked-up Indictment, ICTY Case No. IT-09-92-I THE PROSECUTOR v RATKO MLADIC, 1 June 2011 [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.]. - . BBC News. 26 лютого 2007. Архів оригіналу за 15 грудня 2013. Процитовано 12 грудня 2013.
- (PDF). ICTY. Архів оригіналу (PDF) за 19 березня 2013. Процитовано 28 березня 2013.
- Hoare, Dr. Marko Attila (5 березня 2013). . Архів оригіналу за 20 червня 2013. Процитовано 13 травня 2013.
- Simons, Marlise (30 травня 2013). . The New York Times. Архів оригіналу за 24 грудня 2016. Процитовано 15 лютого 2017.
- . Архів оригіналу за 20 жовтня 2008. Процитовано 31 січня 2008.
- Washington Post.
- Markup Committee on International Relations House of Representatives (pdf) [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.], 109th Congress, H. Res. 199 and H.R. 2601, 26 May 2005, Serial No. 109–87. p. 13 - Smith, Gordon (22 червня 2005). . Congress.gov. Архів оригіналу за 21 квітня 2017. Процитовано 20 квітня 2017.
- Christopher Smith H.Res. 199 [ 31 січня 2008 у Wayback Machine.], Expressing the Sense of the House of Representatives Regarding the Massacre at Srebrenica in July 1995. Retrieved 31 January 2008
- CRS Summary: A resolution expressing the sense of the Senate regarding the massacre at Srebrenica in July 1995. оригіналу за 21 квітня 2017. Процитовано 20 квітня 2017.
- Max, Arthur (26 лютого 2007). Court: Serbia Failed to Prevent Genocide. . Архів оригіналу за 10 серпня 2007. Процитовано 13 березня 2021.
- Max, Arthur (26 лютого 2007). Court: Serbia Failed to Prevent Genocide. . Архів оригіналу за 10 серпня 2007. Процитовано 13 березня 2021.
- . Архів оригіналу за 30 липня 2009.
- ICJ: Bosnian Genocide Case: Summary of the Judgment of 26 February 2007 [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.] - ICJ press release 2007/8 [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.] 26 February 2007 - Shany, Yuval (Spring 2008). (PDF). Justice. (45): 21—26. Архів оригіналу (PDF) за 7 липня 2021. Процитовано 13 березня 2021.
- A judicial massacre, The Guardian, 27 February 2007. https://www.theguardian.com/commentisfree/2007/feb/27/thejudicialmassacreofsrebr [ 21 грудня 2016 у Wayback Machine.]
- Federal High Court of Germany: Translation of Press Release into English Nr. 39 on 30 April 1999: Federal High Court makes basic ruling on genocide [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.], Prevent Genocide International [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи|url=
value. Порожньо.] - ECHR – Jorgić v.
- ECHR Jorgić v.
- See also "'Ethnic Cleansing' and Genocidal Intent: A Failure of Judicial Interpretation?"
- ECHR Jorgić v.
- European Parliament resolution of 15 January 2009 on Srebrenica, P6_TA(2009)0028 [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.] European Parliament – 15 January 2009. - Mladić Trial Chamber Judgement, 2017, с. 2266
- Staff, Life for Bosnian Serbs over genocide at Srebrenica [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.], BBC, 10 June 2010 - Case No. IT-02-54-T: The Prosecutor of the Tribunal against Slobodan Milosevic, amended indictment [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.], ICTY, 22 November 2002 - Staff.
- . The Hindu. 24 березня 2016. Архів оригіналу за 11 червня 2020. Процитовано 28 листопада 2017.
- . UN News Centre. 22 листопада 2017. Архів оригіналу за 31 липня 2021. Процитовано 23 листопада 2017.
- Owen Bowcott, Julian Borger (22 листопада 2017). . The Guardian. Архів оригіналу за 26 липня 2020. Процитовано 23 листопада 2017.
- . ICTY. Архів оригіналу (PDF) за 25 грудня 2018. Процитовано 27 січня 2013.
- . BBC News. 21 червня 2007. Архів оригіналу за 14 травня 2018. Процитовано 21 липня 2013.
- Research and Documentation Center: Rezultati istraživanja "Ljudski gubici '91–'95" [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.] - Lara J. Nettelfield (2010). . Cambridge University Press. ISBN . Архів оригіналу за 5 січня 2014. Процитовано 22 липня 2013.
- After years of toil, book names Bosnian war dead. Reuters. 15 лютого 2013. Архів оригіналу за 21 липня 2013. Процитовано 30 червня 2017.
- Szamuely, George, Bombs for Peace, 2013, Amsterdam, Amsterdam University Press, pp. 314-323
- . Amnesty International. 30 серпня 2012. Архів оригіналу за 2 серпня 2014. Процитовано 17 травня 2015.
- ICRC Annual Report 2010 [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.], icrc.org; accessed 25 May 2015, p. 345 - Statement by Dr. Haris Silajdžić, Chairman of the Presidency Bosnia and Herzegovina, Head of the Delegation of Bosnia and Herzegovina at the 63rd Session of the General Assembly on the occasion of the General Debate [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.], Summary [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи|url=
value. Порожньо.], 23 September 2008. - George Kenney (23 квітня 1995). . The New York Times. Архів оригіналу за 31 травня 2013. Процитовано 7 жовтня 2012.
- van den Biesen.»
- Staff.
- Decision of the ICTY Appeals Chamber; 18 April 2002; Reasons for the Decision on Prosecution Interlocutory Appeal from Refusal to Order Joinder; Paragraph 8
- Marlise Simons.
- ICTY, Prosecutor vs Krstic, Trial Chamber Judgement, Case No. IT-98-33-T, paras 43–46.
- Denial of genocide – on the possibility of normalising relations in the region [ 3 березня 2016 у Wayback Machine.] by Sonja Biserko (the Helsinki Committee for Human Rights in Serbia) and Edina Becirevic (faculty of criminology and security studies of the University of Sarajevo).
<ref>
з назвою "AP-2008-07-29", визначений у <references>
, не використовується в попередньому тексті.Інші джерела
- Макс Берггольц. Насильство як генеративна сила: ідентичність, націоналізм і пам'ять у балканській спільноті. Ithac, Cornell University Press, 2016. 464 стор. 35,00 дол. США (тканина),.
- Геноцид в Боснії і Герцеговині: слухання в Комісії з безпеки і співробітництва в Європі, Сполучені Штати, 1995..
- Пол Р. Бартроп, Боснійський геноцид: основний довідковий посібник, Greenwood Press, 2016..
- Валасек Хелен, Боснія і знищення культурної спадщини, Рутледж, 2015..
- Доня Роберт. J, Радован Караджич: Архітектор боснійського геноциду, Cambridge University Press, 2014,.
- Рой Гутман, Свідок геноциду, Прентіс Хол і IBD, 1993,.
- Сигара, Норман, Геноцид в Боснії: політика «етнічної чистки», 1995, Texas A & M University Press, 1995..
- Аллен, Беверлі, Зґвалтування війни: прихований геноцид у Боснії-Герцеговині та Хорватії. Міннеаполіс: University of Minnesota Press, 1996..
- Чінг Джекі, Геноцид і Боснійська війна, Rosen Publishing Group, 2008..
- Едіна Бечіревич, Геноцид на річці Дрина, Нью-Хейвен і Лондон: видавництво Єльського університету, 2014,.
- Майкл Ентоні Селлз, Зраджений міст: релігія та геноцид у Боснії, Берклі: Каліфорнійський університет, 1998,.
- Аттіла Хоаре Марко, Боснія і Герцеговина: геноцид, справедливість і заперечення, Центр перспективних досліджень, 2015,. *
- Томас Кушман і Степан Местровіч, Цього разу ми знали: Західна відповідь на геноцид у Боснії, New York University Press, 1996,.
Подальше читання
- Ед Вулліамі, Війна мертва, Хай живе війна: Боснія: Розплата, Бодлі Хед (Лондон, 19 квітня 2012 р.). Зосереджено на таборах.
Посилання
- Америка та геноцид у Боснії [ 2 квітня 2022 у Wayback Machine.], Марк Даннер Нью-Йоркський огляд книг, том 44, номер 19, 4 грудня 1997 р.
- в Єльському університеті → останній
- Aegis Trust (траст із запобігання геноциду) [ 8 квітня 2022 у Wayback Machine.] Незалежна міжнародна організація, яка займається ліквідацією геноциду
- Нідерландського інституту військової документації, Сребрениця — «безпечний притулок», обширний звіт уряду Нідерландів про події у східній Боснії та падіння Сребрениці.
- Жертви Боснії оскаржують виправдання Караджича в геноциді [ 9 січня 2022 у Wayback Machine.] від Balkan Insight
- Лейдесдорф, Сельма. Переживання геноциду боснійців: говорять жінки Сребрениці [ 9 січня 2022 у Wayback Machine.]. пер. Кей Річардсон. Bloomington: Indiana University Press, 2011.
- , Scientific American, 1 серпня 2006 р.
- на інформаційному веб-сайті Союзу мирних зобов'язань
- Рецензія на фільм "Буря [ 9 січня 2022 у Wayback Machine.] " режисера Ганса-Крістіана Шміда (Коментар на екрані)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Genocid bosnijciv bosn bosanski genocid stosuyetsya abo rizanini v Srebrenici abo shirshih zlochiniv proti lyudstva ta kampaniyi etnichnoyi chistki v rajonah kontrolovanih Armiyeyu Respubliki Serbskoyi VRS pid chas Bosnijskoyi vijni 1992 1995 rokiv Podiyi v Srebrenici 1995 roku vklyuchali vbivstvo ponad 8 000 bosnijskih musulman cholovikiv i hlopchikiv a takozh masove vignannya she 25 000 30 000 bosnijskih mirnih zhiteliv pidrozdilami VRS pid komanduvannyam generala Ratko Mladicha Genocid bosnijciv Misce roztashuvannyad Data j chas13 lipnya 1995 Uchasnik i Zbrojni sili Respubliki Serbskoyi Kilkist zagiblih8 372 1 Genocid bosnijciv u Vikishovishi Etnichni chistki sho vidbulisya na pidkontrolnih VRS rajonah buli spryamovani na bosnijciv i bosnijskih horvativ Kampaniya etnichnoyi chistki vklyuchala vinishennya nezakonne uv yaznennya masovi zgvaltuvannya seksualni napadi katuvannya pograbuvannya ta znishennya privatnoyi ta gromadskoyi vlasnosti a takozh nelyudske povodzhennya z civilnim naselennyam oriyentaciya na politichnih lideriv intelektualiv ta profesionaliv nezakonna deportaciya ta peremishennya civilnih osib nezakonni obstrili mirnogo naselennya nezakonne zavolodinnya ta rozkradannya neruhomogo ta osobistogo majna rujnuvannya budinkiv i pidpriyemstv i znishennya kultovih misc Bulo viznano sho ci diyi zadovolnyali vimogam shodo vinnih dij genocidu i sho deyaki fizichni zlochinci mali namir fizichno znishiti zahisheni grupi bosnijskih musulman i horvativ U 1990 h rokah dekilka organiv vladi stverdzhuvali sho etnichni chistki zdijsneni elementami armiyi bosnijskih serbiv buli genocidom Voni vklyuchali rezolyuciyu Generalnoyi Asambleyi Organizaciyi Ob yednanih Nacij i tri viroki za genocid u nimeckih sudah zasudzhennya buli zasnovani na shirshomu tlumachenni genocidu nizh te yake vikoristovuvalosya mizhnarodnimi sudami U 2005 roci Kongres Spoluchenih Shtativ prijnyav rezolyuciyu v yakij ogolosiv sho politika serbskoyi agresiyi ta etnichnoyi chistki vidpovidaye terminam sho viznachayut genocid Mizhnarodnij kriminalnij tribunal z kolishnoyi Yugoslaviyi viznav rizaninu v Srebrenici aktom genocidu i cej visnovok pidtrimav MS 24 bereznya 2016 roku kolishnij lider bosnijskih serbiv i pershij prezident Respubliki Serbskoyi Radovan Karadzhich buv viznanij vinnim u genocidi v Srebrenici vijskovih zlochinah i zlochinah proti lyudstva i zasudzhenij do 40 rokiv uv yaznennya U 2019 roci apelyacijnij sud zbilshiv pokarannya jomu do dovichnogo uv yaznennya 12 travnya 2021 roku bulo ogolosheno sho za zgodoyu vladi Spoluchenogo Korolivstva vin bude vidbuvati reshtu terminu pokarannya u britanskij v yaznici Organizaciya Ob yednanih Nacij18 grudnya 1992 roku rezolyuciya Generalnoyi Asambleyi OON 47 121 u svoyij preambuli viznala etnichnu chistku formoyu genocidu v yakij skazano Serjozno sturbovanij pogirshennyam situaciyi v Respublici Bosniya i Gercegovina vnaslidok posilennya agresivnih dij z boku serbskih i chornogorskih sil z metoyu zavoyuvannya bilshoyi kilkosti teritorij za dopomogoyu sili sho harakterizuyetsya postijnimi grubimi ta sistematichnimi porushennyami prav lyudini zrostayuchij bizhenec naselennya v rezultati masovogo vignannya bezzahisnih mirnih zhiteliv z yihnih domivok i isnuvannya na kontrolovanih Serbiyeyu ta Chornogoriyeyu rajonah koncentracijnih taboriv i centriv uv yaznennya provodyachi ogidnu politiku etnichnoyi chistki yaka ye formoyu genocidu 12 lipnya 2007 roku u svoyemu rishenni u spravi Jorgic v Nimechchini Yevropejskij sud z prav lyudini zaznachiv sho MTBYu u svoyih rishennyah u spravah Prokuror proti Krsticha ta Prokuror proti Kupreshkicha visloviv yavnu nezgodu z shirokim tlumachennyam namiru znishiti prijnyate Generalnoyu Asambleyeyu OON ta nimecki sudi Posilayuchis na princip nullum crimen sine lege MTBYu vvazhav sho genocid zgidno z viznachennyam mizhnarodnogo publichnogo prava vklyuchaye lishe diyi spryamovani na fizichne abo biologichne znishennya zahishenoyi grupi Mizhnarodnij kriminalnij tribunal po kolishnij YugoslaviyiViyavlennya genocidu v Srebrenici Dokladnishe Rizanina u Srebrenici Eksgumaciya zhertv rizanini v Srebrenici U 2001 roci Mizhnarodnij kriminalnij tribunal u kolishnij Yugoslaviyi MTBYu viznav sho rizanina v Srebrenici 1995 roku bula genocidom U odnostajnij uhvali prokuror v Krstich Apelyacijna palata Mizhnarodnogo kriminalnogo tribunalu z kolishnoyi Yugoslaviyi MTBYu roztashovanogo v Gaazi pidtverdila sho rizanina v Srebrenici bula genocidom golovuyuchij suddya Teodor Meron zayaviv Pragnuchi znishiti chastinu bosnijskih musulman vijska bosnijskih serbiv vchinili genocid Voni vinishili sorok tisyach bosnijskih musulman yaki prozhivali v Srebrenici grupi yaka bula simvolom bosnijskih musulman zagalom Voni pozbavili vsih uv yaznenih cholovikiv musulman vijskovih i civilnih litnih i molodih yihnih osobistih rechej i posvidchen a takozh navmisno i metodichno vbili yih viklyuchno na osnovi yihnoyi osobistosti U veresni 2006 roku kolishnij lider bosnijskih serbiv Momchilo Kraishnik buv viznanij vinnim u bagatoh vipadkah zlochiniv proti lyudstva ale hocha suddi MTBYu viyavili nayavnist dokaziv togo sho zlochini skoyeni v Bosniyi stanovili zlochinnij akt genocidu actus reus voni ne zrobili cogo vstanoviti sho obvinuvachenij mav namir genocidu abo buv uchasnikom zlochinnogo pidpriyemstva yake mav takij umisel mens rea U 2007 roci sud viznav nedostatnimi dokazi shob zrobiti visnovok pro nibito namiri genocidu Sud odnak ne perekonanij na pidstavi podanih jomu dokaziv u tomu sho bulo ostatochno vstanovleno sho masovi vbivstva chleniv grupi sho zahishayetsya buli skoyeni z konkretnim namirom dolus specialis z boku zlochinciv znishiti povnistyu abo chastkovo grupa yak taka Opisani vishe vbivstva mozhut buti pririvnyani do vijskovih zlochiniv ta zlochiniv proti lyudyanosti ale Sud ne maye yurisdikciyi viznachati chi ce tak Viyavlennya genocidu v Zhepi U spravi Tolimira u viroku pershogo stupenya Mizhnarodnij kriminalnij tribunal dijshov visnovku sho genocid buv skoyenij v anklavi Zhepa za mezhami Srebrenici Odnak ce virok bulo skasovano Apelyacijnoyu palatoyu yaka zvuzila zlochin genocidu lishe do Srebrenici 16 chervnya 2004 roku u spravi Prokuror proti Slobodan Miloshevich Rishennya shodo klopotannya pro vipravdannya viroku Sudova palata MTBYu vidmovilasya vipravdati kolishnogo prezidenta Serbiyi Slobodana Miloshevicha na tih zhe pidstavah i postanovila 246 Na osnovi visnovku yakij mozhna zrobiti z cih dokaziv Sudova kamera mogla dijti visnovku poza vsyakim rozumnim sumnivom sho isnuvalo spilne zlochinne pidpriyemstvo do yakogo vhodili chleni kerivnictva bosnijskih serbiv metoyu ta namirom yakogo bulo znishiti chastinu bosnijskogo musulmanskogo naselennya i cej genocid faktichno buv skoyenij u Brchko Priyedori Sanski Mosti Srebrenici Biyelin Klyuche i Bosanski Novi Pro namiri kerivnictva bosnijskih serbiv zrobiti genocid mozhna suditi na pidstavi vsih dokaziv vklyuchayuchi dokazi vikladeni u paragrafah 238 245 Masshtabi ta harakter napadiv yih intensivnist znachna kilkist musulman ubitih u semi municipalitetah utrimannya pid vartoyu musulman zhorstoke povodzhennya z nimi u centrah utrimannya pid vartoyu ta v inshih miscyah a takozh napadi na osib neobhidnih dlya vizhivannya musulman yak grupa vse faktori sho vkazuyut na genocid Odnak 26 lyutogo 2007 roku u spravi pro Mizhnarodnij sud OON MSS vstanoviv sho nemaye dokaziv yaki b pov yazuvali Serbiyu pid pravlinnyam Miloshevicha z genocidom skoyenim bosnijskimi serbami pid chas Bosnijskoyi vijni Odnak sud virishiv sho Miloshevich ta inshi v Serbiyi zrobili nedostatno shob zapobigti aktam genocidu v Srebrenici 22 listopada 2017 roku Mizhnarodnij sud u Gaazi viznav generala Ratka Mladicha vinnim za odnim punktom zvinuvachennya u genocidi p yati punktah zvinuvachennya u zlochinah proti lyudstva ta chotiroh punktah zvinuvachennya u porushennyah zakoniv i zvichayiv vijni Jogo viznali nevinnim za odnim zvinuvachennyam u genocidi ta zasudili do dovichnogo uv yaznennya Sud pro genocid bosnijciv Zaraz kolishnih lideriv bosnijskih serbiv Radovana Karadzhicha ta Ratko Mladicha sudili za dvoma punktami zvinuvachennya u genocidi ta inshih vijskovih zlochinah skoyenih u Srebrenici Priyedori Klyuchi ta inshih municipalitetah Bosniyi Karadzhicha ta Mladicha okremo zvinuvachuyut Punkt 1 Genocid Municipaliteti Bratunac Focha Klyuch Priyedor Sanskij Most Vlasenica ta Zvornik Spershu vidhilenij Sudovoyu palatoyu 28 chervnya 2012 roku cej punkt buv odnogolosno vidnovlenij 11 lipnya 2013 roku Apelyacijnoyu palatoyu Apelyacijna palata dijshla visnovku sered inshogo sho Sudova palata dopustila pomilku vstanovivshi sho dokazi nadani obvinuvachennyam ne mozhut dovesti pevni vidi aktiv genocidu a takozh vidpovidnij umisel genocidu Karadzhicha Punkt 2 Genocid Municipalitet Srebrenicya Punkt 3 Peresliduvannya na politichnih rasovih i religijnih motivah zlochin proti lyudstva Municipaliteti Banya Luka Byelina Bosanska Krupa Bosanski Novi Bratunac Brchko Focha Ilidzha Kalinovik Klyuch Novi Grad Novo Saraevo Pale Priyedor Rogaticya Sanskij Most Vlas Vogosha Zvornik i Srebrenicya Yih takozh zvinuvachuyut u vbivstvah deportaciyi nelyudskih diyah poshirenni teroru sered mirnogo naselennya nezakonnih napadah na mirnih zhiteliv ta zahoplenni zaruchnikiv Uchast Serbiyi Najvishij sud OON znyav Serbiyu z pryamoyi vidpovidalnosti za genocid pid chas bosnijskoyi vijni 1990 h rokiv Ale Mizhnarodnij sud dijsno postanoviv sho Belgrad porushiv mizhnarodne pravo ne poperedivshi rizaninu v Srebrenici 1995 roku 28 lyutogo 2013 roku Apelyacijnij sud MTBYu skasuvav obvinuvalnij virok nachalniku shtabu YuNA Yugoslavskoyi nacionalnoyi armiyi za zlochini skoyeni v Bosniyi i Gercegovini ta Horvatiyi i nakazav negajno zvilniti Perishicha Jogo vipravduvalnij virok oznachaye sho na sogodnishnij den zhoden oficijnij chi armijskij oficer Serbiyi ta Chornogoriyi Yugoslaviyi a takozh zhoden chlen vishogo komanduvannya YuNA chi VYu nikoli ne buli zasudzheni MTBYu za voyenni zlochini skoyeni v Bosniyi 30 travnya 2013 roku MTBYu vipravdav i nakazav negajno zvilniti Jovicu Stanishicha ta Franka Simatovicha dvoh blizkih pomichnikiv Slobodana Miloshevicha Stanishich buv golovoyu Sluzhbi derzhavnoyi bezpeki Serbiyi a Simatovich keruvav pidrozdilom specialnih operacij Sluzhbi derzhavnoyi bezpeki Rezolyuciyi Palati predstavnikiv i Senatu SShAZa misyac do 10 yi richnici rizanini v Srebrenici obidvi palati Kongresu Spoluchenih Shtativ prijnyali rezolyuciyi z odnakovimi formulyuvannyami v yakih stverdzhuyetsya sho politika agresiyi ta etnichnoyi chistki yaku provodili serbski sili v Bosniyi ta Gercegovini z 1992 po 1995 rik vklyuchayuchi rizaninu v Srebrenici stanoviv genocid 27 chervnya 2005 roku pid chas 109 go Kongresu Palata predstavnikiv Spoluchenih Shtativ prijnyala rezolyuciyu H Res 199 avtorizovana kongresmenom iz 39 spivavtorami pro vidznachennya 10 yi richnici genocidu Srebrenici Rishennya zi zminami bulo prijnyato perevazhnoyu bilshistyu 370 za 1 proti ta 62 vidsutnih ye dvopartijnim zahodom prisvyachenim 11 lipnya 1995 2005 rokiv desyatij richnici rizanini v Srebrenici Versiya Senatu S Res 134 bula sponsorovana senatorom Gordonom Smitom iz 8 spivavtorami ta bula pogodzhena v Senati 22 chervnya 2005 roku bez popravok ta za odnostajnoyi zgodi Korotkij zmist rezolyucij identichnij za vinyatkom nazvi budinku yakij uhvalyuye rezolyuciyu i zamini v pershomu punkti slova strachenij na slovo vbitij Vislovlyuye dumku Palati predstavnikiv Senatu sho 1 tisyachi nevinnih lyudej strachenih u Srebrenici v Bosniyi ta Gercegovini v lipni 1995 roku razom z usima osobami yaki stali zhertvami konfliktu ta genocidu v Bosniyi ta Gercegovini z 1992 po 1995 rik slid pam yatati ta shanuvati 2 serbska politika agresiyi ta etnichnoyi chistki vidpovidaye terminam sho viznachayut genocid 3 slid pam yatati ta shanuvati inozemnih gromadyan u tomu chisli gromadyan SShA yaki rizikuvali a v deyakih vipadkah i vtratili svoye zhittya v Bosniyi ta Gercegovini 4 Organizaciya Ob yednanih Nacij OON ta yiyi derzhavi chleni povinni vzyati na sebe svoyu chastku vidpovidalnosti za te sho dopustili rizaninu i genocid u Srebrenici i pragnuti do togo shob cogo ne stalosya v majbutnih krizah 5 nacionalnim interesam SShA ye te shob vidpovidalni osobi vidpovidali za svoyi diyi 6 osobi obvinuvacheni Mizhnarodnim kriminalnim tribunalom dlya kolishnoyi Yugoslaviyi MTBYu mayut buti zatrimani ta peredani do Gaagi bez podalshih zatrimok a krayini povinni vikonuvati svoyi zobov yazannya shodo spivpraci z MTBYu i 7 Spolucheni Shtati povinni pidtrimuvati nezalezhnist i teritorialnu cilisnist Bosniyi i Gercegovini a takozh mir i stabilnist u pivdenno shidnij Yevropi Rezyume CRS Mizhnarodnij sud Bosniya i Gercegovina proti Serbiyi ta ChornogoriyiDokladnishe Sud vidbuvsya v Mizhnarodnomu sudi OON MSYu pislya pozovu Bosniyi ta Gercegovini proti Serbiyi ta Chornogoriyi u 1993 roci pro genocid 26 lyutogo 2007 roku Mizhnarodnij Sud u spravi pro genocid u Bosniyi pogodivsya z poperednim visnovkom MTBYu pro te sho rizanina v Srebrenici bula genocidom Prezident Mizhnarodnogo Sudu Rozalin Giggins zaznachila sho isnuye bagato dokaziv togo sho v Bosniyi ta Gercegovini buli skoyeni zlochini proti lyudstva ta vijskovi zlochini taki yak masovi vbivstva obloga mist masovi zgvaltuvannya katuvannya deportaciya do taboriv ta centriv uv yaznennya ale ICJ ne mav yurisdikciyi shodo nih oskilki sprava stosuvalasya viklyuchno genocidu v obmezhenomu yuridichnomu sensi a ne v bilsh shirokomu znachenni yake inodi nadayetsya pid cim terminom Bilshe togo Sud vstanoviv sho Serbiya ne vchinyala genocidu ne zmovlyala chi pidburyuvala do vchinennya genocidu Prote vin vstanoviv sho Serbiya ne zmogla vzhiti vsih zahodiv yaki buli v yiyi povnovazhennyah shob zapobigti genocidu v Srebrenici ta povnistyu vikonati vimogi MTBYu ne peredav Ratko Mladicha pid vartu MTBYu v Gaazi i sho Serbiya povinna majbutnya peredacha do Gaagi vsih osib obvinuvachenih u ICTY yaki prozhivayut pid yurisdikciyeyu Serbiyi Kritika rishennya Mizhnarodnogo sudu Visnovok Sudu pro te sho Serbiya ne bula bezposeredno prichetna do genocidu v Srebrenici zaznala rizkoyi kritiki prof Yuval Shani profesor mizhnarodnogo publichnogo prava Gersha Lauterpahta v Yevrejskomu universiteti v Yerusalimi nazvav visnovki Sudu shodo troh pitan yaki pered nim stoyali superechlivimi Po pershe sho stosuyetsya yurisdikcijnoyi chastini rishennya sud piddavavsya zhorstkij kritici za nevipravdano nadmirne rozshirennya ponyattya res judicata na rishennya pro yurisdikciyu vineseni na bilsh rannij stadiyi togo samogo provadzhennya za nadmirne pokladannya na yuridichni visnovki yaki buli prijnyati na poperednih etapah bez serjoznogo rozglyadu i za vuzke tlumachennya jogo povnovazhen shodo pereglyadu Spravdi sim iz p yatnadcyati suddiv na lavi suddiv vislovili riznij stupin zanepokoyennya cim konkretnim rezultatom Po druge sho stosuyetsya faktichnih visnovkiv pro vchinennya genocidu deyaki pismenniki kritikuvali sud za vidmovu divitisya na shirshu kartinu podij u Bosniyi kartinu yaka zdayetsya svidchit pro te sho rizni zhorstoki zlochini vchineni Bosnijski serbi buli chastinoyu odnogo generalnogo planu stvorennya etnichno odnoridnoyi serbskoyi derzhavi Inshi postavili pid sumniv gotovnist sudu pokladatisya na vidsutnist individualnih obvinuvachen u genocidi z boku MTBYu za vinyatkom rizanini v Srebrenici ne vrahovuyuchi nalezhnim chinom riznici mizh standartami vidpovidalnosti za kriminalnim zakonodavstvom ta vidpovidalnistyu derzhavi abo povnistyu ne ocinyuyuchi obmezhenist dokazova sila zmenshenih obvinuvachen u rezultati ugod pro viznannya vinuvatosti Po tretye stosovno pitannya pro vidpovidalnist Serbiyi yuridichnij analiz standartiv pripisuvannya provedenij sudom nebazhannya viznati Serbiyu spivuchasnikom genocidu ta rishennya utrimatisya vid rozporyadzhennya pro vidshkoduvannya zbitkiv usi voni kritikuvalisya yak nadmirno konservativni U toj zhe chas rozshirene chitannya sudom statti 1 Konvenciyi pro genocid yak potencijno pokladaye na vsi derzhavi obov yazok zapobigati genocidu navit yaksho vin vchinenij za mezhami yih teritoriyi bulo vidznacheno svoyeyu nadzvichajnoyu smilivistyu Prote deyaki avtori kritikuyut sud za te sho vin ne roz yasniv chi mozhe stattya 1 zabezpechiti nezalezhnu osnovu dlya zdijsnennya universalnoyi yurisdikciyi proti okremih vikonavciv genocidu Takim chinom mozhna stverdzhuvati sho sud shiroko tlumachiv obov yazok zapobigati genocidu i vuzko tlumachiv obov yazok pokarati jogo vinnih Antonio Kasseze pershij prezident Mizhnarodnogo kriminalnogo tribunalu dlya kolishnoyi Yugoslaviyi rozkritikuvav rishennya Mizhnarodnogo sudu na tij pidstavi sho Mizhnarodnij sud vstanoviv nerealno visokij standart dokazuvannya dlya viznannya Serbiyi prichetnoyu do genocidu Vin dodav Mizhnarodnij sud yakij zajmayetsya vregulyuvannyam superechok mizh derzhavami zitknuvsya iz zayavoyu Bosniyi pro te sho Serbiya nese vidpovidalnist za rizaninu u Srebrenici Hocha Sud uhvaliv sho genocid mav misce vin virishiv sho Serbiya ne nese vidpovidalnosti z mizhnarodnogo prava Na dumku Sudu bosnijski serbski generali vinni v comu genocidi rizni Mladichi ta Krstichi ne diyali yak agenti Serbiyi i ne otrimuvali konkretnih vkazivok z Belgrada bulo tisno pov yazane z politichnim ta vijskovim kerivnictvom Serbiyi Sho she vazhlivishe rishennya Mizhnarodnogo sudu pro te sho Serbiya nese vidpovidalnist za te sho vona ne zapobigla genocidu v yakomu vona ne brala uchasti ne maye velikogo sensu Na dumku Sudu Serbiya usvidomlyuvala duzhe visokij rizik aktiv genocidu i nichogo ne robila Ale Sud stverdzhuvav sho Serbiya ne bula zamishana tomu sho ne bulo dovedeno sho namir vchiniti akti genocidu v Srebrenici bulo dovedeno do Belgrada Ce u krashomu razi zagadkovu zayavu Rizanina bula retelno pidgotovlena i vidbuvalasya protyagom shesti dniv z 13 po 19 lipnya Chi mozhlivo sho serbska vlada zalishalasya v nevidanni poki skoyeno vbivstva pro yaki povidomlyalosya v presi po vsomu svitu Vice prezident Mizhnarodnogo sudu suddya Al Hasaune rozkritikuvav ce rishennya yak take sho ne vidobrazhaye dokazi shodo pryamoyi vidpovidalnosti Serbiyi za genocid u Srebrenici Test efektivnogo kontrolyu shodo pripisuvannya vstanovlenij u spravi Nikaragua ne pidhodit do pitan vidpovidalnosti derzhavi za mizhnarodni zlochini vchineni zi spilnoyu metoyu Test zagalnogo kontrolyu dlya pripisuvannya vstanovlenij u spravi Tadicha ye bilsh prijnyatnim koli vchinennya mizhnarodnih zlochiniv ye spilnoyu metoyu kontrolyuyuchoyi derzhavi ta nederzhavnih sub yektiv Vidmova Sudu zrobiti visnovok pro namir genocidu z poslidovnoyi modeli povedinki v Bosniyi ta Gercegovini superechit ustalenij yurisprudenciyi MTBYu Obiznanist SRYu pro genocid yakij maye vidbutisya v Srebrenici chitko vstanovlenij Sud mav rozglyadati Skorpioniv yak de yure organ SRYu Zayava Radi ministriv Serbiyi u vidpovid na rizaninu musulmanskih cholovikiv Skorpionami oznachaye viznannya vidpovidalnosti Sud ne zmig ociniti definicijnu skladnist zlochinu genocidu i vidpovidno ociniti fakti yaki pered nim buli Vidsutni zapisi Mizhnarodnogo kriminalnogo tribunalu Mizhnarodnij kriminalnij tribunal tak i ne otrimav povnij arhiv protokoliv Vishoyi radi oboroni z Serbiyi Zgidno z poyasnennyami sera Dzhefri Najsa kolishnogo prokurora v procesi Slobodana Miloshevicha Po pershe vazhlivo zaznachiti sho Serbiya ne peredala prokuraturi OTP povnu kolekciyu dokumentiv SDC Verhovnoyi radi oboroni Napriklad u 1995 roci OTP otrimalo zapisi lishe priblizno polovini vsih sesij provedenih SDC Krim togo deyaki zapisi SDC ne buli peredani v povnij stenografichnij formi a buli vigotovleni yak rozshireni protokoli Ce oznachaye sho voni buli korotshimi za stenonoti ale dovshimi za zvichajni hvilini Naskilki ya pam yatayu dati vidsutnih zustrichej abo zustrichej na yakih bula podana cya mensha forma zapisu buli znachushimi a same dati pered navkolo ta pislya rizanini v Srebrenici Povni zapisi cih zustrichej she potribno nadati Vodnochas ci dokumenti yak bi voni ne buli znachushimi ne ye yedinim dokazom yakij bi raz i nazavzhdi poyasniv sho stalosya i hto vinen Voni nadayut nabagato povnishij kontekst i nadayut deyaki duzhe cinni svidchennya rechej skazanih Miloshevichem ta inshimi U svoyij nevidredagovanij formi voni vkazuyut usim hto cikavitsya ne lishe uryadam ta yuristam na inshi dokumenti yaki nikoli ne buli nadani i yaki cilkom mozhut buti bilsh vidvertimi nizh slova tih na zasidannyah Radi SD yaki znali sho voni buli nadani zapisano stenografistom Po druge slid takozh pam yatati sho isnuyut inshi zahisheni kolekciyi dokumentiv ta okremi dokumenti yaki zahishalisya i zalishayutsya zahisheni pryamimi ugodami mizh Belgradom ta kolishnim prokurorom OVS tobto voni ne buli zahisheni Sudovoyu palatoyu Ci dokumenti zaraz vazhko identifikuvati ale yaksho i koli Bosniya Gercegovina virishit vidnoviti spravu Mizhnarodnogo sudu bude vazhlivo vimagati vid Serbiyi ta abo MTBYu nadati vsi ci dokumenti dlya Mizhnarodnogo sudu Yevropejskij sud z prav lyudiniDokladnishe Dobojska etnichna chistka 1992 ta Fochanska etnichna chistka Memorialnij kladovishe muchenikiv Kovachi dlya zhertv vijni v Staromu Gradi Vishij regionalnij sud Dyusseldorfa Nimechchina u veresni 1997 roku vinis obvinuvalnij virok u genocidi bosnijskogo serba yakij buv liderom voyenizovanogo ugrupovannya roztashovanogo v regioni Doboj Jogo zasudili do chotiroh terminiv dovichnogo uv yaznennya za uchast v akciyah genocidu yaki mali misce v inshih regionah Bosniyi ta Gercegovini krim Srebrenici U rishenni vidanomu 12 lipnya 2007 roku Yevropejskij sud z prav lyudini YeSPL u spravi Jorgich proti Nimechchini Zayava 74613 01 pereglyanula rishennya nimeckogo sudu proti Jorgicha Vidhilyayuchi apelyaciyu Jorgicha YeSPL pidtverdiv sho rishennya nimeckogo sudu vidpovidalo tlumachennyu Konvenciyi pro genocid yake mozhna bulo peredbachiti na moment skoyennya Jorgichem zlochinu v 1992 roci Odnak YeSPL pidkresliv sho rishennya nimeckogo sudu zasnovane na nacionalnomu zakonodavstvi Nimechchini tlumachilo zlochin genocidu shirshe nizh i takim chinom sho bulo vidhileno mizhnarodnimi sudami Zgidno z bilsh shirokim viznachennyam yake pidtrimala nimecka sudova sistema etnichna chistka provedena Jorgichem bula genocidom oskilki ce buv namir znishiti grupu yak socialnu odinicyu i hocha bilshist vchenih dotrimuvalisya dumki sho maye tlumachiti genocid yak fiziko biologichne znishennya zahishenoyi grupi znachna kilkist vchenih dotrimuvalisya dumki sho ponyattya znishennya grupi yak takogo u svoyemu bukvalnomu znachenni ye shirshim za fiziko biologichne znishennya a takozh ohoplyuye znishennya grupi yak socialnoyi odinici U spravi prokurora v Krsticha 2 serpnya 2001 r MTBYu postanoviv sho zvichajne mizhnarodne pravo obmezhuye viznachennya genocidu timi aktami yaki spryamovani na fizichne abo biologichne znishennya vsiyeyi abo chastini grupi Otzhe pidpriyemstvo yake atakuye lishe kulturni chi sociologichni harakteristiki lyudskoyi grupi shob znishiti ci elementi yaki nadayut cij grupi yiyi vlasnu identichnist vidminnu vid reshti spilnoti ne pidpadaye pid viznachennya genocidu 19 kvitnya 2004 roku ce rishennya bulo pidtrimano v apelyaciyi Konvenciya pro genocid i zvichayeve mizhnarodne pravo zagalom zaboronyayut lishe fizichne abo biologichne znishennya lyudskoyi grupi Sudova palata pryamo viznala ce obmezhennya ta uhilyalasya vid bud yakogo shirshogo viznachennya Hocha yak i nizhchij sud apelyacijnij sud takozh postanoviv sho etnichna chistka z inshimi dokazami mozhe prizvesti do visnovku pro namir genocidu 14 sichnya 2000 roku MTBYu vinis rishennya u spravi Prosecutor v Kupreshkich ta inshi stverdzhuyut sho kampaniya etnichnoyi chistki v dolini Lashva z metoyu vignannya bosnijskogo musulmanskogo naselennya z regionu bula peresliduvannyam a ne genocidom yak takim YeSPL zvernuv uvagu na dumku Mizhnarodnogo sudu u spravi pro sho etnichni chistki sami po sobi ne ye genocidom Posilayuchis na yuristiv YeSPL takozh zaznachiv Sered naukovciv bilshist dotrimuyutsya dumki sho etnichni chistki yak ce bulo zdijsneno serbskimi vijskami v Bosniyi ta Gercegovini shob vignati musulman i horvativ z yihni budinki ne ye genocidom Odnak ye takozh znachna kilkist vchenih yaki pripuskayut sho ci diyi dijsno buli genocidom YeSPL rozglyanuvshi spravu i piznishi mizhnarodni postanovi z cogo pitannya uhvaliv sho Sud vvazhaye sho tlumachennya nimeckimi sudami namiru znishiti grupu yak take sho ne tyagne za soboyu fizichnogo znishennya grupi yake takozh bulo prijnyato nizkoyu vchenih tomu pidpadaye pid formulyuvannya prochitane v yiyi konteksti zlochini genocidu v nimeckomu Kriminalnomu kodeksi i ne zdayetsya neobgruntovanim tomu Zvazhayuchi na vishevikladene YeSPL prihodit do visnovku sho hocha bagato organiv vladi shilyalisya do vuzkogo tlumachennya zlochinu genocidu u rozglyaduvane Na chasi vzhe isnuvalo kilka organiv yaki tlumachili zlochin genocidu tak samo shiroko yak i nimecki sudi U cih obstavinah YeSPL vvazhaye sho Jorgich u razi potrebi za dopomogoyu advokata mig rozumno peredbachiti sho jomu zagrozhuye zvinuvachennya ta zasudzhennya za genocid za diyi vchineni nim u 1992 roci i dlya cogo Z ciyeyi prichini sud vidhiliv tverdzhennya Jorgicha pro te sho Nimechchina porushila stattyu 7 nemaye pokarannya bez zakonu Yevropejskoyi konvenciyi z prav lyudini Yevropejskij parlament15 sichnya 2009 roku Yevropejskij parlament uhvaliv rezolyuciyu v yakij zaklikav organi vikonavchoyi vladi Yevropejskogo Soyuzu vidznachati 11 lipnya yak den pam yati ta skorboti pro genocid u Srebrenici 1995 roku pryamo viznanij takim iz posilannyam na rishennya Mizhnarodnogo sudu U rezolyuciyi takozh povtoreno nizku visnovkiv vklyuchayuchi kilkist zhertv oskilki ponad 8 000 musulmanskih cholovikiv i hlopchikiv bulo stracheno ta majzhe 25 000 zhinok ditej ta litnih lyudej buli primusovo deportovani sho robit cyu podiyu najbilshim vijskovim zlochinom u Yevropi pislya zakinchennya Drugoyi svitovoyi vijni Rishennya bulo prijnyato perevazhnoyu bilshistyu golosiv 556 golosami proti 9 Osobi peresliduvani za genocid pid chas Bosnijskoyi vijniOs selo kolis bulo turecke Zaraz mi pidemo do nogo Vi znayete znimajte ce vilno Nehaj nashi serbi pobachat sho mi z nimi zrobili Yakbi amerikanci ta anglijci ukrayinci ta kanadci v Srebrenici chi niderlandci yih ne zahistili voni b davno znikli z ciyeyi teritoriyi Ratko Mladich 15 serpnya 1994 r Blizko 30 osib buli zvinuvacheni v uchasti v genocidi abo spivuchasti v genocidi na pochatku 1990 h rokiv u Bosniyi Na sogodnishnij den pislya kilkoh viznannya vinuvatosti ta deyakih virokiv yaki buli uspishno oskarzheni v apelyacijnomu poryadku dvoh cholovikiv Vuyadina Popovicha ta Lyubishu Beara viznali vinnimi v genocidi a dvoh inshih ta Drago Nikocha viznali vinnimi u posobnictvi ta spriyannya genocidu mizhnarodnim sudom za yih uchast u rizanini v Srebrenici Nimecki sudi viznali chotiroh vinnimi v uchasti v genocidi v Bosniyi odin z yakih Nikola Jorgich prograv apelyaciyu na virok u Yevropejskomu sudi z prav lyudini 29 lipnya 2008 roku Derzhavnij sud Bosniyi ta Gercegovini viznav Milenka Oleksandra Radovanovicha i vinnimi v genocidi za yihnyu uchast u rizanini v Srebrenici i 16 zhovtnya 2009 roku Derzhavnij sud Bosniyi ta Gercegovini viznav kolishnogo spivrobitnika sil bezpeki bosnijskih serbiv vinnim u genocidi za jogo uchast u genocidi v rizanini v Srebrenici Slobodan Miloshevich kolishnij prezident Serbiyi ta Yugoslaviyi buv najvishoyu politichnoyu figuroyu yaka postala pered sudom u ICTY Jogo zvinuvachuvali v skoyenni genocidu yak poodinci tak i spilno z inshimi nazvanimi uchasnikami Obvinuvalnij akt zvinuvachuvav jogo v planuvanni pidgotovci ta zdijsnenni znishennya povnistyu abo chastkovo nacionalnih etnichnih rasovih abo religijnih grup bosnijskih musulman yak takih na teritoriyah u Bosniyi ta Gercegovini vklyuchayuchi Biyelinu Bosanskij Novi Brchko Klyuch Kotor Varosh Priyedor Sanskij Most i Srebrenicya Vin pomer pid chas sudu 11 bereznya 2006 roku i virok ne buv uhvalenij MTBYu vidav order na aresht Radovana Karadzhicha i Ratko Mladicha za kilkoma zvinuvachennyami vklyuchayuchi genocid Karadzhich u Belgradi 21 lipnya 2008 roku a cherez dev yat dniv 30 lipnya buv peredanij pid vartu MTBYu u Gaazi Ratko Mladich buv takozh zaareshtovanij u Serbiyi 26 travnya 2011 roku pislya desyati rokiv perehovuvannya 24 bereznya 2016 roku Karadzhicha zasudili do 40 rokiv pozbavlennya voli Nareshti 22 listopada 2017 roku Mladicha zasudili do dovichnogo uv yaznennya Obidva buli zasudzheni za voyenni zlochini zlochini proti lyudstva ta genocid I Karadzhich i Mladich oskarzhili svoyi viroki U 2019 roci suddi apelyacijnoyi instanciyi zbilshili termin pokarannya Karadzhichu do dovichnogo uv yaznennya Kilkist zagiblihMemorial genocidu Srebrenicya v Potocharah Yaksho vikoristovuvati vuzke viznachennya genocidu shvalene mizhnarodnimi sudami to pid chas rizanini v Srebrenici bulo vbito 8 000 bosnijskih musulman cholovikiv ta hlopchikiv a reshtu naselennya vid 25 000 do 30 000 bosnijskih zhinok ditej ta lyudej pohilogo viku buli zmusheni zalishiti teritoriyu Yaksho vikoristovuyetsya shirshe viznachennya chislo nabagato bilshe Za danimi Demografichnogo viddilu MTKYu priblizno 69 8 abo 25 609 civilnih osib ubitih na vijni buli bosnijcyami z nih 42 501 vijskovosluzhbovec zaginuv pri comu bosnijski serbi vtratili 7 480 civilnih osib 15 299 vijskovosluzhbovciv 1675 civilnih osib 7 183 zagiblih vijskovosluzhbovciv zagalom 104 732 zhertvi rozpodileni mizh bosnijskimi horvatami 8 5 bosnijskimi serbami 21 7 bosnijcyami 65 ta inshimi 4 8 U sichni 2013 roku Sarayevskij RDC opublikuvav svoyi ostatochni rezultati najpovnishogo doslidzhennya zhertv vijni v Bosniyi i Gercegovini baza danih yaka pokazuye minimum 97 207 imena gromadyan Bosniyi ta Gercegovini zagiblih i zniklih bezvisti pid chas vijni 1992 1995 rokiv Kerivnik demografichnogo pidrozdilu MTBYu Eva Tabeu nazvala ce najbilshoyu isnuyuchoyu bazoyu danih pro zhertv bosnijskoyi vijni Ponad 240 000 danih bulo zibrano obrobleno perevireno porivnyano ta ocineno mizhnarodnoyu grupoyu ekspertiv shob zvesti imena zhertv Za danimi RDC 82 abo 33 071 mirnih zhiteliv zagiblih u vijni buli bosnijcyami z minimumom 97 207 vtrat vijskovih i civilnih dlya vsih storin bosnijciv 66 2 serbiv 25 4 i horvativ 7 8 a takozh inshi 0 5 Za ocinkami Bombi zaradi miru kilkist musulman yaki tikali iz Srebrenici do Tuzli u zmishanij vijskovo civilnij koloni pislya togo yak misto bulo zalisheno za nakazom bosnijskih komandiriv stanovila priblizno 12 000 15 000 a z nih lishe 1 000 abo menshe zaginuli probivayuchis cherez serbski liniyi Na dodatok do tih hto yak vidomo buli vbiti blizko 10 500 lyudej vse she vvazhayutsya zniklimi bezvisti z nevidomoyu doleyu cherez Bosnijsku vijnu bilshist iz nih bosnijci U zayavi vid 23 veresnya 2008 roku do Organizaciyi Ob yednanih Nacij d r Haris Silajdzhich yak golova delegaciyi Bosniyi ta Gercegovini na 63 j sesiyi Generalnoyi Asambleyi OON skazav sho za danimi MKChH 200 000 lyudej bulo vbito 12 000 z nih diti do 50 tis zhinok buli zgvaltovani a 2 2 miljoni buli zmusheni pokinuti svoyi domivki Ce buv spravzhnij genocid i Odnak taki ocinki buli rozkritikovani yak duzhe netochni i taki analitiki yak Dzhordzh Kenni zvinuvatili bosnijskij uryad i mizhnarodne spivtovaristvo v sensaciyi ta navmisnomu zavishenni kilkosti zagiblih shob zaluchiti mizhnarodnu pidtrimku dlya musulman Superechnist i zaperechennyaHocha bilshist mizhnarodnoyi dumki pogodzhuyetsya z visnovkami mizhnarodnih sudiv zalishayutsya pevni rozbizhnosti shodo masshtabiv genocidu ta stupenya uchasti Serbiyi Bosnijska musulmanska gromada stverdzhuye sho rizanina v Srebrenici bula lishe odnim iz vipadkiv bilsh shirokogo genocidu skoyenogo Serbiyeyu Mizhnarodnij sud vidijshov vid faktichnih i yuridichnih visnovkiv Apelyacijnoyi palati MTBYu u spravi Dushka Tadicha U rishenni vinesenomu v lipni 1999 roku Apelyacijna palata vstanovila sho Armiya Respubliki Serbskoyi perebuvaye pid zagalnim kontrolem Belgrada ta yugoslavskoyi armiyi sho oznachalo sho voni finansuvali sporyadzhali ta dopomagali v koordinaciyi ta planuvanni vijskovih operacij Yakbi Mizhnarodnij sud prijnyav cej visnovok Tribunalu Serbiya bula b viznana vinnoyu u prichetnosti do genocidu v Srebrenici Natomist vona dijshla visnovku sho Apelyacijna palata u spravi Tadicha ne namagalasya viznachiti vidpovidalnist derzhavi a individualnu kriminalnu vidpovidalnist Yak bi paradoksalno ce ne bulo ale rezultati cogo sudovogo pozovu podanogo she v berezni 1993 roku nadijshli dlya Bosniyi ta Gercegovini zanadto rano Aresht Radovana Karadzhicha vidbuvsya cherez rik pislya togo yak Mizhnarodnij sud vinis svoye rishennya a Ratko Mladich takozh obvinuvachenij u genocidi buv zaareshtovanij u travni 2011 roku Slobodan Miloshevich pomer pid chas sudu a tri sudovi procesi nad kolishnimi serbskimi chinovnikami shojno pochalisya Teritoriyi Respubliki Bosniya i Gercegovina ta Respubliki Horvatiya kontrolovani serbskimi vijskami 1992 1995 Tribunal shodo vijskovih zlochiniv zvinuvativ Miloshevicha ta inshih serbskih lideriv u sprobi stvoriti Veliku Serbiyu serbsku derzhavu yaka ohoplyuye naseleni serbami rajoni Horvatiyi ta Bosniyi i dosyagnuta shlyahom nasilnickogo viselennya neserbiv iz velikih geografichnih teritorij shlyahom vchinennya zlochiniv Hocha prokurori MTBYu mali dostup do nih pid chas sudovih procesiv deyaki protokoli voyennih zustrichej politichnih i vijskovih lideriv Yugoslaviyi ne buli oprilyudneni oskilki MTBYu prijnyav argument Serbiyi pro te sho ce zavdast shkodi nacionalnij bezpeci Serbiyi Hocha Mizhnarodnij Sud mig bi zaprositi dokumenti bezposeredno z Serbiyi vin cogo ne zrobiv a pokladavsya na ti yaki buli oprilyudneni pid chas sudovih procesiv u MTBYu Dvoye suddiv Mizhnarodnogo sudu rozkritikuvali ce rishennya vislovlyuyuchi suvori inakomislennya Marliz Simons povidomlyaye pro ce v The New York Times stverdzhuye sho Koli dokumenti buli peredani do MTBYu za slovami advokativ komanda z Belgrada chitko dala zrozumiti v listah do tribunalu ta na zustrichah z prokurorami ta suddyami sho vona hotila vidaliti dokumenti shob voni ne zashkodili spravi Serbiyi v Mizhnarodnomu sudi Serbi ne prihovuvali cogo navit dovodyachi svoyu poziciyu pro nacionalnu bezpeku skazav odin iz advokativ dodavshi Visoki lyudi tut v MTKYu znali pro ce Sajmons prodovzhuye sho Rozalin Higgins prezident Mizhnarodnogo sudu yusticiyi vidmovilasya komentuvati koli yiyi zapitali chomu povni zapisi ne buli viklikani skazavshi sho Rishennya govorit same za sebe Dajan Orentliher profesor prava Amerikanskogo universitetu u Vashingtoni prokomentuvala Chomu sud ne zapitav povni dokumenti Toj fakt sho voni buli zatemneni yavno oznachaye sho ci urivki mali b zminu i Vilyam Shabas profesor mizhnarodnogo prava v Universiteti Irlandiyi v Golveyi pripustiv sho yak civilnij a ne kriminalnij sud Mizhnarodnij sud yusticiyi buv bilshe zvik pokladatisya na nadani jomu materiali nizh agresivno peresliduvati dokazi yaki mozhut prizvesti do diplomatichnogo incidentu Pismenniki zokrema Edvard S German vvazhayut sho rizanina v Srebrenici ne bula genocidom Voni posilayutsya na te sho zhinki ta diti buli znachnoyu miroyu vryatovani a mishennyu buli lishe choloviki prizovnogo viku Cya tochka zoru ne pidtverdzhuyetsya visnovkami ICJ abo ICTY Za slovami Soni Biserko prezidenta Gelsinskogo komitetu z prav lyudini v Serbiyi i Edini Bechirevich fakultetu kriminologiyi ta bezpeki Universitetu Sarayevo U Serbiyi zaperechennya genocidu v Srebrenici nabuvaye riznih form Metodi variyuyutsya vid zhorstokih do brehlivih Najsilnishe zaperechennya prisutnye v politichnomu diskursi u ZMI u sferi prava ta v sistemi osviti Div takozhRizanina u Srebrenici Bosnyaki Respublika SerbskaPrimitkihttps archive org details balkangenocidesh0000mojz A Witness to Genocide The 1993 Pulitzer Prize Winning Dispatches on the Ethnic Cleansing of Bosnia Roy Gutman John Richard Thackrah 2008 ICTY Karadzic indictment Simons Marlise 20 bereznya 2019 The New York Times Arhiv originalu za 4 lyutogo 2022 Procitovano 26 kvitnya 2020 The Guardian Reuters 12 travnya 2021 Arhiv originalu za 20 lyutogo 2022 Procitovano 20 lyutogo 2022 The International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia found in Prosecutor v Arhivovano 25 travnya 2012 u Archive is PDF Arhiv originalu PDF za 26 bereznya 2009 Procitovano 15 kvitnya 2022 ICTY Address by ICTY President Theodor Meron at Potocari Memorial Cemetery The Hague 23 June 2004 UN org 3 kvitnya 2009 u Wayback Machine Staff Arhiv originalu za 9 lipnya 2015 Procitovano 20 lipnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Irwin Rachel 13 December 2012 www icty org Arhiv originalu za 31 sichnya 2021 Procitovano 26 sichnya 2021 Decision on Motion to Enter Judgment of Acquittal PDF United Nations International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia 16 chervnya 2004 PDF originalu za 29 zhovtnya 2020 Procitovano 30 listopada 2020 Paul Mitchell 16 bereznya 2007 World Socialist Web Arhiv originalu za 6 serpnya 2018 Procitovano 9 lyutogo 2013 Schultz Teri 22 listopada 2017 NPR org angl Arhiv originalu za 2 bereznya 2021 Procitovano 4 grudnya 2020 International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia ICTY ICTY Arhiv originalu za 2 lipnya 2012 Procitovano 28 chervnya 2012 International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia ICTY ICTY Arhiv originalu za 13 lipnya 2013 Procitovano 11 lipnya 2013 Prosecutor s Marked up Indictment ICTY Case No IT 95 5 18 PT THE PROSECUTOR v RADOVAN KARADZIC 19 October 2009 Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno Prosecutor s Marked up Indictment ICTY Case No IT 09 92 I THE PROSECUTOR v RATKO MLADIC 1 June 2011 Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno BBC News 26 lyutogo 2007 Arhiv originalu za 15 grudnya 2013 Procitovano 12 grudnya 2013 PDF ICTY Arhiv originalu PDF za 19 bereznya 2013 Procitovano 28 bereznya 2013 Hoare Dr Marko Attila 5 bereznya 2013 Arhiv originalu za 20 chervnya 2013 Procitovano 13 travnya 2013 Simons Marlise 30 travnya 2013 The New York Times Arhiv originalu za 24 grudnya 2016 Procitovano 15 lyutogo 2017 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2008 Procitovano 31 sichnya 2008 Washington Post Markup Committee on International Relations House of Representatives pdf Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno 109th Congress H Res 199 and H R 2601 26 May 2005 Serial No 109 87 p 13 Smith Gordon 22 chervnya 2005 Congress gov Arhiv originalu za 21 kvitnya 2017 Procitovano 20 kvitnya 2017 Christopher Smith H Res 199 31 sichnya 2008 u Wayback Machine Expressing the Sense of the House of Representatives Regarding the Massacre at Srebrenica in July 1995 Retrieved 31 January 2008 CRS Summary A resolution expressing the sense of the Senate regarding the massacre at Srebrenica in July 1995 originalu za 21 kvitnya 2017 Procitovano 20 kvitnya 2017 Max Arthur 26 lyutogo 2007 Court Serbia Failed to Prevent Genocide Arhiv originalu za 10 serpnya 2007 Procitovano 13 bereznya 2021 Max Arthur 26 lyutogo 2007 Court Serbia Failed to Prevent Genocide Arhiv originalu za 10 serpnya 2007 Procitovano 13 bereznya 2021 Arhiv originalu za 30 lipnya 2009 ICJ Bosnian Genocide Case Summary of the Judgment of 26 February 2007 Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno ICJ press release 2007 8 Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno 26 February 2007 Shany Yuval Spring 2008 PDF Justice 45 21 26 Arhiv originalu PDF za 7 lipnya 2021 Procitovano 13 bereznya 2021 A judicial massacre The Guardian 27 February 2007 https www theguardian com commentisfree 2007 feb 27 thejudicialmassacreofsrebr 21 grudnya 2016 u Wayback Machine Federal High Court of Germany Translation of Press Release into English Nr 39 on 30 April 1999 Federal High Court makes basic ruling on genocide Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno Prevent Genocide International Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno ECHR Jorgic v ECHR Jorgic v See also Ethnic Cleansing and Genocidal Intent A Failure of Judicial Interpretation ECHR Jorgic v European Parliament resolution of 15 January 2009 on Srebrenica P6 TA 2009 0028 Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno European Parliament 15 January 2009 Mladic Trial Chamber Judgement 2017 s 2266 Staff Life for Bosnian Serbs over genocide at Srebrenica Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno BBC 10 June 2010 Case No IT 02 54 T The Prosecutor of the Tribunal against Slobodan Milosevic amended indictment Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno ICTY 22 November 2002 Staff The Hindu 24 bereznya 2016 Arhiv originalu za 11 chervnya 2020 Procitovano 28 listopada 2017 UN News Centre 22 listopada 2017 Arhiv originalu za 31 lipnya 2021 Procitovano 23 listopada 2017 Owen Bowcott Julian Borger 22 listopada 2017 The Guardian Arhiv originalu za 26 lipnya 2020 Procitovano 23 listopada 2017 ICTY Arhiv originalu PDF za 25 grudnya 2018 Procitovano 27 sichnya 2013 BBC News 21 chervnya 2007 Arhiv originalu za 14 travnya 2018 Procitovano 21 lipnya 2013 Research and Documentation Center Rezultati istrazivanja Ljudski gubici 91 95 Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno Lara J Nettelfield 2010 Cambridge University Press ISBN 9780521763806 Arhiv originalu za 5 sichnya 2014 Procitovano 22 lipnya 2013 After years of toil book names Bosnian war dead Reuters 15 lyutogo 2013 Arhiv originalu za 21 lipnya 2013 Procitovano 30 chervnya 2017 Szamuely George Bombs for Peace 2013 Amsterdam Amsterdam University Press pp 314 323 Amnesty International 30 serpnya 2012 Arhiv originalu za 2 serpnya 2014 Procitovano 17 travnya 2015 ICRC Annual Report 2010 Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno icrc org accessed 25 May 2015 p 345 Statement by Dr Haris Silajdzic Chairman of the Presidency Bosnia and Herzegovina Head of the Delegation of Bosnia and Herzegovina at the 63rd Session of the General Assembly on the occasion of the General Debate Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno Summary Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno 23 September 2008 George Kenney 23 kvitnya 1995 The New York Times Arhiv originalu za 31 travnya 2013 Procitovano 7 zhovtnya 2012 van den Biesen Staff Decision of the ICTY Appeals Chamber 18 April 2002 Reasons for the Decision on Prosecution Interlocutory Appeal from Refusal to Order Joinder Paragraph 8 Marlise Simons ICTY Prosecutor vs Krstic Trial Chamber Judgement Case No IT 98 33 T paras 43 46 Denial of genocide on the possibility of normalising relations in the region 3 bereznya 2016 u Wayback Machine by Sonja Biserko the Helsinki Committee for Human Rights in Serbia and Edina Becirevic faculty of criminology and security studies of the University of Sarajevo Pomilka cituvannya Teg lt ref gt z nazvoyu AP 2008 07 29 viznachenij u lt references gt ne vikoristovuyetsya v poperednomu teksti Inshi dzherela Maks Berggolc Nasilstvo yak generativna sila identichnist nacionalizm i pam yat u balkanskij spilnoti Ithac Cornell University Press 2016 464 stor 35 00 dol SShA tkanina ISBN 978 1 5017 0492 5 Genocid v Bosniyi i Gercegovini sluhannya v Komisiyi z bezpeki i spivrobitnictva v Yevropi Spolucheni Shtati 1995 ISBN 9780160474446 Pol R Bartrop Bosnijskij genocid osnovnij dovidkovij posibnik Greenwood Press 2016 ISBN 9781440838682 Valasek Helen Bosniya i znishennya kulturnoyi spadshini Rutledzh 2015 ISBN 1409437043 Donya Robert J Radovan Karadzhich Arhitektor bosnijskogo genocidu Cambridge University Press 2014 ISBN 1107073359 Roj Gutman Svidok genocidu Prentis Hol i IBD 1993 ISBN 0 02 546750 6 Sigara Norman Genocid v Bosniyi politika etnichnoyi chistki 1995 Texas A amp M University Press 1995 ISBN 0890966389 Allen Beverli Zgvaltuvannya vijni prihovanij genocid u Bosniyi Gercegovini ta Horvatiyi Minneapolis University of Minnesota Press 1996 ISBN 0816628181 Ching Dzheki Genocid i Bosnijska vijna Rosen Publishing Group 2008 ISBN 9781404218260 Edina Bechirevich Genocid na richci Drina Nyu Hejven i London vidavnictvo Yelskogo universitetu 2014 ISBN 978 0 300 19258 2 Majkl Entoni Sellz Zradzhenij mist religiya ta genocid u Bosniyi Berkli Kalifornijskij universitet 1998 ISBN 978 0520206908 Attila Hoare Marko Bosniya i Gercegovina genocid spravedlivist i zaperechennya Centr perspektivnih doslidzhen 2015 ISBN 978 9958022128 Tomas Kushman i Stepan Mestrovich Cogo razu mi znali Zahidna vidpovid na genocid u Bosniyi New York University Press 1996 ISBN 978 0814715352 Podalshe chitannyaEd Vulliami Vijna mertva Haj zhive vijna Bosniya Rozplata Bodli Hed London 19 kvitnya 2012 r ISBN 978 1 84792 194 9 Zoseredzheno na taborah PosilannyaAmerika ta genocid u Bosniyi 2 kvitnya 2022 u Wayback Machine Mark Danner Nyu Jorkskij oglyad knig tom 44 nomer 19 4 grudnya 1997 r v Yelskomu universiteti ostannij Aegis Trust trast iz zapobigannya genocidu 8 kvitnya 2022 u Wayback Machine Nezalezhna mizhnarodna organizaciya yaka zajmayetsya likvidaciyeyu genocidu Niderlandskogo institutu vijskovoyi dokumentaciyi Srebrenicya bezpechnij pritulok obshirnij zvit uryadu Niderlandiv pro podiyi u shidnij Bosniyi ta padinnya Srebrenici Zhertvi Bosniyi oskarzhuyut vipravdannya Karadzhicha v genocidi 9 sichnya 2022 u Wayback Machine vid Balkan Insight Lejdesdorf Selma Perezhivannya genocidu bosnijciv govoryat zhinki Srebrenici 9 sichnya 2022 u Wayback Machine per Kej Richardson Bloomington Indiana University Press 2011 Scientific American 1 serpnya 2006 r na informacijnomu veb sajti Soyuzu mirnih zobov yazan Recenziya na film Burya 9 sichnya 2022 u Wayback Machine rezhisera Gansa Kristiana Shmida Komentar na ekrani