Вільгельм I Завойовник (близько 1027 — 9 вересня 1087) — перший норманський король Англії з 1066 року. Запровадив феодальний лад до старої англосаксонської системи врядування. У 1035-1087 роках — герцог Нормандії.
Вільгельм I Завойовник англ. William I the Conqueror давн-англ. Wilhelm se Gehīersumiend фр. Guillaume le Conquérant норм. Gllâome lé Counqùéreus | |||
| |||
---|---|---|---|
25 грудня 1066 — 9 вересня 1087 | |||
Коронація: | 25 грудня 1066 | ||
Попередник: | Гарольд II Ґодвінсон | ||
Наступник: | Вільгельм II Рудий | ||
| |||
3 липня 1035 — 9 вересня 1087 | |||
Попередник: | Роберт I Чудовий | ||
Наступник: | Роберт II Куртгез | ||
Ім'я при народженні: | фр. Guillaume | ||
Народження: | близько 1028 Фалей | ||
Смерть: | 9 вересня 1087 Руан | ||
Поховання: | Франція | ||
Рід: | Нормандська | ||
Батько: | Роберт I Чудовий | ||
Мати: | Герлева | ||
Шлюб: | Матильда Фландрська | ||
Діти: | Роберт, Річард, Вільгельм, Адела, Генріх | ||
Медіафайли у Вікісховищі |
Походження
Вільгельм народився 1027 або 1028 року у нормандському місті Фалезі. Він був незаконним, але єдиним сином правителя Нормандії, герцога Роберта I Диявола, і його конкубіни Герлеви, дочки Фулберта, заможного містянина із Фалеза. Можливо, від цього зв'язку народилась також дочка , однак у цьому є сумніви, враховуючи пряме свідчення , що Аделаїда не була дочкою Герлеви.
У 1034 році Роберт, вирушаючи у паломництво, проголосив Вільгельма спадкоємцем престолу (традиційне право вікінгів не давало законним дітям жодних переваг перед незаконними). Він видав Герлеву заміж за свого васала — , віконта Контвіля, бажаючи влаштувати її майбутнє. Від цього шлюбу народились два сини: Одо й Роберт, що стали вірними соратниками свого зведеного брата.
Нормандська знать у ті часи надавала перевагу уникненню шлюбу за християнським обрядом, й укладали шлюби нормандського типу. Цей союз не мав благословення церкви й міг бути скасований у будь-який момент — якщо була державна необхідність стати до християнського шлюбу. Багато нормандських герцогів і членів їхніх сімей мали офіційних коханок, а з церковної точки зору законнонародженість багатьох представників роду викликала сумніви. Однак французька знать дала Вільгельму прізвисько Незаконнонароджений, Байстря (лат. Notus, Bastardus).
Правління в Нормандії
Положення в Нормандії напередодні початку правління Вільгельма
Нормандське герцогство, успадковане Вільгельмом, відрізнялось, з одного боку, досить централізованою системою управління, що базувалась на добре розвиненій військово-ленній системі й широкому герцогському домені, а з іншого боку, величезною масою дрібних лицарів, нащадків скандинавських вікінгів, які оселились в Нормандії у IX столітті, чия енергія виплескувалась у завойовницьких походах до Південної Італії. Нормандія перебувала у васальній залежності від короля Франції, однак залежність багато в чому була формальною, оскільки перші королі Франції з династії Капетингів фактично правили тільки у своєму домені. Формально Нормандія вважалась графством, однак влада її нічим не поступалась, тому в XI столітті правителі Нормандії присвоюїли собі герцогський титул.
Початок правління
У 1035 році під час повернення з паломництва до Єрусалима помер герцог Роберт II, батько Вільгельма, якому на цей момент було лише близько 7 років. Оскільки він був позашлюбним сином Роберта, багато хто не визнавав його прав на герцогську корону. Однак серед численних представників нормандської династії не знайшлось кандидатури, яка б влаштувала всіх. Тому Вільгельма було проголошено герцогом. Однак централізована влада в Нормандії на початку правління малолітнього герцога була відсутньою.
Відповідно до заповіту Роберта II, опікунами Вільгельма були Ален III, герцог Бретані, , граф де Бріон, двоюрідні брати Роберта, а також сенешаль Нормандії Осборн. Однак вони були вбиті й не дожили до повноліття Вільгельма. До 1037 року головним союзником Вільгельма був архієпископ Руана , незаконнонароджений син Річарда I, прадіда Вільгельма, однак по смерті Роберта новий архієпископ , незаконний син Річарда II, діда Вільгельма, був противником молодого герцога. Підтримку Вільгельму в ці часи надавала родина матері, однак подробиці цього періоду відомі дуже погано. На щастя для Нормандії її сусіди у цей час переймались міжусобицями й не звертали уваги на події в герцогстві.
У 1042 році, у віці 15 років, Вільгельм був посвячений у лицарі королем Франції Генріхом I, після чого став брати активнішу участь в управлінні герцогством. Складне дитинство сильно вплинуло на його характер. За повідомленнями хроністів він не вмів читати, був людиною підозрілою та потайною, ненавидів сварки й відрізнявся деспотичністю у будь-якій сфері життя.
Перший період правління Вільгельма було присвячено укріпленню герцогської влади й обороні кордонів. Перші кроки Вільгельма з управління герцогством спричинили у 1046 році повстання у Верхній Нормандії, яке очолив двоюрідний брат (і друг дитинства) Вільгельма , другий син графа Бургундії , граф Вернона й Бріона, якого підтримали віконт Котантена , віконт Байо , а також низка інших дрібніших сеньйорів. Вільгельм нічого не зміг протиставити повстанцям та був змушений тікати з Нормандії, звернувшись по допомогу до короля Франції Генріха I. У 1047 році Вільгельм за підтримки фрцанцузького короля Генріха I вторгся в область , де їм вдалось розбити війська повсталих баронів у битві під Валь-ес-Дюн (Долина Дюн, на південний схід від Кана). Заколотники втекли за річку Арну. Король Генріх після цієї перемоги повернувся до своїх володінь, а Вільгельм продовжив переслідування баронів, взявши в облогу Бріон. Облога тривала до кінця 1049 року. Перемога дозволила Вільгельму закріпитись на престолі герцогства.
У 1052 році Вільгельму довелось придушувати ще одне велике повстання, яке очолював його дядько, , граф Талу, якого підтримував архієпископ Руана Можер. У 1053 році Вільгельм взяв в облогу Арк і, врешті-решт, захопив його. Вільгельм Аркський був змушений здатись і його вигнали до Булоні. У 1054 чи 1055 році Вільгельм домігся також усунення Можера, якого було заслано на острів Гернсі. Це було останнє велике повстання знаті в Нормандії за часів правління Вільгельма.
Згодом Вільгельму удалось позбутися й низки інших ворогів зі своєї родини. У 1056 році він звинуватив у заколоті , графа Мортена, вигнав його, передавши Мортен своєму зведеному брату Роберту. Також він вигнав , другого сина , графа Е.
У підсумку Вільгельм навів порядок у власному герцогстві. Було зруйновано замки баронів, зведені за час його неповноліття, введено суворі покарання за порушення «герцогського миру», створено розгалужену структуру місцевої адміністрації, підпорядковану безпосередньо герцогу. Найважливішими посадовими особами стали віконти, причому ця посада перетворилась на спадкову. У цьому плані Вільгельм значно випередив подальші заходи королів Франції. Він також приділяв підвищену увагу справам церкви й підтримував зусилля з реформування церковних інституцій у дусі клюнійського руху. Не зловживаючи своєю можливістю впливати на призначення єпископів та абатів, Вільгельм забезпечив собі підтримку як місцевого вищого духовенства, так і самого папи римського.
Дипломатія Вільгельма
Вільгельм доклав зусиль для налагодження дипломатичних відносин із сусідами й захисту кордонів Нормандії від зазіхань сусідніх правителів. Близько 1049 року Вільгельм почав перемовини з графом Фландрії Бодуеном V, прохаючи руки його дочки Матильди. Однак звістка про можливість такого шлюбу викликала невдоволення імператора Священної Римської імперії Генріха III. У підсумку в жовтні 1049 року на Реймському соборі союзник імператора, папа римський Лев IX заборонив цей шлюб із причини кровних родинних зв'язків. Попри це, у 1053 році Вільгельм одружився з Матильдою. Від цього шлюбу народилось четверо синів та шестеро дочок. Розгніваний папа негайно відлучив Вільгельма від церкви. Це покарання було знято лише через 6 років (1059), коли за нового папи Миколая II стосунки Нормандії з Римом покращились; герцог зобов'язався збудувати 4 богадільні та 2 монастирі.
Вільгельм поширив свій вплив на сусідів завдяки шлюбу своєї сестри , виданої 1052 року заміж за , графа Понтьє. Після загибелі Енгеррана у 1053 році герцог Вільгельм конфіскував Омальське графство, яке перебувало у васальній залежності від Нормандії, й передав його Аделаїді. Графство Понтьє, сюзереном якого були королі Франції, відійшло до молодшого брата Енгеррана II, . Ед, чоловік Аделі, зблизився з Вільгельмом й пізніше взяв активну участь у завоюванні Англії.
Вважається, що до цього самого часу належать контакти Вільгельма з королем Англії Едуардом Сповідником, який був далеким родичем герцога. 1042 року Едуард, що понад 25 років провів у вигнанні при дворі герцога Нормандії, став королем Англії.
Ставши королем, Едуард почав активно залучати нормандських дворян на свою службу, прагнучи створити собі опору проти могутньої англо-данської аристократії, яка контролювала важелі управління англосаксонської держави. Багато нормандських лицарів і священнослужителів отримали високі пости й земельні володіння в Англії. Сестра короля Едуарда вийшла заміж за , графа Вексена, одного з соратників батька Вільгельма. За свідченнями деяких джерел бездітний Едуард оголосив Вільгельма своїм спадкоємцем, що було схвалено англійським вітенагемотом. Перед Вільгельмом з'явилась перспектива здобуття англійської корони. У 1052 році, під тиском лідера англо-данської аристократії ерла Годвіна, Едуард Сповідник був змушений вигнати норманів із країни, але сторони при цьому додержувались укладеної угоди, що була гарантом захисту від піратства на Ла-Манші.
Війни з сусідами
У 1050-их роках сталось кілька конфліктів Вільгельма з королем Франції, а також із , графом Анжу, який був вкрай серйозним супротивником Вільгельма. Ще близько 1049 року Вільгельм у союзі з королем Генріхом, невдоволеним непокорою графа Жоффруа, брав участь у поході на анжуйські землі. А невдовзі почався серйозний військовий конфлікт, до якого було втягнуто також короля Франції.
У 1051 році помер граф Мена . Скориставшись цим, Жоффруа Анжуйський вторгся в Мен, ставши його фактичним володарем. Родина покійного герцога, його вдова Берта де Блуа, їхні діти і Маргарита, а також єпископ Мана Жерве (Гервасія), були змушені тікати й переховуватись при нормандському дворі. Оскільки під час завоювання Мена також були захоплені замки Домфрон і Алансон, які належали сеньйорам із , васалам Вільгельма, то Вільгельм вважав за можливе втрутитись. Він досить швидко взяв у облогу Домфрон. Невдовзі у Мен також вторглась армія короля Франції Генріха I, покликаного Вільгельмом. Під час однієї з вилазок Вільгельм захопив і підпалив Алансон, жителі якого вигукували образи на адресу Вільгельма, називаючи того будяком. Всім жителям, що насміхались над ним, Вільгельм наказав відрубати руки й ноги. Ця подія отримала назву «Алансонська різня». Згодом здався й Домфрон. Побудувавши трохи далі вглиб графства замок в Амбрієрі, Вільгельм відступив назад до Нормандії.
Однак у 1052 році Жоффруа домовився про мир із королем Генріхом, який, остерігаючись могутності Вільгельма, що помітно зросла, перетворився з його союзника на супротивника. З цього моменту Генріх почав підбурювати внутрішніх і зовнішніх ворогів нормандського герцога, в числі яких були граф Блуа , герцог Аквітанії Гільйом VII, а також правителі Бретані — граф Пентьєвра , регент Бретані, а пізніше його племінник, герцог Конан II. Однак, попри те, що його головні союзники, графи Фландрії, Понтьє та Булоні, не сприяли йому, Вільгельм зміг протистояти своїм ворогам. При цьому йому довелось ще займатись придушенням повстання Вільгельма Аркського.
Перший напад армії Генріха I відбувся 1053 року, у 1054 році почалось широкомасштабне вторгнення, в якому також брали участь загони герцога Аквітанії й графів Бургундії та Анжу. Генріх розділив армію на 2 частини, але після того, як друга армія, якою командував брат короля Ед, була розбита під Мортемером, король був змушений відступити. При цьому у полон потрапило багато знатних бранців, включаючи , графа Понтьє, який після дворічного ув'язнення погодився стати васалом Вільгельма.
До 1060 року війна тривала зі змінним успіхом. У 1054 році Вільгельм вторгся в Мен. У відповідь у 1057 році Генріх та Жоффруа Анжуйський знову вторглись до Нормандії, розграбувавши при цьому частину герцогства на захід від річки Орн. Але під час переправи через річку Дів поблизу Варавіля у 1058 році армію застав зненацька приплив, чим скористався Вільгельм, який повністю розгромив ар'єргард. У 1059 році французька армія була також розбита при Мортемері.
Лише після смерті короля Генріха й Жоффруа Мартела у 1060 році положення змінилось. Регентом Франції став Балдуїн V, граф Фландрії, тесть Вільгельма. Того ж року у Дре Вільгельм склав омаж новому сюзерену, малолітньому королю Філіпу I. В Анжу почались усобиці, спричинені боротьбою за спадщину Жоффруа між його синами. Це дозволило Вільгельму перейти до підкорення Мена.
Оскільки спадкоємці Мена жили при його дворі, Вільгельм прийняв омаж у Герберта II дю Мен, а потім за першої ж можливості заручив його зі своєю дочкою, а сестру Герберта, Маргариту, заручив зі своїм старшим сином і спадкоємцем Робертом. До смерті Герберта Вільгельм мав можливість втручатись у внутрішні справи графства. Однак після смерті Герберта у 1062 році менська знать повстала проти Вільгельма, опікуна Маргарити, й за підтримки графа Анжу , визнала як своїх правителів , графа Амьєну й Вексена, та його дружину , дочку графа (діда Герберта II). У відповідь Вільгельм почав завоювання графства й у 1063 році спустошив його, захопивши столицю Ле-Ман, а також Готьє і Бьйоту. Згодом Вільгельм захопив і спалив місто Майєн.
Готьє і Бьйота були взяті під варту в замку Фалез, де й померли того ж року за нез'ясованих обставин. Смерть Готьє з одного боку допомогла Вільгельму позбавитись конкурента в графстві Мен, а з іншого — прибрала можливого претендента на англійський трон. Оскільки Маргарита Менська несподівано померла, то Вільгельм сам прийняв титул графа Мена, пізніше передавши його своєму сину Роберту.
Після приєднання Мена Вільгельм почав кампанію проти герцога Бретані Конана II, що відмовився скласти омаж, а також здійснював набіги на нормандські володіння. Однак особливих успіхів Вільгельм досягти так і не зміг, хоч Конан і визнав сюзеренітет герцога Нормандії.
Завоювання Англії
5 січня 1066 року Едуард Сповідник помер, не лишивши прямих спадкоємців. Події, що передували його смерті та які призвели до завоювання Англії, зображено на знаменитому килимі з Байо і являють собою нормандську версію подій. Також ці події змальовано у низці часописів, в першу чергу в «Діяннях герцога Вільгельма» Гільйома де Пуатьє. Відповідно до цієї версії, у 1064 році Едуард, відчуваючи наближення смерті, відрядив свого наймогутнішого васала Гарольда Годвінсона до Вільгельма, щоб він присягнув останньому як спадкоємцю англійського престолу. Однак дорогою Гарольд потрапив у полон до графа , звідки його звільнив Вільгельм.
Після цього Гарольд добровільно присягнув на святих мощах у присутності свідків, визнавши Вільгельма спадкоємцем англійської корони та зобов'язався вжити всіх заходів для його підтримки.
У будь-якому випадку після смерті Едуарда англійський вітенагемот наступного ж дня обрав новим королем Гарольда. На думку англійських хроністів підставою для цього стало те, що Едуард перед смертю заповів свій трон Гарольду, брату своєї дружини. Гарольд був коронований і помазаний на царство, отримавши благословення церкви. Коронацію проводив архієпископ Кентерберійський Стіганд, який, однак, ще не отримав паллій від папи, тобто ще не був офіційно визнаний папською курією. Ця обставина дала додатковий козир супротивникам Гарольда.
Вільгельм відмовився визнати Гарольда королем і заявив власні претензії на англійський престол. У Європі було широко розголошено клятву Гарольда, здійснену на святих мощах під час поїздки до Нормандії, а також було заявлено про те, що Едуард визнав своїм спадкоємцем саме Вільгельма.
Порушення клятви стало зручним приводом для папи римського, щоб встати на бік Вільгельма Нормандського, який розпочав підготовку до вторгнення в Англію. Він заручився підтримкою баронів свого герцогства, а репутація Вільгельма забезпечила притік до його армії великої кількості лицарів із сусідніх північнофранцузьких князівств. Нормандці складали не більше третини армії Вільгельма, решта воїнів прибули з Мена, Аквітанії, Фландрії та Франції. У результаті до серпня 1066 року у розпорядженні герцога була велика й добре озброєна армія, що налічувала близько 7000 вояків, ядро якої складала високоефективна нормандська кіннота, однак була й піхота. Для перевезення людей через Ла-Манш в один прийом Вільгельм реквізував, винайняв та збудував стільки кораблів, скільки було можливо.
27 вересня 1066 року армія Вільгельма завантажилась на судна у гирлі Сомми і, переправившись через Ла-Манш, вранці наступного дня висадилась на англійському узбережжі поблизу міста Певенсі. Потім герцог перемістив свої війська до Гастінгса, де спорудив дерев'яний замок (motte-and-bailey) і став чекати на підхід англійської армії. Король Гарольд перебував у той час на півночі країни, відбиваючи норвезьке вторгнення. Дізнавшись про висадку нормандців, він поспішив на південь, не очікуючи на підкріплення, які збирались у графствах. Подолавши відстань від Йорка до Гастінгса за 9 днів, англосаксонська армія до 13 жовтня підійшла до позицій Вільгельма. Рано вранці 14 жовтня нормандські війська атакували англосаксів та у жорстокій битві розгромили їх. Король Гарольд був убитий.
Битва під Гастінгсом стала переломним моментом у нормандському завоюванні Англії. Країна опинилась відкритою перед військами Вільгельма. Лише в Лондоні зберігався опір національної партії, що проголосила новим королем Едгара Етелінга, останнього представника стародавньої англосаксонської королівської династії. Лондон був ключем до Англії, і Вільгельм негайно після Гастінгса спробував атакувати його, однак отримав відсіч. Тоді нормандська армія стала оточувати місто, одночасно розграбовуючи його передмістя.
Лідери англосаксонської знаті були змушені підкоритись. У Воллінгфорд, де на цей момент розміщувався Вільгельм, направився Стіганд, архієпископ Кентерберійський, й приніс йому клятву вірності. Невдовзі його прикладу в Беркхемстеді наслідували інші вожді національної партії (ерли Моркар та Едвін, Едгар Етелінг). Вільгельма було визнано королем Англії. Невдовзі нормандська армія вступила в Лондон, а 25 грудня 1066 року у Вестмінстерському абатстві (яке на той час ще не було добудовано) відбулась коронація Вільгельма англійською короною.
Хоч із самого початку Вільгельм підкреслював законність свого права на престол, у нього не було кровного зв'язку з англосаксонськими королями, і влада нормандців деякий час спиралась винятково на військову силу. Всією країною були зведені королівські замки, які контролювали прилеглі території. Землі англосаксонської знаті конфіскувались і передавались північнофранцузьким лицарям й баронам. Вищі посади в адміністрації короля й пости у церковній ієрархії стали заміщуватись нормандцями.
Наприкінці березня 1067 року король вирушив до Нормандії, де залишався до грудня, а за його відсутності в Англії управляли його найближчі соратники й Одо, єпископ Байо. Після повернення до Англії Вільгельм придушив англосаксонський заколот в Ексетері й у 1068 році здійснив перший зі своїх походів до Північної Англії, де звів замок в Йорку й прийняв клятви вірності від північноанглійської знаті. Тим не менше саме на півночі опір нормандській владі був особливо сильним. У 1069 році там двічі спалахували повстання англосаксів, придушенням яких керував особисто Вільгельм. Положення ускладнилось прибуттям данського флоту, який підтримав заколотників, та заворушенням у західній Мерсії і Стаффорді.
Взимку 1069 року почалась знаменита кампанія «Спустошення Півночі», в ході якої до літа 1070 року Йоркшир й інші північноанглійські графства були цілковито розграбовані військами Вільгельма, а їх населення різко зменшилось через убивства й утечі до інших частин Англії. Планомірне знищення населення й господарства Північної Англії, наслідки якого відчувались ще за десятиріччя після походів Вільгельма, було здійснено для ліквідації самої можливості повторення повстань проти влади короля.
У 1070 році Вільгельм домігся виходу з Англії данців, а наступного року придушив останній осередок англосаксонського спротиву на острові Ілі. Це завершило завоювання Англії, однак тривали сутички на шотландському кордоні: в Шотландії при дворі короля знайшов притулок Едгар Етелінг та деякі інші англосаксонські магнати. Для ліквідації цієї загрози у серпні 1072 року Вільгельм вторгся на територію Шотландії і швидко дійшов до Тею. Малколм III за угодою в Абернеті був змушений визнати Вільгельма королем Англії, принести йому омаж та зобов'язатись не надавати притулку ворогам короля. У заручники Вільгельму було передано молодшого сина шотландського монарха Давида I.
Війни у Франції
У той час, як король Вільгельм підкорював Англію, безпека його нормандських володінь опинилась під загрозою. У Фландрії 1071 року спалахнуло повстання проти графині , союзниці Вільгельма, й до влади прийшов , що орієнтувався на короля Франції та був ворожо налаштованим до Нормандії. При його дворі знайшли притулок багато англосаксонських тенів. В Анжу встановилась влада графа , що висунув претензії на Мен, який перебував під нормандським сюзеренітетом. У 1069 році в Мені за підтримки анжуйців спалахнуло повстання і нормандські війська були вигнані з країни. Лише 1073 року Вільгельму вдалось повернути Мен під свій контроль. Тим не менше боротьба з Фульком IV тривала до 1081 року, коли сторони досягли компромісу: Мен залишався під владою сина Вільгельма Роберта III Куртгеза, але під сюзеренітетом графа Анжуйського.
Загрозу для Нормандії почав становити і французький король Філіп I, який під час завоювання Англії був ще неповнолітнім, але у 1070-их роках почав проводити антинормандську політику. У 1074 році він запропонував Едгару Етелінгу свій лен у Монтреї, на узбережжі Ла-Маншу, що могло призвести до створення англосаксонської бази для відвоювання Британії. Лише примирення Вільгельма з Етелінгом у 1076 році усунуло цю небезпеку. Того ж року, вирушивши з армією для покарання Бретані, яка вже допомагала англосаксонським біженцям, Вільгельм зазнав поразки від військ французького короля у . У 1078 році Філіп I підтримав заколот старшого сина Вільгельма, Роберта Куртгеза, невдоволеного відсутністю у нього реальної влади в Нормандії. Роберт спробував захопити Руан, але був відбитий та втік до Фландрії. Невдовзі він за допомогою французів оселився в замку Жерберуа на нормандському кордоні й почав розграбовувати володіння свого батька. Вільгельм особисто очолив армію, що обложила Жерберуа, проте лише з великими труднощами змусив місто до капітуляції. Роберту вдалось примиритись із батьком, однак, у 1083 році він втік із країни та знайшов притулок у короля Франції.
Правління в Англії
Малоуспішні війни в Нормандії у 1072—1084 роках сильно відволікали Вільгельма від стану справ в Англії. Король став багато часу проводить за Ла-Маншем, а у 1077—1080 роках майже три роки поспіль перебував за межами Англії. У часи його відсутності країною управляв той чи інший з найближчих соратників Вільгельма: Одо, єпископ Байо, Ланфранк, Жоффруа, єпископ Кутанса. Хоч спротив англосаксонської знаті було зламано, два представники вищої аристократії часів короля Едуарда Сповідника зберегли високі позиції при дворі Вільгельма: Вальтеоф, граф Нортумбрії, та , граф Східної Англії. У 1075 році вони уклали союз із Роджером Фіц-Осберном, графом Герефордом, й відкрито виступили проти короля. Повстанці звернулись по допомогу до Данії, однак перш ніж данський флот відплив до англійських берегів, заколот було придушено. Іноді «повстання трьох графів» розглядається як останній осередок англосаксонського спротиву, однак очевидно, що заколот не підтримали англосакси, й він залишився особистою справою його організаторів.
Поразка повстання мала глибокі наслідки: стародавні графства Нортумбрія, Герефорд та Східна Англія були скасовані, причому Нортумбрія була передана під управління Даремського єпископа. Опора останнього на нормандців призвела у 1080 році до нового заколоту у північно-східній Англії, який було жорстоко придушено Одо, єпископом Байо. Для укріплення позицій на півночі того ж року було здійснено другий похід до Шотландії, який очолив Роберт Куртгез. Нормандські війська дійшли до Фолкерка, однак кордон все ще лишався слабо укріпленим.
Більшого успіху Вільгельм досягнув у справі забезпечення безпеки Англії з боку валлійських королівств. Початок було покладено призначенням графом Герефорда у 1066 році Вільяма Фіц-Осберна, який збудував низку замків вздовж південної частини кордону з Уельсом й анексував Гвент. У 1071 році було створено Честерську марку на чолі з , якому вдалось посунути англійський кордон до Конві та встановити контроль над Гвінетом. Третя прикордонна марка була створена 1075 року у верхній течії Северна й Ді з центром у Шрусбері. Її граф розширив територію Англії за рахунок Повіса та звів замок Монтгомері, що домінує над центральним Уельсом. Останньою військовою справою Вільгельма в Англії була його експедиція до південного Уельсу в 1081 році, коли англо-нормандські війська практично без опору дійшли до Сент-Дейвідса.
Найбільшим досягненням правління Вільгельма Завойовника можна вважати загальний перепис земельних володінь в Англії, здійснений 1086 року, результати якого були наведені у двотомній Книзі Страшного суду. Це найцінніше джерело зі стану англо-нормандського суспільства кінця XI століття, що не мало аналогів у середньовічній Європі. Сам факт появи такої праці прекрасно демонструє ефективність влади Вільгельма та його могутність у завойованій країні.
1 серпня 1086 року в Солсбері було скликано загальні збори баронів і лицарів королівства, на якому вони склали омаж і клятву вірності королю Вільгельму. Встановлення особистої залежності лицарів Англії від короля мало велике значення для формування в країні сильної королівської влади. В англійському феодальному праві виникло положення, відповідно до якого відданість лицаря своєму сеньйору не могла суперечити його вірності по відношенню до короля. Це спряло більш ранньому формуванню національної монархії в Англії, ніж, наприклад, у Франції.
Церковна політика
В основі церковної політики короля Вільгельма лежала його переконання в тому, що нагляд за станом церкви є одним з основних обов'язків монарха. Від своїх попередників у Нормандії він успадкував контроль над призначенням єпископів й абатів, а також важелі втручання у справи управління церковними єпархіями. До 1066 року обсяг влади нормандського герцога стосовно церковних питань був одним із найбільш широких у Європі. Взявши на озброєння клюнійські ідеї про очищення церкви, Вільгельм, тим не менше, не поділяв прагнення лідерів григоріанської реформи звільнити духовну владу від впливу світської й укріпити зв'язки національних церков з папою римським.
Здобувши підтримку церкви у завоюванні Англії, король не поспішав виконувати головну вимогу папи про усунення архієпископа Стіганда. Лише пряме втручання папи 1070 року призвело до позбавлення Стіганда церковного сану та його арешту. Новим архієпископом Кентерберійським став Ланфранк, один із найближчих радників Вільгельма і європейський авторитет у питаннях богослов'я. Ланфранк цілком поділяв уявлення короля про роль світської влади у церковних справах й очолив роботу з реформування англійської церкви. Під впливом Ланфранка були ухвалені постанови про заборону симонії й уведення обов'язкового целібату священиків. Була реорганізована єпископальна структура англійської церкви, багато єпископських кафедр було перенесено із селищ до міст. Створена в результаті цього система дієцезій проіснувала упродовж всього середньовіччя. Одним із найважливіших заходів реформи став розподіл у 1076 році світської і церковної юрисдикції, що поклало початок канонічному праву та становленню незалежних від світської влади церковних судів. На пости єпископів та абатів стали призначатись виключно нормандці й до 1086 року у всій країні залишився тільки один єпископ англосаксонського походження. Це, з одного боку, призвело до деякого відчуження нижчого духовенства, а з іншого — значно посилило контроль центральної влади над церквою і сприяло упровадженню в англійській церкві сучасних релігійних ідей та практик.
Проводячи церковні інституції, у стосунках з папою Вільгельм залишався на позиціях егалітаризму. Було встановлено, що жоден папа не може бути визнаний в Англії без згоди короля, що папські послання й булли не діють на території Англії без спеціального королівського дозволу, що будь-які нововведення в церковних питаннях мають попередньо схвалюватись королем. Більше того, єпископам було заборонено без санкції монарха здійснювати поїздки до Риму, навіть за викликом папи. Коли в Італії спалахнула боротьба між папою Григорієм VII й антипапою Климентом III Вільгельм Завойовник зайняв позицію суворого нейтралітету. Король послідовно відмовлявся визнати феодальний сюзеренітет папського престолу над Англійським королівством, одночасно продовжуючи сплачувати .
Смерть та спадкоємці
Остання війна Вільгельма розгорнулась у Франції. Ще 1077 року французький король підкорив собі графство Вексен, що прикривало підступи до Нормандії з боку Парижа. Це різко послабило оборонну систему східної Нормандії. На початку 1087 року французький гарнізон Манта, центру Вексена, розграбував нормандське графство Евре. Вільгельм, що прибув до Нормандії ще наприкінці 1086 року, зажадав від Філіпа I повернення Вексена, а після відмови взяв у облогу і спалив Мант. Королівський кінь, проїжджаючи пожарищем, наступив на гаряче вугілля, перекинувся й поранив Вільгельма у живіт (ріжок сідла пошкодив черевну порожнину). Упродовж наступних шести місяців Вільгельм повільно помирав, страждаючи від жорстокого болю — на місці ушкодження утворився нарив. Каючись у своїх злодіяннях, Вільгельм відправив гроші на відновлення спалених у Манті церков та звільнив політичних в'язнів.
9 вересня 1087 року Вільгельм Завойовник помер у віці 60 років у монастирі Сен-Жерве, поблизу Руана. Його наближені негайно полишили тіло, яке навіть не охололо, скинувши його на підлогу, й розграбували усі наявні цінності. Герлуїн, єдиний лицар, що залишився відданим своєму королю, перевіз тіло в Кан, до церкви св. Стефана. Одразу ж після перенесення гробу Вільгельма в Кан, у місті спалахнула велика пожежа. Тільки приборкавши вогонь, містяни зайнялись похованням Вільгельма I. Під час церемонії живіт покійника настільки роздувся, що одного моменту не витримав і лопнув, заляпавши кров'ю та гноєм нечисленних присутніх, від чого ті вибігли, затиснувши носи. Під час поховання людина, у якої король відібрав землю, де було зведено церкву св. Стефана, заборонив ховати Вільгельма, вимагаючи відшкодування збитків, завданих монархом. Тільки після сплати йому 60 шилінгів колишній землевласник дозволив поховати тіло Вільгельма I.
У часи Великої французької революції гробницю Вільгельма було розкрито й розграбовано, нині під могильною плитою є лише одна гомілкова кістка короля.
Перед смертю Вільгельм заповів англійський престол своєму другому сину Вільгельму II Рудому, а герцогом Нормандії, де існувало спадкове право, мав стати старший син й неодноразовий заколотник Роберт II Куртгез.
Шлюб та діти
Дружина: з 1053 Матильда Фландрська (близько 1031—1083), дочка Балдуїна V, графа Фландрії:
- Роберт II Куртгез (бл. 1054—1134), герцог Нормандії
- Аліса (нар. бл. 1055), можливо, наречена Гарольда Годвінсона
- Сесилія (бл. 1056—1126), абатиса монастиря Святої Трійці,
- Вільгельм II Руфус (1056—1100), король Англії
- Ричард (1057 — бл. 1081), вбитий у південній Англії
- Адела (бл. 1062—1138), дружина Етьєна II, графа Блуа
- Агата (бл. 1064 — бл. 1080), наречена Альфонсо VI, короля Кастилії
- Констанція (бл. 1066—1090), дружина Алана IV, герцога Бретані
- Матильда (?)
- Генріх I Боклерк (1068—1135), король Англії
Раніше також вважалось, що ще однією дочкою Вільгельма (можливо незаконнонародженою) була Гундреда (бл. 1063—1085), дружина Вільгельма де Варенна. Нині ця версія вважається відкинутою.
Родовід
Виноски
- : Williame I; давн-англ. Willelm I; англ. William I
Примітки
- David C. Douglas, William the Conqueror
- Chronique de Robert de Torigni, abbé du Mont-Saint-Michel: suivie de divers opuscules historiques de cet auteur et de plusieurs religieux de la même abbaye: le tout publié d'après les manuscrits originaux
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 14—16
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 19—21
- Барлоу Ф.: Вільгельм I і нормандське завоювання Англії, стор. 17—18
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 30—31
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 32—34
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 46—49
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор.49—50
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 70—76
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 36—39
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 43—45
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 51—53
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 102—106
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 109—111
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 114—118
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 124—135
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 136—139
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 144—146
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 151—156
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 156—158
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 160—162
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 277—278
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 279—282
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 166—167
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 167—170
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 75—89
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 221—254
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 289—296
- Барлоу Ф.: Вільгельм I та нормандське завоювання Англії, стор. 297—300
- Chandler V. Gundrada de Warenne and the Victorian Gentleman-Scholars. // Southern History — № 12, 1990
Література
- Англосаксонський часопис
- Дуглас Девід: Вільгельм Завойовник. Вікінг на англійському престолі
- Мортон А. А., Історія Англії, 1950
- Freeman E. A., William the Conqueror, [1] [ 24 вересня 2009 у Wayback Machine.]
Посилання
- Життя й правління Вільгельма I. Офіційний сайт монархії Великої Британії (англійською) . Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 12 серпня 2011.
- Ілюстрована біографія Вільгельма Завойовника (англійською) . Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 12 серпня 2011.
- KINGS of ENGLAND 1066-1135 (NORMANDY). Foundation for Medieval Genealogy (англійською) . Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 12 серпня 2011.
- William I 'the Conqueror', King of England. A genealogical survey of the peerage of Britain as well as the royal families of Europe (англійською) . Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 12 серпня 2011.
Попередник Гарольд II | Король Англії 1066-1087 | Наступник Вільгельм II Рудий |
Попередник Роберт I Чудовий | Герцог Нормандії 1035-1087 | Наступник Роберт II Куртгез |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vilgelm I Zavojovnik blizko 1027 9 veresnya 1087 pershij normanskij korol Angliyi z 1066 roku Zaprovadiv feodalnij lad do staroyi anglosaksonskoyi sistemi vryaduvannya U 1035 1087 rokah gercog Normandiyi Vilgelm I Zavojovnik angl William I the Conqueror davn angl Wilhelm se Gehiersumiend fr Guillaume le Conquerant norm Gllaome le CounquereusVilgelm I ZavojovnikPrapor Korol Angliyi25 grudnya 1066 9 veresnya 1087Koronaciya 25 grudnya 1066Poperednik Garold II GodvinsonNastupnik Vilgelm II RudijPrapor Gercog Normandiyi3 lipnya 1035 9 veresnya 1087Poperednik Robert I ChudovijNastupnik Robert II Kurtgez Im ya pri narodzhenni fr GuillaumeNarodzhennya blizko 1028 FalejSmert 9 veresnya 1087 1087 09 09 RuanPohovannya FranciyaRid NormandskaBatko Robert I ChudovijMati GerlevaShlyub Matilda FlandrskaDiti Robert Richard Vilgelm Adela Genrih Mediafajli b u VikishovishiPohodzhennyaVilgelm narodivsya 1027 abo 1028 roku u normandskomu misti Falezi Vin buv nezakonnim ale yedinim sinom pravitelya Normandiyi gercoga Roberta I Diyavola i jogo konkubini Gerlevi dochki Fulberta zamozhnogo mistyanina iz Faleza Mozhlivo vid cogo zv yazku narodilas takozh dochka odnak u comu ye sumnivi vrahovuyuchi pryame svidchennya sho Adelayida ne bula dochkoyu Gerlevi U 1034 roci Robert virushayuchi u palomnictvo progolosiv Vilgelma spadkoyemcem prestolu tradicijne pravo vikingiv ne davalo zakonnim dityam zhodnih perevag pered nezakonnimi Vin vidav Gerlevu zamizh za svogo vasala vikonta Kontvilya bazhayuchi vlashtuvati yiyi majbutnye Vid cogo shlyubu narodilis dva sini Odo j Robert sho stali virnimi soratnikami svogo zvedenogo brata Normandska znat u ti chasi nadavala perevagu uniknennyu shlyubu za hristiyanskim obryadom j ukladali shlyubi normandskogo tipu Cej soyuz ne mav blagoslovennya cerkvi j mig buti skasovanij u bud yakij moment yaksho bula derzhavna neobhidnist stati do hristiyanskogo shlyubu Bagato normandskih gercogiv i chleniv yihnih simej mali oficijnih kohanok a z cerkovnoyi tochki zoru zakonnonarodzhenist bagatoh predstavnikiv rodu viklikala sumnivi Odnak francuzka znat dala Vilgelmu prizvisko Nezakonnonarodzhenij Bajstrya lat Notus Bastardus Pravlinnya v NormandiyiPolozhennya v Normandiyi naperedodni pochatku pravlinnya Vilgelma Normandske gercogstvo uspadkovane Vilgelmom vidriznyalos z odnogo boku dosit centralizovanoyu sistemoyu upravlinnya sho bazuvalas na dobre rozvinenij vijskovo lennij sistemi j shirokomu gercogskomu domeni a z inshogo boku velicheznoyu masoyu dribnih licariv nashadkiv skandinavskih vikingiv yaki oselilis v Normandiyi u IX stolitti chiya energiya vipleskuvalas u zavojovnickih pohodah do Pivdennoyi Italiyi Normandiya perebuvala u vasalnij zalezhnosti vid korolya Franciyi odnak zalezhnist bagato v chomu bula formalnoyu oskilki pershi koroli Franciyi z dinastiyi Kapetingiv faktichno pravili tilki u svoyemu domeni Formalno Normandiya vvazhalas grafstvom odnak vlada yiyi nichim ne postupalas tomu v XI stolitti praviteli Normandiyi prisvoyuyili sobi gercogskij titul Pochatok pravlinnya U 1035 roci pid chas povernennya z palomnictva do Yerusalima pomer gercog Robert II batko Vilgelma yakomu na cej moment bulo lishe blizko 7 rokiv Oskilki vin buv pozashlyubnim sinom Roberta bagato hto ne viznavav jogo prav na gercogsku koronu Odnak sered chislennih predstavnikiv normandskoyi dinastiyi ne znajshlos kandidaturi yaka b vlashtuvala vsih Tomu Vilgelma bulo progolosheno gercogom Odnak centralizovana vlada v Normandiyi na pochatku pravlinnya malolitnogo gercoga bula vidsutnoyu Vidpovidno do zapovitu Roberta II opikunami Vilgelma buli Alen III gercog Bretani graf de Brion dvoyuridni brati Roberta a takozh seneshal Normandiyi Osborn Odnak voni buli vbiti j ne dozhili do povnolittya Vilgelma Do 1037 roku golovnim soyuznikom Vilgelma buv arhiyepiskop Ruana nezakonnonarodzhenij sin Richarda I pradida Vilgelma odnak po smerti Roberta novij arhiyepiskop nezakonnij sin Richarda II dida Vilgelma buv protivnikom molodogo gercoga Pidtrimku Vilgelmu v ci chasi nadavala rodina materi odnak podrobici cogo periodu vidomi duzhe pogano Na shastya dlya Normandiyi yiyi susidi u cej chas perejmalis mizhusobicyami j ne zvertali uvagi na podiyi v gercogstvi U 1042 roci u vici 15 rokiv Vilgelm buv posvyachenij u licari korolem Franciyi Genrihom I pislya chogo stav brati aktivnishu uchast v upravlinni gercogstvom Skladne ditinstvo silno vplinulo na jogo harakter Za povidomlennyami hronistiv vin ne vmiv chitati buv lyudinoyu pidozriloyu ta potajnoyu nenavidiv svarki j vidriznyavsya despotichnistyu u bud yakij sferi zhittya Pershij period pravlinnya Vilgelma bulo prisvyacheno ukriplennyu gercogskoyi vladi j oboroni kordoniv Pershi kroki Vilgelma z upravlinnya gercogstvom sprichinili u 1046 roci povstannya u Verhnij Normandiyi yake ocholiv dvoyuridnij brat i drug ditinstva Vilgelma drugij sin grafa Burgundiyi graf Vernona j Briona yakogo pidtrimali vikont Kotantena vikont Bajo a takozh nizka inshih dribnishih senjoriv Vilgelm nichogo ne zmig protistaviti povstancyam ta buv zmushenij tikati z Normandiyi zvernuvshis po dopomogu do korolya Franciyi Genriha I U 1047 roci Vilgelm za pidtrimki frcancuzkogo korolya Genriha I vtorgsya v oblast de yim vdalos rozbiti vijska povstalih baroniv u bitvi pid Val es Dyun Dolina Dyun na pivdennij shid vid Kana Zakolotniki vtekli za richku Arnu Korol Genrih pislya ciyeyi peremogi povernuvsya do svoyih volodin a Vilgelm prodovzhiv peresliduvannya baroniv vzyavshi v oblogu Brion Obloga trivala do kincya 1049 roku Peremoga dozvolila Vilgelmu zakripitis na prestoli gercogstva U 1052 roci Vilgelmu dovelos pridushuvati she odne velike povstannya yake ocholyuvav jogo dyadko graf Talu yakogo pidtrimuvav arhiyepiskop Ruana Mozher U 1053 roci Vilgelm vzyav v oblogu Ark i vreshti resht zahopiv jogo Vilgelm Arkskij buv zmushenij zdatis i jogo vignali do Buloni U 1054 chi 1055 roci Vilgelm domigsya takozh usunennya Mozhera yakogo bulo zaslano na ostriv Gernsi Ce bulo ostannye velike povstannya znati v Normandiyi za chasiv pravlinnya Vilgelma Zgodom Vilgelmu udalos pozbutisya j nizki inshih vorogiv zi svoyeyi rodini U 1056 roci vin zvinuvativ u zakoloti grafa Mortena vignav jogo peredavshi Morten svoyemu zvedenomu bratu Robertu Takozh vin vignav drugogo sina grafa E U pidsumku Vilgelm naviv poryadok u vlasnomu gercogstvi Bulo zrujnovano zamki baroniv zvedeni za chas jogo nepovnolittya vvedeno suvori pokarannya za porushennya gercogskogo miru stvoreno rozgaluzhenu strukturu miscevoyi administraciyi pidporyadkovanu bezposeredno gercogu Najvazhlivishimi posadovimi osobami stali vikonti prichomu cya posada peretvorilas na spadkovu U comu plani Vilgelm znachno viperediv podalshi zahodi koroliv Franciyi Vin takozh pridilyav pidvishenu uvagu spravam cerkvi j pidtrimuvav zusillya z reformuvannya cerkovnih institucij u dusi klyunijskogo ruhu Ne zlovzhivayuchi svoyeyu mozhlivistyu vplivati na priznachennya yepiskopiv ta abativ Vilgelm zabezpechiv sobi pidtrimku yak miscevogo vishogo duhovenstva tak i samogo papi rimskogo Diplomatiya Vilgelma Vilgelm doklav zusil dlya nalagodzhennya diplomatichnih vidnosin iz susidami j zahistu kordoniv Normandiyi vid zazihan susidnih praviteliv Blizko 1049 roku Vilgelm pochav peremovini z grafom Flandriyi Boduenom V prohayuchi ruki jogo dochki Matildi Odnak zvistka pro mozhlivist takogo shlyubu viklikala nevdovolennya imperatora Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Genriha III U pidsumku v zhovtni 1049 roku na Rejmskomu sobori soyuznik imperatora papa rimskij Lev IX zaboroniv cej shlyub iz prichini krovnih rodinnih zv yazkiv Popri ce u 1053 roci Vilgelm odruzhivsya z Matildoyu Vid cogo shlyubu narodilos chetvero siniv ta shestero dochok Rozgnivanij papa negajno vidluchiv Vilgelma vid cerkvi Ce pokarannya bulo znyato lishe cherez 6 rokiv 1059 koli za novogo papi Mikolaya II stosunki Normandiyi z Rimom pokrashilis gercog zobov yazavsya zbuduvati 4 bogadilni ta 2 monastiri Vilgelm poshiriv svij vpliv na susidiv zavdyaki shlyubu svoyeyi sestri vidanoyi 1052 roku zamizh za grafa Pontye Pislya zagibeli Engerrana u 1053 roci gercog Vilgelm konfiskuvav Omalske grafstvo yake perebuvalo u vasalnij zalezhnosti vid Normandiyi j peredav jogo Adelayidi Grafstvo Pontye syuzerenom yakogo buli koroli Franciyi vidijshlo do molodshogo brata Engerrana II Ed cholovik Adeli zblizivsya z Vilgelmom j piznishe vzyav aktivnu uchast u zavoyuvanni Angliyi Vvazhayetsya sho do cogo samogo chasu nalezhat kontakti Vilgelma z korolem Angliyi Eduardom Spovidnikom yakij buv dalekim rodichem gercoga 1042 roku Eduard sho ponad 25 rokiv proviv u vignanni pri dvori gercoga Normandiyi stav korolem Angliyi Stavshi korolem Eduard pochav aktivno zaluchati normandskih dvoryan na svoyu sluzhbu pragnuchi stvoriti sobi oporu proti mogutnoyi anglo danskoyi aristokratiyi yaka kontrolyuvala vazheli upravlinnya anglosaksonskoyi derzhavi Bagato normandskih licariv i svyashennosluzhiteliv otrimali visoki posti j zemelni volodinnya v Angliyi Sestra korolya Eduarda vijshla zamizh za grafa Veksena odnogo z soratnikiv batka Vilgelma Za svidchennyami deyakih dzherel bezditnij Eduard ogolosiv Vilgelma svoyim spadkoyemcem sho bulo shvaleno anglijskim vitenagemotom Pered Vilgelmom z yavilas perspektiva zdobuttya anglijskoyi koroni U 1052 roci pid tiskom lidera anglo danskoyi aristokratiyi erla Godvina Eduard Spovidnik buv zmushenij vignati normaniv iz krayini ale storoni pri comu doderzhuvalis ukladenoyi ugodi sho bula garantom zahistu vid piratstva na La Manshi Vijni z susidami U 1050 ih rokah stalos kilka konfliktiv Vilgelma z korolem Franciyi a takozh iz grafom Anzhu yakij buv vkraj serjoznim suprotivnikom Vilgelma She blizko 1049 roku Vilgelm u soyuzi z korolem Genrihom nevdovolenim nepokoroyu grafa Zhoffrua brav uchast u pohodi na anzhujski zemli A nevdovzi pochavsya serjoznij vijskovij konflikt do yakogo bulo vtyagnuto takozh korolya Franciyi U 1051 roci pomer graf Mena Skoristavshis cim Zhoffrua Anzhujskij vtorgsya v Men stavshi jogo faktichnim volodarem Rodina pokijnogo gercoga jogo vdova Berta de Blua yihni diti i Margarita a takozh yepiskop Mana Zherve Gervasiya buli zmusheni tikati j perehovuvatis pri normandskomu dvori Oskilki pid chas zavoyuvannya Mena takozh buli zahopleni zamki Domfron i Alanson yaki nalezhali senjoram iz vasalam Vilgelma to Vilgelm vvazhav za mozhlive vtrutitis Vin dosit shvidko vzyav u oblogu Domfron Nevdovzi u Men takozh vtorglas armiya korolya Franciyi Genriha I poklikanogo Vilgelmom Pid chas odniyeyi z vilazok Vilgelm zahopiv i pidpaliv Alanson zhiteli yakogo vigukuvali obrazi na adresu Vilgelma nazivayuchi togo budyakom Vsim zhitelyam sho nasmihalis nad nim Vilgelm nakazav vidrubati ruki j nogi Cya podiya otrimala nazvu Alansonska riznya Zgodom zdavsya j Domfron Pobuduvavshi trohi dali vglib grafstva zamok v Ambriyeri Vilgelm vidstupiv nazad do Normandiyi Odnak u 1052 roci Zhoffrua domovivsya pro mir iz korolem Genrihom yakij osterigayuchis mogutnosti Vilgelma sho pomitno zrosla peretvorivsya z jogo soyuznika na suprotivnika Z cogo momentu Genrih pochav pidburyuvati vnutrishnih i zovnishnih vorogiv normandskogo gercoga v chisli yakih buli graf Blua gercog Akvitaniyi Giljom VII a takozh praviteli Bretani graf Pentyevra regent Bretani a piznishe jogo pleminnik gercog Konan II Odnak popri te sho jogo golovni soyuzniki grafi Flandriyi Pontye ta Buloni ne spriyali jomu Vilgelm zmig protistoyati svoyim vorogam Pri comu jomu dovelos she zajmatis pridushennyam povstannya Vilgelma Arkskogo Pershij napad armiyi Genriha I vidbuvsya 1053 roku u 1054 roci pochalos shirokomasshtabne vtorgnennya v yakomu takozh brali uchast zagoni gercoga Akvitaniyi j grafiv Burgundiyi ta Anzhu Genrih rozdiliv armiyu na 2 chastini ale pislya togo yak druga armiya yakoyu komanduvav brat korolya Ed bula rozbita pid Mortemerom korol buv zmushenij vidstupiti Pri comu u polon potrapilo bagato znatnih branciv vklyuchayuchi grafa Pontye yakij pislya dvorichnogo uv yaznennya pogodivsya stati vasalom Vilgelma Do 1060 roku vijna trivala zi zminnim uspihom U 1054 roci Vilgelm vtorgsya v Men U vidpovid u 1057 roci Genrih ta Zhoffrua Anzhujskij znovu vtorglis do Normandiyi rozgrabuvavshi pri comu chastinu gercogstva na zahid vid richki Orn Ale pid chas perepravi cherez richku Div poblizu Varavilya u 1058 roci armiyu zastav znenacka pripliv chim skoristavsya Vilgelm yakij povnistyu rozgromiv ar yergard U 1059 roci francuzka armiya bula takozh rozbita pri Mortemeri Lishe pislya smerti korolya Genriha j Zhoffrua Martela u 1060 roci polozhennya zminilos Regentom Franciyi stav Balduyin V graf Flandriyi test Vilgelma Togo zh roku u Dre Vilgelm sklav omazh novomu syuzerenu malolitnomu korolyu Filipu I V Anzhu pochalis usobici sprichineni borotboyu za spadshinu Zhoffrua mizh jogo sinami Ce dozvolilo Vilgelmu perejti do pidkorennya Mena Oskilki spadkoyemci Mena zhili pri jogo dvori Vilgelm prijnyav omazh u Gerberta II dyu Men a potim za pershoyi zh mozhlivosti zaruchiv jogo zi svoyeyu dochkoyu a sestru Gerberta Margaritu zaruchiv zi svoyim starshim sinom i spadkoyemcem Robertom Do smerti Gerberta Vilgelm mav mozhlivist vtruchatis u vnutrishni spravi grafstva Odnak pislya smerti Gerberta u 1062 roci menska znat povstala proti Vilgelma opikuna Margariti j za pidtrimki grafa Anzhu viznala yak svoyih praviteliv grafa Amyenu j Veksena ta jogo druzhinu dochku grafa dida Gerberta II U vidpovid Vilgelm pochav zavoyuvannya grafstva j u 1063 roci spustoshiv jogo zahopivshi stolicyu Le Man a takozh Gotye i Bjotu Zgodom Vilgelm zahopiv i spaliv misto Majyen Gotye i Bjota buli vzyati pid vartu v zamku Falez de j pomerli togo zh roku za nez yasovanih obstavin Smert Gotye z odnogo boku dopomogla Vilgelmu pozbavitis konkurenta v grafstvi Men a z inshogo pribrala mozhlivogo pretendenta na anglijskij tron Oskilki Margarita Menska nespodivano pomerla to Vilgelm sam prijnyav titul grafa Mena piznishe peredavshi jogo svoyemu sinu Robertu Pislya priyednannya Mena Vilgelm pochav kampaniyu proti gercoga Bretani Konana II sho vidmovivsya sklasti omazh a takozh zdijsnyuvav nabigi na normandski volodinnya Odnak osoblivih uspihiv Vilgelm dosyagti tak i ne zmig hoch Konan i viznav syuzerenitet gercoga Normandiyi Zavoyuvannya AngliyiDokladnishe Normandske zavoyuvannya Angliyi ta Bitva pid Gastingsom Kilim z Bajo fragment 5 sichnya 1066 roku Eduard Spovidnik pomer ne lishivshi pryamih spadkoyemciv Podiyi sho pereduvali jogo smerti ta yaki prizveli do zavoyuvannya Angliyi zobrazheno na znamenitomu kilimi z Bajo i yavlyayut soboyu normandsku versiyu podij Takozh ci podiyi zmalovano u nizci chasopisiv v pershu chergu v Diyannyah gercoga Vilgelma Giljoma de Puatye Vidpovidno do ciyeyi versiyi u 1064 roci Eduard vidchuvayuchi nablizhennya smerti vidryadiv svogo najmogutnishogo vasala Garolda Godvinsona do Vilgelma shob vin prisyagnuv ostannomu yak spadkoyemcyu anglijskogo prestolu Odnak dorogoyu Garold potrapiv u polon do grafa zvidki jogo zvilniv Vilgelm Pislya cogo Garold dobrovilno prisyagnuv na svyatih moshah u prisutnosti svidkiv viznavshi Vilgelma spadkoyemcem anglijskoyi koroni ta zobov yazavsya vzhiti vsih zahodiv dlya jogo pidtrimki U bud yakomu vipadku pislya smerti Eduarda anglijskij vitenagemot nastupnogo zh dnya obrav novim korolem Garolda Na dumku anglijskih hronistiv pidstavoyu dlya cogo stalo te sho Eduard pered smertyu zapoviv svij tron Garoldu bratu svoyeyi druzhini Garold buv koronovanij i pomazanij na carstvo otrimavshi blagoslovennya cerkvi Koronaciyu provodiv arhiyepiskop Kenterberijskij Stigand yakij odnak she ne otrimav pallij vid papi tobto she ne buv oficijno viznanij papskoyu kuriyeyu Cya obstavina dala dodatkovij kozir suprotivnikam Garolda Vilgelm vidmovivsya viznati Garolda korolem i zayaviv vlasni pretenziyi na anglijskij prestol U Yevropi bulo shiroko rozgolosheno klyatvu Garolda zdijsnenu na svyatih moshah pid chas poyizdki do Normandiyi a takozh bulo zayavleno pro te sho Eduard viznav svoyim spadkoyemcem same Vilgelma Porushennya klyatvi stalo zruchnim privodom dlya papi rimskogo shob vstati na bik Vilgelma Normandskogo yakij rozpochav pidgotovku do vtorgnennya v Angliyu Vin zaruchivsya pidtrimkoyu baroniv svogo gercogstva a reputaciya Vilgelma zabezpechila pritik do jogo armiyi velikoyi kilkosti licariv iz susidnih pivnichnofrancuzkih knyazivstv Normandci skladali ne bilshe tretini armiyi Vilgelma reshta voyiniv pribuli z Mena Akvitaniyi Flandriyi ta Franciyi U rezultati do serpnya 1066 roku u rozporyadzhenni gercoga bula velika j dobre ozbroyena armiya sho nalichuvala blizko 7000 voyakiv yadro yakoyi skladala visokoefektivna normandska kinnota odnak bula j pihota Dlya perevezennya lyudej cherez La Mansh v odin prijom Vilgelm rekvizuvav vinajnyav ta zbuduvav stilki korabliv skilki bulo mozhlivo 27 veresnya 1066 roku armiya Vilgelma zavantazhilas na sudna u girli Sommi i perepravivshis cherez La Mansh vranci nastupnogo dnya visadilas na anglijskomu uzberezhzhi poblizu mista Pevensi Potim gercog peremistiv svoyi vijska do Gastingsa de sporudiv derev yanij zamok motte and bailey i stav chekati na pidhid anglijskoyi armiyi Korol Garold perebuvav u toj chas na pivnochi krayini vidbivayuchi norvezke vtorgnennya Diznavshis pro visadku normandciv vin pospishiv na pivden ne ochikuyuchi na pidkriplennya yaki zbiralis u grafstvah Podolavshi vidstan vid Jorka do Gastingsa za 9 dniv anglosaksonska armiya do 13 zhovtnya pidijshla do pozicij Vilgelma Rano vranci 14 zhovtnya normandski vijska atakuvali anglosaksiv ta u zhorstokij bitvi rozgromili yih Korol Garold buv ubitij Bitva pid Gastingsom stala perelomnim momentom u normandskomu zavoyuvanni Angliyi Krayina opinilas vidkritoyu pered vijskami Vilgelma Lishe v Londoni zberigavsya opir nacionalnoyi partiyi sho progolosila novim korolem Edgara Etelinga ostannogo predstavnika starodavnoyi anglosaksonskoyi korolivskoyi dinastiyi London buv klyuchem do Angliyi i Vilgelm negajno pislya Gastingsa sprobuvav atakuvati jogo odnak otrimav vidsich Todi normandska armiya stala otochuvati misto odnochasno rozgrabovuyuchi jogo peredmistya Lideri anglosaksonskoyi znati buli zmusheni pidkoritis U Vollingford de na cej moment rozmishuvavsya Vilgelm napravivsya Stigand arhiyepiskop Kenterberijskij j prinis jomu klyatvu virnosti Nevdovzi jogo prikladu v Berkhemstedi nasliduvali inshi vozhdi nacionalnoyi partiyi erli Morkar ta Edvin Edgar Eteling Vilgelma bulo viznano korolem Angliyi Nevdovzi normandska armiya vstupila v London a 25 grudnya 1066 roku u Vestminsterskomu abatstvi yake na toj chas she ne bulo dobudovano vidbulas koronaciya Vilgelma anglijskoyu koronoyu Hoch iz samogo pochatku Vilgelm pidkreslyuvav zakonnist svogo prava na prestol u nogo ne bulo krovnogo zv yazku z anglosaksonskimi korolyami i vlada normandciv deyakij chas spiralas vinyatkovo na vijskovu silu Vsiyeyu krayinoyu buli zvedeni korolivski zamki yaki kontrolyuvali prilegli teritoriyi Zemli anglosaksonskoyi znati konfiskuvalis i peredavalis pivnichnofrancuzkim licaryam j baronam Vishi posadi v administraciyi korolya j posti u cerkovnij iyerarhiyi stali zamishuvatis normandcyami Naprikinci bereznya 1067 roku korol virushiv do Normandiyi de zalishavsya do grudnya a za jogo vidsutnosti v Angliyi upravlyali jogo najblizhchi soratniki j Odo yepiskop Bajo Pislya povernennya do Angliyi Vilgelm pridushiv anglosaksonskij zakolot v Ekseteri j u 1068 roci zdijsniv pershij zi svoyih pohodiv do Pivnichnoyi Angliyi de zviv zamok v Jorku j prijnyav klyatvi virnosti vid pivnichnoanglijskoyi znati Tim ne menshe same na pivnochi opir normandskij vladi buv osoblivo silnim U 1069 roci tam dvichi spalahuvali povstannya anglosaksiv pridushennyam yakih keruvav osobisto Vilgelm Polozhennya uskladnilos pributtyam danskogo flotu yakij pidtrimav zakolotnikiv ta zavorushennyam u zahidnij Mersiyi i Staffordi Vzimku 1069 roku pochalas znamenita kampaniya Spustoshennya Pivnochi v hodi yakoyi do lita 1070 roku Jorkshir j inshi pivnichnoanglijski grafstva buli cilkovito rozgrabovani vijskami Vilgelma a yih naselennya rizko zmenshilos cherez ubivstva j utechi do inshih chastin Angliyi Planomirne znishennya naselennya j gospodarstva Pivnichnoyi Angliyi naslidki yakogo vidchuvalis she za desyatirichchya pislya pohodiv Vilgelma bulo zdijsneno dlya likvidaciyi samoyi mozhlivosti povtorennya povstan proti vladi korolya U 1070 roci Vilgelm domigsya vihodu z Angliyi danciv a nastupnogo roku pridushiv ostannij oseredok anglosaksonskogo sprotivu na ostrovi Ili Ce zavershilo zavoyuvannya Angliyi odnak trivali sutichki na shotlandskomu kordoni v Shotlandiyi pri dvori korolya znajshov pritulok Edgar Eteling ta deyaki inshi anglosaksonski magnati Dlya likvidaciyi ciyeyi zagrozi u serpni 1072 roku Vilgelm vtorgsya na teritoriyu Shotlandiyi i shvidko dijshov do Teyu Malkolm III za ugodoyu v Aberneti buv zmushenij viznati Vilgelma korolem Angliyi prinesti jomu omazh ta zobov yazatis ne nadavati pritulku vorogam korolya U zaruchniki Vilgelmu bulo peredano molodshogo sina shotlandskogo monarha Davida I Vijni u FranciyiU toj chas yak korol Vilgelm pidkoryuvav Angliyu bezpeka jogo normandskih volodin opinilas pid zagrozoyu U Flandriyi 1071 roku spalahnulo povstannya proti grafini soyuznici Vilgelma j do vladi prijshov sho oriyentuvavsya na korolya Franciyi ta buv vorozho nalashtovanim do Normandiyi Pri jogo dvori znajshli pritulok bagato anglosaksonskih teniv V Anzhu vstanovilas vlada grafa sho visunuv pretenziyi na Men yakij perebuvav pid normandskim syuzerenitetom U 1069 roci v Meni za pidtrimki anzhujciv spalahnulo povstannya i normandski vijska buli vignani z krayini Lishe 1073 roku Vilgelmu vdalos povernuti Men pid svij kontrol Tim ne menshe borotba z Fulkom IV trivala do 1081 roku koli storoni dosyagli kompromisu Men zalishavsya pid vladoyu sina Vilgelma Roberta III Kurtgeza ale pid syuzerenitetom grafa Anzhujskogo Zagrozu dlya Normandiyi pochav stanoviti i francuzkij korol Filip I yakij pid chas zavoyuvannya Angliyi buv she nepovnolitnim ale u 1070 ih rokah pochav provoditi antinormandsku politiku U 1074 roci vin zaproponuvav Edgaru Etelingu svij len u Montreyi na uzberezhzhi La Manshu sho moglo prizvesti do stvorennya anglosaksonskoyi bazi dlya vidvoyuvannya Britaniyi Lishe primirennya Vilgelma z Etelingom u 1076 roci usunulo cyu nebezpeku Togo zh roku virushivshi z armiyeyu dlya pokarannya Bretani yaka vzhe dopomagala anglosaksonskim bizhencyam Vilgelm zaznav porazki vid vijsk francuzkogo korolya u U 1078 roci Filip I pidtrimav zakolot starshogo sina Vilgelma Roberta Kurtgeza nevdovolenogo vidsutnistyu u nogo realnoyi vladi v Normandiyi Robert sprobuvav zahopiti Ruan ale buv vidbitij ta vtik do Flandriyi Nevdovzi vin za dopomogoyu francuziv oselivsya v zamku Zherberua na normandskomu kordoni j pochav rozgrabovuvati volodinnya svogo batka Vilgelm osobisto ocholiv armiyu sho oblozhila Zherberua prote lishe z velikimi trudnoshami zmusiv misto do kapitulyaciyi Robertu vdalos primiritis iz batkom odnak u 1083 roci vin vtik iz krayini ta znajshov pritulok u korolya Franciyi Pravlinnya v AngliyiAnglo normandska monarhiya u 1087 roci ta najvazhlivishi anglijski zamki Zelenim kolorom pokazano Cheshirsku j Shropshirsku marki Malouspishni vijni v Normandiyi u 1072 1084 rokah silno vidvolikali Vilgelma vid stanu sprav v Angliyi Korol stav bagato chasu provodit za La Manshem a u 1077 1080 rokah majzhe tri roki pospil perebuvav za mezhami Angliyi U chasi jogo vidsutnosti krayinoyu upravlyav toj chi inshij z najblizhchih soratnikiv Vilgelma Odo yepiskop Bajo Lanfrank Zhoffrua yepiskop Kutansa Hoch sprotiv anglosaksonskoyi znati bulo zlamano dva predstavniki vishoyi aristokratiyi chasiv korolya Eduarda Spovidnika zberegli visoki poziciyi pri dvori Vilgelma Valteof graf Nortumbriyi ta graf Shidnoyi Angliyi U 1075 roci voni uklali soyuz iz Rodzherom Fic Osbernom grafom Gerefordom j vidkrito vistupili proti korolya Povstanci zvernulis po dopomogu do Daniyi odnak persh nizh danskij flot vidpliv do anglijskih beregiv zakolot bulo pridusheno Inodi povstannya troh grafiv rozglyadayetsya yak ostannij oseredok anglosaksonskogo sprotivu odnak ochevidno sho zakolot ne pidtrimali anglosaksi j vin zalishivsya osobistoyu spravoyu jogo organizatoriv Porazka povstannya mala gliboki naslidki starodavni grafstva Nortumbriya Gereford ta Shidna Angliya buli skasovani prichomu Nortumbriya bula peredana pid upravlinnya Daremskogo yepiskopa Opora ostannogo na normandciv prizvela u 1080 roci do novogo zakolotu u pivnichno shidnij Angliyi yakij bulo zhorstoko pridusheno Odo yepiskopom Bajo Dlya ukriplennya pozicij na pivnochi togo zh roku bulo zdijsneno drugij pohid do Shotlandiyi yakij ocholiv Robert Kurtgez Normandski vijska dijshli do Folkerka odnak kordon vse she lishavsya slabo ukriplenim Bilshogo uspihu Vilgelm dosyagnuv u spravi zabezpechennya bezpeki Angliyi z boku vallijskih korolivstv Pochatok bulo pokladeno priznachennyam grafom Gereforda u 1066 roci Vilyama Fic Osberna yakij zbuduvav nizku zamkiv vzdovzh pivdennoyi chastini kordonu z Uelsom j aneksuvav Gvent U 1071 roci bulo stvoreno Chestersku marku na choli z yakomu vdalos posunuti anglijskij kordon do Konvi ta vstanoviti kontrol nad Gvinetom Tretya prikordonna marka bula stvorena 1075 roku u verhnij techiyi Severna j Di z centrom u Shrusberi Yiyi graf rozshiriv teritoriyu Angliyi za rahunok Povisa ta zviv zamok Montgomeri sho dominuye nad centralnim Uelsom Ostannoyu vijskovoyu spravoyu Vilgelma v Angliyi bula jogo ekspediciya do pivdennogo Uelsu v 1081 roci koli anglo normandski vijska praktichno bez oporu dijshli do Sent Dejvidsa Najbilshim dosyagnennyam pravlinnya Vilgelma Zavojovnika mozhna vvazhati zagalnij perepis zemelnih volodin v Angliyi zdijsnenij 1086 roku rezultati yakogo buli navedeni u dvotomnij Knizi Strashnogo sudu Ce najcinnishe dzherelo zi stanu anglo normandskogo suspilstva kincya XI stolittya sho ne malo analogiv u serednovichnij Yevropi Sam fakt poyavi takoyi praci prekrasno demonstruye efektivnist vladi Vilgelma ta jogo mogutnist u zavojovanij krayini 1 serpnya 1086 roku v Solsberi bulo sklikano zagalni zbori baroniv i licariv korolivstva na yakomu voni sklali omazh i klyatvu virnosti korolyu Vilgelmu Vstanovlennya osobistoyi zalezhnosti licariv Angliyi vid korolya malo velike znachennya dlya formuvannya v krayini silnoyi korolivskoyi vladi V anglijskomu feodalnomu pravi viniklo polozhennya vidpovidno do yakogo viddanist licarya svoyemu senjoru ne mogla superechiti jogo virnosti po vidnoshennyu do korolya Ce spryalo bilsh rannomu formuvannyu nacionalnoyi monarhiyi v Angliyi nizh napriklad u Franciyi Cerkovna politikaV osnovi cerkovnoyi politiki korolya Vilgelma lezhala jogo perekonannya v tomu sho naglyad za stanom cerkvi ye odnim z osnovnih obov yazkiv monarha Vid svoyih poperednikiv u Normandiyi vin uspadkuvav kontrol nad priznachennyam yepiskopiv j abativ a takozh vazheli vtruchannya u spravi upravlinnya cerkovnimi yeparhiyami Do 1066 roku obsyag vladi normandskogo gercoga stosovno cerkovnih pitan buv odnim iz najbilsh shirokih u Yevropi Vzyavshi na ozbroyennya klyunijski ideyi pro ochishennya cerkvi Vilgelm tim ne menshe ne podilyav pragnennya lideriv grigorianskoyi reformi zvilniti duhovnu vladu vid vplivu svitskoyi j ukripiti zv yazki nacionalnih cerkov z papoyu rimskim Zdobuvshi pidtrimku cerkvi u zavoyuvanni Angliyi korol ne pospishav vikonuvati golovnu vimogu papi pro usunennya arhiyepiskopa Stiganda Lishe pryame vtruchannya papi 1070 roku prizvelo do pozbavlennya Stiganda cerkovnogo sanu ta jogo areshtu Novim arhiyepiskopom Kenterberijskim stav Lanfrank odin iz najblizhchih radnikiv Vilgelma i yevropejskij avtoritet u pitannyah bogoslov ya Lanfrank cilkom podilyav uyavlennya korolya pro rol svitskoyi vladi u cerkovnih spravah j ocholiv robotu z reformuvannya anglijskoyi cerkvi Pid vplivom Lanfranka buli uhvaleni postanovi pro zaboronu simoniyi j uvedennya obov yazkovogo celibatu svyashenikiv Bula reorganizovana yepiskopalna struktura anglijskoyi cerkvi bagato yepiskopskih kafedr bulo pereneseno iz selish do mist Stvorena v rezultati cogo sistema diyecezij proisnuvala uprodovzh vsogo serednovichchya Odnim iz najvazhlivishih zahodiv reformi stav rozpodil u 1076 roci svitskoyi i cerkovnoyi yurisdikciyi sho poklalo pochatok kanonichnomu pravu ta stanovlennyu nezalezhnih vid svitskoyi vladi cerkovnih sudiv Na posti yepiskopiv ta abativ stali priznachatis viklyuchno normandci j do 1086 roku u vsij krayini zalishivsya tilki odin yepiskop anglosaksonskogo pohodzhennya Ce z odnogo boku prizvelo do deyakogo vidchuzhennya nizhchogo duhovenstva a z inshogo znachno posililo kontrol centralnoyi vladi nad cerkvoyu i spriyalo uprovadzhennyu v anglijskij cerkvi suchasnih religijnih idej ta praktik Provodyachi cerkovni instituciyi u stosunkah z papoyu Vilgelm zalishavsya na poziciyah egalitarizmu Bulo vstanovleno sho zhoden papa ne mozhe buti viznanij v Angliyi bez zgodi korolya sho papski poslannya j bulli ne diyut na teritoriyi Angliyi bez specialnogo korolivskogo dozvolu sho bud yaki novovvedennya v cerkovnih pitannyah mayut poperedno shvalyuvatis korolem Bilshe togo yepiskopam bulo zaboroneno bez sankciyi monarha zdijsnyuvati poyizdki do Rimu navit za viklikom papi Koli v Italiyi spalahnula borotba mizh papoyu Grigoriyem VII j antipapoyu Klimentom III Vilgelm Zavojovnik zajnyav poziciyu suvorogo nejtralitetu Korol poslidovno vidmovlyavsya viznati feodalnij syuzerenitet papskogo prestolu nad Anglijskim korolivstvom odnochasno prodovzhuyuchi splachuvati Smert ta spadkoyemciNadgrobnij kamin na mogili Vilgelma I u Kani Ostannya vijna Vilgelma rozgornulas u Franciyi She 1077 roku francuzkij korol pidkoriv sobi grafstvo Veksen sho prikrivalo pidstupi do Normandiyi z boku Parizha Ce rizko poslabilo oboronnu sistemu shidnoyi Normandiyi Na pochatku 1087 roku francuzkij garnizon Manta centru Veksena rozgrabuvav normandske grafstvo Evre Vilgelm sho pribuv do Normandiyi she naprikinci 1086 roku zazhadav vid Filipa I povernennya Veksena a pislya vidmovi vzyav u oblogu i spaliv Mant Korolivskij kin proyizhdzhayuchi pozharishem nastupiv na garyache vugillya perekinuvsya j poraniv Vilgelma u zhivit rizhok sidla poshkodiv cherevnu porozhninu Uprodovzh nastupnih shesti misyaciv Vilgelm povilno pomirav strazhdayuchi vid zhorstokogo bolyu na misci ushkodzhennya utvorivsya nariv Kayuchis u svoyih zlodiyannyah Vilgelm vidpraviv groshi na vidnovlennya spalenih u Manti cerkov ta zvilniv politichnih v yazniv 9 veresnya 1087 roku Vilgelm Zavojovnik pomer u vici 60 rokiv u monastiri Sen Zherve poblizu Ruana Jogo nablizheni negajno polishili tilo yake navit ne ohololo skinuvshi jogo na pidlogu j rozgrabuvali usi nayavni cinnosti Gerluyin yedinij licar sho zalishivsya viddanim svoyemu korolyu pereviz tilo v Kan do cerkvi sv Stefana Odrazu zh pislya perenesennya grobu Vilgelma v Kan u misti spalahnula velika pozhezha Tilki priborkavshi vogon mistyani zajnyalis pohovannyam Vilgelma I Pid chas ceremoniyi zhivit pokijnika nastilki rozduvsya sho odnogo momentu ne vitrimav i lopnuv zalyapavshi krov yu ta gnoyem nechislennih prisutnih vid chogo ti vibigli zatisnuvshi nosi Pid chas pohovannya lyudina u yakoyi korol vidibrav zemlyu de bulo zvedeno cerkvu sv Stefana zaboroniv hovati Vilgelma vimagayuchi vidshkoduvannya zbitkiv zavdanih monarhom Tilki pislya splati jomu 60 shilingiv kolishnij zemlevlasnik dozvoliv pohovati tilo Vilgelma I U chasi Velikoyi francuzkoyi revolyuciyi grobnicyu Vilgelma bulo rozkrito j rozgrabovano nini pid mogilnoyu plitoyu ye lishe odna gomilkova kistka korolya Pered smertyu Vilgelm zapoviv anglijskij prestol svoyemu drugomu sinu Vilgelmu II Rudomu a gercogom Normandiyi de isnuvalo spadkove pravo mav stati starshij sin j neodnorazovij zakolotnik Robert II Kurtgez Shlyub ta ditiDruzhina z 1053 Matilda Flandrska blizko 1031 1083 dochka Balduyina V grafa Flandriyi Robert II Kurtgez bl 1054 1134 gercog Normandiyi Alisa nar bl 1055 mozhlivo narechena Garolda Godvinsona Sesiliya bl 1056 1126 abatisa monastirya Svyatoyi Trijci Vilgelm II Rufus 1056 1100 korol Angliyi Richard 1057 bl 1081 vbitij u pivdennij Angliyi Adela bl 1062 1138 druzhina Etyena II grafa Blua Agata bl 1064 bl 1080 narechena Alfonso VI korolya Kastiliyi Konstanciya bl 1066 1090 druzhina Alana IV gercoga Bretani Matilda Genrih I Boklerk 1068 1135 korol Angliyi Ranishe takozh vvazhalos sho she odniyeyu dochkoyu Vilgelma mozhlivo nezakonnonarodzhenoyu bula Gundreda bl 1063 1085 druzhina Vilgelma de Varenna Nini cya versiya vvazhayetsya vidkinutoyu RodovidVinoski Williame I davn angl Willelm I angl William IPrimitkiDavid C Douglas William the Conqueror Chronique de Robert de Torigni abbe du Mont Saint Michel suivie de divers opuscules historiques de cet auteur et de plusieurs religieux de la meme abbaye le tout publie d apres les manuscrits originaux Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 14 16 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 19 21 Barlou F Vilgelm I i normandske zavoyuvannya Angliyi stor 17 18 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 30 31 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 32 34 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 46 49 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 49 50 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 70 76 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 36 39 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 43 45 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 51 53 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 102 106 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 109 111 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 114 118 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 124 135 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 136 139 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 144 146 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 151 156 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 156 158 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 160 162 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 277 278 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 279 282 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 166 167 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 167 170 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 75 89 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 221 254 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 289 296 Barlou F Vilgelm I ta normandske zavoyuvannya Angliyi stor 297 300 Chandler V Gundrada de Warenne and the Victorian Gentleman Scholars Southern History 12 1990LiteraturaAnglosaksonskij chasopis Duglas Devid Vilgelm Zavojovnik Viking na anglijskomu prestoli Morton A A Istoriya Angliyi 1950 Freeman E A William the Conqueror 1 24 veresnya 2009 u Wayback Machine PosilannyaZhittya j pravlinnya Vilgelma I Oficijnij sajt monarhiyi Velikoyi Britaniyi anglijskoyu Arhiv originalu za 22 chervnya 2013 Procitovano 12 serpnya 2011 Ilyustrovana biografiya Vilgelma Zavojovnika anglijskoyu Arhiv originalu za 22 chervnya 2013 Procitovano 12 serpnya 2011 KINGS of ENGLAND 1066 1135 NORMANDY Foundation for Medieval Genealogy anglijskoyu Arhiv originalu za 22 chervnya 2013 Procitovano 12 serpnya 2011 William I the Conqueror King of England A genealogical survey of the peerage of Britain as well as the royal families of Europe anglijskoyu Arhiv originalu za 22 chervnya 2013 Procitovano 12 serpnya 2011 Poperednik Garold II Korol Angliyi 1066 1087 Nastupnik Vilgelm II RudijPoperednik Robert I Chudovij Gercog Normandiyi 1035 1087 Nastupnik Robert II Kurtgez