Аргентина в Другій світовій війні

Історія Аргентини під час Другої світової війни — це складний і суперечливий період аргентинської історії з моменту початку війни в Європі у 1939 році і до капітуляції Японії у 1945. Німецький вплив на Аргентину був сильним, головним чином завдяки присутності великої кількості німецьких іммігрантів в країні. Аргентина, будучи колишнім торговим партнером Німеччини, після початку війни оголосила про нейтралітет. З одного боку, в аргентинській економіці традиційно були хороші відносини з Британією, а з іншого — кількість німецького населення постійно збільшувалася і це сприяло зміцненню контактів Буенос-Айреса з Берліном, до того ж невирішене питання щодо Фолклендських островів місцеві націоналісти використовували для пропаганди Німеччини. Німецька громада Аргентини була однією з найбільших в Південній Америці. Під сильним тиском США, а також можливою поразкою країн Осі, Аргентина 26 січня 1944 року розірвала відносини із державами Осі, а 27 березня 1945 будучи однією з останніх все ж оголосила війну Берліну й Токіо. Безпосередньо в бойових діях країна не брала участь, але аргентинські добровольці йшли воювати по обидві сторони фронту.

Заголовок газети, що інформує про розрив дипломатичних відносин Аргентини 26 січня 1944 з Німеччиною та Японією.

Передісторія

Марш аргентинських фашистів. Ла-Плата. 1930-ий

У Першій світовій війні Аргентина дотримувалася нейтралітету, проводячі торгівлю з обома воюючими сторонами. Оскільки збройні сили країни були відносно слабкими, а флот держави знаходився в процесі оновлення. Президенти, консерватор Вікторіно де ла Пласа і радикал Іполіто Іріґоєн, утримали Аргентину від вступу у війну. Цей період в історії країни відзначається зростанням економіки та розвитком культури й науки. Аргентина стала одним із найбільших центрів імміграції на американському континенті. Серед вихідців з Німеччини були військові та колишні учасники Першої світової війни. Аргентинський генералітет захоплювався моделлю прусської армії, що відбилося на векторі розбудови збройних сил. Так, у 1939 році 17 з 34 аргентинських генералів мали досвід служби в німецькій армії. Зброя була німецького виготовлення, амуніція базувалася за зразком форми вермахту. В країні налічувалася достатня кількість військових інструкторів родом з Німеччини.

Директива № 11

Світова економічна криза 1929—1930 років позначилася і на Аргентині. В країна почався період, що відомий в історії Аргентини як «Безславна декада». Зросло безробіття, почастішали страйки. Все це разом із приходом харизматичного Гітлера до влади в Німеччині та заколотом франкістів в Іспанії (фалангізм) сприяло підвищенню націоналістичних настроїв у країні. У містах Кордова і Буенос-Айрес з'явилися організації фашистсько-клерикального спрямування, такі як Національна фашистська партія, , Національний фашистський союз та ін. Лідери місцевих націоналістів — Німіо де Анкін, Хуан Карлос Гоєнече, Мануель Гальвес і інші, не мали особливої політичної сили в країні. Їх політичні амбіції не дуже активно сприяли утворенню єдиного, об'єднаного руху, партії так і не змогли об'єднатися в одну, більш велику та значущу. Водночас, в Аргентині були сильні позиції у робітничого класу, тут проживало безліч європейських іммігрантів-соціалістів. Тому комуністична партія була однією з найстаріших та найбільших у регіоні.

Проте протиріччя були не лише в політиці. Приміром, аргентинські військові були прихильниками країн Осі та їх союзників, а олігархи підтримували Британію (1/3 всього імпорту і 20 % експорту), куди надходила левова частка продукції аграрного сектора Аргентини. Останні насамперед побоювалися за свої економічні інтереси. Це, а також застигла політика аргентинських правлячих кіл призвели до того, що Буенос-Айрес не вступив у війну на стороні країн Осі. Згодом навіть військове командування почало підтримувати нейтралітет та вважати його найбільш прийнятним варіантом для країни. І лишень невелика частина офіцерів підтримували Адольфа Гітлера.

У 1938 році урядом Аргентини була випущена ^[de] про обмеження в'їзду в країну європейських біженців-євреїв, що тікали від переслідування Третього рейху. Так аргентинська влада висловила свій антисемітизм, Буенос-Айрес багато в чому наслідував Берлінську політику.

Економіка

Оселя німецьких імігрантів

На початок Другої світової війни Аргентина була одним з найбільших виробників сільськогосподарської продукції та найбільшим експортером у Південній Америці. Наприклад, по виробництву пшениці країна займала п'яте місце у світі, по постачаннях шкіри та вовни, також поголів'я худоби на світовий ринок — була одним із лідерів. Основним покупцем аргентинської аграрної продукції була Велика Британія. Так, туди поставлялися до 85 % усього аргентинського м'яса. Це утворювало сильну економічну залежність Буенос-Айреса від Лондона. У 1933 році між країнами був підписаний «пакт року» — Ренсимена про співпрацю, що був продовжений у 1936.

Позиції Німеччини в Аргентині були не настільки сильні, хоча і значні. Розуміючи, що витіснити англійців з основних галузей економіки їм не вдасться, німці пішли іншим шляхом. Вони почали робити інвестиції здебільшого в авіакомпанії, будівництво летовищ та в інші господарські об'єкти, що мають стратегічне призначення.

Скорочення імпорту промислових товарів і сировини призвело до розвитку виробництва їх на території країни. Значний розвиток отримало виробництво холодильників, взуття, радіопристроїв, електро приладдя та інших товарів широкого вжитку. Інтенсивними темпами почала розвиватися і видобувна промисловість. Скорочення ввезення вугілля з Англії поставило країну на межу енергетичної кризи. Цю проблему частково було вирішено імпортом палива з Бразилії, Чилі та ПАР. Посилилася експлуатація надр вугільного родовища в Ріо-Турбіо ^[ісп.] на півдні Патагонії, для кращого перевезення копалин до сього міста було побудовано залізничну гілку від атлантичного порту Ріо-Гальєгос. Розподіл та використання вугілля суворо контролювалося.

Збройні сили країни

На початок Другої світової війни збройні сили Аргентини за чисельністю (66 тисяч чоловік) посідали друге місце в Південній Америці, а флот — був найбільшим. Проте становище військової техніки сухопутних військ залишало бажати кращого, на відміну від флоту й авіації. Так, окрім 12 англійських малих танків Model 1934 виробництва «Віккерс», в аргентинській армії не було іншої бронетанкової техніки, не рахуючи броньовиків «Кросслі». Переговори про купівлю 160 легких танків TNHP були перервані окупацією Чехословаччини Німеччиною. Країни Осі, в умовах війни мали дефіцит озброєння, не могли постачати Аргентині бронетехніку. А ембарго, введене країнами антигітлерівської коаліції, на поставки Буенос-Айресу зброї, тільки погіршило ситуацію.

Дефіцит військової техніки аргентинці спробували компенсувати власними винаходами. Так, інженером Альфредо Баізі було розроблено середній танк «Науель» і бронетрактор . У державній установі DGME почали розробку автомобіля підвищеної прохідності «Ньянду». Авіабудування було відносно розвинене і до початку Другої світової війни. На підприємствах FMA, IMPA та ін. будували як ліцензійні, так і власні розробки — навчальні (FMA I. Ae. 22 DL, IMPA Tu-Sa), розвідувальні літаки, легкі бомбардувальники «Бомби». На корабельнях країни почалося будівництво корветів і фрегатів. А водночас на кількох заводах «Фрай Луїс Бельтрані» (^[en]), «Домінґо Матеу», ^[en] і ^[en] велося виробництво стрілецької зброї, частина якого експортувалася. Наприклад, використовувався підрозділами командос Великої Британії.

До цього часу Сполучені Штати, після довгих спроб схилити Буенос-Айрес на свою сторону, почали розглядати варіант вторгнення бразильських військ в Аргентину. США постачали в Ріо-де-Жанейро по ленд-лізу танки, літаки, кораблі та іншу військову техніку. Бразильський посол у Вашингтоні вказав був, що Буенос-Айрес міг бути повністю розбомблений бразильськими ВВС. Слід зазначити, що американо-аргентинські та бразильсько-аргентинські відносини ще до початку війни були напруженими.

Початок війни. Нейтралітет

Похорони командира німецького крейсера «Адмірал граф Шпее» Ганса Лангсдорфа в Буенос-Айресі. 21 грудня 1939

З початком бойових дій в Європі, 4 вересня, Аргентина оголосила про свій нейтралітет. Чинний президент — Роберто Марія Ортіс, який прийшов до влади шляхом шахрайських махінацій із отриманням голосів на виборах, був прихильником антигітлерівської коаліції, але через опозиції в армії не переривав відносини з країнами Осі. Однак блокування портів країн Осі англо-американським флотом призвело до зведення нанівець торгівлі Аргентини з Європою. На складах почали накопичуватися величезні запаси сільськогосподарської продукції. Порушилося торговельно-економічне життя країни. Так, наприклад, до війни в порт столиці щодня заходило до 150 торгових суден, то вже в перші місяці бойових дій ця цифра знизилася до 26 на тиждень. У цих умовах Буенос-Айрес почав орієнтуватися на Вашингтон та Лондон. Окрім того, протягом 1939—1940 років, були укладені договори з країнами латиноамериканського регіону, а також із Данією і Японією. Так, якщо у 1939 р. на частку латиноамериканських країн припадав 21 % експорту і 32 % імпорту, то вже у 1945 році ці показники становили 49 % і 61 % відповідно.

Артуро Росон і Педро Рамірес на балконі президентського палацу Каса-Росада

Деякому поліпшенню економіки сприяли нейтральна (до 1940-го) Італія, франкістська Іспанія, а також Португалія, що стали реекспортерами в товарообігу Аргентини та Німеччини. Після військового конфлікту у Перл-Гарбор відкрита торгівля з Японією стала об'єктом нарікань від країн антигітлерівської коаліції. Судна з аргентинською продукцією почали прямувати у португальську колонію Макао (Аоминь).

13 грудня 1939 року біля берегів Аргентини, в затоці річки Ла-Плата, відбулася перша велика морська битва Другої світової війни — бій німецького важкого крейсера «Адмірал граф Шпее» з британськими кораблями. Після важкого бою, в якому англійські кораблі отримали пошкодження, німецький «кишеньковий лінкор» зайшов до уругвайського Монтевідео, а 17 грудня корабель, за особистим наказом Гітлера був підірваний і затоплений в нейтральних водах з координатами 56°18′01″34°58′25″ ш. — 56°18′01″ д. Екіпаж на чолі з командиром Гансом Лангсдорфом інтернувався в Буенос-Айресі. 20 грудня Лангсдорф застрелився.

У 1940 році президент Ортіс тяжко був захворів і главою держави де-факто став віце-президент Рамон Кастільйо. Після Перл-Гарбора Кастільйо ввів у країні воєнний стан, що зберігалася до кінця війни. Історик британських спецслужб Е. Х. Кукридж стверджував у своїй книзі, що читав був звідо́млення Державного департаменту США в яких доповідалося про перехоплені повідомлення Кастільйо на адресу Гітлера з проханням надіслати зброю і літаки для вступу Аргентини у війну проти США і Великої Британії.

У січні 1942 р. в Ріо-де-Жанейро відбулася нарада міністрів закордонних справ американських держав, де було рекомендовано розірвати відносини з країнами нацистського блоку і припинити всі торгові зв'язки з ними. Незважаючи на тиск США, Архентина, за підтримки британців, відмовилася виконувати цю рекомендацію. В червні 1942, Ортіс пішов у відставку через хворобу та помер через місяць.

«Харрікейн» 164-й ескадрон

Аргентинські добровольці брали участь у бойових діях по обидві сторони фронту. Найбільш відомими з тих, що воювали за антигітлерівську коаліцію були Морін Данлоп (англ. Maureen Dunlop) і Кеннет Чарні (англ. Kenneth Charney). Морін, уродженка Кільмеса, служила в допоміжних льотних частинах ATA (англ. Air Transport Auxiliary) — переміщувала літаки до місць бойових дій. Вона стала широко відомою завдяки світлині біля літака Fairey Barracuda, опублікованій в журналі Picture Post. Після війни повернулася до Аргентини. Кеннет Чарні, також із Кільмеса, за бої в небі над Мальтою отримав прізвисько «Чорний лицар Мальти». На його рахунку 18 перемог.

Ще до офіційного вступу у війну близько 600 аргентинських добровольців, здебільшого англо-аргентинського походження, приєдналися до британських і канадських ВПС. З їх числа у ВПС Британії була сформована 164-та ескадрілья. У 1944 цей підрозділ брав участь в операції з висадки союзників у Нормандії. Пізніше, будучи у складі 21-ї армійської групи вони (добровольці) брали участь в боях на півночі Франції та Бельгії.

Уругвай (27 травня 1940) Вікторія (18 квітня 1942) Ріо-Терсеро (22 червня 1942) Розташування місць затоплення і пошкодження аргентинських суден в Атлантиці

З числа аргентинських вихідців, котрі брали участь у війні на стороні країн Осі, найбільш відомими є Ріхард Дарре, Горст Фульднер, . Всі вони займали високі посади в Третьому рейху. У Франції режиму Віші проживав аргентинський журналіст Шарль Леска. Корветтен-капітан Гайнц Шеринґер (нім. Heinz Scheringer), родом із Буенос-Айреса, командував субмаринами U-10, U-13 та U-26. Радист відомого підводного човна , також був аргентинцем.

Незважаючи на дружню позицію Буенос-Айреса по відношенню до країн Осі, між ними все ж сталося кілька інцидентів.

• 27 травня 1940 року потопила вантажне судно «Уругвай», яке йшло з Росаріо в порт Лімерик нейтральної Ірландії з вантажем маїсу. U-37 зупинила «Уругвай», вивчивши папери та мету плавання судно було затоплено в районі з координатами 43°40′ ш. 12°16′ д. за допомогою підривних зарядів. 28 членів екіпажу були кинуті в море в шлюпках. 15 осіб загинуло, 13 вижило.

• 18 квітня 1942 під час свого 6-го походу підводний човен кріґсмаріне торпедував біля берегів Північної Америки в районі з координатами 36°41′ ш. 68°48′ д. аргентинський танкер «Вікторія». Судно залишилося на плаву і було відбуксовано до Нью-Йорка.

• 22 червня 1942 за 190 км від Нью-Йорка в районі з координатами 39°15′ ш. 72°32′ д. субмариною було затоплено судно «Ріо-Терсеро». З 42 членів екіпажу загинуло 5 осіб.

Переворот 1943 року

5 червня в Аргентині відбувся переворот у наслідок якого Артуро Росон був замінений на Педро Пабло Раміреса. Нова влада продовжувала як прогресивну, так і реакційну політику. Вона встановила максимальні ціни на популярні товари, знизила орендну плату, анулювала привілеї заводу «Чадопифф» і зробила лікарні відкритими для всіх, водночас були втручання у роботи профспілок, була закрита комуністичну газету «Ла Гора», також була введена релігія у школах. Хуан Перон і Едельміро Хуліан Фаррелл з військового міністерства сприяли поліпшенню відносин з профспілками.

Комуністична партія керувала місцевою політикою відповідно до дипломатичних узгоджень з Радянським Союзом. У результаті вона підтримувала нейтралітет і виступала проти британського впливу в Аргентині на ранніх стадіях війни, відповідно до Договору про ненапад між Німеччиною і Радянським Союзом. Початок німецького вторгнення до Радянського Союзу і наступний вступ СРСР у війну змінили це ставлення. Комуністи стали провоєнними і не підтримували подальші страйки на британських фабриках в Аргентині.

Події що розгорнулися із СРСР зменшили підтримку аргентинських комуністів, вони почали виступати проти Перона і нової влади. Комуністична партія називала уряд Аргентини пронацистським. У відповідь на скарги комуністів Перон казав: «Виправдання, які вони шукають, дуже добре відомі. Вони кажуть, що ми „нацисти“ хоча ми настільки далекі від нацизму, як і від будь-якої іншої іноземної ідеології. Ми не хочемо більше [виборчого] шахрайства, брехні. Ми не хочемо, щоб ті бездарі, що не працюють, жили за рахунок тих, хто працює».

Уряд мав дипломатичні дискусії зі Сполученими Штатами, Аргентина вимагала більше літаків, палива, кораблів і військової техніки. Аргентинський канцлер стверджував, що, незважаючи на те, що Аргентина не приєдналася до війни, вона допомагала союзникам, посилала їм їжу тощо. На що державний секретар Корделл Голл зазначав, що Аргентина залишається єдиною країною Латинської Америки, яка не розірвала відносин з «Осі», що аргентинська їжа не посилалася, а продавалася за умов прибуткового повернення, і що військова техніка Сполучених Штатів була призначена лише для країн, що вже знаходяться у стані війни, і є багато країн, що стикнулися із більш серйозною нестачею палива ніж Аргентина. Сторні подав у відставку після відхилення американцями його прохання.

Сполучені Штати продовжили заходи по збільшенню тиску на Аргентину. Усі аргентинські компанії, які підозрювалися у зв'язках із керівництвом «Осі», були включені до «чорного списку», обмежувалася кількість газетного паперу, що призвело до зниження чисельності газет. Були і бойкоти. Призупинено американський експорт до Аргентини електронної техніки, хімічних речовин та інфраструктури видобутку нафти. Майно сорока чотирьох аргентинських компаній було вилучено, а заплановані кредити припинені. Голл хотів послабити аргентинський уряд, або змусити його піти у відставку. Саме спосіб дипломатичного й економічного тиску, на відміну від оголошення відкритої декларації війни проти Аргентини був більш доцільним для США, бо вони не бажали порушувати постачання продовольства до Великої Британії. Тим не менш, він також розглядав ситуацію як шанс Сполучених Штатів отримати більший вплив на Аргентину, ніж Велика Британія.

Сполучені Штати також погрожували звинуватити Аргентину за участь у державному перевороті Гвальберто Вільярроеля в Болівії, а також у намаганні отримати зброю від Німеччини. Проте допомога Німеччини була малоймовірною, враховуючи їхню крихку ситуацію в 1944 році. Врешті-решт Рамірес зібрав нове засідання Уряду на якому було погоджено розірвати будь-які дипломатичні відносини з керівництвом Осі (хоча і без оголошення війни) 26 січня 1944 року.

Розрив відносин викликав заворушення в армії, і Рамірес розглянув питання про усунення з уряду впливових Фаррелла і Перона. Однак їх фракція виявила план Раміреса і вони розбили Уряд, щоб уникнути відданості військовослужбовців Рамізу, а потім ініціювали переворот проти нього. 24 лютого Едельміро Хуліан Фарелл став новим президентом Аргентини.

Сполучені Штати заперечували визнання Фаррелла, оскільки він був прихильником політики нейтралітету. Фаррелл підтвердив свої погляди 2 березня. Як наслідок Сполучені Штати розірвали відносини з Аргентиною через два дні. Вінстон Черчилль скаржився на жорстку політику Сполучених Штатів щодо Аргентини, вказуючи на те, що аргентинські запаси життєво важливі для англійців і що, усуваючи свою дипломатичну присутність з країни, вони, далебі, змусять Аргентину шукати німецького прихистку. Британська дипломатія прагнула гарантувати постачання аргентинської їжі до них підписанням договору, у той час як дипломатична політика США прагнула запобігти втіленню в життя подібного договору. Голл наказав конфісковувати аргентинські товари, припинити зовнішню торгівлю з нею та уникнути будь-яке сполучення американських суден, і насамкінець засудив Аргентину як «нацистську штаб-квартиру в західній півкулі».

Також США розглядали можливість нападу Бразилії на Аргентину.

Розрив відносин з країнами Осі. Пасивна участь

Аргентинське судно «Уругвай», затоплене U-37

26 січня 1944 р. уряд Аргентини під сильним міжнародним тиском був змушений розірвати стосунки з країнами Осі. Офіційним приводом для розриву послужило виявлення в країні розгалуженої мережі німецької розвідки. Її викриттю посприяли не тільки дії аргентинської поліції, а й розвідслужби США та Британії. В 1944-45 рр. США, Велика Британія і майже всі латиноамериканські держави відкликали з Буенос-Айреса своїх послів. Перебуваючи в умовах міжнародної ізоляції, насамкінець війни уряд у Каса-Росада був змушений змінити свої погляди і 27 березня 1945 країна оголосила війну Німеччині і Японії. Незважаючи на це, Аргентина так і не послала на фронт жодного солдата, хоча і відправляла навесні-влітку 1945 свої та інші кораблі на пошук німецьких підводних човнів, що залишалися в Південній Атлантиці після капітуляції Берліна.

Після поразки Третього рейху в Аргентину прибули й були інтерновані два підводні човни Крігсмаріне — 10 липня U-530, а 17 серпня — U-977.

Після війни

Ще до капітуляції Німеччини були розпочаті обговорення планів втечі німецьких військових і політичних діячів в країни котрі лояльно ставилися до режиму Гітлера. Першочергово це стосувалося Аргентини. Кардинал і офіцер СС Горст Фульднер, а потім і Хуан Перон, багато в чому сприяли втіленню у життя цих планів. Системи маршрутів втечі нацистів і фашистів із Європи наприкінці Другої світової війни, отримали від американських спецслужб назву «пацючі стежки». Нацисти переправлялися в Аргентину шляхом отримання паспорта в римському офісі Червоного Хреста та подачі прохання на туристичну візу (вимоги щодо наявності довідки про здоров'я та зворотного квитка були скасовані за рекомендацією Каджіано). Таким чином, до країни потрапили , Курт Танк, Реймар Гортен, Адольф Айхман, Йозеф Менгеле і багато інших.

Галерея

• Аргентинські націоналісти
• Заголовок газети про Революції 1943 року
• Бомбардувальники FMA Ae. MB.2 Bombi в небі над Аргентиною
• 9 березня 1945 року: зміна влади в Аргентині. Новий президент генерал Е. Фаррель (ліворуч) і полковник Х. Перон
• Інтернована U-530 в порту Мар-дель-Плата. 1945 р.
• Інтернована U-977 в порту Мар-дель-Плата. 1945 р.
• Лідер кордовських фашистів — Німіо де Анкін
• Агенти Національної жандармерії Аргентини стежать за порядком у країні. 1940-і

Коментарі

1. Ріо-де-Жанейро був столицею Бразилії між 1822 а 1960 роками.
2. Прагнучи послабити вплив США у внутрішні справи Латинської Америки, міністр закордонних справ Аргентини Карлос Сааведра Ламас у 1932 році розробив проєкт антивоєнного пакту, який отримав згодом його ім'я. Підписаний на VII Панамериканській конференції в 1933 році.

Примітки

1. Ґергард Ортмайєр (пер. В. Алексієва) (1 вересня 2009). . Сафарі-Україна. Архів оригіналу за 22 лютого 2014. Процитовано 9 лютого 2014.
2. Юрій Сумбатян (19 січня 2006). Аргентинський варіант професійної армії. портал «Хранитель». Архів оригіналу за 13 грудня 2012. Процитовано 22 лютого 2014.
3. Єрмолаєв, 1961, с. 388.
4. Ґалассо, 2006, с. 118.
5. Joe Goldman (13 травня 2005). . raoulwallenberg.net. Архів оригіналу за 27 листопада 2018. Процитовано 24 жовтня 2013.
6. Єрмолаєв, 1961, с. 386.
7. Єрмолаєв, 1961, с. 367.
8. Строґанов, 1995, с. 74-75.
9. Єрмолаєв, 1961, с. 373.
10. Єрмолаєв, 1961, с. 393.
11. Ольга Калініна (9 травня 2005). (російською) . Ъ-Власть. Архів оригіналу за 13 листопада 2018. Процитовано 22 жовтня 2013.
12. Сіґаль Фоґліані, 1997, с. 28.
13. Сіґаль Фоґліані, 1997, с. 75.
14. L. S. Ness. Jane's World War II Tanks and Fighting Vehicles: The Complete Guide. — London: HarperCollins Publishers, 2002. — С. 213. — 237 с. — (Jane's Information Group)
15. Єрмолаєв, 1961, с. 366.
16. Ґалассо. Перон. с. 215—216.
17. Єрмолаєв, 1961.
18. Єрмолаєв, 1961, с. 384.
19. Єрмолаєв, 1961, с. 390.
20. Єрмолаєв, 1961, с. 398.
21. Кукрідж Е. Х. Таємниці англійської секретної служби. — М. : Воениздат, 1959. — С. 36. — 308 с.
22. Строґанов, 1995, с. 77.
23. Піґна, 2006, с. 302.
24. (англійською) . // Daily Telegraph. 15 червня 2012. Архів оригіналу за 17 червня 2012. Процитовано 18 червня 2012.
25. Anne Keleny (11 червня 2012). (англійською) . // The Independent. Архів оригіналу за 17 серпня 2018. Процитовано 18 червня 2012.
26. Lucy Waterlow (18 червня 2012). (англійською) . Daily Mail. Архів оригіналу за 18 червня 2012. Процитовано 18 червня 2012.
27. Каркатерра, Пабло (2010). (англійською) . Архів оригіналу за 11 грудня 2017. Процитовано 24 жовтня 2013.
28. Олександр Соловський (1 вересня 2009). (російською) . РИА Новости. Архів оригіналу за 23 жовтня 2013. Процитовано 1 березня 2014.
29. Jan Josef Safarik. Air Aces: List of Argentine Participants. Math.fce.vutbr.cz. Архів оригіналу за 13 вересня 2012.
30. «Condecoran a aviadores argentinos que pelearon en la II Guerra para Gran Bretaña», [ 14 червня 2009 у Wayback Machine.] Clarin, 08.04.2005 Report about the ceremony at St. Clement Danes church, remembering the Argentines (including approximately 600 pilots) that fought in World War II on the allied side (ісп.)
31. Guðmundur Helgason (1995-2013). (англійською) . uboat.net. Архів оригіналу за 27 жовтня 2020. Процитовано 24 жовтня 2013.
32. Guðmundur Helgason (1995-2009). U-534. uboat.net. Архів оригіналу за 14 березня 2012. Процитовано 24 жовтня 2013.
33. Guðmundur Helgason. Uruguay (Steam merchant). Ships hit by U-boats. Uboat.net. Архів оригіналу за 10 березня 2013. Процитовано 21 березня 2010.
34. (іспанською) . Historia y Arqueologia Marítima. Архів оригіналу за 23 жовтня 2013. Процитовано 22 жовтня 2013.
35. (англійською) . uboat.net. Архів оригіналу за 3 листопада 2009. Процитовано 22 жовтня 2013.
36. (англійською) . U-boat.net. Архів оригіналу за 7 жовтня 2008. Процитовано 22 жовтня 2013.
37. (іспанською) . Historia y Arqueologia Marítima. Архів оригіналу за 4 лютого 2018. Процитовано 22 жовтня 2013.
38. Ґалассо. Перон. с. 162—166.
39. Ґалассо. Перон. с. 167—169.
40. Ґалассо. Перон. с. 174.
41. Ґалассо. Перон. с. 178.
42. Ґалассо. Перон. с. 193—194.
43. Ґалассо. Перон. с. 194—196.
44. Ґалассо. Перон. с. 196—197.
45. Ґалассо. Перон. с. 198—200.
46. Ґалассо, 2006, с. 194-196.
47. Єрмолаєв, 1961, с. 413.
48. Строґанов, 1995, с. 111.
49. Єрмолаєв, 1961, с. 414.
50. Ґалассо, 2006, с. 248-251.
51. Єрмолаєв, 1961, с. 416.
52. Целіков Є. Загадка южных морей. Аргентинские крейсера «Альмиранте Браун» и «Вентесинко де Майо». — С. 57. ^(рос.)
53. Guðmundur Helgason. U-530. uboat.net. Архів оригіналу за 14 березня 2012. Процитовано 22 жовтня 2013.
54. Guðmundur Helgason. U-977. uboat.net. Архів оригіналу за 17 березня 2012. Процитовано 22 жовтня 2013.

Література

• Єрмолаєв В. І. Нариси історії Аргентини. — М.: Соцэкгиз, 1961. — 588 с.
• Строганов А. В. Латинська Америка в XX столітті. — М: Дрофа, 1995. — 416 с. — .
• Felipe Pigna. Los Міфів de la Historia Argentina, 3. — Planeta, 2006. — .
• Norberto Galasso. Perón: Formación, ascenso y caída (1893—1955). — Буенос-Айрес: Colihue, 2006. — .
• Ricardo Sigal Fogliani. Blindados de Argentinos, Uruguay y Paraguay. — Ayer y Hoy Ediciones, 1997. — 200 с. — .
• Ціликів Е. Загадка південних морів. Аргентинські крейсера «Альмиранте Браун» і «Вентесинко де Майо» // Арсенал-Колекція. — 2012. — № 5. — С. 40-59.