Меморіальний музей Володимира Івасюка — музей у Чернівцях, присвячений Володимирові Івасюку (4 березня 1949—квітень-травень 1979), видатному українському композитору і поету, одному із основоположників української естрадної музики, який трагічно загинув у віці 30 років.
Чернівецький обласний меморіальний музей Володимира Івасюка | |
---|---|
48°17′15″ пн. ш. 25°56′43″ сх. д. / 48.28776000002777380° пн. ш. 25.94540000002777802° сх. д.Координати: 48°17′15″ пн. ш. 25°56′43″ сх. д. / 48.28776000002777380° пн. ш. 25.94540000002777802° сх. д. | |
Тип | музей |
Статус спадщини | пам'ятка архітектури місцевого значення України |
Країна | Україна |
Розташування | Україна: Чернівці |
Адреса | 58000, м. Чернівці, вул. Маяковського, 40/1 |
Засновано | 13 вересня 1995 року |
Відкрито | 4 березня 1999 року |
Режим роботи | з 9:00 до 17:00 щодня крім суботи і загальнодержавних свят |
Фонд | майже 14 000 |
Директор | Лазарук Мирослав Ярославович |
Куратор | управління культури Чернівецької обласної адміністрації |
Меморіальний музей Володимира Івасюка (Україна) | |
Меморіальний музей Володимира Івасюка у Вікісховищі |
«Сьогодні двері музею відкриті для всіх. Всього за 16 років тут побували не лише чернівчани чи кияни й харків’яни — творчому генію Володимира вклонилися гості з Австрії, Голландії, Японії, Канади, Чехії, Сполучених Штатів Америки…» (Парасковія Нечаєва) |
Історія створення музею
Відкриття Меморіального музею Володимира Івасюка (Чернівецького обласного меморіального музею Володимира Івасюка) відбулось 4 березня 1999 року, в 50-й день народження Володимира Івасюка, за участю першого складу ансамблю «Смерічка» Левка Дутківського, з яким Володимир співпрацював у 1970–1972 роках, президента Всеукраїнської асоціації естрадних діячів Віктора Герасимова, міністра культури Дмитра Остапенка, відомих українських співаків Павла Дворського, Оксани Савчук, Івана Кавацюка, Ірини Шинкарук.
З того часу меморіальний музей Володимира Івасюка став своєрідним центром популяризації української пісні в її найкращих, найвидатніших зразках, місцем цікавих літературних заходів, конкурсів, концертів, виставок. Музей відвідали гості не лише з України, а й з багатьох країн світу, залишивши в «Книзі відгуків» записи різними мовами.
А дню відкриття музею передували важкі шість років його становлення.
Розпорядження про його створення підписав 26 лютого 1993 року тодішній Представник Президента України в Чернівецькій області Іван Гнатишин на пропозицію діячів культури й мистецтва Буковини з метою гідного вшанування пам'яті видатного українського композитора. Вирішено було розташувати музей в чотирикімнатному помешканні письменника Михайла Івасюка(батька Володимира Івасюка), в будинку на розі вулиць Шевченка і Маяковського.
Володимир Івасюк прожив у цій квартирі недовго — з червня 1971 по серпень 1972 року, переїхавши згодом у Львів. Проте аж до своєї передчасної трагічної загибелі не забував батьківський дім. Саме тут він відсвяткував останній, 30-й, день народження. А свої почуття залишив у прекрасній «Баладі про отчий дім» на вірші Ростислава Братуня.
Цей дім славний ще й тим, що в ньому найкращі свої романи й повісті написав батько Володимира Михайло Івасюк.
Батькам Володимира Івасюка було надане інше житло.
Становлення музею проходило важко (Перший директор музею — Парасковія Нечаєва — винесла на собі весь тягар перших років становлення . Її називали «Берегинею Івасюківського музею»).
Були проблеми з реєстрацією, зі встановленням майнової приналежності. Важко знаходились охочі працювати в музеї. Замість заробітної плати пропонували горілку й мариновані огірки, замість коштів на експозицію — розводили руками: в державі (!) немає грошей.
Грошей справді не було в більшості людей. Але була пам'ять про геніального музику й бажання віддячити йому за його пісні.
Багато робіт при ремонті приміщення було виконано на благодійних засадах.
Невеликий колектив співробітників музею, ще до завершення створення стаціонарної експозиції, провів ряд культурних заходів.
Першу свою роботу — виставку «Шкільні роки батька й сина» — музей представив чернівчанам уже в жовтні 1996 року в приміщенні міської дитячої бібліотеки по вулиці Комарова. Експозицію оформили талановиті художники Наталя Ярмольчук і Валерій Гнатюк. Ту виставку відвідало майже 2000 школярів мікрорайону.
До 90-річчя з дня народження письменниці Ірини Вільде, з якою обидва — і Володимир, і Михайло Івасюки — підтримували дружні стосунки протягом багатьох років і яка назвала Володимира «найкращим твором» письменника(Михайла Івасюка), була відкрита виставка із залученням до музейних експонатів рідкісних книг і автографів із села Веренчанки Заставнівського району Буковини — батьківщини дитинства Ірини Вільде (і де відбувались майже всі події, описані в романі «Сестри Річинські»).
У листопаді 1997 року в музеї, у зв'язку з відзначенням 80-річчя з дня народження батька Володимира, був відкритий меморіальний кабінет Михайла Івасюка (він відігравав видатну роль у житті краю як відомий письменник, громадський діяч, учений, фольклорист, педагог). Серед учасників відкриття були письменники Роман Кудлик, Степан Пушик, чернівецькі літератори й учені та доньки Михайла Івасюка Галина і Оксана.
На фасаді будинку було відкрито пам'ятну дошку, присвячену Михайлу Івасюку (ще в 1989 році, під час проведення першого Всеукраїнського фестивалю «Червона рута», на будинку було встановлено меморіальну дошку на честь Володимира Івасюка — автора надпопулярних «Червоної рути» й «Водограю»).
В березні 1998 року відкрито виставку «Красна пісня на всі голоси» — посвяту «Червоній руті». На цей час в музеї вже була своя аудіо-відеотехніка, придбана за рахунок гранту Міжнародного фонду «Відродження», наданого на проведення конкурсу юних композиторів «Мандрівний музика».
Влітку 1998 року в історії музею відбулась ще одна знаменна подія — на місце було повернуто рояль Володимира Івасюка, що з 1993 року перебував в експозиції Чернівецького обласного краєзнавчого музею.
15 липня 1998 року відбулась урочиста презентація Володиного рояля — перші акорди взяла талановита авторка багатьох гарних пісень, співачка й науковець Лариса Бережан.
Саме тоді, нарешті, вдалося закінчити ремонт у помешканні квартири й відділу фондів. Не було можливості замовити виконання експозиції професійним музейним дизайнерам — цю роботу прийшлось взяти на себе співробітникам музею. Прийшли до висновку, що необхідно зберегти інтер'єр кімнати, в якій жив і працював Володимир у 1971–1972 роках, повністю, частково зберегти інтер'єр кімнати батьків, а останню, найбільшу, виділити для оглядової експозиції про життя й творчість композитора. Ближче знайомство з родиною Івасюків підтвердило правильність вибору: в цьому домі ніколи не зважали на дорогі речі побуту, тут у пошані були інші цінності — книги, платівки, картини, фотографії, частина з яких належала авторству Володимира Івасюка. Як стверджують сучасники й друзі Івасюків, експозиція музею зберігає шарм цієї талановитої родини, дух її.
Експонати музею
Експонати музею розміщені в чотирьох кімнатах і коридорі, які, по музейному, називають залами.
Окремо, в цокольному, напівпідвальному приміщенні, відремонтованому і обладнаному по сучасному, знаходиться виставкова зала музею, ввійти в яку можна сходами прямо з вулиці.
Зала № 1
За кілька кроків від входу в квартиру зліва — величезна вітрина, в якій розташована експозиція «Народження зірки». На темно-синьому тлі розкидані золотаві зірки, що ніби освітлювали той короткий життєвий і творчий шлях геніального композитора-пісняра. Конверт єдиної прижиттєвої платівки-гіганта «Пісні Володимира Івасюка виконує Софія Ротару» з їхніми фотографіями.
Документи 30-х років батьків: диплом бакалавра Михайла Івасюка, підписаний міністром освіти тодішньої Румунії, табель матері — Соні Карякіної — про закінчення 8-го класу середньої школи Дніпропетровської області.
Характеристика учня 8-го класу Володі Івасюка: «Працьовитий, скромний, багато читає, гарно малює». Фотографія Володимира біля дошки на уроці геометрії, Володя зі скрипкою та кларнетом.
Картка самодіяльного композитора з внесеними самим юним автором назвами написаних ним кількох пісень.
Копія трудової книжки. Екскурсовод розкаже про історію «початку трудового шляху ще юного Володі» Адже Володя вчився на медика!? І тоді виринає історія з бюстом вождя пролетарської революції, яка сталася в 1966 році в Кіцмані. Про це детально написав батько в повісті «Монолог перед обличчям сина». Було так: Володя й ще два його товариші й дві дівчини гуляли вечірнім містечком й вирішили з'ясувати, хто з них вправніший і точніший у кидках. Закинули на бюст Леніна кепку. Щоб їх не звинуватили в образі вождя, мусили негайно кепку зняти. Робили це вочевидь поспіхом і не дуже обережно, бо бюст (незакріплений!) упав. Висновки були вже на наступний день: хлопців заарештували, змусили 15 діб підмітати Кіцмань, «розбирали» на загальношкільних комсомольських зборах. Згодом були й педрада, й виключення з комсомолу, й здача випускних екзаменів під наглядом інспектора райвно. Результат — «четвірка» з поведінки, позбавлення золотої медалі, а згодом, після здачі вступних іспитів та проходження конкурсу в Чернівецький медичний інститут — виключення з інституту в перший же день навчання — за недонесення на себе: не написав в автобіографії про арешт, тобто «всіх обманув». Тоді й довелося Володі шукати роботу, і він пішов працювати на завод «Легмаш». Ось така історія здобуття Володимиром Івасюком трудового стажу в робітничому колективі.
Він став студентом медичного інституту на наступний рік, пройшовши «перевиховання» в колективі заводу «Легмаш».
Медицину вивчав сумлінно, проте музика перемагала.
В його блокноті, призначеному для хімічних формул і рівнянь, є записи, що засвідчують пошуки назви майбутнього романсу і роботу над текстом пісні «Я піду в далекі гори».
В експозиції показано також кольорове фото Володі цього періоду.
Інші документи експозиції розповідають уже про Володимира Івасюка — улюбленця тисяч людей: обкладинка нот «Водограю» польською мовою, написана Володею для оркестру Сопотського конкурсу естрадної пісні 1974 року, лист-запрошення до участі в роботі пленуму Спілки композиторів України, стаття Івасюка в журналі [ru]» про улюблений колектив «Смерічка», віночок з чорнобривців, подарований композитору його шанувальницями, книга пісень і нагороди — Національна премія України імені Тараса Шевченка та премія імені Миколи Островського.
Зала № 2. Робочий кабінет батька
Володимир Івасюк народився у сім'ї суто філологічній: батько — вчитель французької, мати — викладає російську мову й літературу в Кіцманській середній школі. Михайло Івасюк все ж має набагато ширше коло інтересів, ніж суто педагогічна робота в школі. Він мріє про серйозну літературну діяльність і мрії його збуваються.
Всього в доробку письменника Михайла Івасюка 7 романів, кілька повістей, більш як два десятки чудових новел та художньо-документальний твір «Монолог перед обличчям сина». Окрім того, Івасюк-старший видав книгу поезій «Елегії для сина», три книжки казок, написав і захистив кандидатську дисертацію про письменника Сильвестра Яричевського, а на схилі життя багато часу й енергії віддав публіцистичній діяльності, відновленню в літературі забутих імен.
Експонати робочого кабінету Михайла Івасюка якраз і розповідають про його багаторічну письменницьку працю.
Високий стелаж, що складається з 24 метрових полиць, і нині заповнений книгами, які купував, читав, вивчав, досліджував Михайло Івасюк. Креслення цього стелажу зробив Володимир Івасюк. Колись усі книги не вміщалися навіть на цих полицях — у Івасюків була одна з найкращих на Буковині бібліотек. Особливо цінними є видання творів Тараса Шевченка 1890 року, підручник «Музична гармонія» Сидора Воробкевича 1869 року (румунською мовою), «Словник іншомовних слів» 1909 року — раритетні книги, яких в Україні одиниці. Приваблюють перші видання творів українських письменників, свого часу заборонені. Це, приміром, роман «Мальви» з автографом автора, збірка поезій Миколи Руденка «Всесвіт у тобі», давні видання Воробкевича, Богдана Лепкого.
Окремий розділ складають подарунки колег-письменників, зокрема книги Ірини Вільде, Романа Андріяшика, Степана Пушика, Дмитра Павличка, Станіслава Тельнюка, . Трилогія «Засвіти» Андрія Хименка — черкаського літератора, з яким Івасюк познайомився в концтаборі на Печорі, врятувавши тому життя, та книжки Івана Савича — українського поета з Луганщини, також репресованого сталінським режимом. З ними Михайло Івасюк дружив понад півстоліття! Листи від них засвідчують, якою високою й шляхетною була ця дружба. Саме бібліотека найбільше вражає юних відвідувачів — вони дивуються і кількості книг, і тому, що їх могла прочитати одна людина.
Робочий стіл письменника — то окрема історія: він мандрував за Івасюком з Кіцманя, з квартири на квартиру. На столі — ручка, окуляри, папір нестандартного розміру — на такому саме любив писати Івасюк. А коли писав, за ним завжди спостерігали очі його найдорожчих — дружини, сина, матері, доньок, брата Івана, друзів — близьких і далеких. Фотографії на стіні — то не прикраса, то частина духовного світу родини. Вони були в кожній кімнаті й здебільшого оформлялись у рамки самим Михайлом Григоровичем. Ті, що були в його кабінеті, він називав своїм «Іконостасом». В центрі — Михайло Івасюк з мамою. Поруч — портрети сина й дружини.
В родині був культ Шевченка. Він розпочався з батька Михайла Івасюка Григорія, який умів читати й вечорами брав у руки «Кобзар». Згодом один із синів, Іван, який виїхав у Канаду, працював у тамтешньому музеї Шевченка. А всі діти Михайла Григоровича їздили поклонитися Кобзареві в Канів. Володимир Івасюк там востаннє був улітку 1977 року разом з матір'ю. Бюст поета, подарункове ювілейне видання «Кобзаря» також є у кабінеті. В кімнаті збережено прижиттєвий інтер'єр, меблі на тих самих місцях, де й стояли до 1995 року(смерті Михайла Григоровича), навіть подушки на дивані, які вишивала й подарувала татові й братові донька Галина.
У вітринах кабінету викладені листи, рукописи 30-50 років, документи про нагородження Михайла Івасюка грамотами, літературними преміями.
Зала № 3. Кімната батьків
В цій кімнаті Михайло й Софія Івасюки прожили з 1971 по лютий 1995 року, а загалом їхній шлюб нараховував майже 48 років спільного життя в злагоді й взаєморозумінні, в щасті й великому горі від утрати єдиного сина. Тут чимало документів, фотографій того періоду. Попри всі плани й власні для Михайла Івасюка центром його всесвіту були діти, їх здоров'я, навчання, відпочинок. Маленького Володю брав із собою у подорожі по рідному краю, разом з іншими батьками добився відкриття в Кіцмані музичної школи.
Діти відмінно вчилися в обох школах — це засвідчують їхні табелі, грамоти, інші нагороди. Володя був обдарований не лише як музика, він чудово малював. На щастя, батьки зберегли його дитячі малюнки.
Михайло Григорович намагався не критися від дітей зі своїми справами. Навпаки, навіть залучав їх до власної праці.
Найяскравішим виявом довіри батька до дітей є співучасть Володимира Івасюка в написанні роману «Балада про вершника на білому коні». А було це так.
Роботу над романом Михайло Івасюк розпочав ще в першій половині 70-х років. Це мав бути твір про народного ватажка Дитинку, всього один раз згадуваного румунським літописцем як «бандита, котрому були підпорядковані Хотинський і Чернівецький повіти» в середині XVII століття. Козацька доба цікавила, приваблювала Івасюка, він добре знав опришківський рух на Галичині, знав про повстання під проводом Бойчука та Мухи… В його бібліотеці були твори Романа Федоріва та Романа Іваничука. І йому не вірилось, що в історії Буковини не було народного героя, який би повставав проти своїх і чужоземних гнобителів. Тому так зацікавив його всього один рядок у праці офіційного румунського літописця. Під пером письменника він виріс у повноцінний художній образ. У 1978 році влітку Михайло Івасюк разом з сім'єю їде в Піцунду, щоб там завершити роботу над твором, який треба було здати у видавництво до 1 жовтня. Поїхав з батьками й Володимир. Він запропонував батькові свою допомогу в написанні роману! Батько погодився! Він же знав, як син любив історію, особливо козацьку добу. Кілька днів Володя з зошитами й ручкою ходив на пляж, зосереджено працюючи, а потім віддав батькові рукопис двох останніх розділів роману. Він чудово «закрутив» сюжет, гарно виписав епізоди. Михайлові Григоровичу залишилось тільки «підігнати» написане під свій стиль. Написаний Володимиром розділ роману в звичайному шкільному зошиті — один з найцінніших експонатів у «Кімнаті батьків».
Зала № 4 Робочий кабінет Володимира Івасюка
У Івасюків дуже добре відчували, який талант у Володі. І намагалися допомогти йому реалізувати те, що закладене Богом. Першу книжку для сина — українські народні казки — придбали невдовзі після народження. А «Фауста» в подарунок він отримав у 6 років.
Коли в 1972 році родина перебиралась у це помешкання з двокімнатної квартири по вулиці Богдана Хмельницького, 68, Володя брав найактивнішу участь у проведенні ремонту, впорядкуванні квартири. Михайло Івасюк згадував, як разом з поетом Василем Марсюком син допомагав переносити бібліотеку. Тоді й рояль поставили саме в цю кімнату. І вже набагато пізніше Володимир придбав сервант, інші меблі, килим.
В кімнаті відтворено ту обстановку, яка була за життя тут Володимира. Центр експозиції, звичайно, рояль. Давній, австрійський: йому понад 100 років. Придбав інструмент Михайло Івасюк за гонорар від роману «Червоні троянди» у 1961 році, і Володя жартував: «Таточку, наш рояль уквітчаний твоїми „червоними трояндами“».
Всі пісні Володимира Івасюка — від «Мандрівного музики» до «Я ще не все тобі сказав» та «Калини примороженої» ним створені або (в час перебування у Львові) виконувались для батьків і сестер на цьому дивовижному інструменті, який і сьогодні має чудове звучання.
На полицях — книги Володі, на підлозі — його килим. У серванті, який виконував і функції шафи для одягу, — його костюм, краватки, парасолька, шкіряна куртка, до якої мама не встигла пришити відірвані ґудзики — у квітні 1979 року бандити напали на композитора серед білого дня у Львові й тільки пасажири трамваю врятували Івасюка від них. В кутку біля вікна — журнальний столик: саме за ним любив працювати Володя пізно вночі, коли всі вже спали й йому ніхто — хіба машини, що проїжджали за вікном, — не заважав зосередитись. А вранці, перед заняттями в медичному інституті, пропонував послухати нову мелодію. Працюючи, пив багато кави, палив свій улюблений «Космос».
І, як і скрізь, багато фотографій. Але тільки ті, які б Володимир сам помістив на стіні. Бо був надзвичайно скромною людиною й навіть на фотографіях ставав десь скраю або в другому ряду. Часом і сам був за фотографа. І саме в цій кімнаті в 1977 році сфотографував Ірину Вільде — з батьком, дядьком Дмитром, матір'ю, сестрою Оксаною. А його зняти ніхто не здогадався! Аякже, вони ж живуть у Львові майже поруч, ще скільки разів видасться нагода для цього. Не видалась, хоч у 1979 році Володимир спільно з поетом працював над піснею-посвятою видатній українській письменниці.
На інших світлинах — ансамбль «Буковинка», який Володимир створив ще в 1965 році в Кіцмані, й колектив юних кіцманчан завоював всеукраїнську популярність, виступав на сцені Жовтневого палацу, з'їздів як учасник урочистого концерту з нагоди 25-річчя возз'єднання Буковини в єдиній Українській державі. Друзі Володимира Юрій Рибчинський та Вадим Ільїн, сестри Галя й Оксана, а також два, без сумніву, історичні знімки: Володимир на зйомках першого українського музичного фільму «Червона рута» та під час трансляції телепрограми тодішнього Центрального телебачення «Алло, ми шукаємо таланти!» з Мармурового залу Чернівецького університету. Ця програма, яку завершували інтерв'ю Володимира та виступ вижницького ансамблю «Смерічка» під керуванням Л. Дутківського, яких довго не відпускали зі сцени присутні на передачі глядачі, затримала вихід в ефір урядової програми «Час» на цілих двадцять хвилин. То був безпрецедентний випадок в історії Центрального телебачення, за який могли суворо покарати винних, в даному випадку керівника творчої бригади й ведучого Олександра Маслякова. Проте вся країна висловилась на підтримку Івасюка і «Смерічки» в телеграмах, телефонних дзвінках, листах, й покара була мінімальною — звичайна догана. Олександр Масляков пам'ятає цей випадок і сьогодні й не шкодує, що не перервав ефір.
Важливою для розуміння глибини таланту й високого професіоналізму Івасюка-композитора є прем'єрна афіша вистави з добрими побажаннями учасників вистави автору прекрасної музики, високо оціненої глядачами, музичною критикою і самим Олесем Гончарем. Здається, що саме в цій кімнаті ще й нині зберігся дух молодого композитора.
Зала № 5. Спогад, що не поверне
Остання частина експозиції музею — це огляд життя й творчості Володимира Івасюка.
Кожного відвідувача зустрічає відкритою, щирою посмішкою композитор на портреті художника Василя Пилип'юка 1975 року.
Тут багато фотографій, документів. Та, безсумнівно, найбільший інтерес викликає комплекс, присвячений пам'ятному для української пісні дню 13 вересня 1970 року, коли на Театральній площі Чернівців у прямому ефірі телепередачі Українського телебачення «Камертон доброго настрою» Володимир Івасюк — студент-медик, виконав уперше свої пісні «Червона рута» й «Водограй». На наступний день він, як кажуть, прокинувся знаменитим, але в Чернівцях про це ще не знали, особливо ж ті, хто цього міг боятися. Свідченням є «Грамота» Василя Стріховича (звукорежисера), який, разом з Василем Селезінкою (головний режисер Чернівецької телестудії), готував і видавав передачу в ефір. Спочатку — так природно, правда? — була догана: в понеділок зранку на студійній летючці її оголосив голова комітету за недотримання технологічного процесу — пісні Івасюка пішли в ефір без санкції художньої ради. Але ж не це було причиною покарання. Справа в тому, що вже тоді молодий митець «наступав на п'яти» набагато старшим за себе багатьом членам обласного об'єднання самодіяльних композиторів, які теж прагнули, щоб їхні твори виконувались у передачах республіканського телебачення. Отож і подзвонили в обком, щоб висловити обурення тим фактом, що «цей студент» виконав навіть не одну, а дві пісні. А там, де втручається обком, справи кепські.
Але передачу дивились не тільки перші заздрісники Івасюка — її бачила вся Україна, яка й проголосувала за «Червону руту». Тисячі листів, телеграм прийшло на Українське телебачення з проханням повторити в ефірі «Червону руту» й познайомити з автором. І вже по обіді з Києва в Чернівці прийшов телекс, що передача визнана найкращою програмою тижня, занесена на «червону дошку» і є пропозиція повторити в одній з наступних виступ Володимира Івасюка. Це була перемога, а для Василя Стріховича вона втілилась у «Грамоту», яку він (вже на той час головний режисер Чернівецького телебачення) передав у музей.
Комплекс «Дві скрипки» — це розповідь про співпрацю Володимира Івасюка з Софією Ротару. Першою піснею Івасюка, яку виконала Софія Ротару, була «Балада про дві скрипки», написана на слова поета Василя Марсюка. Це сталося наприкінці червня 1972 року в Чернівецькій студії телебачення в нічному ефірі. Софія співала, Володимир акомпанував. Згодом були інші пісні, була перемога в Сопоті й платівка-гігант, був фільм «Пісня завжди з нами», в якому Софія Ротару виконувала 6 пісень композитора. Їхня співтворчість тривала до трагічної загибелі Івасюка. І він так сказав про співачку: «Скільки я не оглядався навкруги, ніхто не може зробити так, як Софія». А Софія Михайлівна і нині вважає, що такого композитора, як Івасюк, не було й немає в Україні. Це, як вона висловилась, «…був мій композитор. Він тільки торкнувся струн моєї душі, і вони зазвучали».
В експозиції є документи про останні перемоги композитора — на конкурсі в Москві в листопаді 1978 року, його листи, рукописи, речі. А завершує експозицію «Легенда про пісню» художниці Оксани Петращук, яку вона присвятила пам'яті Володимира Івасюка. В цьому залі відвідувачі музею мають можливість насолодитися піснями Володимира Івасюка у виконанні самого автора — це рідкісні записи 70-х років XX століття та інших виконавців.
Творчі заходи та плани музею
З метою популяризації імені композитора музей проводить чимало цікавих виставок і заходів.
Виставки
- Виставка про життя і творчість Володимира Івасюка в Чернівецькій міській дитячій бібліотеці;
- «Колискова для генія» — про матір Володимира Софію Іванівну ( експонується в виставковому залі музею);
- «Володимир Івасюк у сузір’ї слова»(про Івасюка-поета);
- «Володимир Івасюк - керівник ансамблю «Буковинка»( в відкритті якої взяли участь учасники ансамблю) ;
- Вернісаж «Студентські роки Івасюка». (в відкритті вернісажу взяли участь однокурсники Володимира по Чернівецькому медичному інституту).
Заходи
Конкурси
- конкурс юних композиторів «Мандрівний музика»;
- конкурси знавців творчості Івасюка;
- юних читців;
- на найкращий літературний твір та на найкращу ілюстрацію до пісень Івасюка.
Акції, дні, концерти
- Дні шляхетності мови (проводяться в листопаді в день народження Михайла Івасюка);
- Акція «Захистимо наших дітей від безкультур’я»;
- Літня школа обдарованих дітей;
- Концерти «З-над Черемоша й Прута» ( народні пісні в записах В. Івасюка у виконанні ансамблю бандуристів Раїси Кузьменко);
- Концерт пам’яті Івасюка за участю відомих скрипалів Людмили Шапко й Павла Чоботова;
- Творчий вечір заслуженої артистки України Марії Миколайчук та презентація її касети з піснями, записаними від Володимира
Меморіальний музей Володимира Івасюка був одним з організаторів ювілейних наукових читань «Володимир Івасюк. Життя й творчість на тлі епохи» в Чернівецькому Національному університеті, а також організатором наукових читань з нагоди ювілею Івана Миколайчука — друга композитора, який мріяв про те, щоб Володя написав музику до одного з його фільмів. Працівники музею беруть участь у різних наукових заходах, як-то конференції, V Міжнародний конгрес україністів тощо. Матеріали наукових читань опубліковані в книзі «Життя як пісня». З ініціативи музею (за кошти спонсорів) видано «Монолог перед обличчям сина» — художньо-документальну повість Михайла Івасюка, збірку новел М.Івасюка «Сповідь Аріадни», вдруге вийшла книга «Елегія для сина», а також збірка нарисів П. Нечаєвої «Безмежна тінь великих душ».
В планах:
- Екскурсійний маршрут «Чернівці — колиска української пісні»;
- Туристський маршрут «Шляхами буковинської трійці»;
- Виставка «Володимир Івасюк. Планета пісень»;
- Мистецькі проекти «У полоні пісень» та «Тільки раз цвіте любов»;
- Конкурс на найкращий рушник і гобелен.
Дивись також тут [ 3 вересня 2011 у Wayback Machine.].
Статті та есе:
- Життя і творчість Володимира Івасюка
- Обставини та версії смерті Володимира Івасюка
- Сім'я Івасюків
- «Смерічка» та всі-всі-всі
- Книжки, фільми, фестивалі, музеї
- «Життя і творчість композитора — на тлі епохи» (з наукових читань)
- З книжки «Безсмертна тінь великих душ»
Джерела
- «Сторінки пам'яті Володимира Івасюка» [ 3 вересня 2011 у Wayback Machine.]
- Чернівецький обласний меморіальний музей Володимира Івасюка: Путівник / Укладач Начаєва П. М. — Чернівці: Зелена Буковина, 2004. — 52 с.
- Л. Щербанюк. Пісня буде поміж нас: Бібліографічний покажчик /Зелена Буковина .-Чернівці.- 2004.
- Вікіпедія О. М. Василишин. Володимир Івасюк: сила серця і таланту
- Тетяна Поліщук, «День». Парасковія Нечаєва — берегиня Івасюківського музею [ 1 лютого 2010 у Wayback Machine.]
Примітки
- . Архів оригіналу за 5 вересня 2011. Процитовано 15 вересня 2011.
- . Архів оригіналу за 10 лютого 2012. Процитовано 15 вересня 2011.
- . Архів оригіналу за 1 лютого 2010. Процитовано 15 вересня 2011.
- Автор — скульптор Микола Лисаківський.
- Педрада — педагогічна рада школи
- Районний відділ народної освіти
- Серед них і книга про його перебування в ГУЛАГУ — "В краю «вертухаїв»
- Книга Романа Іваничука «Мальви»
- Не всі знають, що мати Володі — Софія Іванівна — походить саме із Запорізької землі, народилася і виросла в козацькому краї, завжди пишалася тим, ким пишались колись її батьки, брати Павло, Василь, Іван, сестри Євдокія та Марія. Народилася Софія Іванівна 1922 року в селі Нижні Торгаї Нижньо-Сірогозького району на Запоріжжі, і лише злочинна сталінська колективізація, а відтак страшний голодомор змусили її працьовитих батьків податися разом з шістьма дітьми понад Дніпром у пошуках рятунку від голодної смерті чи заслання, щоб згодом опинитися у Бердянську над привітним Азовським морем.
- Василь Селезінка — журналіст, режисер. В роки спілкування з Володимиром Івасюком був головним режисером Чернівецького телерадіокомітету. Василь Селезінка разом із Василем Стріховичем робили програму «Камертон доброго настрою» та були раді пустити «Червону руту» і «Водограй» в ефір. Селезінка симпатизував молодому композиторові, пізніше запрошував Володимира на телебачення та брав інтерв'ю.
- Перша назва пісні була: «Черлена рута»
- Восени 1964 року юний Володя Івасюк згуртовує кіцманських хлопців і дівчат з музичної школи і створює вокально-інструментальний ансамбль «Буковинка» — один із багатьох колективів республіки на початку 60-х років. На фортепіано грає його сестра Галина, на скрипці й гітарі — сам Володя, кларнеті — С. Клевчук, баяні — Є. Синько та ін. Солістками стали дівчата Л. Шкуркіна і Л. Сазонова й тенор приємного тембру М. Калинчук
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Меморіальний музей Володимира Івасюка |
- Путівник [ 4 лютого 2021 у Wayback Machine.]
- 15 років [ 17 червня 2014 у Wayback Machine.]
- Контактная информация
- База даних предприятий [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Портал"Буковина"[недоступне посилання з липня 2019]
- Блог [ 15 травня 2011 у Wayback Machine.]
- Обласний меморіальний музей Володимира Івасюка відзначив 15-річчя від дня створення[недоступне посилання з липня 2019]
- Музеї[недоступне посилання з липня 2019]
- Сьогодні у музеї В.Івасюка — презентація книги журналіста Анатолія Томківа "Хто пацив, той знає [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.]
- Відбулась презентація музичного видання «Володимир Івасюк. Музичні твори». [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Шляхами Буковинської трійці [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Лоредана Драгу: Я піду в далекі гори (2010)
- Відбулась презентація книги[недоступне посилання з липня 2019]
- Володимир Івасюк [ 26 жовтня 2011 у Wayback Machine.]
- Відкриття барельєфу В. Івасюку у м. Вижниця (фоторепортаж) [ 10 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka muzej u Chernivcyah prisvyachenij Volodimirovi Ivasyuku 4 bereznya 1949 kviten traven 1979 vidatnomu ukrayinskomu kompozitoru i poetu odnomu iz osnovopolozhnikiv ukrayinskoyi estradnoyi muziki yakij tragichno zaginuv u vici 30 rokiv Cherniveckij oblasnij memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka48 17 15 pn sh 25 56 43 sh d 48 28776000002777380 pn sh 25 94540000002777802 sh d 48 28776000002777380 25 94540000002777802 Koordinati 48 17 15 pn sh 25 56 43 sh d 48 28776000002777380 pn sh 25 94540000002777802 sh d 48 28776000002777380 25 94540000002777802TipmuzejStatus spadshinipam yatka arhitekturi miscevogo znachennya UkrayiniKrayina UkrayinaRoztashuvannya Ukrayina ChernivciAdresa58000 m Chernivci vul Mayakovskogo 40 1Zasnovano13 veresnya 1995 rokuVidkrito4 bereznya 1999 rokuRezhim robotiz 9 00 do 17 00 shodnya krim suboti i zagalnoderzhavnih svyatFondmajzhe 14 000DirektorLazaruk Miroslav YaroslavovichKuratorupravlinnya kulturi Cherniveckoyi oblasnoyi administraciyiMemorialnij muzej Volodimira Ivasyuka Ukrayina Memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka u Vikishovishi Sogodni dveri muzeyu vidkriti dlya vsih Vsogo za 16 rokiv tut pobuvali ne lishe chernivchani chi kiyani j harkiv yani tvorchomu geniyu Volodimira vklonilisya gosti z Avstriyi Gollandiyi Yaponiyi Kanadi Chehiyi Spoluchenih Shtativ Ameriki Paraskoviya Nechayeva Volodimir Ivasyuk na ukrayinskij poshtovij marciIstoriya stvorennya muzeyuVidkrittya Memorialnogo muzeyu Volodimira Ivasyuka Cherniveckogo oblasnogo memorialnogo muzeyu Volodimira Ivasyuka vidbulos 4 bereznya 1999 roku v 50 j den narodzhennya Volodimira Ivasyuka za uchastyu pershogo skladu ansamblyu Smerichka Levka Dutkivskogo z yakim Volodimir spivpracyuvav u 1970 1972 rokah prezidenta Vseukrayinskoyi asociaciyi estradnih diyachiv Viktora Gerasimova ministra kulturi Dmitra Ostapenka vidomih ukrayinskih spivakiv Pavla Dvorskogo Oksani Savchuk Ivana Kavacyuka Irini Shinkaruk Z togo chasu memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka stav svoyeridnim centrom populyarizaciyi ukrayinskoyi pisni v yiyi najkrashih najvidatnishih zrazkah miscem cikavih literaturnih zahodiv konkursiv koncertiv vistavok Muzej vidvidali gosti ne lishe z Ukrayini a j z bagatoh krayin svitu zalishivshi v Knizi vidgukiv zapisi riznimi movami A dnyu vidkrittya muzeyu pereduvali vazhki shist rokiv jogo stanovlennya Rozporyadzhennya pro jogo stvorennya pidpisav 26 lyutogo 1993 roku todishnij Predstavnik Prezidenta Ukrayini v Cherniveckij oblasti Ivan Gnatishin na propoziciyu diyachiv kulturi j mistectva Bukovini z metoyu gidnogo vshanuvannya pam yati vidatnogo ukrayinskogo kompozitora Virisheno bulo roztashuvati muzej v chotirikimnatnomu pomeshkanni pismennika Mihajla Ivasyuka batka Volodimira Ivasyuka v budinku na rozi vulic Shevchenka i Mayakovskogo Volodimir Ivasyuk prozhiv u cij kvartiri nedovgo z chervnya 1971 po serpen 1972 roku pereyihavshi zgodom u Lviv Prote azh do svoyeyi peredchasnoyi tragichnoyi zagibeli ne zabuvav batkivskij dim Same tut vin vidsvyatkuvav ostannij 30 j den narodzhennya A svoyi pochuttya zalishiv u prekrasnij Baladi pro otchij dim na virshi Rostislava Bratunya Cej dim slavnij she j tim sho v nomu najkrashi svoyi romani j povisti napisav batko Volodimira Mihajlo Ivasyuk Batkam Volodimira Ivasyuka bulo nadane inshe zhitlo Stanovlennya muzeyu prohodilo vazhko Pershij direktor muzeyu Paraskoviya Nechayeva vinesla na sobi ves tyagar pershih rokiv stanovlennya Yiyi nazivali Beregineyu Ivasyukivskogo muzeyu Buli problemi z reyestraciyeyu zi vstanovlennyam majnovoyi prinalezhnosti Vazhko znahodilis ohochi pracyuvati v muzeyi Zamist zarobitnoyi plati proponuvali gorilku j marinovani ogirki zamist koshtiv na ekspoziciyu rozvodili rukami v derzhavi nemaye groshej Paraskoviya Nechayeva Groshej spravdi ne bulo v bilshosti lyudej Ale bula pam yat pro genialnogo muziku j bazhannya viddyachiti jomu za jogo pisni Bagato robit pri remonti primishennya bulo vikonano na blagodijnih zasadah Nevelikij kolektiv spivrobitnikiv muzeyu she do zavershennya stvorennya stacionarnoyi ekspoziciyi proviv ryad kulturnih zahodiv Pershu svoyu robotu vistavku Shkilni roki batka j sina muzej predstaviv chernivchanam uzhe v zhovtni 1996 roku v primishenni miskoyi dityachoyi biblioteki po vulici Komarova Ekspoziciyu oformili talanoviti hudozhniki Natalya Yarmolchuk i Valerij Gnatyuk Tu vistavku vidvidalo majzhe 2000 shkolyariv mikrorajonu Do 90 richchya z dnya narodzhennya pismennici Irini Vilde z yakoyu obidva i Volodimir i Mihajlo Ivasyuki pidtrimuvali druzhni stosunki protyagom bagatoh rokiv i yaka nazvala Volodimira najkrashim tvorom pismennika Mihajla Ivasyuka bula vidkrita vistavka iz zaluchennyam do muzejnih eksponativ ridkisnih knig i avtografiv iz sela Verenchanki Zastavnivskogo rajonu Bukovini batkivshini ditinstva Irini Vilde i de vidbuvalis majzhe vsi podiyi opisani v romani Sestri Richinski U listopadi 1997 roku v muzeyi u zv yazku z vidznachennyam 80 richchya z dnya narodzhennya batka Volodimira buv vidkritij memorialnij kabinet Mihajla Ivasyuka vin vidigravav vidatnu rol u zhitti krayu yak vidomij pismennik gromadskij diyach uchenij folklorist pedagog Sered uchasnikiv vidkrittya buli pismenniki Roman Kudlik Stepan Pushik chernivecki literatori j ucheni ta donki Mihajla Ivasyuka Galina i Oksana Na fasadi budinku bulo vidkrito pam yatnu doshku prisvyachenu Mihajlu Ivasyuku she v 1989 roci pid chas provedennya pershogo Vseukrayinskogo festivalyu Chervona ruta na budinku bulo vstanovleno memorialnu doshku na chest Volodimira Ivasyuka avtora nadpopulyarnih Chervonoyi ruti j Vodograyu V berezni 1998 roku vidkrito vistavku Krasna pisnya na vsi golosi posvyatu Chervonij ruti Na cej chas v muzeyi vzhe bula svoya audio videotehnika pridbana za rahunok grantu Mizhnarodnogo fondu Vidrodzhennya nadanogo na provedennya konkursu yunih kompozitoriv Mandrivnij muzika Vlitku 1998 roku v istoriyi muzeyu vidbulas she odna znamenna podiya na misce bulo povernuto royal Volodimira Ivasyuka sho z 1993 roku perebuvav v ekspoziciyi Cherniveckogo oblasnogo krayeznavchogo muzeyu 15 lipnya 1998 roku vidbulas urochista prezentaciya Volodinogo royalya pershi akordi vzyala talanovita avtorka bagatoh garnih pisen spivachka j naukovec Larisa Berezhan Same todi nareshti vdalosya zakinchiti remont u pomeshkanni kvartiri j viddilu fondiv Ne bulo mozhlivosti zamoviti vikonannya ekspoziciyi profesijnim muzejnim dizajneram cyu robotu prijshlos vzyati na sebe spivrobitnikam muzeyu Prijshli do visnovku sho neobhidno zberegti inter yer kimnati v yakij zhiv i pracyuvav Volodimir u 1971 1972 rokah povnistyu chastkovo zberegti inter yer kimnati batkiv a ostannyu najbilshu vidiliti dlya oglyadovoyi ekspoziciyi pro zhittya j tvorchist kompozitora Blizhche znajomstvo z rodinoyu Ivasyukiv pidtverdilo pravilnist viboru v comu domi nikoli ne zvazhali na dorogi rechi pobutu tut u poshani buli inshi cinnosti knigi plativki kartini fotografiyi chastina z yakih nalezhala avtorstvu Volodimira Ivasyuka Yak stverdzhuyut suchasniki j druzi Ivasyukiv ekspoziciya muzeyu zberigaye sharm ciyeyi talanovitoyi rodini duh yiyi Eksponati muzeyuEksponati muzeyu rozmisheni v chotiroh kimnatah i koridori yaki po muzejnomu nazivayut zalami Okremo v cokolnomu napivpidvalnomu primishenni vidremontovanomu i obladnanomu po suchasnomu znahoditsya vistavkova zala muzeyu vvijti v yaku mozhna shodami pryamo z vulici Zala 1 Za kilka krokiv vid vhodu v kvartiru zliva velichezna vitrina v yakij roztashovana ekspoziciya Narodzhennya zirki Na temno sinomu tli rozkidani zolotavi zirki sho nibi osvitlyuvali toj korotkij zhittyevij i tvorchij shlyah genialnogo kompozitora pisnyara Konvert yedinoyi prizhittyevoyi plativki giganta Pisni Volodimira Ivasyuka vikonuye Sofiya Rotaru z yihnimi fotografiyami Dokumenti 30 h rokiv batkiv diplom bakalavra Mihajla Ivasyuka pidpisanij ministrom osviti todishnoyi Rumuniyi tabel materi Soni Karyakinoyi pro zakinchennya 8 go klasu serednoyi shkoli Dnipropetrovskoyi oblasti Harakteristika uchnya 8 go klasu Volodi Ivasyuka Pracovitij skromnij bagato chitaye garno malyuye Fotografiya Volodimira bilya doshki na uroci geometriyi Volodya zi skripkoyu ta klarnetom Kartka samodiyalnogo kompozitora z vnesenimi samim yunim avtorom nazvami napisanih nim kilkoh pisen Kopiya trudovoyi knizhki Ekskursovod rozkazhe pro istoriyu pochatku trudovogo shlyahu she yunogo Volodi Adzhe Volodya vchivsya na medika I todi virinaye istoriya z byustom vozhdya proletarskoyi revolyuciyi yaka stalasya v 1966 roci v Kicmani Pro ce detalno napisav batko v povisti Monolog pered oblichchyam sina Bulo tak Volodya j she dva jogo tovarishi j dvi divchini gulyali vechirnim mistechkom j virishili z yasuvati hto z nih vpravnishij i tochnishij u kidkah Zakinuli na byust Lenina kepku Shob yih ne zvinuvatili v obrazi vozhdya musili negajno kepku znyati Robili ce vochevid pospihom i ne duzhe oberezhno bo byust nezakriplenij upav Visnovki buli vzhe na nastupnij den hlopciv zaareshtuvali zmusili 15 dib pidmitati Kicman rozbirali na zagalnoshkilnih komsomolskih zborah Zgodom buli j pedrada j viklyuchennya z komsomolu j zdacha vipusknih ekzameniv pid naglyadom inspektora rajvno Rezultat chetvirka z povedinki pozbavlennya zolotoyi medali a zgodom pislya zdachi vstupnih ispitiv ta prohodzhennya konkursu v Cherniveckij medichnij institut viklyuchennya z institutu v pershij zhe den navchannya za nedonesennya na sebe ne napisav v avtobiografiyi pro aresht tobto vsih obmanuv Todi j dovelosya Volodi shukati robotu i vin pishov pracyuvati na zavod Legmash Os taka istoriya zdobuttya Volodimirom Ivasyukom trudovogo stazhu v robitnichomu kolektivi Vin stav studentom medichnogo institutu na nastupnij rik projshovshi perevihovannya v kolektivi zavodu Legmash Medicinu vivchav sumlinno prote muzika peremagala V jogo bloknoti priznachenomu dlya himichnih formul i rivnyan ye zapisi sho zasvidchuyut poshuki nazvi majbutnogo romansu i robotu nad tekstom pisni Ya pidu v daleki gori V ekspoziciyi pokazano takozh kolorove foto Volodi cogo periodu Inshi dokumenti ekspoziciyi rozpovidayut uzhe pro Volodimira Ivasyuka ulyublencya tisyach lyudej obkladinka not Vodograyu polskoyu movoyu napisana Volodeyu dlya orkestru Sopotskogo konkursu estradnoyi pisni 1974 roku list zaproshennya do uchasti v roboti plenumu Spilki kompozitoriv Ukrayini stattya Ivasyuka v zhurnali ru pro ulyublenij kolektiv Smerichka vinochok z chornobrivciv podarovanij kompozitoru jogo shanuvalnicyami kniga pisen i nagorodi Nacionalna premiya Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka ta premiya imeni Mikoli Ostrovskogo Zala 2 Robochij kabinet batka Volodimir Ivasyuk narodivsya u sim yi suto filologichnij batko vchitel francuzkoyi mati vikladaye rosijsku movu j literaturu v Kicmanskij serednij shkoli Mihajlo Ivasyuk vse zh maye nabagato shirshe kolo interesiv nizh suto pedagogichna robota v shkoli Vin mriye pro serjoznu literaturnu diyalnist i mriyi jogo zbuvayutsya Vsogo v dorobku pismennika Mihajla Ivasyuka 7 romaniv kilka povistej bilsh yak dva desyatki chudovih novel ta hudozhno dokumentalnij tvir Monolog pered oblichchyam sina Okrim togo Ivasyuk starshij vidav knigu poezij Elegiyi dlya sina tri knizhki kazok napisav i zahistiv kandidatsku disertaciyu pro pismennika Silvestra Yarichevskogo a na shili zhittya bagato chasu j energiyi viddav publicistichnij diyalnosti vidnovlennyu v literaturi zabutih imen Eksponati robochogo kabinetu Mihajla Ivasyuka yakraz i rozpovidayut pro jogo bagatorichnu pismennicku pracyu Visokij stelazh sho skladayetsya z 24 metrovih polic i nini zapovnenij knigami yaki kupuvav chitav vivchav doslidzhuvav Mihajlo Ivasyuk Kreslennya cogo stelazhu zrobiv Volodimir Ivasyuk Kolis usi knigi ne vmishalisya navit na cih policyah u Ivasyukiv bula odna z najkrashih na Bukovini bibliotek Osoblivo cinnimi ye vidannya tvoriv Tarasa Shevchenka 1890 roku pidruchnik Muzichna garmoniya Sidora Vorobkevicha 1869 roku rumunskoyu movoyu Slovnik inshomovnih sliv 1909 roku raritetni knigi yakih v Ukrayini odinici Privablyuyut pershi vidannya tvoriv ukrayinskih pismennikiv svogo chasu zaboroneni Ce primirom roman Malvi z avtografom avtora zbirka poezij Mikoli Rudenka Vsesvit u tobi davni vidannya Vorobkevicha Bogdana Lepkogo Okremij rozdil skladayut podarunki koleg pismennikiv zokrema knigi Irini Vilde Romana Andriyashika Stepana Pushika Dmitra Pavlichka Stanislava Telnyuka Trilogiya Zasviti Andriya Himenka cherkaskogo literatora z yakim Ivasyuk poznajomivsya v konctabori na Pechori vryatuvavshi tomu zhittya ta knizhki Ivana Savicha ukrayinskogo poeta z Luganshini takozh represovanogo stalinskim rezhimom Z nimi Mihajlo Ivasyuk druzhiv ponad pivstolittya Listi vid nih zasvidchuyut yakoyu visokoyu j shlyahetnoyu bula cya druzhba Same biblioteka najbilshe vrazhaye yunih vidviduvachiv voni divuyutsya i kilkosti knig i tomu sho yih mogla prochitati odna lyudina Robochij stil pismennika to okrema istoriya vin mandruvav za Ivasyukom z Kicmanya z kvartiri na kvartiru Na stoli ruchka okulyari papir nestandartnogo rozmiru na takomu same lyubiv pisati Ivasyuk A koli pisav za nim zavzhdi sposterigali ochi jogo najdorozhchih druzhini sina materi donok brata Ivana druziv blizkih i dalekih Fotografiyi na stini to ne prikrasa to chastina duhovnogo svitu rodini Voni buli v kozhnij kimnati j zdebilshogo oformlyalis u ramki samim Mihajlom Grigorovichem Ti sho buli v jogo kabineti vin nazivav svoyim Ikonostasom V centri Mihajlo Ivasyuk z mamoyu Poruch portreti sina j druzhini V rodini buv kult Shevchenka Vin rozpochavsya z batka Mihajla Ivasyuka Grigoriya yakij umiv chitati j vechorami brav u ruki Kobzar Zgodom odin iz siniv Ivan yakij viyihav u Kanadu pracyuvav u tamteshnomu muzeyi Shevchenka A vsi diti Mihajla Grigorovicha yizdili poklonitisya Kobzarevi v Kaniv Volodimir Ivasyuk tam vostannye buv ulitku 1977 roku razom z matir yu Byust poeta podarunkove yuvilejne vidannya Kobzarya takozh ye u kabineti V kimnati zberezheno prizhittyevij inter yer mebli na tih samih miscyah de j stoyali do 1995 roku smerti Mihajla Grigorovicha navit podushki na divani yaki vishivala j podaruvala tatovi j bratovi donka Galina U vitrinah kabinetu vikladeni listi rukopisi 30 50 rokiv dokumenti pro nagorodzhennya Mihajla Ivasyuka gramotami literaturnimi premiyami Zala 3 Kimnata batkiv V cij kimnati Mihajlo j Sofiya Ivasyuki prozhili z 1971 po lyutij 1995 roku a zagalom yihnij shlyub narahovuvav majzhe 48 rokiv spilnogo zhittya v zlagodi j vzayemorozuminni v shasti j velikomu gori vid utrati yedinogo sina Tut chimalo dokumentiv fotografij togo periodu Popri vsi plani j vlasni dlya Mihajla Ivasyuka centrom jogo vsesvitu buli diti yih zdorov ya navchannya vidpochinok Malenkogo Volodyu brav iz soboyu u podorozhi po ridnomu krayu razom z inshimi batkami dobivsya vidkrittya v Kicmani muzichnoyi shkoli Diti vidminno vchilisya v oboh shkolah ce zasvidchuyut yihni tabeli gramoti inshi nagorodi Volodya buv obdarovanij ne lishe yak muzika vin chudovo malyuvav Na shastya batki zberegli jogo dityachi malyunki Mihajlo Grigorovich namagavsya ne kritisya vid ditej zi svoyimi spravami Navpaki navit zaluchav yih do vlasnoyi praci Najyaskravishim viyavom doviri batka do ditej ye spivuchast Volodimira Ivasyuka v napisanni romanu Balada pro vershnika na bilomu koni A bulo ce tak Robotu nad romanom Mihajlo Ivasyuk rozpochav she v pershij polovini 70 h rokiv Ce mav buti tvir pro narodnogo vatazhka Ditinku vsogo odin raz zgaduvanogo rumunskim litopiscem yak bandita kotromu buli pidporyadkovani Hotinskij i Cherniveckij poviti v seredini XVII stolittya Kozacka doba cikavila privablyuvala Ivasyuka vin dobre znav oprishkivskij ruh na Galichini znav pro povstannya pid provodom Bojchuka ta Muhi V jogo biblioteci buli tvori Romana Fedoriva ta Romana Ivanichuka I jomu ne virilos sho v istoriyi Bukovini ne bulo narodnogo geroya yakij bi povstavav proti svoyih i chuzhozemnih gnobiteliv Tomu tak zacikaviv jogo vsogo odin ryadok u praci oficijnogo rumunskogo litopiscya Pid perom pismennika vin viris u povnocinnij hudozhnij obraz U 1978 roci vlitku Mihajlo Ivasyuk razom z sim yeyu yide v Picundu shob tam zavershiti robotu nad tvorom yakij treba bulo zdati u vidavnictvo do 1 zhovtnya Poyihav z batkami j Volodimir Vin zaproponuvav batkovi svoyu dopomogu v napisanni romanu Batko pogodivsya Vin zhe znav yak sin lyubiv istoriyu osoblivo kozacku dobu Kilka dniv Volodya z zoshitami j ruchkoyu hodiv na plyazh zoseredzheno pracyuyuchi a potim viddav batkovi rukopis dvoh ostannih rozdiliv romanu Vin chudovo zakrutiv syuzhet garno vipisav epizodi Mihajlovi Grigorovichu zalishilos tilki pidignati napisane pid svij stil Napisanij Volodimirom rozdil romanu v zvichajnomu shkilnomu zoshiti odin z najcinnishih eksponativ u Kimnati batkiv Zala 4 Robochij kabinet Volodimira Ivasyuka U Ivasyukiv duzhe dobre vidchuvali yakij talant u Volodi I namagalisya dopomogti jomu realizuvati te sho zakladene Bogom Pershu knizhku dlya sina ukrayinski narodni kazki pridbali nevdovzi pislya narodzhennya A Fausta v podarunok vin otrimav u 6 rokiv Koli v 1972 roci rodina perebiralas u ce pomeshkannya z dvokimnatnoyi kvartiri po vulici Bogdana Hmelnickogo 68 Volodya brav najaktivnishu uchast u provedenni remontu vporyadkuvanni kvartiri Mihajlo Ivasyuk zgaduvav yak razom z poetom Vasilem Marsyukom sin dopomagav perenositi biblioteku Todi j royal postavili same v cyu kimnatu I vzhe nabagato piznishe Volodimir pridbav servant inshi mebli kilim V kimnati vidtvoreno tu obstanovku yaka bula za zhittya tut Volodimira Centr ekspoziciyi zvichajno royal Davnij avstrijskij jomu ponad 100 rokiv Pridbav instrument Mihajlo Ivasyuk za gonorar vid romanu Chervoni troyandi u 1961 roci i Volodya zhartuvav Tatochku nash royal ukvitchanij tvoyimi chervonimi troyandami Vsi pisni Volodimira Ivasyuka vid Mandrivnogo muziki do Ya she ne vse tobi skazav ta Kalini primorozhenoyi nim stvoreni abo v chas perebuvannya u Lvovi vikonuvalis dlya batkiv i sester na comu divovizhnomu instrumenti yakij i sogodni maye chudove zvuchannya Na policyah knigi Volodi na pidlozi jogo kilim U servanti yakij vikonuvav i funkciyi shafi dlya odyagu jogo kostyum kravatki parasolka shkiryana kurtka do yakoyi mama ne vstigla prishiti vidirvani gudziki u kvitni 1979 roku banditi napali na kompozitora sered bilogo dnya u Lvovi j tilki pasazhiri tramvayu vryatuvali Ivasyuka vid nih V kutku bilya vikna zhurnalnij stolik same za nim lyubiv pracyuvati Volodya pizno vnochi koli vsi vzhe spali j jomu nihto hiba mashini sho proyizhdzhali za viknom ne zavazhav zosereditis A vranci pered zanyattyami v medichnomu instituti proponuvav posluhati novu melodiyu Pracyuyuchi piv bagato kavi paliv svij ulyublenij Kosmos I yak i skriz bagato fotografij Ale tilki ti yaki b Volodimir sam pomistiv na stini Bo buv nadzvichajno skromnoyu lyudinoyu j navit na fotografiyah stavav des skrayu abo v drugomu ryadu Chasom i sam buv za fotografa I same v cij kimnati v 1977 roci sfotografuvav Irinu Vilde z batkom dyadkom Dmitrom matir yu sestroyu Oksanoyu A jogo znyati nihto ne zdogadavsya Ayakzhe voni zh zhivut u Lvovi majzhe poruch she skilki raziv vidastsya nagoda dlya cogo Ne vidalas hoch u 1979 roci Volodimir spilno z poetom pracyuvav nad pisneyu posvyatoyu vidatnij ukrayinskij pismennici Na inshih svitlinah ansambl Bukovinka yakij Volodimir stvoriv she v 1965 roci v Kicmani j kolektiv yunih kicmanchan zavoyuvav vseukrayinsku populyarnist vistupav na sceni Zhovtnevogo palacu z yizdiv yak uchasnik urochistogo koncertu z nagodi 25 richchya vozz yednannya Bukovini v yedinij Ukrayinskij derzhavi Druzi Volodimira Yurij Ribchinskij ta Vadim Ilyin sestri Galya j Oksana a takozh dva bez sumnivu istorichni znimki Volodimir na zjomkah pershogo ukrayinskogo muzichnogo filmu Chervona ruta ta pid chas translyaciyi teleprogrami todishnogo Centralnogo telebachennya Allo mi shukayemo talanti z Marmurovogo zalu Cherniveckogo universitetu Cya programa yaku zavershuvali interv yu Volodimira ta vistup vizhnickogo ansamblyu Smerichka pid keruvannyam L Dutkivskogo yakih dovgo ne vidpuskali zi sceni prisutni na peredachi glyadachi zatrimala vihid v efir uryadovoyi programi Chas na cilih dvadcyat hvilin To buv bezprecedentnij vipadok v istoriyi Centralnogo telebachennya za yakij mogli suvoro pokarati vinnih v danomu vipadku kerivnika tvorchoyi brigadi j veduchogo Oleksandra Maslyakova Prote vsya krayina vislovilas na pidtrimku Ivasyuka i Smerichki v telegramah telefonnih dzvinkah listah j pokara bula minimalnoyu zvichajna dogana Oleksandr Maslyakov pam yataye cej vipadok i sogodni j ne shkoduye sho ne perervav efir Vazhlivoyu dlya rozuminnya glibini talantu j visokogo profesionalizmu Ivasyuka kompozitora ye prem yerna afisha vistavi z dobrimi pobazhannyami uchasnikiv vistavi avtoru prekrasnoyi muziki visoko ocinenoyi glyadachami muzichnoyu kritikoyu i samim Olesem Goncharem Zdayetsya sho same v cij kimnati she j nini zberigsya duh molodogo kompozitora Zala 5 Spogad sho ne poverne Ostannya chastina ekspoziciyi muzeyu ce oglyad zhittya j tvorchosti Volodimira Ivasyuka Kozhnogo vidviduvacha zustrichaye vidkritoyu shiroyu posmishkoyu kompozitor na portreti hudozhnika Vasilya Pilip yuka 1975 roku Tut bagato fotografij dokumentiv Ta bezsumnivno najbilshij interes viklikaye kompleks prisvyachenij pam yatnomu dlya ukrayinskoyi pisni dnyu 13 veresnya 1970 roku koli na Teatralnij ploshi Chernivciv u pryamomu efiri teleperedachi Ukrayinskogo telebachennya Kamerton dobrogo nastroyu Volodimir Ivasyuk student medik vikonav upershe svoyi pisni Chervona ruta j Vodograj Na nastupnij den vin yak kazhut prokinuvsya znamenitim ale v Chernivcyah pro ce she ne znali osoblivo zh ti hto cogo mig boyatisya Svidchennyam ye Gramota Vasilya Strihovicha zvukorezhisera yakij razom z Vasilem Selezinkoyu golovnij rezhiser Cherniveckoyi telestudiyi gotuvav i vidavav peredachu v efir Spochatku tak prirodno pravda bula dogana v ponedilok zranku na studijnij letyuchci yiyi ogolosiv golova komitetu za nedotrimannya tehnologichnogo procesu pisni Ivasyuka pishli v efir bez sankciyi hudozhnoyi radi Ale zh ne ce bulo prichinoyu pokarannya Sprava v tomu sho vzhe todi molodij mitec nastupav na p yati nabagato starshim za sebe bagatom chlenam oblasnogo ob yednannya samodiyalnih kompozitoriv yaki tezh pragnuli shob yihni tvori vikonuvalis u peredachah respublikanskogo telebachennya Otozh i podzvonili v obkom shob visloviti oburennya tim faktom sho cej student vikonav navit ne odnu a dvi pisni A tam de vtruchayetsya obkom spravi kepski Ale peredachu divilis ne tilki pershi zazdrisniki Ivasyuka yiyi bachila vsya Ukrayina yaka j progolosuvala za Chervonu rutu Tisyachi listiv telegram prijshlo na Ukrayinske telebachennya z prohannyam povtoriti v efiri Chervonu rutu j poznajomiti z avtorom I vzhe po obidi z Kiyeva v Chernivci prijshov teleks sho peredacha viznana najkrashoyu programoyu tizhnya zanesena na chervonu doshku i ye propoziciya povtoriti v odnij z nastupnih vistup Volodimira Ivasyuka Ce bula peremoga a dlya Vasilya Strihovicha vona vtililas u Gramotu yaku vin vzhe na toj chas golovnij rezhiser Cherniveckogo telebachennya peredav u muzej Kompleks Dvi skripki ce rozpovid pro spivpracyu Volodimira Ivasyuka z Sofiyeyu Rotaru Pershoyu pisneyu Ivasyuka yaku vikonala Sofiya Rotaru bula Balada pro dvi skripki napisana na slova poeta Vasilya Marsyuka Ce stalosya naprikinci chervnya 1972 roku v Cherniveckij studiyi telebachennya v nichnomu efiri Sofiya spivala Volodimir akompanuvav Zgodom buli inshi pisni bula peremoga v Sopoti j plativka gigant buv film Pisnya zavzhdi z nami v yakomu Sofiya Rotaru vikonuvala 6 pisen kompozitora Yihnya spivtvorchist trivala do tragichnoyi zagibeli Ivasyuka I vin tak skazav pro spivachku Skilki ya ne oglyadavsya navkrugi nihto ne mozhe zrobiti tak yak Sofiya A Sofiya Mihajlivna i nini vvazhaye sho takogo kompozitora yak Ivasyuk ne bulo j nemaye v Ukrayini Ce yak vona vislovilas buv mij kompozitor Vin tilki torknuvsya strun moyeyi dushi i voni zazvuchali V ekspoziciyi ye dokumenti pro ostanni peremogi kompozitora na konkursi v Moskvi v listopadi 1978 roku jogo listi rukopisi rechi A zavershuye ekspoziciyu Legenda pro pisnyu hudozhnici Oksani Petrashuk yaku vona prisvyatila pam yati Volodimira Ivasyuka V comu zali vidviduvachi muzeyu mayut mozhlivist nasoloditisya pisnyami Volodimira Ivasyuka u vikonanni samogo avtora ce ridkisni zapisi 70 h rokiv XX stolittya ta inshih vikonavciv Interv yu V Ivasyuka v peredachi Syajvo 1971 rik Tvorchi zahodi ta plani muzeyuZ metoyu populyarizaciyi imeni kompozitora muzej provodit chimalo cikavih vistavok i zahodiv Vistavki Vistavka pro zhittya i tvorchist Volodimira Ivasyuka v Cherniveckij miskij dityachij biblioteci Koliskova dlya geniya pro matir Volodimira Sofiyu Ivanivnu eksponuyetsya v vistavkovomu zali muzeyu Volodimir Ivasyuk u suzir yi slova pro Ivasyuka poeta Volodimir Ivasyuk kerivnik ansamblyu Bukovinka v vidkritti yakoyi vzyali uchast uchasniki ansamblyu Vernisazh Studentski roki Ivasyuka v vidkritti vernisazhu vzyali uchast odnokursniki Volodimira po Cherniveckomu medichnomu institutu Zahodi Konkursi konkurs yunih kompozitoriv Mandrivnij muzika konkursi znavciv tvorchosti Ivasyuka yunih chitciv na najkrashij literaturnij tvir ta na najkrashu ilyustraciyu do pisen Ivasyuka Akciyi dni koncerti Dni shlyahetnosti movi provodyatsya v listopadi v den narodzhennya Mihajla Ivasyuka Akciya Zahistimo nashih ditej vid bezkultur ya Litnya shkola obdarovanih ditej Koncerti Z nad Cheremosha j Pruta narodni pisni v zapisah V Ivasyuka u vikonanni ansamblyu banduristiv Rayisi Kuzmenko Koncert pam yati Ivasyuka za uchastyu vidomih skripaliv Lyudmili Shapko j Pavla Chobotova Tvorchij vechir zasluzhenoyi artistki Ukrayini Mariyi Mikolajchuk ta prezentaciya yiyi kaseti z pisnyami zapisanimi vid Volodimira Memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka buv odnim z organizatoriv yuvilejnih naukovih chitan Volodimir Ivasyuk Zhittya j tvorchist na tli epohi v Cherniveckomu Nacionalnomu universiteti a takozh organizatorom naukovih chitan z nagodi yuvileyu Ivana Mikolajchuka druga kompozitora yakij mriyav pro te shob Volodya napisav muziku do odnogo z jogo filmiv Pracivniki muzeyu berut uchast u riznih naukovih zahodah yak to konferenciyi V Mizhnarodnij kongres ukrayinistiv tosho Materiali naukovih chitan opublikovani v knizi Zhittya yak pisnya Z iniciativi muzeyu za koshti sponsoriv vidano Monolog pered oblichchyam sina hudozhno dokumentalnu povist Mihajla Ivasyuka zbirku novel M Ivasyuka Spovid Ariadni vdruge vijshla kniga Elegiya dlya sina a takozh zbirka narisiv P Nechayevoyi Bezmezhna tin velikih dush V planah Ekskursijnij marshrut Chernivci koliska ukrayinskoyi pisni Turistskij marshrut Shlyahami bukovinskoyi trijci Vistavka Volodimir Ivasyuk Planeta pisen Mistecki proekti U poloni pisen ta Tilki raz cvite lyubov Konkurs na najkrashij rushnik i gobelen Divis takozh tut 3 veresnya 2011 u Wayback Machine Statti ta ese Zhittya i tvorchist Volodimira Ivasyuka Obstavini ta versiyi smerti Volodimira Ivasyuka Sim ya Ivasyukiv Smerichka ta vsi vsi vsi Knizhki filmi festivali muzeyi Zhittya i tvorchist kompozitora na tli epohi z naukovih chitan Z knizhki Bezsmertna tin velikih dush Dzherela Storinki pam yati Volodimira Ivasyuka 3 veresnya 2011 u Wayback Machine Cherniveckij oblasnij memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka Putivnik Ukladach Nachayeva P M Chernivci Zelena Bukovina 2004 52 s L Sherbanyuk Pisnya bude pomizh nas Bibliografichnij pokazhchik Zelena Bukovina Chernivci 2004 Vikipediya O M Vasilishin Volodimir Ivasyuk sila sercya i talantu Tetyana Polishuk Den Paraskoviya Nechayeva bereginya Ivasyukivskogo muzeyu 1 lyutogo 2010 u Wayback Machine Primitki Arhiv originalu za 5 veresnya 2011 Procitovano 15 veresnya 2011 Arhiv originalu za 10 lyutogo 2012 Procitovano 15 veresnya 2011 Arhiv originalu za 1 lyutogo 2010 Procitovano 15 veresnya 2011 Avtor skulptor Mikola Lisakivskij Pedrada pedagogichna rada shkoli Rajonnij viddil narodnoyi osviti Sered nih i kniga pro jogo perebuvannya v GULAGU V krayu vertuhayiv Kniga Romana Ivanichuka Malvi Ne vsi znayut sho mati Volodi Sofiya Ivanivna pohodit same iz Zaporizkoyi zemli narodilasya i virosla v kozackomu krayi zavzhdi pishalasya tim kim pishalis kolis yiyi batki brati Pavlo Vasil Ivan sestri Yevdokiya ta Mariya Narodilasya Sofiya Ivanivna 1922 roku v seli Nizhni Torgayi Nizhno Sirogozkogo rajonu na Zaporizhzhi i lishe zlochinna stalinska kolektivizaciya a vidtak strashnij golodomor zmusili yiyi pracovitih batkiv podatisya razom z shistma ditmi ponad Dniprom u poshukah ryatunku vid golodnoyi smerti chi zaslannya shob zgodom opinitisya u Berdyansku nad privitnim Azovskim morem Vasil Selezinka zhurnalist rezhiser V roki spilkuvannya z Volodimirom Ivasyukom buv golovnim rezhiserom Cherniveckogo teleradiokomitetu Vasil Selezinka razom iz Vasilem Strihovichem robili programu Kamerton dobrogo nastroyu ta buli radi pustiti Chervonu rutu i Vodograj v efir Selezinka simpatizuvav molodomu kompozitorovi piznishe zaproshuvav Volodimira na telebachennya ta brav interv yu Persha nazva pisni bula Cherlena ruta Voseni 1964 roku yunij Volodya Ivasyuk zgurtovuye kicmanskih hlopciv i divchat z muzichnoyi shkoli i stvoryuye vokalno instrumentalnij ansambl Bukovinka odin iz bagatoh kolektiviv respubliki na pochatku 60 h rokiv Na fortepiano graye jogo sestra Galina na skripci j gitari sam Volodya klarneti S Klevchuk bayani Ye Sinko ta in Solistkami stali divchata L Shkurkina i L Sazonova j tenor priyemnogo tembru M KalinchukPosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Memorialnij muzej Volodimira IvasyukaPutivnik 4 lyutogo 2021 u Wayback Machine 15 rokiv 17 chervnya 2014 u Wayback Machine Kontaktnaya informaciya Baza danih predpriyatij 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Portal Bukovina nedostupne posilannya z lipnya 2019 Blog 15 travnya 2011 u Wayback Machine Oblasnij memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka vidznachiv 15 richchya vid dnya stvorennya nedostupne posilannya z lipnya 2019 Muzeyi nedostupne posilannya z lipnya 2019 Sogodni u muzeyi V Ivasyuka prezentaciya knigi zhurnalista Anatoliya Tomkiva Hto paciv toj znaye 14 lipnya 2014 u Wayback Machine Vidbulas prezentaciya muzichnogo vidannya Volodimir Ivasyuk Muzichni tvori 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Shlyahami Bukovinskoyi trijci 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Loredana Dragu Ya pidu v daleki gori 2010 Vidbulas prezentaciya knigi nedostupne posilannya z lipnya 2019 Volodimir Ivasyuk 26 zhovtnya 2011 u Wayback Machine Vidkrittya barelyefu V Ivasyuku u m Vizhnicya fotoreportazh 10 bereznya 2016 u Wayback Machine