Аріадна Олександрівна Скрябіна (також Сарра Фіксман або Сарра Кнут, при народженні Аріадна Олександрівна Шльоцер, підпільна кличка Регіна, фр. Régine; 26 жовтня 1905, Больяско, Італія — 22 липня 1944, Тулуза, Франція) — російська поетеса, діячка французького Опору.
Скрябіна Аріадна Олександрівна | ||||
---|---|---|---|---|
Ім'я при народженні | рос. Ариадна Александровна Шлёцер | |||
Псевдонім | Régine | |||
Народилася | 26 жовтня 1905 Больяско, Провінція Генуя, Королівство Італія | |||
Померла | 22 липня 1944 (38 років) Тулуза, Верхня Гаронна, Франція | |||
Поховання | Тулуза | |||
Країна | Російська імперія Франція Російська республіка РРФСР | |||
Діяльність | музикантка, поетеса, письменниця, прозаїк | |||
Мова творів | російська | |||
Батько | Скрябін Олександр Миколайович | |||
Мати | d | |||
Брати, сестри | Скрябін Юліан Олександрович і d | |||
У шлюбі з | d | |||
Учасник | Друга світова війна | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Скрябіна Аріадна Олександрівна у Вікісховищі | ||||
Біографічні відомості
Старша дочка російського композитора Олександра Скрябіна від , народжена поза шлюбом. Після смерті батька отримала право носити його прізвище, а після смерті матері опинилася в еміграції в Парижі. Була близька до літературних кіл російського зарубіжжя, писала та публікувала вірші. Третім шлюбом одружилася з відомим російським-єврейським поетом (справжнє прізвище Фіксман). Разом із чоловіком дотримувалася ідей в політичному сіонізмі. Будучи росіянкою за походженням, пройшла гіюр, прийнявши єврейське ім'я Сарра.
У роки гітлерівської окупації Франції була організаторкою та активною учасницею єврейського Опору, діючи під ім'ям Регіна на півдні країни, підконтрольному колабораціоністам. Убита на явочній квартирі в Тулузі петенівський міліціонером незадовго до падіння режиму Віші.
Походження
О. М. Скрябін мав сімох дітей: Римма, Олена, Марія \<]]--> і Лев від першого шлюбу з Вірою Іванівною Скрябіною (Ісакович); Аріадна, Юліан та Марина — від другого, з . З них двоє — старша дочка Римма (1898—1905) і син Лев (1902—1910) — померли семи років від народження. До моменту смерті Льва композитор уже кілька років жив зі своєю другою дружиною в фактичному шлюбі, а його стосунки з першою сім'єю були остаточно зіпсовані — батьки не зустрілися навіть на могилі сина.
Аріадна Шльоцер
Аріадна Олександрівна Шльоцер, старша дочка О. М. Скрябіна і Т. Ф. Шльоцер, народилася 13 (26) жовтня 1905 в італійському містечку Больяско. Композитор на той час жив там усамітнено зі своєю другою, «громадянської» дружиною, знімаючи три кімнати в непоказному будиночку біля залізниці, повністю поглинений роботою над «Поемою екстазу».
Одразу після народження дочки Олександр Миколайович написав своїй благодійниці, вдові відомого мецената — Маргариті Кирилівні Морозовій:
Пишу Вам лише кілька слів, щоб сповістити про радісну подію. Нарешті напружений стан наш закінчився і світ збагатився ще одним прекрасним створенням з чорними очима. Дівчинка миленька та здоровенька. Таня відчуває себе непогано, хоча дуже слабка та змучена стражданнями.
Європа
Це був важкий час у житті композитора. Скрябін вже більше року вів життя артиста, що мандрував по Європі. У липні 1905 року в Швейцарії померла його старша дочка Римма. Народження дитини від Тетяни Шльоцер довершило розрив Скрябіна із законною дружиною. До того ж у грудні Скрябін розсварився з видавничим домом М. П. Бєляєва: сам Митрофан Петрович, з яким у композитора були дуже теплі відносини, до того часу помер, а наступники запропонували Скрябіну образливий, на його думку, гонорар — удвічі менше звичайного. Внаслідок Олександр Миколайович майже на рік втратив своїх постійних партнерів і один з головних джерел засобів до існування, поки представники видавничого дому не пішли йому назустріч, переглянувши умови публікацій. З усіх цих причин перша донька Скрябіна і Т. Ф. Шльоцер і отримала настільки рідкісне ім'я Аріадна, яке вельми прозоро вказує і на складне становище, в якому опинилися її батьки, і на ті надії, які вони пов'язували з її появою на світ.
Наприкінці січня 1906 Скрябін разом зі своєю цивільною дружиною та новонародженою дочкою повернувся в Женеву, а вже восени сім'я перебралася в Амстердам та зупинилася біля тіток Тетяни Федорівни — Генрієтти та Аліни Боти. Потім Скрябін відправився з концертами по Бельгії, після — пуританська Америка, куди до нього приїхала Тетяна Федорівна й звідки їм довелося у прямому розумінні тікати, рятуючись від скандалу, викликаного чутками про їх «незаконний шлюб», потім — Париж. Весь час маленька Аріадна перебувала в Амстердамі під наглядом «Тіточок». Влітку 1907 мати Тетяни Федорівни, Марія Олександрівна Шльоцер, привезла Аріадну в швейцарську сільце , туди ж із Парижа попрямували й Скрябіни та пробули там до вересня.
|
у вересні сім'я переїхала в Лозанну, де менше ніж через півроку на світ з'явився молодший брат Аріадни — Юліан.
Росія
Незабаром Скрябін всерйоз задумався про повернення до Росії. Повернення це відбувалося важко, через скандальну репутацію самого Скрябіна, який до того ж мав у Москві безліч особистих недоброзичливців. Остаточне повернення родини в Росію відбулося лише в лютому 1910.
У Москві Скрябіни жили в готелі «Княжий двір» на , восени переселилися в будинок в (будинок 1/8, кв. 16). Незабаром після приїзду до Москви Аріадна була хрещена за православним обрядом. Через рік у родини народилася молодша дочка Марина, а в листопаді 1912 відбувся останній переїзд родини Скрябіних — у домоволодіння професора , за адресою: Арбат, , Будинок 11.
Діти становили як би задній план дому Скрябіним:
О. М. любив дітей абстрактною теоретичною любов'ю, іноді пестив їх, <…> але зазвичай це бувало лише при прощанні і при вітанні з ними, або коли діти йшли спати і чинно обходили батьків та цілували їх… Взагалі Тетяна Федорівна більше займалася дітьми, але і це «більше» було невелике.— Леонід Сабанєєв, «Спогади про Скрябіна»
.
У сімейному колі Скрябіни говорили майже виключно французькою. У ходу була особлива «сімейна мова»: Олександр Миколайович придумував безліч нових іменників та прикметників, дуже мелодійних, що пестять слух, коли мова заходила про Тетяну Федорівну та дітей. Останні були удостоєні прізвиськ. Аріадну батько називав «бабкою», а також зменшувальними іменами, на кшталт «арочки». Диригент та контрабасист Сергій Кусевицький, в будинку якого сім'я Скрябіна жила в перший, пробний приїзд до Москви, згадував Аріадну:
|
Незважаючи на достатньо звичайний, міщанський побут, діти Скрябіних росли в артистичному та найвищою мірою творчому середовищі. Навіть сама атмосфера будинку Скрябінимх, одного з центрів музичного та поетичного життя Москви, була незмінно одухотвореною. В гостях у Скрябіних регулярно бували поети, художники, театральні діячі, філософи. У домі постійно звучали музика та поезія, обговорювалися події культурного життя. Всі троє дітей малювали, влаштовуючи виставки. Юліан подавав великі надії як композитор та піаніст, у домі регулярно проводилися його невеликі «сольні концерти» для родини та гостей. Аріадна ставилася до молодшого Юліана як до рівного, визнаючи його винятковість.
Сама Аріадна з ранніх років теж грала — вчилася в Московській консерваторії — і писала вірші, але найбільше вона любила складати драми та трагедії, які діти потім розігрували прямо вдома — перед батьками та гостями. Вже в дитинстві Аріадна почала проявляти гордість та впертість:
Одного разу нашу виставу було грубо перервано: один з глядачів помітив Аріадні, що вимовляючи свою тираду, потрібно бути до публіки обличчям, а не спиною. Моя сестра достатньо різко відповіла зухвалому глядачеві, що її мова звернена до місяця, тому вона повинна дивитися у вікно, на небо, і що вона нічого змінювати не збирається. Втрутилася мама і, оскільки Аріадна не хотіла ні змінити позу, ні вибачитися, виставу було перервано.
—
Музикою з дітьми займалася спочатку матір, а після переїзду на арбатську квартиру Аріадна та Юліан отримали можливість відвідувати школу при Музичному училищі Є. і М. Гнєсіних, що розташовувалося неподалік, на . Їх імена значаться в «екзаменаційних відомостях» училища за два навчальні роки: 1914/15 і 1915/16. Навчалися вони на старшому підготовчому курсі у . За перший рік Аріадна отримала за «здібності» — 4+, за «старанність» — 4. За другий рік: «здібності» — 4+, «старанність» — 3. Оцінки Юліана були дещо вище. В училищі Аріадна та Юліан займалися і ритмікою Жака-Далькроза, яку викладала учениця швейцарського музиканта та педагога Н. А. Гейман. Іншими предметами з дітьми також займалася мати — в домі для таких занять були створені всі умови, зокрема, була велика бібліотека — і, час від часу, приходили запрошені вчителі.
З початком війни з Німеччиною життя в родині Скрябіних стала помітно важчим. Щоб утримувати сім'ю, Скрябіну доводилося заробляти гастрольними концертами по Росії. Мало не в перші місяці війни постраждали бельгійські родичі Тетяни Федорівни — «розповіді про підступність Німеччині та всілякі легенди та факти про звірства та мерзенність німців лилися густою кашею». При цьому, за свідченням Сабанєєва, в родини Скрябіних «панувало страшне патріотичне піднесення», а сам композитор вітав війну, переконаний, що починається «кінець світової історії», якого він так чекав.
Антисемітизм в родини
У Аріадни була батьківська «дірочка» на підборідді, але в іншому зовні вона була схожа на матір, і ця схожість постійно зростала. Тетяна Федорівна ж прагнула якомога більше відсторонитися від своєї рідні, так як, на думку Сабанєєва, ставилася до того психологічного типу євреїв, які соромилися і всіляко намагалися приховувати своє походження або навіть причетність до цієї нації. Таким чином, до атмосфери дому домішувався дух антисемітизму, головним носієм якого виступала мати. Особливо це проявлялося в її відносинах з молодшим братом , згодом відомим французьким музикознавцем та письменником, що мав виразну єврейську зовнішність та характерну вимову, та «компрометував» сестру своєю з нею схожістю. За спогадами сучасників, Аріадна теж гаркавила або грассіровала, навіть коли говорила російською.
Антисемітизм дружини поділяв і Скрябін, але в Олександра Миколайовича він зм'якшувався за рахунок визнання за євреями «дуже важливої історичної місії» та обмежувався переконанням про неприпустимість їх перебування на деяких «вищих посадах».
Смерть батька
14 квітня 1915 Олександр Скрябін помер від стрептококкового зараження крові. Буквально в останні хвилини перед смертю він встиг підписати заповіт та прохання на Височайше ім'я про усиновлення дітей.
Зі смертю батька сім'я залишилася практично без засобів до існування. Завдяки зусиллям численних посередників та доброзичливців Віра Іванівна, законна дружина Скрябіна, значно пом'якшила свою позицію. 27 квітня 1915 вона подала заяву в імператорську канцелярію:
|
Аріадна Скрябіна
Через тиждень, 5 травня Тетяна Федорівна отримала листа з Канцелярії Його Імператорської Величності з переліком документів, необхідних для отримання дозволу дітям Скрябіна — Аріадні, Юліану та Марині — носити прізвище батька.
Поступово вдалося зібрати й деякі гроші на підтримку родини та звичного укладу життя. Тетяна Федорівна зосередилася на вихованні Юліана, в якому бачила спадкоємця та продовжувача справи Олександра Скрябіна. Аріадна з братом і після смерті батька продовжували відвідувати Гнесинську школу, про що свідчать «екзаменаційні відомості» за 1915/16 навчальний рік. Дві революції 1917 року знову підірвали ледь налагоджений побут родини. 1918 року в Москві почався голод.
Україна
Влітку Тетяна Федорівна відвезла трьох дітей на відносно ситу Україну, в Київ, вважаючи, що там їй буде простіше налагодити життя. Однак і там було небезпечно: влада в місті переходила з рук в руки, ставало все гірше. Незважаючи на труднощі, брат Аріадни продовжував навчання — в Київській консерваторії, під керівництвом Глієра.
Радянський уряд ухвалив рішення організувати в арбатській квартирі Скрябіна , та Тетяні Федорівні довелося жити на два будинки, постійно відлучаючись в Москву по справах, пов'язаних з цим підприємством. Діти в нині залишалися в Києві, в будинку цукрозаводчика Балаховського, або в дачному селищі Ірпінь недалеко від міста.
У червні 1919 року під час відсутності матері при нез'ясованих до кінця обставинах загинув — потонув у Дніпрі — Юліан Скрябін. Збереглося кілька музичних уривків у дусі пізнього Скрябіна, авторство яких традиційно приписується Юліану. Згодом Аріадна розповідала подругам, що її брат був «ще геніальніший за свого батька». Після загибелі Юліана Аріадна все життя боялася заходити у воду глибше, ніж по коліно.
Новочеркаськ
Загибель сина остаточно зламала Тетяну Федорівну. Вона забрала з собою молодшу дочку Марину та повернулася до Москви, Аріадну ж помістили в , переведений в той час у Новочеркаськ.
У відриві від рідних Аріадна одразу проявила свій незалежний, гордий, поривчастий та сміливий характер:
Ми, інтелігенти того часу, соромилися сказати кому-небудь, що займаємося не надто витонченими речами — збираємо паливо, шукаємо, чим заробити на прожиток. Одного разу вчителька історії розповіла нам про те, як вона втомилася вчора, ліплячи цілий день цеглинки з гною. Аріадна тут же вигукнула: «Навіщо ж ви одна це робили? Ви б сказали мені, і я б допомогла вам». Вона зовсім не соромилася своєї бідності і не гребувала ніякою працею.— Е. Калабина, подруга по Смольного інституту
Також Аріадна запам'яталася іншим вихованкам прекрасною грою на фортепіано. Однак інститут скоро закрили, і Аріадна теж повернулася до Москви, де вся родина продовжувала жити в арбатській квартирі, якій скоро судилося стати музеєм.
Москва
Взимку 1920/1921 Аріадна поступила в , недалеко від , на перетині та провулків. У класах було холодно і діти на заняттях сиділи у верхньому одязі. Аріадна приходила до школи в старовинному, за фасоном минулого століття коричневому оксамитовому салопі з буфами на рукавах. Незважаючи на явно тяжке становище, трималася вона зарозуміло, і багато однокласників її одразу не злюбили. Однак у співчутті або заступництві вона не потребувала, байдуже ігноруючи будь-які глузування.
На той час Аріадна вже являла собою зрілу особистість, що склалася, — з властивостями, які їй належало пронести через усе своє життя: екзальтованість та абсолютна безкомпромісність у поєднанні з жорсткістю, честолюбством та перфекціонізмом. Аріадна ні в чому не знала середини, якщо вона спалахувала якоюсь ідеєю, — а їх у неї завжди було безліч, — це була всепоглинаюча пристрасть. В 14—15 років нею володіли дві мрії: Аріадна, по-перше, твердо вирішила стати поетесою, а по-друге, вирішила здійснити «Містерію» свого батька. Для реалізації другого задуму вона планувала залучити в помічниці свою зведену сестру Марію, актрису ленінградського , а також шкільних подруг.
Одного разу в серпні 1921 року я прибігла до Аріадні в Миколо-Песковський провулок. Вона лежала в ліжку, одужуючи після тифу. Хворіла й молодша сестра Марина, а мати, за словами Аріадни, була при смерті. Аріадна зраділа мені і, незважаючи на заборону доктора, говорила багато, натхненно та збуджено про роль мистецтва в житті, про свій обов'язок роз'яснити це людству.
Я пішла, вражена її фанатичною відданістю ідеї. Ось це людина, думалося мені. Навіть у такі важкі хвилини, коли помирає мати, вона здатна думати про високі, абстрактні проблеми.— Н. Ільїна, подруга по 159-й школі
Насправді під впливом потрясінь, які спіткали і її сім'ю, і всю країну, Аріадна в корені переосмислила ідею свого батька. Центральне місце в її «Великій Містерії» було відведено не музиці, а драматургії. Змінилося і місце передбачуваного втілення: це вже не Індія, а саме серце Росії — Москва, Красна площа. Покликане ж це дійство було не злити весь Всесвіт у блаженному Екстазі, а висловити рішучий «протест проти страждання людства» — за сценарієм кульмінацією мало стати публічне самоспалення всіх акторів — шкільних подруг Аріадни. Ці її ідеї приводили у відчай родичів та друзів родини Скрябіних, проте Аріадна була буквально одержима і не хотіла слухати ніяких умовлянь:
Одна думка про Інститут приводить мене в жах… Я піду в народ… Я скоро буду здійснювати Велику Містерію, у мене вже багато послідовників. Що ж такого, що я постраждаю, я дуже рада цьому, так само як радію, що помру за Російський Народ.
… Вибачте мене за ту прикрість, яка я приношу Вам. Прошу Вас, у цю важку хвилину мого життя, підтримайте мене Вашою дружбою і не зневірюйте мене в тому, що я знаю — є моя доля.
Не пишіть мені більше до Москви, все одно не встигнете. У мене вже все є.— з листа Аріадни Скрябіній до , 20 серпня 1920
З великимм труднощами спільними зусиллями переконали Аріадну в тому, що її допомога як ніколи потрібна сестрі, матері та бабусі, переключивши, таким чином, хід її думки, — втілення вогненної «Великої Містерії» було відкладено на невизначений термін. Поступово абсурдність затії ставала все очевидніше й самій Аріадні, завдання було скориговане — домогтися загального визнання на поетичній ниві.
Улюбленим письменником Аріадни був Достоєвський, улюбленими драматургами — Шекспір і стародавні греки, за карбованість слогу та високу драматичність положень. Серед поетів не було настільки виражених переваг, але в числі перших — Блок та Бальмонт. Аріадна любила декламувати "Як іспанець"Костянтина Бальмонта, з особливим хвилюванням натискаючи на рядки "Я хочу бути першим у світі, на землі і на воді ". Французька поезія та драматургія: Бодлер, Мольєр, Ростан, бельгієць Верхарн. Аріадна читала вірші в патетичній манері , провідної актриси та кумира московської молоді.
С 15-ти років Аріадна і сама компонувала — збереглися листочки, списані дитячим почерком. Спільно з молодшою сестрою Мариною Аріадна писала під колективним псевдонімом Мірра. У числі творів Мірри багато віршів про імена: Марина, Ольга, Аля. Дослідниця відзначає схожість цих наївних рядків з віршами Марини Цвєтаєвої, у творчості якої мотив імені теж займає особливе місце. Сім'ї Скрябіних та Цвєтаєвої були дуже дружні. Дружба ця особливо проявилася після повернення Скрябіних із Києва до Москви. Марина Цвєтаєва простягнула Тетяні Федорівні руку допомоги, стала духовною опорою, коли та її потребувала найбільше. Цвєтаєва проводила біля ліжка важко хворої жінки цілі дні і ночі безперервно, і згодом написала в щоденнику: «Дружба сувора: вся на ділі і в бесіді, чоловіча, поза ніжності земних прикмет». Дружили і їх дочки, дві Аріадни, і дитячий вірш «Аля», швидше за все, присвячено Аріадні Ефрон. Теплі стосунки з Мариною Цвєтаєвої продовжилася і в еміграції: син Цвєтаєвої Мур народився через два дні після народження дочки Аріадни, з приводу чого вони обмінялися подарунками та Цвєтаєва зробила щоденниковий запис. Збереглися і вірші того часу, написані виключно Аріадною Скрябіною: з великою претензією і з «красномовним» підписом Аріадна ОРЛИЦЬКА. Дівчина обожнювала свого батька, але була честолюбна і не бажала користуватися його славою, а в псевдонімі, ймовірно, відбилася назва найулюбленішої п'єси «Орлятко» Едмона Ростана, перекладеної на російську мову Мариною Цвєтаєвої в 1910—1911 роках.
Відучившись рік, Аріадна не пішла у випускний клас і залишила школу, вирішивши вступати до вишу. До неї приїхала її подруга по Катя Жданко; вони «побраталися», після чого Аріадна цілком серйозно стала вважати її своєю сестрою. «Сестри» жили в одній кімнаті скрябінської квартири. Разом вирішили й посткпати в , яким керував відомий артист та теоретик декламації . Після випробувального «колоквіуму» обох дівчат зарахували в ДІС. Аріадна відвідувала лекції вибірково, лише ті з них, які були їй цікаві: мовознавство та орфоепія (читав ), історія західної літератури (), поетика (В. Я. Брюсов), естетика (Ільїн) . Серед друзів Аріадни син письменника Леоніда Андрєєва Данило, студентка консерваторії піаністка Тетяна Голубєва, дочка історика М. К. Любавського Олександра, балерина Франческа Бем зі студії К. Я. Голейзовського, Віра Кропоткіна, родичка відомого революційного мислителя.
У січні 1922 ДІС закрили, а в березні, так і не оговтавшись від хвороб, викликаних важкою депресією, померла Тетяна Федорівна. Приміщення теж потрібно було звільняти — на літо намічалося відкриття . Незадовго перед смертю Тетяні Федорівні ніби полегшало, і вона збиралася перевести всю сім'ю в Париж, до свого брата Бориса Шльоцера. Аріадна ж і чути не хотіла про те, щоб покинути Росію «в такий час». Вийшло все навпаки: назавжди залишивши Тетяну Федорівну в Росії, поруч зі Скрябіним на Новодівичому кладовищі, і відправивши молодшу Марину до бельгійських родичів Тетяни Федорівни, Аріадна, разом із бабусею Марією Олександрівною, з'явилася у «дяді Борі», в Парижі.
Париж
Про перші роки життя Аріадни Скрябіної в еміграції відомо небагато. З листування її друзів та знайомих випливає, що спочатку вона, як і багато інших емігранти, дуже бідкалася. Наприклад, в листопаді 1923 року пише Льву Шестову.
Затіяв я серед музикантів влаштувати концерт, щоб зібрати та послати Аріадні Скрябіній грошей скільки-небудь. Сабанеева ти, мабуть, пам'ятаєш ? Він взявся клопотати. Ми розрахували, що може очиститися близько 300 доларів, тобто тисяч п'ять франків — все-таки щось. Гольденвейзер допоможе. Я просив щоб формально мета не була оголошена, — а учасникам доведеться сказати.— М. Гершензон, з листа Л. Шестову від 6 листопада 1923
Втім, встати на ноги Аріадні вдалося достатньо швидко. Після приїзду в Париж вона записалася на філологічний факультет в Сорбонну, але особливого інтересу до занять не проявляє . По всій видимості, вже 1923 року Аріадна увійшла в паризький гурток російських поетів «Через», в якому перебував і її майбутній, останній чоловік, поет . Відомості про діяльність згаданої творчої групи дуже мізерні, якими шляхами Аріадна в неї потрапила невідомо: її ім'я лише мигцем згадується в листуванні поета , а також, ймовірно єдиний раз в 1920-х роках, з'явилося в емігрантській пресі — якраз у зв'язку з діяльністю групи «Через». Завівши знайомства в середовищі молодих літераторів-емігрантів, Аріадна, поки, уникла «справжньої» зустрічі з , яка через багато років зіграла у її долі поворотну і, в підсумку, фатальну роль.
Проба пера і перший шлюб
Наступний рік французького життя Аріадни ознаменувався двома подіями. По-перше, вона видала в Парижі дебютний поетичну збірку, озаглавлену найпростішим та невибагливим чином — «Вірші». Є рецензія, написана та опублікована в емігрантській газеті (№ 56, від 25 лютого 1924) . Оцінка Адамовича нещадна: у Аріадни відсутня єдина ознака справжнього поета — власна манера поводження зі словом. Літератор в рецензії, опублікованій газетою (№ 123, 1 червня 1924) характеризує перші проби Аріадни як «гладкі, грамотні, приємні, середні вірші». Поезія молодої Аріадни пройнята християнським пафосом, але в той же час у ній відчувається духовна відчуженість, крізь яку, на думку дослідника Володимира Хазана, проступають риси безсумнівного художнього обдаровання. Своєрідне звернення Аріадни до старозавітної теми у, мабуть, самому примітному творі збірки — сценічному етюді «Ісус Навин», присвяченому Борису Шльоцеру. Як епіграф до цієї невеликої віршованій п'єсі Аріадна поставила рядки з «Поеми екстазу» свого батька. Ісус Навин, старозавітний предводитель євреїв, вшановується і в юдейській, і в православній традиціях. Для Аріадни ж одне з ключових його біблійних діянь — зупинене сонце — злочин проти природи, найбільше святотатство, яке Ісус Навин допустив, нібито, в стані помутніння розуму, несамовитості та якому сам же жахнувся.
На самому початку того ж 1924 Аріадна одружилася. Її обранцем став композитор і диригент [fr]» (фр. Théâtre du Vieux-Colombier) французький єврей (1898—1964). Лазарюс підкорив Аріадну своєю майстерністю, а вона привернула його екзальтованістю та надзвичайною розкутістю, що інколи доходить до розбещеності. Сучасники згадують, що ще зовсім юна Аріадна в ресторанах багато курила, пила горілку, а головне — їла з ненаситною жадобою — наслідок голодних років, проведених в Росії.
|
Коли ж відвідувачі на неї починали витріщатися, Аріадна запросто могла хрипко розсміятися і показати допитливим язика. Все це притягувало Лазарюса, в той же час приводячи його в збентеження. Поруч з Аріадною він виглядав загубленою дитиною, хоча був старший за неї на сім років та встиг отримати поранення на полях Першої світової. До того ж Лазарюс боготворив Скрябіна, і роман з дочкою кумира не міг йому не лестити. А після того, як він поклав на музику три її вірші, у Аріадни не залишилося жодних сумнівів у своєму виборі. Однак, манірним родичам музиканта вона одразу не сподобалася. Мати Даніеля зненавиділа Аріадну на першому ж сімейному обіді, пізніше прозвавши її «циганкою».
Проте, весілля все ж відбулася, з благословення та бабусі. Шлюб дозволив Аріадні вирішити матеріальні проблеми, але тут же почалися інші — будучи вагітною, Аріадна зірвалася з підніжки трамвая, і пережила викидень. Постійні скандали зі свекрухою вносили розлад і між подружжям. Поетичний дебют одночасно виявився і творчим фіналом: очевидно, Аріадна залишилася незадоволена і книжкою, і більш ніж скромною реакцією на неї, а насамперед — собою.
Аріадна народила від Лазарюса двох дочок: Тетяну-Міріам (3 лютого 1925) та Жильбер-Елізабет (Бетті, 1926) . Незабаром після народження Бетті, Аріадна пішла від , забравши дітей та назавжди викресливши його зі свого життя.
Другий шлюб
1928 року в Париж приїхав знаменитий піаніст Володимир Софроницький, а разом з ним його дружина — улюблена зведена сестра Аріадни, Олена (Ляля). Під час цього турне Ляля посварилася з чоловіком, і Софроницькому довелося повертатися в Росію одному, без дружини, а Ляля, за наполяганням Аріадни, залишилася в Парижі, і затримка ця виявилася довжиною в кілька років. Аріадна з сестрою жили по сусідству, багато часу проводили разом, годинами просиджували в кафе у модних капелюшках, з довгими мундштуками, приковуючи чоловічі погляди. Аріадна мало не щодня запрошувала до себе гостей, і посиденьки з розмовами затягувалися до глибокої ночі, або сама йшла до знайомих, залишаючи дітей на віддану бабусю.
У кафе Аріадна познайомилася з Рене Межаном, який незабаром став її другим чоловіком. Межан викладав у ліцеї французьку літературу та хотів стати письменником. Він складав вірші й оповідання в дусі Мопассана, працював над чернеткою роману про якесь буржуазне сімейство, по всій видимості списане з його власної родини. Межан не поступався Лазарюсу в аристократизі, проте в його будинку до Аріадні поставилися набагато прихильніше та співчутливіше: батьків Рене навіть нітрохи не збентежив той факт, що у нареченої їхнього сина двоє дітей. Вінчання відбулося в тій же церкві, що і минулого разу, молодята з дочками Аріадни, а також служницею та гувернанткою переїхали в простору квартиру, теж неподалік від Лялі.
Відносини між зведеними сестрами поступово погіршувалися. У листі, датованому 31 липня 1930, Ляля повідомляє Ніні Берберовой:
Сьогодні приїжджає Аріадна зі своїм чоловіком. Я не дуже рада, бо не люблю його, а тому і з нею неприємно.— Олена Софроницька
Через деякий час Софроницький зміг умовити дружину повернутися в Росію, і Ляля поїхала, незважаючи на вмовляння Аріадни.
Шлюб з Межаном виявився ще невдаліше попереднього. Аріадна завагітніла і, ще донашивая дитину, вирішила, що у неї має бути інший батько. Аріадна збрехала Межану, що дитина не від нього, а коли її син — Елі — підріс, сказала йому, що його батько . Від Межана ж вона пішла, чим розбила йому серце. Рене два роки не давав їй розлучення і до старості не знав, що у нього є син, поки одного разу Елі не відвідав його і не розповів правду.
Кнут намагався умовити Аріадну не обманювати дитину. Але з нею не було сладу. Якщо вона що-небудь вирішувала, її не можна було переконати. Вона, наприклад, вселила Елі, що він повинен стати моряком, і він став ним!— Єва Кіршнер
Зустріч та роман з Кнутом
Передвоєнний російський Париж жив своїм життям, відокремленим від Парижа французького. Іммігранти з Росії відвідували російські кафе і ресторани, магазини та перукарні, випускали російські газети та журнали, не кажучи про книжки. Переважна більшість шлюбів укладалися всередині громади, для своїх дітей росіяни організовували садки і створювали школи. Причина майже повної відсутності асиміляції полягала в тому, що ще між Російською імперією та Францією встановилися абсолютно особливі зв'язки, і багатьма росіянами Париж сприймався мало не другою домівкою, частиною та продовженням Росії. Після Жовтневої революції безліч таких діячів, що становили цвіт російської культури і не прийняли Радянську владу, виявилися в еміграції, центром якої став Париж. Тут влаштувалися Бунін, Бальмонт, , Мережковський, Гіппіус, Теффі, , Георгій Іванов, Бердяєв, Лев Шестов, Шаляпін та багато інших. Тут же знаходився центр громадської думки російського зарубіжжя: починаючи з колишнього голови Тимчасового уряду Росії Керенського та закінчуючи представниками політичних партій, «скасованих» більшовиками, а також білоемігрантами. Усвідомлення себе як свідків та хоронителів зганьбленої «старої» Росії, природно, теж не сприяло асиміляції.
Леонід Андрєєв: Теффі: : Володимир Хазан: |
Важливо відзначити, що російська еміграція в Парижі була дуже неоднорідна за своїм національним складом. Цілком окрему статтю становили євреї — їх було багато, особливо серед інтелігенції, і у них, крім загальноросійської, була і своя програма: створення єврейської держави в Палестині. До початку 1930-х років лідер та ідеолог сіоністів толку Володимир Жаботинський переніс центр своєї діяльності з Берліна в Париж.
Частиною цьої химерної російсько-єврейської спільноти були і Аріадна Скрябіна, і Рене Межан, і . Втім, вони ставилися, за висловом Кнута, до «другого покоління» емігрантів та просто насолоджувалися молодістю, з її схильністю до крайнощів, і свободою, яка можлива лише в чужій країні. Дослідник Володимир Лазаріс припускає, що знайомство Кнута та Аріадни відбулося на якомусь літературному вечорі або в кафеLa Bolée, де любили збиратися члени гуртка . Тієї ж версії дотримується і Хазан, уточнюючи, що до того часу, коли Аріадна могла приєднатися до цього гуртка, він швидше за все вже був перетворений на групу .
Довід Кнут — бессарабський єврей родом з Кишинева, син бакалійника. 1920 року, після румунської анексії Бессарабії, емігрував до Парижа. Як і Аріадна, і на відміну від попередніх її мужів, Кнут ніколи не уникав важкої або непрестижної роботи: служив на цукрово-розважувальній фабриці, був чорноробом, займався розфарбуванням матерій, після відкрив дешевий ресторан в Латинському кварталі, де прислужували його сестри та молодший брат. На початку 30-х років Кнут влаштувався в німецьку торговельну фірму та заробляв, цілими днями розвозячи по місту на триколісному велосипеді товари. При цьому Кнут постійно перебував у гущі літературного життя «російського» Парижа, майже всі поетичні об'єднання та гуртки в місті були створені та діяли за його безпосередньої участі.
Кнут з юності захоплювався поезією Пушкіна, власні вірші почав публікувати ще в Росії, в кишинівській пресі, але розкрився як поет набагато пізніше, в Парижі, залишившись на батьківщині невідомим на довгі десятиліття. Поезія Кнута 1920-х років поєднує майже брутальний еротизм та старозавітну патетику, що не могло не знайти відгуку з боку палкою та емансипованої натури Аріадни:
… Вона успадкувала від батька, як писав про нього Пастернак, «споконвічну російську тягу до надзвичайності» та завчила, що для того, щоб бути собою, все має себе перевищувати. <…> І ось на її шляху з'явився Кнут — влюбливий поет, талановитий та дотепний малий, що у своїх віршах торкав хвилюючі її біблійні теми таким тоном наче він щонайменше був свідком потопу. <…> Їм просто було по дорозі, їм було майже призначене зійтися саме тому, що вони один одного роздмухували і один одного своєю неуємністю заражали.— Олександр Бахрах
Роман Кнута та Аріадни розпочався наприкінці 1934, тобто через 10 років після їх першого «шапкового» знайомства, якщо припущення Хазана та Лазаріса вірні. Будучи вагітною від Межана, Аріадна пішла до Кнута. Збереглося листування, яка доводить, що і після цього, принаймні до осені 1936 року, між Кнутом і Межаном зберігалися дружні відносини, Кнут навіть опікав свого менш щасливого суперника. Розлучення з Межаном Аріадні вдалося оформити лише на початку 1937 року. Кнут же зі своєю першою дружиною, Сарою (Софією) Гробойс, розлучився за рік до зустрічі з Аріадною, після чого у нього ще був пристрасний роман з якоюсь Софією Миронівною Ф., якій він присвятив поетичну збірку «Паризькі ночі» (1932). Примітно, що Аріадні Кнут не лише ніколи не присвячував віршів, але більш того, по всій видимості, жодного разу не вивів її в образі ліричної героїні своїх творів.
Аріадна продовжує відвідувати літературні зустрічі, але тепер — разом з Кнутом. Вони регулярно бувають на щотижневих «вечорах» у Ходасевича, Мережковського, Ремізова. Часто запрошують і до себе — літераторів, музикантів, акторів. Водночас вірші у Кнута, за висловом Хазана, «йдуть на спад», і поета в ньому поступово заміщає публіцист.
У серпні 1937 Аріадна з Кнутом, залишивши дітей на піклування їхньої спільної подруги Єви Цірінської, тиждень відпочивали під Генуєю, в Нерви; відвідали вони і рідне для Аріадни сільце Больяско. Після повернення в Париж вони виявилися на Монпарнас, в кафе «Домінік», разом з капітаном єврейського навчального вітрильника «Сарра Алеф» Ірмою Гальперном, начальником відділу військової підготовки молодіжного руху Бейтар. Гальперн збирався відплисти до Палестини та запропонував Кнуту приєднатися матросом, на що Довід відповів радісною згодою. Осінь Кнут провів у Палестині, через листи заражаючи ентузіазмом залишених у Парижі Єву й Аріадну. Якщо Єва закінчила свої дні в державі Ізраїль, проживши в ньому більше половини життя, то Аріадні так ніколи і не довелося побачити Палестину, і в її уявленні ця земля, незважаючи на розповіді Довіда і Єви, залишилася в біблійних часах або, у всякому разі, неминуче повинна була до них повернутися.
|
Після давньої невдачі на ниві віршування Аріадна звернулася до прози. Вона багато років писала роман під назвою «Лея Лівшиць», в якому розповідала історію єврейської дівчини на ім'я Лея. Незакінчений роман вона нікому не показувала, але іноді зачитувала вголос окремі сторінки. Рабину Пінхас Ройтману запам'яталося одне висловлювання з роману Аріадни: «Гой вірить — єврей знає» (фр. Le goi croit — le Juif sait). Працювати над романом Аріадна любила в ліжку, загорнувшись ковдрою, і тоді дітям заборонялося їй заважати — Бетті садила Еліка у возик та відправлялася з ним гуляти на бульвар. Ліжко взагалі була улюбленим місцем Аріадни в будинку:
Мама лежала на ліжку з величезним підносом, на якому розкладала пасьянс, пила каву чашку за чашкою та курила сигарети одну за одною.— Елі Маген
Аріадні прислужували французькі та російські няньки й куховарки, оскільки сама вона, за спогадами Міріам, «навіть яйце не могла розбити». Слугам часто було нічим платити, але вони так сильно любили Аріадну, що не хотіли йти. Роман «Лея Ліфшиц» не був завершений і не зберігся.
Поїздка справила на Кнута величезне враження. Перебуваючи в Палестині, він почав роботу над поетичним циклом «Прародина», і ця тема стала для нього визначальною не лише у творчості. Листи Кнута і його подорожні нотатки, зібрані в «Альбом мандрівника», сповнені не лише захоплення, а й обурення, гіркоти, оскільки його прабатьківщина стрімко європеїзується, американізується, безцеремонно опошляється сучасною цивілізацією, і що найгірше — самими євреями. Після повернення в Париж Кнут присвячує себе більш практичнм справам: насамперед, публікує «Альбом мандрівника». Тоді ж у нього виникає ідея створення актуальної єврейської газети французькою мовою — таких в Парижі ще не було. Однак, коштів на її видання знайти не вдається.
Сіонізм
Питаннями сіонізму Кнут з Аріадною цікавилися вже давно, з тривогою стежили за зростанням антисемітизму в Європі, особливо в Німеччині. Поступово обидва вони стали переконаними сіоністами, причому захоплива Аріадна стала вважати себе єврейкою та дійшла в своїх переконаннях до набагато більш крайніх, практично екстремістських, позицій, ніж Довід. Так, виступаючи на диспуті в клубі «Фобур», присвяченому виходу книги «Дрібниці для погрому» Л.-Ф. Селіна, Аріадна заявила:
Антисемітизм споконвічний, як ненависть лакея до свого пана. Ця ненависть звернена на всякого, хто має які-небудь переваги перед іншими. А цивілізований світ живе духовними багатствами юдаїзму. Тому, само собою, він може лише ненавидіти євреїв.
Володимир Хазан зазначає, що єврейство предстало Аріадні «не у вигляді абстрактної ідеї, а як необорима пристрасть, що поглинула все її іство». Аріадна з непримиренністю, що доходила до ненависті й озлоблення, сприймала найменші прояви антисемітизму. Одного разу вона заявила, що відомого поета Георгія Іванова «слід розчавити як клопа, поставити до стінки», варто було лише комусь у її присутності запідозрити того в упередженні до євреїв.
Відомо також, наприклад, що Аріадна не переносила єврейські анекдоти, а коли починала відстоювати свої погляди, інші сіоністи затискали вуха. Одного разу в бесіді з поетом, перекладачем та сіоністським діячем , якого вона запросила в гості, Аріадна заявила, що бачить лише два способи «вирішити арабську проблему»: вигнати арабів з «нашої землі» або перерізати їм усім горло. Після цього Яффі не хотів про неї чути. Згідно з іншим свідченням, Аріадна вважала «Протоколи сіонських мудреців» справжнім керівництвом, як треба «організовувати підпільну роботу».
Описано і такий курйозний випадок: вже після початку Другої світової війни, в будинку Кнутов виявився втікач з окупованої Польщі — письменник Юліан Тувім з красунею-дружиною Стефанією. Обидва вони були євреями, причому Стефанія дуже соромилася свого єврейства та ніколи в ньому не визнавалася. У розмові Стефанія помітила, що єврейські особи рідко бувають гарними через занадто довгих носів. Аріадна парирувала, оголосивши, що «Гойські обличчя схожі на дупу».
Кумедний підтекст цієї сцени полягав у тому, що православна християнка Скрябіна пристрасно захищала юдейську красу від чистокровної єврейки Стефанії Тувим, яка через цей випадок ніколи більш не переступала порога будинку Кнутів, і її чоловік, який був свідком на весіллі Довід та Аріадни, сидів за весільним столом один, без дружини.— Володимир Хазан
Інший випадок стався одного разу в одному з паризьких кафе. У приміщення зайшов Володимир Жаботинський, і Аріадна, що сиділа за столиком, тут же схопилася і стала струнко, вітаючи лідера ревізіоністів. Умовляння сісти та продовжити трапезу на неї не отримали жодного дії, і сцена ця закінчилася лише після того, як Жаботинський покинув кафе . Ця зустріч з Жаботинським виявилася не єдиною.
На початку 1939 року Довіду, Аріадні і Єві вдалося, нарешті, організувати випуск газети: основну частину коштів пожертвувала мати Єви. Газета отримала назвуAffirmation («Затвердження») і була спрямована на пробудження національної самосвідомості євреїв. Довід та Аріадна зняли двоповерховий будинок за адресою: [fr], 6 (фр. Rue Lalande) . На першому поверсі розташовувалася редакція, а на другому — їхня квартира. Кнут виступав не лише як редактор, але і як публіцист. Поява газети стала важливою подією для євреїв Парижа, і на зусилля її авторів звернув увагу Володимир Жаботинський, який відвідував редакцію. У серпні 1939 року всі троє — Кнут, Аріадна і Єва — отримали запрошення в Женеву на XXI Сіоністський конгрес, присвячений . Як члени редколегіїAffirmation вони були допущені на всі засідання конгресу.
Сарра
Через тиждень після закриття конгресу почалася Друга світова війна. Кнута в перший же день війни 1 вересня 1939 року мобілізували у французьку армію, і цього ж дня вийшов останній, 29-й номер Affirmation — газету довелося закрити. У березні 1940 року Єва з сім'єю виїхала до Палестини. Служба Довіда проходила в Парижі, і 30 березня 1940 Кнут та Аріадна зареєстрували шлюб, а ще через кілька днів Аріадна прийняла гіюр, отримавши нове ім'я Сарра, після чого стала вимагати від знайомих називати себе лише так. Лазаріс звертає увагу на те, що цей відповідальний крок для Аріадни був на кшталт подвигу, через водобоязнь, що розвилася після загибелі брата, Юліана — адже під час церемонії Аріадні необхідно було зануритися в мікву.
Перехід Аріадни в юдаїзм викликав великий резонанс серед російських емігрантів, деякі сприйняли відмову від християнської віри як зраду та особисту втрату.
|
Військову частину, до якої був приписаний Кнут, при наближенні німецьких військ до столиці перекинули на південь. Аріадна з дітьми залишилася в Парижі: молодшого Елі вона влаштувала в пансіон, а сама пішла працювати на завод. Але завод закрили через три дні, почалися паніка та втеча з Парижа. Борис Шльоцер кликав її до себе в Піренеї, але Аріадна не могла виїхати, нічого не знаючи про долю чоловіка. 14 червня німецька армія увійшла в Париж, буквально напередодні Довід зміг повідомити Аріадні, що демобілізувався і чекає її в Тулузі, і сім'я спішно покинула місто.
Тулуза
Тулуза перебувала в т. зв. «Вільній зоні», бойові дії там не велися, окупаційних військ не було, проте діяли колабораціоністи та «міліціонери» з числа місцевих жителів. У Тулузу і в інші міста півдня країни стікалися біженці. Серед них було багато євреїв, зокрема висланих з окупованих Ельзасу та Лотарингії. При цьому положення та можливості єврейських біженців та «корінних» французьких євреїв сильно різнилися, так само як і ставлення до них з боку вішистської влади та рядових «міліціонерів». Єврейські біженці прагнули потрапити в Марсель, а там роздобути візу в Південну Америку або Китай, куди завгодно. Вільного житла не було, ціни на нього стали астрономічними.
Аріадна з двома дочками возз'єдналася з Довідом у Тулузі. 3 червня 1941 Кнут пише в Америку Марку Алданову:
Дорогий Марк Олександрович, цей лист — скромне S.O.S. Ми з Аріадною Олександрівною наполегливо просимо Вас надати нам найбільшу послугу, про яку можна просити людину: витягнути нас із згубного місця. Мене запевняють, що від А. Ф-ич залежить отримання візи "intellectuel en danger (без affidavit) ".— Довід Кнут, 3 червня 1941
По всій видимості, Марк Алданов передав цей заклик про допомогу О. О. Гольденвейзеру, який входив до Комітету з аффідевітів при американському клубі «Горизонт», забезпечував американськими візами втеклих з Європи євреїв. Гольденвейзер взявся допомогти Кнутам, але справа йшла важко, вимагала значного часу, а з листопада 1942 взагалі була призупинена, причому у Гольденвейзера знаходилося на той момент близько сорока подібних заявок. Як би там не було, виїхати в Америку Кнутам не вдалося.
Чекаючи допомоги, Аріадна відіслала дочок до Бориса Шльоцера, але через кілька місяців Міріам повернулася. Сім'я влаштувалася в маленькій квартирці в напівпідвальному приміщенні на Вулиці Бігу-Давид, 20 (фр. Bégué-David) . Жили впроголодь, доводилося братися за будь-яку роботу, Довід навіть служив сторожем при психіатричній лікарні. Незабаром після приїзду вони зустрілися з , який залишив спогади про цю зустріч. Лазаріс не виключає, що Бахрах був останнім, з ким вони говорили по-російськи. Після цього вони, з метою конспірації, повністю перейшли на французьку мову, навіть в розмовах з дітьми.
Створення ЄА
Довід та Аріадна закрилися у себе в кімнатці і за кілька тижнів, до кінця 1941 року написали брошуру під назвою «Що робити?» (фр. Que faire ?), присвячену проблемам євреїв взагалі та сучасному стану справ зокрема. У брошурі обґрунтовувалася необхідність створення єврейської підпільної організації. Кнут скликав кількох сіоністів Тулузи та зачитав їм брошуру. Однак приєднатися погодився лише один — [en]; решта визнали саму ідею підпільної боротьби божевільною та смертельно небезпечною. Полонський же мав досвід: під час громадянської війни в Росії на території Білорусі він створив підпільну єврейську організацію, що діяла на боці Червоної армії проти Петлюри. Територія, на якій діяла його група, несподівано для підпільників виявилася частиною Польщі, польські власті їх заарештували, проте Полонському вдалося втекти, після чого через Німеччину та Бельгію він дістався до Тулузи, де й осів. Полонський закінчив інженерний факультет , працював на заводі, а пізніше відкрив власне процвітаюче підприємство. При цьому він завжди залишався вірним ідеям Жаботинського, і зараз його багатющий практичний досвід у поєднанні зі знанням місцевих реалій дуже знадобився . Незважаючи на заперечення сіоністів, організація була створена: її засновниками стали Кнут, який і очолив її, Аріадна, Авраам Полонський і його дружина Ежен.
Спочатку організацію назвали Bnei David («Нащадки Давида»), але в червні 1944 року перейменували в [en] («Єврейська армія», скорочено OJC або ЄА) .
Регіна
Сарра-Аріадна, відповідно до законів конспірації, вибрала собі підпільну кличку — Регіна. Вона ж придумала особливу церемонію складення присяги при вступі до організації. За чотири роки існування ЄА таку присягу склали 1952 особи, серед яких було багато євреїв з Росії.
Я опинилася в темній, як ніч, кімнаті, напроти мене хтось сидів, але я бачила лише різке світло ліхтаря, спрямоване прямо мені в обличчя. На столі лежав прапор, а поруч — Біблія. Я повинна була повторювати слова присяги, не знімаючи руки з Біблії. «Клянуся залишатися вірною ЄА і підкорятися її командирам. Хай живе мій народ! Та відродиться Ерец-Ісраель! Свобода або смерть!» — почула я свій голос. У темряві хтось вимовив «Відтепер та надалі ви в ЄА». Спалахнуло світло, і я побачила, що навпроти сидить Аріадна і що прапор зшитий з двох простирадл — білої та блакитний. На всіх нас сильне враження справляло відчуття якоїсь містичної сили по другий бік столу.— Анна-Марі Ламбер
Підпільна робота
Членів ЄА вербували серед інженерів підприємства Полонського, студентів , а також в синагогах. Серед учасників гуртка був двадцятирічний поет , який залишив спогади про Аріадну:
Фанатична, як всі справжні неофіти, вона покривала ганьбою язичників та християн, змушувала свого чоловіка <…> строго дотримуватися ритуалів, від яких він давно відійшов, <…> мріяла про повне відродження спадщини юдаїзму, про повернення в Сіон, про втілення в життя містичного передбачення ізраїльських пророків. Вона слідувала жорстким правилам раввіністичного вчення, <…> незважаючи на величезні зовнішні труднощі і на внутрішні конфлікти її шаленої натури. <…> Вона висловлювала те презирство до неєвреїв, яке властиво християнським жінкам, що нещодавно перейшли в юдаїзм.— Клод Віже
Серед «величезних зовнішніх труднощів» слід виділити пристрасть Аріадни до куріння, яку їй доводилося придушувати по суботах, в той час як в інші дні вона зберігала «бички», висипаючи з них тютюн та скручуючи зі старих газет «козячі ніжки», відбирала у некурящих чоловіків талони на сигарети (жінкам вони не надавалися), а у дочок — талони на шоколад, які теж вимінювала на сигарети.
Перші акції ЄА були достатньо простими та нешкідливими. Цілий рік члени ЄА приносили інтернованим з Німеччини єврейським біженцям продукти. Біженці містилися в дуже важких умовах, у таборі [fr], поруч з Тулузою, доводилося підкуповувати вартових.
Аріадна продовжувала вважати основними ворогами англійців, а не німців: адже це англійська поліція в Палестині підтримує арабських терористів, не дає озброюватися євреям, не пускає їх в країну. Однак, у міру розвитку подій, коли уряд Віші почав видавати антиєврейські закони, декрети та циркуляри, а також почала надходити інформація про облави, чистки та депортації, Аріадна зрозуміла, що головний та смертельно небезпечний ворог зараз — фашизм.
Поступово діяльність ЄА розширювалася. Підпільники добували зброю та секретну інформацію, переховували єврейських дітей, ортодоксальних євреїв та представників інших груп особливого ризику на квартирах, віддалених фермах і в монастирях. Вони також переправляли біженців через кордон в Швейцарію та Іспанію, розподіляли отриману через Швейцарію допомогу від міжнародних єврейських організацій, випускали газету «Кан мем», здійснювали диверсії проти гітлерівців і їхніх пособників. Найбільш важким та небезпечним завданням було переправлення дітей, чиїх батьків депортували в табори. Цією роботою Аріадна займалася одна або з помічницею. У кожну групу входило до 30 дітей 7—12 років, переправляли їх в поїздах. Необхідно було ретельно дотримуватися конспірації. Для цього дітей вчили правильно поводитися в дорозі, щоб не виглядати організованою групою і не викликати підозр. Дітей також готували до різних непередбачених ситуацій. Точно так же, залізницею, перевозили зброю у валізах.
Іноді ЄА проводила й бойові операції. У районі Чорних гір під Тулузою англійці регулярно скидали зброю для французьких партизанів (). Але французи не завжди приходили до призначеного місця, і тоді ця зброя діставалася єврейським підпільникам. Переважно бійці ЄА займалися усуненням так званих «фізіогномістів» — агентів гестапо, які вдивлялися і вистежували євреїв на вулицях. Після декількох успішних акцій, проведених ЄА, бажаючих поповнювати ряди «фізіогномістів» не виявилося, і ця мережа інформаторів припинила існування.
Бетті
Молодша дочка Аріадни, Бетті, певний час продовжувала жити у Бориса Шльоцера, у відносній безпеці. Однак нацисти добралися і до нього, запідозривши в ньому єврея та комуніста, внаслідок чого Шльоцеру з племінницею довелося провести кілька днів у в'язниці. До того ж Бетті закохалася в молодого пароха та написала матері, що збирається перейти в католицтво. «Якщо Бетті хреститься, я вб'ю її і себе» — заявила Аріадна і тут же забрала дочку до себе. З'ясувалося, що проти євреїв та юдаїзму Бетті настроював Борис Шльоцер, який теж не міг пробачити «зради» Аріадни. Бетті, навіть перебуваючи поруч з матір'ю, отримувала від дядька Борі листи, в яких він переконував дівчинку відвідувати католицького священика для зміцнення християнської віри. Аріадна спочатку звернулася за допомогою до приятеля родини, філософа [fr], але бесіди з ним не допомогли, і Бетті ще більш віддалилася від юдаїзму. Тоді Аріадна попросила про допомогу рабина Пинхаса Ройтмана, який працював з підлітками. Ройтман щовечора під час прогулянок розмовляв з Бетті, і внаслідок зміг її переконати. Аріадна ж стала залучати Бетті до підпільної боротьби .
Викриття ЄА
У листопаді 1942 року поліція заарештувала Арнольда Манделя — члена ЄА, прийнятого в організацію за рекомендацією Кнута та Аріадни. Кнути знали його ще по Парижу, Мандель був другом сім'ї та співпрацював в Affirmation, де публікував філософські есе. Манделу було доручено зустрітися в Люрді з абатом, імовірно співчуваючим єврейському підпіллю. Однак абат заманив Манделя в пастку. У поліції Мандель видав ім'я та адресу Кнута. Підпільники дізналися про це через своїх інформаторів, і коли поліцейські нагрянули з обшуком, ніяких доказів підпільної діяльності Кнута вони не виявили. Тим не менш, залишатися у Франції Кнуту було небезпечно. Було вирішено відправити його до Швейцарії. Кнут просив Аріадну виїхати разом з ним, тим більше, що вона була на другому місяці вагітності. Аріадна відмовилася — потрібно було переправляти за кордон чужих дітей. Кнут виїхав один. На посаді керівника ЄА його змінив Авраам Полонський.
22 травня 1943 Аріадна народила сина, якого назвала Йосипом: «Ця дитина дізнається свободи. Він буде жити в єврейській державі!» У листопаді Аріадна відправляє до Швейцарії восьмирічного Елі, а ще через місяць — Міріам з піврічним Йосипом на руках. З Аріадною в Тулузі залишилася лише Бетті.
До цього часу відноситься, ймовірно, остання зустріч Аріадни з дядьком Борисом Шльоцером та молодшою сестрою Мариною, по дорозі на чергове завдання в Перпіньяні.
Вона, мабуть, була захоплена підпільною діяльністю, якою віддалася всім серцем. Складалося враження, що вона знайшла своє справжнє покликання та поглинена настільки, що виникало питання, як їй вдасться звикнути до нормального життя без небезпек, в яких вона себе почуває як риба у воді.— Борис Шльоцер, 2 квітня 1945
До початку 1944 ЄА як організація вже володіла достатнім ресурсом, щоб ухвалити амбітне рішення про формування окремого єврейського легіону для допомоги союзним військам у звільненні Франції. Для вирішення цього завдання потрібно було встановити зв'язок з Лондоном. Допомогти зголосилася давня подруга Кнута — поетеса . Була призначена зустріч в Марселі, в ресторані готелю «Термінюс». На зустрічі були присутні: командир загону ЄА в Ніцці Анрі Пурілес, знайомий Кнута на прізвище Роговський, який і відрекомендував йому Червінську, сама поетеса і її друг Шарль Порель, який був представлений як журналіст-антифашист, що має виходи на англійську розвідку. Зустріч пройшла вдало, наступна була призначена в Парижі. На цю зустріч відправили делегацію у складі Пурілеса та військового інструктора ЄА [fr]. Ці переговори також пройшли успішно.
Наступним кроком мала стати відправка делегації до Лондона для підписання угоди. 17 липня туди від ЄА вирушили Лазарюс та рабин Рене Капель. До паризького аеропорту їх супроводжували Порель та якийсь француз Жак Рамон, його знайомий. Однак в аеропорт вони не потрапили: в машині Рамон наставив пістолет на Пурілеса та Лазарюса, що сиділи ззаду, а Порель відвіз їх на [en], 180 (фр. Rue de la Pompe), в гестапо, де працював мисливець на підпільників Фрідріх Бергер. Наступного дня там же опинилися ще близько двадцяти п'яти активістів ЄА. Через місяць Пурілеса, Капеля та Лазарюса відправили в Бухенвальд, але по дорозі їм вдалося втекти. Згодом виявилося, що під ім'ям Порель діяв агент абвера Карл Ребейн, а про існування ЄА він дізнався від своєї коханки Червінської, якій до того ж виплачував платню зі спеціального фонду абверу. Після війни Червінська була засуджена, але Кнут так і не повірив у її зраду.
Ще раніше Кнут дізнається про іншу зраду: Аріадна зрадила йому з молодим бійцем ЄА Раулем Леоном. Швидше за все, так і було, про це свідчить один з листів Бетті, адресованих до Палестини Єві Кіршнер. Їй же пише і Кнут:
Вона не зупинилася перед руйнуванням родини, принісши в жертву двох невинних (Елі носить моє ім'я і думає, що він мій син).
Мене від цього так нудить, що я навіть не став їй дорікати: багато честі. Припинив листування абсолютно.
<…> Відкривши, що вона така низька, така вульгарна (звичайна самка, подібна багатьом іншим), я відчув полегшення свого болю, але удар був жорстокий.
Кажеш собі: Аріадна — всього навсього це? Чого ж вартий світ?— Довід Кнут, 7 липня 1944
Аріадна, по всій видимості, так і не дізналася, чому від Довід перестали приходити листи.
Загибель
Після нищівного провалу та арешту багатьох бійців ЄА продовжувати роботу було смертельно небезпечно, однак ризик Аріадну не бентежив. Вона як і раніше проводила акції і не пропускала жодної церемонії присяги. Якраз для складення присяги 20-літньої Жаннет Мучник 22 липня була призначена зустріч на явочній квартирі за адресою Вулиця Ля Помм, 11 (фр. Rue de la Pomme), де Аріадна проживала під виглядом скромної кравчині. Бетті тоді була на завданні: переправляла чергову групу дітей. Аріадна прийшла заздалегідь на квартиру разом з Раулем Леоном. Там їх чекала засідка — двоє поліцейських. Аріадну та Рауля заштовхнули в кімнату, після чого їм оголосили, що надійшов донос — нібито вони тут ховають партизан. Поки один міліціонер тримав підозрюваних на мушці автомата, інший почав обшук квартири та знайшов спорядження для переправлення через гори: безліч рюкзаків та гірськолижних черевик. Після цього один з поліцейських пішов за підкріпленням, а другий замкнув двері зсередини, продовжуючи тримати бранців на прицілі. Тут прийшов ще один член ЄА — молодий Томмі Бауер, і одразу ж опинився в тому ж положенні, що і Аріадна з Раулем. Чекати приходу підкріплення полоненим не мало сенсу — провал був абсолютно очевидний, потрібно було діяти. Скориставшись приходом Бауера, Рауль схопив зі столу порожню пляшку та запустив її в голову поліцейського. У відповідь той випустив автоматну чергу. Аріадна була вбита на місці прямим попаданням в серце. Бауер отримав важке поранення в груди та незабаром помер після тортур. Рауль був поранений в обидві ноги, але зміг втікти, вилікувався і після війни опинився в Палестині .
Кнут згодом пробачив Аріадну, а Рауля Леона звинувачував не лише в розбещенні дружини, але і в її загибелі, не хотів його знати та переконував друзів не приймати його у себе.
Пам'ять та оцінки
De Régine Ariane Fixman Monument des Jiunesses Sionistes |
Через три тижні після загибелі Аріадни Тулуза була звільнена. Інформація про загибель «Регіни» потрапила до преси, по всій видимості, лише у кінці року: замітка була опублікована в паризькій емігрантської газеті , № 6 (19) від 2 грудня. Обставини загибелі Аріадни в ній викладені стисло, але достовірно. Тим примітніше пізніші численні нашарування в різних «свідченнях»: озвучувалися версії про загибель Аріадни в бою на міській вулиці і при переході швейцарського кордону, що вона була розстріляна німцями, тощо. Поет взагалі заявив, що під ім'ям Регіна ховалася якась Наташа Оболенська, з якою він нібито навчався ще в московській гімназії. Останнім часом обставини фатальної сутички на конспіративній квартирі відновлені з великим ступенем достовірності: в їх основі лежить розповідь Рауля Леона, записана доктором Е. Епштейном, у якого він після поранення проходив лікування.
Одразу після загибелі Аріадни, Кнут задумав випустити меморіальний збірник на її честь, почав збирати матеріал та сортувати його по розділах: «Аріадна», «Сарра», «Регіна». Передбачалося опублікувати свідчення та спогади товаришів по підпільної організації, Сергія Кусевицького та Ігоря Стравінського, які знали і Олександра Скрябіна, і Аріадну ще по Росії. Але здійснити задумане не вдалося через брак коштів та впертість видавця.
Аріадна-Сарра Скрябіна-Фіксман-Кнут була посмертно нагороджена та Медаллю Опору. Численні згадки про пам'ятник в Тулузі не відповідають дійсності: існує лише меморіальна дошка на стіні будинку, де загинула Аріадна, встановлена членами Руху сіоністської молоді Тулузи, і могильний камінь з її ім'ям на міському кладовищі [fr].
від 14 грудня 1945 (№ 31) повідомляли про арешт імовірного вбивці Аріадни:
в Італії арештований міліціонер Мантель, який заманив у пастку і вбив в Тулузі 22 липня 1944 двох «Резістантов», в тому числі Сарру Кнут.
Подальша доля Мантеля невідома.
У пам'яті друзів, знайомих та сучасників Аріадна Скрябіна залишилася «надзвичайною», «шаленою», «божевільною Аріадною». Можливо, найбільш ємну характеристику особистості Аріадни дав Володимир Хазан:
Аріадна була рідкісно обдарована від природи, але майже ні в чому себе не проявила: чудова піаністка — задовольнялася в еміграції посадою секретаря Музичного товариства; талановитий поет — випустила всього одну тонюсіньку книжечку віршів; писала прозу: новели, навіть велику повість Лея Лівшиць — не збереглося жодного рядка… <… >… Швидше виною тому був сверхкатегорічний характер: не вміючі хитрувати та лукавити з долею, особливо коли йшлося про долю творчої, вона вважала: якщо не перша — стало бути, ніяка, якщо не геній — означає, бездарність.— Володимир Хазан
Якщо у Франції ім'я Аріадни Скрябіної має деяку популярність, насамперед у сіоністських колах, то до Ізраїлю її посмертна слава взагалі не дійшла. Тим часом, Довід Кнут стверджував, що якби там дізналися про те, скільки зробила Аріадна для євреїв Європи, то її ім'ям назвали б одну з великих вулиць Палестини.
Кнуту вторить літератор Іммануїл Штейн:
Небагатий я єврей, а то поставив би в Єрусалимі, в Яд Ва-Шеме, їй пам'ятник <…>: адже скільки єврейських життів врятувала ця російська єврейка!— Іммануїл Штейн
З ім'ям Володимира Хазана пов'язане піднесення інтересу до особистості й долі Аріадни. В 1990-х роках Хазан першим з дослідників почав систематизувати, вивчати та публікувати творчість Довіда Кнута. Хазан видав монографію, присвячену біографії та поетиці Кнута, а також підготував до видання двотомник його робіт, що претендує на повноту, бо включив у себе все, що збереглося від спадщини поета: поетичної, прозової, публіцистичної, епістолярної. В рамках цієї великої роботи Хазан докладно розглянув і історію Аріадни Скрябіної, оформивши результати у вигляді ряду статей. Іншою важливою роботою, яка розкриває багато деталей біографії Аріадни, стала популярна монографія Лазаріса «Три жінки», в якій також розглянуті долі та .
До першого тому зібрання творів Довіда Кнута було докладено перевидання єдиної поетичної збірки Аріадни Скрябіної «Вірші» (1924). Однак решту її спадщини — в тому числі листи та газетні публікації — досі не зібрано і не вивчено.
Сім'я
Довід Кнут — останній поетичний текст «Спека» з циклу «Прабатьківщина» написав у грудні 1939 року. Художня проза Кнута співчутливого відгуку з боку сучасників не знайшла. Після війни він відійшов від актуального літературного процесу, хоча й працював редактором Bulletin du Centre de Documentation Juive Contemporaine. Деякий час знімав кімнату в будинку, де до війни розташовувалася редакція Affirmation. Архів редакції, разом з довоєнними збірниками віршів Кнута та незакінченим романом Аріадни «Лея Ліфшиц», пропав — був вивезений або знищений німцями.
Дружина, яка мужньо боролася зі мною з першого дня створення організації, залишилася на посту (вагітна), і, після ряду років воістину героїчного життя (безстрашність її потрясала та гальванізувала найвідчайдушніших товаришів), була вбита французькою поліцією 22 липня 44 року, в Тулузі, за місяць до визволення міста від надлюдей. <…> Отримала, посмертно, великий хрест із срібною зіркою.
Про себе скажу одне: багато працюю. Розлюбив людей.— Довід Кнут, з листа Юліану Тувіму, 8 липня 1945
1947 року видав книгу «До історії єврейського Опору у Франції 1940—1944» (фр. Contribution a L'Histoire de la Resistance Juive en France 1940—1944), де розповів, в тому числі, і про підпільну діяльність Аріадни.
1949 року видав збірку «Вибрані вірші», що не містила жодного нового вірша, проте визнану найважливішою його книгою, поетичним заповітом. Після загибелі Аріадни на руках Довіда залишилися четверо її дітей. Старша Міріам швидко одружилася та стала жити окремо, Бетті ж довго жила з Кнутом. 1948 року Довід зустрів сімнадцятирічну актрису Віргінію Шарівську, наполовину єврейку, що нагадувала йому своєю пристрасністю Аріадну. У травні вони одружилися, потім Віргінія пройшла гіюр та стала Лєєй Кнут. У жовтні 1949 Кнут з Лєєй і шестирічним Йосі репатріювалися до Ізраїлю. Довід Кнут помер 1955 року в Тель-Авіві від злоякісної пухлини мозку.
Тетяна-Міріам Деган (Корнман; нар. 3 лютого 1925) — дружина композитора та піаніста Роберта Корнмана (1924—2008). Була співавтором деяких музичних проектів чоловіка, супроводжувала його на гастролях. Спадщина Олександра Скрябіна займала особливе місце в концертній та громадській діяльності подружжя. Міріам Деган написала книгу «Доброчинна спрага» — белетризовані спогади про свою матір та Довіда Кнута (опубліковано кілька глав в перекладі на російську мову). У цій книзі Тетяна-Міріам намагається пом'якшити образ Аріадни.
Бетті Кнут — разом з матір'ю брала участь в Опорі, після загибелі Аріадни стала військовим кореспондентом. В американській армії мала звання молодшого лейтенанта, отримала Срібну зірку з рук генерала Паттона, була нагороджена французьким . При форсування Рейну джип, в якому сиділа Бетті, підірвався на міні, внаслідок чого Бетті отримала серйозне осколкове поранення голови та потрапила до шпиталю. Бетті вилікувалася, але все життя її мучили часті та сильні головні болі. На основі своїх військових вражень Бетті написала книгу «Мушиний хоровод» (фр. La Ronde de Mouche), що мала успіх.
1946 року Бетті долучилася до терористичної організації «Льохи»: редагувала журнал організації французькою мовою, потім координувала диверсійну та терористичну діяльність в Лондоні, потім сама стала брати участь у здійсненні терактів (розсилка першим особам держави листів та посилок з вибухівкою). Для ведення підривної діяльності Бетті взяла собі кличку Іранда (анаграма імені Аріадна). Зустрічалася з міністром закордонних справ СРСР В'ячеславом Молотовим (справжня прізвище Скрябін), який, за її спогадами, обіцяв їй підтримку в боротьбі з англійським імперіалізмом. У середині 1947 була заарештована та провела у в'язниці близько восьми місяців, до лютого 1948 року. Докази її причетності до терористичної діяльності були серйозними, але допомогли слава героїні Опору та заплачений Кнутом викуп. Через кілька місяців Бетті знову у в'язниці, за підозрою в причетності до вбивства Фольке Бернадота, але цього разу доказів немає, і Кнуту вдається її виручити без особливих труднощів. В черговий своїй публікації Бетті засуджує вбивство Бернадота, внаслідок чого пориває з «Лехі».
Бетті виїхала до Америки, пошлюбила демобілізованого американського солдата-єврея, народила двох дітей. 1950 року сім'я переїхала до Ізраїлю. Чоловік Бетті через деякий час розорився, пристрастився до алкоголю, наркотиків, і в зрештою опинився в психіатричній клініці. До цього часу у Бетті народилася третя дитина, необхідні були кошти для утримання родини. Тоді Бетті відкрила перший в Ізраїлі нічний клуб-кабаре під назвою «Останній шанс». Клуб став дуже популярний, набувши славу «куточка Парижа в Ізраїлі», хоча відвідавший його одного разу письменник Роже Вайян назвав статтю «Такий кінець настигає ьмх, що втратили надію». 1965 року в клубі виступав Жак Брель. Бетті всю ніч палила, пила і танцювала, пішла спати лише під ранок — і померла уві сні. Вона прожила 38 років, як її мати і бабка.
Еммануїл Межа (Елі Маген; нар. 28 червня 1935) — під час війни довгий час перебував у католицькому монастирі, де, за його спогадами, з ним та іншими дітьми дуже погано поводилися. У 1945 приїхав до Ерец-Ісраель, жив у кібуці [en]. Про те, що його справжній батько Рене межа, Елі дізнався від Єви Кіршнер лише після смерті Довіда Кнута, на його прохання. Закінчив морехідне училище в Хайфі, став моряком військово-морського флоту, ким і хотіла його бачити Аріадна. Демобілізувавшись, до 1960 року служив в торговельному флоті, потім вивчився грі на гітарі в Тель-Авіві, оселився у місті на півночі Ізраїлю. Викладав гру на гітарі. Останнім часом на пенсії. По-російськи не говорить\.
Йосі (Йосип) Кнут (нар. 22 травня 1943) — єдина спільна дитина Довіда Кнута та Аріадни Скрябіної. З дитинства виявив схильність до віршування:
И у меня была мама,
Как и всех детей,
Но маму мою убили,
И совсем ничего я не помню о ней.
С той далекой поры утекло много дней,
Ничего не осталось от мамы моей.
Після війни Йосі жив з батьком в Парижі, а 1949 року вони виїхали до Палестини. Там Йосі навчався в інтернаті, потім служив в армії, в військах особливого призначення. За повідомленням Лазаріса, одного разу з необережності вистрілив у себе з автомата. Куля потрапила в голову. Дев'ять місяців знаходився між життям та смертю, став інвалідом. Потім навчався в Тель-Авівському університеті на відділенні французької літератури. Працював в архіві армійської газети. Випустив книгу спогадів про батька і дві збірки власних віршів на івриті: «Перший світло» (івр. אור ראשון) та «Вірші в дорозі» (івр. שירים בדרך). На обкладинці збірки «Перший світло» — портрет Аріадни та напис: «Шукаю тебе» (івр. מחפש אותך).
Коментарі
- Елена Александровна Скрябина (по мужу Софроницкая; 1900—1990) — вторая дочь А. Н. Скрябина от брака с В. И. Скрябиной (Исакович), пианистка.
- Мария Александровна Скрябина (1901—1989) — младшая дочь А. Н. Скрябина от брака с В. И. Скрябиной (Исакович), жена режиссёра , актриса , антропософка.
- При крещении Ариадны в России в 1910 году в метрическую книгу была занесена ошибочная дата: 18/31 октября 1905.
- Г. Свет, а за ним и В. Хазан находят это обстоятельство знаменательным, отмечая будущую «экстатичность» дочери Скрябина.
- Мария Александровна Шлёцер (в девичестве Боти; 1847—1937) — мать и Татьяны Шлёцер.
- Сохранилась запись в метрической книге, Архив Московского городского отдела ЗАГС, инв. № 8391.
- Сейчас там находится .
- У Юлиана были «французские» прозвища: Мутон (фр. Mouton — «барашек» или «овчина»); Люстюкрю́ (фр. Lustucru — «простак»). Родившуюся позже Марину Скрябин называл Куклой.
- Ева Яковлевна Киршнер (Циринская; 1913—2006) — друг семьи Ариадны и Довида Кнута. Родом из Вильно, из семьи состоятельного лесопромышленника. Познакомилась с Кнутом в 1935 году, когда тот лежал в больнице, где в то время работала Ева. Довид, Арианда и Ева были очень дружны, в 1939 году выпускали еврейскую газету и вместе посетили Всемирный Сионистский конгресс. В марте 1940 года Ева с семьей (матерью, братом и тёткой) уехала в Палестину, Кнуты с тремя детьми не решились последовать за ней. В 1941 году Ева вышла замуж за юриста Эли (Элена) Киршнера. Ева поддерживала переписку с Ариадной и Довидом до конца их жизни. В 1965 году получила степень магистра психологии, затем вела частную практику по этой специальности. Дожила до глубокой старости, её интервью и воспоминания — один из главных источников биографических сведений о Довиде Кнуте и Ариадне Скрябиной.
- Скрябин грезил об очищении и перерождении мира через всечеловеческий творческий акт. Решению этой грандиозной сверхзадачи была подчинена вся его деятельность, направленная на создание и исполнение «Мистерии» («Предварительное действо» которой он успел в значительной мере проработать). Очевидно, такое событие, как мировая война, воспринималось им как подтверждение его предчувствий о скором конце старой цивилизации и появлении новой — принципиально иной.
- Сабанеев упоминает, что считал Шлёцеров евреями «в простоте душевной». Согласно распространённому мнению, мать Татьяны Фёдоровны была бельгийкой, а отец потомком обрусевших немцев. Ариадну чаще всего называют определённо русской, в том числе и в еврейской печати. В то же время существует и версия о еврейском происхождении Т. Ф. Шлёцер (со стороны матери).
- Речь идёт об анонсе творческого вечера, посвящённого поэту , который должен был состояться в рамках группы «Через» 29 апреля 1924 года. Анонс перепечатан в нескольких периодических изданиях русского Парижа. Ариадна Скрябина упоминается в нём в числе участников вечера.
- Именем «Бетти» её назвали знакомые, а сама Ариадна придумала ей имя «Тика».
- Рене Межан (фр. René Méjean, 1902 — ?) — французский писатель, впоследствии сценарист и литературный критик.
- В феврале 1935 года Кнут на своём «трипортере» попал под колеса автомобиля и в результате оказался в госпитале Кошен, где проходила медицинскую стажировку Ева Циринская. Довид, Ариадна и Ева быстро сдружились и поддерживали связь до конца жизни.
- Наприклад, у листі до Єви Кіршнер від 18 липня 1935 (майже через місяць після народження Елі) Кнут повідомляє:«Пишу <…> на траві, перед своїм наметом. Поруч дрімає Межан, якого я насилу відвіз з Парижа (кшталт викрадення сабінянок). Батьківськи возився з ним весь день — опікав, беріг, водив гуляти, обережно відмірюючи йому розумні порції сонця, повітря, вітру, ігор, відпочинку. Він тут такий розгублений, жалко-міський та безграмотний, що я від усього серця няньчився з ним, купаючи у всякій натуралістичній благодаті. Увечері відпущу його геть».
- На самом деле Ариадна была второй официальной женой Кнута. Гиппиус, вероятно, имеет в виду все его романтические увлечения, но и в этом случае сильно преувеличивает.
- Брошюра вышла в свет в начале 1942 года, но практически весь тираж погиб — по всей видимости, был уничтожен гестапо.
- Последним эпитетом её наградил Юрий Терапиано.
- В настоящее время расхожая легенда о родстве А. Н. Скрябина и Вячеслава Молотова убедительно опровергнута, однако, как отмечает Т. Масловская, и Молотов, и Бетти во время встречи могли также находиться в заблуждении на этот счёт.
Примітки
- . Архів оригіналу за 19 серпня 2014. Процитовано 27 грудня 2014.
- Літопис життя та творчості А. Н. Скрябіна, 1985.
- Листи, 2003.
- Хазан, 2001.
- Юрий Ханон. Скрябин как лицо. — СПб. : Центр Средней Музыки & Лики России, 1995. — С. 527.
- Сабанеев, 1925.
- Лазаріс, 2000.
- томпакові, 1998.
- Скрябіна М.А., 1998.
- Мемориальный музей-квартира Ел. Ф. Гнесиной. Документы: IX-16 и IX-17 (Экзаменные ведомости за 1914/15 и 1915/16 учебные года соответственно).
- Шеховцова И. П. Экзаменационные ведомости в фондах Музея-квартиры Ел. Ф. Гнесиной // Гнесинский исторический сборник. — М., 2004. — С. 134—144.
- Сироткина И. Свободное движение и пластический танец в России. — М. : Новое литературное обозрение, 2011. — С. 49.
- Скрябін А. С., 2009.
- . Архів оригіналу за 24 липня 2014. Процитовано 27 грудня 2014.
- томпакові, 1998, с. 9, 21.
- Щоденники Ольги Бессарабової, 2010.
- Щоденники Ольги Бессарабова, 2010.
- Рибакова, 1994.
- . Архів оригіналу за 11 грудня 2014. Процитовано 27 грудня 2014.
- . Архів оригіналу за 04-03-2016. Процитовано 27-12-2014.
- Шапіро, 1986.
- Гейзер М. Сплетение миров. Заметки о жизни и творчестве Довида Кнута. Лехаим. Архів оригіналу за 23 травня 2012. Процитовано 24 грудня 2011.
- Хазан, 1997.
- Довид Кнут как русско-еврейский поэт // Особенный еврейско-русский воздух: к проблематике и поэтике русско-еврейского литературного диалога в XX веке. — Иерусалим; М. : Гешарим: Мосты культуры, 2001. — С. 118—121, 142—147. — .
- Ариадна — Сара — Режин. — Париж : La presse libre, 1980. — С. 130-134. з джерела 27 грудня 2014
- . Архів оригіналу за 1 серпня 2014. Процитовано 27 грудня 2014.
- Федоров, 2005.
- Далекие, близкие. — Нью-Йорк : Новое русское слово, 1979. — С. 278.
- Robert Cornman – Myriam Degan – Katherine Dunhams – Andersen Ballet – Danemark – Press Review – August 1952. www.archeophone.org. Архів оригіналу за 23 травня 2012. Процитовано 5 лютого 2012.
- Александрова Т. Н. Музыка жива мыслью // Дельфис. — 1993. — № 0 (1). з джерела 27 грудня 2014. Процитовано 27 грудня 2014.
- . Архів оригіналу за 3 серпня 2014. Процитовано 27 грудня 2014.
- Мнухин Л., Авриль М., Лосская В. Российское зарубежье во Франции. 1919—2000. Биографический словарь в 3 томах. — М. : Наука; Дом-музей Марины Цветаевой, 2010. — Т. 2. — 685 с.
- . Архів оригіналу за 27 грудня 2014. Процитовано 27 грудня 2014.
- Мнухин Л., Авриль М., Лосская В. Российское зарубежье во Франции. 1919—2000. Биографический словарь в 3 томах. — М. : Наука; Дом-музей Марины Цветаевой, 2008. — Т. 1. — 800 с. — , 978-5-93015-104-6, 978-5-02-036268-0, 978-5-93015-105-3. з джерела 27 грудня 2014
- Йоси Кнут, אור ראשון «Ор ришон» («Первый свет»), стихи, изд. «Котер»
- Йоси Кнут, שירים בדרך «Ширим ба-дерех» («Стихи в дороге»), стихи, изд. «Гваним», Тель-Авив, 2003,
Література
- А. Н. Скрябин. Письма / под ред. А. В. Кашперова. — М. : Музыка, 2003. — 719 с.
- Летопись жизни и творчества А. Н. Скрябина / сост. М. П. Прянишникова, О. М. Томпакова. — М. : Музыка, 1985. — 295 с.
- Марина Цветаева — Борис Бессарабов: Хроника 1921 года в документах. Дневники (1915—1925) Ольги Бессарабовой / [вступ. ст., подгот. текста, сост. Н. А. Громовой]. — М. : Эллис Лак, 2010. — 797, [2] с., [16] л. ил., портр.. — .
- Лазарис, В. Три женщины. — Тель-Авив: Ладо, 2000. — С. 222—383.
- Масловская, Т. Ю. О судьбе потомков А. Н. Скрябина // А. Н. Скрябин в пространствах культуры ХХ века. — М. : Композитор, 2009. — С. 174—179. — 368 с. — .
- Рыбакова, Т. В. Марина Цветаева и дом А. Н. Скрябина. — М. : ИРИС-ПРЕСС, 1994. — 24 с. — .
- Сабанеев, Л. Л. Воспоминания о Скрябине. — М., Неглинный пр., 14 : Музыкальный сектор государственного издательства, 1925. — 318 с.
- Скрябин, А. С. Трагедия и подвиг Т. Ф. Шлёцер // А. Н. Скрябин в пространствах культуры ХХ века. — М. : Композитор, 2009. — 368 с. — .
- Скрябина, М. А. Память сердца // Учёные записки Государственного мемориального музея А. Н. Скрябина. — М. : ИРИС-ПРЕСС, 1998. — Вып. 3. — С. 173—179.
- Томпакова, О. М. Бесподобное дитя века: Ариадна Скрябина. — М. : Музыка, 1998. — 32 с. — .
- Фёдоров, Ф. П. Довид Кнут. — М. : МИК, 2005. — 446 с. — .
- Хазан, В. И. Материалы к биографии Д. Кнута // Собрание сочинений / Д. Кнут. — Иерусалим: Еврейский университет. Кафедра русских и славянских исследований, 1997. — Т. 1. — С. 35—69. — .
- Хазан, В. И. Моим дыханьем мир мой жив: (К реконструкции биографии Ариадны Скрябиной) // Особенный еврейско-русский воздух: К проблематике и поэтике русско-еврейского литературного диалога в XX веке. — Иерусалим: Гешарим ; М. : Мосты культуры, 2001. — С. 239—261. — (Прошлый век). — .
- Шапиро, Г. Десять писем Довида Кнута // Cahiers du monde russe et soviétique. — P., 1986. — Vol. XXVII (2). — P. 191—208.
Посилання
- Степанова Р. Дороговказна нитка Аріадни Скрябіної [ 24 липня 2014 у Wayback Machine.]
- Сайт «Довід Кнут». Архів оригіналу за 10 травня 2012. Процитовано 20 листопада 2011.
- Knot Lazaros Beti, Knout David, Knout Regine-Ariane у списку воїнів підпілля на сайті музею Єврейського Воїна Другої світової війни (англ.). Архів оригіналу за 22 червня 2012. Процитовано 2012-6-22. (The Fighters — Partisans, Underground and Ghetto Fighters, стор. 29, 30)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ariadna Oleksandrivna Skryabina takozh Sarra Fiksman abo Sarra Knut pri narodzhenni Ariadna Oleksandrivna Shlocer pidpilna klichka Regina fr Regine 26 zhovtnya 1905 Bolyasko Italiya 22 lipnya 1944 Tuluza Franciya rosijska poetesa diyachka francuzkogo Oporu Skryabina Ariadna OleksandrivnaIm ya pri narodzhenniros Ariadna Aleksandrovna ShlyocerPsevdonimRegineNarodilasya26 zhovtnya 1905 1905 10 26 Bolyasko Provinciya Genuya Korolivstvo ItaliyaPomerla22 lipnya 1944 1944 07 22 38 rokiv Tuluza Verhnya Garonna FranciyaPohovannyaTuluzaKrayina Rosijska imperiya Franciya Rosijska respublika RRFSRDiyalnistmuzikantka poetesa pismennicya prozayikMova tvorivrosijskaBatkoSkryabin Oleksandr MikolajovichMatidBrati sestriSkryabin Yulian Oleksandrovich i dU shlyubi zdUchasnikDruga svitova vijnaNagorodi Skryabina Ariadna Oleksandrivna u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Skryabina Biografichni vidomostiStarsha dochka rosijskogo kompozitora Oleksandra Skryabina vid narodzhena poza shlyubom Pislya smerti batka otrimala pravo nositi jogo prizvishe a pislya smerti materi opinilasya v emigraciyi v Parizhi Bula blizka do literaturnih kil rosijskogo zarubizhzhya pisala ta publikuvala virshi Tretim shlyubom odruzhilasya z vidomim rosijskim yevrejskim poetom spravzhnye prizvishe Fiksman Razom iz cholovikom dotrimuvalasya idej v politichnomu sionizmi Buduchi rosiyankoyu za pohodzhennyam projshla giyur prijnyavshi yevrejske im ya Sarra U roki gitlerivskoyi okupaciyi Franciyi bula organizatorkoyu ta aktivnoyu uchasniceyu yevrejskogo Oporu diyuchi pid im yam Regina na pivdni krayini pidkontrolnomu kolaboracionistam Ubita na yavochnij kvartiri v Tuluzi petenivskij milicionerom nezadovgo do padinnya rezhimu Vishi Pohodzhennya O M Skryabin mav simoh ditej Rimma Olena Mariya lt gt i Lev vid pershogo shlyubu z Viroyu Ivanivnoyu Skryabinoyu Isakovich Ariadna Yulian ta Marina vid drugogo z Z nih dvoye starsha dochka Rimma 1898 1905 i sin Lev 1902 1910 pomerli semi rokiv vid narodzhennya Do momentu smerti Lva kompozitor uzhe kilka rokiv zhiv zi svoyeyu drugoyu druzhinoyu v faktichnomu shlyubi a jogo stosunki z pershoyu sim yeyu buli ostatochno zipsovani batki ne zustrilisya navit na mogili sina Ariadna Shlocer Ariadna Oleksandrivna Shlocer starsha dochka O M Skryabina i T F Shlocer narodilasya 13 26 zhovtnya 1905 v italijskomu mistechku Bolyasko Kompozitor na toj chas zhiv tam usamitneno zi svoyeyu drugoyu gromadyanskoyi druzhinoyu znimayuchi tri kimnati v nepokaznomu budinochku bilya zaliznici povnistyu poglinenij robotoyu nad Poemoyu ekstazu Odrazu pislya narodzhennya dochki Oleksandr Mikolajovich napisav svoyij blagodijnici vdovi vidomogo mecenata Margariti Kirilivni Morozovij Pishu Vam lishe kilka sliv shob spovistiti pro radisnu podiyu Nareshti napruzhenij stan nash zakinchivsya i svit zbagativsya she odnim prekrasnim stvorennyam z chornimi ochima Divchinka milenka ta zdorovenka Tanya vidchuvaye sebe nepogano hocha duzhe slabka ta zmuchena strazhdannyami Yevropa Ariadna u vici dvoh abo troh rokiv Amsterdam Ce buv vazhkij chas u zhitti kompozitora Skryabin vzhe bilshe roku viv zhittya artista sho mandruvav po Yevropi U lipni 1905 roku v Shvejcariyi pomerla jogo starsha dochka Rimma Narodzhennya ditini vid Tetyani Shlocer dovershilo rozriv Skryabina iz zakonnoyu druzhinoyu Do togo zh u grudni Skryabin rozsvarivsya z vidavnichim domom M P Byelyayeva sam Mitrofan Petrovich z yakim u kompozitora buli duzhe tepli vidnosini do togo chasu pomer a nastupniki zaproponuvali Skryabinu obrazlivij na jogo dumku gonorar udvichi menshe zvichajnogo Vnaslidok Oleksandr Mikolajovich majzhe na rik vtrativ svoyih postijnih partneriv i odin z golovnih dzherel zasobiv do isnuvannya poki predstavniki vidavnichogo domu ne pishli jomu nazustrich pereglyanuvshi umovi publikacij Z usih cih prichin persha donka Skryabina i T F Shlocer i otrimala nastilki ridkisne im ya Ariadna yake velmi prozoro vkazuye i na skladne stanovishe v yakomu opinilisya yiyi batki i na ti nadiyi yaki voni pov yazuvali z yiyi poyavoyu na svit Naprikinci sichnya 1906 Skryabin razom zi svoyeyu civilnoyu druzhinoyu ta novonarodzhenoyu dochkoyu povernuvsya v Zhenevu a vzhe voseni sim ya perebralasya v Amsterdam ta zupinilasya bilya titok Tetyani Fedorivni Genriyetti ta Alini Boti Potim Skryabin vidpravivsya z koncertami po Belgiyi pislya puritanska Amerika kudi do nogo priyihala Tetyana Fedorivna j zvidki yim dovelosya u pryamomu rozuminni tikati ryatuyuchis vid skandalu viklikanogo chutkami pro yih nezakonnij shlyub potim Parizh Ves chas malenka Ariadna perebuvala v Amsterdami pid naglyadom Titochok Vlitku 1907 mati Tetyani Fedorivni Mariya Oleksandrivna Shlocer privezla Ariadnu v shvejcarsku silce tudi zh iz Parizha popryamuvali j Skryabini ta probuli tam do veresnya Hto nas vtishaye ta dijsno koristuyetsya selom ce Arochka yaka roste ta micniye z kozhnim dnem A N Skryabin z lista M K Morozovoyi u veresni sim ya pereyihala v Lozannu de menshe nizh cherez pivroku na svit z yavivsya molodshij brat Ariadni Yulian Rosiya Nezabarom Skryabin vserjoz zadumavsya pro povernennya do Rosiyi Povernennya ce vidbuvalosya vazhko cherez skandalnu reputaciyu samogo Skryabina yakij do togo zh mav u Moskvi bezlich osobistih nedobrozichlivciv Ostatochne povernennya rodini v Rosiyu vidbulosya lishe v lyutomu 1910 U Moskvi Skryabini zhili v goteli Knyazhij dvir na voseni pereselilisya v budinok v budinok 1 8 kv 16 Nezabarom pislya priyizdu do Moskvi Ariadna bula hreshena za pravoslavnim obryadom Cherez rik u rodini narodilasya molodsha dochka Marina a v listopadi 1912 vidbuvsya ostannij pereyizd rodini Skryabinih u domovolodinnya profesora za adresoyu Arbat Budinok 11 Diti stanovili yak bi zadnij plan domu Skryabinim O M lyubiv ditej abstraktnoyu teoretichnoyu lyubov yu inodi pestiv yih lt gt ale zazvichaj ce buvalo lishe pri proshanni i pri vitanni z nimi abo koli diti jshli spati i chinno obhodili batkiv ta ciluvali yih Vzagali Tetyana Fedorivna bilshe zajmalasya ditmi ale i ce bilshe bulo nevelike Leonid Sabanyeyev Spogadi pro Skryabina Diti O M Skryabina Ariadna Marina Yulian Blizko 1913 Yulian ta Ariadna Skryabini 1913 U simejnomu koli Skryabini govorili majzhe viklyuchno francuzkoyu U hodu bula osobliva simejna mova Oleksandr Mikolajovich pridumuvav bezlich novih imennikiv ta prikmetnikiv duzhe melodijnih sho pestyat sluh koli mova zahodila pro Tetyanu Fedorivnu ta ditej Ostanni buli udostoyeni prizvisk Ariadnu batko nazivav babkoyu a takozh zmenshuvalnimi imenami na kshtalt arochki Dirigent ta kontrabasist Sergij Kusevickij v budinku yakogo sim ya Skryabina zhila v pershij probnij priyizd do Moskvi zgaduvav Ariadnu Vona bula spravzhnim bisenyam yakogo vsi boyalisya Vona bula duzhe malenkoyu ale koli vrivalasya yak vihor v kimnatu vse zavmirali Vona nikogo ne boyalasya Mama i tato serdilisya ale ne znali sho z neyu robiti Sergij Kusevickij v perekazi Yevi Kirshner Nezvazhayuchi na dostatno zvichajnij mishanskij pobut diti Skryabinih rosli v artistichnomu ta najvishoyu miroyu tvorchomu seredovishi Navit sama atmosfera budinku Skryabinimh odnogo z centriv muzichnogo ta poetichnogo zhittya Moskvi bula nezminno oduhotvorenoyu V gostyah u Skryabinih regulyarno buvali poeti hudozhniki teatralni diyachi filosofi U domi postijno zvuchali muzika ta poeziya obgovoryuvalisya podiyi kulturnogo zhittya Vsi troye ditej malyuvali vlashtovuyuchi vistavki Yulian podavav veliki nadiyi yak kompozitor ta pianist u domi regulyarno provodilisya jogo neveliki solni koncerti dlya rodini ta gostej Ariadna stavilasya do molodshogo Yuliana yak do rivnogo viznayuchi jogo vinyatkovist Sama Ariadna z rannih rokiv tezh grala vchilasya v Moskovskij konservatoriyi i pisala virshi ale najbilshe vona lyubila skladati drami ta tragediyi yaki diti potim rozigruvali pryamo vdoma pered batkami ta gostyami Vzhe v ditinstvi Ariadna pochala proyavlyati gordist ta vpertist Odnogo razu nashu vistavu bulo grubo perervano odin z glyadachiv pomitiv Ariadni sho vimovlyayuchi svoyu tiradu potribno buti do publiki oblichchyam a ne spinoyu Moya sestra dostatno rizko vidpovila zuhvalomu glyadachevi sho yiyi mova zvernena do misyacya tomu vona povinna divitisya u vikno na nebo i sho vona nichogo zminyuvati ne zbirayetsya Vtrutilasya mama i oskilki Ariadna ne hotila ni zminiti pozu ni vibachitisya vistavu bulo perervano Muzikoyu z ditmi zajmalasya spochatku matir a pislya pereyizdu na arbatsku kvartiru Ariadna ta Yulian otrimali mozhlivist vidviduvati shkolu pri Muzichnomu uchilishi Ye i M Gnyesinih sho roztashovuvalosya nepodalik na Yih imena znachatsya v ekzamenacijnih vidomostyah uchilisha za dva navchalni roki 1914 15 i 1915 16 Navchalisya voni na starshomu pidgotovchomu kursi u Za pershij rik Ariadna otrimala za zdibnosti 4 za starannist 4 Za drugij rik zdibnosti 4 starannist 3 Ocinki Yuliana buli desho vishe V uchilishi Ariadna ta Yulian zajmalisya i ritmikoyu Zhaka Dalkroza yaku vikladala uchenicya shvejcarskogo muzikanta ta pedagoga N A Gejman Inshimi predmetami z ditmi takozh zajmalasya mati v domi dlya takih zanyat buli stvoreni vsi umovi zokrema bula velika biblioteka i chas vid chasu prihodili zaprosheni vchiteli Z pochatkom vijni z Nimechchinoyu zhittya v rodini Skryabinih stala pomitno vazhchim Shob utrimuvati sim yu Skryabinu dovodilosya zaroblyati gastrolnimi koncertami po Rosiyi Malo ne v pershi misyaci vijni postrazhdali belgijski rodichi Tetyani Fedorivni rozpovidi pro pidstupnist Nimechchini ta vsilyaki legendi ta fakti pro zvirstva ta merzennist nimciv lilisya gustoyu kasheyu Pri comu za svidchennyam Sabanyeyeva v rodini Skryabinih panuvalo strashne patriotichne pidnesennya a sam kompozitor vitav vijnu perekonanij sho pochinayetsya kinec svitovoyi istoriyi yakogo vin tak chekav Antisemitizm v rodini U Ariadni bula batkivska dirochka na pidboriddi ale v inshomu zovni vona bula shozha na matir i cya shozhist postijno zrostala Tetyana Fedorivna zh pragnula yakomoga bilshe vidstoronitisya vid svoyeyi ridni tak yak na dumku Sabanyeyeva stavilasya do togo psihologichnogo tipu yevreyiv yaki soromilisya i vsilyako namagalisya prihovuvati svoye pohodzhennya abo navit prichetnist do ciyeyi naciyi Takim chinom do atmosferi domu domishuvavsya duh antisemitizmu golovnim nosiyem yakogo vistupala mati Osoblivo ce proyavlyalosya v yiyi vidnosinah z molodshim bratom zgodom vidomim francuzkim muzikoznavcem ta pismennikom sho mav viraznu yevrejsku zovnishnist ta harakternu vimovu ta komprometuvav sestru svoyeyu z neyu shozhistyu Za spogadami suchasnikiv Ariadna tezh garkavila abo grassirovala navit koli govorila rosijskoyu Antisemitizm druzhini podilyav i Skryabin ale v Oleksandra Mikolajovicha vin zm yakshuvavsya za rahunok viznannya za yevreyami duzhe vazhlivoyi istorichnoyi misiyi ta obmezhuvavsya perekonannyam pro nepripustimist yih perebuvannya na deyakih vishih posadah Smert batka T F Shlocer Skryabina z ditmi Ariadnoyu Marinoyu ta Yulianom Moskva 1918 14 kvitnya 1915 Oleksandr Skryabin pomer vid streptokokkovogo zarazhennya krovi Bukvalno v ostanni hvilini pered smertyu vin vstig pidpisati zapovit ta prohannya na Visochajshe im ya pro usinovlennya ditej Zi smertyu batka sim ya zalishilasya praktichno bez zasobiv do isnuvannya Zavdyaki zusillyam chislennih poserednikiv ta dobrozichlivciv Vira Ivanivna zakonna druzhina Skryabina znachno pom yakshila svoyu poziciyu 27 kvitnya 1915 vona podala zayavu v imperatorsku kancelyariyu Diznavshis pro bazhannya cholovika mogo O M Skryabina klopotati pro viznannya zakonnimi ditej jogo Ariadni Yuliana ta Marini prizhitih nim iz T F Shlocer zberigshi za neyu batkivski prava nad ditmi zi svogo boku niyakih do togo pretenzij ne mayu V I Skryabina GCMMK f 31 od hr 861 Ariadna Skryabina Cherez tizhden 5 travnya Tetyana Fedorivna otrimala lista z Kancelyariyi Jogo Imperatorskoyi Velichnosti z perelikom dokumentiv neobhidnih dlya otrimannya dozvolu dityam Skryabina Ariadni Yulianu ta Marini nositi prizvishe batka Postupovo vdalosya zibrati j deyaki groshi na pidtrimku rodini ta zvichnogo ukladu zhittya Tetyana Fedorivna zoseredilasya na vihovanni Yuliana v yakomu bachila spadkoyemcya ta prodovzhuvacha spravi Oleksandra Skryabina Ariadna z bratom i pislya smerti batka prodovzhuvali vidviduvati Gnesinsku shkolu pro sho svidchat ekzamenacijni vidomosti za 1915 16 navchalnij rik Dvi revolyuciyi 1917 roku znovu pidirvali led nalagodzhenij pobut rodini 1918 roku v Moskvi pochavsya golod Ukrayina Vlitku Tetyana Fedorivna vidvezla troh ditej na vidnosno situ Ukrayinu v Kiyiv vvazhayuchi sho tam yij bude prostishe nalagoditi zhittya Odnak i tam bulo nebezpechno vlada v misti perehodila z ruk v ruki stavalo vse girshe Nezvazhayuchi na trudnoshi brat Ariadni prodovzhuvav navchannya v Kiyivskij konservatoriyi pid kerivnictvom Gliyera Radyanskij uryad uhvaliv rishennya organizuvati v arbatskij kvartiri Skryabina ta Tetyani Fedorivni dovelosya zhiti na dva budinki postijno vidluchayuchis v Moskvu po spravah pov yazanih z cim pidpriyemstvom Diti v nini zalishalisya v Kiyevi v budinku cukrozavodchika Balahovskogo abo v dachnomu selishi Irpin nedaleko vid mista U chervni 1919 roku pid chas vidsutnosti materi pri nez yasovanih do kincya obstavinah zaginuv potonuv u Dnipri Yulian Skryabin Zbereglosya kilka muzichnih urivkiv u dusi piznogo Skryabina avtorstvo yakih tradicijno pripisuyetsya Yulianu Zgodom Ariadna rozpovidala podrugam sho yiyi brat buv she genialnishij za svogo batka Pislya zagibeli Yuliana Ariadna vse zhittya boyalasya zahoditi u vodu glibshe nizh po kolino Novocherkask Zagibel sina ostatochno zlamala Tetyanu Fedorivnu Vona zabrala z soboyu molodshu dochku Marinu ta povernulasya do Moskvi Ariadnu zh pomistili v perevedenij v toj chas u Novocherkask U vidrivi vid ridnih Ariadna odrazu proyavila svij nezalezhnij gordij porivchastij ta smilivij harakter Mi inteligenti togo chasu soromilisya skazati komu nebud sho zajmayemosya ne nadto vitonchenimi rechami zbirayemo palivo shukayemo chim zarobiti na prozhitok Odnogo razu vchitelka istoriyi rozpovila nam pro te yak vona vtomilasya vchora liplyachi cilij den ceglinki z gnoyu Ariadna tut zhe viguknula Navisho zh vi odna ce robili Vi b skazali meni i ya b dopomogla vam Vona zovsim ne soromilasya svoyeyi bidnosti i ne grebuvala niyakoyu praceyu E Kalabina podruga po Smolnogo institutu Takozh Ariadna zapam yatalasya inshim vihovankam prekrasnoyu groyu na fortepiano Odnak institut skoro zakrili i Ariadna tezh povernulasya do Moskvi de vsya rodina prodovzhuvala zhiti v arbatskij kvartiri yakij skoro sudilosya stati muzeyem Moskva Vzimku 1920 1921 Ariadna postupila v nedaleko vid na peretini ta provulkiv U klasah bulo holodno i diti na zanyattyah sidili u verhnomu odyazi Ariadna prihodila do shkoli v starovinnomu za fasonom minulogo stolittya korichnevomu oksamitovomu salopi z bufami na rukavah Nezvazhayuchi na yavno tyazhke stanovishe trimalasya vona zarozumilo i bagato odnoklasnikiv yiyi odrazu ne zlyubili Odnak u spivchutti abo zastupnictvi vona ne potrebuvala bajduzhe ignoruyuchi bud yaki gluzuvannya Na toj chas Ariadna vzhe yavlyala soboyu zrilu osobistist sho sklalasya z vlastivostyami yaki yij nalezhalo pronesti cherez use svoye zhittya ekzaltovanist ta absolyutna bezkompromisnist u poyednanni z zhorstkistyu chestolyubstvom ta perfekcionizmom Ariadna ni v chomu ne znala seredini yaksho vona spalahuvala yakoyus ideyeyu a yih u neyi zavzhdi bulo bezlich ce bula vsepoglinayucha pristrast V 14 15 rokiv neyu volodili dvi mriyi Ariadna po pershe tverdo virishila stati poetesoyu a po druge virishila zdijsniti Misteriyu svogo batka Dlya realizaciyi drugogo zadumu vona planuvala zaluchiti v pomichnici svoyu zvedenu sestru Mariyu aktrisu leningradskogo a takozh shkilnih podrug Odnogo razu v serpni 1921 roku ya pribigla do Ariadni v Mikolo Peskovskij provulok Vona lezhala v lizhku oduzhuyuchi pislya tifu Hvorila j molodsha sestra Marina a mati za slovami Ariadni bula pri smerti Ariadna zradila meni i nezvazhayuchi na zaboronu doktora govorila bagato nathnenno ta zbudzheno pro rol mistectva v zhitti pro svij obov yazok roz yasniti ce lyudstvu Ya pishla vrazhena yiyi fanatichnoyu viddanistyu ideyi Os ce lyudina dumalosya meni Navit u taki vazhki hvilini koli pomiraye mati vona zdatna dumati pro visoki abstraktni problemi N Ilyina podruga po 159 j shkoli Naspravdi pid vplivom potryasin yaki spitkali i yiyi sim yu i vsyu krayinu Ariadna v koreni pereosmislila ideyu svogo batka Centralne misce v yiyi Velikij Misteriyi bulo vidvedeno ne muzici a dramaturgiyi Zminilosya i misce peredbachuvanogo vtilennya ce vzhe ne Indiya a same serce Rosiyi Moskva Krasna plosha Poklikane zh ce dijstvo bulo ne zliti ves Vsesvit u blazhennomu Ekstazi a visloviti rishuchij protest proti strazhdannya lyudstva za scenariyem kulminaciyeyu malo stati publichne samospalennya vsih aktoriv shkilnih podrug Ariadni Ci yiyi ideyi privodili u vidchaj rodichiv ta druziv rodini Skryabinih prote Ariadna bula bukvalno oderzhima i ne hotila sluhati niyakih umovlyan Odna dumka pro Institut privodit mene v zhah Ya pidu v narod Ya skoro budu zdijsnyuvati Veliku Misteriyu u mene vzhe bagato poslidovnikiv Sho zh takogo sho ya postrazhdayu ya duzhe rada comu tak samo yak radiyu sho pomru za Rosijskij Narod Vibachte mene za tu prikrist yaka ya prinoshu Vam Proshu Vas u cyu vazhku hvilinu mogo zhittya pidtrimajte mene Vashoyu druzhboyu i ne zneviryujte mene v tomu sho ya znayu ye moya dolya Ne pishit meni bilshe do Moskvi vse odno ne vstignete U mene vzhe vse ye z lista Ariadni Skryabinij do 20 serpnya 1920 Z velikimm trudnoshami spilnimi zusillyami perekonali Ariadnu v tomu sho yiyi dopomoga yak nikoli potribna sestri materi ta babusi pereklyuchivshi takim chinom hid yiyi dumki vtilennya vognennoyi Velikoyi Misteriyi bulo vidkladeno na neviznachenij termin Postupovo absurdnist zatiyi stavala vse ochevidnishe j samij Ariadni zavdannya bulo skorigovane domogtisya zagalnogo viznannya na poetichnij nivi Ariadna z matir yu Moskva 1918 Ulyublenim pismennikom Ariadni buv Dostoyevskij ulyublenimi dramaturgami Shekspir i starodavni greki za karbovanist slogu ta visoku dramatichnist polozhen Sered poetiv ne bulo nastilki virazhenih perevag ale v chisli pershih Blok ta Balmont Ariadna lyubila deklamuvati Yak ispanec Kostyantina Balmonta z osoblivim hvilyuvannyam natiskayuchi na ryadki Ya hochu buti pershim u sviti na zemli i na vodi Francuzka poeziya ta dramaturgiya Bodler Molyer Rostan belgiyec Verharn Ariadna chitala virshi v patetichnij maneri providnoyi aktrisi ta kumira moskovskoyi molodi S 15 ti rokiv Ariadna i sama komponuvala zbereglisya listochki spisani dityachim pocherkom Spilno z molodshoyu sestroyu Marinoyu Ariadna pisala pid kolektivnim psevdonimom Mirra U chisli tvoriv Mirri bagato virshiv pro imena Marina Olga Alya Doslidnicya vidznachaye shozhist cih nayivnih ryadkiv z virshami Marini Cvyetayevoyi u tvorchosti yakoyi motiv imeni tezh zajmaye osoblive misce Sim yi Skryabinih ta Cvyetayevoyi buli duzhe druzhni Druzhba cya osoblivo proyavilasya pislya povernennya Skryabinih iz Kiyeva do Moskvi Marina Cvyetayeva prostyagnula Tetyani Fedorivni ruku dopomogi stala duhovnoyu oporoyu koli ta yiyi potrebuvala najbilshe Cvyetayeva provodila bilya lizhka vazhko hvoroyi zhinki cili dni i nochi bezperervno i zgodom napisala v shodenniku Druzhba suvora vsya na dili i v besidi cholovicha poza nizhnosti zemnih prikmet Druzhili i yih dochki dvi Ariadni i dityachij virsh Alya shvidshe za vse prisvyacheno Ariadni Efron Tepli stosunki z Marinoyu Cvyetayevoyi prodovzhilasya i v emigraciyi sin Cvyetayevoyi Mur narodivsya cherez dva dni pislya narodzhennya dochki Ariadni z privodu chogo voni obminyalisya podarunkami ta Cvyetayeva zrobila shodennikovij zapis Zbereglisya i virshi togo chasu napisani viklyuchno Ariadnoyu Skryabinoyu z velikoyu pretenziyeyu i z krasnomovnim pidpisom Ariadna ORLICKA Divchina obozhnyuvala svogo batka ale bula chestolyubna i ne bazhala koristuvatisya jogo slavoyu a v psevdonimi jmovirno vidbilasya nazva najulyublenishoyi p yesi Orlyatko Edmona Rostana perekladenoyi na rosijsku movu Marinoyu Cvyetayevoyi v 1910 1911 rokah Viduchivshis rik Ariadna ne pishla u vipusknij klas i zalishila shkolu virishivshi vstupati do vishu Do neyi priyihala yiyi podruga po Katya Zhdanko voni pobratalisya pislya chogo Ariadna cilkom serjozno stala vvazhati yiyi svoyeyu sestroyu Sestri zhili v odnij kimnati skryabinskoyi kvartiri Razom virishili j postkpati v yakim keruvav vidomij artist ta teoretik deklamaciyi Pislya viprobuvalnogo kolokviumu oboh divchat zarahuvali v DIS Ariadna vidviduvala lekciyi vibirkovo lishe ti z nih yaki buli yij cikavi movoznavstvo ta orfoepiya chitav istoriya zahidnoyi literaturi poetika V Ya Bryusov estetika Ilyin Sered druziv Ariadni sin pismennika Leonida Andryeyeva Danilo studentka konservatoriyi pianistka Tetyana Golubyeva dochka istorika M K Lyubavskogo Oleksandra balerina Francheska Bem zi studiyi K Ya Golejzovskogo Vira Kropotkina rodichka vidomogo revolyucijnogo mislitelya U sichni 1922 DIS zakrili a v berezni tak i ne ogovtavshis vid hvorob viklikanih vazhkoyu depresiyeyu pomerla Tetyana Fedorivna Primishennya tezh potribno bulo zvilnyati na lito namichalosya vidkrittya Nezadovgo pered smertyu Tetyani Fedorivni nibi polegshalo i vona zbiralasya perevesti vsyu sim yu v Parizh do svogo brata Borisa Shlocera Ariadna zh i chuti ne hotila pro te shob pokinuti Rosiyu v takij chas Vijshlo vse navpaki nazavzhdi zalishivshi Tetyanu Fedorivnu v Rosiyi poruch zi Skryabinim na Novodivichomu kladovishi i vidpravivshi molodshu Marinu do belgijskih rodichiv Tetyani Fedorivni Ariadna razom iz babuseyu Mariyeyu Oleksandrivnoyu z yavilasya u dyadi Bori v Parizhi Parizh Pro pershi roki zhittya Ariadni Skryabinoyi v emigraciyi vidomo nebagato Z listuvannya yiyi druziv ta znajomih viplivaye sho spochatku vona yak i bagato inshih emigranti duzhe bidkalasya Napriklad v listopadi 1923 roku pishe Lvu Shestovu Zatiyav ya sered muzikantiv vlashtuvati koncert shob zibrati ta poslati Ariadni Skryabinij groshej skilki nebud Sabaneeva ti mabut pam yatayesh Vin vzyavsya klopotati Mi rozrahuvali sho mozhe ochistitisya blizko 300 dolariv tobto tisyach p yat frankiv vse taki shos Goldenvejzer dopomozhe Ya prosiv shob formalno meta ne bula ogoloshena a uchasnikam dovedetsya skazati M Gershenzon z lista L Shestovu vid 6 listopada 1923 Vtim vstati na nogi Ariadni vdalosya dostatno shvidko Pislya priyizdu v Parizh vona zapisalasya na filologichnij fakultet v Sorbonnu ale osoblivogo interesu do zanyat ne proyavlyaye Po vsij vidimosti vzhe 1923 roku Ariadna uvijshla v parizkij gurtok rosijskih poetiv Cherez v yakomu perebuvav i yiyi majbutnij ostannij cholovik poet Vidomosti pro diyalnist zgadanoyi tvorchoyi grupi duzhe mizerni yakimi shlyahami Ariadna v neyi potrapila nevidomo yiyi im ya lishe migcem zgaduyetsya v listuvanni poeta a takozh jmovirno yedinij raz v 1920 h rokah z yavilosya v emigrantskij presi yakraz u zv yazku z diyalnistyu grupi Cherez Zavivshi znajomstva v seredovishi molodih literatoriv emigrantiv Ariadna poki unikla spravzhnoyi zustrichi z yaka cherez bagato rokiv zigrala u yiyi doli povorotnu i v pidsumku fatalnu rol Proba pera i pershij shlyub Nastupnij rik francuzkogo zhittya Ariadni oznamenuvavsya dvoma podiyami Po pershe vona vidala v Parizhi debyutnij poetichnu zbirku ozaglavlenu najprostishim ta nevibaglivim chinom Virshi Ye recenziya napisana ta opublikovana v emigrantskij gazeti 56 vid 25 lyutogo 1924 Ocinka Adamovicha neshadna u Ariadni vidsutnya yedina oznaka spravzhnogo poeta vlasna manera povodzhennya zi slovom Literator v recenziyi opublikovanij gazetoyu 123 1 chervnya 1924 harakterizuye pershi probi Ariadni yak gladki gramotni priyemni seredni virshi Poeziya molodoyi Ariadni projnyata hristiyanskim pafosom ale v toj zhe chas u nij vidchuvayetsya duhovna vidchuzhenist kriz yaku na dumku doslidnika Volodimira Hazana prostupayut risi bezsumnivnogo hudozhnogo obdarovannya Svoyeridne zvernennya Ariadni do starozavitnoyi temi u mabut samomu primitnomu tvori zbirki scenichnomu etyudi Isus Navin prisvyachenomu Borisu Shloceru Yak epigraf do ciyeyi nevelikoyi virshovanij p yesi Ariadna postavila ryadki z Poemi ekstazu svogo batka Isus Navin starozavitnij predvoditel yevreyiv vshanovuyetsya i v yudejskij i v pravoslavnij tradiciyah Dlya Ariadni zh odne z klyuchovih jogo biblijnih diyan zupinene sonce zlochin proti prirodi najbilshe svyatotatstvo yake Isus Navin dopustiv nibito v stani pomutninnya rozumu nesamovitosti ta yakomu sam zhe zhahnuvsya Ariadna Skryabina Parizh 1924 Na samomu pochatku togo zh 1924 Ariadna odruzhilasya Yiyi obrancem stav kompozitor i dirigent fr fr Theatre du Vieux Colombier francuzkij yevrej 1898 1964 Lazaryus pidkoriv Ariadnu svoyeyu majsternistyu a vona privernula jogo ekzaltovanistyu ta nadzvichajnoyu rozkutistyu sho inkoli dohodit do rozbeshenosti Suchasniki zgaduyut sho she zovsim yuna Ariadna v restoranah bagato kurila pila gorilku a golovne yila z nenasitnoyu zhadoboyu naslidok golodnih rokiv provedenih v Rosiyi Moya mati duzhe bagato yila Vona zavzhdi bula golodnoyu vse zhittya U Rosiyi vona pochala krutiti samokrutki shob vid golodu ne zvodilo zhivit U Franciyi vona kurila po tri pachki sigaret na den nakidalasya na yizhu i niyak ne mogla nayistisya A sama bula hudyusha vazhila sorok sim kilogramiv Tetyana Miriam dochka Ariadni Koli zh vidviduvachi na neyi pochinali vitrishatisya Ariadna zaprosto mogla hripko rozsmiyatisya i pokazati dopitlivim yazika Vse ce prityaguvalo Lazaryusa v toj zhe chas privodyachi jogo v zbentezhennya Poruch z Ariadnoyu vin viglyadav zagublenoyu ditinoyu hocha buv starshij za neyi na sim rokiv ta vstig otrimati poranennya na polyah Pershoyi svitovoyi Do togo zh Lazaryus bogotvoriv Skryabina i roman z dochkoyu kumira ne mig jomu ne lestiti A pislya togo yak vin poklav na muziku tri yiyi virshi u Ariadni ne zalishilosya zhodnih sumniviv u svoyemu vibori Odnak manirnim rodicham muzikanta vona odrazu ne spodobalasya Mati Danielya znenavidila Ariadnu na pershomu zh simejnomu obidi piznishe prozvavshi yiyi cigankoyu Prote vesillya vse zh vidbulasya z blagoslovennya ta babusi Shlyub dozvoliv Ariadni virishiti materialni problemi ale tut zhe pochalisya inshi buduchi vagitnoyu Ariadna zirvalasya z pidnizhki tramvaya i perezhila vikiden Postijni skandali zi svekruhoyu vnosili rozlad i mizh podruzhzhyam Poetichnij debyut odnochasno viyavivsya i tvorchim finalom ochevidno Ariadna zalishilasya nezadovolena i knizhkoyu i bilsh nizh skromnoyu reakciyeyu na neyi a nasampered soboyu Ariadna narodila vid Lazaryusa dvoh dochok Tetyanu Miriam 3 lyutogo 1925 ta Zhilber Elizabet Betti 1926 Nezabarom pislya narodzhennya Betti Ariadna pishla vid zabravshi ditej ta nazavzhdi vikreslivshi jogo zi svogo zhittya Drugij shlyub 1928 roku v Parizh priyihav znamenitij pianist Volodimir Sofronickij a razom z nim jogo druzhina ulyublena zvedena sestra Ariadni Olena Lyalya Pid chas cogo turne Lyalya posvarilasya z cholovikom i Sofronickomu dovelosya povertatisya v Rosiyu odnomu bez druzhini a Lyalya za napolyagannyam Ariadni zalishilasya v Parizhi i zatrimka cya viyavilasya dovzhinoyu v kilka rokiv Ariadna z sestroyu zhili po susidstvu bagato chasu provodili razom godinami prosidzhuvali v kafe u modnih kapelyushkah z dovgimi mundshtukami prikovuyuchi cholovichi poglyadi Ariadna malo ne shodnya zaproshuvala do sebe gostej i posidenki z rozmovami zatyaguvalisya do glibokoyi nochi abo sama jshla do znajomih zalishayuchi ditej na viddanu babusyu U kafe Ariadna poznajomilasya z Rene Mezhanom yakij nezabarom stav yiyi drugim cholovikom Mezhan vikladav u liceyi francuzku literaturu ta hotiv stati pismennikom Vin skladav virshi j opovidannya v dusi Mopassana pracyuvav nad chernetkoyu romanu pro yakes burzhuazne simejstvo po vsij vidimosti spisane z jogo vlasnoyi rodini Mezhan ne postupavsya Lazaryusu v aristokratizi prote v jogo budinku do Ariadni postavilisya nabagato prihilnishe ta spivchutlivishe batkiv Rene navit nitrohi ne zbentezhiv toj fakt sho u narechenoyi yihnogo sina dvoye ditej Vinchannya vidbulosya v tij zhe cerkvi sho i minulogo razu molodyata z dochkami Ariadni a takozh sluzhniceyu ta guvernantkoyu pereyihali v prostoru kvartiru tezh nepodalik vid Lyali Vidnosini mizh zvedenimi sestrami postupovo pogirshuvalisya U listi datovanomu 31 lipnya 1930 Lyalya povidomlyaye Nini Berberovoj Sogodni priyizhdzhaye Ariadna zi svoyim cholovikom Ya ne duzhe rada bo ne lyublyu jogo a tomu i z neyu nepriyemno Olena Sofronicka Cherez deyakij chas Sofronickij zmig umoviti druzhinu povernutisya v Rosiyu i Lyalya poyihala nezvazhayuchi na vmovlyannya Ariadni Shlyub z Mezhanom viyavivsya she nevdalishe poperednogo Ariadna zavagitnila i she donashivaya ditinu virishila sho u neyi maye buti inshij batko Ariadna zbrehala Mezhanu sho ditina ne vid nogo a koli yiyi sin Eli pidris skazala jomu sho jogo batko Vid Mezhana zh vona pishla chim rozbila jomu serce Rene dva roki ne davav yij rozluchennya i do starosti ne znav sho u nogo ye sin poki odnogo razu Eli ne vidvidav jogo i ne rozpoviv pravdu Knut namagavsya umoviti Ariadnu ne obmanyuvati ditinu Ale z neyu ne bulo sladu Yaksho vona sho nebud virishuvala yiyi ne mozhna bulo perekonati Vona napriklad vselila Eli sho vin povinen stati moryakom i vin stav nim Yeva Kirshner Zustrich ta roman z Knutom Peredvoyennij rosijskij Parizh zhiv svoyim zhittyam vidokremlenim vid Parizha francuzkogo Immigranti z Rosiyi vidviduvali rosijski kafe i restorani magazini ta perukarni vipuskali rosijski gazeti ta zhurnali ne kazhuchi pro knizhki Perevazhna bilshist shlyubiv ukladalisya vseredini gromadi dlya svoyih ditej rosiyani organizovuvali sadki i stvoryuvali shkoli Prichina majzhe povnoyi vidsutnosti asimilyaciyi polyagala v tomu sho she mizh Rosijskoyu imperiyeyu ta Franciyeyu vstanovilisya absolyutno osoblivi zv yazki i bagatma rosiyanami Parizh sprijmavsya malo ne drugoyu domivkoyu chastinoyu ta prodovzhennyam Rosiyi Pislya Zhovtnevoyi revolyuciyi bezlich takih diyachiv sho stanovili cvit rosijskoyi kulturi i ne prijnyali Radyansku vladu viyavilisya v emigraciyi centrom yakoyi stav Parizh Tut vlashtuvalisya Bunin Balmont Merezhkovskij Gippius Teffi Georgij Ivanov Berdyayev Lev Shestov Shalyapin ta bagato inshih Tut zhe znahodivsya centr gromadskoyi dumki rosijskogo zarubizhzhya pochinayuchi z kolishnogo golovi Timchasovogo uryadu Rosiyi Kerenskogo ta zakinchuyuchi predstavnikami politichnih partij skasovanih bilshovikami a takozh biloemigrantami Usvidomlennya sebe yak svidkiv ta horoniteliv zganblenoyi staroyi Rosiyi prirodno tezh ne spriyalo asimilyaciyi Leonid Andryeyev Rosijski peretvorilisya na yevreyiv Yevropi Teffi Idu po Monparnasu Raptom z za rogu guskom odin za odnim vihodyat yevreyi serednih rokiv Pitayu suputnika Hto ce Soyuz rosijskih molodih poetiv Osoblive yevrejsko rosijske povitrya Blazhen hto nim koli nebud dihav Volodimir Hazan Dovid Knut ce yevrejsko rosijskij poet rosijskoyi emigraciyi ne prosto rosijskij poet yevrejskogo pohodzhennya abo yevrej yakij pishe rosijski virshi a poet sho svidomo pobuduvav sebe yak poet yevrejsko rosijskij Vazhlivo vidznachiti sho rosijska emigraciya v Parizhi bula duzhe neodnoridna za svoyim nacionalnim skladom Cilkom okremu stattyu stanovili yevreyi yih bulo bagato osoblivo sered inteligenciyi i u nih krim zagalnorosijskoyi bula i svoya programa stvorennya yevrejskoyi derzhavi v Palestini Do pochatku 1930 h rokiv lider ta ideolog sionistiv tolku Volodimir Zhabotinskij perenis centr svoyeyi diyalnosti z Berlina v Parizh Chastinoyu coyi himernoyi rosijsko yevrejskoyi spilnoti buli i Ariadna Skryabina i Rene Mezhan i Vtim voni stavilisya za vislovom Knuta do drugogo pokolinnya emigrantiv ta prosto nasolodzhuvalisya molodistyu z yiyi shilnistyu do krajnoshiv i svobodoyu yaka mozhliva lishe v chuzhij krayini Doslidnik Volodimir Lazaris pripuskaye sho znajomstvo Knuta ta Ariadni vidbulosya na yakomus literaturnomu vechori abo v kafeLa Bolee de lyubili zbiratisya chleni gurtka Tiyeyi zh versiyi dotrimuyetsya i Hazan utochnyuyuchi sho do togo chasu koli Ariadna mogla priyednatisya do cogo gurtka vin shvidshe za vse vzhe buv peretvorenij na grupu Dovid Knut bessarabskij yevrej rodom z Kishineva sin bakalijnika 1920 roku pislya rumunskoyi aneksiyi Bessarabiyi emigruvav do Parizha Yak i Ariadna i na vidminu vid poperednih yiyi muzhiv Knut nikoli ne unikav vazhkoyi abo neprestizhnoyi roboti sluzhiv na cukrovo rozvazhuvalnij fabrici buv chornorobom zajmavsya rozfarbuvannyam materij pislya vidkriv deshevij restoran v Latinskomu kvartali de prisluzhuvali jogo sestri ta molodshij brat Na pochatku 30 h rokiv Knut vlashtuvavsya v nimecku torgovelnu firmu ta zaroblyav cilimi dnyami rozvozyachi po mistu na trikolisnomu velosipedi tovari Pri comu Knut postijno perebuvav u gushi literaturnogo zhittya rosijskogo Parizha majzhe vsi poetichni ob yednannya ta gurtki v misti buli stvoreni ta diyali za jogo bezposerednoyi uchasti Knut z yunosti zahoplyuvavsya poeziyeyu Pushkina vlasni virshi pochav publikuvati she v Rosiyi v kishinivskij presi ale rozkrivsya yak poet nabagato piznishe v Parizhi zalishivshis na batkivshini nevidomim na dovgi desyatilittya Poeziya Knuta 1920 h rokiv poyednuye majzhe brutalnij erotizm ta starozavitnu patetiku sho ne moglo ne znajti vidguku z boku palkoyu ta emansipovanoyi naturi Ariadni Vona uspadkuvala vid batka yak pisav pro nogo Pasternak spokonvichnu rosijsku tyagu do nadzvichajnosti ta zavchila sho dlya togo shob buti soboyu vse maye sebe perevishuvati lt gt I os na yiyi shlyahu z yavivsya Knut vlyublivij poet talanovitij ta dotepnij malij sho u svoyih virshah torkav hvilyuyuchi yiyi biblijni temi takim tonom nache vin shonajmenshe buv svidkom potopu lt gt Yim prosto bulo po dorozi yim bulo majzhe priznachene zijtisya same tomu sho voni odin odnogo rozdmuhuvali i odin odnogo svoyeyu neuyemnistyu zarazhali 132 Oleksandr Bahrah Ariadna z sinom Eli Parizh 1938 Roman Knuta ta Ariadni rozpochavsya naprikinci 1934 tobto cherez 10 rokiv pislya yih pershogo shapkovogo znajomstva yaksho pripushennya Hazana ta Lazarisa virni Buduchi vagitnoyu vid Mezhana Ariadna pishla do Knuta Zbereglosya listuvannya yaka dovodit sho i pislya cogo prinajmni do oseni 1936 roku mizh Knutom i Mezhanom zberigalisya druzhni vidnosini Knut navit opikav svogo mensh shaslivogo supernika Rozluchennya z Mezhanom Ariadni vdalosya oformiti lishe na pochatku 1937 roku Knut zhe zi svoyeyu pershoyu druzhinoyu Saroyu Sofiyeyu Grobojs rozluchivsya za rik do zustrichi z Ariadnoyu pislya chogo u nogo she buv pristrasnij roman z yakoyus Sofiyeyu Mironivnoyu F yakij vin prisvyativ poetichnu zbirku Parizki nochi 1932 Primitno sho Ariadni Knut ne lishe nikoli ne prisvyachuvav virshiv ale bilsh togo po vsij vidimosti zhodnogo razu ne viviv yiyi v obrazi lirichnoyi geroyini svoyih tvoriv Ariadna prodovzhuye vidviduvati literaturni zustrichi ale teper razom z Knutom Voni regulyarno buvayut na shotizhnevih vechorah u Hodasevicha Merezhkovskogo Remizova Chasto zaproshuyut i do sebe literatoriv muzikantiv aktoriv Vodnochas virshi u Knuta za vislovom Hazana jdut na spad i poeta v nomu postupovo zamishaye publicist U serpni 1937 Ariadna z Knutom zalishivshi ditej na pikluvannya yihnoyi spilnoyi podrugi Yevi Cirinskoyi tizhden vidpochivali pid Genuyeyu v Nervi vidvidali voni i ridne dlya Ariadni silce Bolyasko Pislya povernennya v Parizh voni viyavilisya na Monparnas v kafe Dominik razom z kapitanom yevrejskogo navchalnogo vitrilnika Sarra Alef Irmoyu Galpernom nachalnikom viddilu vijskovoyi pidgotovki molodizhnogo ruhu Bejtar Galpern zbiravsya vidplisti do Palestini ta zaproponuvav Knutu priyednatisya matrosom na sho Dovid vidpoviv radisnoyu zgodoyu Osin Knut proviv u Palestini cherez listi zarazhayuchi entuziazmom zalishenih u Parizhi Yevu j Ariadnu Yaksho Yeva zakinchila svoyi dni v derzhavi Izrayil prozhivshi v nomu bilshe polovini zhittya to Ariadni tak nikoli i ne dovelosya pobachiti Palestinu i v yiyi uyavlenni cya zemlya nezvazhayuchi na rozpovidi Dovida i Yevi zalishilasya v biblijnih chasah abo u vsyakomu razi neminuche povinna bula do nih povernutisya Dumayu yakbi Ariadna priyihala v Erec Israel to zazhadala b shob tam buv car yak car David Os todi vona zaspokoyilasya b Yeva Kirshner Pislya davnoyi nevdachi na nivi virshuvannya Ariadna zvernulasya do prozi Vona bagato rokiv pisala roman pid nazvoyu Leya Livshic v yakomu rozpovidala istoriyu yevrejskoyi divchini na im ya Leya Nezakinchenij roman vona nikomu ne pokazuvala ale inodi zachituvala vgolos okremi storinki Rabinu Pinhas Rojtmanu zapam yatalosya odne vislovlyuvannya z romanu Ariadni Goj virit yevrej znaye fr Le goi croit le Juif sait Pracyuvati nad romanom Ariadna lyubila v lizhku zagornuvshis kovdroyu i todi dityam zaboronyalosya yij zavazhati Betti sadila Elika u vozik ta vidpravlyalasya z nim gulyati na bulvar Lizhko vzagali bula ulyublenim miscem Ariadni v budinku Mama lezhala na lizhku z velicheznim pidnosom na yakomu rozkladala pasyans pila kavu chashku za chashkoyu ta kurila sigareti odnu za odnoyu Eli Magen Ariadni prisluzhuvali francuzki ta rosijski nyanki j kuhovarki oskilki sama vona za spogadami Miriam navit yajce ne mogla rozbiti Slugam chasto bulo nichim platiti ale voni tak silno lyubili Ariadnu sho ne hotili jti Roman Leya Lifshic ne buv zavershenij i ne zberigsya Poyizdka spravila na Knuta velichezne vrazhennya Perebuvayuchi v Palestini vin pochav robotu nad poetichnim ciklom Prarodina i cya tema stala dlya nogo viznachalnoyu ne lishe u tvorchosti Listi Knuta i jogo podorozhni notatki zibrani v Albom mandrivnika spovneni ne lishe zahoplennya a j oburennya girkoti oskilki jogo prabatkivshina strimko yevropeyizuyetsya amerikanizuyetsya bezceremonno oposhlyayetsya suchasnoyu civilizaciyeyu i sho najgirshe samimi yevreyami Pislya povernennya v Parizh Knut prisvyachuye sebe bilsh praktichnm spravam nasampered publikuye Albom mandrivnika Todi zh u nogo vinikaye ideya stvorennya aktualnoyi yevrejskoyi gazeti francuzkoyu movoyu takih v Parizhi she ne bulo Odnak koshtiv na yiyi vidannya znajti ne vdayetsya Sionizm Pitannyami sionizmu Knut z Ariadnoyu cikavilisya vzhe davno z trivogoyu stezhili za zrostannyam antisemitizmu v Yevropi osoblivo v Nimechchini Postupovo obidva voni stali perekonanimi sionistami prichomu zahopliva Ariadna stala vvazhati sebe yevrejkoyu ta dijshla v svoyih perekonannyah do nabagato bilsh krajnih praktichno ekstremistskih pozicij nizh Dovid Tak vistupayuchi na disputi v klubi Fobur prisvyachenomu vihodu knigi Dribnici dlya pogromu L F Selina Ariadna zayavila Antisemitizm spokonvichnij yak nenavist lakeya do svogo pana Cya nenavist zvernena na vsyakogo hto maye yaki nebud perevagi pered inshimi A civilizovanij svit zhive duhovnimi bagatstvami yudayizmu Tomu samo soboyu vin mozhe lishe nenaviditi yevreyiv Volodimir Hazan zaznachaye sho yevrejstvo predstalo Ariadni ne u viglyadi abstraktnoyi ideyi a yak neoborima pristrast sho poglinula vse yiyi istvo Ariadna z neprimirennistyu sho dohodila do nenavisti j ozloblennya sprijmala najmenshi proyavi antisemitizmu Odnogo razu vona zayavila sho vidomogo poeta Georgiya Ivanova slid rozchaviti yak klopa postaviti do stinki varto bulo lishe komus u yiyi prisutnosti zapidozriti togo v uperedzhenni do yevreyiv Vidomo takozh napriklad sho Ariadna ne perenosila yevrejski anekdoti a koli pochinala vidstoyuvati svoyi poglyadi inshi sionisti zatiskali vuha Odnogo razu v besidi z poetom perekladachem ta sionistskim diyachem yakogo vona zaprosila v gosti Ariadna zayavila sho bachit lishe dva sposobi virishiti arabsku problemu vignati arabiv z nashoyi zemli abo pererizati yim usim gorlo Pislya cogo Yaffi ne hotiv pro neyi chuti Zgidno z inshim svidchennyam Ariadna vvazhala Protokoli sionskih mudreciv spravzhnim kerivnictvom yak treba organizovuvati pidpilnu robotu Opisano i takij kurjoznij vipadok vzhe pislya pochatku Drugoyi svitovoyi vijni v budinku Knutov viyavivsya vtikach z okupovanoyi Polshi pismennik Yulian Tuvim z krasuneyu druzhinoyu Stefaniyeyu Obidva voni buli yevreyami prichomu Stefaniya duzhe soromilasya svogo yevrejstva ta nikoli v nomu ne viznavalasya U rozmovi Stefaniya pomitila sho yevrejski osobi ridko buvayut garnimi cherez zanadto dovgih nosiv Ariadna pariruvala ogolosivshi sho Gojski oblichchya shozhi na dupu Kumednij pidtekst ciyeyi sceni polyagav u tomu sho pravoslavna hristiyanka Skryabina pristrasno zahishala yudejsku krasu vid chistokrovnoyi yevrejki Stefaniyi Tuvim yaka cherez cej vipadok nikoli bilsh ne perestupala poroga budinku Knutiv i yiyi cholovik yakij buv svidkom na vesilli Dovid ta Ariadni sidiv za vesilnim stolom odin bez druzhini Volodimir Hazan Inshij vipadok stavsya odnogo razu v odnomu z parizkih kafe U primishennya zajshov Volodimir Zhabotinskij i Ariadna sho sidila za stolikom tut zhe shopilasya i stala strunko vitayuchi lidera revizionistiv Umovlyannya sisti ta prodovzhiti trapezu na neyi ne otrimali zhodnogo diyi i scena cya zakinchilasya lishe pislya togo yak Zhabotinskij pokinuv kafe Cya zustrich z Zhabotinskim viyavilasya ne yedinoyu Ariadna ta Dovid Knut Parizh osin 1939 Na pochatku 1939 roku Dovidu Ariadni i Yevi vdalosya nareshti organizuvati vipusk gazeti osnovnu chastinu koshtiv pozhertvuvala mati Yevi Gazeta otrimala nazvuAffirmation Zatverdzhennya i bula spryamovana na probudzhennya nacionalnoyi samosvidomosti yevreyiv Dovid ta Ariadna znyali dvopoverhovij budinok za adresoyu fr 6 fr Rue Lalande Na pershomu poversi roztashovuvalasya redakciya a na drugomu yihnya kvartira Knut vistupav ne lishe yak redaktor ale i yak publicist Poyava gazeti stala vazhlivoyu podiyeyu dlya yevreyiv Parizha i na zusillya yiyi avtoriv zvernuv uvagu Volodimir Zhabotinskij yakij vidviduvav redakciyu U serpni 1939 roku vsi troye Knut Ariadna i Yeva otrimali zaproshennya v Zhenevu na XXI Sionistskij kongres prisvyachenij Yak chleni redkolegiyiAffirmation voni buli dopusheni na vsi zasidannya kongresu Sarra Cherez tizhden pislya zakrittya kongresu pochalasya Druga svitova vijna Knuta v pershij zhe den vijni 1 veresnya 1939 roku mobilizuvali u francuzku armiyu i cogo zh dnya vijshov ostannij 29 j nomer Affirmation gazetu dovelosya zakriti U berezni 1940 roku Yeva z sim yeyu viyihala do Palestini Sluzhba Dovida prohodila v Parizhi i 30 bereznya 1940 Knut ta Ariadna zareyestruvali shlyub a she cherez kilka dniv Ariadna prijnyala giyur otrimavshi nove im ya Sarra pislya chogo stala vimagati vid znajomih nazivati sebe lishe tak Lazaris zvertaye uvagu na te sho cej vidpovidalnij krok dlya Ariadni buv na kshtalt podvigu cherez vodoboyazn sho rozvilasya pislya zagibeli brata Yuliana adzhe pid chas ceremoniyi Ariadni neobhidno bulo zanuritisya v mikvu Ariadna Dovid i Yeva Kirshner Parizh lyutomu bereznya 1940 Perehid Ariadni v yudayizm viklikav velikij rezonans sered rosijskih emigrantiv deyaki sprijnyali vidmovu vid hristiyanskoyi viri yak zradu ta osobistu vtratu Gulyali pizno zustrili Knuta z jogo protivnoyu druzhinoyu kolishnoyu Skryabinoyu Cya druzhina jogo vzhe desyata Perejshla v zhidivstvo oskilki Knut stav ne stilki poetom skilki vojovnichim izrayiltyaninom Krov Jogo na nas i dityah nashih Zinayida Gippius 16 lyutogo 1939 Vijskovu chastinu do yakoyi buv pripisanij Knut pri nablizhenni nimeckih vijsk do stolici perekinuli na pivden Ariadna z ditmi zalishilasya v Parizhi molodshogo Eli vona vlashtuvala v pansion a sama pishla pracyuvati na zavod Ale zavod zakrili cherez tri dni pochalisya panika ta vtecha z Parizha Boris Shlocer klikav yiyi do sebe v Pireneyi ale Ariadna ne mogla viyihati nichogo ne znayuchi pro dolyu cholovika 14 chervnya nimecka armiya uvijshla v Parizh bukvalno naperedodni Dovid zmig povidomiti Ariadni sho demobilizuvavsya i chekaye yiyi v Tuluzi i sim ya spishno pokinula misto Tuluza Tuluza perebuvala v t zv Vilnij zoni bojovi diyi tam ne velisya okupacijnih vijsk ne bulo prote diyali kolaboracionisti ta milicioneri z chisla miscevih zhiteliv U Tuluzu i v inshi mista pivdnya krayini stikalisya bizhenci Sered nih bulo bagato yevreyiv zokrema vislanih z okupovanih Elzasu ta Lotaringiyi Pri comu polozhennya ta mozhlivosti yevrejskih bizhenciv ta korinnih francuzkih yevreyiv silno riznilisya tak samo yak i stavlennya do nih z boku vishistskoyi vladi ta ryadovih milicioneriv Yevrejski bizhenci pragnuli potrapiti v Marsel a tam rozdobuti vizu v Pivdennu Ameriku abo Kitaj kudi zavgodno Vilnogo zhitla ne bulo cini na nogo stali astronomichnimi Ariadna z dvoma dochkami vozz yednalasya z Dovidom u Tuluzi 3 chervnya 1941 Knut pishe v Ameriku Marku Aldanovu Dorogij Mark Oleksandrovich cej list skromne S O S Mi z Ariadnoyu Oleksandrivnoyu napoleglivo prosimo Vas nadati nam najbilshu poslugu pro yaku mozhna prositi lyudinu vityagnuti nas iz zgubnogo miscya Mene zapevnyayut sho vid A F ich zalezhit otrimannya vizi intellectuel en danger bez affidavit Dovid Knut 3 chervnya 1941 Po vsij vidimosti Mark Aldanov peredav cej zaklik pro dopomogu O O Goldenvejzeru yakij vhodiv do Komitetu z affidevitiv pri amerikanskomu klubi Gorizont zabezpechuvav amerikanskimi vizami vteklih z Yevropi yevreyiv Goldenvejzer vzyavsya dopomogti Knutam ale sprava jshla vazhko vimagala znachnogo chasu a z listopada 1942 vzagali bula prizupinena prichomu u Goldenvejzera znahodilosya na toj moment blizko soroka podibnih zayavok Yak bi tam ne bulo viyihati v Ameriku Knutam ne vdalosya Chekayuchi dopomogi Ariadna vidislala dochok do Borisa Shlocera ale cherez kilka misyaciv Miriam povernulasya Sim ya vlashtuvalasya v malenkij kvartirci v napivpidvalnomu primishenni na Vulici Bigu David 20 fr Begue David Zhili vprogolod dovodilosya bratisya za bud yaku robotu Dovid navit sluzhiv storozhem pri psihiatrichnij likarni Nezabarom pislya priyizdu voni zustrilisya z yakij zalishiv spogadi pro cyu zustrich Lazaris ne viklyuchaye sho Bahrah buv ostannim z kim voni govorili po rosijski Pislya cogo voni z metoyu konspiraciyi povnistyu perejshli na francuzku movu navit v rozmovah z ditmi Stvorennya YeA Dovid ta Ariadna zakrilisya u sebe v kimnatci i za kilka tizhniv do kincya 1941 roku napisali broshuru pid nazvoyu Sho robiti fr Que faire prisvyachenu problemam yevreyiv vzagali ta suchasnomu stanu sprav zokrema U broshuri obgruntovuvalasya neobhidnist stvorennya yevrejskoyi pidpilnoyi organizaciyi Knut sklikav kilkoh sionistiv Tuluzi ta zachitav yim broshuru Odnak priyednatisya pogodivsya lishe odin en reshta viznali samu ideyu pidpilnoyi borotbi bozhevilnoyu ta smertelno nebezpechnoyu Polonskij zhe mav dosvid pid chas gromadyanskoyi vijni v Rosiyi na teritoriyi Bilorusi vin stvoriv pidpilnu yevrejsku organizaciyu sho diyala na boci Chervonoyi armiyi proti Petlyuri Teritoriya na yakij diyala jogo grupa nespodivano dlya pidpilnikiv viyavilasya chastinoyu Polshi polski vlasti yih zaareshtuvali prote Polonskomu vdalosya vtekti pislya chogo cherez Nimechchinu ta Belgiyu vin distavsya do Tuluzi de j osiv Polonskij zakinchiv inzhenernij fakultet pracyuvav na zavodi a piznishe vidkriv vlasne procvitayuche pidpriyemstvo Pri comu vin zavzhdi zalishavsya virnim ideyam Zhabotinskogo i zaraz jogo bagatyushij praktichnij dosvid u poyednanni zi znannyam miscevih realij duzhe znadobivsya Nezvazhayuchi na zaperechennya sionistiv organizaciya bula stvorena yiyi zasnovnikami stali Knut yakij i ocholiv yiyi Ariadna Avraam Polonskij i jogo druzhina Ezhen Spochatku organizaciyu nazvali Bnei David Nashadki Davida ale v chervni 1944 roku perejmenuvali v en Yevrejska armiya skorocheno OJC abo YeA Regina Sarra Ariadna vidpovidno do zakoniv konspiraciyi vibrala sobi pidpilnu klichku Regina Vona zh pridumala osoblivu ceremoniyu skladennya prisyagi pri vstupi do organizaciyi Za chotiri roki isnuvannya YeA taku prisyagu sklali 1952 osobi sered yakih bulo bagato yevreyiv z Rosiyi Ya opinilasya v temnij yak nich kimnati naproti mene htos sidiv ale ya bachila lishe rizke svitlo lihtarya spryamovane pryamo meni v oblichchya Na stoli lezhav prapor a poruch Bibliya Ya povinna bula povtoryuvati slova prisyagi ne znimayuchi ruki z Bibliyi Klyanusya zalishatisya virnoyu YeA i pidkoryatisya yiyi komandiram Haj zhive mij narod Ta vidroditsya Erec Israel Svoboda abo smert pochula ya svij golos U temryavi htos vimoviv Vidteper ta nadali vi v YeA Spalahnulo svitlo i ya pobachila sho navproti sidit Ariadna i sho prapor zshitij z dvoh prostiradl biloyi ta blakitnij Na vsih nas silne vrazhennya spravlyalo vidchuttya yakoyis mistichnoyi sili po drugij bik stolu Anna Mari Lamber Pidpilna robota Chleniv YeA verbuvali sered inzheneriv pidpriyemstva Polonskogo studentiv a takozh v sinagogah Sered uchasnikiv gurtka buv dvadcyatirichnij poet yakij zalishiv spogadi pro Ariadnu Fanatichna yak vsi spravzhni neofiti vona pokrivala ganboyu yazichnikiv ta hristiyan zmushuvala svogo cholovika lt gt strogo dotrimuvatisya ritualiv vid yakih vin davno vidijshov lt gt mriyala pro povne vidrodzhennya spadshini yudayizmu pro povernennya v Sion pro vtilennya v zhittya mistichnogo peredbachennya izrayilskih prorokiv Vona sliduvala zhorstkim pravilam ravvinistichnogo vchennya lt gt nezvazhayuchi na velichezni zovnishni trudnoshi i na vnutrishni konflikti yiyi shalenoyi naturi lt gt Vona vislovlyuvala te prezirstvo do neyevreyiv yake vlastivo hristiyanskim zhinkam sho neshodavno perejshli v yudayizm Klod Vizhe Sered velicheznih zovnishnih trudnoshiv slid vidiliti pristrast Ariadni do kurinnya yaku yij dovodilosya pridushuvati po subotah v toj chas yak v inshi dni vona zberigala bichki visipayuchi z nih tyutyun ta skruchuyuchi zi starih gazet kozyachi nizhki vidbirala u nekuryashih cholovikiv taloni na sigareti zhinkam voni ne nadavalisya a u dochok taloni na shokolad yaki tezh viminyuvala na sigareti Pershi akciyi YeA buli dostatno prostimi ta neshkidlivimi Cilij rik chleni YeA prinosili internovanim z Nimechchini yevrejskim bizhencyam produkti Bizhenci mistilisya v duzhe vazhkih umovah u tabori fr poruch z Tuluzoyu dovodilosya pidkupovuvati vartovih Ariadna prodovzhuvala vvazhati osnovnimi vorogami anglijciv a ne nimciv adzhe ce anglijska policiya v Palestini pidtrimuye arabskih teroristiv ne daye ozbroyuvatisya yevreyam ne puskaye yih v krayinu Odnak u miru rozvitku podij koli uryad Vishi pochav vidavati antiyevrejski zakoni dekreti ta cirkulyari a takozh pochala nadhoditi informaciya pro oblavi chistki ta deportaciyi Ariadna zrozumila sho golovnij ta smertelno nebezpechnij vorog zaraz fashizm Postupovo diyalnist YeA rozshiryuvalasya Pidpilniki dobuvali zbroyu ta sekretnu informaciyu perehovuvali yevrejskih ditej ortodoksalnih yevreyiv ta predstavnikiv inshih grup osoblivogo riziku na kvartirah viddalenih fermah i v monastiryah Voni takozh perepravlyali bizhenciv cherez kordon v Shvejcariyu ta Ispaniyu rozpodilyali otrimanu cherez Shvejcariyu dopomogu vid mizhnarodnih yevrejskih organizacij vipuskali gazetu Kan mem zdijsnyuvali diversiyi proti gitlerivciv i yihnih posobnikiv Najbilsh vazhkim ta nebezpechnim zavdannyam bulo perepravlennya ditej chiyih batkiv deportuvali v tabori Ciyeyu robotoyu Ariadna zajmalasya odna abo z pomichniceyu U kozhnu grupu vhodilo do 30 ditej 7 12 rokiv perepravlyali yih v poyizdah Neobhidno bulo retelno dotrimuvatisya konspiraciyi Dlya cogo ditej vchili pravilno povoditisya v dorozi shob ne viglyadati organizovanoyu grupoyu i ne viklikati pidozr Ditej takozh gotuvali do riznih neperedbachenih situacij Tochno tak zhe zalizniceyu perevozili zbroyu u valizah Inodi YeA provodila j bojovi operaciyi U rajoni Chornih gir pid Tuluzoyu anglijci regulyarno skidali zbroyu dlya francuzkih partizaniv Ale francuzi ne zavzhdi prihodili do priznachenogo miscya i todi cya zbroya distavalasya yevrejskim pidpilnikam Perevazhno bijci YeA zajmalisya usunennyam tak zvanih fiziognomistiv agentiv gestapo yaki vdivlyalisya i vistezhuvali yevreyiv na vulicyah Pislya dekilkoh uspishnih akcij provedenih YeA bazhayuchih popovnyuvati ryadi fiziognomistiv ne viyavilosya i cya merezha informatoriv pripinila isnuvannya Betti Molodsha dochka Ariadni Betti pevnij chas prodovzhuvala zhiti u Borisa Shlocera u vidnosnij bezpeci Odnak nacisti dobralisya i do nogo zapidozrivshi v nomu yevreya ta komunista vnaslidok chogo Shloceru z pleminniceyu dovelosya provesti kilka dniv u v yaznici Do togo zh Betti zakohalasya v molodogo paroha ta napisala materi sho zbirayetsya perejti v katolictvo Yaksho Betti hrestitsya ya vb yu yiyi i sebe zayavila Ariadna i tut zhe zabrala dochku do sebe Z yasuvalosya sho proti yevreyiv ta yudayizmu Betti nastroyuvav Boris Shlocer yakij tezh ne mig probachiti zradi Ariadni Betti navit perebuvayuchi poruch z matir yu otrimuvala vid dyadka Bori listi v yakih vin perekonuvav divchinku vidviduvati katolickogo svyashenika dlya zmicnennya hristiyanskoyi viri Ariadna spochatku zvernulasya za dopomogoyu do priyatelya rodini filosofa fr ale besidi z nim ne dopomogli i Betti she bilsh viddalilasya vid yudayizmu Todi Ariadna poprosila pro dopomogu rabina Pinhasa Rojtmana yakij pracyuvav z pidlitkami Rojtman shovechora pid chas progulyanok rozmovlyav z Betti i vnaslidok zmig yiyi perekonati Ariadna zh stala zaluchati Betti do pidpilnoyi borotbi Vikrittya YeA U listopadi 1942 roku policiya zaareshtuvala Arnolda Mandelya chlena YeA prijnyatogo v organizaciyu za rekomendaciyeyu Knuta ta Ariadni Knuti znali jogo she po Parizhu Mandel buv drugom sim yi ta spivpracyuvav v Affirmation de publikuvav filosofski ese Mandelu bulo dorucheno zustritisya v Lyurdi z abatom imovirno spivchuvayuchim yevrejskomu pidpillyu Odnak abat zamaniv Mandelya v pastku U policiyi Mandel vidav im ya ta adresu Knuta Pidpilniki diznalisya pro ce cherez svoyih informatoriv i koli policejski nagryanuli z obshukom niyakih dokaziv pidpilnoyi diyalnosti Knuta voni ne viyavili Tim ne mensh zalishatisya u Franciyi Knutu bulo nebezpechno Bulo virisheno vidpraviti jogo do Shvejcariyi Knut prosiv Ariadnu viyihati razom z nim tim bilshe sho vona bula na drugomu misyaci vagitnosti Ariadna vidmovilasya potribno bulo perepravlyati za kordon chuzhih ditej Knut viyihav odin Na posadi kerivnika YeA jogo zminiv Avraam Polonskij 22 travnya 1943 Ariadna narodila sina yakogo nazvala Josipom Cya ditina diznayetsya svobodi Vin bude zhiti v yevrejskij derzhavi U listopadi Ariadna vidpravlyaye do Shvejcariyi vosmirichnogo Eli a she cherez misyac Miriam z pivrichnim Josipom na rukah Z Ariadnoyu v Tuluzi zalishilasya lishe Betti Do cogo chasu vidnositsya jmovirno ostannya zustrich Ariadni z dyadkom Borisom Shlocerom ta molodshoyu sestroyu Marinoyu po dorozi na chergove zavdannya v Perpinyani Vona mabut bula zahoplena pidpilnoyu diyalnistyu yakoyu viddalasya vsim sercem Skladalosya vrazhennya sho vona znajshla svoye spravzhnye poklikannya ta poglinena nastilki sho vinikalo pitannya yak yij vdastsya zviknuti do normalnogo zhittya bez nebezpek v yakih vona sebe pochuvaye yak riba u vodi Boris Shlocer 2 kvitnya 1945 Do pochatku 1944 YeA yak organizaciya vzhe volodila dostatnim resursom shob uhvaliti ambitne rishennya pro formuvannya okremogo yevrejskogo legionu dlya dopomogi soyuznim vijskam u zvilnenni Franciyi Dlya virishennya cogo zavdannya potribno bulo vstanoviti zv yazok z Londonom Dopomogti zgolosilasya davnya podruga Knuta poetesa Bula priznachena zustrich v Marseli v restorani gotelyu Terminyus Na zustrichi buli prisutni komandir zagonu YeA v Nicci Anri Puriles znajomij Knuta na prizvishe Rogovskij yakij i vidrekomenduvav jomu Chervinsku sama poetesa i yiyi drug Sharl Porel yakij buv predstavlenij yak zhurnalist antifashist sho maye vihodi na anglijsku rozvidku Zustrich projshla vdalo nastupna bula priznachena v Parizhi Na cyu zustrich vidpravili delegaciyu u skladi Purilesa ta vijskovogo instruktora YeA fr Ci peregovori takozh projshli uspishno Nastupnim krokom mala stati vidpravka delegaciyi do Londona dlya pidpisannya ugodi 17 lipnya tudi vid YeA virushili Lazaryus ta rabin Rene Kapel Do parizkogo aeroportu yih suprovodzhuvali Porel ta yakijs francuz Zhak Ramon jogo znajomij Odnak v aeroport voni ne potrapili v mashini Ramon nastaviv pistolet na Purilesa ta Lazaryusa sho sidili zzadu a Porel vidviz yih na en 180 fr Rue de la Pompe v gestapo de pracyuvav mislivec na pidpilnikiv Fridrih Berger Nastupnogo dnya tam zhe opinilisya she blizko dvadcyati p yati aktivistiv YeA Cherez misyac Purilesa Kapelya ta Lazaryusa vidpravili v Buhenvald ale po dorozi yim vdalosya vtekti Zgodom viyavilosya sho pid im yam Porel diyav agent abvera Karl Rebejn a pro isnuvannya YeA vin diznavsya vid svoyeyi kohanki Chervinskoyi yakij do togo zh viplachuvav platnyu zi specialnogo fondu abveru Pislya vijni Chervinska bula zasudzhena ale Knut tak i ne poviriv u yiyi zradu She ranishe Knut diznayetsya pro inshu zradu Ariadna zradila jomu z molodim bijcem YeA Raulem Leonom Shvidshe za vse tak i bulo pro ce svidchit odin z listiv Betti adresovanih do Palestini Yevi Kirshner Yij zhe pishe i Knut Vona ne zupinilasya pered rujnuvannyam rodini prinisshi v zhertvu dvoh nevinnih Eli nosit moye im ya i dumaye sho vin mij sin Mene vid cogo tak nudit sho ya navit ne stav yij dorikati bagato chesti Pripiniv listuvannya absolyutno lt gt Vidkrivshi sho vona taka nizka taka vulgarna zvichajna samka podibna bagatom inshim ya vidchuv polegshennya svogo bolyu ale udar buv zhorstokij Kazhesh sobi Ariadna vsogo navsogo ce Chogo zh vartij svit Dovid Knut 7 lipnya 1944 Ariadna po vsij vidimosti tak i ne diznalasya chomu vid Dovid perestali prihoditi listi Zagibel Pislya nishivnogo provalu ta areshtu bagatoh bijciv YeA prodovzhuvati robotu bulo smertelno nebezpechno odnak rizik Ariadnu ne bentezhiv Vona yak i ranishe provodila akciyi i ne propuskala zhodnoyi ceremoniyi prisyagi Yakraz dlya skladennya prisyagi 20 litnoyi Zhannet Muchnik 22 lipnya bula priznachena zustrich na yavochnij kvartiri za adresoyu Vulicya Lya Pomm 11 fr Rue de la Pomme de Ariadna prozhivala pid viglyadom skromnoyi kravchini Betti todi bula na zavdanni perepravlyala chergovu grupu ditej Ariadna prijshla zazdalegid na kvartiru razom z Raulem Leonom Tam yih chekala zasidka dvoye policejskih Ariadnu ta Raulya zashtovhnuli v kimnatu pislya chogo yim ogolosili sho nadijshov donos nibito voni tut hovayut partizan Poki odin milicioner trimav pidozryuvanih na mushci avtomata inshij pochav obshuk kvartiri ta znajshov sporyadzhennya dlya perepravlennya cherez gori bezlich ryukzakiv ta girskolizhnih cherevik Pislya cogo odin z policejskih pishov za pidkriplennyam a drugij zamknuv dveri zseredini prodovzhuyuchi trimati branciv na pricili Tut prijshov she odin chlen YeA molodij Tommi Bauer i odrazu zh opinivsya v tomu zh polozhenni sho i Ariadna z Raulem Chekati prihodu pidkriplennya polonenim ne malo sensu proval buv absolyutno ochevidnij potribno bulo diyati Skoristavshis prihodom Bauera Raul shopiv zi stolu porozhnyu plyashku ta zapustiv yiyi v golovu policejskogo U vidpovid toj vipustiv avtomatnu chergu Ariadna bula vbita na misci pryamim popadannyam v serce Bauer otrimav vazhke poranennya v grudi ta nezabarom pomer pislya tortur Raul buv poranenij v obidvi nogi ale zmig vtikti vilikuvavsya i pislya vijni opinivsya v Palestini Knut zgodom probachiv Ariadnu a Raulya Leona zvinuvachuvav ne lishe v rozbeshenni druzhini ale i v yiyi zagibeli ne hotiv jogo znati ta perekonuvav druziv ne prijmati jogo u sebe Pam yat ta ocinkiA LA MEMOIRE De Regine Ariane Fixman Tombee He roiquementa a l ennemi le 22 7 44 Pour la Defense de l Honneur du Peuple Juif et de Notre Patrie Eretz Israel Monument des Jiunesses Sionistes de Toulouse Cherez tri tizhni pislya zagibeli Ariadni Tuluza bula zvilnena Informaciya pro zagibel Regini potrapila do presi po vsij vidimosti lishe u kinci roku zamitka bula opublikovana v parizkij emigrantskoyi gazeti 6 19 vid 2 grudnya Obstavini zagibeli Ariadni v nij vikladeni stislo ale dostovirno Tim primitnishe piznishi chislenni nasharuvannya v riznih svidchennyah ozvuchuvalisya versiyi pro zagibel Ariadni v boyu na miskij vulici i pri perehodi shvejcarskogo kordonu sho vona bula rozstrilyana nimcyami tosho Poet vzagali zayaviv sho pid im yam Regina hovalasya yakas Natasha Obolenska z yakoyu vin nibito navchavsya she v moskovskij gimnaziyi Ostannim chasom obstavini fatalnoyi sutichki na konspirativnij kvartiri vidnovleni z velikim stupenem dostovirnosti v yih osnovi lezhit rozpovid Raulya Leona zapisana doktorom E Epshtejnom u yakogo vin pislya poranennya prohodiv likuvannya Odrazu pislya zagibeli Ariadni Knut zadumav vipustiti memorialnij zbirnik na yiyi chest pochav zbirati material ta sortuvati jogo po rozdilah Ariadna Sarra Regina Peredbachalosya opublikuvati svidchennya ta spogadi tovarishiv po pidpilnoyi organizaciyi Sergiya Kusevickogo ta Igorya Stravinskogo yaki znali i Oleksandra Skryabina i Ariadnu she po Rosiyi Ale zdijsniti zadumane ne vdalosya cherez brak koshtiv ta vpertist vidavcya Ariadna Sarra Skryabina Fiksman Knut bula posmertno nagorodzhena ta Medallyu Oporu Chislenni zgadki pro pam yatnik v Tuluzi ne vidpovidayut dijsnosti isnuye lishe memorialna doshka na stini budinku de zaginula Ariadna vstanovlena chlenami Ruhu sionistskoyi molodi Tuluzi i mogilnij kamin z yiyi im yam na miskomu kladovishi fr vid 14 grudnya 1945 31 povidomlyali pro aresht imovirnogo vbivci Ariadni v Italiyi areshtovanij milicioner Mantel yakij zamaniv u pastku i vbiv v Tuluzi 22 lipnya 1944 dvoh Rezistantov v tomu chisli Sarru Knut Podalsha dolya Mantelya nevidoma U pam yati druziv znajomih ta suchasnikiv Ariadna Skryabina zalishilasya nadzvichajnoyu shalenoyu bozhevilnoyu Ariadnoyu Mozhlivo najbilsh yemnu harakteristiku osobistosti Ariadni dav Volodimir Hazan Ariadna bula ridkisno obdarovana vid prirodi ale majzhe ni v chomu sebe ne proyavila chudova pianistka zadovolnyalasya v emigraciyi posadoyu sekretarya Muzichnogo tovaristva talanovitij poet vipustila vsogo odnu tonyusinku knizhechku virshiv pisala prozu noveli navit veliku povist Leya Livshic ne zbereglosya zhodnogo ryadka lt gt Shvidshe vinoyu tomu buv sverhkategorichnij harakter ne vmiyuchi hitruvati ta lukaviti z doleyu osoblivo koli jshlosya pro dolyu tvorchoyi vona vvazhala yaksho ne persha stalo buti niyaka yaksho ne genij oznachaye bezdarnist Volodimir Hazan Yaksho u Franciyi im ya Ariadni Skryabinoyi maye deyaku populyarnist nasampered u sionistskih kolah to do Izrayilyu yiyi posmertna slava vzagali ne dijshla Tim chasom Dovid Knut stverdzhuvav sho yakbi tam diznalisya pro te skilki zrobila Ariadna dlya yevreyiv Yevropi to yiyi im yam nazvali b odnu z velikih vulic Palestini Knutu vtorit literator Immanuyil Shtejn Nebagatij ya yevrej a to postaviv bi v Yerusalimi v Yad Va Sheme yij pam yatnik lt gt adzhe skilki yevrejskih zhittiv vryatuvala cya rosijska yevrejka Immanuyil Shtejn Z im yam Volodimira Hazana pov yazane pidnesennya interesu do osobistosti j doli Ariadni V 1990 h rokah Hazan pershim z doslidnikiv pochav sistematizuvati vivchati ta publikuvati tvorchist Dovida Knuta Hazan vidav monografiyu prisvyachenu biografiyi ta poetici Knuta a takozh pidgotuvav do vidannya dvotomnik jogo robit sho pretenduye na povnotu bo vklyuchiv u sebe vse sho zbereglosya vid spadshini poeta poetichnoyi prozovoyi publicistichnoyi epistolyarnoyi V ramkah ciyeyi velikoyi roboti Hazan dokladno rozglyanuv i istoriyu Ariadni Skryabinoyi oformivshi rezultati u viglyadi ryadu statej Inshoyu vazhlivoyu robotoyu yaka rozkrivaye bagato detalej biografiyi Ariadni stala populyarna monografiya Lazarisa Tri zhinki v yakij takozh rozglyanuti doli ta Do pershogo tomu zibrannya tvoriv Dovida Knuta bulo dokladeno perevidannya yedinoyi poetichnoyi zbirki Ariadni Skryabinoyi Virshi 1924 Odnak reshtu yiyi spadshini v tomu chisli listi ta gazetni publikaciyi dosi ne zibrano i ne vivcheno Sim yaDovid Knut ostannij poetichnij tekst Speka z ciklu Prabatkivshina napisav u grudni 1939 roku Hudozhnya proza Knuta spivchutlivogo vidguku z boku suchasnikiv ne znajshla Pislya vijni vin vidijshov vid aktualnogo literaturnogo procesu hocha j pracyuvav redaktorom Bulletin du Centre de Documentation Juive Contemporaine Deyakij chas znimav kimnatu v budinku de do vijni roztashovuvalasya redakciya Affirmation Arhiv redakciyi razom z dovoyennimi zbirnikami virshiv Knuta ta nezakinchenim romanom Ariadni Leya Lifshic propav buv vivezenij abo znishenij nimcyami Druzhina yaka muzhno borolasya zi mnoyu z pershogo dnya stvorennya organizaciyi zalishilasya na postu vagitna i pislya ryadu rokiv voistinu geroyichnogo zhittya bezstrashnist yiyi potryasala ta galvanizuvala najvidchajdushnishih tovarishiv bula vbita francuzkoyu policiyeyu 22 lipnya 44 roku v Tuluzi za misyac do vizvolennya mista vid nadlyudej lt gt Otrimala posmertno velikij hrest iz sribnoyu zirkoyu Pro sebe skazhu odne bagato pracyuyu Rozlyubiv lyudej Dovid Knut z lista Yulianu Tuvimu 8 lipnya 1945 1947 roku vidav knigu Do istoriyi yevrejskogo Oporu u Franciyi 1940 1944 fr Contribution a L Histoire de la Resistance Juive en France 1940 1944 de rozpoviv v tomu chisli i pro pidpilnu diyalnist Ariadni 1949 roku vidav zbirku Vibrani virshi sho ne mistila zhodnogo novogo virsha prote viznanu najvazhlivishoyu jogo knigoyu poetichnim zapovitom Pislya zagibeli Ariadni na rukah Dovida zalishilisya chetvero yiyi ditej Starsha Miriam shvidko odruzhilasya ta stala zhiti okremo Betti zh dovgo zhila z Knutom 1948 roku Dovid zustriv simnadcyatirichnu aktrisu Virginiyu Sharivsku napolovinu yevrejku sho nagaduvala jomu svoyeyu pristrasnistyu Ariadnu U travni voni odruzhilisya potim Virginiya projshla giyur ta stala Lyeyej Knut U zhovtni 1949 Knut z Lyeyej i shestirichnim Josi repatriyuvalisya do Izrayilyu Dovid Knut pomer 1955 roku v Tel Avivi vid zloyakisnoyi puhlini mozku Tetyana Miriam Degan Kornman nar 3 lyutogo 1925 druzhina kompozitora ta pianista Roberta Kornmana 1924 2008 Bula spivavtorom deyakih muzichnih proektiv cholovika suprovodzhuvala jogo na gastrolyah Spadshina Oleksandra Skryabina zajmala osoblive misce v koncertnij ta gromadskij diyalnosti podruzhzhya Miriam Degan napisala knigu Dobrochinna spraga beletrizovani spogadi pro svoyu matir ta Dovida Knuta opublikovano kilka glav v perekladi na rosijsku movu U cij knizi Tetyana Miriam namagayetsya pom yakshiti obraz Ariadni Dovid Betti i Josi Knuti v Parizhi Blizko 1947 Betti Knut razom z matir yu brala uchast v Opori pislya zagibeli Ariadni stala vijskovim korespondentom V amerikanskij armiyi mala zvannya molodshogo lejtenanta otrimala Sribnu zirku z ruk generala Pattona bula nagorodzhena francuzkim Pri forsuvannya Rejnu dzhip v yakomu sidila Betti pidirvavsya na mini vnaslidok chogo Betti otrimala serjozne oskolkove poranennya golovi ta potrapila do shpitalyu Betti vilikuvalasya ale vse zhittya yiyi muchili chasti ta silni golovni boli Na osnovi svoyih vijskovih vrazhen Betti napisala knigu Mushinij horovod fr La Ronde de Mouche sho mala uspih 1946 roku Betti doluchilasya do teroristichnoyi organizaciyi Lohi redaguvala zhurnal organizaciyi francuzkoyu movoyu potim koordinuvala diversijnu ta teroristichnu diyalnist v Londoni potim sama stala brati uchast u zdijsnenni teraktiv rozsilka pershim osobam derzhavi listiv ta posilok z vibuhivkoyu Dlya vedennya pidrivnoyi diyalnosti Betti vzyala sobi klichku Iranda anagrama imeni Ariadna Zustrichalasya z ministrom zakordonnih sprav SRSR V yacheslavom Molotovim spravzhnya prizvishe Skryabin yakij za yiyi spogadami obicyav yij pidtrimku v borotbi z anglijskim imperializmom U seredini 1947 bula zaareshtovana ta provela u v yaznici blizko vosmi misyaciv do lyutogo 1948 roku Dokazi yiyi prichetnosti do teroristichnoyi diyalnosti buli serjoznimi ale dopomogli slava geroyini Oporu ta zaplachenij Knutom vikup Cherez kilka misyaciv Betti znovu u v yaznici za pidozroyu v prichetnosti do vbivstva Folke Bernadota ale cogo razu dokaziv nemaye i Knutu vdayetsya yiyi viruchiti bez osoblivih trudnoshiv V chergovij svoyij publikaciyi Betti zasudzhuye vbivstvo Bernadota vnaslidok chogo porivaye z Lehi Betti viyihala do Ameriki poshlyubila demobilizovanogo amerikanskogo soldata yevreya narodila dvoh ditej 1950 roku sim ya pereyihala do Izrayilyu Cholovik Betti cherez deyakij chas rozorivsya pristrastivsya do alkogolyu narkotikiv i v zreshtoyu opinivsya v psihiatrichnij klinici Do cogo chasu u Betti narodilasya tretya ditina neobhidni buli koshti dlya utrimannya rodini Todi Betti vidkrila pershij v Izrayili nichnij klub kabare pid nazvoyu Ostannij shans Klub stav duzhe populyarnij nabuvshi slavu kutochka Parizha v Izrayili hocha vidvidavshij jogo odnogo razu pismennik Rozhe Vajyan nazvav stattyu Takij kinec nastigaye mh sho vtratili nadiyu 1965 roku v klubi vistupav Zhak Brel Betti vsyu nich palila pila i tancyuvala pishla spati lishe pid ranok i pomerla uvi sni Vona prozhila 38 rokiv yak yiyi mati i babka Emmanuyil Mezha Eli Magen nar 28 chervnya 1935 pid chas vijni dovgij chas perebuvav u katolickomu monastiri de za jogo spogadami z nim ta inshimi ditmi duzhe pogano povodilisya U 1945 priyihav do Erec Israel zhiv u kibuci en Pro te sho jogo spravzhnij batko Rene mezha Eli diznavsya vid Yevi Kirshner lishe pislya smerti Dovida Knuta na jogo prohannya Zakinchiv morehidne uchilishe v Hajfi stav moryakom vijskovo morskogo flotu kim i hotila jogo bachiti Ariadna Demobilizuvavshis do 1960 roku sluzhiv v torgovelnomu floti potim vivchivsya gri na gitari v Tel Avivi oselivsya u misti na pivnochi Izrayilyu Vikladav gru na gitari Ostannim chasom na pensiyi Po rosijski ne govorit Josi Josip Knut nar 22 travnya 1943 yedina spilna ditina Dovida Knuta ta Ariadni Skryabinoyi Z ditinstva viyaviv shilnist do virshuvannya I u menya byla mama Kak i vseh detej No mamu moyu ubili I sovsem nichego ya ne pomnyu o nej S toj dalekoj pory uteklo mnogo dnej Nichego ne ostalos ot mamy moej Pislya vijni Josi zhiv z batkom v Parizhi a 1949 roku voni viyihali do Palestini Tam Josi navchavsya v internati potim sluzhiv v armiyi v vijskah osoblivogo priznachennya Za povidomlennyam Lazarisa odnogo razu z neoberezhnosti vistriliv u sebe z avtomata Kulya potrapila v golovu Dev yat misyaciv znahodivsya mizh zhittyam ta smertyu stav invalidom Potim navchavsya v Tel Avivskomu universiteti na viddilenni francuzkoyi literaturi Pracyuvav v arhivi armijskoyi gazeti Vipustiv knigu spogadiv pro batka i dvi zbirki vlasnih virshiv na ivriti Pershij svitlo ivr אור ראשון ta Virshi v dorozi ivr שירים בדרך Na obkladinci zbirki Pershij svitlo portret Ariadni ta napis Shukayu tebe ivr מחפש אותך KomentariElena Aleksandrovna Skryabina po muzhu Sofronickaya 1900 1990 vtoraya doch A N Skryabina ot braka s V I Skryabinoj Isakovich pianistka Mariya Aleksandrovna Skryabina 1901 1989 mladshaya doch A N Skryabina ot braka s V I Skryabinoj Isakovich zhena rezhissyora aktrisa antroposofka Pri kreshenii Ariadny v Rossii v 1910 godu v metricheskuyu knigu byla zanesena oshibochnaya data 18 31 oktyabrya 1905 G Svet a za nim i V Hazan nahodyat eto obstoyatelstvo znamenatelnym otmechaya budushuyu ekstatichnost docheri Skryabina Mariya Aleksandrovna Shlyocer v devichestve Boti 1847 1937 mat i Tatyany Shlyocer Sohranilas zapis v metricheskoj knige Arhiv Moskovskogo gorodskogo otdela ZAGS inv 8391 Sejchas tam nahoditsya U Yuliana byli francuzskie prozvisha Muton fr Mouton barashek ili ovchina Lyustyukryu fr Lustucru prostak Rodivshuyusya pozzhe Marinu Skryabin nazyval Kukloj Eva Yakovlevna Kirshner Cirinskaya 1913 2006 drug semi Ariadny i Dovida Knuta Rodom iz Vilno iz semi sostoyatelnogo lesopromyshlennika Poznakomilas s Knutom v 1935 godu kogda tot lezhal v bolnice gde v to vremya rabotala Eva Dovid Arianda i Eva byli ochen druzhny v 1939 godu vypuskali evrejskuyu gazetu i vmeste posetili Vsemirnyj Sionistskij kongress V marte 1940 goda Eva s semej materyu bratom i tyotkoj uehala v Palestinu Knuty s tremya detmi ne reshilis posledovat za nej V 1941 godu Eva vyshla zamuzh za yurista Eli Elena Kirshnera Eva podderzhivala perepisku s Ariadnoj i Dovidom do konca ih zhizni V 1965 godu poluchila stepen magistra psihologii zatem vela chastnuyu praktiku po etoj specialnosti Dozhila do glubokoj starosti eyo intervyu i vospominaniya odin iz glavnyh istochnikov biograficheskih svedenij o Dovide Knute i Ariadne Skryabinoj Skryabin grezil ob ochishenii i pererozhdenii mira cherez vsechelovecheskij tvorcheskij akt Resheniyu etoj grandioznoj sverhzadachi byla podchinena vsya ego deyatelnost napravlennaya na sozdanie i ispolnenie Misterii Predvaritelnoe dejstvo kotoroj on uspel v znachitelnoj mere prorabotat Ochevidno takoe sobytie kak mirovaya vojna vosprinimalos im kak podtverzhdenie ego predchuvstvij o skorom konce staroj civilizacii i poyavlenii novoj principialno inoj Sabaneev upominaet chto schital Shlyocerov evreyami v prostote dushevnoj Soglasno rasprostranyonnomu mneniyu mat Tatyany Fyodorovny byla belgijkoj a otec potomkom obrusevshih nemcev Ariadnu chashe vsego nazyvayut opredelyonno russkoj v tom chisle i v evrejskoj pechati V to zhe vremya sushestvuet i versiya o evrejskom proishozhdenii T F Shlyocer so storony materi Rech idyot ob anonse tvorcheskogo vechera posvyashyonnogo poetu kotoryj dolzhen byl sostoyatsya v ramkah gruppy Cherez 29 aprelya 1924 goda Anons perepechatan v neskolkih periodicheskih izdaniyah russkogo Parizha Ariadna Skryabina upominaetsya v nyom v chisle uchastnikov vechera Imenem Betti eyo nazvali znakomye a sama Ariadna pridumala ej imya Tika Rene Mezhan fr Rene Mejean 1902 francuzskij pisatel vposledstvii scenarist i literaturnyj kritik V fevrale 1935 goda Knut na svoyom triportere popal pod kolesa avtomobilya i v rezultate okazalsya v gospitale Koshen gde prohodila medicinskuyu stazhirovku Eva Cirinskaya Dovid Ariadna i Eva bystro sdruzhilis i podderzhivali svyaz do konca zhizni Napriklad u listi do Yevi Kirshner vid 18 lipnya 1935 majzhe cherez misyac pislya narodzhennya Eli Knut povidomlyaye Pishu lt gt na travi pered svoyim nametom Poruch drimaye Mezhan yakogo ya nasilu vidviz z Parizha kshtalt vikradennya sabinyanok Batkivski vozivsya z nim ves den opikav berig vodiv gulyati oberezhno vidmiryuyuchi jomu rozumni porciyi soncya povitrya vitru igor vidpochinku Vin tut takij rozgublenij zhalko miskij ta bezgramotnij sho ya vid usogo sercya nyanchivsya z nim kupayuchi u vsyakij naturalistichnij blagodati Uvecheri vidpushu jogo get Na samom dele Ariadna byla vtoroj oficialnoj zhenoj Knuta Gippius veroyatno imeet v vidu vse ego romanticheskie uvlecheniya no i v etom sluchae silno preuvelichivaet Broshyura vyshla v svet v nachale 1942 goda no prakticheski ves tirazh pogib po vsej vidimosti byl unichtozhen gestapo Poslednim epitetom eyo nagradil Yurij Terapiano V nastoyashee vremya rashozhaya legenda o rodstve A N Skryabina i Vyacheslava Molotova ubeditelno oprovergnuta odnako kak otmechaet T Maslovskaya i Molotov i Betti vo vremya vstrechi mogli takzhe nahoditsya v zabluzhdenii na etot schyot Primitki Arhiv originalu za 19 serpnya 2014 Procitovano 27 grudnya 2014 Litopis zhittya ta tvorchosti A N Skryabina 1985 Listi 2003 Hazan 2001 Yurij Hanon Skryabin kak lico SPb Centr Srednej Muzyki amp Liki Rossii 1995 S 527 Sabaneev 1925 Lazaris 2000 tompakovi 1998 Skryabina M A 1998 Memorialnyj muzej kvartira El F Gnesinoj Dokumenty IX 16 i IX 17 Ekzamennye vedomosti za 1914 15 i 1915 16 uchebnye goda sootvetstvenno Shehovcova I P Ekzamenacionnye vedomosti v fondah Muzeya kvartiry El F Gnesinoj Gnesinskij istoricheskij sbornik M 2004 S 134 144 Sirotkina I Svobodnoe dvizhenie i plasticheskij tanec v Rossii M Novoe literaturnoe obozrenie 2011 S 49 Skryabin A S 2009 Arhiv originalu za 24 lipnya 2014 Procitovano 27 grudnya 2014 tompakovi 1998 s 9 21 Shodenniki Olgi Bessarabovoyi 2010 Shodenniki Olgi Bessarabova 2010 Ribakova 1994 Arhiv originalu za 11 grudnya 2014 Procitovano 27 grudnya 2014 Arhiv originalu za 04 03 2016 Procitovano 27 12 2014 Shapiro 1986 Gejzer M Spletenie mirov Zametki o zhizni i tvorchestve Dovida Knuta Lehaim Arhiv originalu za 23 travnya 2012 Procitovano 24 grudnya 2011 Hazan 1997 Dovid Knut kak russko evrejskij poet Osobennyj evrejsko russkij vozduh k problematike i poetike russko evrejskogo literaturnogo dialoga v XX veke Ierusalim M Gesharim Mosty kultury 2001 S 118 121 142 147 ISBN 5 93273 065 X Ariadna Sara Rezhin Parizh La presse libre 1980 S 130 134 z dzherela 27 grudnya 2014 Arhiv originalu za 1 serpnya 2014 Procitovano 27 grudnya 2014 Fedorov 2005 Dalekie blizkie Nyu Jork Novoe russkoe slovo 1979 S 278 Robert Cornman Myriam Degan Katherine Dunhams Andersen Ballet Danemark Press Review August 1952 www archeophone org Arhiv originalu za 23 travnya 2012 Procitovano 5 lyutogo 2012 Aleksandrova T N Muzyka zhiva myslyu Delfis 1993 0 1 z dzherela 27 grudnya 2014 Procitovano 27 grudnya 2014 Arhiv originalu za 3 serpnya 2014 Procitovano 27 grudnya 2014 Mnuhin L Avril M Losskaya V Rossijskoe zarubezhe vo Francii 1919 2000 Biograficheskij slovar v 3 tomah M Nauka Dom muzej Mariny Cvetaevoj 2010 T 2 685 s Arhiv originalu za 27 grudnya 2014 Procitovano 27 grudnya 2014 Mnuhin L Avril M Losskaya V Rossijskoe zarubezhe vo Francii 1919 2000 Biograficheskij slovar v 3 tomah M Nauka Dom muzej Mariny Cvetaevoj 2008 T 1 800 s ISBN 978 5 02 036267 3 978 5 93015 104 6 978 5 02 036268 0 978 5 93015 105 3 z dzherela 27 grudnya 2014 Josi Knut אור ראשון Or rishon Pervyj svet stihi izd Koter Josi Knut שירים בדרך Shirim ba dereh Stihi v doroge stihi izd Gvanim Tel Aviv 2003 ISBN 965 411 584 0LiteraturaA N Skryabin Pisma pod red A V Kashperova M Muzyka 2003 719 s Letopis zhizni i tvorchestva A N Skryabina sost M P Pryanishnikova O M Tompakova M Muzyka 1985 295 s Marina Cvetaeva Boris Bessarabov Hronika 1921 goda v dokumentah Dnevniki 1915 1925 Olgi Bessarabovoj vstup st podgot teksta sost N A Gromovoj M Ellis Lak 2010 797 2 s 16 l il portr ISBN 978 5 902152 83 5 Lazaris V Tri zhenshiny Tel Aviv Lado 2000 S 222 383 Maslovskaya T Yu O sudbe potomkov A N Skryabina A N Skryabin v prostranstvah kultury HH veka M Kompozitor 2009 S 174 179 368 s ISBN 5 85285 313 5 Rybakova T V Marina Cvetaeva i dom A N Skryabina M IRIS PRESS 1994 24 s ISBN 5 87390 005 1 Sabaneev L L Vospominaniya o Skryabine M Neglinnyj pr 14 Muzykalnyj sektor gosudarstvennogo izdatelstva 1925 318 s Skryabin A S Tragediya i podvig T F Shlyocer A N Skryabin v prostranstvah kultury HH veka M Kompozitor 2009 368 s ISBN 5 85285 313 5 Skryabina M A Pamyat serdca Uchyonye zapiski Gosudarstvennogo memorialnogo muzeya A N Skryabina M IRIS PRESS 1998 Vyp 3 S 173 179 Tompakova O M Bespodobnoe ditya veka Ariadna Skryabina M Muzyka 1998 32 s ISBN 5 7140 0663 1 Fyodorov F P Dovid Knut M MIK 2005 446 s ISBN 5 87902 094 0 Hazan V I Materialy k biografii D Knuta Sobranie sochinenij D Knut Ierusalim Evrejskij universitet Kafedra russkih i slavyanskih issledovanij 1997 T 1 S 35 69 ISBN 965 222 798 6 Hazan V I Moim dyhanem mir moj zhiv K rekonstrukcii biografii Ariadny Skryabinoj Osobennyj evrejsko russkij vozduh K problematike i poetike russko evrejskogo literaturnogo dialoga v XX veke Ierusalim Gesharim M Mosty kultury 2001 S 239 261 Proshlyj vek ISBN 5 93273 065 X Shapiro G Desyat pisem Dovida Knuta Cahiers du monde russe et sovietique P 1986 Vol XXVII 2 P 191 208 PosilannyaSkryabina Ariadna Oleksandrivna u sestrinskih VikiproyektahCitati u Vikicitatah Skryabina Ariadna Oleksandrivna u Vikishovishi Stepanova R Dorogovkazna nitka Ariadni Skryabinoyi 24 lipnya 2014 u Wayback Machine Sajt Dovid Knut Arhiv originalu za 10 travnya 2012 Procitovano 20 listopada 2011 Knot Lazaros Beti Knout David Knout Regine Ariane u spisku voyiniv pidpillya na sajti muzeyu Yevrejskogo Voyina Drugoyi svitovoyi vijni angl Arhiv originalu za 22 chervnya 2012 Procitovano 2012 6 22 The Fighters Partisans Underground and Ghetto Fighters stor 29 30