Пи́санка — український різновид великодніх яєць; яйце, декороване традиційними символами, які пишуться за допомогою воску й барвників. Писанки робили з сирого яйця і використовували для ритуального дарування, тоді як крашанки — з варених яєць для ігор та їжі.
Писанка | |
Країна | Україна, Білорусь, Республіка Польща, Сербія, Румунія, Хорватія, Словаччина, Чехія, Болгарія, Косово, Боснія і Герцеговина, Північна Македонія, Чорногорія і Словенія |
---|---|
Виробник | писанкар |
Статус нематеріальної культурної спадщини | Національний перелік елементів нематеріальної культурної спадщини України[d] |
Писанка у Вікісховищі |
Розпис яєць поширений у багатьох народів світу, особливо серед індо-європейських народів. Наприклад, у іранців існують схожі традиції розписувати яйця на свято весни Наврез. Писанка, як і яйце взагалі, символізує початок, народження життя. З писанками і фарбованими яйцями (крашанками) пов'язано безліч легенд, повір'їв, переказів, звичаїв, традицій, обрядів, які виникли ще в язичницьку добу, видозмінювалися, а з прийняттям християнства набули нової якості — пов'язаної з дійством паски під час найголовнішого християнського свята — Великодня, та символізму воскресіння Христа з майбутнім воскресінням померлих людей. Звідси і їхня узагальнена назва — «великодні яйця».
Предки сучасних слов'ян називали розписані яєчка «красними яєчками». Давніми художниками для декорування писанок використовувались саморобні фарби, які виготовлялись з кори та плодів дерев, трав і квітів. Сучасні писанки можуть створюватися в різноманітних техніках, зокрема з використанням синтетичних барвників.
Історія
На теренах України культові яйця знайдені в похованнях скіфів, у Східному Криму (IV ст. до н. е.). Найраніші знайдені писанки на території Київської Русі датуються XI—XIII ст. Вони були глиняними моделями яєць, декорованими поливами. Ці писанки були порожнисті та використовувалися як брязкальця. Аналогічні вироби знайдено на території Польщі та Скандинавії. Всього знайдено понад 100 таких керамічних писанок, які за особливостями оздоблення поділяються на південні (київські) та північні (новгородські). Південні покриті жовтою, зеленкуватою, рідше брунатною поливою на буро-коричневому, зеленому, рідше жовтому тлі. Північні — буро-чорні з металевим полиском і жовтим або зеленим узором. Найбільше керамічних писанок виявлено в жіночих похованнях Середнього Подніпров'я. Подібні брязкальця — поширений предмет, призначений відганяти звуком злі сили. Розписаних культових пташиних яєць часів Русі не знайдено, проте вони виготовлялися на території Польщі (м. Ополє) в X ст. Можливо, що традиція фарбувати пташині яйця була принесена на Русь пізніше.
Знахідки давніх писанок пов'язані зі звичаями закопувати яйця на ниві задля врожаю, чи класти їх у поховання з метою вшанувати батьків і дідів, або отримати від них заступництво. З часом писанки стали виключно великоднім атрибутом, який, послаблюючи первісне релігійне значення, зберіг естетичне. Природні фарби не дуже тривкі, тому з часом вицвітають. Проте про забарвлення древніх писанок відомо завдяки тому, що в порах шкаралупи зберігається початковий колір. Писанка вважається найпродуктивнішим видом українського мистецтва XIX ст., оскільки розписані яйця масово виготовлялися на кожен Великдень.
Оскільки писанка в Україні тісно пов'язана з релігійними обрядами, в радянський період писанкарство тривалий час висвітлювалося як зникла традиція; писанки виставлялися як музейні експонати давнини. Натомість виготовлялися сувенірні дерев'яні писанки. У центральних і східних областях України це ледь не призвело до знищення народного писанкарства. У час, коли в Україні традиція була під загрозою знищення, писанка розвивалася українською діаспорою в Канаді і США. Видавалися фотоальбоми, випускалися поштові марки, під впливом активної пропаганди писанкарства з боку українських емігрантів цим мистецтвом захопилися також американці не українського походження.
Інтерес до виготовлення писанок, як і до інших народних традицій, відновився за десятиліття незалежності. У 1992 році відбувся Міжнародний з'їзд писанкарів, було видано методичні посібники.
В серпні 2013 року у центрі Львова було знайдено 500-літню писанку, виконану на шкаралупі яйця. У вересні того ж року під час розкопок на березі Хрінницького водосховища було знайдено глиняну писанку-брязкальце, виготовлену 950 років тому.
Традиційна символіка писанки
Яйце — всесвітньо поширений символ зародження життя. В міфологіях багатьох народів саме з яйця виникає світ. Також яйце часто символізує переродження, воскресіння, оскільки з нього — яке виглядає неживим, зрештою виходить жива істота.
Традиційна символіка кольорів писанки:
- Червоний — радість, любов до ближнього;
- Помаранчевий — сила, гостинність;
- Жовтий — небесний вогонь, сонце, місяць, зорі, врожай;
- Зелений — рослини, весна, надія;
- Блакитний — небо, вода, дощ, здоров'я, добрі побажання;
- Фіолетовий — віра;
- Коричневий — земля;
- Чорний — вічність, вшанування предків;
- Білий — чистота.
Поширені символи на писанках:
- Олень — влада, визнання;
- Крапки — сльози Діви Марії;
- Баран — багатство;
- Замкнена стрічка — невпинність життя;
- Трикутник — Божа Трійця;
- Грабельки — процвітання;
- Риба — християнство (акронім Ίχθύς, риба — перший символ християнства);
- Півень — родючість;
- Сітки — послідовники Христа (зокрема Петро та Андрій, яких Христос зустрів, коли ті рибалили);
- Метелик — воскресіння;
- Злаки — добре здоров'я;
- Ружа — любов;
- Драбина — віряни;
- Вічнозелене дерево — молодість.
«Яйце птаха взагалі, — писав Сергій Килимник, — це зародень життя, символ бога сонця; воно в давнину символізувало — добро, радість, щастя, любов, достаток, успіх, прихилення добрих сил, захист людини від лихих сил».
Більшість українських писанок мають симетричний поділ надвоє, начетверо і т. д. за меридіанними та паралельними лініями. Поділ навскоси рідкісний. На Київщині малюнок крупний, такий самий на Тернопільщині, Закарпатті. А на писанках Гуцульщини — дрібний.
Із запровадженням християнства змінюється поступово і символіка писанки. Вона стала символом радості і віри у Воскресіння Ісуса Христа як символу всепрощення.
У народній медицині ними «викачували» хвороби. Свячені писанки закопували у землю (на високий врожай), клали у домовину, у ясла для худоби. Лушпиння із писанки кидали «на щастя» на дах оселі та ін.
Писанкам Одещини притаманні яскраві й насичені кольори: червоний, жовтий і зелений. Херсонщині притаманний рожевий колір, водночас рідко трапляються синій та фіолетовий кольори.
Сучасна символіка
На писанках також зображають сучасні символи, меми та написи. З початком повномасштабного вторгнення Росії 2022 року зображення набули патріотичного змісту. Зустрічаються тризубці, півник васильківської майоліки, тракторці (що тягнуть бронетехніку), написи «Ой у лузі», «За волю України», «Вірю в ЗСУ» тощо. Тренд на писанки також поширився на іноземних дизайнерів, що створюють такі писанки з переосмисленням їхньої символіки.
Технологія виготовлення
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Віра Манько. Інструмент для писанок: писачок, писальце, кистка… на YouTube |
Матеріали та виконання
Українська писанка є різновидом декоративно-ужиткового мистецтва. Для виготовлення писанок в цілому придатні будь-які сирі пташині яйця, але здебільшого використовуються яйця домашніх птахів: курячі, гусині, індичі. Також для цього придатні яйця африканських страусів та ему. Найчастіше використовуються курячі, оскільки саме ці яйця мають зручний розмір та однотонне забарвлення.
Перед початком розпису яйце можна просвітити перед яскравим джерелом світла, щоб виявити приховані тріщини чи потовщення. Майбутня писанка очищується шматком тканини та водою чи розчином води й оцту. Потім рідкий вміст яйця можна видути крізь пробиті з обох кінців маленькі отвори: повітря вдувається в один отвір, виштовхуючи білок і жовток з іншого боку. Як правило видуваються виставкові писанки, які не передбачається потім розбивати. Якщо на довго лишити вміст такої писанки, він з часом розкладається, поширюючи сморід.
Часто на яйце спершу наноситься олівцем розмітка візерунку, а сам візерунок виконується розплавленим натуральним бджолиним воском. Для розпису яєць використовується писачок — невеличка дерев'яна паличка, на якій тим чи іншим способом закріплюється невеликий резервуар для розплавленого воску з кінчиком для малювання, діаметр якого відповідає обраній техніці розпису та розміру деталей. Віск кладуть у невелику керамічну посудину. Посудину з воском ставлять до вогню в печі чи на розсіювач тепла на невеликий вогонь газової плити. Віск повинен бути гарячим, але не доведеним до кипіння.
Коли малюнок воском завершено, яйце кладеться в посудину з барвником. Найпоширеніший традиційний барвник отримується з сухого лушпиння цибулі, яке вариться в воді. За сучасності також використовуються анілінові барвники для тканин, оскільки вони добре тримаються на шкаралупі, на відміну від багатьох харчових барвників. Порошкоподібний барвник висипається в воду, куди потім на кілька хвилин кладеться яйце, після чого просушується.
Під воском тимчасово приховується натуральне забарвлення яйця чи нанесена барва. Щоб отримати двоколірну писанку, достатньо один раз нанести та зняти віск. Три- й більш колірні потребують кількаразового послідовного нанесення воску та фарбування на різних ділянках. Щоб зняти віск, писанка кладеться в теплу воду чи тримається поблизу вогню, завдяки чому віск розтає і витирається тканиною. Якщо писанка призначена в їжу, то віск усувається в процесі варіння яйця в посудині з цибулевим лушпинням чи іншим барвником. Наостанок писанку можна покрити лаком.
Вийшов з широко вжитку, але відомий завдяки фольклористам, інший народний народний спосіб виготовлення писанок. Він полягає в тому, що яйце цілком покривається воском, а потім будь-яким інструментом з гострим кінцем віск зішкрібається, оголюючи ділянки шкаралупи, які потім зафарбовуються. Потім яйце знову покривається воском і оголюються інші ділянки. Процес повторюється, поки візерунок не буде завершено.
Для практикування в писанкарстві чи для виготовлення сувенірів використовуються дерев'яні яйця, вирізьблені з явора, берези, груші, бука та інших порід дерева.
- Писачки
- Незавершена писанка, покрита воском
- Фарбування яєць
- Декорування писанок фінськими майстринями
- Писанка, виконана на курячому яйці
- Писанка, виконана на страусиному яйці
Фарби для писанок
Фарби, які використовуються для забарвлення писанок, можуть бути як природного, так і синтетичного походження. Наприклад, жовтий колір виготовляли з кори яблуні-дички, яку відварювали і настоювали. Таку фарбу називали «яблінкою», або «жовтилом». Жовтий колір можна отримати також з гречаної соломи, а з гречаної полови — бурий. Зелений колір добували з полови конопляного насіння. Чорний колір діставали з лушпиння соняшника. Брунатний — з лушпиння цибулі або з настою дубової кори, а також з кори вільхи. Червоний — з настою звіробою. Але вже ближче до наших часів червону фарбу виготовляли з червоного або сандалового дерева, яке привозили з Бразилії українські емігранти. Трісочки цього дерева запарювали з гарячою водою і отримували гарну червону фарбу, яку називали «бразолія». До природних барвників для кращого зафарбовування обов'язково додавали галун, тому в деяких місцевостях України писанки називали галунками. (Алюмінієвий галун) не змінює колір фарби, лише робить його яскравішим, а (залізний галун) дає темні кольори. Наприклад, квітучі пагони дроку красильного з алюмінієвим галуном дають жовтий колір, а із залізним — коричневий. Кора вільхи дає відповідно червоно-коричневий і чорний кольори. Фарбовані у таких барвниках писанки не боялися світла і мали гарні ніжні відтінки.
Українські великодні писанки
-
- Писанки українців США, 2009
- Писанки традиційні, модерні і діаспорні 2011
-
Аналоги в народів світу
- Хорватські писанки, 2006
-
-
-
- Румунські писанки (2010 рік)
- Румунські писанки
- Лужицькі писанки
Споріднені види великодніх яєць
Існує чотири види розписаних яєць — крапанка, дряпанка, крашанка та писанка. Кожен із цих видів має свою систему розпису.
Основою для деяких є крашанки (галунки). Для виготовлення крашанок використовують круто зварене в лушпинні цибулі яйце, яке після цього набуває жовто-коричневого кольору різної інтенсивності. Іноді до них прив'язують листочки петрушки, які залишають на шкаралупі світлі відбитки.
Для виготовлення крапанки, зачерпнувши писачком віск, закрапують ним лише місця, що повинні залишитися незафарбованими. Після цього яйце занурюють у найсвітлішу фарбу, найчастіше рожеву. Після висихання фарби поверхню яйця вкривають восковими цятками, які потім залишаться жовтими. Якщо треба залишити зелені цятки, то вмочивши сірник у зеленку, малюють зелені цятки, які покривають воском. Потім яйце занурюється у червоний барвник. На червоній фарбі закапують воском ті місця, які мають залишитися червоними. Насамкінець загальне тло забарвлюють якоюсь темною фарбою, частіше вишневою. Після цього яйце кладуть у не дуже гарячу духовку чи піч або нагрівають над свічкою. Після того, як віск розм'якає, його обережно витирають м'якою тканиною.
За відсутності писачка чи всіх фарб, можна зробити дряпанку. Для цього вибирають яйце темного кольору і зафарбовують темним барвником. Олівцем наносять орнамент. Після цього гострим предметом (голкою, шилом чи цвяхом) продряпують намальований орнамент.
Писанки з бісером
Окремим видом нефарбованих писанок є писанки, які декоровані бісером:
- Писанки, виконані на дерев'яній основі та прикрашені в техніці бісероплетіння.
Писанки, які прикрашені традиційними орнаментами в техніці бісероплетіння виконуються майстрами з бісеру.
- Старовинні писанки-викладинки, які викладені з намистин (бісеру).
Техніка виконання писанок-викладинок була давно забута, збереглися тільки поодинокі зразки таких писанок. Натомість майстриня Лариса Канюка відновила давню технологію виготовлення бісерних писанок. Для виконання орнаменту простір на писанці необхідно розраховувати дуже точно. І в 1992 році продемонструвала витвори мистецтва на Міжнародному фестивалі писанкарів України.
Звичаєвість, пов'язана з писанкою
Писанку за всіх часів дарували на знак перемир'я, побажання здоров'я, краси, сили, врожаю. Застосовували як запобіжний засіб від стихійного лиха, пожежі, грому, для лікування різних хвороб, від переляку, наговору. Писанку качали по зелені й закопували в землю на ниві, щоб хліб колосився і не поліг. Їх підкладали під вулик, щоб роїлися бджоли.
За українським народним повір'ям, шкаралупу від великодніх яєць належить викидати у воду. Рівно через рік шкаралупки допливуть у країну благочесних християн рахманів, які не вміють лічити час і дізнаються коли святкувати Великдень тільки за цими шкарлупками. Згідно з закарпатським повір'ям, поки пишуть писанки, доти поганська віра буде «прикута».
Вшанування
Пам'ятки, пам'ятники та музеї писанок
- У канадському місті Веґревілі, провінції Альберта, велику частину населення якого становлять канадські українці, за проектом художника Павла Цимбалюка створено дванадцятиметровий пам'ятник українській писанці, що за розміром дорівнює триповерховому будинкові. Пасхальне яйце з алюмінію створене в 1974 році. Щороку в липні у цьому містечку відбувається .
- Єдиний у світі музей писанки збудовано в місті Коломия. Частиною музею є пам'ятник писанці, висота якого сягає 13,5 метрів.
- Найбільшим монументом у вигляді писанки планувалася оглядова вежа «Писанка над Львовом» заввишки 40-50 м, котру пропонувалося спорудити на Замковій горі. Проєкт, вперше представлений у 2006 році, так і лишився нездійсненим.
- Найдавніші українські писанки, які вдалося зберегти до нашого часу, знаходяться у колекції Національного музею українського народного декоративного мистецтва. Частина з них представлена в експозиції.
- Також в Україні знаходиться пам'ятний знак українській писанці в с. Доброгостів Львівської області.
- У Миколаєві Львівської області є каплиця «Писанка», яка розташована на найвищій точці біля міста на Адамовій горі (інші назви — Високий камінь, Галя). Споруджена у 2002 році. Автором «Писанки» є львівський архітектор Костянтин Малярчук. Дорогою до каплиці проходить хресна дорога.
-
-
-
- Скульптура з писанок у Києві, 2012 рік
- Пам'ятник українській писанці на острові Хортиця
- Каплиця «Писанка» у Миколаєві
Монети
16 квітня 2009 року Національний банк України ввів у обіг дві пам'ятні монети «Українська писанка» номіналом 20 гривень зі срібла та «Українська писанка» номіналом 5 гривень із нейзильберу.
- «Українська писанка» зі срібла (аверс)
- «Українська писанка» зі срібла (реверс)
- «Українська писанка», нейзильбер (аверс)
- «Українська писанка», нейзильбер (реверс)
Королівський монетний двір Канади презентував випуск 20 лютого 2016 року одноунцієвої срібної монети «Традиційна українська писанка». Це стане першим досвідом використання канадським монетним двором яйцеподібної форми при створенні монет. Ескізи для цієї яскравої монети розробила канадська художниця українського походження Енн Мораш.
Фестивалі писанок
У Львові:
«Фестиваль писанок» у Львові — це родинний захід, що прославляє тисячолітні традиції святкування найсвітлішого свята у християнському світі. Головною ідеєю Фестивалю є популяризація великодніх традицій та прикрашання міста Лева за допомогою невід'ємного символу Великодня — Писанки. Організатор: компанія з організації подій «Дік-Арт». Як зазначив директор фестивалю Андрій Сидор:
Проводячи цей Фестиваль ми прагнемо наповнити Львів передвеликоднім настроєм, щоб по цілому місту можна було побачити символ Великодня — писанку |
ІІІ фестиваль писанок у Львові відбувся з 6 квітня по 6 травня 2013 р. У цей період увесь Львів перетворився на «Музей Писанки» просто неба, де з різних матеріалів створювалися та оздоблювалися писанки. Протягом Фестивалю учасники виготовили писанки з шоколаду, повітряних кульок, дерева, квітів та багатьох інших цікавих та неочікуваних матеріалів. Все це розмаїття було встановлено на вулицях і у закладах Львова.
Таким чином, об'єднавшись, усі учасники фестивалю на період святкування одного з найбільших християнських свят створили новий оригінальний «Великодній писанковий туристичний маршрут». Також під час фестивалю відбувся майстер-клас з розфарбовування писанок. Писанка — це один з найкращих старовинних символів України, маленьке диво, яке кожен може зробити сам!
В Ужгороді:
«Воскресни, писанко!» — обласний фестиваль-конкурс в Ужгороді. Відбувається напередодні Великодня.
Див. також
Примітки
- Чим відрізняється писанка від крашанки та що потрібно їсти на Великдень. РБК-Украина (укр.). Процитовано 4 травня 2024.
- Дванадцять місяців 1994: Настільна книга-календар Для молодшого шкільного віку / Авт.-упоряд. Скуратівський В. Т.; Ілюстрації Козіної І. П., Мягкової О. В., Павлюк С. І. — К.: Веселка, 1993. — 192 с.
- Sarimsokov. Navruz: Customs and Ceremonies.
- Manroe, Candace Ord (1992). Decorative Eggs (англ.). Crescent Books. с. 12—14. ISBN .
- Werness, Hope B. (1 січня 2006). Continuum Encyclopedia of Animal Symbolism in World Art (англ.). A&C Black. с. 155—158. ISBN .
- Дванадцять місяців 1991: Настільна книга-календар Для молодшого шкільного віку / Упорядник М. Слабошпицький — К.: Веселка, 1990. — 190 с.
- Popow, Lorrie; Wolfe, Donna (2 жовтня 2018). Beginner Pysanky: Ukrainian Easter Eggs (англ.). Lulu.com. с. 6—37. ISBN .
- Соломченко, Олексій (2002). Писанки українських Карпат (укр.). Karpaty. с. 56—59. ISBN .
- Питання стародавньої та середньовічної історії, археології та етнології (рос.). Kafedra. 2008. с. 308.
- Смолій, Ю. (2009). Писанкарство. Історія декоративного мистецтва України : у 5 т. Т. 3. Київ: ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України. с. 193—203.
- Кононенко, Олексій (16 серпня 2019). Українська міфологія. Зброя, ритуали, оберіги (укр.). Litres. с. 119. ISBN .
- Селівачов, М. Р. (2005). Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, стилістика, типологія) (укр.). АНТ. с. 152.
- Історія українського мистецтва, у 6-и томах. Том 4, книга 1. Мистецтво кінця XVIII — першої половини XIX ст. УРЕ, К., 1969. — 364 c.; іл. / стор. 304
- Народні художні промисли УРСР: довідник (укр.). Nauk. dumka. 1986. с. 125.
- Федорук О., Моздир М. Писанки, 1999.
- Манько Віра. Українська народна писанка, 2008.
- Українськими археологами у центрі Львова знайдено 500-літню писанку — прес-служба НАН України
- Унікальну 500-літню писанку на гусячому яйці знайшли у Львові — на сайті Рукотвори
- Валентина Одарченко (11.09.2013). На Рівненщині знайшли писанку, якій 950 років. Радіо Свобода.
- . Регіональний портал «Рівне». 29.04.2014. Архів оригіналу за 17 квітня 2015. Процитовано 16 квітня 2015.
- Popow, Lorrie; Wolfe, Donna (2 жовтня 2018). Beginner Pysanky: Ukrainian Easter Eggs (англ.). Lulu.com. с. 4. ISBN .
- Popow, Lorrie; Wolfe, Donna (2 жовтня 2018). Beginner Pysanky: Ukrainian Easter Eggs (англ.). Lulu.com. с. 5. ISBN .
- Килимник С. Український рік… — Кн.2. — С.176
- Ігнатенко, Ірина (2016). Народна медицина і магія українців. Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля».
- Яскраві кольори і лаконічність: чим особливі писанки Півдня України?. О, Море.Сity (укр.). Процитовано 6 травня 2024.
- «Вірю в ЗСУ». У Вінниці запрошують створити писанки для наших військових - 20 хвилин. vn.20minut.ua (укр.). Процитовано 25 квітня 2022.
- Шевчук, Катерина (25 квітня 2022). На аукціоні у Хмельницькому продали поштову марку. Суспільне | Новини (укр.). Процитовано 25 квітня 2022.
- ВЕЛИКОДНІ ПОДАРУНКИ НАШИХ ПОБРАТИМІВ — Телеканал I-UA.tv. i-ua.tv (uk-ua) . 23 квітня 2022. Процитовано 25 квітня 2022.
- Великодній сувенір. Українська народна писанка, 2005.
- Світ у писанках Тараса Городецького : Мистецьке видання / Упорядник Віра Манько. — Львів : Свічадо, 2009. — З творчої майстерні. — С. 103-105. — 128 с. — .
- Крашанки зафарбовані в один колір: жовтий, червоний, зелений, синій, фіолетовий. Їх вживали до їжі, коли розговлялися на Великдень, і використовували у великодніх забавах.
- ІСАЧЕНКО, Світлана (19 квітня 2014). Чернівецька майстриня єдина у світі володіє давніми секретами бісерного писанкарства. Урядовий Кур’єр. Процитовано 17 березня 2024.
- Рахмани // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. Т. Т. 6, кн. XII : Літери По — Риз. Буенос-Айрес: Адміністратура УАПЦ в Аргентині. 1963. с. 1562.
- Фіцич, Наталка (16 серпня 2019). Культ предків. Нетуристичні звичаї України (укр.). Litres. с. 43. ISBN .
- Музей писанки в м. Коломия.
- Новини України: Художник Андрій Саєнко-Вергун пропонує встановити на горі Високий Замок пам’ятик писанці. Гал-інфо. Процитовано 10 травня 2021.
- Писанка над Львовом. Pysanka Monument Project, L'viv. Ukraine (запис із телестудії). (укр.), процитовано 10 травня 2021
- У “Дзизі” проект Андрія САЄНКА-ВЕРГУНА (укр.). Процитовано 10 травня 2021.
- Каплиця "Писанка".
- . Архів оригіналу за 25 грудня 2012. Процитовано 16 грудня 2012.
- У рамках Фестивалю Писанок було виготовлено 2500 різноманітних писанок
- . Архів оригіналу за 23 березня 2016. Процитовано 16 грудня 2012.
- . Архів оригіналу за 22 грудня 2012. Процитовано 16 грудня 2012.
Джерела та література
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Category:Ukrainian pysanky |
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Навіщо такі великі писанки?. BBC Україна. 18 квітня 2016 року. |
- Селівачов М. Р. Україна, держава: народне декоративно-вжиткове мистецтво: Писанкарство // Енциклопедія історії України: Україна—Українці. Кн. 1 / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. — К.: В-во «Наукова думка», 2018. — 608 с.
- Сумцов Н. Ф. Писанки: изд. ред. журн. «Киевская Старина». — К. : Тип. Г. Т. Корчак-Новицкого, 1891. — 49 с.
- Малинка А. Писанки и крашанки (Съ приложеніемъ таблицъ) // Этнографическое обозрѣніе / Янчук Н. А. (ред.). — М., 1899. — № 1—2. — С. 405—408. (рос. дореф.)
- Щербаківський В. Основні елементи орнаментації українських писанок і їхнє походження. (Студія.) // Праці Українського Історічно-Філолоґічного Товариства в Празі. Рік перший (1923—1924). Том 1. / Українське історично-філологічне товариство (Прага). — Прага: Вид. Укр. іст.-філол. тов-ва в Празі. Друк державної друкарні в Празі, 1926. — С. 117—147.
- Українські писанки: Вступна стаття, акварелі та упорядкування Ераста Біняшевського. — Київ: Мистецтво, 1968. — 92 с.
- Кульжинский С. К. Описание коллекции народных писанок: на основе собр. Лубен. музея Е. Н. Скаржинской / С. К. Кульжинский. — Репр. изд 1889 г. — Х. : Сага, 2011. — 8, 176, XLV с. разд. паг. : ил., табл. — .
- Дорошенко Г. Секрети писанкарства. — Івано-Франківськ, 2009. — 20 с. — 10 000 прим.
- Як написати писанку. Фото та схеми
- Манько, Віра. Українська народна писанка : науково-популярне видання. — вид. друге, доповнене. — Л. : Свічадо, 2008. — 41 с., 38 с. іл. — .
- Малиніна, А. О. Великодній сувенір. Українська народна писанка : Навчально-методичний посібник / А. О. Малиніна, І. О. Малиніна, О. Ю. Гріднєва. — Х. : Скорпіон, 2005. — 32 с., 16 с. іл. — .
- Федорук, Олександр. Писанки // Українці : Історико-етнографічна монографія / Олександр Федорук, Микола Моздир ; наук. ред. Анатолія Пономарьова. — Опішне : Українське Народознавство, 1999. — Кн. 2. — С. 214-216. — 544 с. — ISBN .
- Про що розкаже писанка Українська правда. Життя 22.04.2011
- Гайдай Л. Історія України в особах, термінах, назвах і поняттях. — Луцьк: Вежа, 2000.
- Потапенко О., Кузьменко В. Шкільний словник з українознавства. — К., 1995.
- Словник символів, Потапенко О. І., Дмитренко М. К., Потапенко Г. І. та ін., 1997.
- Музиченко Ярослава Тисячоліття на писанці. Писанкарка Віра Манько вивчає, яким бачили світ наші предки, і мріє всі українські писанки вмістити в комп'ютер // «Україна Молода» № 070 за 16 квітня 2009 року.
Посилання
- Безконечник // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1957. — Т. 1, кн. I : Літери А — Б. — С. 80. — 1000 екз.
- Писанка // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1963. — Т. 6, кн. XI : Літери Пере — По. — С. 1366-1367. — 1000 екз.
- Писанка // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 211-212.
- Майстер-клас: нестандартна писанка
- Писанки на перепелиних яйцях
- Лемківські писанки
- Галина Галян. Історія української писанки. // Свобода, 30 березня 2012 р., с. 6, 22.
- Як самостійно виготовити писачок (фото, відео)
- Опис монети НБУ «Українська писанка» зі срібла
- Опис монети НБУ «Українська писанка» із нейзильберу
- «Традиційна українська писанка». Королівський монетний двір Канади
- Смолій, Ю. Писанкарство / Ю. Смолій: Київ, 2009. // Історія декоративного мистецтва України: у 5 т., 2007. — Т. 3 : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України.
- Степовик, Д. Писанки Олени Вінтоняк-Гриценко / Д. Степовик // Народна творчість та етнографія. — 1992. — № 3. — С. 46-49.
- Латанський, С. На Хортиці — писанка / С. Латанський // Українська культура. — 2008. — № 3. — С. 7.
- Підлужна, Алла. Сила писанки / Алла Підлужна // Українська культура. — 2008. — № 3. — С. 6.
- Яйце світове: Київ, 2011 (НБУ ім. Ярослава Мудрого). // Українська міфологія та культурна спадщина: міф. уявлення, вірування, обряди, легенди та їхні відлуння у фольклорі і пізніших звичаях українців, братів-слов'ян та ін. народів / авт. Олексій Кононенко, 2011. — С. 28 : Фоліо.
- Адруг А. К. Писанки Чернігівщини: історія і сучасність / Атолій Адруг ; відп. ред. О. Б. Коваленко. — Чернігів: Упр. у справах преси та інформації: Чернігів. обереги, 2005. — 58 с. : іл. — (Рідні джерела).
- Описание коллекции народных писанок. Вып. 1 / сост. С. К. Кулжинский ; Лубен. музей Е. Н. Скаржинской, Этногр. отд. — М. : Поставщик Высочайшего Двора Т-во Скоропечатни А. А. Левенсон, 1899. — 176, 2 с., XLV л. : ил., табл.
- How panting wooden eggs. Як малювати писанки (збірка відео з прикладами виконання).
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pi sanka ukrayinskij riznovid velikodnih yayec yajce dekorovane tradicijnimi simvolami yaki pishutsya za dopomogoyu vosku j barvnikiv Pisanki robili z sirogo yajcya i vikoristovuvali dlya ritualnogo daruvannya todi yak krashanki z varenih yayec dlya igor ta yizhi Pisanka Krayina Ukrayina Bilorus Respublika Polsha Serbiya Rumuniya Horvatiya Slovachchina Chehiya Bolgariya Kosovo Bosniya i Gercegovina Pivnichna Makedoniya Chornogoriya i Sloveniya Virobnikpisankar Status nematerialnoyi kulturnoyi spadshiniNacionalnij perelik elementiv nematerialnoyi kulturnoyi spadshini Ukrayini d Pisanka u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Pisanka znachennya Div takozh Velikodnye yajce Ukrayinska pisanka Rozpis yayec poshirenij u bagatoh narodiv svitu osoblivo sered indo yevropejskih narodiv Napriklad u iranciv isnuyut shozhi tradiciyi rozpisuvati yajcya na svyato vesni Navrez Pisanka yak i yajce vzagali simvolizuye pochatok narodzhennya zhittya Z pisankami i farbovanimi yajcyami krashankami pov yazano bezlich legend povir yiv perekaziv zvichayiv tradicij obryadiv yaki vinikli she v yazichnicku dobu vidozminyuvalisya a z prijnyattyam hristiyanstva nabuli novoyi yakosti pov yazanoyi z dijstvom paski pid chas najgolovnishogo hristiyanskogo svyata Velikodnya ta simvolizmu voskresinnya Hrista z majbutnim voskresinnyam pomerlih lyudej Zvidsi i yihnya uzagalnena nazva velikodni yajcya Predki suchasnih slov yan nazivali rozpisani yayechka krasnimi yayechkami Davnimi hudozhnikami dlya dekoruvannya pisanok vikoristovuvalis samorobni farbi yaki vigotovlyalis z kori ta plodiv derev trav i kvitiv Suchasni pisanki mozhut stvoryuvatisya v riznomanitnih tehnikah zokrema z vikoristannyam sintetichnih barvnikiv IstoriyaNa terenah Ukrayini kultovi yajcya znajdeni v pohovannyah skifiv u Shidnomu Krimu IV st do n e Najranishi znajdeni pisanki na teritoriyi Kiyivskoyi Rusi datuyutsya XI XIII st Voni buli glinyanimi modelyami yayec dekorovanimi polivami Ci pisanki buli porozhnisti ta vikoristovuvalisya yak bryazkalcya Analogichni virobi znajdeno na teritoriyi Polshi ta Skandinaviyi Vsogo znajdeno ponad 100 takih keramichnih pisanok yaki za osoblivostyami ozdoblennya podilyayutsya na pivdenni kiyivski ta pivnichni novgorodski Pivdenni pokriti zhovtoyu zelenkuvatoyu ridshe brunatnoyu polivoyu na buro korichnevomu zelenomu ridshe zhovtomu tli Pivnichni buro chorni z metalevim poliskom i zhovtim abo zelenim uzorom Najbilshe keramichnih pisanok viyavleno v zhinochih pohovannyah Serednogo Podniprov ya Podibni bryazkalcya poshirenij predmet priznachenij vidganyati zvukom zli sili Rozpisanih kultovih ptashinih yayec chasiv Rusi ne znajdeno prote voni vigotovlyalisya na teritoriyi Polshi m Opolye v X st Mozhlivo sho tradiciya farbuvati ptashini yajcya bula prinesena na Rus piznishe Znahidki davnih pisanok pov yazani zi zvichayami zakopuvati yajcya na nivi zadlya vrozhayu chi klasti yih u pohovannya z metoyu vshanuvati batkiv i didiv abo otrimati vid nih zastupnictvo Z chasom pisanki stali viklyuchno velikodnim atributom yakij poslablyuyuchi pervisne religijne znachennya zberig estetichne Prirodni farbi ne duzhe trivki tomu z chasom vicvitayut Prote pro zabarvlennya drevnih pisanok vidomo zavdyaki tomu sho v porah shkaralupi zberigayetsya pochatkovij kolir Pisanka vvazhayetsya najproduktivnishim vidom ukrayinskogo mistectva XIX st oskilki rozpisani yajcya masovo vigotovlyalisya na kozhen Velikden Oskilki pisanka v Ukrayini tisno pov yazana z religijnimi obryadami v radyanskij period pisankarstvo trivalij chas visvitlyuvalosya yak znikla tradiciya pisanki vistavlyalisya yak muzejni eksponati davnini Natomist vigotovlyalisya suvenirni derev yani pisanki U centralnih i shidnih oblastyah Ukrayini ce led ne prizvelo do znishennya narodnogo pisankarstva U chas koli v Ukrayini tradiciya bula pid zagrozoyu znishennya pisanka rozvivalasya ukrayinskoyu diasporoyu v Kanadi i SShA Vidavalisya fotoalbomi vipuskalisya poshtovi marki pid vplivom aktivnoyi propagandi pisankarstva z boku ukrayinskih emigrantiv cim mistectvom zahopilisya takozh amerikanci ne ukrayinskogo pohodzhennya Interes do vigotovlennya pisanok yak i do inshih narodnih tradicij vidnovivsya za desyatilittya nezalezhnosti U 1992 roci vidbuvsya Mizhnarodnij z yizd pisankariv bulo vidano metodichni posibniki V serpni 2013 roku u centri Lvova bulo znajdeno 500 litnyu pisanku vikonanu na shkaralupi yajcya U veresni togo zh roku pid chas rozkopok na berezi Hrinnickogo vodoshovisha bulo znajdeno glinyanu pisanku bryazkalce vigotovlenu 950 rokiv tomu Tradicijna simvolika pisankiDeyaki ornamenti pisanok zibrani v 1899 roci Katerinoyu Skarzhinskoyu Yajce vsesvitno poshirenij simvol zarodzhennya zhittya V mifologiyah bagatoh narodiv same z yajcya vinikaye svit Takozh yajce chasto simvolizuye pererodzhennya voskresinnya oskilki z nogo yake viglyadaye nezhivim zreshtoyu vihodit zhiva istota Tradicijna simvolika koloriv pisanki Chervonij radist lyubov do blizhnogo Pomaranchevij sila gostinnist Zhovtij nebesnij vogon sonce misyac zori vrozhaj Zelenij roslini vesna nadiya Blakitnij nebo voda dosh zdorov ya dobri pobazhannya Fioletovij vira Korichnevij zemlya Chornij vichnist vshanuvannya predkiv Bilij chistota Poshireni simvoli na pisankah Olen vlada viznannya Krapki slozi Divi Mariyi Baran bagatstvo Zamknena strichka nevpinnist zhittya Trikutnik Bozha Trijcya Grabelki procvitannya Riba hristiyanstvo akronim Ix8ys riba pershij simvol hristiyanstva Piven rodyuchist Sitki poslidovniki Hrista zokrema Petro ta Andrij yakih Hristos zustriv koli ti ribalili Metelik voskresinnya Zlaki dobre zdorov ya Ruzha lyubov Drabina viryani Vichnozelene derevo molodist Yajce ptaha vzagali pisav Sergij Kilimnik ce zaroden zhittya simvol boga soncya vono v davninu simvolizuvalo dobro radist shastya lyubov dostatok uspih prihilennya dobrih sil zahist lyudini vid lihih sil Bilshist ukrayinskih pisanok mayut simetrichnij podil nadvoye nachetvero i t d za meridiannimi ta paralelnimi liniyami Podil navskosi ridkisnij Na Kiyivshini malyunok krupnij takij samij na Ternopilshini Zakarpatti A na pisankah Guculshini dribnij Iz zaprovadzhennyam hristiyanstva zminyuyetsya postupovo i simvolika pisanki Vona stala simvolom radosti i viri u Voskresinnya Isusa Hrista yak simvolu vseproshennya U narodnij medicini nimi vikachuvali hvorobi Svyacheni pisanki zakopuvali u zemlyu na visokij vrozhaj klali u domovinu u yasla dlya hudobi Lushpinnya iz pisanki kidali na shastya na dah oseli ta in Pisankam Odeshini pritamanni yaskravi j nasicheni kolori chervonij zhovtij i zelenij Hersonshini pritamannij rozhevij kolir vodnochas ridko traplyayutsya sinij ta fioletovij kolori Suchasna simvolika Pivnik vasilkivskoyi majoliki na pisanci Na pisankah takozh zobrazhayut suchasni simvoli memi ta napisi Z pochatkom povnomasshtabnogo vtorgnennya Rosiyi 2022 roku zobrazhennya nabuli patriotichnogo zmistu Zustrichayutsya trizubci pivnik vasilkivskoyi majoliki traktorci sho tyagnut bronetehniku napisi Oj u luzi Za volyu Ukrayini Viryu v ZSU tosho Trend na pisanki takozh poshirivsya na inozemnih dizajneriv sho stvoryuyut taki pisanki z pereosmislennyam yihnoyi simvoliki Tehnologiya vigotovlennyaZovnishni videofajli Vira Manko Instrument dlya pisanok pisachok pisalce kistka na YouTube Materiali ta vikonannya Ukrayinska pisanka ye riznovidom dekorativno uzhitkovogo mistectva Dlya vigotovlennya pisanok v cilomu pridatni bud yaki siri ptashini yajcya ale zdebilshogo vikoristovuyutsya yajcya domashnih ptahiv kuryachi gusini indichi Takozh dlya cogo pridatni yajcya afrikanskih strausiv ta emu Najchastishe vikoristovuyutsya kuryachi oskilki same ci yajcya mayut zruchnij rozmir ta odnotonne zabarvlennya Pered pochatkom rozpisu yajce mozhna prosvititi pered yaskravim dzherelom svitla shob viyaviti prihovani trishini chi potovshennya Majbutnya pisanka ochishuyetsya shmatkom tkanini ta vodoyu chi rozchinom vodi j octu Potim ridkij vmist yajcya mozhna viduti kriz probiti z oboh kinciv malenki otvori povitrya vduvayetsya v odin otvir vishtovhuyuchi bilok i zhovtok z inshogo boku Yak pravilo viduvayutsya vistavkovi pisanki yaki ne peredbachayetsya potim rozbivati Yaksho na dovgo lishiti vmist takoyi pisanki vin z chasom rozkladayetsya poshiryuyuchi smorid Chasto na yajce spershu nanositsya olivcem rozmitka vizerunku a sam vizerunok vikonuyetsya rozplavlenim naturalnim bdzholinim voskom Dlya rozpisu yayec vikoristovuyetsya pisachok nevelichka derev yana palichka na yakij tim chi inshim sposobom zakriplyuyetsya nevelikij rezervuar dlya rozplavlenogo vosku z kinchikom dlya malyuvannya diametr yakogo vidpovidaye obranij tehnici rozpisu ta rozmiru detalej Visk kladut u neveliku keramichnu posudinu Posudinu z voskom stavlyat do vognyu v pechi chi na rozsiyuvach tepla na nevelikij vogon gazovoyi pliti Visk povinen buti garyachim ale ne dovedenim do kipinnya Koli malyunok voskom zaversheno yajce kladetsya v posudinu z barvnikom Najposhirenishij tradicijnij barvnik otrimuyetsya z suhogo lushpinnya cibuli yake varitsya v vodi Za suchasnosti takozh vikoristovuyutsya anilinovi barvniki dlya tkanin oskilki voni dobre trimayutsya na shkaralupi na vidminu vid bagatoh harchovih barvnikiv Poroshkopodibnij barvnik visipayetsya v vodu kudi potim na kilka hvilin kladetsya yajce pislya chogo prosushuyetsya Pid voskom timchasovo prihovuyetsya naturalne zabarvlennya yajcya chi nanesena barva Shob otrimati dvokolirnu pisanku dostatno odin raz nanesti ta znyati visk Tri j bilsh kolirni potrebuyut kilkarazovogo poslidovnogo nanesennya vosku ta farbuvannya na riznih dilyankah Shob znyati visk pisanka kladetsya v teplu vodu chi trimayetsya poblizu vognyu zavdyaki chomu visk roztaye i vitirayetsya tkaninoyu Yaksho pisanka priznachena v yizhu to visk usuvayetsya v procesi varinnya yajcya v posudini z cibulevim lushpinnyam chi inshim barvnikom Naostanok pisanku mozhna pokriti lakom Vijshov z shiroko vzhitku ale vidomij zavdyaki folkloristam inshij narodnij narodnij sposib vigotovlennya pisanok Vin polyagaye v tomu sho yajce cilkom pokrivayetsya voskom a potim bud yakim instrumentom z gostrim kincem visk zishkribayetsya ogolyuyuchi dilyanki shkaralupi yaki potim zafarbovuyutsya Potim yajce znovu pokrivayetsya voskom i ogolyuyutsya inshi dilyanki Proces povtoryuyetsya poki vizerunok ne bude zaversheno Dlya praktikuvannya v pisankarstvi chi dlya vigotovlennya suveniriv vikoristovuyutsya derev yani yajcya virizbleni z yavora berezi grushi buka ta inshih porid dereva Pisachki Nezavershena pisanka pokrita voskom Farbuvannya yayec Dekoruvannya pisanok finskimi majstrinyami Pisanka vikonana na kuryachomu yajci Pisanka vikonana na strausinomu yajci Farbi dlya pisanok Dokladnishe Farbi dlya pisanok Prigotuvannya krashanok u vidvari lushpinnya cibuli Farbi yaki vikoristovuyutsya dlya zabarvlennya pisanok mozhut buti yak prirodnogo tak i sintetichnogo pohodzhennya Napriklad zhovtij kolir vigotovlyali z kori yabluni dichki yaku vidvaryuvali i nastoyuvali Taku farbu nazivali yablinkoyu abo zhovtilom Zhovtij kolir mozhna otrimati takozh z grechanoyi solomi a z grechanoyi polovi burij Zelenij kolir dobuvali z polovi konoplyanogo nasinnya Chornij kolir distavali z lushpinnya sonyashnika Brunatnij z lushpinnya cibuli abo z nastoyu dubovoyi kori a takozh z kori vilhi Chervonij z nastoyu zviroboyu Ale vzhe blizhche do nashih chasiv chervonu farbu vigotovlyali z chervonogo abo sandalovogo dereva yake privozili z Braziliyi ukrayinski emigranti Trisochki cogo dereva zaparyuvali z garyachoyu vodoyu i otrimuvali garnu chervonu farbu yaku nazivali brazoliya Do prirodnih barvnikiv dlya krashogo zafarbovuvannya obov yazkovo dodavali galun tomu v deyakih miscevostyah Ukrayini pisanki nazivali galunkami Alyuminiyevij galun ne zminyuye kolir farbi lishe robit jogo yaskravishim a zaliznij galun daye temni kolori Napriklad kvituchi pagoni droku krasilnogo z alyuminiyevim galunom dayut zhovtij kolir a iz zaliznim korichnevij Kora vilhi daye vidpovidno chervono korichnevij i chornij kolori Farbovani u takih barvnikah pisanki ne boyalisya svitla i mali garni nizhni vidtinki Ukrayinski velikodni pisanki Volinski pisanki 2006 Pisanki ukrayinciv SShA 2009 Pisanki tradicijni moderni i diasporni 2011 Vishiti pisanki Robota narodnoyi majstrini Luganshini Inni Forostyuk Analogi v narodiv svitu Horvatski pisanki 2006 Cheski velikodni yajcya dekorovani solomoyu 2006 Pisanki z Greciyi 1999 Iranski farbovani yajcya do svyata Navrez Rumunski pisanki 2010 rik Rumunski pisanki Luzhicki pisankiSporidneni vidi velikodnih yayecDryapanki z ornamentom galickogo stilyu Dokladnishe Velikodnye yajce Isnuye chotiri vidi rozpisanih yayec krapanka dryapanka krashanka ta pisanka Kozhen iz cih vidiv maye svoyu sistemu rozpisu Osnovoyu dlya deyakih ye krashanki galunki Dlya vigotovlennya krashanok vikoristovuyut kruto zvarene v lushpinni cibuli yajce yake pislya cogo nabuvaye zhovto korichnevogo koloru riznoyi intensivnosti Inodi do nih priv yazuyut listochki petrushki yaki zalishayut na shkaralupi svitli vidbitki Dlya vigotovlennya krapanki zacherpnuvshi pisachkom visk zakrapuyut nim lishe miscya sho povinni zalishitisya nezafarbovanimi Pislya cogo yajce zanuryuyut u najsvitlishu farbu najchastishe rozhevu Pislya visihannya farbi poverhnyu yajcya vkrivayut voskovimi cyatkami yaki potim zalishatsya zhovtimi Yaksho treba zalishiti zeleni cyatki to vmochivshi sirnik u zelenku malyuyut zeleni cyatki yaki pokrivayut voskom Potim yajce zanuryuyetsya u chervonij barvnik Na chervonij farbi zakapuyut voskom ti miscya yaki mayut zalishitisya chervonimi Nasamkinec zagalne tlo zabarvlyuyut yakoyus temnoyu farboyu chastishe vishnevoyu Pislya cogo yajce kladut u ne duzhe garyachu duhovku chi pich abo nagrivayut nad svichkoyu Pislya togo yak visk rozm yakaye jogo oberezhno vitirayut m yakoyu tkaninoyu Za vidsutnosti pisachka chi vsih farb mozhna zrobiti dryapanku Dlya cogo vibirayut yajce temnogo koloru i zafarbovuyut temnim barvnikom Olivcem nanosyat ornament Pislya cogo gostrim predmetom golkoyu shilom chi cvyahom prodryapuyut namalovanij ornament Pisanki z biseromOkremim vidom nefarbovanih pisanok ye pisanki yaki dekorovani biserom Pisanki vikonani na derev yanij osnovi ta prikrasheni v tehnici biseropletinnya Pisanki yaki prikrasheni tradicijnimi ornamentami v tehnici biseropletinnya vikonuyutsya majstrami z biseru Starovinni pisanki vikladinki yaki vikladeni z namistin biseru Pisanka vigotovlena v tehnici Biseropletinnya majstrinya Irina Bilik Tehnika vikonannya pisanok vikladinok bula davno zabuta zbereglisya tilki poodinoki zrazki takih pisanok Natomist majstrinya Larisa Kanyuka vidnovila davnyu tehnologiyu vigotovlennya bisernih pisanok Dlya vikonannya ornamentu prostir na pisanci neobhidno rozrahovuvati duzhe tochno I v 1992 roci prodemonstruvala vitvori mistectva na Mizhnarodnomu festivali pisankariv Ukrayini Zvichayevist pov yazana z pisankoyuPisanku za vsih chasiv daruvali na znak peremir ya pobazhannya zdorov ya krasi sili vrozhayu Zastosovuvali yak zapobizhnij zasib vid stihijnogo liha pozhezhi gromu dlya likuvannya riznih hvorob vid perelyaku nagovoru Pisanku kachali po zeleni j zakopuvali v zemlyu na nivi shob hlib kolosivsya i ne polig Yih pidkladali pid vulik shob royilisya bdzholi Za ukrayinskim narodnim povir yam shkaralupu vid velikodnih yayec nalezhit vikidati u vodu Rivno cherez rik shkaralupki doplivut u krayinu blagochesnih hristiyan rahmaniv yaki ne vmiyut lichiti chas i diznayutsya koli svyatkuvati Velikden tilki za cimi shkarlupkami Zgidno z zakarpatskim povir yam poki pishut pisanki doti poganska vira bude prikuta VshanuvannyaPam yatki pam yatniki ta muzeyi pisanok U kanadskomu misti Vegrevili provinciyi Alberta veliku chastinu naselennya yakogo stanovlyat kanadski ukrayinci za proektom hudozhnika Pavla Cimbalyuka stvoreno dvanadcyatimetrovij pam yatnik ukrayinskij pisanci sho za rozmirom dorivnyuye tripoverhovomu budinkovi Pashalne yajce z alyuminiyu stvorene v 1974 roci Shoroku v lipni u comu mistechku vidbuvayetsya Yedinij u sviti muzej pisanki zbudovano v misti Kolomiya Chastinoyu muzeyu ye pam yatnik pisanci visota yakogo syagaye 13 5 metriv Najbilshim monumentom u viglyadi pisanki planuvalasya oglyadova vezha Pisanka nad Lvovom zavvishki 40 50 m kotru proponuvalosya sporuditi na Zamkovij gori Proyekt vpershe predstavlenij u 2006 roci tak i lishivsya nezdijsnenim Najdavnishi ukrayinski pisanki yaki vdalosya zberegti do nashogo chasu znahodyatsya u kolekciyi Nacionalnogo muzeyu ukrayinskogo narodnogo dekorativnogo mistectva Chastina z nih predstavlena v ekspoziciyi Takozh v Ukrayini znahoditsya pam yatnij znak ukrayinskij pisanci v s Dobrogostiv Lvivskoyi oblasti U Mikolayevi Lvivskoyi oblasti ye kaplicya Pisanka yaka roztashovana na najvishij tochci bilya mista na Adamovij gori inshi nazvi Visokij kamin Galya Sporudzhena u 2002 roci Avtorom Pisanki ye lvivskij arhitektor Kostyantin Malyarchuk Dorogoyu do kaplici prohodit hresna doroga Galereya Najbilsha u sviti pisanka Vegrevil Kanada Muzej pisanki u Kolomiyi Zalizna pisanka u Nojsi Pivnichnij Rejn Vestfaliya Nimechchina Skulptura z pisanok u Kiyevi 2012 rik Pam yatnik ukrayinskij pisanci na ostrovi Horticya Kaplicya Pisanka u Mikolayevi Moneti 16 kvitnya 2009 roku Nacionalnij bank Ukrayini vviv u obig dvi pam yatni moneti Ukrayinska pisanka nominalom 20 griven zi sribla ta Ukrayinska pisanka nominalom 5 griven iz nejzilberu Ukrayinska pisanka zi sribla avers Ukrayinska pisanka zi sribla revers Ukrayinska pisanka nejzilber avers Ukrayinska pisanka nejzilber revers Korolivskij monetnij dvir Kanadi prezentuvav vipusk 20 lyutogo 2016 roku odnounciyevoyi sribnoyi moneti Tradicijna ukrayinska pisanka Ce stane pershim dosvidom vikoristannya kanadskim monetnim dvorom yajcepodibnoyi formi pri stvorenni monet Eskizi dlya ciyeyi yaskravoyi moneti rozrobila kanadska hudozhnicya ukrayinskogo pohodzhennya Enn Morash Festivali pisanokDerevo zavishene pisankami u Ternopoli U Lvovi Festival pisanok u Lvovi ce rodinnij zahid sho proslavlyaye tisyacholitni tradiciyi svyatkuvannya najsvitlishogo svyata u hristiyanskomu sviti Golovnoyu ideyeyu Festivalyu ye populyarizaciya velikodnih tradicij ta prikrashannya mista Leva za dopomogoyu nevid yemnogo simvolu Velikodnya Pisanki Organizator kompaniya z organizaciyi podij Dik Art Yak zaznachiv direktor festivalyu Andrij Sidor Provodyachi cej Festival mi pragnemo napovniti Lviv peredvelikodnim nastroyem shob po cilomu mistu mozhna bulo pobachiti simvol Velikodnya pisanku III festival pisanok u Lvovi vidbuvsya z 6 kvitnya po 6 travnya 2013 r U cej period uves Lviv peretvorivsya na Muzej Pisanki prosto neba de z riznih materialiv stvoryuvalisya ta ozdoblyuvalisya pisanki Protyagom Festivalyu uchasniki vigotovili pisanki z shokoladu povitryanih kulok dereva kvitiv ta bagatoh inshih cikavih ta neochikuvanih materialiv Vse ce rozmayittya bulo vstanovleno na vulicyah i u zakladah Lvova Takim chinom ob yednavshis usi uchasniki festivalyu na period svyatkuvannya odnogo z najbilshih hristiyanskih svyat stvorili novij originalnij Velikodnij pisankovij turistichnij marshrut Takozh pid chas festivalyu vidbuvsya majster klas z rozfarbovuvannya pisanok Pisanka ce odin z najkrashih starovinnih simvoliv Ukrayini malenke divo yake kozhen mozhe zrobiti sam V Uzhgorodi Voskresni pisanko oblasnij festival konkurs v Uzhgorodi Vidbuvayetsya naperedodni Velikodnya Div takozhVelikden Velikodnye yajce Krashanka Kolekciya pisanok Katerini Skarzhinskoyi Narodni simvoli Ukrayini Vidomi pisankari Bilous Oksana Oleksiyivna Gorodeckij Taras Josipovich Sumaryak Vasilina OleksiyivnaPrimitkiChim vidriznyayetsya pisanka vid krashanki ta sho potribno yisti na Velikden RBK Ukraina ukr Procitovano 4 travnya 2024 Dvanadcyat misyaciv 1994 Nastilna kniga kalendar Dlya molodshogo shkilnogo viku Avt uporyad Skurativskij V T Ilyustraciyi Kozinoyi I P Myagkovoyi O V Pavlyuk S I K Veselka 1993 192 s ISBN 5 301 01434 X Sarimsokov Navruz Customs and Ceremonies Manroe Candace Ord 1992 Decorative Eggs angl Crescent Books s 12 14 ISBN 978 0 517 06032 2 Werness Hope B 1 sichnya 2006 Continuum Encyclopedia of Animal Symbolism in World Art angl A amp C Black s 155 158 ISBN 978 0 8264 1913 2 Dvanadcyat misyaciv 1991 Nastilna kniga kalendar Dlya molodshogo shkilnogo viku Uporyadnik M Slaboshpickij K Veselka 1990 190 s ISBN 5 301 00623 1 Popow Lorrie Wolfe Donna 2 zhovtnya 2018 Beginner Pysanky Ukrainian Easter Eggs angl Lulu com s 6 37 ISBN 978 0 359 01780 5 Solomchenko Oleksij 2002 Pisanki ukrayinskih Karpat ukr Karpaty s 56 59 ISBN 978 966 671 031 7 Pitannya starodavnoyi ta serednovichnoyi istoriyi arheologiyi ta etnologiyi ros Kafedra 2008 s 308 Smolij Yu 2009 Pisankarstvo Istoriya dekorativnogo mistectva Ukrayini u 5 t T 3 Kiyiv IMFE im M T Rilskogo NAN Ukrayini s 193 203 Kononenko Oleksij 16 serpnya 2019 Ukrayinska mifologiya Zbroya rituali oberigi ukr Litres s 119 ISBN 978 5 04 120863 9 Selivachov M R 2005 Leksikon ukrayinskoyi ornamentiki ikonografiya nominaciya stilistika tipologiya ukr ANT s 152 Istoriya ukrayinskogo mistectva u 6 i tomah Tom 4 kniga 1 Mistectvo kincya XVIII pershoyi polovini XIX st URE K 1969 364 c il stor 304 Narodni hudozhni promisli URSR dovidnik ukr Nauk dumka 1986 s 125 Fedoruk O Mozdir M Pisanki 1999 Manko Vira Ukrayinska narodna pisanka 2008 Ukrayinskimi arheologami u centri Lvova znajdeno 500 litnyu pisanku pres sluzhba NAN Ukrayini Unikalnu 500 litnyu pisanku na gusyachomu yajci znajshli u Lvovi na sajti Rukotvori Valentina Odarchenko 11 09 2013 Na Rivnenshini znajshli pisanku yakij 950 rokiv Radio Svoboda Regionalnij portal Rivne 29 04 2014 Arhiv originalu za 17 kvitnya 2015 Procitovano 16 kvitnya 2015 Popow Lorrie Wolfe Donna 2 zhovtnya 2018 Beginner Pysanky Ukrainian Easter Eggs angl Lulu com s 4 ISBN 978 0 359 01780 5 Popow Lorrie Wolfe Donna 2 zhovtnya 2018 Beginner Pysanky Ukrainian Easter Eggs angl Lulu com s 5 ISBN 978 0 359 01780 5 Kilimnik S Ukrayinskij rik Kn 2 S 176 Ignatenko Irina 2016 Narodna medicina i magiya ukrayinciv Harkiv Knizhkovij Klub Klub Simejnogo Dozvillya Yaskravi kolori i lakonichnist chim osoblivi pisanki Pivdnya Ukrayini O More Sity ukr Procitovano 6 travnya 2024 Viryu v ZSU U Vinnici zaproshuyut stvoriti pisanki dlya nashih vijskovih 20 hvilin vn 20minut ua ukr Procitovano 25 kvitnya 2022 Shevchuk Katerina 25 kvitnya 2022 Na aukcioni u Hmelnickomu prodali poshtovu marku Suspilne Novini ukr Procitovano 25 kvitnya 2022 VELIKODNI PODARUNKI NAShIH POBRATIMIV Telekanal I UA tv i ua tv uk ua 23 kvitnya 2022 Procitovano 25 kvitnya 2022 Velikodnij suvenir Ukrayinska narodna pisanka 2005 Svit u pisankah Tarasa Gorodeckogo Mistecke vidannya Uporyadnik Vira Manko Lviv Svichado 2009 Z tvorchoyi majsterni S 103 105 128 s ISBN 978 966 395 274 1 Krashanki zafarbovani v odin kolir zhovtij chervonij zelenij sinij fioletovij Yih vzhivali do yizhi koli rozgovlyalisya na Velikden i vikoristovuvali u velikodnih zabavah ISAChENKO Svitlana 19 kvitnya 2014 Chernivecka majstrinya yedina u sviti volodiye davnimi sekretami bisernogo pisankarstva Uryadovij Kur yer Procitovano 17 bereznya 2024 Rahmani Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij T T 6 kn XII Literi Po Riz Buenos Ajres Administratura UAPC v Argentini 1963 s 1562 Ficich Natalka 16 serpnya 2019 Kult predkiv Neturistichni zvichayi Ukrayini ukr Litres s 43 ISBN 978 5 04 137853 0 Muzej pisanki v m Kolomiya Novini Ukrayini Hudozhnik Andrij Sayenko Vergun proponuye vstanoviti na gori Visokij Zamok pam yatik pisanci Gal info Procitovano 10 travnya 2021 Pisanka nad Lvovom Pysanka Monument Project L viv Ukraine zapis iz telestudiyi ukr procitovano 10 travnya 2021 U Dzizi proekt Andriya SAYeNKA VERGUNA ukr Procitovano 10 travnya 2021 Kaplicya Pisanka Arhiv originalu za 25 grudnya 2012 Procitovano 16 grudnya 2012 U ramkah Festivalyu Pisanok bulo vigotovleno 2500 riznomanitnih pisanok Arhiv originalu za 23 bereznya 2016 Procitovano 16 grudnya 2012 Arhiv originalu za 22 grudnya 2012 Procitovano 16 grudnya 2012 Dzherela ta literaturaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Category Ukrainian pysanky Zovnishni videofajli Navisho taki veliki pisanki BBC Ukrayina 18 kvitnya 2016 roku Selivachov M R Ukrayina derzhava narodne dekorativno vzhitkove mistectvo Pisankarstvo Enciklopediya istoriyi Ukrayini Ukrayina Ukrayinci Kn 1 Redkol V A Smolij golova ta in NAN Ukrayini Institut istoriyi Ukrayini K V vo Naukova dumka 2018 608 s Sumcov N F Pisanki izd red zhurn Kievskaya Starina K Tip G T Korchak Novickogo 1891 49 s Malinka A Pisanki i krashanki S prilozheniem tablic Etnograficheskoe obozrѣnie Yanchuk N A red M 1899 1 2 S 405 408 ros doref Sherbakivskij V Osnovni elementi ornamentaciyi ukrayinskih pisanok i yihnye pohodzhennya Studiya Praci Ukrayinskogo Istorichno Filologichnogo Tovaristva v Prazi Rik pershij 1923 1924 Tom 1 Ukrayinske istorichno filologichne tovaristvo Praga Praga Vid Ukr ist filol tov va v Prazi Druk derzhavnoyi drukarni v Prazi 1926 S 117 147 Ukrayinski pisanki Vstupna stattya akvareli ta uporyadkuvannya Erasta Binyashevskogo Kiyiv Mistectvo 1968 92 s Kulzhinskij S K Opisanie kollekcii narodnyh pisanok na osnove sobr Luben muzeya E N Skarzhinskoj S K Kulzhinskij Repr izd 1889 g H Saga 2011 8 176 XLV s razd pag il tabl ISBN 978 617 575 001 8 Doroshenko G Sekreti pisankarstva Ivano Frankivsk 2009 20 s 10 000 prim Yak napisati pisanku Foto ta shemi Manko Vira Ukrayinska narodna pisanka naukovo populyarne vidannya vid druge dopovnene L Svichado 2008 41 s 38 s il ISBN 978 966 8744 10 5 Malinina A O Velikodnij suvenir Ukrayinska narodna pisanka Navchalno metodichnij posibnik A O Malinina I O Malinina O Yu Gridnyeva H Skorpion 2005 32 s 16 s il ISBN 966 7504 68 9 Fedoruk Oleksandr Pisanki Ukrayinci Istoriko etnografichna monografiya Oleksandr Fedoruk Mikola Mozdir nauk red Anatoliya Ponomarova Opishne Ukrayinske Narodoznavstvo 1999 Kn 2 S 214 216 544 s ISBN ISBN 966 7322 05 X Pro sho rozkazhe pisanka Ukrayinska pravda Zhittya 22 04 2011 Gajdaj L Istoriya Ukrayini v osobah terminah nazvah i ponyattyah Luck Vezha 2000 Potapenko O Kuzmenko V Shkilnij slovnik z ukrayinoznavstva K 1995 Slovnik simvoliv Potapenko O I Dmitrenko M K Potapenko G I ta in 1997 Muzichenko Yaroslava Tisyacholittya na pisanci Pisankarka Vira Manko vivchaye yakim bachili svit nashi predki i mriye vsi ukrayinski pisanki vmistiti v komp yuter Ukrayina Moloda 070 za 16 kvitnya 2009 roku PosilannyaBezkonechnik Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1957 T 1 kn I Literi A B S 80 1000 ekz Pisanka Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1963 T 6 kn XI Literi Pere Po S 1366 1367 1000 ekz Pisanka Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 211 212 Majster klas nestandartna pisanka Pisanki na perepelinih yajcyah Lemkivski pisanki Galina Galyan Istoriya ukrayinskoyi pisanki Svoboda 30 bereznya 2012 r s 6 22 Yak samostijno vigotoviti pisachok foto video Opis moneti NBU Ukrayinska pisanka zi sribla Opis moneti NBU Ukrayinska pisanka iz nejzilberu Tradicijna ukrayinska pisanka Korolivskij monetnij dvir Kanadi Smolij Yu Pisankarstvo Yu Smolij Kiyiv 2009 Istoriya dekorativnogo mistectva Ukrayini u 5 t 2007 T 3 IMFE im M T Rilskogo NAN Ukrayini Stepovik D Pisanki Oleni Vintonyak Gricenko D Stepovik Narodna tvorchist ta etnografiya 1992 3 S 46 49 Latanskij S Na Hortici pisanka S Latanskij Ukrayinska kultura 2008 3 S 7 Pidluzhna Alla Sila pisanki Alla Pidluzhna Ukrayinska kultura 2008 3 S 6 Yajce svitove Kiyiv 2011 NBU im Yaroslava Mudrogo Ukrayinska mifologiya ta kulturna spadshina mif uyavlennya viruvannya obryadi legendi ta yihni vidlunnya u folklori i piznishih zvichayah ukrayinciv brativ slov yan ta in narodiv avt Oleksij Kononenko 2011 S 28 Folio Adrug A K Pisanki Chernigivshini istoriya i suchasnist Atolij Adrug vidp red O B Kovalenko Chernigiv Upr u spravah presi ta informaciyi Chernigiv oberegi 2005 58 s il Ridni dzherela Opisanie kollekcii narodnyh pisanok Vyp 1 sost S K Kulzhinskij Luben muzej E N Skarzhinskoj Etnogr otd M Postavshik Vysochajshego Dvora T vo Skoropechatni A A Levenson 1899 176 2 s XLV l il tabl How panting wooden eggs Yak malyuvati pisanki zbirka video z prikladami vikonannya