Міжнародна непатентована назва (абр. МНН, англ. International Nonproprietary Name (INN)) — назва лікарського засобу або активного інгредієнту, прийнята Всесвітньою організацією охорони здоров'я (ВООЗ). Використання МНН робить комунікацію більш точною за рахунок використання стандартної назви кожного активного інгредієнту, що дозволяє уникнути помилок при прописуванні ліків.
Кожна МНН унікальна, але містить основу, яка є загальною для інших лікарських засобів того ж класу; наприклад, бета-блокатори пропанолол та атенолол містять суфікс -олол, бензодіазепіни лоразепам та діазепам — суфікс -азепам.
Основи назв
Лікарські засоби одного терапевтичного або хімічного класу зазвичай отримують назви із загальною основою. Ці основи, як правило, розміщуються наприкінці слова.
Приклади:
- -аніб для інгібіторів ангіогенезу (пазопаніб)
- -ансерін для антагоністів рецептору серотоніну ([en])
- -аріт для антиаритмічних засобів ([en])
- -аза для ферментів (стрептокіназа)
- -азепам для бензодіазепинів (діазепам)
- -каїн для місцевих анестетиків (лідокаїн)
- -коксиб для інгібіторів ЦОГ-2 (целекоксиб)
- -маб для моноклональних антитіл (інфліксимаб)
- -навір для антиретровірусних інгібіторів протеїназ (дарунавір)
- -олол для бета-блокаторів (атенолол)
- -прил для інгібіторів АПФ (еналаприл)
- -сартан для антагоністів ангіотензин-ІІ рецепторів (лозартан)
- -тініб для інгібіторів тирозинкінази (іматиніб)
- -вастатин для інгібіторів ГМГ-КоА редуктази (симвастатин)
- -вір для противірусних засобів (ритонавір)
- арте- для артемізинінових протималярійних засобів
- цеф- для цефалоспоринів (цефтріаксон)
- йо- для йод-вмістних радіопрепаратів
- -век для векторів генної терапії (аліпоген тіпарвовек)
У практиці широко використовується слово «генерик», або «дженерик» — від англ. generic.
Приклад
INN: | Парацетамол (Paracetamol) |
Назва у Великій Британії (British Approved Name, BAN): | Paracetamol |
Назва в США (United States Adopted Name, USAN): | Acetaminophen |
Інші дженеричні назви: | N-acetyl-p-aminophenol, APAP, p-Acetamidophenol, Acetamol, ... |
Бренди: | Тайленол®, Панадол®, Panamax®, Perdolan®, Calpol®, Doliprane®, Tachipirina®, ben-u-ron®,... |
Назва за IUPAC: | N-(4-феніл)-ацетамід |
Інші назви
Назва лікарського засобу – це позначення у вигляді слова або сполучення літер (і цифр), що має загалом словесний характер. Станом на 2018 кількість назв лікарських препаратів перевищило 200 000.
Залежно від функціонального призначення можна виділити три види назв, що належать до одного об’єкта – конкретного лікарського засобу:
- Хімічна (або наукова) назва;
- «Невласна» або «непатентована» назва:
- Міжнародна непатентована назва (МНН)
- Узвичаєна назва (УН)
- Торгова назва (ТН)
Див. також
Примітки
- Фармацевтична хімія: навчальний посібник для студентів хімічних спеціальностей вищих педагогічних навчальних закладів / О.С. Худоярова. – Вінниця: ТОВ «Нілан – ЛТД», 2018. – 194 с. Ел.джерело [ 26 квітня 2021 у Wayback Machine.] (С.18-20)
- Про назви ліків. Р.Примак [ 20 січня 2022 у Wayback Machine.] // Фармацевт Практик.- 06, 2016.- С.22-24
- Правила розгляду проектів торгових назв лікарських засобів, що подаються на державну реєстрацію (перереєстрацію) в Україні, схвалені Державним фармакологічним центром Міністерства охорони здоров’я України і є офіційним документом. – К., 2010. – 15 с.
Література
- Балагура М. В. Правова охорона назви лікарського засобу в Україні // Часопис Київського університету права.- 2017/4.- С.301-304 Ел.джерело
- Фармацевтична хімія : [ 11 березня 2021] : підручник / ред. П. О. Безуглий. — Вінниця : Нова Книга, 2008. — С. 27—28. — 560 с. — .
Посилання
- (англ.)International Nonproprietary Names Programme and Classification of Medical Products
- (англ.)Guidance on INN - Керівництво від ВООЗ [ 24 листопада 2010 у Wayback Machine.]
- (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mizhnarodna nepatentovana nazva abr MNN angl International Nonproprietary Name INN nazva likarskogo zasobu abo aktivnogo ingrediyentu prijnyata Vsesvitnoyu organizaciyeyu ohoroni zdorov ya VOOZ Vikoristannya MNN robit komunikaciyu bilsh tochnoyu za rahunok vikoristannya standartnoyi nazvi kozhnogo aktivnogo ingrediyentu sho dozvolyaye uniknuti pomilok pri propisuvanni likiv Kozhna MNN unikalna ale mistit osnovu yaka ye zagalnoyu dlya inshih likarskih zasobiv togo zh klasu napriklad beta blokatori propanolol ta atenolol mistyat sufiks olol benzodiazepini lorazepam ta diazepam sufiks azepam Osnovi nazvLikarski zasobi odnogo terapevtichnogo abo himichnogo klasu zazvichaj otrimuyut nazvi iz zagalnoyu osnovoyu Ci osnovi yak pravilo rozmishuyutsya naprikinci slova Prikladi anib dlya ingibitoriv angiogenezu pazopanib anserin dlya antagonistiv receptoru serotoninu en arit dlya antiaritmichnih zasobiv en aza dlya fermentiv streptokinaza azepam dlya benzodiazepiniv diazepam kayin dlya miscevih anestetikiv lidokayin koksib dlya ingibitoriv COG 2 celekoksib mab dlya monoklonalnih antitil infliksimab navir dlya antiretrovirusnih ingibitoriv proteyinaz darunavir olol dlya beta blokatoriv atenolol pril dlya ingibitoriv APF enalapril sartan dlya antagonistiv angiotenzin II receptoriv lozartan tinib dlya ingibitoriv tirozinkinazi imatinib vastatin dlya ingibitoriv GMG KoA reduktazi simvastatin vir dlya protivirusnih zasobiv ritonavir arte dlya artemizininovih protimalyarijnih zasobiv cef dlya cefalosporiniv ceftriakson jo dlya jod vmistnih radiopreparativ vek dlya vektoriv gennoyi terapiyi alipogen tiparvovek U praktici shiroko vikoristovuyetsya slovo generik abo dzhenerik vid angl generic PrikladINN Paracetamol Paracetamol Nazva u Velikij Britaniyi British Approved Name BAN ParacetamolNazva v SShA United States Adopted Name USAN AcetaminophenInshi dzhenerichni nazvi N acetyl p aminophenol APAP p Acetamidophenol Acetamol Brendi Tajlenol Panadol Panamax Perdolan Calpol Doliprane Tachipirina ben u ron Nazva za IUPAC N 4 fenil acetamidInshi nazviNazva likarskogo zasobu ce poznachennya u viglyadi slova abo spoluchennya liter i cifr sho maye zagalom slovesnij harakter Stanom na 2018 kilkist nazv likarskih preparativ perevishilo 200 000 Zalezhno vid funkcionalnogo priznachennya mozhna vidiliti tri vidi nazv sho nalezhat do odnogo ob yekta konkretnogo likarskogo zasobu Himichna abo naukova nazva Nevlasna abo nepatentovana nazva Mizhnarodna nepatentovana nazva MNN Uzvichayena nazva UN Torgova nazva TN Div takozhATC FarmakopeyaPrimitkiFarmacevtichna himiya navchalnij posibnik dlya studentiv himichnih specialnostej vishih pedagogichnih navchalnih zakladiv O S Hudoyarova Vinnicya TOV Nilan LTD 2018 194 s El dzherelo 26 kvitnya 2021 u Wayback Machine S 18 20 Pro nazvi likiv R Primak 20 sichnya 2022 u Wayback Machine Farmacevt Praktik 06 2016 S 22 24 Pravila rozglyadu proektiv torgovih nazv likarskih zasobiv sho podayutsya na derzhavnu reyestraciyu perereyestraciyu v Ukrayini shvaleni Derzhavnim farmakologichnim centrom Ministerstva ohoroni zdorov ya Ukrayini i ye oficijnim dokumentom K 2010 15 s LiteraturaBalagura M V Pravova ohorona nazvi likarskogo zasobu v Ukrayini Chasopis Kiyivskogo universitetu prava 2017 4 S 301 304 El dzherelo Farmacevtichna himiya 11 bereznya 2021 pidruchnik red P O Bezuglij Vinnicya Nova Kniga 2008 S 27 28 560 s ISBN 978 966 382 113 9 Posilannya angl International Nonproprietary Names Programme and Classification of Medical Products angl Guidance on INN Kerivnictvo vid VOOZ 24 listopada 2010 u Wayback Machine angl