Бори́с — чоловіче ім'я, що ввійшло в християнський іменослов після канонізації болгарського князя Бориса I. Інші форми імені: Бориско, Борисонько, Борисочко, Борисьо, Борисик, Борюсик, Боря, Борчик, Борько.
Борис | |
---|---|
Особове ім'я | |
Стать | чоловіче ім'я |
По батькові чол | Борисович |
По батькові жін | Борисівна |
Споріднені імена | Борислав |
Похідні прізвища | Борисов, Борисовський, Борисенко, Борисенков, Борисюк, Борисевич |
Інші форми | Бориско, Бориска, Борисонько, Борка, Борисочко, Борисьо, Борисик, Борюсик, Боря, Борчик, Борько |
Іменини | 2 травня, 24 липня |
Іншими мовами: | |
Пошук статей у Вікіпедії | містять ім'я |
| |
|
Ім'я поширене серед усіх слов'ян, зокрема, українців, західних (пол. Borys; чеськ. і словац. Boris) і південних (болг., мак. і серб. Борис; хорв. і словен. Boris).
Ім'я Борис набуло поширення в СРСР, а також у західному світі, особливо в родинах колишніх емігрантів із Російської імперії. В англомовному середовищі наголос в імені часто робиться на перший склад — Бо́рис (саме так вітали американці Єльцина).
Іменини за новоюліанським та григоріанським календарями: 2 травня, 24 липня.
Етимологія
За версією про слов'янське походження, ім’я Борис - усічена форма від імені Борислав, тобто уславлений у боротьбі, "той що бореться за славу", чи як настанова "Борись за славу!" .
Слово Boris як ім’я було відоме ще стародавнім тракійцям. Залежно від діалекту, воно могло звучати по-різному - boris, poris, buris. Означає «син», «хлопець», «чоловік». Враховуючи те, що тракійці (даки) взяли участь в етногенезі слов’ян, цілком можливо, що останнім у спадок залишилося це ім’я.
Відомі носії імені
Діячі української політики, науки та історії, культури та спорту
- Борис і Гліб — київські князі, сини Володимира Святославовича, православні святі.
- Борис Грінченко (*1863 — †1910) — український письменник, педагог, лексикограф, літературознавець, етнограф, історик, публіцист, громадсько-культурний діяч.
- Борис Лятошинський (*1895 — †1968) — український композитор, диригент і педагог, один з основоположників сучасної української музики.
- Борис Гмиря (*1903 — †1969) — український оперний та камерний співак (бас-кантанте).
- Борис Шахлін (*1932 — 2008) — український спортсмен-гімнаст, олімпієць, родом із Тюменської області Росії.
- Борис Патон (*1918 — 2020) — радянський та український науковець у галузі зварювальних процесів, металургії та технології металів. Президент Академії наук України (з 1962), перший нагороджений званням Герой України.
- Борис Тарасюк (*1949) — український політик та дипломат.
- Борис Колесніков (нар. 1962) — український політик.
- Борис Олійник (*1935 —†2017) — український поет, дійсний член НАН України, голова Українського фонду культури.
- Борис Небієрідзе (*1942 — †2008) — радянський та український кінорежисер, сценарист і актор грузинського походження.
- Борис Срезневський (1857—1934) — російський та український метеоролог і кліматолог, професор, дійсний член Академії наук УРСР (з 19 квітня 1920 року). Шостий з восьми дітей філолога-славіста Ізмаїла Срезневського.
- Борис Антоненко-Давидович (справжнє прізвище Давидов, також Давидів; 1899—1984) — український радянський письменник.
- Борис Харчук (1931—1988) — український радянський письменник.
- Борис Мозолевський (1936—1993) — український археолог та поет.
- Борис Возницький (1926—2012) — радянський та український мистецтвознавець, директор Львівської галереї мистецтв, академік Української академії мистецтв, Герой України.
- Борис Тен (справжнє ім'я Микола Васильович Хомичевський; 1897—1983) — український поет і перекладач.
- Борис Тенета (справжнє ім'я Борис Йосафович Гурій; 1903—1935) — український поет і прозаїк доби розстріляного відродження.
- Борис Івченко (1941—1990) — український кіноактор та кінорежисер. Син кінорежисера Віктора Івченка.
- Борис Філатов (нар. 1972) — український журналіст, правник, політик та бізнесмен. Міський голова Дніпра з 21 листопада 2015 року.
Діячі політики та культури інших країн
- Борис І Михайло (*? — †907) — болгарський хан із 852 року та князь із 864 по 889 роки.
- Борис II (931—977) — цар Болгарії з 969 по 977 роки. З 971 року перебував у візантійському полоні, однак на батьківщині продовжував вважатися царем.
- Борис III (1894—1943) — цар Болгарії з 1918 по 1943 роки.
- Борис Годунов (рос. Борис Фёдорович Годунов) *(1551 — †1605) — московський цар (з лютого 1598 року), боярин.
- Борис Шереметєв (*1652 — †1719) — московський полководець та дипломат, генерал-фельдмаршал (з 1701 року). У 1706 році першим в історії Росії отримав титул графа.
- Борис Кустодієв (1878—1927) — російський художник.
- Борис Пастернак (1890—1960) — російський поет і письменник, лауреат Нобелівської премії з літератури.
- Борис Єльцин (*1931 — †2007) — російський політичний діяч, президент Російської Радянської Федеративної Соціалістичної Республіки (РРФСР) у 1991 році, Перший президент незалежної Російської Федерації в 1991–1999 роках.
- Борис Громов (нар. 1943) — радянський воєначальник, російський військовий, державний та політичний діяч, Герой Радянського Союзу.
- Борис Гризлов (нар. 1950) — російський політик.
- Борис Пуго (1937—1991) — радянський партійний та державний діяч.
- Борис Березовський (1946—2013) — російський олігарх єврейського походження.
- Борис Васильєв (1924—2013) — радянський та російський письменник, учасник німецько-радянської війни.
- Борис Кагарлицький (нар. 1958) — російський соціолог-марксист, дисидент часів СРСР.
- Борис Розінг (1869—1933) — російський та радянський фізик, винахідник російського телебачення.
- Борис Кочейшвілі (нар. 1940) — радянський та російський художник-графік і поет грузинського походження.
- (1905—1972) — радянський радіохімік, доктор хімічних наук, професор. Лауреат Ленінської та двох Сталінських премій. Молодший брат фізика Ігоря Курчатова.
- Борис Петровський (1908—2004) — радянський та російський хірург, доктор медичних наук, професор. Герой Соціалістичної Праці (26.06.1968).
- Борис Покровський (1912—2009) — радянський та російський оперний режисер. Народний артист СРСР (1961).
- Борис Бібіков (1900—1986) — радянський актор театру та кіно, театральний режисер та педагог. Чоловік актриси та театрального педагога Ольги Пижової.
- Борис Андреєв (1915—1982) — радянський актор театру та кіно. Народний артист РРФСР (1950). Народний артист СРСР (1962).
- Борис Бабочкін (1904—1975) — радянський актор та режисер театру та кіно, сценарист, педагог. Герой Соціалістичної Праці (1974). Народний артист СРСР (1963).
- Борис Новиков (1925—1997) — радянський та російський актор театру та кіно. Заслужений артист РРФСР (1961). Народний артист Російської Федерації (1994). Учасник німецько-радянської війни.
- Борис Плотников (1949—2020) — радянський та російський актор театру та кіно, театральний педагог, професор. Заслужений артист Російської Федерації (1992). Народний артист Російської Федерації (1998). Кавалер ордена Пошани (2005).
- Борис Хмельницький (1940—2008) — радянський та російський актор театру та кіно.
- (нар. 1933) — радянський та російський театральний художник, сценограф та педагог. Двоюрідний брат балерини Майї Плісецької.
- Борис Стругацький (1933—2012) — радянський та російський письменник-фантаст, сценарист, перекладач. Молодший брат і співавтор письменника-фантаста Аркадія Стругацького.
- Борис Смолкін (нар. 1948) — радянський та російський актор театру та кіно єврейського походження. Заслужений артист Російської Федерації (1999).
- Борис Грачевський (1949—2021) — радянський та російський кінорежисер і сценарист єврейського походження, організатор кіновиробництва, художній керівник дитячого гумористичного кіножурналу ''Єралаш'' (2002—2020).
- Борис Галкін (нар. 1947) — радянський та російський кіноактор, кінорежисер, сценарист, продюсер, композитор, телеведучий. Заслужений артист Російської Федерації (1999). Вітчим актора Владислава Галкіна.
- Борис Січкін (1922—2002) — радянський та американський кіноактор єврейського походження.
- Борис Невзоров (1950—2022) — радянський та російський актор театру та кіно, кінорежисер, театральний педагог. Народний артист Російської Федерації (2011).
- Борис Рунге (1925—1990) — радянський актор театру та кіно, телеведучий. Народний артист РРФСР (1985).
- (1905—1974) — радянський кінооператор, кінорежисер та педагог єврейського походження. Батько актриси та театрального режисера Галини Волчек.
- Борис Ліванов (1904—1972) — радянський актор театру та кіно. Народний артист СРСР (1948). Батько актора Василя Ліванова.
- Борис Клюєв (1944—2020) — радянський та російський актор театру, кіно та озвучування, театральний педагог, професор. Народний артист Російської Федерації (2002).
- Борис Степанцев (1929—1983) — радянський режисер-мультиплікатор, художник-мультиплікатор, ілюстратор книг та діафільмів.
- Борис Хлєбніков (нар. 1972) — російський кінорежисер, сценарист і продюсер.
- Борис Єгоров (1937—1994) — радянський космонавт.
- Борис Волинов (нар. 1934) — радянський космонавт.
- Борис Трайковський (мак. Борис Траjковски) (*1956 — 2004) — президент Македонії з 5 грудня 1999 року по 26 лютого 2004 року.
- Борис Тадич (серб. Борис Тадић) (*1958) — президент Сербії з 11 липня 2004 року по 5 квітня 2012 року.
- Борис Акунін (справжнє ім'я Григорій Шалвович Чхартишвілі; нар. 1956) — сучасний російський письменник грузинського походження.
- Борис Мойсеєв (1954—2022) — російський співак, актор і танцюрист.
- Борис Гребенщиков (нар. 1953) — російський співак. Засновник та лідер гурту ''Аквариум''.
- Борис Корчевніков (нар. 1982) — російський пропагандист, журналіст.
- Борис Бекер (нар. 1967) — німецький тенісист.
- Борис Джонсон (нар. 1964) — британський політик.
- Борис Нємцов (*1959 — †2015) — російський політик, державний діяч, кандидат фізико-математичних наук.
- Борис Пісторіус (*1960) — німецький політик, міністр оборони Німеччини з 17 січня 2023 року.
Примітки
- Борис // Чучка П. П. Слов'янські особові імена українців: історико-етимологічний словник. – Ужгород: Ліра, 2011. – C. 74–75. .
- Борис // Слов'янські автохтонні особові власні імена в побуті українців XIV-XVII ст. / М. О. Демчук; АН УРСР, Львів. від-ня Ін-ту мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Т. Рильського. – Київ: Наукова думка, 1988. – C. 31, 85.
- Лозко Г. С. Рідні імена. Слов'янський іменослов. — Тернопіль: Мандрівець, 2011. — 368 с.
- https://archive.org/details/imena_ukrayinciv/page/n75/mode/2up?view=theater
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 12 серпня 2013.
Посилання
- Борис: значення імені, характер і доля // Електронний довідник чоловічих імен
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Boris Bori s choloviche im ya sho vvijshlo v hristiyanskij imenoslov pislya kanonizaciyi bolgarskogo knyazya Borisa I Inshi formi imeni Borisko Borisonko Borisochko Boriso Borisik Boryusik Borya Borchik Borko BorisOsobove im yaStat choloviche im yaPo batkovi chol BorisovichPo batkovi zhin BorisivnaSporidneni imena BorislavPohidni prizvisha Borisov Borisovskij Borisenko Borisenkov Borisyuk BorisevichInshi formi Borisko Boriska Borisonko Borka Borisochko Boriso Borisik Boryusik Borya Borchik BorkoImenini 2 travnya 24 lipnyaInshimi movami angl Boris bil Barys bolg Boris latis Boriss lit Borisas mak Boris nim Boris pol Borys ros Boris serb Boris slovac Boris sloven Boris horv Boris chesk BorisPoshuk statej u Vikipediyi yaki pochinayutsya z imeni mistyat im ya Boris u Vikishovishi Im ya poshirene sered usih slov yan zokrema ukrayinciv zahidnih pol Borys chesk i slovac Boris i pivdennih bolg mak i serb Boris horv i sloven Boris Im ya Boris nabulo poshirennya v SRSR a takozh u zahidnomu sviti osoblivo v rodinah kolishnih emigrantiv iz Rosijskoyi imperiyi V anglomovnomu seredovishi nagolos v imeni chasto robitsya na pershij sklad Bo ris same tak vitali amerikanci Yelcina Imenini za novoyulianskim ta grigorianskim kalendaryami 2 travnya 24 lipnya EtimologiyaZa versiyeyu pro slov yanske pohodzhennya im ya Boris usichena forma vid imeni Borislav tobto uslavlenij u borotbi toj sho boretsya za slavu chi yak nastanova Boris za slavu Slovo Boris yak im ya bulo vidome she starodavnim trakijcyam Zalezhno vid dialektu vono moglo zvuchati po riznomu boris poris buris Oznachaye sin hlopec cholovik Vrahovuyuchi te sho trakijci daki vzyali uchast v etnogenezi slov yan cilkom mozhlivo sho ostannim u spadok zalishilosya ce im ya Vidomi nosiyi imeniDiyachi ukrayinskoyi politiki nauki ta istoriyi kulturi ta sportu Boris i Glib kiyivski knyazi sini Volodimira Svyatoslavovicha pravoslavni svyati Boris Grinchenko 1863 1910 ukrayinskij pismennik pedagog leksikograf literaturoznavec etnograf istorik publicist gromadsko kulturnij diyach Boris Lyatoshinskij 1895 1968 ukrayinskij kompozitor dirigent i pedagog odin z osnovopolozhnikiv suchasnoyi ukrayinskoyi muziki Boris Gmirya 1903 1969 ukrayinskij opernij ta kamernij spivak bas kantante Boris Shahlin 1932 2008 ukrayinskij sportsmen gimnast olimpiyec rodom iz Tyumenskoyi oblasti Rosiyi Boris Paton 1918 2020 radyanskij ta ukrayinskij naukovec u galuzi zvaryuvalnih procesiv metalurgiyi ta tehnologiyi metaliv Prezident Akademiyi nauk Ukrayini z 1962 pershij nagorodzhenij zvannyam Geroj Ukrayini Boris Tarasyuk 1949 ukrayinskij politik ta diplomat Boris Kolesnikov nar 1962 ukrayinskij politik Boris Olijnik 1935 2017 ukrayinskij poet dijsnij chlen NAN Ukrayini golova Ukrayinskogo fondu kulturi Boris Nebiyeridze 1942 2008 radyanskij ta ukrayinskij kinorezhiser scenarist i aktor gruzinskogo pohodzhennya Boris Sreznevskij 1857 1934 rosijskij ta ukrayinskij meteorolog i klimatolog profesor dijsnij chlen Akademiyi nauk URSR z 19 kvitnya 1920 roku Shostij z vosmi ditej filologa slavista Izmayila Sreznevskogo Boris Antonenko Davidovich spravzhnye prizvishe Davidov takozh Davidiv 1899 1984 ukrayinskij radyanskij pismennik Boris Harchuk 1931 1988 ukrayinskij radyanskij pismennik Boris Mozolevskij 1936 1993 ukrayinskij arheolog ta poet Boris Voznickij 1926 2012 radyanskij ta ukrayinskij mistectvoznavec direktor Lvivskoyi galereyi mistectv akademik Ukrayinskoyi akademiyi mistectv Geroj Ukrayini Boris Ten spravzhnye im ya Mikola Vasilovich Homichevskij 1897 1983 ukrayinskij poet i perekladach Boris Teneta spravzhnye im ya Boris Josafovich Gurij 1903 1935 ukrayinskij poet i prozayik dobi rozstrilyanogo vidrodzhennya Boris Ivchenko 1941 1990 ukrayinskij kinoaktor ta kinorezhiser Sin kinorezhisera Viktora Ivchenka Boris Filatov nar 1972 ukrayinskij zhurnalist pravnik politik ta biznesmen Miskij golova Dnipra z 21 listopada 2015 roku Diyachi politiki ta kulturi inshih krayin Boris I Mihajlo 907 bolgarskij han iz 852 roku ta knyaz iz 864 po 889 roki Boris II 931 977 car Bolgariyi z 969 po 977 roki Z 971 roku perebuvav u vizantijskomu poloni odnak na batkivshini prodovzhuvav vvazhatisya carem Boris III 1894 1943 car Bolgariyi z 1918 po 1943 roki Boris Godunov ros Boris Fyodorovich Godunov 1551 1605 moskovskij car z lyutogo 1598 roku boyarin Boris Sheremetyev 1652 1719 moskovskij polkovodec ta diplomat general feldmarshal z 1701 roku U 1706 roci pershim v istoriyi Rosiyi otrimav titul grafa Boris Kustodiyev 1878 1927 rosijskij hudozhnik Boris Pasternak 1890 1960 rosijskij poet i pismennik laureat Nobelivskoyi premiyi z literaturi Boris Yelcin 1931 2007 rosijskij politichnij diyach prezident Rosijskoyi Radyanskoyi Federativnoyi Socialistichnoyi Respubliki RRFSR u 1991 roci Pershij prezident nezalezhnoyi Rosijskoyi Federaciyi v 1991 1999 rokah Boris Gromov nar 1943 radyanskij voyenachalnik rosijskij vijskovij derzhavnij ta politichnij diyach Geroj Radyanskogo Soyuzu Boris Grizlov nar 1950 rosijskij politik Boris Pugo 1937 1991 radyanskij partijnij ta derzhavnij diyach Boris Berezovskij 1946 2013 rosijskij oligarh yevrejskogo pohodzhennya Boris Vasilyev 1924 2013 radyanskij ta rosijskij pismennik uchasnik nimecko radyanskoyi vijni Boris Kagarlickij nar 1958 rosijskij sociolog marksist disident chasiv SRSR Boris Rozing 1869 1933 rosijskij ta radyanskij fizik vinahidnik rosijskogo telebachennya Boris Kochejshvili nar 1940 radyanskij ta rosijskij hudozhnik grafik i poet gruzinskogo pohodzhennya 1905 1972 radyanskij radiohimik doktor himichnih nauk profesor Laureat Leninskoyi ta dvoh Stalinskih premij Molodshij brat fizika Igorya Kurchatova Boris Petrovskij 1908 2004 radyanskij ta rosijskij hirurg doktor medichnih nauk profesor Geroj Socialistichnoyi Praci 26 06 1968 Boris Pokrovskij 1912 2009 radyanskij ta rosijskij opernij rezhiser Narodnij artist SRSR 1961 Boris Bibikov 1900 1986 radyanskij aktor teatru ta kino teatralnij rezhiser ta pedagog Cholovik aktrisi ta teatralnogo pedagoga Olgi Pizhovoyi Boris Andreyev 1915 1982 radyanskij aktor teatru ta kino Narodnij artist RRFSR 1950 Narodnij artist SRSR 1962 Boris Babochkin 1904 1975 radyanskij aktor ta rezhiser teatru ta kino scenarist pedagog Geroj Socialistichnoyi Praci 1974 Narodnij artist SRSR 1963 Boris Novikov 1925 1997 radyanskij ta rosijskij aktor teatru ta kino Zasluzhenij artist RRFSR 1961 Narodnij artist Rosijskoyi Federaciyi 1994 Uchasnik nimecko radyanskoyi vijni Boris Plotnikov 1949 2020 radyanskij ta rosijskij aktor teatru ta kino teatralnij pedagog profesor Zasluzhenij artist Rosijskoyi Federaciyi 1992 Narodnij artist Rosijskoyi Federaciyi 1998 Kavaler ordena Poshani 2005 Boris Hmelnickij 1940 2008 radyanskij ta rosijskij aktor teatru ta kino nar 1933 radyanskij ta rosijskij teatralnij hudozhnik scenograf ta pedagog Dvoyuridnij brat balerini Majyi Pliseckoyi Boris Strugackij 1933 2012 radyanskij ta rosijskij pismennik fantast scenarist perekladach Molodshij brat i spivavtor pismennika fantasta Arkadiya Strugackogo Boris Smolkin nar 1948 radyanskij ta rosijskij aktor teatru ta kino yevrejskogo pohodzhennya Zasluzhenij artist Rosijskoyi Federaciyi 1999 Boris Grachevskij 1949 2021 radyanskij ta rosijskij kinorezhiser i scenarist yevrejskogo pohodzhennya organizator kinovirobnictva hudozhnij kerivnik dityachogo gumoristichnogo kinozhurnalu Yeralash 2002 2020 Boris Galkin nar 1947 radyanskij ta rosijskij kinoaktor kinorezhiser scenarist prodyuser kompozitor televeduchij Zasluzhenij artist Rosijskoyi Federaciyi 1999 Vitchim aktora Vladislava Galkina Boris Sichkin 1922 2002 radyanskij ta amerikanskij kinoaktor yevrejskogo pohodzhennya Boris Nevzorov 1950 2022 radyanskij ta rosijskij aktor teatru ta kino kinorezhiser teatralnij pedagog Narodnij artist Rosijskoyi Federaciyi 2011 Boris Runge 1925 1990 radyanskij aktor teatru ta kino televeduchij Narodnij artist RRFSR 1985 1905 1974 radyanskij kinooperator kinorezhiser ta pedagog yevrejskogo pohodzhennya Batko aktrisi ta teatralnogo rezhisera Galini Volchek Boris Livanov 1904 1972 radyanskij aktor teatru ta kino Narodnij artist SRSR 1948 Batko aktora Vasilya Livanova Boris Klyuyev 1944 2020 radyanskij ta rosijskij aktor teatru kino ta ozvuchuvannya teatralnij pedagog profesor Narodnij artist Rosijskoyi Federaciyi 2002 Boris Stepancev 1929 1983 radyanskij rezhiser multiplikator hudozhnik multiplikator ilyustrator knig ta diafilmiv Boris Hlyebnikov nar 1972 rosijskij kinorezhiser scenarist i prodyuser Boris Yegorov 1937 1994 radyanskij kosmonavt Boris Volinov nar 1934 radyanskij kosmonavt Boris Trajkovskij mak Boris Trajkovski 1956 2004 prezident Makedoniyi z 5 grudnya 1999 roku po 26 lyutogo 2004 roku Boris Tadich serb Boris Tadiћ 1958 prezident Serbiyi z 11 lipnya 2004 roku po 5 kvitnya 2012 roku Boris Akunin spravzhnye im ya Grigorij Shalvovich Chhartishvili nar 1956 suchasnij rosijskij pismennik gruzinskogo pohodzhennya Boris Mojseyev 1954 2022 rosijskij spivak aktor i tancyurist Boris Grebenshikov nar 1953 rosijskij spivak Zasnovnik ta lider gurtu Akvarium Boris Korchevnikov nar 1982 rosijskij propagandist zhurnalist Boris Beker nar 1967 nimeckij tenisist Boris Dzhonson nar 1964 britanskij politik Boris Nyemcov 1959 2015 rosijskij politik derzhavnij diyach kandidat fiziko matematichnih nauk Boris Pistorius 1960 nimeckij politik ministr oboroni Nimechchini z 17 sichnya 2023 roku PrimitkiBoris Chuchka P P Slov yanski osobovi imena ukrayinciv istoriko etimologichnij slovnik Uzhgorod Lira 2011 C 74 75 ISBN 978 617 596 041 7 Boris Slov yanski avtohtonni osobovi vlasni imena v pobuti ukrayinciv XIV XVII st M O Demchuk AN URSR Lviv vid nya In tu mistectvoznavstva folkloru ta etnografiyi im M T Rilskogo Kiyiv Naukova dumka 1988 C 31 85 Lozko G S Ridni imena Slov yanskij imenoslov Ternopil Mandrivec 2011 368 s ISBN 978 966 634 606 6 https archive org details imena ukrayinciv page n75 mode 2up view theater Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 12 serpnya 2013 PosilannyaBoris znachennya imeni harakter i dolya Elektronnij dovidnik cholovichih imen