Тетрапілон, тетрапіл (грец. τετράπυλον від τετρας — чотири і πυλος — ворота, вхід), званий також арка квадріфронс (лат. arcus quadrifrons) — арка, що має чотири входи, за часів Античності використовувалась для монументального оформлення перехресть, площ, підходів до найбільш значущих суспільних споруд міст і поселень.
Походження
Тетрапілон як стійкий морфотип парадно-меморіальної споруди, характерний для міст і укріплених поселень римських провінцій, безпосередньо не сходить ні до одного з архітектурних типів попередніх епох і таким чином є оригінальним нововведення римських зодчих і містобудівників. Древні греки використовували [en] як оборонну споруду. Найбільш близьким аналогом римсько-візантійського тетрапілона був перський чахартак (čahārṭāq), найбільш ранні згадки якого відносяться до періоду становлення династії Сасанідів. У зв'язку з цим також відзначається, що саме перське назва «чахартаг» фактично є лексичної калькою давньогрецького слова «тетрапілон». Прямий зв'язок між названими типами споруд, проте, простежити не вдається, оскільки останні значно відрізнялися від перших за функціональним призначенням і не були частинами архітектурних ансамблів поселень або некрополів. З іншого боку, типи споруд, ідентичні тетрапілонам як за формою, так і за функціями, могли виникати в архітектурі різних, часом зовсім ізольованих один від одного, народів. В наші дні була відтворена одна з таких споруд — вхідна група в майяському місті Ек-Балам.
Першоджерела:
- Письмові: Іоанн Малала у праці «Хронограф» описує будівництво тетрапілону в Антіохії Сирійській. Опис тієї ж споруди зустрічається у Лібанія:
Від чотирьох з'єднаних одна з одною у вигляді чотирикутника арок, як від пупа, простягаються в кожну країну неба, чотири пари портиків, як у чотирирукої статуї Аполлона. З них три, дійшовши до стіни, з'єднуються з огорожею, четверта коротше, але красивіше, наскільки коротша, як би йде на зустріч палацу, зупиняється поблизу, стаючи йому замість пропілеїв.— Лібаній. Похвала Антіохії.
- Іконографічні: рельєфне зображення тетрапілона присутнє на аттику тріумфальної арки Костянтина в Римі.
Типологія
Уривки Болл ([en]) в своїй праці «Рим на Сході: Переродження імперії» (Rome in the East: The Transformation of an Empire) класифікує тетрапілони за морфологічними і функціональними ознаками:
- відкритий тетрапілон, правильніше — тетракіоніон (τετρακιόνιον pl. τετρακιόνια) або тетрастілон (τετράστυλον), споруда з чотирьох окремо розташованих стовпів або кіосків.
- критий або справжній тетрапілон
- цивільного призначення
- похоронного призначення
Зменшені копії тетрапілонів в епоху Стародавнього Риму часто використовувалися в якості елементів поховальних споруд. Збереженими прикладами такого використання є мавзолей Юліїв в Гланумі (сучасний Сен-Ремі-де-Прованс, Франція), гробниця 22EN некрополя біля Нуцерійських воріт в Помпеях і інші. Подальший розвиток надгробний тетрапілон отримав у ранньохристиянській архітектурі, спочатку виконуючи роль символічного покажчика, що розміщувався всередині храмів-усипальниць (лат. Martyria) над передбачуваним або реальним місцем спочинку святого, в подальшому ж, поступово втративши початковий траурний сенс, став традиційним елементом внутрішнього простору храмів, які виконують ряд специфічних функцій, нині відомим як «ківорій».
Особливості розміщення
Тетрапілони грали роль містобудівних акцентів, які розміщувалися на перетині осей головних вулиць міста. Виділяють три найбільш типові варіанти вирішення планувальних вузлів з використанням тетрапілонов:
- повне перехрестя (лат. quadrivium) — місце перетину вулиць виділяється круглою площею, також обнесену колонами, в центрі якої розташовується тетракіоніон (Гераса) або, рідше, справжній тетрапілон (Константинополь).
- Т-подібне примикання — найтиповіший варіант, при якому одна з вулиць — decumanus maximus (вулиця, що простягається зі сходу на схід) — проходила крізь тетрапілон, а інша — cardo maximus (вулиця, що простягається з півночі на південь) — проходила крізь тетрапілон, а інша — обмежувалася однією з його сторін. Протилежна сторона тетрапілона при цьому, як правило, служила парадним входом на форум (Сармізегетуза і Капарра). Укріплені поселення — каструми — мали в цілому аналогічну структуру з тією різницею, що в ній місце форуму займав преторій, а головні дороги іменувалися відповідно via principalis і via praetoria (Іска і Ламбез).
Конструкція і архітектурний декор
Тетрапілони зводилися на масивних підставах, які переходили іноді в подіум зі сходами. За планом були близькі до квадрату, втім, співвідношення сторін доходило в окремих випадках (Рутупіі; Салоніки; Верона) до 1:2. Значна частина тетрапілонів мала витягнуті у висоту пропорції, тому часто порівнювалися з вежами. Будівельним матеріалом для фундаменту і зовнішніх поверхонь тетрапілона служили прямокутні блоки мармуру, граніту, туфу або пісковика. Простір між зовнішніми поверхнями і внутрішніми склепіннями, які могли бути як хрестовими (Капара; Мальборгетто), так і вітрильними (Гераса, Північний тетрапілон; арка Януса), заповнювався бутовим каменем, скріплювалися вапняним розчином. Кам'яна конструкція мала пласке завершення, іноді доповнюючи шатровим покриттям з більш легкого матеріалу або увінчуючи скульптурною композицією, наприклад, квадригою (Рутупії). Одним з найбільш незвичайних прикладів завершення тетрапілона є так звана «Піраміда» у В’єнні, можливо імітувала форму давньоєгипетських обелісків. Один з прорізів тетрапілона міг бути фланкуватися статуями, розташованими на п'єдесталах приблизно на рівні очей перехожих (Капара, реконструкція 1972 року). Найбільш типовими елементами зовнішнього художньо-декоративного оздоблення тетрапілонів, як і інших типів тріумфальних арок, були фронтони, справжні і розірвані (Лептіс-Магна, арка Септимія Севера), скульптурні фризи (Лептіс-Магна, арка Септимія Севера), плити з присвятними написами (Капара, Сермізегетуза), напівколони, пілястри (Рутупії) і стоячі на незначному віднесенні від площин фасадів декоративні колони (Тевест; Лептіс-Магна, арка Траяна). Останні часто були ритмічним продовженням колонадних вулиць, що підходили до тетрапілону з трьох або чотирьох сторін. Зовні тетрапілони фарбувалися вохрою (Капара) або покривалися металевими листами: мідними, бронзовими, в окремих випадках (Константинополь) — золотими.
Оскільки тетрапілони розташовувалися на перетині інтенсивних людських потоків, цілком природно, що їм, як і тріумфальним аркам, відводилася роль найважливіших засобів монументальної пропаганди, навігації та інформації, або, як казав професор Д. Клейнер, білбордів античних міст. Відомий випадок, коли римський імператор Юліан II Відступник в 363 році, перебуваючи в Антіохії, у відповідь на критику з боку місцевих жителів «опублікував» сатиричний памфлет власного виробництва, розмістивши текст на міському тетрапілоні.
Арка Септимія Севера в Лептіс-Магне, Лівія: загальний вигляд і фрагменти скульптурного фриза | ||||||
Класичні тетрапілони
Зовнішні медіафайли | |
---|---|
Зображення | |
Фрагмент аттіка арки Костянтина в Римі | |
Меморіальна дошка з графічною реконструкцією арки Мальборгетто, Рим | |
Хайдентор в Карнунті | |
Північний тетрапілон в Герасі | |
Тетрапілон в Рутупіях (реконструкція) | |
Тетрапілон в Капарі (реконструкція А. Гарсія-і-Беллідо, 1972) | |
Патусай. Вид з вулиці. | |
Тріумфальна арка в Столиці світу Німеччини (начерк А. Гітлера, 1925) | |
Патусай. Вид з пташиного польоту | |
Ворота Тріумфу в Пхеньяні. Вид з пташиного польоту. | |
Відеофайли | |
Про арку Септимія Севера в Лептіс-Магне |
- Арка Януса в Римі
- Арка Мальборгетто, околиця Риму (292—305 роки). Розміри основи у вісях — 14,86×11,87 м. Спочатку це був тетрапілон, розташований на перетині Фламінієвої дороги з другорядною магістраллю, імовірно на подобу сучасної кільцевої розв'язки. В епоху Середньовіччя перебудована в фортецю, одночасно виконувала функції храму. Пізніше будова стала особняком у складі приватної садиби. Частково відреставрована в 1984-88 рр.
- Арка Марка Холконія Руфа або «тетрапілон Холконіїв» (правильніше — тетракіоніон) в Помпеях, Італія
- Тетрапілон в Анксурі (нині — Террачина, Італія)
- Два тетрапілони в Геркуланумі (нині — Ерколано, Італія)
- [ru] у Вероні, Італія
- [de] (від нім. heydnisch Tor — «язичницькі ворота») в Карнунті, Австрія. Зведений у 354—361 рр. в честь імператора Констанція II
- «Піраміда» у В'єнн, Франція
- [fr], Прованс, Франція
- Тетрапілон в Капарі, Естремадура, Іспанія
- Римський тетрапілон в Іскі (пізніше — [en], Уельс, Велика Британія). Є найвірогіднішим прототипом «вежі величезних розмірів», описаною Гіральдом Камбрійським у праці «Подорож по Уельсу»
- Римський тетрапілон в [en] (нині — Річборо, графство Кент, Велика Британія). Зберігся фундамент і фрагменти підніжжя. Розміри основи — 26,5×14,5 м, висота — близько 25 м. Побудований в 80-90 рр. н. е.
- Тетрапілон в Сармізегетузі, Румунія. Збереглися тільки фрагменти однієї пілястри (стовбур і капітель), фриза і плити з посвятительним написом
- Тетрапілон в Аквінкумі (пізніше — Обуда, Угорщина). Відомий за кам'яною основою розмірами 23×23 м (за іншими даними — 26,35×26,60 м), випадково виявленій в 1973 році при будівництві торгівельного центру. Можливо, виконував функції водонапірної вежі
- Тетрапілон в Гамзіграді, Сербія. Відомий за кам'яною основою, виявленій на північний схід від мавзолею Галерія
- Арка Галерія, або Камара, в Солуні (нині — Салоніки, Греція)
- Міліон в Константинополі
- Мідний тетрапілон в Константинополі (379—395 рр.)
- Юстиніанів тетракіоніон в Ефесі, Туреччина. Колони служили постаментами для статуй чотирьох апостолів-євангелістів
- Тетрапілон в Афродісії, Туреччина (200 м). Там же існував тетракіоніон, пізніше включений в структуру християнського храму-тріконха
- Тетрапілон Слонів у Антіохії Сирійській (Антіохія-на-Оронт, нині — Антак'я, Туреччина)
- Тетрапілон в Лаодикії (нині — Латакія, Сирія)
- Тетракіоніон в Пальмірі, Сирія
- Тетракіоніон в Апамеї (Апамея-на-Оронт), Сирія
- Тетракіоніон в Анджарі, Ліван
- Тетрапілони в Герасі (Антіохія-на-Крізорхосі, нині — Джераш, Йорданія): Північний (справжній) і Південний (тетракіоніон)
- Тетрапілон в Олександрії Єгипетській
- Три тетракіоніона в [ru], Єгипет, в тому числі так званий «Великий тетрастілон»
- Тетрастілони римського укріпленого поселення в Луксорі, Єгипет: Західний (300 м, присвячений Діоклетіану і його співправителям) і Східний (308—309 рр., Присвячений Костянтину і його співправителям)
- Арка Марка Аврелія і Луція Вера в Еа (нині — Триполі, Лівія), 163—165 рр.
- Арка Септимія Севера в Лептіс-Магні, Лівія, 203 м
- Арка Марка Аврелія в Лептіс-Магні, Лівія
- Арка (тетрапілон) Траяна в Лептіс-Магні, Лівія (109—110 рр.). Розміри в плані — близько 7,10×7,10 м
- Арка Каракалли в Тевесте (нині — Тебесса, Алжир) (214 м)
- Тетрапілон в Ламбезі, Алжир
На даний момент відомо про археологічні знахідки, які свідчать про існування тетрапілонів або тетракіоніонів в Ювавумі (нинішній Зальцбург, Австрія), Антіохії-Гіппос або Суссу (івр. סוסיתא; Ізраїль), на грецькому острові Родос.
Середньовіччя і новий час
- Терцо-Браччо (італ. Terzo Braccio — «третя рука») — парадні ворота, що ведуть на площу перед собором Святого Петра в Римі.
Сучасність
- Проект Альберта Шпеєра — Столиця світу Германія.
- Тріумфальна арка в Пхеньяні, КНДР.
- [en] — монумент у В'єнтьяні, Лаос.
- Мавзолей Ясіра Арафата в Рамаллі, Палестина.
- [en] в Мехіко, Мексика.
- [en], Італія.
Збереження і вивчення
- У 1988—1990 роках в Афродисії (Туреччина) зусиллями групи архітекторів на місці римського тетрапілона, який колись існував, був відтворений новий тетрапілон методом [en], тобто з'єднання окремих збережених фрагментів пам'ятника в єдине ціле при мінімальному використанні сучасних матеріалів. В даний час тетрапілон став не тільки головною місцевою визначною пам'яткою, але і одним з туристичних символів країни.
- При проведенні розкопок на місці колишньої резиденції римських імператорів в Сірмії (Сербія) були виявлені фрагменти фундаменту невідомої споруди, квадратної в плануванні, з чотирма потужними опорами по кутах, спочатку прийняті за залишки тетрапілона. Однак в ході більш детального вивчення було встановлено, що знайдені фрагменти колись належали храму, проте за ним, так і закріпилася умовна назва «Тетрапілон».
Примітки
- Ioannes Malalas. Liber X // Chronographia. — P. 232. (PDF; 45,46 МБ)(гр.)(лат.)
- Лібаній. Похвала Антіохії // Промови Лібанія / С. Шестаков (пер.). — Казань : КГУ, 1916. — Т. II. (PDF; 5,3 МБ)(рос.)
- Holloway R.R. Constantine and Rome. — Yale University, 2004. — P. 27, 53—55.
- Ball W. Rome in the East: The Transformation of an Empire. — Routledge, 2000. — P. 273, 276.
- McKenzie J. The architecture of Alexandria and Egypt, c. 300 B.C. to A.D. 700. — Yale University Press, 2007. — P. 448. — (Pelican History of Art Series)
- http://arx.novosibdom.ru/node/453
- Dick B. The Period of Recognition: AD 313-476 // A History of Christian Art. — P. 4—5. (PDF; 3,10 МБ)(англ.)
- Bernard Dick aka Bernie. (1 вересня 2010). . Cleansing Fire. Архів оригіналу за 13 листопада 2013. Процитовано 11 листопада 2010.(англ.)
- Lancaster L.C. Concrete Vaulted Construction in Imperial Rome: Innovations in Context. — New York : Cambridge University Press, 2005. — P. 202, 203—204.
- Фотоархив sights.seindal.dk (René Seindal)
- Kleiner D.E.E. Hometown Boy: Honoring an Emperor's Roots in Roman North Africa. (лекція англійською мовою)
- Ziehr C. (11 вересня 2009). . Stadtführung in Rom und Umgebung. Архів оригіналу за 16 березня 2011. Процитовано 18 лютого 2011.(нім.)
- http://www.austria-lexikon.at/af/Wissenssammlungen/Bibliothek/Wien_mit_den_Augen_des_Adlers/Historisches_Umland/Heidentor (Альфред Хавлічек)
- http://www.panoramio.com/photo/3439913 [ 10 квітня 2012 у Wayback Machine.] (Халед аль-Байджалі)
- Favonius.com
- Dibujos, Pinturas y Comentarios: A. García y Bellido - Arco de Cáparra
- http://www.flickr.com/photos/qbakozak/3896385194/in/set-72157617511698800/ (-=KuBa=-)
- Werckmeister O.K. (15 квітня 1999). . Архів оригіналу за 31 травня 2011. Процитовано 30 листопада 2010.(англ.)
- http://www.flickr.com/photos/sompops/322670538/ (Sompop S)
- Dunn B., Dunn J. (2010). Pompeii. Arches. Arch of Marcus Holconius Rufus. Pompeiin Pictures.(англ.)
- Westfall C.W. (18 вересня 1997). . The final report on urbanism. Pompeii forum Project. Архів оригіналу за 4 лютого 2010. Процитовано 18 жовтня 2020.(англ.)
- Morachiello P., Fontana V., Pedersoli A. L’arco trionfale e onorario romano // Engramma. — Venezia : Centro studi classicA — IUAV, 2008. — № 66 (8 липня).(італ.)
- Longo E., Rodella F., Mazzucco K. Materiali per lo studio dell'Arco dei Gavi di Verona // Engramma. — Venezia : Centro studi classicA — IUAV, 2008. — № 66 (8 липня).(італ.)
- Tosi G. L'arco dei Gavi. — Roma : L'Erma di Bretschneider, 1983.(італ.)
- . Архів оригіналу за 9 квітня 2010. Процитовано 11 листопада 2010.
- Adam J.-P., Mathews A. Roman building: materials and techniques. — Routledge, 2003. — P. 38.(англ.)
- Magi G. Provenza (русское издание). — Firenze : Casa Editrice Bonechi, 2009. — P. 52—53.(рос.)
- Cáceres E. The tetrapylon of Cáparra. Historical and graphical view // Zephyrus. — 2006. — № 59 (8 липня). — С. 305—316.[недоступне посилання з Октябрь 2019] (PDF; 1,58 МБ)(ісп.)
- Cambrensis, Giraldus. Book I, Ch. V // Journey through Wales = Itinerarium Cambriae. — 1191.
- [недоступне посилання з Октябрь 2019 http://idl.newport.ac.uk/legendofkingarthur/gigantic-tower.htm (недоступная+ссылка)][недоступне посилання]
- Выписка из перечня объектов культурного наследия, выявленных на территории Англии (PDF; 31 КБ)(англ.)
- Blagg T.F.C. Roman Kent. — С. 54. з джерела 18 грудня 2010. Процитовано 2020-10-18. (PDF; 315 КБ)(англ.)
- Shotter D.C. Aere, terra marique: by air, sea and land. Lecture 1: The beginnings of Roman Scotland // The Trimontium Trumpet. — 2007. — № 21 (8 липня). — С. 17. з джерела 7 жовтня 2011. (PDF; 5,26 МБ)(англ.)
- Kennedy M. First Roman town traced under Kent fields // The Guardian. — 2001. — 13 жовтня.(англ.)
- Oltean I.A. Dacia: landscape, colonisation and romanisation. — Routledge, 2007. — P. 172—173.(англ.)
- Piso I. Zwei fragmentarische Laufbahnen aus dem forum vetus von Sarmizegetusa // Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. — 1998. — № 120 (8 липня). — С. 272—276. (PDF; 272 КБ)(нім.)
- http://arch.et.bme.hu/korabbi_folyam/kiall/okor/01n.html[недоступне посилання]
- Gamzigrad-Romuliana, Palace of Galerius - UNESCO World Heritage Centre
- . Архів оригіналу за 21 січня 2013. Процитовано 18 жовтня 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 25 вересня 2012. Процитовано 18 жовтня 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Milojevic M. Forming and transforming proto-byzantine urban public space / Allen P., Jeffreys E. // Byzantina Australiensia. — Brisbane, 1996. — № 10 (8 липня). з джерела 3 березня 2012.(англ.)
- Roueché Ch. Aphrodisias in Late Antiquity: The Late Roman and Byzantine Inscriptions. King's College, London. (CC-BY-2.5)(англ.)
- James L. A Companion To Byzantium. — 2010. — P. 137. (PDF; 8,62 МБ)(англ.)
- Gleason M.W. Festive Satire: Julian's Misopogon and the New Year at Antioch // The Journal of Roman Studies. — 1986. — № 76 (8 липня). — С. 106—119. з джерела 11 серпня 2011. (PDF; 512 КБ)(англ.)
- Balty J.-Ch. Tetrakionia de l'époque de Justinien sur la grande colonnade d'Apamée // Syria. — 2000. — № 77 (8 липня). — С. 227—237.(фр.)
- [недоступне посилання з Октябрь 2019 http://www.world-heritage-tour.org/middle-east/lebanon/anjar/tetrapylon/sphere-flash.html (недоступная+ссылка)]
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 10 листопада 2010.
- http://artyx.ru/books/item/f00/s00/z0000023/pic/000017.jpg
- Чубова А.П., Касперавичюс М.М., Саверкина И.И., Сидорова Н.А. Искусство Восточного Средиземноморья I — IV веков. — М. : Искусство, 1985. — 255 с.
- Lendering J. . Архів оригіналу за 4 грудня 2013. Процитовано 18 жовтня 2020.(англ.)
- . Архів оригіналу за 10 жовтня 2010. Процитовано 26 листопада 2010.(англ.)
- Strocka V. M. Beobachtungen an den Attikareliefs des severischen Quadrifrons von Lepcis Magna // Antiquités africaines. — 1972. — № 6 (8 липня). — С. 147—172. (PDF; 1,58 МБ)(нім.)
- Stucchi S. Divagazioni archeologiche. — 1981. — Т. 2. — P. 186.(італ.)
- Тетрапилон Траяна в базе данных Института археологии Кёльнского университета и Германского археологического института(нім.)
- http://arx.novosibdom.ru/node/458
- . Архів оригіналу за 23 жовтня 2020. Процитовано 18 жовтня 2020.(англ.)(нім.)
- Segal A., Młynarczyk J., Burdajewicz M., Schuler M., Eisenberg M. Hippos — Sussita: 7th season of excavations. — University of Haifa, 2006. — 8 липня. з джерела 8 квітня 2010. (PDF; 13,23 МБ)(англ.)(івр.)
- Medieval Town of Rhodes, Restoration Works (1985—2000), Part One
- Lavin I. Bernini at St. Peter's // St. Peter's in the Vatican / Ed. by Tronzo W. — Cambridge University, 2005.(англ.)
- http://www.touropia.com/monumental-triumphal-arches/
- Лин М. (26 січня 2006). . Livejournal.com. Архів оригіналу за 23 жовтня 2020. Процитовано 18 жовтня 2020.(рос.)
- Shoup D.D. Places of Power and Value: Meaning and Materiality in the Classical Archaeology of Anatolia. — The University of Michigan, 2008. — 8 липня. — С. 292. (PDF; 2,1 МБ)(англ.)
- Đurić B., Davidović J., Maver A., Rižnar I. Stone use in Roman towns: Resources, transport, products and clients: Case study Sirmium: Second report // Starinar. — 2007. — № 57 (8 липня). — С. 88. (PDF; 1,05 МБ)(англ.)(серб.)
Література
- Mühlenbrock J. Tetrapylon: Zur Geschichte des viertorigen Bogenmonumentes in der römischen Architektur. — Scriptorium, 2003.(нім.)
- Boyer J.E. The Roman Tetrakionion at Ancient Aphrodisias : an analysis, documentation, and reconstruction program. — University of Pennsylvania, 1995. — 8 липня.(англ.)
- Thiel, W. Tetrakionia. Überlegungen zu einem Denkmaltypus tetrarchischer Zeit im Ostem des Römischen Reiches // Antiquité tardive: revue internationale d'histoire et d'archéologie. — 2002. — Nr. 10 (8 Juli). — S. 299—326.
- Валева Ю. Резиденциите на абдикиралите тетрарси.[недоступне посилання з Октябрь 2019](серб.)
- Kader I. Propylon und Bogentor. Untersuchungen zum Tetrapylon von Latakia und anderen frühkaiserzeitichen Bogenmonumenten im Nahen Osten, Damaszener Forschungen 7. — 1996. — 8 Juli.
- Kader I. „Romanisierende" Tendenzen in der frühkaiserzeitlichen Architektur des syrischen Raums im Spiegel der Bogenmonumente. Dargestellt am Tetrapylon von Latakia // Hellenismus: Beiträge zur Erforschung von Akkulturation und politischer Ordnung in den Staaten des hellenistischen Zeitalters: Akten des Internationalen Hellenismus-Kolloquiums, 9.-14. März. — Berlin, 1994. — 8 Juli. — S. 255—268.
Посилання
- http://www.flickr.com/photos/quadralectics/4343346784/
- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:alphabetic+letter%3D*t:entry+group%3D28:entry%3Dtetra/pulon
- http://www.spbgasu.ru/main-template/attachment/RCOS/lek/64%F73.pdf (недоступна + посилання)
- http://www.engramma.it/eOS/index.php?id_articolo=119
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tetrapilon tetrapil grec tetrapylon vid tetras chotiri i pylos vorota vhid zvanij takozh arka kvadrifrons lat arcus quadrifrons arka sho maye chotiri vhodi za chasiv Antichnosti vikoristovuvalas dlya monumentalnogo oformlennya perehrest plosh pidhodiv do najbilsh znachushih suspilnih sporud mist i poselen Arka Yanusa RimPohodzhennyaSporudzhennya v misti Ek Balam Meksika Tetrapilon yak stijkij morfotip paradno memorialnoyi sporudi harakternij dlya mist i ukriplenih poselen rimskih provincij bezposeredno ne shodit ni do odnogo z arhitekturnih tipiv poperednih epoh i takim chinom ye originalnim novovvedennya rimskih zodchih i mistobudivnikiv Drevni greki vikoristovuvali en yak oboronnu sporudu Najbilsh blizkim analogom rimsko vizantijskogo tetrapilona buv perskij chahartak caharṭaq najbilsh ranni zgadki yakogo vidnosyatsya do periodu stanovlennya dinastiyi Sasanidiv U zv yazku z cim takozh vidznachayetsya sho same perske nazva chahartag faktichno ye leksichnoyi kalkoyu davnogreckogo slova tetrapilon Pryamij zv yazok mizh nazvanimi tipami sporud prote prostezhiti ne vdayetsya oskilki ostanni znachno vidriznyalisya vid pershih za funkcionalnim priznachennyam i ne buli chastinami arhitekturnih ansambliv poselen abo nekropoliv Z inshogo boku tipi sporud identichni tetrapilonam yak za formoyu tak i za funkciyami mogli vinikati v arhitekturi riznih chasom zovsim izolovanih odin vid odnogo narodiv V nashi dni bula vidtvorena odna z takih sporud vhidna grupa v majyaskomu misti Ek Balam Pershodzherela Pismovi Ioann Malala u praci Hronograf opisuye budivnictvo tetrapilonu v Antiohiyi Sirijskij Opis tiyeyi zh sporudi zustrichayetsya u Libaniya Vid chotiroh z yednanih odna z odnoyu u viglyadi chotirikutnika arok yak vid pupa prostyagayutsya v kozhnu krayinu neba chotiri pari portikiv yak u chotirirukoyi statuyi Apollona Z nih tri dijshovshi do stini z yednuyutsya z ogorozheyu chetverta korotshe ale krasivishe naskilki korotsha yak bi jde na zustrich palacu zupinyayetsya poblizu stayuchi jomu zamist propileyiv Libanij Pohvala Antiohiyi Ikonografichni relyefne zobrazhennya tetrapilona prisutnye na attiku triumfalnoyi arki Kostyantina v Rimi TipologiyaUrivki Boll en v svoyij praci Rim na Shodi Pererodzhennya imperiyi Rome in the East The Transformation of an Empire klasifikuye tetrapiloni za morfologichnimi i funkcionalnimi oznakami vidkritij tetrapilon pravilnishe tetrakionion tetrakionion pl tetrakionia abo tetrastilon tetrastylon sporuda z chotiroh okremo roztashovanih stovpiv abo kioskiv kritij abo spravzhnij tetrapilon civilnogo priznachennya pohoronnogo priznachennya Zmensheni kopiyi tetrapiloniv v epohu Starodavnogo Rimu chasto vikoristovuvalisya v yakosti elementiv pohovalnih sporud Zberezhenimi prikladami takogo vikoristannya ye mavzolej Yuliyiv v Glanumi suchasnij Sen Remi de Provans Franciya grobnicya 22EN nekropolya bilya Nucerijskih vorit v Pompeyah i inshi Podalshij rozvitok nadgrobnij tetrapilon otrimav u rannohristiyanskij arhitekturi spochatku vikonuyuchi rol simvolichnogo pokazhchika sho rozmishuvavsya vseredini hramiv usipalnic lat Martyria nad peredbachuvanim abo realnim miscem spochinku svyatogo v podalshomu zh postupovo vtrativshi pochatkovij traurnij sens stav tradicijnim elementom vnutrishnogo prostoru hramiv yaki vikonuyut ryad specifichnih funkcij nini vidomim yak kivorij Osoblivosti rozmishennyaTetrapilon v Kapari Ispaniya rekonstrukciya Tetrapiloni grali rol mistobudivnih akcentiv yaki rozmishuvalisya na peretini osej golovnih vulic mista Vidilyayut tri najbilsh tipovi varianti virishennya planuvalnih vuzliv z vikoristannyam tetrapilonov povne perehrestya lat quadrivium misce peretinu vulic vidilyayetsya krugloyu plosheyu takozh obnesenu kolonami v centri yakoyi roztashovuyetsya tetrakionion Gerasa abo ridshe spravzhnij tetrapilon Konstantinopol T podibne primikannya najtipovishij variant pri yakomu odna z vulic decumanus maximus vulicya sho prostyagayetsya zi shodu na shid prohodila kriz tetrapilon a insha cardo maximus vulicya sho prostyagayetsya z pivnochi na pivden prohodila kriz tetrapilon a insha obmezhuvalasya odniyeyu z jogo storin Protilezhna storona tetrapilona pri comu yak pravilo sluzhila paradnim vhodom na forum Sarmizegetuza i Kaparra Ukripleni poselennya kastrumi mali v cilomu analogichnu strukturu z tiyeyu rizniceyu sho v nij misce forumu zajmav pretorij a golovni dorogi imenuvalisya vidpovidno via principalis i via praetoria Iska i Lambez Konstrukciya i arhitekturnij dekorTetrapiloni zvodilisya na masivnih pidstavah yaki perehodili inodi v podium zi shodami Za planom buli blizki do kvadratu vtim spivvidnoshennya storin dohodilo v okremih vipadkah Rutupii Saloniki Verona do 1 2 Znachna chastina tetrapiloniv mala vityagnuti u visotu proporciyi tomu chasto porivnyuvalisya z vezhami Budivelnim materialom dlya fundamentu i zovnishnih poverhon tetrapilona sluzhili pryamokutni bloki marmuru granitu tufu abo piskovika Prostir mizh zovnishnimi poverhnyami i vnutrishnimi sklepinnyami yaki mogli buti yak hrestovimi Kapara Malborgetto tak i vitrilnimi Gerasa Pivnichnij tetrapilon arka Yanusa zapovnyuvavsya butovim kamenem skriplyuvalisya vapnyanim rozchinom Kam yana konstrukciya mala plaske zavershennya inodi dopovnyuyuchi shatrovim pokrittyam z bilsh legkogo materialu abo uvinchuyuchi skulpturnoyu kompoziciyeyu napriklad kvadrigoyu Rutupiyi Odnim z najbilsh nezvichajnih prikladiv zavershennya tetrapilona ye tak zvana Piramida u V yenni mozhlivo imituvala formu davnoyegipetskih obeliskiv Odin z proriziv tetrapilona mig buti flankuvatisya statuyami roztashovanimi na p yedestalah priblizno na rivni ochej perehozhih Kapara rekonstrukciya 1972 roku Najbilsh tipovimi elementami zovnishnogo hudozhno dekorativnogo ozdoblennya tetrapiloniv yak i inshih tipiv triumfalnih arok buli frontoni spravzhni i rozirvani Leptis Magna arka Septimiya Severa skulpturni frizi Leptis Magna arka Septimiya Severa pliti z prisvyatnimi napisami Kapara Sermizegetuza napivkoloni pilyastri Rutupiyi i stoyachi na neznachnomu vidnesenni vid ploshin fasadiv dekorativni koloni Tevest Leptis Magna arka Trayana Ostanni chasto buli ritmichnim prodovzhennyam kolonadnih vulic sho pidhodili do tetrapilonu z troh abo chotiroh storin Zovni tetrapiloni farbuvalisya vohroyu Kapara abo pokrivalisya metalevimi listami midnimi bronzovimi v okremih vipadkah Konstantinopol zolotimi Oskilki tetrapiloni roztashovuvalisya na peretini intensivnih lyudskih potokiv cilkom prirodno sho yim yak i triumfalnim arkam vidvodilasya rol najvazhlivishih zasobiv monumentalnoyi propagandi navigaciyi ta informaciyi abo yak kazav profesor D Klejner bilbordiv antichnih mist Vidomij vipadok koli rimskij imperator Yulian II Vidstupnik v 363 roci perebuvayuchi v Antiohiyi u vidpovid na kritiku z boku miscevih zhiteliv opublikuvav satirichnij pamflet vlasnogo virobnictva rozmistivshi tekst na miskomu tetrapiloni Arka Septimiya Severa v Leptis Magne Liviya zagalnij viglyad i fragmenti skulpturnogo frizaKlasichni tetrapiloniZovnishni mediafajliZobrazhennyaFragment attika arki Kostyantina v RimiMemorialna doshka z grafichnoyu rekonstrukciyeyu arki Malborgetto RimHajdentor v KarnuntiPivnichnij tetrapilon v GerasiTetrapilon v Rutupiyah rekonstrukciya Tetrapilon v Kapari rekonstrukciya A Garsiya i Bellido 1972 Patusaj Vid z vulici Triumfalna arka v Stolici svitu Nimechchini nacherk A Gitlera 1925 Patusaj Vid z ptashinogo polotuVorota Triumfu v Phenyani Vid z ptashinogo polotu VideofajliPro arku Septimiya Severa v Leptis MagneArka Yanusa v Rimi Arka Malborgetto okolicya Rimu 292 305 roki Rozmiri osnovi u visyah 14 86 11 87 m Spochatku ce buv tetrapilon roztashovanij na peretini Flaminiyevoyi dorogi z drugoryadnoyu magistrallyu imovirno na podobu suchasnoyi kilcevoyi rozv yazki V epohu Serednovichchya perebudovana v fortecyu odnochasno vikonuvala funkciyi hramu Piznishe budova stala osobnyakom u skladi privatnoyi sadibi Chastkovo vidrestavrovana v 1984 88 rr Arka Marka Holkoniya Rufa abo tetrapilon Holkoniyiv pravilnishe tetrakionion v Pompeyah Italiya Tetrapilon v Anksuri nini Terrachina Italiya Dva tetrapiloni v Gerkulanumi nini Erkolano Italiya ru u Veroni Italiya de vid nim heydnisch Tor yazichnicki vorota v Karnunti Avstriya Zvedenij u 354 361 rr v chest imperatora Konstanciya II Piramida u V yenn Franciya fr Provans Franciya Tetrapilon v Kapari Estremadura Ispaniya Rimskij tetrapilon v Iski piznishe en Uels Velika Britaniya Ye najvirogidnishim prototipom vezhi velicheznih rozmiriv opisanoyu Giraldom Kambrijskim u praci Podorozh po Uelsu Rimskij tetrapilon v en nini Richboro grafstvo Kent Velika Britaniya Zberigsya fundament i fragmenti pidnizhzhya Rozmiri osnovi 26 5 14 5 m visota blizko 25 m Pobudovanij v 80 90 rr n e Tetrapilon v Sarmizegetuzi Rumuniya Zbereglisya tilki fragmenti odniyeyi pilyastri stovbur i kapitel friza i pliti z posvyatitelnim napisom Tetrapilon v Akvinkumi piznishe Obuda Ugorshina Vidomij za kam yanoyu osnovoyu rozmirami 23 23 m za inshimi danimi 26 35 26 60 m vipadkovo viyavlenij v 1973 roci pri budivnictvi torgivelnogo centru Mozhlivo vikonuvav funkciyi vodonapirnoyi vezhi Tetrapilon v Gamzigradi Serbiya Vidomij za kam yanoyu osnovoyu viyavlenij na pivnichnij shid vid mavzoleyu Galeriya Arka Galeriya abo Kamara v Soluni nini Saloniki Greciya Milion v Konstantinopoli Midnij tetrapilon v Konstantinopoli 379 395 rr Yustinianiv tetrakionion v Efesi Turechchina Koloni sluzhili postamentami dlya statuj chotiroh apostoliv yevangelistiv Tetrapilon v Afrodisiyi Turechchina 200 m Tam zhe isnuvav tetrakionion piznishe vklyuchenij v strukturu hristiyanskogo hramu trikonha Tetrapilon Sloniv u Antiohiyi Sirijskij Antiohiya na Oront nini Antak ya Turechchina Tetrapilon v Laodikiyi nini Latakiya Siriya Tetrakionion v Palmiri Siriya Tetrakionion v Apameyi Apameya na Oront Siriya Tetrakionion v Andzhari Livan Tetrapiloni v Gerasi Antiohiya na Krizorhosi nini Dzherash Jordaniya Pivnichnij spravzhnij i Pivdennij tetrakionion Tetrapilon v Oleksandriyi Yegipetskij Tri tetrakioniona v ru Yegipet v tomu chisli tak zvanij Velikij tetrastilon Tetrastiloni rimskogo ukriplenogo poselennya v Luksori Yegipet Zahidnij 300 m prisvyachenij Diokletianu i jogo spivpravitelyam i Shidnij 308 309 rr Prisvyachenij Kostyantinu i jogo spivpravitelyam Arka Marka Avreliya i Luciya Vera v Ea nini Tripoli Liviya 163 165 rr Arka Septimiya Severa v Leptis Magni Liviya 203 m Arka Marka Avreliya v Leptis Magni Liviya Arka tetrapilon Trayana v Leptis Magni Liviya 109 110 rr Rozmiri v plani blizko 7 10 7 10 m Arka Karakalli v Teveste nini Tebessa Alzhir 214 m Tetrapilon v Lambezi Alzhir Na danij moment vidomo pro arheologichni znahidki yaki svidchat pro isnuvannya tetrapiloniv abo tetrakionioniv v Yuvavumi ninishnij Zalcburg Avstriya Antiohiyi Gippos abo Sussu ivr סוסיתא Izrayil na greckomu ostrovi Rodos Triumfalna arka v Phenyani KNDRSerednovichchya i novij chas Terco Brachcho ital Terzo Braccio tretya ruka paradni vorota sho vedut na ploshu pered soborom Svyatogo Petra v Rimi Mavzolej Yasira Arafata alyuziya pohoronnogo tetrapilonaSuchasnist Proekt Alberta Shpeyera Stolicya svitu Germaniya Triumfalna arka v Phenyani KNDR en monument u V yentyani Laos Mavzolej Yasira Arafata v Ramalli Palestina en v Mehiko Meksika en Italiya Zberezhennya i vivchennyaU 1988 1990 rokah v Afrodisiyi Turechchina zusillyami grupi arhitektoriv na misci rimskogo tetrapilona yakij kolis isnuvav buv vidtvorenij novij tetrapilon metodom en tobto z yednannya okremih zberezhenih fragmentiv pam yatnika v yedine cile pri minimalnomu vikoristanni suchasnih materialiv V danij chas tetrapilon stav ne tilki golovnoyu miscevoyu viznachnoyu pam yatkoyu ale i odnim z turistichnih simvoliv krayini Pri provedenni rozkopok na misci kolishnoyi rezidenciyi rimskih imperatoriv v Sirmiyi Serbiya buli viyavleni fragmenti fundamentu nevidomoyi sporudi kvadratnoyi v planuvanni z chotirma potuzhnimi oporami po kutah spochatku prijnyati za zalishki tetrapilona Odnak v hodi bilsh detalnogo vivchennya bulo vstanovleno sho znajdeni fragmenti kolis nalezhali hramu prote za nim tak i zakripilasya umovna nazva Tetrapilon PrimitkiIoannes Malalas Liber X Chronographia P 232 PDF 45 46 MB gr lat Libanij Pohvala Antiohiyi Promovi Libaniya S Shestakov per Kazan KGU 1916 T II PDF 5 3 MB ros Holloway R R Constantine and Rome Yale University 2004 P 27 53 55 Ball W Rome in the East The Transformation of an Empire Routledge 2000 P 273 276 McKenzie J The architecture of Alexandria and Egypt c 300 B C to A D 700 Yale University Press 2007 P 448 Pelican History of Art Series http arx novosibdom ru node 453 Dick B The Period of Recognition AD 313 476 A History of Christian Art P 4 5 PDF 3 10 MB angl Bernard Dick aka Bernie 1 veresnya 2010 Cleansing Fire Arhiv originalu za 13 listopada 2013 Procitovano 11 listopada 2010 angl Lancaster L C Concrete Vaulted Construction in Imperial Rome Innovations in Context New York Cambridge University Press 2005 P 202 203 204 Fotoarhiv sights seindal dk Rene Seindal Kleiner D E E Hometown Boy Honoring an Emperor s Roots in Roman North Africa lekciya anglijskoyu movoyu Ziehr C 11 veresnya 2009 Stadtfuhrung in Rom und Umgebung Arhiv originalu za 16 bereznya 2011 Procitovano 18 lyutogo 2011 nim http www austria lexikon at af Wissenssammlungen Bibliothek Wien mit den Augen des Adlers Historisches Umland Heidentor Alfred Havlichek http www panoramio com photo 3439913 10 kvitnya 2012 u Wayback Machine Haled al Bajdzhali Favonius com Dibujos Pinturas y Comentarios A Garcia y Bellido Arco de Caparra http www flickr com photos qbakozak 3896385194 in set 72157617511698800 KuBa Werckmeister O K 15 kvitnya 1999 Arhiv originalu za 31 travnya 2011 Procitovano 30 listopada 2010 angl http www flickr com photos sompops 322670538 Sompop S Dunn B Dunn J 2010 Pompeii Arches Arch of Marcus Holconius Rufus Pompeiin Pictures angl Westfall C W 18 veresnya 1997 The final report on urbanism Pompeii forum Project Arhiv originalu za 4 lyutogo 2010 Procitovano 18 zhovtnya 2020 angl Morachiello P Fontana V Pedersoli A L arco trionfale e onorario romano Engramma Venezia Centro studi classicA IUAV 2008 66 8 lipnya ital Longo E Rodella F Mazzucco K Materiali per lo studio dell Arco dei Gavi di Verona Engramma Venezia Centro studi classicA IUAV 2008 66 8 lipnya ital Tosi G L arco dei Gavi Roma L Erma di Bretschneider 1983 ital Arhiv originalu za 9 kvitnya 2010 Procitovano 11 listopada 2010 Adam J P Mathews A Roman building materials and techniques Routledge 2003 P 38 angl Magi G Provenza russkoe izdanie Firenze Casa Editrice Bonechi 2009 P 52 53 ros Caceres E The tetrapylon of Caparra Historical and graphical view Zephyrus 2006 59 8 lipnya S 305 316 nedostupne posilannya z Oktyabr 2019 PDF 1 58 MB isp Cambrensis Giraldus Book I Ch V Journey through Wales Itinerarium Cambriae 1191 nedostupne posilannya z Oktyabr 2019 http idl newport ac uk legendofkingarthur gigantic tower htm nedostupnaya ssylka nedostupne posilannya Vypiska iz perechnya obektov kulturnogo naslediya vyyavlennyh na territorii Anglii PDF 31 KB angl Blagg T F C Roman Kent S 54 z dzherela 18 grudnya 2010 Procitovano 2020 10 18 PDF 315 KB angl Shotter D C Aere terra marique by air sea and land Lecture 1 The beginnings of Roman Scotland The Trimontium Trumpet 2007 21 8 lipnya S 17 z dzherela 7 zhovtnya 2011 PDF 5 26 MB angl Kennedy M First Roman town traced under Kent fields The Guardian 2001 13 zhovtnya angl Oltean I A Dacia landscape colonisation and romanisation Routledge 2007 P 172 173 angl Piso I Zwei fragmentarische Laufbahnen aus dem forum vetus von Sarmizegetusa Zeitschrift fur Papyrologie und Epigraphik 1998 120 8 lipnya S 272 276 PDF 272 KB nim http arch et bme hu korabbi folyam kiall okor 01n html nedostupne posilannya Gamzigrad Romuliana Palace of Galerius UNESCO World Heritage Centre Arhiv originalu za 21 sichnya 2013 Procitovano 18 zhovtnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 25 veresnya 2012 Procitovano 18 zhovtnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Milojevic M Forming and transforming proto byzantine urban public space Allen P Jeffreys E Byzantina Australiensia Brisbane 1996 10 8 lipnya z dzherela 3 bereznya 2012 angl Roueche Ch Aphrodisias in Late Antiquity The Late Roman and Byzantine Inscriptions King s College London CC BY 2 5 angl James L A Companion To Byzantium 2010 P 137 PDF 8 62 MB angl Gleason M W Festive Satire Julian s Misopogon and the New Year at Antioch The Journal of Roman Studies 1986 76 8 lipnya S 106 119 z dzherela 11 serpnya 2011 PDF 512 KB angl Balty J Ch Tetrakionia de l epoque de Justinien sur la grande colonnade d Apamee Syria 2000 77 8 lipnya S 227 237 fr nedostupne posilannya z Oktyabr 2019 http www world heritage tour org middle east lebanon anjar tetrapylon sphere flash html nedostupnaya ssylka Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 10 listopada 2010 http artyx ru books item f00 s00 z0000023 pic 000017 jpg Chubova A P Kasperavichyus M M Saverkina I I Sidorova N A Iskusstvo Vostochnogo Sredizemnomorya I IV vekov M Iskusstvo 1985 255 s Lendering J Arhiv originalu za 4 grudnya 2013 Procitovano 18 zhovtnya 2020 angl Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2010 Procitovano 26 listopada 2010 angl Strocka V M Beobachtungen an den Attikareliefs des severischen Quadrifrons von Lepcis Magna Antiquites africaines 1972 6 8 lipnya S 147 172 PDF 1 58 MB nim Stucchi S Divagazioni archeologiche 1981 T 2 P 186 ital Tetrapilon Trayana v baze dannyh Instituta arheologii Kyolnskogo universiteta i Germanskogo arheologicheskogo instituta nim http arx novosibdom ru node 458 Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2020 Procitovano 18 zhovtnya 2020 angl nim Segal A Mlynarczyk J Burdajewicz M Schuler M Eisenberg M Hippos Sussita 7th season of excavations University of Haifa 2006 8 lipnya z dzherela 8 kvitnya 2010 PDF 13 23 MB angl ivr Medieval Town of Rhodes Restoration Works 1985 2000 Part One Lavin I Bernini at St Peter s St Peter s in the Vatican Ed by Tronzo W Cambridge University 2005 angl http www touropia com monumental triumphal arches Lin M 26 sichnya 2006 Livejournal com Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2020 Procitovano 18 zhovtnya 2020 ros Shoup D D Places of Power and Value Meaning and Materiality in the Classical Archaeology of Anatolia The University of Michigan 2008 8 lipnya S 292 PDF 2 1 MB angl Đuric B Davidovic J Maver A Riznar I Stone use in Roman towns Resources transport products and clients Case study Sirmium Second report Starinar 2007 57 8 lipnya S 88 PDF 1 05 MB angl serb LiteraturaMuhlenbrock J Tetrapylon Zur Geschichte des viertorigen Bogenmonumentes in der romischen Architektur Scriptorium 2003 nim Boyer J E The Roman Tetrakionion at Ancient Aphrodisias an analysis documentation and reconstruction program University of Pennsylvania 1995 8 lipnya angl Thiel W Tetrakionia Uberlegungen zu einem Denkmaltypus tetrarchischer Zeit im Ostem des Romischen Reiches Antiquite tardive revue internationale d histoire et d archeologie 2002 Nr 10 8 Juli S 299 326 Valeva Yu Rezidenciite na abdikiralite tetrarsi nedostupne posilannya z Oktyabr 2019 serb Kader I Propylon und Bogentor Untersuchungen zum Tetrapylon von Latakia und anderen fruhkaiserzeitichen Bogenmonumenten im Nahen Osten Damaszener Forschungen 7 1996 8 Juli Kader I Romanisierende Tendenzen in der fruhkaiserzeitlichen Architektur des syrischen Raums im Spiegel der Bogenmonumente Dargestellt am Tetrapylon von Latakia Hellenismus Beitrage zur Erforschung von Akkulturation und politischer Ordnung in den Staaten des hellenistischen Zeitalters Akten des Internationalen Hellenismus Kolloquiums 9 14 Marz Berlin 1994 8 Juli S 255 268 Posilannyahttp www flickr com photos quadralectics 4343346784 http www perseus tufts edu hopper text doc Perseus text 1999 04 0057 alphabetic letter 3D t entry group 3D28 entry 3Dtetra pulon http www spbgasu ru main template attachment RCOS lek 64 F73 pdf nedostupna posilannya http www engramma it eOS index php id articolo 119