Ро́берт Е́нсон Гайнла́йн (англ. Robert Anson Heinlein; 7 липня 1907, Батлер, Міссурі, США — 8 травня 1988, Кармел-бай-те-Сі, Каліфорнія, США) — один із найвідоміших письменників-фантастів, який мав суттєвий вплив на формування сучасної наукової фантастики. В англомовній літературі Гайнлайна, разом з Артуром Кларком та Айзеком Азімовим зараховують до «Великої трійки» письменників-фантастів. Гайнлайн — перший лауреат найпрестижнішої премії фантастики за заслуги перед жанром Гросмейстер фантастики (1975) та одним з перших введений до Залу слави наукової фантастики (1998). Він також є єдиним шестиразовим володарем престижної премії «Г'юго» в номінації «найкращий роман» та нагороджений іншими помітними преміями — журналу Локус, «Прометей», «Секвоя» (The Sequoyah Children's Book Award), премією бібліотечної асоціації тощо. На честь письменника названі астероїд, кратер на Марсі та 2 премії — Премія імені Роберта Гайнлайна та Премія Гайнлайна за успіхи в комерціалізації космосу, ще одна премія — «Райслінг» — названа на честь персонажа його твору.
Роберт Енсон Гайнлайн | ||||
---|---|---|---|---|
Robert Anson Heinlein | ||||
Гайнлайн підписує книжки на 34-му всесвітньому форумі наукової фантастики (1976) | ||||
Ім'я при народженні | англ. Robert Anson Heinlein | |||
Псевдонім | Енсон Мак-Дональд (англ. Anson MacDonald), Лайл Монроангл. Lyle Monroe, Джон Ріверсайд англ. John Riverside, Кейлеб Сондерз (англ. Caleb Saunders), Саймон Йорк англ. Simon York | |||
Народився | 7 липня 1907 Батлер, Міссурі, США | |||
Помер | 8 травня 1988 (80 років) Кармел-бай-зе-Сі, Монтерей, Каліфорнія, США[1] ·серцева недостатність | |||
Громадянство | США | |||
Місце проживання | Колорадо-Спрінгз Санта-Крус | |||
Діяльність | письменник | |||
Сфера роботи | література | |||
Alma mater | Військово-морська Академія США (1929) | |||
Мова творів | англійська | |||
Роки активності | 1939—1987 | |||
Напрямок | наукова фантастика, фентезі | |||
Жанр | оповідання, романи | |||
Magnum opus | Вільні володіння Фарнхема, Зоряний десант, Чужинець на чужині, Маю скафандр — готовий до подорожі, Подвійна зірка і Ляльководи | |||
Партія | Демократична партія США | |||
Конфесія | атеїзм | |||
У шлюбі з | d | |||
Автограф | ||||
Премії | премія Гросмейстер фантастики — 1975, премія «Г'юґо» — 6 разів, Локус, «Прометей» — двічі | |||
Сайт: The Heinlein Society | ||||
| ||||
Роберт Гайнлайн у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Роботи у Вікіджерелах |
Біографія
Народився 7 липня 1907 року в місті Батлер, округ Бейтс, штат Міссурі. Був третьою дитиною в сім'ї Рекса Айвора Гайнлайна і Бем Лайл Гайнлайн. Крім двох старших братів, Лоуренса і Рекса-молодшого, пізніше з'явилися три молодші сестри й брат.
Сім'я незабаром переїхала в Канзас-Сіті, де Роберт у 1924 році закінчив середню школу, а потім рік навчався в місцевому університеті. За прикладом одного зі своїх старших братів, вирішив вступити до Військово-морської академії в Аннаполісі, для чого доклав неймовірних зусиль. Щоб одержати допуск до вступних іспитів у цей престижний навчальний заклад, була потрібна рекомендація сенатора або конгресмена — вони мали право давати лише по одній в рік, — або самого президента. Гайнлайн відправив сенаторові Джеймсу Ріду п'ятдесят листів з проханнями про сприяння, приблизно стільки ж, скільки надіслала решта здобувачів разом узятих. Феноменальна наполегливість не залишилася непоміченою, і майбутній письменник, заручившись бажаною рекомендацією, блискуче склав усі іспити й був зарахований до академії, яку закінчив у 1929 році.
Відбувши практику на авіаносці «Лексингтон», провів у плаваннях на інших кораблях ще кілька років, поки в 1934 році не захворів на туберкульоз, його вилікували, після чого звільнили з військової служби.
Вступив до Каліфорнійського університету, вивчав точні науки (зокрема математику), до яких був схильний з дитинства, однак, не маючи грошей для закінчення курсу, вимушений працювати на різних роботах. Гайнлайну доводилося працювати на шахті, журналістом, маклером. Перепробувавши ще кілька фахів, він подався в політику, але на перших же виборах до Законодавчих зборів штату його кандидатура не пройшла.
Помер уві сні 8 травня 1988 року, від набряку легенів (emphysema) та серцевої хвороби, яка мучила його протягом останніх кількох років життя.
Шлюби
У 1929 році Хайнлайн одружився з Елінор Каррі з Канзас-Сіті, однак їх шлюб тривав лише близько року. Його другий шлюб в 1932 році з Леслін Макдональд (1904—1981) тривав 15 років. Макдональд, за спогадами контрадмірала Кела Ленінга, друга Гайнлайна по флоту, була «дивно розумною, дуже начитаною і надзвичайно ліберальною, хоча і зареєстрованою, як республіканка», у той час як Айзек Азімов пізніше згадував, що тоді Гайнлайн був «палким лібералом».
На військово-морській корабельні Філадельфії Гайнлайн зустрівся з інженером-хіміком на ім'я Вірджинія (Джіні) Герстенфельд. Після війни вона переїхала в Лос-Анджелес задля докторантури з хімії в Каліфорнійському університеті та знову зустрілася з Гайнлайном.
Оскільки алкоголізм його другої дружини поступово вийшов з-під контролю, Гайнлайн пішов, і пара подала на розлучення. Дружба Гайнлайна з Вірджинією переросла у відносини, і 21 жовтня 1948 року вони одружилися в місті Ратон, штат Нью-Мексико, незабаром після того, як організували домашнє господарство в Колорадо. Вони залишалися в шлюбі до смерті Гайнлайна.
У 1965 році, після того, як з'ясувалося, що різні хронічні проблеми зі здоров'ям Вірджинії були пов'язані з висотною хворобою, вони переїхали в Санта-Крус, штат Каліфорнія, який розташований на рівні моря. Вони побудували нову резиденцію в сусідньому селі Бонні Дун. Роберт і Вірджинія самі спроєктували і побудували свій каліфорнійський будинок, який має круглу форму.
Джіні, безсумнівно, послужила зразком для багатьох з його розумних, люто незалежних жіночих персонажів. Вона була хіміком і інженером-випробувачем ракет, і мала в військово-морському флоті вище звання, ніж сам Гайнлайн. Вона також була досвідченою спортсменкою.
У 1953—1954 роках Гайнлайни подорожували по всьому світу (переважно океанськими і вантажними лайнерами, тому що Джіні ненавиділа літати), Гайнлайн описав це в «Бродячій королівській скелі», також це дало довідковий матеріал для науково-фантастичних романів, дія яких відбувається на борту космічних кораблів під час довгих рейсів («Марсіанка Подкейн», «Фрайді» і «Йов, або комедія справедливості»).
Джіні стала першим читачем його рукописів. Айзек Азімов вважав, що одружившись з Джіні, Гайнлайн зробив політичний поворот вправо.
Письменство
Довідавшись про конкурс на найкраще оповідання, який оголосив часопис Thrilling Wonder Stories наприкінці 1938 року, Гайнлайн вирішив спробувати себе в жанрі наукової фантастики. Він відправив оповідання «Лінія життя» (1939) у часопис «Astounding Science Fiction», редактором якого був Джон Вуд Кемпбелл-молодший, один зі стовпів тогочасної американської фантастики. Через кілька місяців твір опублікували, і Гайнлайн отримав за нього сімдесят доларів — перші гроші, здобуті письменницькою працею. Йому запропонували співпрацювати з часописом і далі.
Незабаром надруковано низку його творів: «Невдаха» (1939), «Реквієм» (1940), «Вибух завжди можливий» (1940), «Дороги повинні котитися» (1940), які демонстрували відмінну наукову підкованість автора, уміння віртуозно моделювати сюжет. Він доводив свої ідеї до досконалості і прагнув внутрішньої логічності оповідання.
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Роберт Гайнлайн |
Гайнлайн ніколи не переставав писати (за винятком періоду з 1942 по 1947 роки).
«Історія Майбутнього»
Цикл творів «Історія Майбутнього», який автор створював протягом 1940—1950-х і до якого повертався пізніше, містить у собі деякі ранні оповідання і романи, такі як: «Якщо це триватиме надалі…» (1940), «Діти Мафусаїла» (1941), «Пасинки Всесвіту» (1963), книжка, яку згодом порівнювали з «Володарем мух» Вільяма Голдінга. Гайнлайн зі властивим йому комплексним підходом склав і повісив на стіну свого кабінету структурно-хронологічну схему розвитку цього напряму своєї творчості, хоча втілив не все задумане.
Категоризація творчості
Зрілу творчість Гайнлайна заведено поділяти на дві частини. Подібна класифікація радше формальна:
Перша складається з романів «Лялькарі» (1951), «Подвійна зірка» (1956), «Двері у літо» (1957) та низки інших.
Друга — романи, орієнтовані на підлітків і юнацтво (хоча читають і дорослі): «Ракетний корабель „Галілео“» (1947), «Космічний кадет» (1948), «Червона планета» (1949) тощо. У них письменник уклав дуже багато не тільки від власного досвіду, але і від розуміння глобальних проблем усієї цивілізації, включаючи інтелектуальні й філософські дилеми.
Тематика творчості
Улюбленою темою Гайнлайна стала соціологія, а згодом — комунікативна психологія. Його цікавили «людський фактор», «хвороби» суспільства і їхнє значення для цивілізації.
У своїх творах він твердо стоїть на позиціях позитивізму і віри в усвідомлений обов'язок і призначення людини, у величезне значення її волі в кульмінаційні періоди. Так, Торбі з «Громадянина Галактики», здобувши багатство і сім'ю, з якою був розлучений, йде проти всіх порядків свого рідного суспільства, прагнучи з'ясувати істину про загибель своїх батьків, і боротися далі з ненависним йому рабовласництвом. Міцний духовний стрижень — те, що відрізняє головних героїв Гайнлайна (недарма дослідники кажуть про вплив концепцій Ортеги-і-Гассета на його світогляд).
Основний конфлікт більшості творів Гайнлайна відбувається не між розумом (чи обов'язком) і почуттям, не між особистістю і світом або природою, а між наборами аксіом різних культур, між цивілізаційною і генетичною приналежністю людини і її моральним вибором.
Чудова мова з віртуозним моделюванням ідіоматики і семантики людської і відмінних від неї культур майбутнього, невимушене використання розмовної мови, наукової (і не тільки технічної, але і гуманітарної) лексики, — незмінна іронія, явні і приховані цитати, — усе це робить твори Гайнлайна приємними і захопливими. При цьому вони багатошарові й розраховані на різні види сприйняття і категорії читачів.
«Чужинець на чужій землі»
«Чужинець на чужій землі» (1961) — одна з найвідоміших і найскладніших для розуміння книжок фантаста. Навряд чи якийсь інший письменник до нього намагався розкрити за допомогою фантастики стільки каверзних питань. Їх занадто багато, і з кожною сторінкою стає дедалі більше: віра чи юродство; що взагалі називати релігією; моральність і мораль універсальні чи задані культурою; чи дійсно прекрасні ті почуття, звичаї і догми, що встановило людство, і чи існує гідна альтернатива; визначає мова мислення, чи ні; чи можливий міжкультурний діалог різними мовами чи взагалі без мови тощо. З контексту роману виділяється ще одне, приховане запитання: а чи є розум узагалі благом?
Реакції
Повісті й романи Гайнлайна робили фурор, часом викликали зовсім різну реакцію — від захопленого вихваляння до звинувачень у мілітаризмі (за «Зоряний десант», який став бестселером 1959). Чотири рази він одержував премію «Г'юго» і став першим, кому була вручена премія «Гросмейстер фантастики» за внесок до жанру фантастики.
Відвідини СРСР
Письменник-фантаст був спостережливим соціальним аналітиком. Відвідавши Радянський Союз у 1960-ті роки, Роберт Гайнлайн зазначив, що радянські громадяни не розуміють демократичного спілкування:
В СРСР ви або нагорі, або внизу — але ніколи не рівні [і тому] …працівник «Інтуриста», залишившись наодинці з іноземцем, ніяк не може обрати позицію. Підлеглий він чи начальник? Зазвичай відбувається щось на зразок швидкої проби сил, після чого він одразу ж обирає ту чи іншу роль… У такому випадку необхідно моделювати свою поведінку за гіршим зразком гнівного припадку — вам доводилося його бачити під час виступу Хрущова; таке вони зрозуміють. В СРСР так поводиться тільки начальник…
Бібліографія
Нижче наведені окремі твори Роберта Гайнлайна
- Якщо це триватиме... (англ. If This Goes On—, 1940)
- Пасинки неба (англ. Orphans of the Sky, 1941, 1963)
- Діти Мафусаїла (англ. Methuselah’s Children, 1941) Нагороджений премією «Прометей» (1997) за номінацією «Зал слави»
- Неприємна професія Джонатана Гоуґа (англ. The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag, 1942)
- Волдо: геній на орбіті (англ. Waldo, 1942, доп. 1950)
- Ракетний корабель «Галілео» (англ. Rocket Ship Galileo, 1947)
- Космічний кадет (англ. Space Cadet, 1948)
- Червона планета (англ. Red Planet, 1949). Нагороджений премією «Прометей» (1996) в номінації «Зал слави»
- Ляльководи (англ. The Puppet Masters, 1951)
- Подвійна зірка (англ. Double Star, 1956). Нагороджений премією Г'юго, 1956
- Двері у літо (англ. The Door into Summer, 1957)
- Громадянин Галактики (англ. Citizen of the Galaxy, 1957)
- Маю скафандр — здатен мандрувати англ. Have Space Suit — Will Travel, 1958). Нагороджений премією «Секвоя» (The Sequoyah Children's Book Award), 1961
- Зоряний десант (англ. Starship Troopers, 1959). Нагороджений премією Г'юго, 1960
- Чужинець на чужій землі (англ. Stranger in a Strange Land, 1961). Нагороджений премією Г'юго, 1962, премією «Прометей» (1987) в номінації «Зал слави»
- Марсіанка Подкейн (англ. Podkayne of Mars, 1963)
- Вільні володіння Фарнхема, (англ. Farnham's Freehold, 1964)
- Місяць — суворий господар (англ. Moon Is Harsh Mistress, 1966). Нагороджений премією Г'юго, 1967.
- Фрайді (англ. Friday, 1982)
- Йов, або комедія справедливості (англ. Job: A Comedy of Justice, 1984). Нагороджений премією Локус, 1985.
- Відплисти за захід сонця (англ. To Sail Beyond the Sunset, 1987)
Переклади українською
- А ще ми прогулюємо собак: Оповідання / З англ. пер. Людмила Бутенко // Всесвіт, 1991. — № 10.
- Роберт Гайнлайн. Чужинець на чужій землі. Переклад з англійської: Г. Литвиненко; передмова: Вірджинія Гайнлайн. Харків: КСД, 2016. 717 стор.
- Колумб був бовдуром. Переклад Віктора Часника, 2022 — https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=9501
- Ляльководи (Лялькарі) — https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2830
- Уроборос (Усі ви зомбі). Переклад Саши М.
- Мовчав оркестр, обвисли прапори. Перекладено «Гуртом»
- Роберт Гайнлайн. Двері у літо / пер. з анг. Олеся Малая. — Х. : КСД, 2024. — 288 с. — .
- Роберт Гайнлайн. Ляльководи / пер. з анг. Володимир Горбатько. — Х. : КСД, 2024. — 416 с. — .
Див. також
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118773704 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- VIAF — [Dublin, Ohio]: OCLC, 2003.
- 17 серпня 2018 року на 76-му Worldcon оголошено, що йому присуджено шосту за переліком премію в цій номінації за роман «Beyond This Horizon» (За цим горизонтом) у «1943 Retro Hugo Awards». Крім того, йому присуджено за цей рік премію за найкращу новелу «Waldo» («Волдо»), опубліковану під його псевдонімом Енсон Макдональд (Anson MacDonald) [1] (англ.)
- Lutz D. Schmadel. Dictionary of Minor Planet Names. — 5-th Edition. — Berlin, Heidelberg : Springer-Verlag, 2003. — 992 (XVI) с. — .
- (англ.)
- «Social Affairs of the Army And Navy», Los Angeles Times; September 1, 1929; p. B8.
- Patterson, William H. Robert A. Heinlein: In Dialogue with His Century, Vol. 1 — Learning Curve (1907—1948), Tor Books, August 2010,
- Patterson, William (2010). Chapter 27. Robert A. Heinlein: 1907–1948, learning curve. New York: Tom Doherty Associates. ISBN . Процитовано 12 квітня 2011.
- . Heinleinsociety.org. 24 травня 2003. Архів оригіналу за 18 лютого 2012. Процитовано 16 травня 2012.
- . Heinleinsociety.org. 24 травня 2003. Архів оригіналу за 2 серпня 2012. Процитовано 16 травня 2012.
- Virginia Heinlein, 86; Wife, Muse and Literary Guardian of Celebrated Science Fiction Writer [ 2014-11-10 у Wayback Machine.]. L.A. Times obituary by Elaine Woo. January 18, 2003. Reproduced in [2] retrieved November 10, 2014.
- . Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 2 квітня 2015.
- Див.: Розширений Всесвіт (Heinlein, Robert Anson. Expanded Universe — Inside Intourist. — Ace Books, 1981. — 582 pp.)
- назва в рукописі The Heretic — «Еретик»
- Журнал «Всесвіт» у XX сторіччі: 1925—2000. Бібліографічний покажчик. — Київ, Видавничий дім «Всесвіт». — 2004. — 712 с. — С. 88.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ro bert E nson Gajnla jn angl Robert Anson Heinlein 7 lipnya 1907 Batler Missuri SShA 8 travnya 1988 Karmel baj te Si Kaliforniya SShA odin iz najvidomishih pismennikiv fantastiv yakij mav suttyevij vpliv na formuvannya suchasnoyi naukovoyi fantastiki V anglomovnij literaturi Gajnlajna razom z Arturom Klarkom ta Ajzekom Azimovim zarahovuyut do Velikoyi trijki pismennikiv fantastiv Gajnlajn pershij laureat najprestizhnishoyi premiyi fantastiki za zaslugi pered zhanrom Grosmejster fantastiki 1975 ta odnim z pershih vvedenij do Zalu slavi naukovoyi fantastiki 1998 Vin takozh ye yedinim shestirazovim volodarem prestizhnoyi premiyi G yugo v nominaciyi najkrashij roman ta nagorodzhenij inshimi pomitnimi premiyami zhurnalu Lokus Prometej Sekvoya The Sequoyah Children s Book Award premiyeyu bibliotechnoyi asociaciyi tosho Na chest pismennika nazvani asteroyid krater na Marsi ta 2 premiyi Premiya imeni Roberta Gajnlajna ta Premiya Gajnlajna za uspihi v komercializaciyi kosmosu she odna premiya Rajsling nazvana na chest personazha jogo tvoru Robert Enson GajnlajnRobert Anson HeinleinGajnlajn pidpisuye knizhki na 34 mu vsesvitnomu forumi naukovoyi fantastiki 1976 Im ya pri narodzhenni angl Robert Anson HeinleinPsevdonim Enson Mak Donald angl Anson MacDonald Lajl Monroangl Lyle Monroe Dzhon Riversajd angl John Riverside Kejleb Sonderz angl Caleb Saunders Sajmon Jork angl Simon YorkNarodivsya 7 lipnya 1907 1907 07 07 Batler Missuri SShAPomer 8 travnya 1988 1988 05 08 80 rokiv Karmel baj ze Si Monterej Kaliforniya SShA 1 serceva nedostatnistGromadyanstvo SShAMisce prozhivannya Kolorado Springz Santa KrusDiyalnist pismennikSfera roboti literaturaAlma mater Vijskovo morska Akademiya SShA 1929 Mova tvoriv anglijskaRoki aktivnosti 1939 1987Napryamok naukova fantastika fenteziZhanr opovidannya romaniMagnum opus Vilni volodinnya Farnhema Zoryanij desant Chuzhinec na chuzhini Mayu skafandr gotovij do podorozhi Podvijna zirka i LyalkovodiPartiya Demokratichna partiya SShAKonfesiya ateyizmU shlyubi z dAvtografPremiyi premiya Grosmejster fantastiki 1975 premiya G yugo 6 raziv Lokus Prometej dvichiSajt The Heinlein Society Robert Gajnlajn u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u VikidzherelahBiografiyaNarodivsya 7 lipnya 1907 roku v misti Batler okrug Bejts shtat Missuri Buv tretoyu ditinoyu v sim yi Reksa Ajvora Gajnlajna i Bem Lajl Gajnlajn Krim dvoh starshih brativ Lourensa i Reksa molodshogo piznishe z yavilisya tri molodshi sestri j brat Sim ya nezabarom pereyihala v Kanzas Siti de Robert u 1924 roci zakinchiv serednyu shkolu a potim rik navchavsya v miscevomu universiteti Za prikladom odnogo zi svoyih starshih brativ virishiv vstupiti do Vijskovo morskoyi akademiyi v Annapolisi dlya chogo doklav nejmovirnih zusil Shob oderzhati dopusk do vstupnih ispitiv u cej prestizhnij navchalnij zaklad bula potribna rekomendaciya senatora abo kongresmena voni mali pravo davati lishe po odnij v rik abo samogo prezidenta Gajnlajn vidpraviv senatorovi Dzhejmsu Ridu p yatdesyat listiv z prohannyami pro spriyannya priblizno stilki zh skilki nadislala reshta zdobuvachiv razom uzyatih Fenomenalna napoleglivist ne zalishilasya nepomichenoyu i majbutnij pismennik zaruchivshis bazhanoyu rekomendaciyeyu bliskuche sklav usi ispiti j buv zarahovanij do akademiyi yaku zakinchiv u 1929 roci Foto Roberta Gajnlajna z fotoalbomu Vijskovo morskoyi akademiyi 1929 Vidbuvshi praktiku na avianosci Leksington proviv u plavannyah na inshih korablyah she kilka rokiv poki v 1934 roci ne zahvoriv na tuberkuloz jogo vilikuvali pislya chogo zvilnili z vijskovoyi sluzhbi Vstupiv do Kalifornijskogo universitetu vivchav tochni nauki zokrema matematiku do yakih buv shilnij z ditinstva odnak ne mayuchi groshej dlya zakinchennya kursu vimushenij pracyuvati na riznih robotah Gajnlajnu dovodilosya pracyuvati na shahti zhurnalistom maklerom Pereprobuvavshi she kilka fahiv vin podavsya v politiku ale na pershih zhe viborah do Zakonodavchih zboriv shtatu jogo kandidatura ne projshla Pomer uvi sni 8 travnya 1988 roku vid nabryaku legeniv emphysema ta sercevoyi hvorobi yaka muchila jogo protyagom ostannih kilkoh rokiv zhittya ShlyubiU 1929 roci Hajnlajn odruzhivsya z Elinor Karri z Kanzas Siti odnak yih shlyub trivav lishe blizko roku Jogo drugij shlyub v 1932 roci z Leslin Makdonald 1904 1981 trivav 15 rokiv Makdonald za spogadami kontradmirala Kela Leninga druga Gajnlajna po flotu bula divno rozumnoyu duzhe nachitanoyu i nadzvichajno liberalnoyu hocha i zareyestrovanoyu yak respublikanka u toj chas yak Ajzek Azimov piznishe zgaduvav sho todi Gajnlajn buv palkim liberalom Na vijskovo morskij korabelni Filadelfiyi Gajnlajn zustrivsya z inzhenerom himikom na im ya Virdzhiniya Dzhini Gerstenfeld Pislya vijni vona pereyihala v Los Andzheles zadlya doktoranturi z himiyi v Kalifornijskomu universiteti ta znovu zustrilasya z Gajnlajnom Oskilki alkogolizm jogo drugoyi druzhini postupovo vijshov z pid kontrolyu Gajnlajn pishov i para podala na rozluchennya Druzhba Gajnlajna z Virdzhiniyeyu pererosla u vidnosini i 21 zhovtnya 1948 roku voni odruzhilisya v misti Raton shtat Nyu Meksiko nezabarom pislya togo yak organizuvali domashnye gospodarstvo v Kolorado Voni zalishalisya v shlyubi do smerti Gajnlajna U 1965 roci pislya togo yak z yasuvalosya sho rizni hronichni problemi zi zdorov yam Virdzhiniyi buli pov yazani z visotnoyu hvoroboyu voni pereyihali v Santa Krus shtat Kaliforniya yakij roztashovanij na rivni morya Voni pobuduvali novu rezidenciyu v susidnomu seli Bonni Dun Robert i Virdzhiniya sami sproyektuvali i pobuduvali svij kalifornijskij budinok yakij maye kruglu formu Robert i Virdzhiniya Gajnlajn na Tayiti 1980 Dzhini bezsumnivno posluzhila zrazkom dlya bagatoh z jogo rozumnih lyuto nezalezhnih zhinochih personazhiv Vona bula himikom i inzhenerom viprobuvachem raket i mala v vijskovo morskomu floti vishe zvannya nizh sam Gajnlajn Vona takozh bula dosvidchenoyu sportsmenkoyu U 1953 1954 rokah Gajnlajni podorozhuvali po vsomu svitu perevazhno okeanskimi i vantazhnimi lajnerami tomu sho Dzhini nenavidila litati Gajnlajn opisav ce v Brodyachij korolivskij skeli takozh ce dalo dovidkovij material dlya naukovo fantastichnih romaniv diya yakih vidbuvayetsya na bortu kosmichnih korabliv pid chas dovgih rejsiv Marsianka Podkejn Frajdi i Jov abo komediya spravedlivosti Dzhini stala pershim chitachem jogo rukopisiv Ajzek Azimov vvazhav sho odruzhivshis z Dzhini Gajnlajn zrobiv politichnij povorot vpravo PismenstvoDovidavshis pro konkurs na najkrashe opovidannya yakij ogolosiv chasopis Thrilling Wonder Stories naprikinci 1938 roku Gajnlajn virishiv sprobuvati sebe v zhanri naukovoyi fantastiki Vin vidpraviv opovidannya Liniya zhittya 1939 u chasopis Astounding Science Fiction redaktorom yakogo buv Dzhon Vud Kempbell molodshij odin zi stovpiv togochasnoyi amerikanskoyi fantastiki Cherez kilka misyaciv tvir opublikuvali i Gajnlajn otrimav za nogo simdesyat dolariv pershi groshi zdobuti pismennickoyu praceyu Jomu zaproponuvali spivpracyuvati z chasopisom i dali Nezabarom nadrukovano nizku jogo tvoriv Nevdaha 1939 Rekviyem 1940 Vibuh zavzhdi mozhlivij 1940 Dorogi povinni kotitisya 1940 yaki demonstruvali vidminnu naukovu pidkovanist avtora uminnya virtuozno modelyuvati syuzhet Vin dovodiv svoyi ideyi do doskonalosti i pragnuv vnutrishnoyi logichnosti opovidannya Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Robert Gajnlajn Gajnlajn nikoli ne perestavav pisati za vinyatkom periodu z 1942 po 1947 roki Istoriya Majbutnogo Cikl tvoriv Istoriya Majbutnogo yakij avtor stvoryuvav protyagom 1940 1950 h i do yakogo povertavsya piznishe mistit u sobi deyaki ranni opovidannya i romani taki yak Yaksho ce trivatime nadali 1940 Diti Mafusayila 1941 Pasinki Vsesvitu 1963 knizhka yaku zgodom porivnyuvali z Volodarem muh Vilyama Goldinga Gajnlajn zi vlastivim jomu kompleksnim pidhodom sklav i povisiv na stinu svogo kabinetu strukturno hronologichnu shemu rozvitku cogo napryamu svoyeyi tvorchosti hocha vtiliv ne vse zadumane Kategorizaciya tvorchosti Zrilu tvorchist Gajnlajna zavedeno podilyati na dvi chastini Podibna klasifikaciya radshe formalna Persha skladayetsya z romaniv Lyalkari 1951 Podvijna zirka 1956 Dveri u lito 1957 ta nizki inshih Druga romani oriyentovani na pidlitkiv i yunactvo hocha chitayut i dorosli Raketnij korabel Galileo 1947 Kosmichnij kadet 1948 Chervona planeta 1949 tosho U nih pismennik uklav duzhe bagato ne tilki vid vlasnogo dosvidu ale i vid rozuminnya globalnih problem usiyeyi civilizaciyi vklyuchayuchi intelektualni j filosofski dilemi Tematika tvorchosti Ulyublenoyu temoyu Gajnlajna stala sociologiya a zgodom komunikativna psihologiya Jogo cikavili lyudskij faktor hvorobi suspilstva i yihnye znachennya dlya civilizaciyi U svoyih tvorah vin tverdo stoyit na poziciyah pozitivizmu i viri v usvidomlenij obov yazok i priznachennya lyudini u velichezne znachennya yiyi voli v kulminacijni periodi Tak Torbi z Gromadyanina Galaktiki zdobuvshi bagatstvo i sim yu z yakoyu buv rozluchenij jde proti vsih poryadkiv svogo ridnogo suspilstva pragnuchi z yasuvati istinu pro zagibel svoyih batkiv i borotisya dali z nenavisnim jomu rabovlasnictvom Micnij duhovnij strizhen te sho vidriznyaye golovnih geroyiv Gajnlajna nedarma doslidniki kazhut pro vpliv koncepcij Ortegi i Gasseta na jogo svitoglyad Osnovnij konflikt bilshosti tvoriv Gajnlajna vidbuvayetsya ne mizh rozumom chi obov yazkom i pochuttyam ne mizh osobististyu i svitom abo prirodoyu a mizh naborami aksiom riznih kultur mizh civilizacijnoyu i genetichnoyu prinalezhnistyu lyudini i yiyi moralnim viborom Chudova mova z virtuoznim modelyuvannyam idiomatiki i semantiki lyudskoyi i vidminnih vid neyi kultur majbutnogo nevimushene vikoristannya rozmovnoyi movi naukovoyi i ne tilki tehnichnoyi ale i gumanitarnoyi leksiki nezminna ironiya yavni i prihovani citati use ce robit tvori Gajnlajna priyemnimi i zahoplivimi Pri comu voni bagatosharovi j rozrahovani na rizni vidi sprijnyattya i kategoriyi chitachiv Chuzhinec na chuzhij zemli Chuzhinec na chuzhij zemli 1961 odna z najvidomishih i najskladnishih dlya rozuminnya knizhok fantasta Navryad chi yakijs inshij pismennik do nogo namagavsya rozkriti za dopomogoyu fantastiki stilki kaverznih pitan Yih zanadto bagato i z kozhnoyu storinkoyu staye dedali bilshe vira chi yurodstvo sho vzagali nazivati religiyeyu moralnist i moral universalni chi zadani kulturoyu chi dijsno prekrasni ti pochuttya zvichayi i dogmi sho vstanovilo lyudstvo i chi isnuye gidna alternativa viznachaye mova mislennya chi ni chi mozhlivij mizhkulturnij dialog riznimi movami chi vzagali bez movi tosho Z kontekstu romanu vidilyayetsya she odne prihovane zapitannya a chi ye rozum uzagali blagom ReakciyiPovisti j romani Gajnlajna robili furor chasom viklikali zovsim riznu reakciyu vid zahoplenogo vihvalyannya do zvinuvachen u militarizmi za Zoryanij desant yakij stav bestselerom 1959 Chotiri razi vin oderzhuvav premiyu G yugo i stav pershim komu bula vruchena premiya Grosmejster fantastiki za vnesok do zhanru fantastiki Vidvidini SRSRPismennik fantast buv sposterezhlivim socialnim analitikom Vidvidavshi Radyanskij Soyuz u 1960 ti roki Robert Gajnlajn zaznachiv sho radyanski gromadyani ne rozumiyut demokratichnogo spilkuvannya V SRSR vi abo nagori abo vnizu ale nikoli ne rivni i tomu pracivnik Inturista zalishivshis naodinci z inozemcem niyak ne mozhe obrati poziciyu Pidleglij vin chi nachalnik Zazvichaj vidbuvayetsya shos na zrazok shvidkoyi probi sil pislya chogo vin odrazu zh obiraye tu chi inshu rol U takomu vipadku neobhidno modelyuvati svoyu povedinku za girshim zrazkom gnivnogo pripadku vam dovodilosya jogo bachiti pid chas vistupu Hrushova take voni zrozumiyut V SRSR tak povoditsya tilki nachalnik BibliografiyaNizhche navedeni okremi tvori Roberta Gajnlajna Yaksho ce trivatime angl If This Goes On 1940 Pasinki neba angl Orphans of the Sky 1941 1963 Diti Mafusayila angl Methuselah s Children 1941 Nagorodzhenij premiyeyu Prometej 1997 za nominaciyeyu Zal slavi Nepriyemna profesiya Dzhonatana Gouga angl The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag 1942 Voldo genij na orbiti angl Waldo 1942 dop 1950 Raketnij korabel Galileo angl Rocket Ship Galileo 1947 Kosmichnij kadet angl Space Cadet 1948 Chervona planeta angl Red Planet 1949 Nagorodzhenij premiyeyu Prometej 1996 v nominaciyi Zal slavi Lyalkovodi angl The Puppet Masters 1951 Podvijna zirka angl Double Star 1956 Nagorodzhenij premiyeyu G yugo 1956 Dveri u lito angl The Door into Summer 1957 Gromadyanin Galaktiki angl Citizen of the Galaxy 1957 Mayu skafandr zdaten mandruvati angl Have Space Suit Will Travel 1958 Nagorodzhenij premiyeyu Sekvoya The Sequoyah Children s Book Award 1961 Zoryanij desant angl Starship Troopers 1959 Nagorodzhenij premiyeyu G yugo 1960 Chuzhinec na chuzhij zemli angl Stranger in a Strange Land 1961 Nagorodzhenij premiyeyu G yugo 1962 premiyeyu Prometej 1987 v nominaciyi Zal slavi Marsianka Podkejn angl Podkayne of Mars 1963 Vilni volodinnya Farnhema angl Farnham s Freehold 1964 Misyac suvorij gospodar angl Moon Is Harsh Mistress 1966 Nagorodzhenij premiyeyu G yugo 1967 Frajdi angl Friday 1982 Jov abo komediya spravedlivosti angl Job A Comedy of Justice 1984 Nagorodzhenij premiyeyu Lokus 1985 Vidplisti za zahid soncya angl To Sail Beyond the Sunset 1987 Perekladi ukrayinskoyuA she mi progulyuyemo sobak Opovidannya Z angl per Lyudmila Butenko Vsesvit 1991 10 Robert Gajnlajn Chuzhinec na chuzhij zemli Pereklad z anglijskoyi G Litvinenko peredmova Virdzhiniya Gajnlajn Harkiv KSD 2016 717 stor ISBN 978 617 12 1519 1 Kolumb buv bovdurom Pereklad Viktora Chasnika 2022 https www ukrlib com ua world printit php tid 9501 Lyalkovodi Lyalkari https www ukrlib com ua world printit php tid 2830 Uroboros Usi vi zombi Pereklad Sashi M Movchav orkestr obvisli prapori Perekladeno Gurtom Robert Gajnlajn Dveri u lito per z ang Olesya Malaya H KSD 2024 288 s ISBN 978 617 15 0505 6 Robert Gajnlajn Lyalkovodi per z ang Volodimir Gorbatko H KSD 2024 416 s ISBN 978 617 15 0625 1 Div takozhBezplatnih snidankiv ne isnuyePrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118773704 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 VIAF Dublin Ohio OCLC 2003 d Track Q54837d Track Q54919 17 serpnya 2018 roku na 76 mu Worldcon ogolosheno sho jomu prisudzheno shostu za perelikom premiyu v cij nominaciyi za roman Beyond This Horizon Za cim gorizontom u 1943 Retro Hugo Awards Krim togo jomu prisudzheno za cej rik premiyu za najkrashu novelu Waldo Voldo opublikovanu pid jogo psevdonimom Enson Makdonald Anson MacDonald 1 angl Lutz D Schmadel Dictionary of Minor Planet Names 5 th Edition Berlin Heidelberg Springer Verlag 2003 992 XVI s ISBN 3 540 00238 3 angl Social Affairs of the Army And Navy Los Angeles Times September 1 1929 p B8 Patterson William H Robert A Heinlein In Dialogue with His Century Vol 1 Learning Curve 1907 1948 Tor Books August 2010 ISBN 978 0 7653 1960 9 Patterson William 2010 Chapter 27 Robert A Heinlein 1907 1948 learning curve New York Tom Doherty Associates ISBN 978 0 7653 1960 9 Procitovano 12 kvitnya 2011 Heinleinsociety org 24 travnya 2003 Arhiv originalu za 18 lyutogo 2012 Procitovano 16 travnya 2012 Heinleinsociety org 24 travnya 2003 Arhiv originalu za 2 serpnya 2012 Procitovano 16 travnya 2012 Virginia Heinlein 86 Wife Muse and Literary Guardian of Celebrated Science Fiction Writer 2014 11 10 u Wayback Machine L A Times obituary by Elaine Woo January 18 2003 Reproduced in 2 retrieved November 10 2014 Arhiv originalu za 2 kvitnya 2015 Procitovano 2 kvitnya 2015 Div Rozshirenij Vsesvit Heinlein Robert Anson Expanded Universe Inside Intourist Ace Books 1981 582 pp nazva v rukopisi The Heretic Eretik Zhurnal Vsesvit u XX storichchi 1925 2000 Bibliografichnij pokazhchik Kiyiv Vidavnichij dim Vsesvit 2004 712 s S 88