Це перелік видів птахів зафіксованих на території Тринідаду і Тобаго Авіфауна Тринідаду і Тобаго налічує загалом 487 вид

Це перелік видів птахів, зафіксованих на території Тринідаду і Тобаго. Авіфауна Тринідаду і Тобаго налічує загалом 487 видів, з яких 2 є ендемічними, 6 були інтродуковані людьми. 11 видів були знищені на території країни, статус 1 виду є невизначеним.

Тринідаду і Тобаго
Птахи Тринідаду і Тобаго
Біорегіон
Фауністичне царство	Біосфера
Біогеографічний екорегіон	Неотропіка
Місцевість
Континент	Північна Америка
Країна	Тринідад і Тобаго
Фауна вищого рангу
За географією
За систематикою	птахи
За екологією	морська фауна, суходільна фауна
За біогеографією	Неотропіка
Період існування
Геологічний вік	сучасність
Особливості
Видовий обсяг	487

На Тобаго мешкає лише половина видів птахів, зафіксованих на Тринідаді, однак 27 видів і 1 підвид були зафіксовані лише на меншому острові. На деяких невеликих островах біля берегів Тобаго, таких як ^[en], розташовуються важливі гніздові колонії морських птахів.

Ібіс червоний (зверху) і чачалака рудогуза (знизу) є національними птахами Тринідаду і Тобаго.

Тинамуподібні (Tinamiformes)

Родина: Тинамові (Tinamidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Татаупа малий	Crypturellus soui	Лише на Тринідаді

Гусеподібні (Anseriformes)

Родина: Паламедеєві (Anhimidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Паламедея	Anhima cornuta	знищений

Родина: Качкові (Anatidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Свистач рудий	Dendrocygna bicolor	Лише на Тринідаді
Свистач білоголовий	Dendrocygna viduata	Лише на Тринідаді
Свистач червонодзьобий	Dendrocygna autumnalis
Качка мускусна	Cairina moschata	Лише на Тринідаді — бродячий
Качка американська	Sarkidiornis sylvicola	Лише на Тринідаді — бродячий
Широконіска північна	Spatula clypeata	бродячий
Чирянка блакитнокрила	Spatula discors
Свищ євразійський	Mareca penelope	Лише на Тобаго — бродячий
Свищ американський	Mareca americana	Лише на Тобаго — бродячий
Шилохвіст білощокий	Anas bahamensis
Шилохвіст північний	Anas acuta	бродячий
Чирянка американська	Anas carolinensis	бродячий
Чернь червоноока	Netta erythrophthalma	Лише на Тринідаді — бродячий
Чернь канадська	Aythya collaris	бродячий
Чернь американська	Aythya affinis	бродячий
Савка маскова	Nomonyx dominicus

Куроподібні (Galliformes)

Родина: Краксові (Cracidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Абурі-крикун синьогорлий	Aburria pipile	Ендемік Тринідаду
Чачалака рудогуза	Ortalis ruficauda	Лише на Тобаго

Фламінгоподібні (Phoenicopteriformes)

Родина: Фламінгові (Phoenicopteridae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Фламінго червоний	Phoenicopterus ruber	Лише на Тринідаді

Пірникозоподібні (Podicipediformes)

Родина: Пірникозові (Podicipedidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Пірникоза домініканська	Tachybaptus dominicus
Пірникоза рябодзьоба	Podilymbus podiceps

Голубоподібні

Order: Columbiformes Family: Columbidae

and are stout-bodied birds with short necks and short slender bills with a fleshy .

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Голуб сизий	Columba livia	Інтродукований
Голуб строкатий	Patagioenas speciosa	Лише на Тринідаді
Голуб пуруровошиїй	Patagioenas squamosa	Лише на Тобаго та Малому Тобаго
Голуб каліфорнійський	Patagioenas fasciata	Лише на Тринідаді — знищений
Голуб рожевошиїй	Patagioenas cayennensis
Голубок бурий	Geotrygon montana	Лише на Тринідаді
Горличка білолоба	Leptotila verreauxi
Горличка сіроголова	Leptotila rufaxilla	Лише на Тринідаді
Голубок колумбійський	Zentrygon linearis	Лише на Тринідаді

Талпакоті сірий	Claravis pretiosa	Лише на Тринідаді
Талпакоті строкатоголовий	Columbina passerina	Лише на Тринідаді
Талпакоті малий	Columbina minuta	Лише на Тринідаді
Талпакоті коричневий	Columbina talpacoti
Горличка-інка бразильська	Columbina squammata	Лише на Тринідаді

Зозулеподібні (Cuculiformes)

Родина: Зозулеві (Cuculidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Ані великий	Crotophaga major	Лише на Тринідаді
Ані товстодзьобий	Crotophaga ani
Тахете	Tapera naevia	Лише на Тринідаді
Піая мала	Coccycua minuta	Лише на Тринідаді
Кукліло карликовий	Coccycua pumila	Лише на Тринідаді — бродячий
Піая велика	Piaya cayana	Лише на Тринідаді
Кукліло бурий	Coccyzus melacoryphus	Лише на Тринідаді — бродячий
Кукліло північний	Coccyzus americanus
Кукліло мангровий	Coccyzus minor
Кукліло чорнодзьобий	Coccyzus erythropthalmus	Лише на Тринідаді — бродячий

Дрімлюгоподібні (Caprimulgiformes)

Родина: Гуахарові (Steatornithidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Гуахаро	Steatornis caripensis	Лише на Тринідаді

Родина: Потуєві (Nyctibiidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Поту малий	Nyctibius griseus

Родина: Дрімлюгові (Caprimulgidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Накунда	Chordeiles nacunda	Лише на Тринідаді
Анаперо малий	Chordeiles acutipennis	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Анаперо віргінський	Chordeiles minor
Анаперо-довгокрил бурий	Lurocalis semitorquatus	Лише на Тринідаді
Пораке рудощокий	Nyctidromus albicollis	Лише на Тринідаді
Дрімлюга білохвостий	Hydropsalis cayennensis
Дрімлюга рудий	Antrostomus rufus	Лише на Тринідаді

Серпокрильцеподібні (Apodiformes)

Родина: Серпокрильцеві (Apodidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Свіфт рудошиїй	Cypseloides rutilus	Лише на Тринідаді
Свіфт болівійський	Streptoprocne zonaris	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Голкохвіст сірогузий	Chaetura cinereiventris
Голкохвіст анапайський	Chaetura spinicaudus	Лише на Тринідаді
Голкохвіст сірочеревий	Chaetura vauxi	бродячий
Голкохвіст колумбійський	Chaetura chapmani	Лише на Тринідаді
Голкохвіст вохристогузий	Chaetura brachyura
Серпокрилець-крихітка неотропічний	Tachornis squamata
Серпокрилець-вилохвіст малий	Panyptila cayennensis	Лише на Тринідаді

Родина: Колібрієві (Trochilidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Колібрі-якобін синьоголовий	Florisuga mellivora mellivora
Ерміт-самітник бразильський	Glaucis hirsutus insularum
Ерміт тринідадський	Phaethornis longuemareus	Лише на Тринідаді
Ерміт зелений	Phaethornis guy	Лише на Тринідаді
Колібрі бурий	Colibri delphinae	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Колібрі-зеленохвіст золотистий	Polytmus guainumbi	Лише на Тринідаді
Колібрі-рубін	Chrysolampis mosquitus
Колібрі-манго зеленогорлий	Anthracothorax viridigula	Лише на Тринідаді
Колібрі-манго чорногорлий	Anthracothorax nigricollis
Колібрі-кокетка золотовусий	Lophornis ornatus	Лише на Тринідаді
Колібрі-ангел синьоголовий	Heliomaster longirostris	Лише на Тринідаді
Колібрі-іскринка тринідадський	Chaetocercus jourdanii	Лише на Тринідаді — бродячий
Колібрі-аметист білочеревий	Calliphlox amethystina	Лише на Тринідаді — бродячий
Колібрі-смарагд синьохвостий	Chlorostilbon mellisugus	Лише на Тринідаді
Колібрі-шаблекрил білохвостий	Campylopterus ensipennis	Лише на Тобаго
Амазилія-берил тобазька	Saucerottia tobaci erythronota	Тринідадський підвид
Амазилія-берил тобазька	Saucerottia tobaci	Тобазький підвид
Агиртрія білогорла	Chrysuronia brevirostris	Лише на Тринідаді
Колібрі-смарагд синьогорлий	Chlorestes notata	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго

Журавлеподібні (Gruiformes)

Родина: Арамові (Aramidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Арама	Aramus guarauna	Лише на Тринідаді

Родина: Пастушкові (Rallidae)

Name	Binomial	Status
Пастушок-тріскунець	Rallus longirostris	Лише на Тринідаді
Султанка американська	Porphyrio martinica
Султанка жовтодзьоба	Porphyrio flavirostris	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Погонич амазонійський	Laterallus exilis	Лише на Тринідаді
Погонич попелястий	Mustelirallus albicollis	Лише на Тринідаді — знищений
Пастушок золотодзьобий	Mustelirallus erythrops	Лише на Тринідаді — бродячий
Пастушок строкатий	Pardirallus maculatus	Лише на Тринідаді — бродячий
Пастушок сірошиїй	Aramides cajaneus	Лише на Тринідаді
Пастушок гвіанський	Aramides axillaris	Лише на Тринідаді
		Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Погонич каролінський	Porzana carolina
Курочка латиноамериканська	Gallinula galeata
Лиска американська	Fulica americana	бродячий

Родина: Лапчастоногові (Heliornithidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Лапчастоніг неотропічний	Heliornis fulica	Лише на Тринідаді — бродячий

Сивкоподібні (Charadriiformes)

Родина: Сивкові (Charadriidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Сивка американська	Pluvialis dominica
Сивка морська	Pluvialis squatarola
Чайка каєнська	Vanellus cayanus	Лише на Тринідаді — бродячий
Чайка чилійська	Vanellus chilensis
Пісочник крикливий	Charadrius vociferus	бродячий
Пісочник канадський	Charadrius semipalmatus
Пісочник довгодзьобий	Charadrius wilsonia	Лише на Тринідаді
Пісочник пампасовий	Charadrius collaris	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Пісочник американський	Charadrius nivosus	Лише на Тобаго — бродячий

Родина: Куликосорокові (Haematopodidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Кулик-сорока американський	Haematopus palliatus	бродячий

Родина: Чоботарові (Recurvirostridae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
	Himantopus mexicanus	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Чоботар американський	Recurvirostra americana	Лише на Тобаго — бродячий

Родина: Лежневі (Burhinidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Лежень американський	Burhinus bistriatus	бродячий

Родина: Баранцеві (Scolopacidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Бартрамія	Bartramia longicauda
Кульон ескімоський	Numenius borealis	імовірно знищений
Кульон гудзонський	Numenius hudsonicus
Кульон американський	Numenius americanus	Лише на Тобаго — бродячий
Грицик великий	Limosa limosa	Лише на Тринідаді — бродячий
Грицик канадський	Limosa haemastica	Лише на Тринідаді
Грицик чорнохвостий	Limosa fedoa	Лише на Тринідаді — бродячий
Крем'яшник звичайний	Arenaria interpres morinella
Побережник ісландський	Calidris canutus	Лише на Тринідаді
Брижач	Calidris pugnax	бродячий
Побережник довгоногий	Calidris himantopus
Побережник червоногрудий	Calidris ferruginea	Лише на Тринідаді — бродячий
Побережник білий	Calidris alba
Побережник канадський	Calidris bairdii	Лише на Тринідаді — бродячий
Побережник-крихітка	Calidris minutilla
Побережник білогрудий	Calidris fuscicollis
Жовтоволик	Calidris subruficollis
Побережник арктичний	Calidris melanotos
Побережник тундровий	Calidris pusilla
Побережник аляскинський	Calidris mauri
Неголь короткодзьобий	Limnodromus griseus
	Gallinago delicata
Баранець неотропічний	Gallinago paraguaiae	Лише на Тринідаді
Плавунець довгодзьобий	Phalaropus tricolor	бродячий
Мородунка	Xenus cinereus	Лише на Тринідаді — бродячий
Набережник плямистий	Actitis macularius
Коловодник малий	Tringa solitaria
Коловодник великий	Tringa nebularia	бродячий
Коловодник строкатий	Tringa melanoleuca
Коловодник американський	Tringa semipalmata
Коловодник жовтоногий	Tringa flavipes
Коловодник болотяний	Tringa glareola	Лише на Тобаго — бродячий

Родина: Яканові (Jacanidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Якана червонолоба	Jacana jacana

Родина: Поморникові (Stercorariidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Поморник антарктичний	Stercorarius maccormicki	Лише на Тринідаді — бродячий
Поморник середній	Stercorarius pomarinus	Лише на Тринідаді — бродячий
Поморник короткохвостий	Stercorarius parasiticus	Лише на Тринідаді — бродячий

Родина: Мартинові (Laridae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Мартин трипалий	Rissa tridactyla	бродячий
Мартин вилохвостий	Xema sabini	Лише на Тринідаді — бродячий
Мартин звичайний	Chroicocephalus ridibundus	бродячий
	Leucophaeus atricilla
Мартин ставковий	Leucophaeus pipixcan	Лише на Тринідаді
Мартин сіроногий	Ichthyaetus audouinii	Лише на Тринідаді — бродячий
Мартин делаверський	Larus delawarensis	Лише на Тринідаді — бродячий
Мартин морський	Larus marinus	Лише на Тринідаді — бродячий
Мартин домініканський	Larus dominicanus	Лише на Тринідаді — бродячий
Мартин чорнокрилий	Larus fuscus	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Мартин американський	Larus smithsonianus	бродячий
Крячок бурий	Anous stolidus
Крячок білий	Gygis alba	Лише на Тобаго — бродячий
Крячок строкатий	Onychoprion fuscatus
Крячок бурокрилий	Onychoprion anaethetus
Крячок карибський	Sternula antillarum
Крячок амазонський	Sternula superciliaris	Лише на Тринідаді
Крячок великодзьобий	Phaetusa simplex	Лише на Тринідаді
Крячок чорнодзьобий	Gelochelidon nilotica	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Крячок каспійський	Hydroprogne caspia	Лише на Тринідаді — бродячий
Крячок чорний	Chlidonias niger	Лише на Тринідаді
Крячок річковий	Sterna hirundo
Крячок рожевий	Sterna dougallii
Крячок полярний	Sterna paradisaea	бродячий
Крячок рябодзьобий	Thalasseus sandvicensis
Крячок королівський	Thalasseus maxima
Водоріз американський	Rynchops niger

Фаетоноподібні (Phaethontiformes)

Родина: Фаетонові (Phaethontidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Фаетон червонодзьобий	Phaethon aethereus
Фаетон білохвостий	Phaethon lepturus	Лише на Тобаго

Буревісникоподібні (Procellariiformes)

Родина: Океанникові (Oceanitidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Океанник Вільсона	Oceanites oceanicus	бродячий

Родина: Качуркові (Hydrobatidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Качурка північна	Hydrobates leucorhoa

Родина: Буревісникові (Procellariidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Бульверія тонкодзьоба	Bulweria bulwerii	Лише на Тринідаді — бродячий
	Calonectris diomedea	бродячий
Буревісник кабо-вердійський	Calonectris edwardsii	бродячий
Буревісник сивий	Ardenna grisea	Лише на Тринідаді — бродячий
Буревісник великий	Ardenna gravis	бродячий
Буревісник малий	Puffinus puffinus	Лише на Тринідаді — бродячий
Буревісник екваторіальний	Puffinus lherminieri	Лише на Малому Тобаго

Лелекоподібні (Ciconiiformes)

Родина: Лелекові (Ciconiidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Магуарі	Ciconia maguari	Лише на Тринідаді — бродячий
Ябіру неотропічний	Jabiru mycteria	бродячий
Міктерія	Mycteria americana	Лише на Тринідаді — бродячий

Сулоподібні (Suliformes)

Родина: Фрегатові (Fregatidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Фрегат карибський	Fregata magnificens

Родина: Сулові (Sulidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Сула жовтодзьоба	Sula dactylatra
Сула червононога	Sula sula
Сула білочерева	Sula leucogaster

Родина: Змієшийкові (Anhingidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Змієшийка американська	Anhinga anhinga

Родина: Бакланові (Phalacrocoracidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Баклан бразильський	Phalacrocorax brasilianus

Пеліканоподібні (Pelecaniformes)

Родина: Пеліканові (Pelecanidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Пелікан бурий	Pelecanus occidentalis

Родина: Чаплеві (Ardeidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Бушля рудошия	Tigrisoma lineatum	Лише на Тринідаді
Бушля чорношия	Tigrisoma fasciatum	Лише на Тринідаді — бродячий
Агамія	Agamia agami	Лише на Тринідаді — бродячий
Квак широкодзьобий	Cochlearius cochlearius	Лише на Тринідаді
Бугай строкатий	Botaurus pinnatus	Лише на Тринідаді
Бугайчик американський	Ixobrychus exilis	Лише на Тринідаді
Бугайчик аргентинський	Ixobrychus involucris	Лише на Тринідаді
Квак звичайний	Nycticorax nycticorax
Квак чорногорлий	Nyctanassa violacea
Чапля зелена	Butorides virescens virescens	Поширений на Тобаго, бродячий на Тринідаді
Чапля мангрова	Butorides striata	Лише на Тринідаді
Чапля жовта	Ardeola ralloides	бродячий
Чапля єгипетська	Bubulcus ibis
Чапля сіра	Ardea cinerea	бродячий
Чапля північна	Ardea herodias
Кокої	Ardea cocoi	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Чапля руда	Ardea purpurea	бродячий
Чепура велика	Ardea alba
Чапля-свистун	Syrigma sibilatrix	Лише на Тринідаді — бродячий
Чапля неотропічна	Pilherodius pileatus	бродячий
Чепура трибарвна	Egretta tricolor
Чепура рудошия	Egretta rufescens	бродячий
Чапля рифова	Egretta gularis	Лише на Тринідаді — бродячий
Чепура мала	Egretta garzetta
Чепура американська	Egretta thula
Чепура блакитна	Egretta caerulea

Родина: Ібісові (Threskiornithidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Ібіс білий	Eudocimus albus	Лише на Тринідаді — бродячий
Ібіс червоний	Eudocimus ruber	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Коровайка бура	Plegadis falcinellus
Косар білий	Platalea leucorodia	бродячий
Косар рожевий	Platalea ajaja	бродячий

Катартоподібні (Cathartiformes)

Родина: Катартові (Cathartidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Кондор королівський	Sarcoramphus papa	Лише на Тринідаді — бродячий
Урубу	Coragyps atratus	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Катарта червоноголова	Cathartes aura	Лише на Тринідаді

Яструбоподібні (Cathartiformes)

Родина: Скопові (Pandionidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Скопа	Pandion haliaetus

Родина: Яструбові (Accipitridae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Шуліка-крихітка	Gampsonyx swainsonii	Лише на Тринідаді
Шуліка білохвостий	Elanus leucurus	Лише на Тринідаді — бродячий

Шуляк каєнський	Leptodon cayanensis	Лише на Тринідаді
		Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
		Лише на Тринідаді
		Лише на Тринідаді, знищений на Тобаго
Канюк-рибалка	Busarellus nigricollis	Лише на Тринідаді — бродячий
Шуліка-слимакоїд червоноокий	Rostrhamus sociabilis	Лише на Тринідаді
		Лише на Тринідаді — бродячий
		Лише на Тринідаді
		Лише на Тринідаді
		Лише на Тринідаді
		Лише на Тринідаді
		Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
		Лише на Тринідаді
		Лише на Тринідаді
		Поширений на Тобаго, бродячий на Тринідаді
Канюк великодзьобий	Rupornis magnirostris	Лише на Тринідаді — бродячий
Канюк білохвостий	Geranoaetus albicaudatus	Лише на Тринідаді — бродячий
		Лише на Тринідаді
		Лише на Тринідаді
Канюк ширококрилий	Buteo platypterus
		Лише на Тринідаді
Канюк прерієвий	Buteo swainsoni	бродячий
		Лише на Тринідаді

Совоподібні (Strigiformes)

Родина: Сипухові (Tytonidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Сипуха крапчаста	Tyto alba

Родина: Совові (Strigidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Сплюшка неотропічна	Megascops choliba	Лише на Тринідаді
		Лише на Тринідаді
		Лише на Тринідаді
Сичик-горобець рудий	Gaucidium brasilianum	Лише на Тринідаді
Сич американський	Athene cunicularia	Лише на Тринідаді — бродячий
Сова-крикун	Asio clamator	Лише на Тобаго
		Лише на Тринідаді — бродячий
Сова болотяна	Asio flammeus	Лише на Тринідаді — бродячий

Трогоноподібні (Trogoniformes)

Родина: Трогонові (Trogonidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Трогон синьоволий	Trogon viridis	Лише на Тринідаді
Трогон фіолетововолий	Trogon violaceus	Лише на Тринідаді
Трогон темноволий	Trogon collaris

Сиворакшоподібні (Coraciiformes)

Родина: Момотові (Momotidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Момот тринідадський	Momotus bahamensis	Ендемік основних островів

Родина: Рибалочкові (Alcedinidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Рибалочка-чубань неотропічний	Megaceryle torquata	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Рибалочка-чубань північний	Megaceryle alcyon
Рибалочка амазонійський	Chloroceryle amazona	Лише на Тринідаді — бродячий
Рибалочка карликовий	Chloroceryle aenea	Лише на Тринідаді
Рибалочка зелений	Chloroceryle americana

Дятлоподібні (Piciformes)

Родина: Якамарові (Galbulidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Якамара рудохвоста	Galbula ruficauda

Родина: Туканові (Ramphastidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Тукан чорнодзьобий	Ramphastos vitellinus	Лише на Тринідаді

Родина: Дятлові (Picidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
		Лише на Тобаго
Дзьоган червоногузий	Veniliornis kirkii
		Лише на Тринідаді
		Лише на Тринідаді
		Лише на Тринідаді

Соколоподібні (Falconiformes)

Родина: Соколові (Falconidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Каракара аргентинська	Caracara plancus	Лише на Тринідаді
Хімахіма	Milvago chimachima
Боривітер звичайний	Falco tinnunculus	Лише на Тринідаді — бродячий
Боривітер американський	Falco sparverius	бродячий
Підсоколик малий	Falco columbarius
Підсоколик смустогрудий	Falco rufigularis	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Підсоколик рудогрудий	Falco deiroleucus	Лише на Тринідаді — бродячий
Сокіл мексиканський	Falco femoralis
Сапсан	Falco peregrinus

Папугоподібні (Psittaciformes)

Родина: Папугові (Psittacidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Папуга строкатий	Touit batavicus	Лише на Тринідаді
Папуга синьокрилий	Touit huetii	бродячий
Папуга-червоногуз синьоголовий	Pionus menstruus	Лише на Тринідаді
Амазон тринідадський	Amazona ochrocephala	Лише на Тринідаді
Амазон венесуельський	Amazona amazonica
Папуга-горобець гвіанський	Forpus passerinus
Аратинга рудоволий	Eupsittula pertinax	Лише на Тринідаді
Ара жовтощокий	Orthopsittaca manilatus	Лише на Тринідаді
Араурана	Ara ararauna	Лише на Тринідаді, реінтродукований
Араканга	Ara macao	Лише на Тринідаді — бродячий
Ара червоно-зелений	Ara chloropterus	Лише на Тринідаді. бродячий
Аратинга венесуельський	Psittacara leucophthalmus	Лише на Тринідаді

Горобцеподібні (Passeriformes)

Родина: Сорокушові (Thamnophilidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Тараба	Taraba major	Лише на Тринідаді
Сорокуш-малюк північний	Sakesphorus canadensis	Лише на Тринідаді
Сорокуш смугастий	Thamnophilus doliatus tobagensis
Батарито лісовий	Dysithamnus mentalis
Кадук білобокий	Myrmotherula axillaris	Лише на Тринідаді
Рестинга строкатокрила	Formicivora intermedia	Лише на Тобаго
Аляпі сріблястий	Sclateria naevia	Лише на Тринідаді
Покривник білочеревий	Myrmeciza longipes	Лише на Тринідаді

Родина: Grallariidae

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Мурашниця гватемальська	Grallaria guatimalensis	Лише на Тринідаді — бродячий

Родина: Мурахоловові (Formicariidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Мурахолов рудошиїй	Formicarius analis	Лише на Тринідаді

Родина: Горнерові (Furnariidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Листовик сірогорлий	Sclerurus albigularis
Дереволаз оливковий	Sittasomus griseicapillus	Лише на Тобаго
Грімпар сірощокий	Dendrocincla fuliginosa
Кокоа північний	Xiphorhynchus susurrans
Кокоа світлодзьобий	Dendroplex picus	Лише на Тринідаді
Дереволаз строкатоголовий	Lepidocolaptes souleyetii	Лише на Тринідаді
Піколезна руда	Xenops rutilans	Лише на Тринідаді
Мочарник жовтогорлий	Certhiaxis cinnamomeus	Лише на Тринідаді
Пію блідий	Synallaxis albescens	Лише на Тринідаді
Пію смугастоволий	Synallaxis cinnamomea

Родина: Манакінові (Pipridae)

Манакін-короткокрил білочеревий, Тринідад

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Манакін-червононіг гвіанський	Chiroxiphia pareola	Лише на Тобаго
Манакін-короткокрил білочеревий	Manacus manacus	Лише на Тринідаді
Манакін золотоголовий	Pipra erythrocephala	Лише на Тринідаді

Родина: Котингові (Cotingidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Арапонга біла	Procnias alba	Лише на Тринідаді — бродячий
Арапонга чорнокрила	Procnias averano	Лише на Тринідаді

Родина: Бекардові (Tityridae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Бекарда велика	Tityra cayana	Лише на Тринідаді
Бекард рябокрилий	Pachyramphus polychopterus

Родина: Тиранові (Tyrannidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Лопатодзьоб білогорлий	Platyrinchus mystaceus
Тиранчик-мухолюб оливковий	Mionectes olivaceus	Лише на Тринідаді
Тиранчик-мухолюб вохристий	Mionectes oleagineus
Тиран-інка андійський	Leptopogon superciliaris	Лише на Тринідаді
Мухоїд світлогорлий	Tolmomyias sulphurescens	Лише на Тринідаді
Мухоїд жовтий	Tolmomyias flaviventris
Аруна короткохвоста	Myiornis ecaudatus	Лише на Тринідаді
Мухолов-клинодзьоб плямистий	Todirostrum maculatum	Лише на Тринідаді
Тиранчик-тонкодзьоб південний	Camptostoma obsoletum	Лише на Тринідаді
Еленія жовточерева	Elaenia flavogaster
Еленія короткодзьоба	Elaenia parvirostris	Лише на Тринідаді
Еленія сіра	Elaenia strepera	Лише на Тринідаді — бродячий
Еленія мала	Elaenia chiriquensis	Лише на Тринідаді
Тиранець лісовий	Myiopagis gaimardii	Лише на Тринідаді
Тиранчик бурий	Phaeomyias murina	Лише на Тринідаді
Дорадито чубатий	Pseudocolopteryx sclateri	Лише на Тринідаді — бродячий
Атіла золотогузий	Attila spadiceus	Лише на Тринідаді
Тиран-розбійник	Legatus leucophaius
		Лише на Тринідаді
		Лише на Тринідаді
Пітанга-великодзьоб	Megarynchus pitangua	Лише на Тринідаді
Тиран смугастий	Myiodynastes maculatus
		Лише на Тринідаді
Тиран тропічний	Tyrannus melancholicus
Тиран вилохвостий	Tyrannus savana
Тиран королівський	Tyrannus tyrannus	Лише на Тринідаді — бродячий
Тиран сірий	Tyrannus dominicensis vorax
Копетон темноголовий	Myiarchus tuberculifer	Лише на Тринідаді
Копетон неотропічний	Myiarchus swainsoni	Лише на Тринідаді — бродячий
Копетон венесуельський	Myiarchus venezuelensis	Лише на Тобаго
Копетон блідий	Myiarchus tyrannulus
Курета іржаста	Myiophobus fasciatus	Лише на Тринідаді
Тиранчик-короткодзьоб північний	Sublegatus arenarum	Лише на Тринідаді
Віюдита ряба	Fluvicola pica	Лише на Тринідаді
Віюдита білоголова	Arundinicola leucocephala	Лише на Тринідаді
Москверо бурий	Cnemotriccus fuscatus
Москверо бронзовий	Lathrotriccus euleri	Лише на Тринідаді
Піві північний	Contopus cooperi	Лише на Тринідаді
Піві сірий	Contopus cinereus	Лише на Тринідаді

Родина: Віреонові (Vireonidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Віреон рудобровий	Cyclarhis gujanensis	Лише на Тринідаді
Віреончик чагарниковий	Hylophilus flavipes	Лише на Тобаго
Віреончик золотолобий	Pachysylvia aurantiifrons	Лише на Тринідаді
Віреон білоокий	Vireo griseus	бродячий; Лише на Тринідаді
Віреон жовтогорлий	Vireo flavifrons	бродячий
Віреон червоноокий	Vireo olivaceus
Віреон білобровий	Vireo chivi
Віреон чорновусий	Vireo altiloquus

Родина: Ластівкові (Hirundinidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Ластовиця патагонська	Pygochelidon cyanoleuca	Лише на Тринідаді — бродячий
Ластівка пампасова	Stelgidopteryx ruficollis	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Щурик антильський	Progne dominicensis	Поширений на Тобаго, бродячий на Тринідаді
Щурик сірогорлий	Progne chalybea	Лише на Тринідаді
Білозорка білокрила	Tachycineta albiventer
Ластівка берегова	Riparia riparia
Ластівка сільська	Hirundo rustica
Ясківка білолоба	Petrochelidon pyrrhonota

Родина: Воловоочкові (Troglodytidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Волоочко співоче	Troglodytes aedon
Поплітник рудоволий	Pheugopedius rutilus

Родина: Комароловкові (Polioptilidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Комароловка довгодзьоба	Ramphocaenus melanurus	Лише на Тринідаді

Родина: Дроздові (Turdidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
		Лише на Тринідаді
Дрізд-короткодзьоб бурий	Catharus fuscescens	Лише на Тринідаді — бродячий
Дрізд-короткодзьоб малий	Catharus minimus	Лише на Тринідаді — бродячий

Дрізд рудий	Turdus fumigatus	Лише на Тринідаді
Дрізд голоокий	Turdus nudigenis

Родина: Пересмішникові (Mimidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Пересмішник сивий	Mimus gilvus

Родина: Ткачикові (Ploceidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Ткачик великий	Ploceus cucullatus	Інтродукований

Родина: Астрильдові (Estrildidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Астрильд смугастий	Estrilda astrild	Тринідад, іноді на Тобаго, — інтродукований
Мунія трибарвна	Lonchura malacca	Лише на Тринідаді, інтродукований

Родина: Горобцеві (Passeridae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Горобець хатній	Passer domesticus	Лише на Тринідаді — інтродукований

Родина: Плискові (Motacillidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Плиска біла	Motacilla alba	бродячий

Родина: В'юркові (Fringillidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Чиж червоний	Carduelis cucullata	Лише на Тринідаді — знищений
Чиж малий	Spinus psaltria	Лише на Тринідаді — бродячий
Гутурама темнощока	Chlorophonia cyanocephala	Лише на Тринідаді — знищений
Гутурама тринідадська	Euphonia trinitatis	Лише на Тринідаді
Гутурама фіолетова	Euphonia violacea

Родина: Трупіалові (Icteridae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Гоглу	Dolichonyx oryzivorus
Шпаркос савановий	Leistes militaris	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Шапу	Psarocolius decumanus
Касик жовтохвостий	Cacicus cela	Лише на Тринідаді
Трупіал жовтоплечий	Icterus cayanensis chrysocephalus	Лише на Тринідаді
Трупіал садовий	Icterus spurius	Лише на Тринідаді — бродячий
Трупіал балтиморський	Icterus galbula	бродячий
Трупіал цитриновий	Icterus nigrogularis	Лише на Тринідаді
Еполетник червоноплечий	Agelaius phoeniceus	Лише на Тринідаді — бродячий
Вашер великий	Molothrus oryzivorus
Вашер синій	Molothrus bonariensis
Гракл карибський	Quiscalus lugubris
Гракл великохвостий	Quiscalus mexicanus	Лише на Тринідаді — бродячий
Каруг жовтоголовий	Chrysomus icterocephalus	Лише на Тринідаді

Родина: Піснярові (Parulidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Смугастоволець оливковий	Seiurus aurocapilla	бродячий
Смугастоволець річковий	Parkesia noveboracensis
Червоїд золотокрилий	Vermivora chrysoptera	бродячий
Пісняр строкатий	Mniotilta varia	бродячий
Пісняр жовтий	Protonotaria citrea
Червоїд світлобровий	Leiothlypis peregrina	Лише на Тринідаді — бродячий
Жовтогорлик південний	Geothlypis aequinoctialis	Лише на Тринідаді
Цитринка жовтогорла	Geothlypis formosa	Лише на Тринідаді — бродячий
Жовтогорлик північний	Geothlypis trichas	Лише на Тринідаді — бродячий
Болотянка чорногорла	Setophaga citrina	Лише на Тринідаді — бродячий
Пісняр горихвістковий	Setophaga ruticilla
Пісняр-лісовик рудощокий	Setophaga tigrina	бродячий
Пісняр-лісовик блакитний	'Setophaga cerulea	бродячий
Пісняр північний	Setophaga americana	бродячий
Пісняр тропічний	Setophaga pitiayumi	Лише на Тринідаді
Пісняр-лісовик канадський	Setophaga magnolia	бродячий
Пісняр-лісовик каштановий	Setophaga castanea	бродячий
Пісняр-лісовик рудоволий	Setophaga fusca	Лише на Тринідаді — бродячий
Пісняр-лісовик золотистий	Setophaga petechia
Пісняр-лісовик рудобокий	Setophaga pensylvanica	Лише на Тринідаді — бродячий
Пісняр-лісовик білощокий	Setophaga striata
Пісняр-лісовик сизий	Setophaga caerulescens	Лише на Тринідаді — бродячий
Пісняр-лісовик жовтогузий	Setophaga coronata	Лише на Тобаго — бродячий
Пісняр-лісовик прерієвий	Setophaga discolor	Лише на Тринідаді — бродячий
Пісняр-лісовик чорногорлий	Setophaga virens	Лише на Тринідаді — бродячий
Коронник малий	Basileuterus culicivorus	Лише на Тринідаді
Болотянка строкатовола	Cardellina canadensis	Лише на Тринідаді — бродячий

Родина: Кардиналові (Cardinalidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Піранга сонцепера	Piranga flava	Лише на Тринідаді
Піранга пломениста	Piranga rubra
Піранга кармінова	Piranga olivacea	бродячий
Габія кармінова	Habia rubica	Лише на Тринідаді
Кардинал-довбоніс червоноволий	Pheucticus ludovicianus	бродячий
Скригнатка індигова	Passerina cyanea	Лише на Тринідаді — бродячий
Лускун	Spiza americana	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго

Родина: Саякові (Thraupidae)

Українська назва	Біноміальна назва	Примітки
Саї великий	Chlorophanes spiza spiza	Лише на Тринідаді
Тамаруго мангровий	Conirostrum bicolor	Лише на Тринідаді
Посвірж червонолобий	Sicalis columbiana	Лише на Тринідаді — бродячий
Посвірж золотоголовий	Sicalis flaveola	Лише на Тринідаді
Посвірж короткодзьобий	Sicalis luteola	Лише на Тринідаді
Якарина	Volatinia jacarina
Танагра-жалібниця білоплеча	Loriotus luctuosus	Лише на Тринідаді
Танагра-жалібниця велика	Tachyphonus rufus
Тапіранга пурпурова	Ramphocelus carbo	Лише на Тринідаді
Танагра-медоїд пурпурова	Cyanerpes caeruleus longirostris	Лише на Тринідаді
Танагра-медоїд бірюзова	Cyanerpes cyaneus
Терзина	Tersina viridis	Поширений на Тринідаді, бродячий на Тобаго
Цукрист блакитний	Dacnis cayana	Лише на Тринідаді
Зерноїд острівний	Sporophila bouvronides	Лише на Тринідаді — статус невизначений
Зерноїд біловусий	Sporophila lineola	Лише на Тринідаді — бродячий
Зерноїд малий	Sporophila minuta	Лише на Тринідаді
Рисоїд чорноголовий	Sporophila angolensis	Лише на Тринідаді — знищений
Рисоїд болотяний	Sporophila crassirostris	Лише на Тринідаді — знищений
Зерноїд золотодзьобий	Sporophila intermedia	Лише на Тринідаді — знищений
Зерноїд плямистокрилий	Sporophila americana	Лише на Тобаго — знищений
Зерноїд чорнощокий	Sporophila nigricollis	Лише на Тринідаді
Зерноїд попелястий	Sporophila schistacea	Лише на Тринідаді — знищений
	Saltator olivascens	Лише на Тринідаді
Зернолуск смугастоволий	Saltator striatipectus	Лише на Тринідаді
Цереба	Coereba flaveola luteola
Потрост чорний	Asemospiza fuliginosa	Лише на Тринідаді
Потрост чорноволий	Melanospiza bicolor	Лише на Тобаго
		Лише на Тринідаді
Саяка синьоголова	Sporathraupis cyanocephala	Лише на Тринідаді
Танагра бірюзова	Tangara mexicana	Лише на Тринідаді
Гирола	Tangara gyrola	Лише на Тринідаді
Саяка блакитна	Thraupis episcopus berlepschi
Саяка пальмова	Thraupis palmarum
Танагра цяткована	Ixothraupis guttata	Лише на Тринідаді

Примітки

(PDF). Trinidad & Tobago Rare Birds Committee. March 2019. Архів оригіналу (PDF) за 25 серпня 2021. Процитовано 30 жовтня 2019.
. Архів оригіналу за 9 серпня 2019. Процитовано 3 лютого 2021.
Collar, N., P. F. D. Boesman, and C.J. Sharpe (2020). Blue-and-yellow Macaw (Ara ararauna), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.baymac.01 Retrieved February 3, 2021
. Southeastern Caribbean Birds - Photo Gallery. Trinidad and Tobago Field Naturalists' Club, Trinidad & Tobago Bird Status & Distribution Committee. 27 лютого 2001. Архів оригіналу за 17 червня 2021. Процитовано 17 серпня 2019.

Джерела

Kenefick, Martyn (22 September 2020). . South American Classification Committee of the American Ornithological Society. Архів оригіналу за 19 липня 2020. Процитовано 31 August 2021.

Clements, James F. (2000). Birds of the World: a Checklist. Cornell University Press. с. 880. ISBN .
ffrench, Richard (1991). A Guide to the Birds of Trinidad and Tobago (вид. 2nd). Comstock Publishing. ISBN .
Helm Field Guides. Kenefick, Restall, Hayes. Birds of Trinidad and Tobago (2nd Ed.). Christopher Helm, Bloomsbury Publishing.
Linblad, Jan. (1966). Journey to Red Birds. Trans. by Gwynne Vevers. Reprint: Collins, London. 1969.
Zahl, Paul A. (1954). Coro-Coro: The World of the Scarlet Ibis. Bobbs-Merrill, Indianapolis / New York.
Worth, C. Brooke. (1967). A Naturalist in Trinidad. J. B. Lippincott Company, Philadelphia and New York.

Посилання

Asa Wright Nature Centre [ 11 червня 2020 у Wayback Machine.]

[TTBSCD-1] (PDF). Trinidad & Tobago Rare Birds Committee. March 2019. Архів оригіналу (PDF) за 25 серпня 2021. Процитовано 30 жовтня 2019.

[2] . Архів оригіналу за 9 серпня 2019. Процитовано 3 лютого 2021.

[3] Collar, N., P. F. D. Boesman, and C.J. Sharpe (2020). Blue-and-yellow Macaw (Ara ararauna), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.baymac.01 Retrieved February 3, 2021

[4] . Southeastern Caribbean Birds - Photo Gallery. Trinidad and Tobago Field Naturalists' Club, Trinidad & Tobago Bird Status & Distribution Committee. 27 лютого 2001. Архів оригіналу за 17 червня 2021. Процитовано 17 серпня 2019.