Повстання 10 серпня 1792 року — одна із знакових подій Великої Французької революції. День 10 серпня (фр. journée) призвів до фактичного падіння французької монархії після штурму Тюїльрі Національною гвардією повстанської Паризької комуни і революційними федератами (фр. fédérés) з Марселя і Бретані. Король Людовик XVI разом з родиною заховався в Законодавчих зборах. Його було відсторонено від влади і заарештовано. Повстання 10 серпня є кульмінацією невдалої через комплекс внутрішніх і зовнішніх причин і обставин спроби встановлення у Франції конституційної монархії. Присутність у столиці і участь федератів до повалення монархії надало 10 серпня загальнонаціонального характеру. Формальний кінець монархії стався через шість тижнів як один з перших актів нового Національного конвенту. Це повстання і його результат в історіографії революції найчастіше називають просто як «Повстання 10 серпня» (фр. Journée du 10 août) або «Друга революція».
Повстання 10 серпня 1792 року | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() (1747-1819) Штурм Тюїльрі 10 серпня 1792 року (1747-1819) | |||||||
Координати: 48°51′44″ пн. ш. 2°19′52″ сх. д. / 48.86222222224977685° пн. ш. 2.33111111113887759° сх. д. | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Командувачі | |||||||
Вестерманн Шометт | Людовик XVI Огюстен де Майлі | ||||||
Військові сили | |||||||
~20 000 12 гармат | 950 швейцарської гвардії 200-300 кавалерів св. Людовика | ||||||
Втрати | |||||||
376 убито та поранено | ~800 убито 200 ув'язнено |
Контекст
Війна, яка триватиме майже безперервно аж до 1815 року і яка стрясла самі основи Європи, вдихнула нове життя у революційному русі Франції. Монархія була її першою жертвою.
Ще значні наслідки привнесла економічна криза, що вдарила по великих містах і привела більшість їх населення до міграції. На цей раз причиною кризи став не брак коштів, а інфляція, бо з жовтня кількість грошей в обігу збільшилася на 600 мільйонів. Амортизація асигнатів тривала і обмінний курс почав падати ще швидше: в Парижі кількість грошей, які за рік до того коштували 100 англійських фунтів, оцінювалося в 50 до березня. Наповнення ринку паперовими грошима сприяла зловживанням спекулянтів і посилювало невдоволення.
Військові невдачі
Війна «королю Богемії та Угорщини» була оголошена 20 квітня 1792 року, і непідготовленість армії та її керівництва з самого початку призвели до серйозних невдач. Французька армія була в стані цілковитого хаосу. Особового складу було недостатньо тому, що більшість прагнули записатися в добровольчі батальйони, перебування в яких краще оплачувалися. Там обирали своїх власних командирів і розпускалися після закінчення кампанії. Але незважаючи на це їх формування відбувалося досить повільно. Добровольці, охоплені революційним ентузіазмом, могли поповнити тільки частину особового складу: дуже часто національним гвардійцям, які не бажали покидати домашні вогнища, пропонували бонуси. Тому для достатнього поповнення військ необхідно було більше часу. Матеріальну частину мала надавати місцева влада, яка також не поспіпашала. До того ж не вистачало озброєння.
Генерал Шарль Дюмур'є — міністр закордонних справ і голова військового міністерства — вважав, що армія може отримати бойовий досвід у битвах. Розмірковуючи про те, що противник мав не більше 30 000 військовиків до початку кампанії і що його війська були розтягнуті від Північного моря до Лотарингії, він запропонував прорватися через цей тонкий кордон чотирма колонами від Фюрне, Лілля, Валансьєнна і Живе та зосередити для цього 50 000 солдат на кордоні до 29 квітня. Але генерали, навчені класичної для того часу лінійної тактики, не бажали навіть чути про цей задум. Крім того, офіцери не довіряли своїм недисциплінованим військам, а солдати у відповідь підозрювали їх у симпатіях до ворога: з 9000 офіцерів, принаймні, половина вже емігрувала і кілька офіцерів дезертирувала напередодні настання. 29 квітня, лише при одному вигляді австрійських військ, Діллон і Бірон наказали відступати. З вигуками про зраду війська відступили в безладді, а Діллона убитли в Ліллі.
Генерали поклали всю відповідальність на недисциплінованість військ і на військове міністерство, яке це допускало. У відповідь міністерство Жиронди наказало покарати вбивць Діллона; в той же час Марат закликав солдатів позбутися своїх генералів. 18 травня командувачі армій зустрілися у Валансьєнні і, проігнорувавши повторні накази військового міністерства про наступ, оголосили що воно неможливе, радячи королеві про негайне укладення миру. У результаті генерали призупинили наступ, а в травні цілий корпус, Royal-Allemand, перейшов на бік ворога. Старіючий Жан-Батист Рошамбо подав у відставку, а де Лафайєт таємно запропонував австрійцям перемир'я, щоб повернути свою армію на Париж для розгону якобінців і відновлення порядку в столиці.
Військові невдачі ще більше загострили внутрішньополітичну ситуацію в країні. Офіцери королівської гвардії (фр. garde du corps du roi), до якої входили лише шляхтичі, відкрито тріумфували з приводу французьких невдач. Із засудженням «безбожної» війни виступили священики, що не склали присягу (фр. clergé réfractaire), та закликали віруючих не платити податки і не поставляти рекрутів. Вони виправдовували у своїх проповідях втручання австрійського імператора у французькі справи необхідністю «відновити у Франції християнство». Жирондисти не бачили нічого іншого, як повернутися до політики тиску на короля, яка і привела їх до влади спочатку. Така була ситуація, коли Законодавчі збори прийняли свої три декрети.
Декрети Асамблеї
Перший з декретів був спрямований проти священиків, які відмовилися присягнути громадянській конституції. Заворушення, що виникали під впливом духовенства продемонстрували необхідність рішучих заходів. Не звертати увагу на дії священиків, що не склали присягу у столицях департаментів привело до створення вісімдесяти трьох центрів розбрату, фанатизму і контрреволюції. Країна повинна бути очищена — таке було відчуття більшості асамблеї. 27 травня 1792 року, після декількох днів обговорення, асамблея прийняла проєкт декрету такого змісту: «Коли двадцять активних громадян комуни зажадають, від священика, що не склав присягу, покинути комуну, директорія департаменту повинна оголосити про його депортацію, якщо думка директорії відповідає клопотанню. Якщо думка директорії не відповідає вимозі двадцяти громадян, вона повинна визначити, чи є присутність священика загрозою для громадського порядку, і, якщо думка відповідного комітету підтверджує клопотання двадцяти заявників, депортація повинна бути виконана негайно». Цей декрет давав духовенству вибір між присягою громадянської конституції і депортацією.
За цією мірою пішла інша, спрямована проти особистої гвардії короля (фр. Garde du corps du roi), склад якої вважався роялістськи налаштованим і дозволяв собі висловлювати погрози на адресу асамблеї. У травні, Клод Базир запропонував розпустити гвардію, звинувачуючи гвардійців у зухвалій поведінці і планування втечі короля. Франсуа Шабо заявив, що у нього є сто вісімдесят два документи, які підтверджують існування змови з метою насильницького розгону асамблеї. 27 травня, після доповіді про контрреволюційну змову, збори ухвалили, що його сесії повинні бути перманентними, що Паризьку національну гвардію необхідно збільшити вдвічі, і що Петіон повинен повідомляти про становище в столиці щодня. Гаде перерахував три причини, чому гвардія короля повинна бути розпущена: перша, вона була утворена незаконно; друга, її офіцери підбурювали до повстання; третя, більшість гвардії дотримується контрреволюційних поглядів. 29 травня 1792 р. асамблея постановила, що особиста гвардія короля повинна бути розпущена і її командувач, герцог де Бріссак, поміщений під варту. Цей декрет був виконаний негайно.
І третій декрет передбачав створення 14 червня табору 20 000 федератів неподалік Парижа. Пропозицію було оголошено в асамблеї 4 червня Серваном без попередньої консультації зі своїми колегами або королем. Серван наполягав, що це необхідно для встановлення спокою в країні. У самому декреті говорилося, що його мета полягає у створенні більш тісних уз братерства між департаментами Франції. Обговорення в асамблеї показали, що об'єктом цього органу має бути громадська безпека. Армії ворога наближалися ззовні, і вороги конституції готували змови зсередини. Париж і асамблея повинні були мати захист.
Відставка міністерства Жиронди
Людовик відмовився санкціонувати декрети про священиків, що не склали присягу і створення військового табору. 12 червня міністр внутрішніх справ Жан_Марі Ролан у листі королю закликав його погодитися на ці два пункти, заявивши, що його поведінка може призвести до втрати трону і різанини аристократів. Наступного дня король відправив у відставку Ролана, а потім Ет'єна Клав'єра і Сервана. 15 червня прийом Дюмур'є асамблеєю був досить ворожий, щоб переконати його, що він може бути притягнутий до суду за військові невдачі. Виходячи з того, що король наполягав на затвердження тільки указу про розпуск його гвардії, Дюмур'є подав у відставку і вирушив до армії на північ командувати однією з дивізій. Фельяни повернулися до влади в новому міністерстві.
Лафаєт, розсудивши, що настав момент, заявив у листі до асамблеї 18 червня, що «конституції Франції загрожують крамольні групи всередині країни, як і вороги із-за кордону». Кажучи це, він закликав асамблею розпустити революційні організації. Використання королівського вето, відставка міністрів Жиронди і формування міністерства фельянів свідчили, що двір і генерали намагаються провести до життя політичну програму прихильників Ламета і Лафаєта, які прагнули позбутися якобінської загрози, переглянути конституцію, зміцнити королівську владу і припинити війну, пішовши на угоду з ворогом.
Тиск на короля
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWhMMkUxTDFCbGIzQnNaVk4wYjNKdGFXNW5WSFZwYkdWeWFXVnpMbXB3Wnk4eU1qQndlQzFRWlc5d2JHVlRkRzl5YldsdVoxUjFhV3hsY21sbGN5NXFjR2M9LmpwZw==.jpg)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODNMemRsTDBOcGRHOTVaVzV6SlRKRFgyeGhYMUJoZEhKcFpWOWxjM1JmWlc1ZlpHRnVaMlZ5TG1wd1p5OHhOVEJ3ZUMxRGFYUnZlV1Z1Y3lVeVExOXNZVjlRWVhSeWFXVmZaWE4wWDJWdVgyUmhibWRsY2k1cWNHYz0uanBn.jpg)
Королівське вето декретів Законодавчих зборів було опубліковано 19 червня, всього за один день до 3-ї річниці клятви в залі для гри в м'яч. Була організована демонстрація 20 червня 1792 року з метою чинити тиск на короля. У палаці, наповненому демонстрантами, король змушений був надіти фригійський ковпак санкюлотів і випити за здоров'я нації, але відмовився затвердити декрети і повернути міністрів. Мера Парижа Петіон зняли з посади, і 28 червня Лафаєт покинув свій пост в армії і виступив перед асамблеєю, аби закликати депутатів розпустити якобінський клуб і покарати тих, хто ніс відповідальність за демонстрацію 20 червня. Це був сміливий, але запізнілий жест. Це не могло призвести ні до чого через загальну недовіру до героя 89 року. Депутати звинуватили його в дезертирстві, а король відкинув усі пропозиції втікати за сприяння людини, яка так довго була на чолі його ув'язнення. Натовп спалив його опудало в Пале-Роялі. Для таких, як Лафаєт, вже не було місця поряд з республіканськими символами, ні в країні, яка прийняла ці символи як свої. Через шість тижнів він буде арештований австрійцями під час втечі до Англії і поміщений до в'язниці. Бездіяльність його військ протягом більш ніж двох місяців здавалося незбагненним. Це дало час прусським військам закінчити свої приготування і спокійно зосередитися на лінії Рейну.
Декрет від 2 липня уповноважував національних гвардійців, багато з яких вже були на шляху до Парижу, прийти на церемонію Федерації; інший від 5 липня заявляв, що у разі національної небезпеки всі працездатні чоловіки можуть бути призвані для оборони вітчизни і все необхідне для оборони країни реквізовано. Шість днів потому, 11 липня 1792 року, асамблея оголосила La patrie est en danger.
На площах були вивішені плакати зі словами: «Громадяни, Вітчизна в небезпеці!».
Криза
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHdMekF6TDFCcFpYSnlaVjlXWlhKbmJtbGhkV1F1YW5Cbkx6RXlNSEI0TFZCcFpYSnlaVjlXWlhKbmJtbGhkV1F1YW5Cbi5qcGc=.jpg)
3 липня надав більш широке поле для обговорення, вимовивши загрозу проти самого короля:
![]() | Саме від імені короля французькі принци намагалися підняти всі двори Європи проти нації; щоб помститися за гідність короля, укладено і створений жахливий альянс між дворами Відня і Берліна; для захисту короля стеклися до Німеччини гвардійці короля під штандарт повстання; поспішають прийти на допомогу королю емігранти, домагаються призначень і отримують їх від австрійської армії і готуються завдати удару своїй батьківщині прямо в серце ... це в ім'я короля свобода піддається нападу ... Але я читаю в Конституції, глава II, розділ I, стаття 6: якщо король встане на чолі армії і направить її сили проти народу, або, якщо він не буде неслухняний проти такого акту, скоєного в ім'я його, він мвє відріктисяся від королівської влади . | ![]() |
І Верньо нагадав про королівське вето, заворушення, викликані цим у провінціях, і навмисній бездіяльності генералів які відкрили шлях до вторгнення; і він запитав в асамблеї, хоч і опосередковано — чи не відповідає Людовик XVI оприлюдненій ним статті конституції. Таким чином він ставив питання про позбавлення влади короля перед громадською думкою. Його промова, яка справила величезне враження, була розіслана асамблеєю до усіх департаментів.
Намагаючись обійти королівське вето про створення військового табору, асамблея запропонувала національним гвардійцям (федератам) з провінції прийти в Париж нібито для урочистостей 14 липня по дорозі на фронт. Федерати, як правило, дотримувалися більш радикальних поглядів, ніж депутати, які їх запросили, і до середини липня вони вже клопотали перед асамблеєю про позбавлення влади короля і не збиралися залишати Париж до вирішення цього питання. 25 липня до Парижу прибувають 300 добровольців з Бреста і п'ять днів потому 500 марсельців. Вперше Париж почув «Марсельєзу», маршову пісню революції, якій марсельці дали своє ім'я.
Прибулі федерати організовують центральний комітет і таємну директорію, до якої увійшли і деякі паризькі лідери — гарантуючи таким чином прямий контакт із секціями Парижа. Вже 15 липня був сформований координаційний комітет з одного федерата від кожного департаменту. У рамках цього органу незабаром з'явився таємний комітет з п'яти членів. Вожуа, єпископальний вікарій з Блуа; Дебес, федерат з Дроми; Гійом, професор з Кана; Симон, журналіст зі Страсбурга; Галіссо з Лангра — це були імена так само маловідомі в Парижі, як і для історії, але саме вони були авторами руху, який змінив Францію. Вони зустрічалися в будинку Дюпле на вулиці Сен-Оноре, в будинку, де жив Робесп'єр, у кімнаті, яку займав Антуан, мер Меца. Вони зустрічаються з групою керівників секцій — журналістами Карра і Горса, [fr] і Лазовським з передмістя Сен-Марсель, [fr], Вестерманном (єдиний військовий серед них), пекарем Гареном, Анаксагором Шометтом і Сантером з передмістя Сен-Антуан. Вже відбувалися щоденні засідання окремих секцій, і 25 липня асамблея дала згоду на безперервність засідань для них офіційно. Не всі секції висловлювалися проти короля, але «пасивні» громадяни стали брати участь у засіданнях, і 30 липня секція Французького театру дала всім своїм членам право голосу. На секційних засіданнях якобінці і санкюлоти стикалися з помірними і поступово брали гору. 30 липня декрет дозволив прийняття «пасивних» громадян до лав національної гвардії.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWxMMlV3TDBvbFF6TWxRVGx5SlVNekpVSTBiV1ZmVUNWRE15VkJPWFJwYjI1ZlpHVmZWbWxzYkdWdVpYVjJaUzVxY0djdk1UQXdjSGd0U2lWRE15VkJPWElsUXpNbFFqUnRaVjlRSlVNekpVRTVkR2x2Ymw5a1pWOVdhV3hzWlc1bGRYWmxMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
1 серпня надійшла звістка про маніфест герцога Брауншвейзького з загрозою «військової екзекуції» Парижа в разі насильства над королем:
![]() | «Якщо палац Тюїльрі буде захоплено, якщо буде учинено найменшу образу і насильство, якщо буде допущена найменша образа по відношенню до короля, королеви і королівської родини, якщо не буде вжито заходів, що забезпечують їх безпеку, порятунок і надання їм свободи, їх королівське і імператорська величність здійснять безприкладне і незабутнє на вічні часи покарання, піддавши місто Париж військовій екзекуції і повному руйнуванню, а заколотники, винні в злочинах, будуть страчені. | ![]() |
Того ж дня і в наступні дні Париж отримав звістку, що австрійські та прусські війська перейшли французький кордон. Ці дві події довели республіканський дух до піку революційної люті.
Повстання загрожувало вибухнути 26-го, потім 30 липня, але було попереджено завдяки зусиллям Петіона, який мав 3 серпня подати петицію секцій до асамблеї. З сорока восьми секцій Парижа, всі, крім однієї, підтримали петицію про позбавлення влади короля. Петіон заявив Законодавчим зборам, що секції «відновили суверенітет народу» і тепер у нього немає ніякої іншої влади над ними, крім як «словесного переконання». Обговорення цієї адреси з вимогою позбавлення влади короля було призначено на четвер, 9 серпня. Тим самим Збори, не відчуваючти небезпеки, призначили дату повстання. Ультиматум секції Кенз-Вен, передмістя Сен-Антуан, свідчив, що вона «буде терпляче і мирно чекати до 11-ї години вечора майбутнього четверга відповідь Законодавчих зборів», даючи можливість асамблеї «проявити» себе. 9 серпня Законодавчі збори після дводенних дебатів відмовилися розглядати питання про позбавлення влади короля і навіть пред'явити звинувачення Лафаєту в дезертирстві 224 голосами проти 406. В цю ніч над Парижем зазвучав набат.
Повстання
Ввечері 9 серпня секції перебували в безперервних засіданнях. 23 години секція Кенз-Вен запропонувала, щоб кожна секція вибрала трьох делегатів з інструкціями для вироблення «рекомендацій негайних кроків з порятунку держави» (фр. sauver la chose publique) і 28 секцій відповіли на цей заклик. Їх делегати склали повстанську Комуну. Карра і Шометт вирушили в казарми марсельських федерати в секції кордельєрів, в той час як Сантер підняв передмістя Сен-Антуан, а Олександр передмістя Сен-Марсель.
Муніципалітет був вже на сесії. З півночі до 3 ранку стара і нова, легальна і повстанська комуни, сиділи в сусідніх кімнатах у ратуші (фр. Hôtel de Ville de Paris). Нелегальна організовувала напад на Тюїльрі, легальна, викликаючи командувача оборони Тюїльрі до ратуші, дезорганізувала оборону палацу. Між шістьма і сімома годинами ранку ця фарсова ситуація була припинена. Повстанська Комуна повідомила муніципалітету у формально викладеній резолюції, що вона ухвалила рішення про зупинення його повноважень; але залишила мера Петіона, прокурора Манюель, заступника прокурора Дантона і адміністраторів, що працювали з ними. Резолюція передбачала, що «коли народ знаходиться в стані повстання, він переймає всі повноваження на себе». Через годину після цього почався наступ на Тюїльрі.
Підготовка оборони Тюїльрі
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWpMMk0xTDFSMWFXeGxjbWxsYm5OamFHeHZjM013TVM1cWNHY3ZNalV3Y0hndFZIVnBiR1Z5YVdWdWMyTm9iRzl6Y3pBeExtcHdadz09LmpwZw==.jpg)
Можна було б припустити, що Париж не особливо ризикував у разі нападу на Тюїльрі. Але не такою була загальна думка сучасників. Король не зміг підкупити ключових лідерів руху. На думку П'єра Малуе, тридцять сім тисяч фунтів було виплачено Петіону і Сантеру за нічого не варті обіцянки запобігти повстанню. В останню хвилину він відкинув пораду відректися від престолу, не тільки від Верньо і Гаде, стривожених поворотом справ, до якого, самі того не бажаючи, їх попередні дії і вели, але і від його старого і вірного міністра Малешарба. Він був сповнений рішучості захищати Тюїльрі. Його прихильники чекали і готувалися до атаки заздалегідь і були впевнені в успіху. План оборони, складений професійним військовим, був прийнятий департаментом Парижа 25 червня: це був його офіційний обов'язок із захисту виконавчої влади. Палац було легко захищати. Гарнізон був єдиним досвідченим і професійним з регулярних військ обох протиборчих сторін — 950 ветеранів швейцарської гвардії (говорили, що їх було в чотири рази більше); додатково 930 жандармів, 2000 національних гвардійців, і 200—300 кавалерів Ордену Святого Людовика та інших роялістів. П'яти тисяч осіб мало вистачити для оборони; хоча зараз відомо, що у них не вистачало боєприпасів. Агенти Комуни повідомляли, що під палацом були прориті підземні ходи, якими могли таємно увійти до бою додаткові війська . Маркіз Манда, командувач національної гвардії, був не дуже впевнений в ній, але тон його наказів був настільки рішучим, що, здавалося, міг вселити впевненість захисникам палацу. Він розмістив війська на мосту Пон-Неф, щоб запобігти з'єднання між повстанцями обох сторін Сени і перешкодити будь якому комбінованому маневру з їх боку.
Загалом, це не було штурмом Бастилії. Лідери Комуни цілком могли подумати двічі, перш ніж кинути ненавчених повстанців і добровольців, за якими слідувала озброєна списами недисциплінована маса санкюлотів проти досить сильних укріплень Тюїльрі. Прихильники короля цілком могли розраховувати на успіх.
Зміщення оборони
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWpMMk5pTDFCcFpYSnlaUzFNYjNWcGMxOVNiMlZrWlhKbGNpNXFjR2N2TVRJd2NIZ3RVR2xsY25KbExVeHZkV2x6WDFKdlpXUmxjbVZ5TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
Пізно ввечері 9 серпня в палаці було троє людей, чия присутність мала гарантувати безпеку королівській родині — Петіон, мер Парижа, Редерер, прокурор Парижа, і маркіз Манда, командувач військами, зібраними для захисту Тюїльрі. Всі троє підвели короля. Петіон стверджував пізніше, що він мав прийти, аби захистити королівську сім'ю; але близько 2 ранку, почувши погрози від групи роялістів, він пішов до мерії, де його взяли під варту за наказом повстанської Комуни. Перша помилка Редерера полягала в тому, що він запевнив королівську сім'ю, що ніякого нападу на Тюїльрі не буде. Другою помилкою, коли ряд бюлетенів від Блонделя, секретаря муніципалітету, дав зрозуміти, що напад неминучий, було переконати Людовика відмовитися від захисту палацу і віддати себе під захист асамблеї. Потім Редерер (третя і непрощенна помилка) переконав Манда підкоритися зрадницькому наказу Комуни з'явитися в ратушу. Манда нічого не знав про формування повстанської Комуни і відбув туди без супроводу. Там він був негайно взятий під варту, а незабаром після цього убитий. Командування національною гвардією було передано Сантеру.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHdMekEyTDBSbFgyMWhhV3hzZVY5bGRGOXNiM1ZwYzE5NGRta3VhbkJuTHpFM01IQjRMVVJsWDIxaGFXeHNlVjlsZEY5c2IzVnBjMTk0ZG1rdWFuQm4uanBn.jpg)
Таким чином, коли приблизно о сьомій ранку авангард повстанців був помічений в задній частині палацу, там не було нікого, щоб віддавати накази. Людовик, сонно інспектуючи свій гарнізон, «при повному параді, зі шпагою на боці, пудрою, яка сыпалася з волосся перуки», зустріли криками національних гвардійців «Хай живе нація!» і «Геть вето!» (фр. A bas le véto!). Людовик нічого не сказав і повернувся в Тюїльрі. За ним у строю спалахували суперечки. Артилеристи голосно заявляли, що не будуть стріляти у своїх братів.
Побоюючись насильства і кровопролиття, Людовик охоче прислухався до порад Редерера відмовитися від захисту палацу. Даремно Марія-Антуанетта наполягала, що вони мали залишитися і битися до кінця. Ще до того, як пролунав перший постріл, королівська сім'я відступала через сади палацу до дверей асамблеї. «Панове, — сказав король, — Я прийшов сюди, щоб запобігти тяжкому злочину, я вважаю, я не можу бути в більш безпечному місці, ніж з вами». «Ваша Величність, — відповідав Верньо, який займав місце головуючого, — Ви можете розраховувати на твердість Національних зборів; його члени поклялися померти, захищаючи права народу і конституційну владу». Король зайняв місце поряд з президентом. Але Шабо нагадав йому, що збори не можуть дебатувати за присутності короля, і Людовик пішов зі своєю сім'єю і міністрами в приміщення призначене для стенографів і розташовувалось за спиною президента. Там королю надали місце, і він слухав з його звичайною м'якою байдужістю, як депутати обговорювали його долю. Королева сиділа біля грат зборів з дофіном на колінах. Вона, принаймні, розуміла всю трагічність їх становища.
Штурм Тюїльрі
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHhMekV5TDFSMWFXeGxjbWxsYzE5SVpXNXlhVjlOYjNSMFpTNXFjR2N2TXpBd2NIZ3RWSFZwYkdWeWFXVnpYMGhsYm5KcFgwMXZkSFJsTG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
Було сім годин ранку. Сполох не переставав гудіти всю ніч. З моменту відходу короля з палацу всякий привід до опору зник, до того ж з відходом національної гвардії, що супроводжувала короля, зменшилися і засоби захисту. З криками «Хай живе нація!» жандарми покинули свої пости. Національна гвардія схилялася на бік повстанців. На правому березі Сени батальйони Сен-Антуанського пасовиська, і на лівому Сен-Марсельського, бретонці і марсельські федерати просувалися вперед вільно, як на параді. Ніякого опору зазвичай охоронюваних місцях: біля Сен-Жанської арки, біля проходів на мости, уздовж набережних і у дворі Лувру. Авангард, що складався з чоловіків, жінок і дітей, озброєних будь чим, зайняв покинуту площу Карусель, і до 8-ї години перша колона під проводом Вестерманна з'явилася перед палацом.
Штурм палацу розпочався о восьмій годині ранку. За наказом короля швейцарці відійшли в глиб приміщень будівлі, і захист прилеглого до входу подвір'я залишилася повністю на національних гвардійцях. Марсельці починають брататися з артилеристами національної гвардії, досягають вестибюля палацу, піднімаються по парадних сходах і закликають швейцарську гвардію здатися. «Здавайтеся народу!» — закричав Вестерманн німецькою. «Здатися було б ганьбою для нас!» прозвучала відповідь.
Швейцарці нерухомо стояли у вікнах палацу; обидві сторони деякий час дивилися один на одного, не вживаючи ніяких дій. Дехто з нападаючих підходив ближче до швейцарців, щоб переконати їх приєднатися до народу, деякі швейцарці кидали з вікон свої патрони на знак миру. Повстанці тим часом ввійшли до вестибюлю палацу, де перебували інші його захисники. Тільки решітка розділяла їх. Тут-то і почалася битва, хоча не відомо, з чийого боку було зроблено перший постріл. Швейцарці, стріляючи зверху, очистили вестибюль і двір та кинулися вниз на площу; повстанці розійшлися на всі боки. По них стріляли одночасно і з боку дворів, і з боку саду, і з боку міста. Вся площа перетворилася на суцільну густу хмару диму, утворену біглим вогнем. Найвідважніші, тим не менш, зібралися навколо під'їздів будинків на Каруселі, відкрили вогонь по палацу і підпалили прилеглі до палацу будівлі. Швейцарці атакували, переступаючи через тіла вбитих, захопили вхід у палац, перетнули Карусель і навіть вели гармати, залишені там нападниками. Як і при штурмі Бастилії, крик про зраду пролунав над майданом, і нападники припустили, що потрапили в засідку, внаслідок чого надалі швейцарці стали предметом особливої ненависті з боку санкюлотів.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODRMemc1TDB4dmRXbHpYMWhXU1Y5dmNtUmxjbDkwYjE5emRYSnlaVzVrWlhKZk1UQmZRWFZuZFhOMFh6RTNPVEl1YW5Cbkx6STFNSEI0TFV4dmRXbHpYMWhXU1Y5dmNtUmxjbDkwYjE5emRYSnlaVzVrWlhKZk1UQmZRWFZuZFhOMFh6RTNPVEl1YW5Cbi5qcGc=.jpg)
У цей момент підійшли батальйони Сен-Антуанського пасовиська, і повстанці відтіснили швейцарців назад до палацу. Тут опір став відчайдушним, але й наступ вівся так бурхливо, тому опір незабаром став марним. Людовик, почувши з Манежу (фр. Salle du Manège) звук стрілянини, написав на клаптику паперу: «Король наказує своїм швейцарцям негайно скласти зброю і повернутися в казарми». Виконання цього наказу в такий момент означало вірну смерть, і швейцарські офіцери, усвідомлюючи марність його виконання в розпал напруженого бою, не відразу віддали його. Втім, становище швейцарської гвардії незабаром стало загрозливим, боєприпаси вичерпалися і зростали втрати. Тільки тоді віддали наказ до відступу. Основна частина швейцарської гвардії відступила через палац, через сади позаду будівлі, деякі спробували сховатися в будівлі парламенту: деякі були оточені, приведені до ратуші і віддані смерті під статуєю Людовика XIV. З дев'ятисот тільки триста залишилося живими.
Загальні втрати з боку роялістів склади приблизно, вісімсот осіб. З боку повстанців триста сімдесят шість були або вбиті, або поранені. Вісімдесят три з них були федератами (фр. fédérés) і двісті вісімдесят п'ять національних гвардійців — прості громадяни з кожної галузі торговельних і робітничих класів Парижа, які в цей день перетворилися на героїв. Серед них було представники більше шістдесяти професій — перукарі і теслярі, столяри та малярі, кравці, капелюшні майстри і кравці, слюсарі та з люди з домашньої прислуги. Дві жінки були серед поранених, і «пасивні» громадяни, які вважалися занадто незначними, щоб мати право голосу, лежали мертві на землі, яку вони завоювали для Республіки, як і раніше, стискаючи свої незграбні піки .
Результат і наслідки
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODFMelUzTHpFd1gyRnZkWFJmTVRjNU1sOURZWFJoWTI5dFltVnpMbXB3Wnk4eU5UQndlQzB4TUY5aGIzVjBYekUzT1RKZlEyRjBZV052YldKbGN5NXFjR2M9LmpwZw==.jpg)
Криза літа 1792 року стала головним поворотним пунктом революції. Поваливши монархію, революціонери кинули виклик усій Європі; внутрішньо, оголошення війни та повалення монархії радикалізувало революцію. Політичний поділ на «активних» і «пасивних» громадян, залучених тепер на захист Республіки, виявилося неспроможним — щоб перемогти, революція мала мобілізувати всі ресурси країни.
Дійсно, друга революція, що відбулася, проголосила загальне виборче право і, по суті, республіку. Але у неї не було такої теплої і практично одностайної підтримки, як у першій. Події з 1789 року принесли розбіжності і розкол: багато хто пішов за священиками, що не присягли; з тих, хто залишився вірним революції, деякі критикували події 10 серпня, в той час як інші зайняли вичікувальну позицію, побоюючись за наслідки події. Ті, хто брав участь у повстанні або без коливань схвалив його, були в меншості — меншості, рішуче налаштованого перемогти контрреволюцію будь-якими засобами.
Законодавчі збори
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHhMekZrTDFSb1pWOXdaVzl3YkdWZmIyWmZVR0Z5YVhOZmMzUnZjbTFmZEdobFgxUjFhV3hsY21sbGN5NXFjR2N2TWpVd2NIZ3RWR2hsWDNCbGIzQnNaVjl2Wmw5UVlYSnBjMTl6ZEc5eWJWOTBhR1ZmVkhWcGJHVnlhV1Z6TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
Влияние событий на парламент также бросается в глаза. Более половины его членов бежало, и вечером 10 августа только 284 депутата присутствовали на своих местах в Манеже. Законодательное собрание тревожно наблюдало за перипетиями борьбы. Пока дело было сомнительно, Людовик XVI воспринимался как законный монарх. Но как только восстание определённо победило, Собрание объявило о низложении короля:
![]() | 1. Французский народ приглашается образовать Национальный конвент... 2. Глава исполнительной власти временно отстраняется от своих функций, пока Национальный конвент не объявит о мероприятиях, которые он сочтёт необходимым принять для обеспечения суверенитета народа и господства свободы и равенства. | ![]() |
Короля помістили під домашній арешт. Збори намагалися помістити його до Люксембурзького палацу, але Паризька комуна вимагала доставити його в Тампль, замок поменше, який було простіше охороняти.
14 липня врятувало Установчі збори, 10 серпня винесло вирок Законодавчим зборам: переможці хотіли б розпустити асамблею і утримати владу в своїх руках. Але оскільки нова Комуна складалася з людей невідомих, переможці побоювалися втратити підтримку провінції; в результаті жирондисти залишилися і результатом повстання став компроміс. Законодавчі збори залишалися на час, але визнавали Комуну, збільшену шляхом виборів до 288 членів. Збори сформували тимчасову Виконавчу Раду, що складалася з Гаспара Монжа і Лебрен-Тонду, поряд з кількома колишніми міністрами Жиронди. Збори проголосували за скликання Національного конвенту на основі загального виборчого права, а Конвент мав ухвалити рішення про майбутню організацію держави. Одним із перших його рішень стало ліквідація монархії.
Соціальні зміни
З падінням Тюїльрі обличчя паризького суспільства зазнало різка зміна. Серпневе повстання значно збільшило вплив санкюлотів у Парижі. В той час, як стара Комуна складалася переважно з представників середнього класу, в новій було удвічі більше ремісників, ніж юристів — невідомі раніше люди на відміну від блискучих адвокатів 1789 року. Крім того, сама Комуна була в деякій мірі парламентом, що складається з 48 держав-секцій. Вона мала досить відносний контроль над секціями Парижа, які почали практикувати «пряму демократію» Жан-Жакка Руссо. «Пасивні» громадяни були допущені на засідання, старі світові судді і поліцейські звільнені і Генеральна Асамблея Секцій стала, в деяких випадках, «народним судом», в той час як новий комітет з нагляду вистежував контрреволюціонерів. Для французької аристократії 10 серпня 1792 р., а не 14 липня 1789 року, поклало кінець Старого порядку.
Переможці 10 серпня спочатку були зайняті встановленням своєї влади в Парижі. Комуна негайно закрила опозиційну пресу і почала проводити обшуки по всій столиці, заарештувавши ряд священиків, що не присягли, дворян і аристократів. 11 серпня Законодавчі збори надали муніципалітетам повноваження заарештовувати підозрюваних. Добровольці готувалися йти на фронт, і швидко поширилися чутки, що їх відправка стане сигналом для ув'язнених підняти повстання. Пішла хвиля страт у в'язницях, що пізніше отримало назву «Вересневі вбивства».
Війна
І як би нагадуючи революціонерам, що повстання 10 серпня, по суті, нічого не вирішило, прусська армія перетнула кордон Франції 16 серпня. Через тиждень потужна фортеця Лонгві впала так швидко, що Верньо оголосив про зрадницьку здачу. Наприкінці місяця прусська армія була вже біля Вердена, останнього бастіону, що зупиняв шлях на Париж, і в столиці було цілком виправдана думка, що Верден теж не буде довго чинити опір. Війна, яка почалася з метою тріумфу революції, тепер, здавалося, вела її до катастрофи.
2 вересня в паризьких секціях знову пролунав сполох і барабанний бій. Стіни Парижа були обклеєні плакатами, де перший рядок гласив: «До зброї, громадяни, ворог біля воріт!» Його більшість сприймала буквально. Дантон в асамблеї вже сказав найвідомішу з усіх своїх промов:
![]() | Le tocsin qu’on va sonner n’est point un signal d’alarme, c’est la charge sur les ennemis de la patrie. Pour les vaincre, il nous faut de l’audace, encore de l’audace, toujours de l’audace, et la France sera sauvée ! (Набат гуде, але це не сигнал тривоги, це загроза ворогам Вітчизни. Щоб перемогти їх, потрібно дерзати, і ще раз ризикувати, дерзати завжди - і Францію буде врятовано!) | ![]() |
І ще раз санкюлоти відгукнулися на заклик і протягом наступних трьох тижнів 20 000 добровольців вирушили на фронт на захист батьківщини та революції.
Див. також
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Повстання 10 серпня 1792 року |
- Законодавчі збори
- Паризька комуна
- Жирондисти
- Якобінці
- Санкюлоти
- Вмираючий лев
Примітки
- Soboul, 1974, с. 251.
- Soboul, 1974, с. 241.
- Lefebvre, 1962, с. 225.
- Lefebvre, 1962, с. 222.
- Lefebvre, 1962, с. 223.
- Vovelle, 1984, с. 224.
- Ревуненков, 1982, с. 169.
- Pfeiffer, 1913, с. 13.
- Pfeiffer, 1913, с. 14.
- Pfeiffer, 1913, с. 16.
- Lefebvre, 1962, с. 227.
- Soboul, 1974, с. 245.
- Soboul, 1974, с. 246.
- Thompson, 1959, с. 275.
- Mathiez, 1929, с. 159.
- Hampson, 1988, с. 145.
- McPhee, 2002, с. 96.
- Mathiez, 1929, с. 155.
- Hampson, 1988, с. 146.
- Thompson, 1959, с. 280.
- Lefebvre, 1962, с. 230.
- McPhee, 2002, с. 97.
- Ревуненков, 1982, с. 183.
- Lefebvre, 1962, с. 231.
- Thompson, 1959, с. 286.
- Madelin, 1926, с. 267.
- Thompson, 1959, с. 287.
- Минье, 2006, с. 200.
- Минье, 2006, с. 201.
- Тэн, 1907, с. 120.
- Madelin, 1926, с. 270.
- Минье, 2006, с. 202.
- Hampson, 1988, с. 147.
- Rude, 1972, с. 104.
- Thompson, 1959, с. 288.
- McPhee, 2002, с. 98.
- Lefebvre, 1962, с. 234.
- Hampson, 1988, с. 148.
- Lefebvre, 1962, с. 238.
- Lefebvre, 1962, с. 235.
- Soboul, 1974, с. 262.
- Hampson, 1988, с. 151.
- Hampson, 1988, с. 152.
Література
- Адо, А. В. Документы Истории Великой Французской Революции. — М. : Издательство Московского Университета, 1990. — Т. I.
- Boulanger, L. Danton (discourse). — Paris : Le Livre pour Tous, 1893.
- Hampson, Norman. A Social History of the French Revolution. — Routledge : University of Toronto Press, 1988. — .
- Lefebvre, George. The French Revolution: from its Origins to 1793. — New York : Columbia University Press, 1962. — Т. 1. — .
- Madelin, Louis. The French Revolution. — London : William Heinemann Ltd, 1926.
- Mathiez, Albert. The French Revolution. — New York : Alfred a Knopf, 1929.
- McPhee, Peter. The French Revolution 1789–1799. — Oxford : Oxford University Press, 2002. — .
- Минье, Франсуа. История Французской революции с 1789 по 1814 гг. — M. : Государственная публичная историческая библиотека России, 2006. — .
- Pfeiffer L. B. The Uprising of June 20, 1792. — Lincoln : New Era Printing Company, 1913.
- Ревуненков В.Г. Очерки по истории Великой французской революции. Часть 1. Падение монархии. 1789-1792. — Ленинград : Издательство Ленинградского университета, 1982.
- Rude, George. The Crowd in the French Revolution. — Oxford : Oxford University Press, 1972.
- Soboul, Albert. The French Revolution: 1787-1799. — New York : Random House, 1974. — .
- Thompson J. M. The French Revolution. — Oxford : Basil Blackwell, 1959.
- Тэн, Ипполит. Происхождение современной Франции. — С. Петербург : Типография Н. О. Пантелеева, 1907.
- Vovelle Michel. The Fall of the French monarchy 1787-1792. — Cambridge : Cambridge University Press, 1984. — .
Посилання
- The document by which the National Assembly formally deposed Louis XVI and called for the Convention(англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Povstannya 10 serpnya 1792 roku odna iz znakovih podij Velikoyi Francuzkoyi revolyuciyi Den 10 serpnya fr journee prizviv do faktichnogo padinnya francuzkoyi monarhiyi pislya shturmu Tyuyilri Nacionalnoyu gvardiyeyu povstanskoyi Parizkoyi komuni i revolyucijnimi federatami fr federes z Marselya i Bretani Korol Lyudovik XVI razom z rodinoyu zahovavsya v Zakonodavchih zborah Jogo bulo vidstoroneno vid vladi i zaareshtovano Povstannya 10 serpnya ye kulminaciyeyu nevdaloyi cherez kompleks vnutrishnih i zovnishnih prichin i obstavin sprobi vstanovlennya u Franciyi konstitucijnoyi monarhiyi Prisutnist u stolici i uchast federativ do povalennya monarhiyi nadalo 10 serpnya zagalnonacionalnogo harakteru Formalnij kinec monarhiyi stavsya cherez shist tizhniv yak odin z pershih aktiv novogo Nacionalnogo konventu Ce povstannya i jogo rezultat v istoriografiyi revolyuciyi najchastishe nazivayut prosto yak Povstannya 10 serpnya fr Journee du 10 aout abo Druga revolyuciya Povstannya 10 serpnya 1792 roku Shturm Tyuyilri 10 serpnya 1792 roku 1747 1819 Shturm Tyuyilri 10 serpnya 1792 roku 1747 1819 Koordinati 48 51 44 pn sh 2 19 52 sh d 48 86222222224977685 pn sh 2 33111111113887759 sh d 48 86222222224977685 2 33111111113887759 Data 10 serpnya 1792 Misce Parizh Rezultat Padinnya francuzkoyi monarhiyi Storoni Respublikanci Royalisti Komanduvachi Vestermann Shomett Lyudovik XVI Ogyusten de Majli Vijskovi sili 20 000 12 garmat 950 shvejcarskoyi gvardiyi 200 300 kavaleriv sv Lyudovika Vtrati 376 ubito ta poraneno 800 ubito 200 uv yaznenoKontekstVijna yaka trivatime majzhe bezperervno azh do 1815 roku i yaka stryasla sami osnovi Yevropi vdihnula nove zhittya u revolyucijnomu rusi Franciyi Monarhiya bula yiyi pershoyu zhertvoyu She znachni naslidki privnesla ekonomichna kriza sho vdarila po velikih mistah i privela bilshist yih naselennya do migraciyi Na cej raz prichinoyu krizi stav ne brak koshtiv a inflyaciya bo z zhovtnya kilkist groshej v obigu zbilshilasya na 600 miljoniv Amortizaciya asignativ trivala i obminnij kurs pochav padati she shvidshe v Parizhi kilkist groshej yaki za rik do togo koshtuvali 100 anglijskih funtiv ocinyuvalosya v 50 do bereznya Napovnennya rinku paperovimi groshima spriyala zlovzhivannyam spekulyantiv i posilyuvalo nevdovolennya Vijskovi nevdachi Vijna korolyu Bogemiyi ta Ugorshini bula ogoloshena 20 kvitnya 1792 roku i nepidgotovlenist armiyi ta yiyi kerivnictva z samogo pochatku prizveli do serjoznih nevdach Francuzka armiya bula v stani cilkovitogo haosu Osobovogo skladu bulo nedostatno tomu sho bilshist pragnuli zapisatisya v dobrovolchi bataljoni perebuvannya v yakih krashe oplachuvalisya Tam obirali svoyih vlasnih komandiriv i rozpuskalisya pislya zakinchennya kampaniyi Ale nezvazhayuchi na ce yih formuvannya vidbuvalosya dosit povilno Dobrovolci ohopleni revolyucijnim entuziazmom mogli popovniti tilki chastinu osobovogo skladu duzhe chasto nacionalnim gvardijcyam yaki ne bazhali pokidati domashni vognisha proponuvali bonusi Tomu dlya dostatnogo popovnennya vijsk neobhidno bulo bilshe chasu Materialnu chastinu mala nadavati misceva vlada yaka takozh ne pospipashala Do togo zh ne vistachalo ozbroyennya General Sharl Dyumur ye ministr zakordonnih sprav i golova vijskovogo ministerstva vvazhav sho armiya mozhe otrimati bojovij dosvid u bitvah Rozmirkovuyuchi pro te sho protivnik mav ne bilshe 30 000 vijskovikiv do pochatku kampaniyi i sho jogo vijska buli roztyagnuti vid Pivnichnogo morya do Lotaringiyi vin zaproponuvav prorvatisya cherez cej tonkij kordon chotirma kolonami vid Fyurne Lillya Valansyenna i Zhive ta zoserediti dlya cogo 50 000 soldat na kordoni do 29 kvitnya Ale generali navcheni klasichnoyi dlya togo chasu linijnoyi taktiki ne bazhali navit chuti pro cej zadum Krim togo oficeri ne doviryali svoyim nedisciplinovanim vijskam a soldati u vidpovid pidozryuvali yih u simpatiyah do voroga z 9000 oficeriv prinajmni polovina vzhe emigruvala i kilka oficeriv dezertiruvala naperedodni nastannya 29 kvitnya lishe pri odnomu viglyadi avstrijskih vijsk Dillon i Biron nakazali vidstupati Z vigukami pro zradu vijska vidstupili v bezladdi a Dillona ubitli v Lilli Generali poklali vsyu vidpovidalnist na nedisciplinovanist vijsk i na vijskove ministerstvo yake ce dopuskalo U vidpovid ministerstvo Zhirondi nakazalo pokarati vbivc Dillona v toj zhe chas Marat zaklikav soldativ pozbutisya svoyih generaliv 18 travnya komanduvachi armij zustrilisya u Valansyenni i proignoruvavshi povtorni nakazi vijskovogo ministerstva pro nastup ogolosili sho vono nemozhlive radyachi korolevi pro negajne ukladennya miru U rezultati generali prizupinili nastup a v travni cilij korpus Royal Allemand perejshov na bik voroga Stariyuchij Zhan Batist Roshambo podav u vidstavku a de Lafajyet tayemno zaproponuvav avstrijcyam peremir ya shob povernuti svoyu armiyu na Parizh dlya rozgonu yakobinciv i vidnovlennya poryadku v stolici Vijskovi nevdachi she bilshe zagostrili vnutrishnopolitichnu situaciyu v krayini Oficeri korolivskoyi gvardiyi fr garde du corps du roi do yakoyi vhodili lishe shlyahtichi vidkrito triumfuvali z privodu francuzkih nevdach Iz zasudzhennyam bezbozhnoyi vijni vistupili svyasheniki sho ne sklali prisyagu fr clerge refractaire ta zaklikali viruyuchih ne platiti podatki i ne postavlyati rekrutiv Voni vipravdovuvali u svoyih propovidyah vtruchannya avstrijskogo imperatora u francuzki spravi neobhidnistyu vidnoviti u Franciyi hristiyanstvo Zhirondisti ne bachili nichogo inshogo yak povernutisya do politiki tisku na korolya yaka i privela yih do vladi spochatku Taka bula situaciya koli Zakonodavchi zbori prijnyali svoyi tri dekreti Dekreti Asambleyi Pershij z dekretiv buv spryamovanij proti svyashenikiv yaki vidmovilisya prisyagnuti gromadyanskij konstituciyi Zavorushennya sho vinikali pid vplivom duhovenstva prodemonstruvali neobhidnist rishuchih zahodiv Ne zvertati uvagu na diyi svyashenikiv sho ne sklali prisyagu u stolicyah departamentiv privelo do stvorennya visimdesyati troh centriv rozbratu fanatizmu i kontrrevolyuciyi Krayina povinna buti ochishena take bulo vidchuttya bilshosti asambleyi 27 travnya 1792 roku pislya dekilkoh dniv obgovorennya asambleya prijnyala proyekt dekretu takogo zmistu Koli dvadcyat aktivnih gromadyan komuni zazhadayut vid svyashenika sho ne sklav prisyagu pokinuti komunu direktoriya departamentu povinna ogolositi pro jogo deportaciyu yaksho dumka direktoriyi vidpovidaye klopotannyu Yaksho dumka direktoriyi ne vidpovidaye vimozi dvadcyati gromadyan vona povinna viznachiti chi ye prisutnist svyashenika zagrozoyu dlya gromadskogo poryadku i yaksho dumka vidpovidnogo komitetu pidtverdzhuye klopotannya dvadcyati zayavnikiv deportaciya povinna buti vikonana negajno Cej dekret davav duhovenstvu vibir mizh prisyagoyu gromadyanskoyi konstituciyi i deportaciyeyu Za ciyeyu miroyu pishla insha spryamovana proti osobistoyi gvardiyi korolya fr Garde du corps du roi sklad yakoyi vvazhavsya royalistski nalashtovanim i dozvolyav sobi vislovlyuvati pogrozi na adresu asambleyi U travni Klod Bazir zaproponuvav rozpustiti gvardiyu zvinuvachuyuchi gvardijciv u zuhvalij povedinci i planuvannya vtechi korolya Fransua Shabo zayaviv sho u nogo ye sto visimdesyat dva dokumenti yaki pidtverdzhuyut isnuvannya zmovi z metoyu nasilnickogo rozgonu asambleyi 27 travnya pislya dopovidi pro kontrrevolyucijnu zmovu zbori uhvalili sho jogo sesiyi povinni buti permanentnimi sho Parizku nacionalnu gvardiyu neobhidno zbilshiti vdvichi i sho Petion povinen povidomlyati pro stanovishe v stolici shodnya Gade pererahuvav tri prichini chomu gvardiya korolya povinna buti rozpushena persha vona bula utvorena nezakonno druga yiyi oficeri pidburyuvali do povstannya tretya bilshist gvardiyi dotrimuyetsya kontrrevolyucijnih poglyadiv 29 travnya 1792 r asambleya postanovila sho osobista gvardiya korolya povinna buti rozpushena i yiyi komanduvach gercog de Brissak pomishenij pid vartu Cej dekret buv vikonanij negajno I tretij dekret peredbachav stvorennya 14 chervnya taboru 20 000 federativ nepodalik Parizha Propoziciyu bulo ogolosheno v asambleyi 4 chervnya Servanom bez poperednoyi konsultaciyi zi svoyimi kolegami abo korolem Servan napolyagav sho ce neobhidno dlya vstanovlennya spokoyu v krayini U samomu dekreti govorilosya sho jogo meta polyagaye u stvorenni bilsh tisnih uz braterstva mizh departamentami Franciyi Obgovorennya v asambleyi pokazali sho ob yektom cogo organu maye buti gromadska bezpeka Armiyi voroga nablizhalisya zzovni i vorogi konstituciyi gotuvali zmovi zseredini Parizh i asambleya povinni buli mati zahist Vidstavka ministerstva Zhirondi Lyudovik vidmovivsya sankcionuvati dekreti pro svyashenikiv sho ne sklali prisyagu i stvorennya vijskovogo taboru 12 chervnya ministr vnutrishnih sprav Zhan Mari Rolan u listi korolyu zaklikav jogo pogoditisya na ci dva punkti zayavivshi sho jogo povedinka mozhe prizvesti do vtrati tronu i rizanini aristokrativ Nastupnogo dnya korol vidpraviv u vidstavku Rolana a potim Et yena Klav yera i Servana 15 chervnya prijom Dyumur ye asambleyeyu buv dosit vorozhij shob perekonati jogo sho vin mozhe buti prityagnutij do sudu za vijskovi nevdachi Vihodyachi z togo sho korol napolyagav na zatverdzhennya tilki ukazu pro rozpusk jogo gvardiyi Dyumur ye podav u vidstavku i virushiv do armiyi na pivnich komanduvati odniyeyu z divizij Felyani povernulisya do vladi v novomu ministerstvi Lafayet rozsudivshi sho nastav moment zayaviv u listi do asambleyi 18 chervnya sho konstituciyi Franciyi zagrozhuyut kramolni grupi vseredini krayini yak i vorogi iz za kordonu Kazhuchi ce vin zaklikav asambleyu rozpustiti revolyucijni organizaciyi Vikoristannya korolivskogo veto vidstavka ministriv Zhirondi i formuvannya ministerstva felyaniv svidchili sho dvir i generali namagayutsya provesti do zhittya politichnu programu prihilnikiv Lameta i Lafayeta yaki pragnuli pozbutisya yakobinskoyi zagrozi pereglyanuti konstituciyu zmicniti korolivsku vladu i pripiniti vijnu pishovshi na ugodu z vorogom Tisk na korolya Demonstraciya 20 chervnya 1792 roku Dekret Vitchizna v nebezpeci Korolivske veto dekretiv Zakonodavchih zboriv bulo opublikovano 19 chervnya vsogo za odin den do 3 yi richnici klyatvi v zali dlya gri v m yach Bula organizovana demonstraciya 20 chervnya 1792 roku z metoyu chiniti tisk na korolya U palaci napovnenomu demonstrantami korol zmushenij buv naditi frigijskij kovpak sankyulotiv i vipiti za zdorov ya naciyi ale vidmovivsya zatverditi dekreti i povernuti ministriv Mera Parizha Petion znyali z posadi i 28 chervnya Lafayet pokinuv svij post v armiyi i vistupiv pered asambleyeyu abi zaklikati deputativ rozpustiti yakobinskij klub i pokarati tih hto nis vidpovidalnist za demonstraciyu 20 chervnya Ce buv smilivij ale zapiznilij zhest Ce ne moglo prizvesti ni do chogo cherez zagalnu nedoviru do geroya 89 roku Deputati zvinuvatili jogo v dezertirstvi a korol vidkinuv usi propoziciyi vtikati za spriyannya lyudini yaka tak dovgo bula na choli jogo uv yaznennya Natovp spaliv jogo opudalo v Pale Royali Dlya takih yak Lafayet vzhe ne bulo miscya poryad z respublikanskimi simvolami ni v krayini yaka prijnyala ci simvoli yak svoyi Cherez shist tizhniv vin bude areshtovanij avstrijcyami pid chas vtechi do Angliyi i pomishenij do v yaznici Bezdiyalnist jogo vijsk protyagom bilsh nizh dvoh misyaciv zdavalosya nezbagnennim Ce dalo chas prusskim vijskam zakinchiti svoyi prigotuvannya i spokijno zosereditisya na liniyi Rejnu Dekret vid 2 lipnya upovnovazhuvav nacionalnih gvardijciv bagato z yakih vzhe buli na shlyahu do Parizhu prijti na ceremoniyu Federaciyi inshij vid 5 lipnya zayavlyav sho u razi nacionalnoyi nebezpeki vsi pracezdatni choloviki mozhut buti prizvani dlya oboroni vitchizni i vse neobhidne dlya oboroni krayini rekvizovano Shist dniv potomu 11 lipnya 1792 roku asambleya ogolosila La patrie est en danger Na ploshah buli vivisheni plakati zi slovami Gromadyani Vitchizna v nebezpeci KrizaP yer Verno 3 lipnya nadav bilsh shiroke pole dlya obgovorennya vimovivshi zagrozu proti samogo korolya Same vid imeni korolya francuzki princi namagalisya pidnyati vsi dvori Yevropi proti naciyi shob pomstitisya za gidnist korolya ukladeno i stvorenij zhahlivij alyans mizh dvorami Vidnya i Berlina dlya zahistu korolya steklisya do Nimechchini gvardijci korolya pid shtandart povstannya pospishayut prijti na dopomogu korolyu emigranti domagayutsya priznachen i otrimuyut yih vid avstrijskoyi armiyi i gotuyutsya zavdati udaru svoyij batkivshini pryamo v serce ce v im ya korolya svoboda piddayetsya napadu Ale ya chitayu v Konstituciyi glava II rozdil I stattya 6 yaksho korol vstane na choli armiyi i napravit yiyi sili proti narodu abo yaksho vin ne bude nesluhnyanij proti takogo aktu skoyenogo v im ya jogo vin mvye vidriktisyasya vid korolivskoyi vladi I Verno nagadav pro korolivske veto zavorushennya viklikani cim u provinciyah i navmisnij bezdiyalnosti generaliv yaki vidkrili shlyah do vtorgnennya i vin zapitav v asambleyi hoch i oposeredkovano chi ne vidpovidaye Lyudovik XVI oprilyudnenij nim statti konstituciyi Takim chinom vin staviv pitannya pro pozbavlennya vladi korolya pered gromadskoyu dumkoyu Jogo promova yaka spravila velichezne vrazhennya bula rozislana asambleyeyu do usih departamentiv Namagayuchis obijti korolivske veto pro stvorennya vijskovogo taboru asambleya zaproponuvala nacionalnim gvardijcyam federatam z provinciyi prijti v Parizh nibito dlya urochistostej 14 lipnya po dorozi na front Federati yak pravilo dotrimuvalisya bilsh radikalnih poglyadiv nizh deputati yaki yih zaprosili i do seredini lipnya voni vzhe klopotali pered asambleyeyu pro pozbavlennya vladi korolya i ne zbiralisya zalishati Parizh do virishennya cogo pitannya 25 lipnya do Parizhu pribuvayut 300 dobrovolciv z Bresta i p yat dniv potomu 500 marselciv Vpershe Parizh pochuv Marselyezu marshovu pisnyu revolyuciyi yakij marselci dali svoye im ya Pribuli federati organizovuyut centralnij komitet i tayemnu direktoriyu do yakoyi uvijshli i deyaki parizki lideri garantuyuchi takim chinom pryamij kontakt iz sekciyami Parizha Vzhe 15 lipnya buv sformovanij koordinacijnij komitet z odnogo federata vid kozhnogo departamentu U ramkah cogo organu nezabarom z yavivsya tayemnij komitet z p yati chleniv Vozhua yepiskopalnij vikarij z Blua Debes federat z Dromi Gijom profesor z Kana Simon zhurnalist zi Strasburga Galisso z Langra ce buli imena tak samo malovidomi v Parizhi yak i dlya istoriyi ale same voni buli avtorami ruhu yakij zminiv Franciyu Voni zustrichalisya v budinku Dyuple na vulici Sen Onore v budinku de zhiv Robesp yer u kimnati yaku zajmav Antuan mer Meca Voni zustrichayutsya z grupoyu kerivnikiv sekcij zhurnalistami Karra i Gorsa fr i Lazovskim z peredmistya Sen Marsel fr Vestermannom yedinij vijskovij sered nih pekarem Garenom Anaksagorom Shomettom i Santerom z peredmistya Sen Antuan Vzhe vidbuvalisya shodenni zasidannya okremih sekcij i 25 lipnya asambleya dala zgodu na bezperervnist zasidan dlya nih oficijno Ne vsi sekciyi vislovlyuvalisya proti korolya ale pasivni gromadyani stali brati uchast u zasidannyah i 30 lipnya sekciya Francuzkogo teatru dala vsim svoyim chlenam pravo golosu Na sekcijnih zasidannyah yakobinci i sankyuloti stikalisya z pomirnimi i postupovo brali goru 30 lipnya dekret dozvoliv prijnyattya pasivnih gromadyan do lav nacionalnoyi gvardiyi Zherom Petion de Vilnov 1 serpnya nadijshla zvistka pro manifest gercoga Braunshvejzkogo z zagrozoyu vijskovoyi ekzekuciyi Parizha v razi nasilstva nad korolem Yaksho palac Tyuyilri bude zahopleno yaksho bude uchineno najmenshu obrazu i nasilstvo yaksho bude dopushena najmensha obraza po vidnoshennyu do korolya korolevi i korolivskoyi rodini yaksho ne bude vzhito zahodiv sho zabezpechuyut yih bezpeku poryatunok i nadannya yim svobodi yih korolivske i imperatorska velichnist zdijsnyat bezprikladne i nezabutnye na vichni chasi pokarannya piddavshi misto Parizh vijskovij ekzekuciyi i povnomu rujnuvannyu a zakolotniki vinni v zlochinah budut stracheni Togo zh dnya i v nastupni dni Parizh otrimav zvistku sho avstrijski ta prusski vijska perejshli francuzkij kordon Ci dvi podiyi doveli respublikanskij duh do piku revolyucijnoyi lyuti Povstannya zagrozhuvalo vibuhnuti 26 go potim 30 lipnya ale bulo poperedzheno zavdyaki zusillyam Petiona yakij mav 3 serpnya podati peticiyu sekcij do asambleyi Z soroka vosmi sekcij Parizha vsi krim odniyeyi pidtrimali peticiyu pro pozbavlennya vladi korolya Petion zayaviv Zakonodavchim zboram sho sekciyi vidnovili suverenitet narodu i teper u nogo nemaye niyakoyi inshoyi vladi nad nimi krim yak slovesnogo perekonannya Obgovorennya ciyeyi adresi z vimogoyu pozbavlennya vladi korolya bulo priznacheno na chetver 9 serpnya Tim samim Zbori ne vidchuvayuchti nebezpeki priznachili datu povstannya Ultimatum sekciyi Kenz Ven peredmistya Sen Antuan svidchiv sho vona bude terplyache i mirno chekati do 11 yi godini vechora majbutnogo chetverga vidpovid Zakonodavchih zboriv dayuchi mozhlivist asambleyi proyaviti sebe 9 serpnya Zakonodavchi zbori pislya dvodennih debativ vidmovilisya rozglyadati pitannya pro pozbavlennya vladi korolya i navit pred yaviti zvinuvachennya Lafayetu v dezertirstvi 224 golosami proti 406 V cyu nich nad Parizhem zazvuchav nabat PovstannyaVvecheri 9 serpnya sekciyi perebuvali v bezperervnih zasidannyah 23 godini sekciya Kenz Ven zaproponuvala shob kozhna sekciya vibrala troh delegativ z instrukciyami dlya viroblennya rekomendacij negajnih krokiv z poryatunku derzhavi fr sauver la chose publique i 28 sekcij vidpovili na cej zaklik Yih delegati sklali povstansku Komunu Karra i Shomett virushili v kazarmi marselskih federati v sekciyi kordelyeriv v toj chas yak Santer pidnyav peredmistya Sen Antuan a Oleksandr peredmistya Sen Marsel Municipalitet buv vzhe na sesiyi Z pivnochi do 3 ranku stara i nova legalna i povstanska komuni sidili v susidnih kimnatah u ratushi fr Hotel de Ville de Paris Nelegalna organizovuvala napad na Tyuyilri legalna viklikayuchi komanduvacha oboroni Tyuyilri do ratushi dezorganizuvala oboronu palacu Mizh shistma i simoma godinami ranku cya farsova situaciya bula pripinena Povstanska Komuna povidomila municipalitetu u formalno vikladenij rezolyuciyi sho vona uhvalila rishennya pro zupinennya jogo povnovazhen ale zalishila mera Petiona prokurora Manyuel zastupnika prokurora Dantona i administratoriv sho pracyuvali z nimi Rezolyuciya peredbachala sho koli narod znahoditsya v stani povstannya vin perejmaye vsi povnovazhennya na sebe Cherez godinu pislya cogo pochavsya nastup na Tyuyilri Pidgotovka oboroni Tyuyilri Palac Tyuyilri chasiv Lyudovika XVI Mozhna bulo b pripustiti sho Parizh ne osoblivo rizikuvav u razi napadu na Tyuyilri Ale ne takoyu bula zagalna dumka suchasnikiv Korol ne zmig pidkupiti klyuchovih lideriv ruhu Na dumku P yera Malue tridcyat sim tisyach funtiv bulo viplacheno Petionu i Santeru za nichogo ne varti obicyanki zapobigti povstannyu V ostannyu hvilinu vin vidkinuv poradu vidrektisya vid prestolu ne tilki vid Verno i Gade strivozhenih povorotom sprav do yakogo sami togo ne bazhayuchi yih poperedni diyi i veli ale i vid jogo starogo i virnogo ministra Malesharba Vin buv spovnenij rishuchosti zahishati Tyuyilri Jogo prihilniki chekali i gotuvalisya do ataki zazdalegid i buli vpevneni v uspihu Plan oboroni skladenij profesijnim vijskovim buv prijnyatij departamentom Parizha 25 chervnya ce buv jogo oficijnij obov yazok iz zahistu vikonavchoyi vladi Palac bulo legko zahishati Garnizon buv yedinim dosvidchenim i profesijnim z regulyarnih vijsk oboh protiborchih storin 950 veteraniv shvejcarskoyi gvardiyi govorili sho yih bulo v chotiri razi bilshe dodatkovo 930 zhandarmiv 2000 nacionalnih gvardijciv i 200 300 kavaleriv Ordenu Svyatogo Lyudovika ta inshih royalistiv P yati tisyach osib malo vistachiti dlya oboroni hocha zaraz vidomo sho u nih ne vistachalo boyepripasiv Agenti Komuni povidomlyali sho pid palacom buli proriti pidzemni hodi yakimi mogli tayemno uvijti do boyu dodatkovi vijska Markiz Manda komanduvach nacionalnoyi gvardiyi buv ne duzhe vpevnenij v nij ale ton jogo nakaziv buv nastilki rishuchim sho zdavalosya mig vseliti vpevnenist zahisnikam palacu Vin rozmistiv vijska na mostu Pon Nef shob zapobigti z yednannya mizh povstancyami oboh storin Seni i pereshkoditi bud yakomu kombinovanomu manevru z yih boku Zagalom ce ne bulo shturmom Bastiliyi Lideri Komuni cilkom mogli podumati dvichi persh nizh kinuti nenavchenih povstanciv i dobrovolciv za yakimi sliduvala ozbroyena spisami nedisciplinovana masa sankyulotiv proti dosit silnih ukriplen Tyuyilri Prihilniki korolya cilkom mogli rozrahovuvati na uspih Zmishennya oboroni Pierre Louis Roederer Pizno vvecheri 9 serpnya v palaci bulo troye lyudej chiya prisutnist mala garantuvati bezpeku korolivskij rodini Petion mer Parizha Rederer prokuror Parizha i markiz Manda komanduvach vijskami zibranimi dlya zahistu Tyuyilri Vsi troye pidveli korolya Petion stverdzhuvav piznishe sho vin mav prijti abi zahistiti korolivsku sim yu ale blizko 2 ranku pochuvshi pogrozi vid grupi royalistiv vin pishov do meriyi de jogo vzyali pid vartu za nakazom povstanskoyi Komuni Persha pomilka Rederera polyagala v tomu sho vin zapevniv korolivsku sim yu sho niyakogo napadu na Tyuyilri ne bude Drugoyu pomilkoyu koli ryad byuleteniv vid Blondelya sekretarya municipalitetu dav zrozumiti sho napad neminuchij bulo perekonati Lyudovika vidmovitisya vid zahistu palacu i viddati sebe pid zahist asambleyi Potim Rederer tretya i neproshenna pomilka perekonav Manda pidkoritisya zradnickomu nakazu Komuni z yavitisya v ratushu Manda nichogo ne znav pro formuvannya povstanskoyi Komuni i vidbuv tudi bez suprovodu Tam vin buv negajno vzyatij pid vartu a nezabarom pislya cogo ubitij Komanduvannya nacionalnoyu gvardiyeyu bulo peredano Santeru Lyudovik XVI inspektuye virni vijska Takim chinom koli priblizno o somij ranku avangard povstanciv buv pomichenij v zadnij chastini palacu tam ne bulo nikogo shob viddavati nakazi Lyudovik sonno inspektuyuchi svij garnizon pri povnomu paradi zi shpagoyu na boci pudroyu yaka sypalasya z volossya peruki zustrili krikami nacionalnih gvardijciv Haj zhive naciya i Get veto fr A bas le veto Lyudovik nichogo ne skazav i povernuvsya v Tyuyilri Za nim u stroyu spalahuvali superechki Artileristi golosno zayavlyali sho ne budut strilyati u svoyih brativ Poboyuyuchis nasilstva i krovoprolittya Lyudovik ohoche prisluhavsya do porad Rederera vidmovitisya vid zahistu palacu Daremno Mariya Antuanetta napolyagala sho voni mali zalishitisya i bitisya do kincya She do togo yak prolunav pershij postril korolivska sim ya vidstupala cherez sadi palacu do dverej asambleyi Panove skazav korol Ya prijshov syudi shob zapobigti tyazhkomu zlochinu ya vvazhayu ya ne mozhu buti v bilsh bezpechnomu misci nizh z vami Vasha Velichnist vidpovidav Verno yakij zajmav misce golovuyuchogo Vi mozhete rozrahovuvati na tverdist Nacionalnih zboriv jogo chleni poklyalisya pomerti zahishayuchi prava narodu i konstitucijnu vladu Korol zajnyav misce poryad z prezidentom Ale Shabo nagadav jomu sho zbori ne mozhut debatuvati za prisutnosti korolya i Lyudovik pishov zi svoyeyu sim yeyu i ministrami v primishennya priznachene dlya stenografiv i roztashovuvalos za spinoyu prezidenta Tam korolyu nadali misce i vin sluhav z jogo zvichajnoyu m yakoyu bajduzhistyu yak deputati obgovoryuvali jogo dolyu Koroleva sidila bilya grat zboriv z dofinom na kolinah Vona prinajmni rozumila vsyu tragichnist yih stanovisha Shturm Tyuyilri Protistoyannya na paradnih shodah Bulo sim godin ranku Spoloh ne perestavav guditi vsyu nich Z momentu vidhodu korolya z palacu vsyakij privid do oporu znik do togo zh z vidhodom nacionalnoyi gvardiyi sho suprovodzhuvala korolya zmenshilisya i zasobi zahistu Z krikami Haj zhive naciya zhandarmi pokinuli svoyi posti Nacionalna gvardiya shilyalasya na bik povstanciv Na pravomu berezi Seni bataljoni Sen Antuanskogo pasoviska i na livomu Sen Marselskogo bretonci i marselski federati prosuvalisya vpered vilno yak na paradi Niyakogo oporu zazvichaj ohoronyuvanih miscyah bilya Sen Zhanskoyi arki bilya prohodiv na mosti uzdovzh naberezhnih i u dvori Luvru Avangard sho skladavsya z cholovikiv zhinok i ditej ozbroyenih bud chim zajnyav pokinutu ploshu Karusel i do 8 yi godini persha kolona pid provodom Vestermanna z yavilasya pered palacom Shturm palacu rozpochavsya o vosmij godini ranku Za nakazom korolya shvejcarci vidijshli v glib primishen budivli i zahist prileglogo do vhodu podvir ya zalishilasya povnistyu na nacionalnih gvardijcyah Marselci pochinayut bratatisya z artileristami nacionalnoyi gvardiyi dosyagayut vestibyulya palacu pidnimayutsya po paradnih shodah i zaklikayut shvejcarsku gvardiyu zdatisya Zdavajtesya narodu zakrichav Vestermann nimeckoyu Zdatisya bulo b ganboyu dlya nas prozvuchala vidpovid Shvejcarci neruhomo stoyali u viknah palacu obidvi storoni deyakij chas divilisya odin na odnogo ne vzhivayuchi niyakih dij Dehto z napadayuchih pidhodiv blizhche do shvejcarciv shob perekonati yih priyednatisya do narodu deyaki shvejcarci kidali z vikon svoyi patroni na znak miru Povstanci tim chasom vvijshli do vestibyulyu palacu de perebuvali inshi jogo zahisniki Tilki reshitka rozdilyala yih Tut to i pochalasya bitva hocha ne vidomo z chijogo boku bulo zrobleno pershij postril Shvejcarci strilyayuchi zverhu ochistili vestibyul i dvir ta kinulisya vniz na ploshu povstanci rozijshlisya na vsi boki Po nih strilyali odnochasno i z boku dvoriv i z boku sadu i z boku mista Vsya plosha peretvorilasya na sucilnu gustu hmaru dimu utvorenu biglim vognem Najvidvazhnishi tim ne mensh zibralisya navkolo pid yizdiv budinkiv na Karuseli vidkrili vogon po palacu i pidpalili prilegli do palacu budivli Shvejcarci atakuvali perestupayuchi cherez tila vbitih zahopili vhid u palac peretnuli Karusel i navit veli garmati zalisheni tam napadnikami Yak i pri shturmi Bastiliyi krik pro zradu prolunav nad majdanom i napadniki pripustili sho potrapili v zasidku vnaslidok chogo nadali shvejcarci stali predmetom osoblivoyi nenavisti z boku sankyulotiv Nakaz Lyudovika XVI pro kapitulyaciyu U cej moment pidijshli bataljoni Sen Antuanskogo pasoviska i povstanci vidtisnili shvejcarciv nazad do palacu Tut opir stav vidchajdushnim ale j nastup vivsya tak burhlivo tomu opir nezabarom stav marnim Lyudovik pochuvshi z Manezhu fr Salle du Manege zvuk strilyanini napisav na klaptiku paperu Korol nakazuye svoyim shvejcarcyam negajno sklasti zbroyu i povernutisya v kazarmi Vikonannya cogo nakazu v takij moment oznachalo virnu smert i shvejcarski oficeri usvidomlyuyuchi marnist jogo vikonannya v rozpal napruzhenogo boyu ne vidrazu viddali jogo Vtim stanovishe shvejcarskoyi gvardiyi nezabarom stalo zagrozlivim boyepripasi vicherpalisya i zrostali vtrati Tilki todi viddali nakaz do vidstupu Osnovna chastina shvejcarskoyi gvardiyi vidstupila cherez palac cherez sadi pozadu budivli deyaki sprobuvali shovatisya v budivli parlamentu deyaki buli otocheni privedeni do ratushi i viddani smerti pid statuyeyu Lyudovika XIV Z dev yatisot tilki trista zalishilosya zhivimi Zagalni vtrati z boku royalistiv skladi priblizno visimsot osib Z boku povstanciv trista simdesyat shist buli abo vbiti abo poraneni Visimdesyat tri z nih buli federatami fr federes i dvisti visimdesyat p yat nacionalnih gvardijciv prosti gromadyani z kozhnoyi galuzi torgovelnih i robitnichih klasiv Parizha yaki v cej den peretvorilisya na geroyiv Sered nih bulo predstavniki bilshe shistdesyati profesij perukari i teslyari stolyari ta malyari kravci kapelyushni majstri i kravci slyusari ta z lyudi z domashnoyi prislugi Dvi zhinki buli sered poranenih i pasivni gromadyani yaki vvazhalisya zanadto neznachnimi shob mati pravo golosu lezhali mertvi na zemli yaku voni zavoyuvali dlya Respubliki yak i ranishe stiskayuchi svoyi nezgrabni piki Rezultat i naslidkiPam yatnij znak v parizkih katakombah de buli pohovani zagibli v hodi povstannya Kriza lita 1792 roku stala golovnim povorotnim punktom revolyuciyi Povalivshi monarhiyu revolyucioneri kinuli viklik usij Yevropi vnutrishno ogoloshennya vijni ta povalennya monarhiyi radikalizuvalo revolyuciyu Politichnij podil na aktivnih i pasivnih gromadyan zaluchenih teper na zahist Respubliki viyavilosya nespromozhnim shob peremogti revolyuciya mala mobilizuvati vsi resursi krayini Dijsno druga revolyuciya sho vidbulasya progolosila zagalne viborche pravo i po suti respubliku Ale u neyi ne bulo takoyi teployi i praktichno odnostajnoyi pidtrimki yak u pershij Podiyi z 1789 roku prinesli rozbizhnosti i rozkol bagato hto pishov za svyashenikami sho ne prisyagli z tih hto zalishivsya virnim revolyuciyi deyaki kritikuvali podiyi 10 serpnya v toj chas yak inshi zajnyali vichikuvalnu poziciyu poboyuyuchis za naslidki podiyi Ti hto brav uchast u povstanni abo bez kolivan shvaliv jogo buli v menshosti menshosti rishuche nalashtovanogo peremogti kontrrevolyuciyu bud yakimi zasobami Zakonodavchi zbori Povstali v Zakonodavchih zborah Vliyanie sobytij na parlament takzhe brosaetsya v glaza Bolee poloviny ego chlenov bezhalo i vecherom 10 avgusta tolko 284 deputata prisutstvovali na svoih mestah v Manezhe Zakonodatelnoe sobranie trevozhno nablyudalo za peripetiyami borby Poka delo bylo somnitelno Lyudovik XVI vosprinimalsya kak zakonnyj monarh No kak tolko vosstanie opredelyonno pobedilo Sobranie obyavilo o nizlozhenii korolya 1 Francuzskij narod priglashaetsya obrazovat Nacionalnyj konvent 2 Glava ispolnitelnoj vlasti vremenno otstranyaetsya ot svoih funkcij poka Nacionalnyj konvent ne obyavit o meropriyatiyah kotorye on sochtyot neobhodimym prinyat dlya obespecheniya suvereniteta naroda i gospodstva svobody i ravenstva Korolya pomistili pid domashnij aresht Zbori namagalisya pomistiti jogo do Lyuksemburzkogo palacu ale Parizka komuna vimagala dostaviti jogo v Tampl zamok pomenshe yakij bulo prostishe ohoronyati 14 lipnya vryatuvalo Ustanovchi zbori 10 serpnya vineslo virok Zakonodavchim zboram peremozhci hotili b rozpustiti asambleyu i utrimati vladu v svoyih rukah Ale oskilki nova Komuna skladalasya z lyudej nevidomih peremozhci poboyuvalisya vtratiti pidtrimku provinciyi v rezultati zhirondisti zalishilisya i rezultatom povstannya stav kompromis Zakonodavchi zbori zalishalisya na chas ale viznavali Komunu zbilshenu shlyahom viboriv do 288 chleniv Zbori sformuvali timchasovu Vikonavchu Radu sho skladalasya z Gaspara Monzha i Lebren Tondu poryad z kilkoma kolishnimi ministrami Zhirondi Zbori progolosuvali za sklikannya Nacionalnogo konventu na osnovi zagalnogo viborchogo prava a Konvent mav uhvaliti rishennya pro majbutnyu organizaciyu derzhavi Odnim iz pershih jogo rishen stalo likvidaciya monarhiyi Socialni zmini Z padinnyam Tyuyilri oblichchya parizkogo suspilstva zaznalo rizka zmina Serpneve povstannya znachno zbilshilo vpliv sankyulotiv u Parizhi V toj chas yak stara Komuna skladalasya perevazhno z predstavnikiv serednogo klasu v novij bulo udvichi bilshe remisnikiv nizh yuristiv nevidomi ranishe lyudi na vidminu vid bliskuchih advokativ 1789 roku Krim togo sama Komuna bula v deyakij miri parlamentom sho skladayetsya z 48 derzhav sekcij Vona mala dosit vidnosnij kontrol nad sekciyami Parizha yaki pochali praktikuvati pryamu demokratiyu Zhan Zhakka Russo Pasivni gromadyani buli dopusheni na zasidannya stari svitovi suddi i policejski zvilneni i Generalna Asambleya Sekcij stala v deyakih vipadkah narodnim sudom v toj chas yak novij komitet z naglyadu vistezhuvav kontrrevolyucioneriv Dlya francuzkoyi aristokratiyi 10 serpnya 1792 r a ne 14 lipnya 1789 roku poklalo kinec Starogo poryadku Peremozhci 10 serpnya spochatku buli zajnyati vstanovlennyam svoyeyi vladi v Parizhi Komuna negajno zakrila opozicijnu presu i pochala provoditi obshuki po vsij stolici zaareshtuvavshi ryad svyashenikiv sho ne prisyagli dvoryan i aristokrativ 11 serpnya Zakonodavchi zbori nadali municipalitetam povnovazhennya zaareshtovuvati pidozryuvanih Dobrovolci gotuvalisya jti na front i shvidko poshirilisya chutki sho yih vidpravka stane signalom dlya uv yaznenih pidnyati povstannya Pishla hvilya strat u v yaznicyah sho piznishe otrimalo nazvu Veresnevi vbivstva Vijna I yak bi nagaduyuchi revolyucioneram sho povstannya 10 serpnya po suti nichogo ne virishilo prusska armiya peretnula kordon Franciyi 16 serpnya Cherez tizhden potuzhna fortecya Longvi vpala tak shvidko sho Verno ogolosiv pro zradnicku zdachu Naprikinci misyacya prusska armiya bula vzhe bilya Verdena ostannogo bastionu sho zupinyav shlyah na Parizh i v stolici bulo cilkom vipravdana dumka sho Verden tezh ne bude dovgo chiniti opir Vijna yaka pochalasya z metoyu triumfu revolyuciyi teper zdavalosya vela yiyi do katastrofi 2 veresnya v parizkih sekciyah znovu prolunav spoloh i barabannij bij Stini Parizha buli obkleyeni plakatami de pershij ryadok glasiv Do zbroyi gromadyani vorog bilya vorit Jogo bilshist sprijmala bukvalno Danton v asambleyi vzhe skazav najvidomishu z usih svoyih promov Le tocsin qu on va sonner n est point un signal d alarme c est la charge sur les ennemis de la patrie Pour les vaincre il nous faut de l audace encore de l audace toujours de l audace et la France sera sauvee Nabat gude ale ce ne signal trivogi ce zagroza vorogam Vitchizni Shob peremogti yih potribno derzati i she raz rizikuvati derzati zavzhdi i Franciyu bude vryatovano I she raz sankyuloti vidguknulisya na zaklik i protyagom nastupnih troh tizhniv 20 000 dobrovolciv virushili na front na zahist batkivshini ta revolyuciyi Div takozhVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Povstannya 10 serpnya 1792 roku Zakonodavchi zbori Parizka komuna Zhirondisti Yakobinci Sankyuloti Vmirayuchij levPrimitkiSoboul 1974 s 251 Soboul 1974 s 241 Lefebvre 1962 s 225 Lefebvre 1962 s 222 Lefebvre 1962 s 223 Vovelle 1984 s 224 Revunenkov 1982 s 169 Pfeiffer 1913 s 13 Pfeiffer 1913 s 14 Pfeiffer 1913 s 16 Lefebvre 1962 s 227 Soboul 1974 s 245 Soboul 1974 s 246 Thompson 1959 s 275 Mathiez 1929 s 159 Hampson 1988 s 145 McPhee 2002 s 96 Mathiez 1929 s 155 Hampson 1988 s 146 Thompson 1959 s 280 Lefebvre 1962 s 230 McPhee 2002 s 97 Revunenkov 1982 s 183 Lefebvre 1962 s 231 Thompson 1959 s 286 Madelin 1926 s 267 Thompson 1959 s 287 Mine 2006 s 200 Mine 2006 s 201 Ten 1907 s 120 Madelin 1926 s 270 Mine 2006 s 202 Hampson 1988 s 147 Rude 1972 s 104 Thompson 1959 s 288 McPhee 2002 s 98 Lefebvre 1962 s 234 Hampson 1988 s 148 Lefebvre 1962 s 238 Lefebvre 1962 s 235 Soboul 1974 s 262 Hampson 1988 s 151 Hampson 1988 s 152 LiteraturaAdo A V Dokumenty Istorii Velikoj Francuzskoj Revolyucii M Izdatelstvo Moskovskogo Universiteta 1990 T I Boulanger L Danton discourse Paris Le Livre pour Tous 1893 Hampson Norman A Social History of the French Revolution Routledge University of Toronto Press 1988 ISBN 0 710 06525 6 Lefebvre George The French Revolution from its Origins to 1793 New York Columbia University Press 1962 T 1 ISBN 0 231 08599 0 Madelin Louis The French Revolution London William Heinemann Ltd 1926 Mathiez Albert The French Revolution New York Alfred a Knopf 1929 McPhee Peter The French Revolution 1789 1799 Oxford Oxford University Press 2002 ISBN 0 199 24414 6 Mine Fransua Istoriya Francuzskoj revolyucii s 1789 po 1814 gg M Gosudarstvennaya publichnaya istoricheskaya biblioteka Rossii 2006 ISBN 5 85209 167 7 Pfeiffer L B The Uprising of June 20 1792 Lincoln New Era Printing Company 1913 Revunenkov V G Ocherki po istorii Velikoj francuzskoj revolyucii Chast 1 Padenie monarhii 1789 1792 Leningrad Izdatelstvo Leningradskogo universiteta 1982 Rude George The Crowd in the French Revolution Oxford Oxford University Press 1972 Soboul Albert The French Revolution 1787 1799 New York Random House 1974 ISBN 0 394 47392 2 Thompson J M The French Revolution Oxford Basil Blackwell 1959 Ten Ippolit Proishozhdenie sovremennoj Francii S Peterburg Tipografiya N O Panteleeva 1907 Vovelle Michel The Fall of the French monarchy 1787 1792 Cambridge Cambridge University Press 1984 ISBN 0 521 28916 5 PosilannyaThe document by which the National Assembly formally deposed Louis XVI and called for the Convention angl