Палеоєвропейські мови (реліктові неіндоєвропейські мови Європи) — умовна назва сукупності в основному давніх мов , що не відносяться до сучасних мовних сімей цього регіону (а саме індоєвропейської, семітської, уральської та алтайської). Південна частина цих мов також називається середземноморськими мовами.
Включають в основному древні мертві мови, за винятком єдиної живої мови — баскської, якою говорить до 1 млн осіб на території Іспанії і Франції. Решта палеоєвропейських мови відомі з написів, субстратних слів, глосів, по ономастиці і топоніміці.
Термін
Термін «палеоєвропейські мови» є відносно новим і увійшов в широкий обіг в XXI ст. Він створений як аналог раніше існуючого терміну «палеоазійські мови» як сукупність некласифікованих мов, що об'єднуються за територіальною ознакою.
У XIX—XX ст. дослідники воліли використовувати термін «Доіндоєвропейський субстрат», який нерідко піддавався критиці прихильниками гіпотез про автохтонності або ранньому поширенні індоєвропейських мов у Європі. З іншого боку, термін «палеоєвропейські мови» не завжди прийнятний для тих, хто не заперечує неіндоєвропейський характер даних мов, але припускає відносно пізні міграції їх носіїв, що можливо, відбувалися паралельно міграціям носіїв індоєвропейських мов. Прихильники гіпотези локалізують палеоєвропейські мови лише в регіоні Середземного моря і заперечують їх поширення в північніших регіонах Європи.
Мови по території розповсюдження
- (на півдні півострова)
- — див. також
- Іберійська мова
- Аквітанська мова (також була поширена на території сучасної Франції)
- Баскська мова
- Етруська мова
- Ретська мова
- Північнопіценська мова
- Лігурійський субстрат (мова стародавньої Лігурії)
Егейський регіон і східне Середземномор'я
- Догрецький субстрат
- Мінойська мова
- Мова
- (можливо продовження попередньої)
- Мова критських ієрогліфів
- Мова Фестського диска
- I і II
- Етеокіпрська мова
- Мова троянського письма
- Неіндоевропейска — не ідентична мінойській
- (мова Лемноської стели, егейсько-тірренська мова)
Північна Європа
- Догерманський субстрат
- Одна з двох піктських мов — Шотландія
- () — Ірландія
- — виділяється уралістами у складі саамської мови.
- Можливо є індоіранськими мовами .
Генетичні об'єднання і зовнішня мовна спорідненість
Серед середземноморських мов деякі дослідники виділяють гіпотетичну споріднених мов, в яку включають:
- Етруська мова
- Ретська мова
- Мова пеласгів (єдиний пам'ятник: Лемноська стела)
- Камунська мова (альтернативна гіпотеза: споріднена лігурійській)
За деякими ознаками в пару близькоспоріднених мов також можна об'єднати баскську і Аквітанську мови, території яких, до того ж, є географічними сусідами.
Ось лише деякі зіставлення аквітанських імен з баскськими коріннями::
Аквітанська | Баскська | Значення |
---|---|---|
Andere, Andre- | andre | жінка |
Belex, -belex, -bel(e)s | beltz, bele | чорний, ворона |
Cis(s)on | gizon | чоловік |
Nescato | neska, neskato | дівчинка, молода жінка |
Sembe- | seme (<*senbe) | син |
Seni | sein (<*seni) | хлопчик, брат |
Sahar | zahar | старий |
corri | gorri | червоний |
-co | -ko | суфікс локативу |
-tar | -tar | суфікс локативу |
Мови, споріднені Іберійській
Гіпотеза не є загальновизнаною.
У рамках гіпотези про (, Юліус Покорний, Пауль Кречмер тощо) лігури і ібери розглядаються як споріднені народи, висхідні до культурі кардіальної кераміки. Народи, що походять від даної культури, проживали на південному середземноморському узбережжі Європи і навіть заселили терен сьогоденної Франції в період задовго до проникнення в Європу кельтів.
До іберійських мов деякі дослідники відносять мову (або одну з мов) піктів. Про схожість іберійської і піктської говорив і Гай Юлій Цезар, що зіткнувся з піктами після вторгнення на Британські острови.
Гіпотези спорідненості
Існує й розширене розуміння середземноморських мов, що включає кавказькі мови і мови Передньої Азії, що не відносяться до будь-яких мовних сімей. Але припущення про генетичні зв'язки у вузькому або широкому сенсі (зокрема, про басксько-кавказькі зв'язки) не підтвердилися, так що імовірно родинні зв'язки між баскською і грузинською мовою так і не були встановлені. У той же час баскська мова виявляє спорідненість з північнокавказькими мовами в рамках сино-кавказької макросім'ї мов.
Одна з теорій середземноморського субстрату (швейцарський учений ) спирається на дослідження топонімічних суфіксів і на доіндоєвропейську лексику в романських мовах, особливо в іспанській (де є і фонетичний середземноморський субстрат) і італійській мовах.
Примітки
- Нерознак 1990
- . Архів оригіналу за 25 лютого 2009. Процитовано 7 квітня 2015.
- Bengtson JD. [http: //jdbengt.net/articles/CILL30a.pdf Some features of Dene-Caucasian phonology (with special reference to Basque)] // Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain. — 2004. — Вип. 30.4. — С. 33-54.
Література
- Георгиев В. Исследования по сравнительно-историческому языкознанию, М., 1958.
- Яцемирский С. А.. Опыт сравнительного описания минойского, этрусского и родственных им языков. М.: «Языки славянской культуры», 2011.
- Bammesberger, Alfred and Theo Vennemann (eds., 2003). Languages in Prehistoric Europe. Heidelberg: Carl Winter.
- Dolukhanov, Pavel M. (2003) Archaeology and Languages in Prehistoric Northern Eurasia // Japan Review, 15:175-186.
- Fernández Álvarez, María Pilar; Prósper, Blanca María; Villar, Francisco; Jordán, Carlos. (2011). Lenguas, genes y culturas en la prehistoria de Europa y Asia suroccidental.
- Hubschmid J. Sardische Studien, Bern, 1953.
- Hubschmid J. Mediterrane Substrate mit besonderer Berücksichtigung des Baskischen und der west-östlichen Sprachbeziehungen, Bern, 1960.
- Hubschmid J. Thesaurus Praeromanicus, fasc. 1—2, Bern, 1963—1965.
- Lieberman, Mark. The Linguistic Diversiry of Aboriginal Europe // Language Log. January 6, 2009. http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=980
- Mailhammer, Robert (2010). Diversity vs. Uniformity. Europe before the Arrival of Indo-European Languages. http://www.lrz.de/~mailhammer/htdocs/pdf/SWE_paper-MTP_draft.pdf[недоступне посилання з квітня 2019] // to appear in: Mailhammer, Robert and Theo Vennemann. Linguistic Roots of Europe. Copenhagen: Museum Tusculanum Press.
- Средиземноморские языки // . — М. : СЭ, 1990. — С. 490—491.
Посилання
- (6 січня 2009). The Linguistic Diversity of Aboriginal Europe. Language Log. Mark Liberman. Процитовано 22 вересня 2011.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Paleoyevropejski movi reliktovi neindoyevropejski movi Yevropi umovna nazva sukupnosti v osnovnomu davnih mov sho ne vidnosyatsya do suchasnih movnih simej cogo regionu a same indoyevropejskoyi semitskoyi uralskoyi ta altajskoyi Pivdenna chastina cih mov takozh nazivayetsya seredzemnomorskimi movami Vklyuchayut v osnovnomu drevni mertvi movi za vinyatkom yedinoyi zhivoyi movi baskskoyi yakoyu govorit do 1 mln osib na teritoriyi Ispaniyi i Franciyi Reshta paleoyevropejskih movi vidomi z napisiv substratnih sliv glosiv po onomastici i toponimici TerminTermin paleoyevropejski movi ye vidnosno novim i uvijshov v shirokij obig v XXI st Vin stvorenij yak analog ranishe isnuyuchogo terminu paleoazijski movi yak sukupnist neklasifikovanih mov sho ob yednuyutsya za teritorialnoyu oznakoyu U XIX XX st doslidniki volili vikoristovuvati termin Doindoyevropejskij substrat yakij neridko piddavavsya kritici prihilnikami gipotez pro avtohtonnosti abo rannomu poshirenni indoyevropejskih mov u Yevropi Z inshogo boku termin paleoyevropejski movi ne zavzhdi prijnyatnij dlya tih hto ne zaperechuye neindoyevropejskij harakter danih mov ale pripuskaye vidnosno pizni migraciyi yih nosiyiv sho mozhlivo vidbuvalisya paralelno migraciyam nosiyiv indoyevropejskih mov Prihilniki gipotezi lokalizuyut paleoyevropejski movi lishe v regioni Seredzemnogo morya i zaperechuyut yih poshirennya v pivnichnishih regionah Yevropi Movi po teritoriyi rozpovsyudzhennyaPirenejskij pivostriv Dokladnishe na pivdni pivostrova div takozh Iberijska mova Akvitanska mova takozh bula poshirena na teritoriyi suchasnoyi Franciyi Baskska mova Italiya Dokladnishe Etruska mova Retska mova Pivnichnopicenska mova Ligurijskij substrat mova starodavnoyi Liguriyi Egejskij region i shidne Seredzemnomor ya Dokladnishe Dogreckij substrat Minojska mova Mova mozhlivo prodovzhennya poperednoyi Mova kritskih iyeroglifiv Mova Festskogo diska I i II Eteokiprska mova Mova troyanskogo pisma Neindoevropejska ne identichna minojskij mova Lemnoskoyi steli egejsko tirrenska mova Pivnichna Yevropa Dogermanskij substrat Odna z dvoh piktskih mov Shotlandiya Irlandiya vidilyayetsya uralistami u skladi saamskoyi movi Pivnichne Prichornomor ya Mozhlivo ye indoiranskimi movami mova tavriv pivdennogo Krimu mova sindiv i meotiv zahidnoyi KubaniGenetichni ob yednannya i zovnishnya movna sporidnenistSered seredzemnomorskih mov deyaki doslidniki vidilyayut gipotetichnu sporidnenih mov v yaku vklyuchayut Etruska mova Retska mova Mova pelasgiv yedinij pam yatnik Lemnoska stela Kamunska mova alternativna gipoteza sporidnena ligurijskij Baskska i Akvitanska mova Za deyakimi oznakami v paru blizkosporidnenih mov takozh mozhna ob yednati basksku i Akvitansku movi teritoriyi yakih do togo zh ye geografichnimi susidami Os lishe deyaki zistavlennya akvitanskih imen z baskskimi korinnyami Akvitanska Baskska Znachennya Andere Andre andre zhinka Belex belex bel e s beltz bele chornij vorona Cis s on gizon cholovik Nescato neska neskato divchinka moloda zhinka Sembe seme lt senbe sin Seni sein lt seni hlopchik brat Sahar zahar starij corri gorri chervonij co ko sufiks lokativu tar tar sufiks lokativu Movi sporidneni Iberijskij Gipoteza ne ye zagalnoviznanoyu U ramkah gipotezi pro Yulius Pokornij Paul Krechmer tosho liguri i iberi rozglyadayutsya yak sporidneni narodi vishidni do kulturi kardialnoyi keramiki Narodi sho pohodyat vid danoyi kulturi prozhivali na pivdennomu seredzemnomorskomu uzberezhzhi Yevropi i navit zaselili teren sogodennoyi Franciyi v period zadovgo do proniknennya v Yevropu keltiv Do iberijskih mov deyaki doslidniki vidnosyat movu abo odnu z mov piktiv Pro shozhist iberijskoyi i piktskoyi govoriv i Gaj Yulij Cezar sho zitknuvsya z piktami pislya vtorgnennya na Britanski ostrovi Gipotezi sporidnenostiIsnuye j rozshirene rozuminnya seredzemnomorskih mov sho vklyuchaye kavkazki movi i movi Perednoyi Aziyi sho ne vidnosyatsya do bud yakih movnih simej Ale pripushennya pro genetichni zv yazki u vuzkomu abo shirokomu sensi zokrema pro basksko kavkazki zv yazki ne pidtverdilisya tak sho imovirno rodinni zv yazki mizh baskskoyu i gruzinskoyu movoyu tak i ne buli vstanovleni U toj zhe chas baskska mova viyavlyaye sporidnenist z pivnichnokavkazkimi movami v ramkah sino kavkazkoyi makrosim yi mov Odna z teorij seredzemnomorskogo substratu shvejcarskij uchenij spirayetsya na doslidzhennya toponimichnih sufiksiv i na doindoyevropejsku leksiku v romanskih movah osoblivo v ispanskij de ye i fonetichnij seredzemnomorskij substrat i italijskij movah PrimitkiNeroznak 1990 Arhiv originalu za 25 lyutogo 2009 Procitovano 7 kvitnya 2015 Bengtson JD http jdbengt net articles CILL30a pdf Some features of Dene Caucasian phonology with special reference to Basque Cahiers de l Institut de Linguistique de Louvain 2004 Vip 30 4 S 33 54 LiteraturaGeorgiev V Issledovaniya po sravnitelno istoricheskomu yazykoznaniyu M 1958 Yacemirskij S A Opyt sravnitelnogo opisaniya minojskogo etrusskogo i rodstvennyh im yazykov M Yazyki slavyanskoj kultury 2011 ISBN 978 5 9551 0479 9 Bammesberger Alfred and Theo Vennemann eds 2003 Languages in Prehistoric Europe Heidelberg Carl Winter Dolukhanov Pavel M 2003 Archaeology and Languages in Prehistoric Northern Eurasia Japan Review 15 175 186 Fernandez Alvarez Maria Pilar Prosper Blanca Maria Villar Francisco Jordan Carlos 2011 Lenguas genes y culturas en la prehistoria de Europa y Asia suroccidental Hubschmid J Sardische Studien Bern 1953 Hubschmid J Mediterrane Substrate mit besonderer Berucksichtigung des Baskischen und der west ostlichen Sprachbeziehungen Bern 1960 Hubschmid J Thesaurus Praeromanicus fasc 1 2 Bern 1963 1965 Lieberman Mark The Linguistic Diversiry of Aboriginal Europe Language Log January 6 2009 http languagelog ldc upenn edu nll p 980 Mailhammer Robert 2010 Diversity vs Uniformity Europe before the Arrival of Indo European Languages http www lrz de mailhammer htdocs pdf SWE paper MTP draft pdf nedostupne posilannya z kvitnya 2019 to appear in Mailhammer Robert and Theo Vennemann Linguistic Roots of Europe Copenhagen Museum Tusculanum Press Sredizemnomorskie yazyki M SE 1990 S 490 491 Posilannya 6 sichnya 2009 The Linguistic Diversity of Aboriginal Europe Language Log Mark Liberman Procitovano 22 veresnya 2011