Арманд (Арман) П'єр Фернандес (фр. Armand (Arman) Pierre Fernandez; нар. 17 листопада 1928, Ніцца, Франція — пом. 22 жовтня 2005, Нью-Йорк, США) — французький художник і скульптор, учасник руху нових реалістів, створеного критиком П'єром Рестані. З 1960 року створює асамбляжі («акумуляції»). Найвідомішим є його 20-метровий монумент з автомобілів, залитих бетоном — «Довгострокова стоянка». Чоловік композиторки Ельян Радіг.
Біографія
Франція
Майбутній художник народився 17 листопада 1928 року в Ніцці у родині іспанського художника-аматора. Він почав малювати в десятирічному віці. Його інтерес до побутових предметів і різноманітних дрібних речей, з яких він пізніше буде створювати свої прославлені скульптури-«акумуляції», був не випадковим і почався з антикварної крамниці, що належала його батькові. Саме батько став його першим вчителем. Прадід Арманда колекціонував старі авто. А пристрасть до збирання передалася хлопцю від бабусі, яка ніколи нічого не викидала. Арманд згадував:
Одного разу я заліз в її валізу, яка вабила мене своїм таємничим нутром, і був заворожений тим, що мені відкрилося. Склад найнеймовірніших предметів: від колекції пляшкових пробок до десятка різноманітних щипців. |
Спадкова пристрасть до збирання визначила його спосіб життя і мистецтво. У 1946—1949 роках Арманд Фернандес навчався в Школі декоративних мистецтв у Ніцці. Перед тим як серйозно зайнятися живописом, Арманд встиг послужити на початку 1950-х років санітаром у французькому Морському госпіталі під час війни в Індо-Китаї.
У 19 років Арманд Фернандес знайомиться з французьким художником-авангардистом Івом Кляйном: ця дружба багато в чому визначила інтерес Арманда до сучасного мистецтва. У 1950-ті роки на Арманда впливає також творчість абстракціоністів російського походження Нікола де Сталя і Сержа Полякова, а також німецького дадаїста Курта Швіттерса. У 1949—1951 роках навчається в Парижі в школі Лувру, де вивчає археологію країн Азії.
Арманд колекціонував китайську порцеляну, пістолети, радіоприймачі, годинники, настільні лампи Тіффані, документи і роботи сюрреалістів і дадаїстів, а його зібрання африканського мистецтва та старовинного японського військового спорядження подорожували по музеях світу. Так само він з молодості множив власні інтереси і заняття. Від шахів, до яких пристрастився в дитинстві (згодом ділив цю прихильність з Марселем Дюшаном), і китайської гри «го» — до дипломів з філософії та математики. Також він захоплювався астрологією, дзен-буддизмом, східними єдиноборствами, займався дзюдо (а згодом кунг-фу) разом із другом юності художником Івом Кляйном. Саме близький друг — Ів Кляйн — долучив його до східних єдиноборств, дзен-буддизму, астрології, вчення розенкрейцерів і Гурджиєва.
Підписуватися одним тільки ім'ям — Арманд — художник вирішує в 1951 році. Його псевдонім втрачає букву «д» в 1958 році — завдяки друкарській помилці в каталозі для однієї з перших його персональних виставок.
У 1959 році Арман несподівано пориває з усіма колишніми захопленнями. Одного разу, знайшовши у своєму ательє ящик, наповнений лампами, він вирішує представити його разом із вмістом у вигляді художньої композиції. Так він знаходить власну тему, обравши буденний предмет об'єктом своєї творчості. Саме тоді він створює свої перші «акумуляції» — масштабні споруди, зібрані зі всіляких побутових предметів. Спочатку він набивав прозорі контейнери з плексигласу різноманітним сміттям, демонструючи певне звалище, «відходи цивілізації». Свою першу серію він недарма назвав «Сміттєвий бак». У 1960 році Арман стає одним із засновників руху «Нові реалісти», створеного під егідою критика і теоретика мистецтва П'єра Рестані.
США
Захоплюючись арт-сценами Нью-Йорка, Арман в 1961 році їде в місто, «яке ніколи не спить». Відтоді він став щорічно проводити кілька місяців у Нью-Йорку. Америка в ту епоху була символом модернізму. З 1963 року він тривало живе в Нью-Йорку. Там він знайомиться з багатьма американськими художниками. Друзями Армана стають , Роберт Раушенберг, з якими він познайомився ще в Парижі, і Енді Воргол. Арман — постійний відвідувач його салону авангарду «Фабрика», де збиралися шанувальники року, амфетамінового раю і прихильники сексуальної революції. В ідолі попарту він знайшов однодумця.
У цей час Арман також почав працювати над «Combustiones» (спалені об'єкти). Це був новий жанр: обвуглені уламки різноманітних предметів, замуровані в куби з прозорого плексигласу. З особливим задоволенням Арман руйнував і підпалював музичні інструменти, в тому числі скрипки і віолончелі. З 1967 року скульптор вже не задовольняється рукотворним мистецтвом і починає новий проект — «Мистецтво та індустрія»: відтепер його твори набувають дійсно промислового масштабу.
У 1967—1968 роках Арман викладає у Каліфорнійському університеті. У 1972 році отримує громадянство США. З 1975 року Арман сім років працював над монументальною скульптурою, де 59 легкових автомобілів влиті в бетонний стовп 20-метрової висоти (Жуі-ан-Жоза, парк фонду Картьє). У 1982 році він закінчив проект і назвав величезний монумент «Довгострокова парковка». 22 жовтня 2005 року Арман помер у Нью-Йорку у віці 76 років.
Творчість
Ранні абстрактні полотна Армана відзначені впливом Сержа Полякова і Нікола де Сталя. Під впливом картин Курта Швіттерса, він починає працювати з реальними об'єктами, створюючи хаотичні композиції. У 1959 році Арман знаходить нову форму для втілення — «асамбляжі» або «акумуляції» (предмети, зібрані в ящиках з прозорими стінками), що визначили індивідуальний стиль Армана. В 1960 році у відповідь на інсталяцію Кляйна під назвою «Порожнеча» — демонстрацію в Паризькій галереї порожньої кімнати (1958), — Арман виставив там свою гігантську акумуляцію «Наповненість», забивши різноманітним мотлохом той же самий простір від підлоги до стелі.
У перших асамбляжах експонувалися використані речі його друзів і невідомих людей. У плоских ящиках під склом збиралися однотипні предмети — взуттєві колодки, радіолампи, праски, сифони, кришки від пляшок, деталі годинникових механізмів, телефонних апаратів, целулоїдних ляльок тощо (акумуляція протигазів Home sweet home, 1960; акумуляція манометрів «Тиск піднімається», 1963). У таких роботах однорідні форми створюють декоративний рельєф, функціональне призначення речей метафоричне і наділяється певним символічним змістом.
Список предметів, з яких Арман створював свої акумуляції, що згодом стали його візитною карткою, нескінченний: гвинти, гайки, сокири, щипці, телефони, фотоапарати, годинники, револьвери, манометри, підшипники, різноманітні маханізми, кавоварки тощо. Скульптор з однаковим ентузіазмом збирав як мотлох і старі непотрібні предмети, — металеві брошки, ґудзики, розп'яття, так і вироби, щойно зійшли з конвеєра, — крила і капоти автомобіля, повітряні фільтри, автомобільні свічки, розвідні ключі, кросівки.
Техніки його робіт були різними: спочатку це були набиті побутовими предметами дерев'яні коробки та скляні вітрини, а згодом зварені або залиті цементом монументи. У серії «Королеви грошей» він наповнював прозорі жіночі бюсти банкнотами різних національних валют, тюбиками з фарбою, пробками. Ще один цікавий приклад акумуляції Армана — піраміда, складена з 120 бронзових виделок, під назвою «Гурман» перед відомим французьким рестораном «Труагро» в Роані.
У 1960 році Арман вступив до об'єднання «Нових реалістів» — художників, які прагнули до прямого відображення реалій сучасності, зафіксованих в матеріальному середовищі. Починаючи з 1961 року, Арман захоплюється протилежним акумуляції дійством — руйнуванням: Арман ламав, розпилював, палив, підривав — часто ці несамовиті сеанси перетворювалися на справжній перформанс. У великій серії «Гнів» (1961) він розколював на шматки, розплющував музичні інструменти, фіксуючи на дерев'яних панелях уламки: «Розбите фортепіано Ватерлоо Шопена» (1962); «Трактат про скрипку» (1963); «Концерт для віолончелі» (1963). Самі акції розколювання інструментів нерідко виконувалися публічно, перетворюючись на хепенінги, а втілення їх об'ємів у площинний рельєф символізувало завмерлий у просторових формах звук.
У Нью-Йорку Арману щастить: невдовзі після приїзду він виставляє свої акумуляції у Музеї сучасного мистецтва Нью-Йорка (МОМА). Арман створює дедалі абстрактніші роботи, на кшталт «Акумуляції Рено» (1967), зібраної з окремих автомобільних деталей, спеціально виготовлених для нього заводом Renault.
З 1970-х років Арман стає одним з найславетніших і затребуваних сучасних скульпторів. Його декоративні або патетичні акумуляції з'являються в самих різних точках світу. У 1975—1982 роках Арман створює один із найвідоміших своїх монументів — двадцятиметрову скульптуру «Довгострокова стоянка» з викривлених машин, залитих бетоном. На паризькому вокзалі Сен-Лазар також є незвичайний монумент Армана — колона з декількох десятків циферблатів, нагромаджених один на одного. Автор стверджував, що кількість зібраних разом об'єктів змінює їх якість і вигляд. Цю акумуляцію скульптор спорудив у 1985 році і назвав «Час для всіх». Купа побутових механізмів, зібраних у скульптурну форму, несподівано набуває нового символічного сенсу: вічності і скороминущості буття. На площі перед вокзалом є й інший монумент Армана «Вічна камера зберігання» — купа валіз, символ світу подорожей, безперервного руху, пристрасті до мандрівок і авантюр.
У 1990-х роках Арман створює гігантські настінні композиції «Каскади» — застиглі водоспади об'єктів, що спадають зі стін на підлогу. Скульптор після «руйнування» знову повертається до «збирання», але вже в новому напрямку — «реконструкції», збираючи з частин розчленованих їм предметів нові монументи. Розрізані на смуги деталі музичних інструментів (це були його улюблені об'єкти) він збирав знову — в тривимірні статуї в стилі неокубізма. Між розділених частин статуї Венери Мілоської Арман помістив сталеві фрези, перетворюючи її в інтерактивну скульптуру. До сторіччя статуї Свободи розрізав її копію і зібрав у новий монумент. Один із пізніх асамбляжей — «Дух Ямахи» (1997) складається з трьох частин розпиляного рояля, між якими вставлені два мотоцикли. Арман висловився і на «російську» тему: у 1998 році поставив на перетині Єлисейських Полів і авеню Монтеня скульптуру, що іменується «Ідеологічна дистиляція» і складається з 13 різновеликих зрощених статуй Леніна, що нагадує за формою самогонний апарат.
Слава прийшла до Армана за життя. Його ретроспективні виставки обійшли весь світ, його роботи зберігаються у музеях сучасного мистецтва у 90 країнах. Ставши американським громадянином, скульптор не розлучився з Францією і ділив час між Нью-Йорком і Парижем.
Наприкінці життя Арман повернувся до живопису, писав розкладені їм на частини скрипки, контрабаси, кавомолки. Французький арт-критик і куратор Нікола Бурріо сказав з приводу кончини художника:
Арман був художником гранично радикальним і набагато випередив свій час. Він одним з перших усвідомив природу індустріального суспільства і сформовану їм красу. |
Цікаві факти
- Умберто Еко назвав роботи Армана «поезією каталогів».
- Арман мав два громадянства, французьке і американське, а в особистому житті у нього було дві сім'ї та шестеро дітей.
- Як з'ясувалося при розпродажі колекції Енді Воргола на аукціоні Сотбі у 1988 році, він збирав роботи Армана із серії «Сміттєвий бак» і «Акумуляції».
Виноски
- Маріон
- http://www.moma.org/collection/works/10967
- https://collections.mnbaq.org/fr/artiste/600003993
- https://www.metmuseum.org/art/collection/search/487087
- https://hedendaagsesieraden.nl/2018/02/08/arman/
- https://hedendaagsesieraden.nl/2023/12/24/say-hello-wave-goodbye/
- Artémis et Actéon — 1997.
- Poubelle (uit: Edition MAT, collection '64)
- Argusmyope
- Allure de violon
- https://www.fine-arts-museum.be/nl/de-collectie/artist/arman-1
- Ingelijst kunstwerk in blinddruk van geschept papier met de titel Violon Stuyvesant voorstellende drie violen en vervaardigd door Arman in 1987
- Combien de marins, combien de capitaines
- https://zkm.de/en/person/arman
- https://hedendaagsesieraden.nl/2023/12/12/diana-kuppers/
- Арман (Arman) Фернандес. — dic.academic.ru(рос.)
- Время собирать, Алла Грачева — art.1september.ru[недоступне посилання з липня 2019] (рос.)
- Умер Арманд Пьер Фернандес, Ирина Кулик — Коммерсантъ (рос.)
- Арман В. Крючкова. — slovari.yandex.ru [ 2 квітня 2011 у Wayback Machine.] (рос.)
- Armand Pierre Fernandez (1928—2005) — artfortune.com [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Arman — fernandez-arman.com (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Armand Arman P yer Fernandes fr Armand Arman Pierre Fernandez nar 17 listopada 1928 Nicca Franciya pom 22 zhovtnya 2005 Nyu Jork SShA francuzkij hudozhnik i skulptor uchasnik ruhu novih realistiv stvorenogo kritikom P yerom Restani Z 1960 roku stvoryuye asamblyazhi akumulyaciyi Najvidomishim ye jogo 20 metrovij monument z avtomobiliv zalitih betonom Dovgostrokova stoyanka Cholovik kompozitorki Elyan Radig Armand Arman P yer FernandesArmand Arman Pierre FernandezNarodzhennya17 listopada 1928 1928 11 17 Nicca FranciyaSmert22 zhovtnya 2005 2005 10 22 76 rokiv Nyu Jork SShA zloyakisna puhlina PohovannyaPer LashezNacionalnistfrancuzKrayina Franciya SShAZhanrhudozhnikNavchannyadDiyalnisthudozhnik skulptor unaochnyuvach dizajner yuvelirnih prikras ilyustrator risuvalnik performerNapryamoknovij realizmChlenZero d Novij realizm i dTvorid i Q3259050 U shlyubi zElyan RadigDitid 1 Roboti v kolekciyiMuzej Bojmansa van Beningena Shtedel Nacionalnij muzej Centr mistectv imeni korolevi Sofiyi d Muzej suchasnogo mistectva Nyu Jork 2 Tejt Nacionalna galereya mistectv d 3 Muzej mistectva Metropoliten 4 d 5 6 7 d 5 Korolivskij muzej vitonchenih mistectv d d Miskij muzej Amsterdam 9 Nacionalnij muzej suchasnogo mistectva Detrojtskij institut mistectv Ringling muzej Korolivski muzeyi vitonchenih mistectv 11 d 12 Muzej van Abbe 13 Muzej Izrayilyu ZKM Center for Art and Media Karlsruhe d 14 Q113946282 15 i d 16 NagorodiAvtografSajtarmanstudio com P yer Fernandes Arman u VikishovishiBiografiyaFranciya Majbutnij hudozhnik narodivsya 17 listopada 1928 roku v Nicci u rodini ispanskogo hudozhnika amatora Vin pochav malyuvati v desyatirichnomu vici Jogo interes do pobutovih predmetiv i riznomanitnih dribnih rechej z yakih vin piznishe bude stvoryuvati svoyi proslavleni skulpturi akumulyaciyi buv ne vipadkovim i pochavsya z antikvarnoyi kramnici sho nalezhala jogo batkovi Same batko stav jogo pershim vchitelem Pradid Armanda kolekcionuvav stari avto A pristrast do zbirannya peredalasya hlopcyu vid babusi yaka nikoli nichogo ne vikidala Armand zgaduvav Odnogo razu ya zaliz v yiyi valizu yaka vabila mene svoyim tayemnichim nutrom i buv zavorozhenij tim sho meni vidkrilosya Sklad najnejmovirnishih predmetiv vid kolekciyi plyashkovih probok do desyatka riznomanitnih shipciv Spadkova pristrast do zbirannya viznachila jogo sposib zhittya i mistectvo U 1946 1949 rokah Armand Fernandes navchavsya v Shkoli dekorativnih mistectv u Nicci Pered tim yak serjozno zajnyatisya zhivopisom Armand vstig posluzhiti na pochatku 1950 h rokiv sanitarom u francuzkomu Morskomu gospitali pid chas vijni v Indo Kitayi U 19 rokiv Armand Fernandes znajomitsya z francuzkim hudozhnikom avangardistom Ivom Klyajnom cya druzhba bagato v chomu viznachila interes Armanda do suchasnogo mistectva U 1950 ti roki na Armanda vplivaye takozh tvorchist abstrakcionistiv rosijskogo pohodzhennya Nikola de Stalya i Serzha Polyakova a takozh nimeckogo dadayista Kurta Shvittersa U 1949 1951 rokah navchayetsya v Parizhi v shkoli Luvru de vivchaye arheologiyu krayin Aziyi Armand kolekcionuvav kitajsku porcelyanu pistoleti radioprijmachi godinniki nastilni lampi Tiffani dokumenti i roboti syurrealistiv i dadayistiv a jogo zibrannya afrikanskogo mistectva ta starovinnogo yaponskogo vijskovogo sporyadzhennya podorozhuvali po muzeyah svitu Tak samo vin z molodosti mnozhiv vlasni interesi i zanyattya Vid shahiv do yakih pristrastivsya v ditinstvi zgodom diliv cyu prihilnist z Marselem Dyushanom i kitajskoyi gri go do diplomiv z filosofiyi ta matematiki Takozh vin zahoplyuvavsya astrologiyeyu dzen buddizmom shidnimi yedinoborstvami zajmavsya dzyudo a zgodom kung fu razom iz drugom yunosti hudozhnikom Ivom Klyajnom Same blizkij drug Iv Klyajn doluchiv jogo do shidnih yedinoborstv dzen buddizmu astrologiyi vchennya rozenkrejceriv i Gurdzhiyeva Pidpisuvatisya odnim tilki im yam Armand hudozhnik virishuye v 1951 roci Jogo psevdonim vtrachaye bukvu d v 1958 roci zavdyaki drukarskij pomilci v katalozi dlya odniyeyi z pershih jogo personalnih vistavok U 1959 roci Arman nespodivano porivaye z usima kolishnimi zahoplennyami Odnogo razu znajshovshi u svoyemu atelye yashik napovnenij lampami vin virishuye predstaviti jogo razom iz vmistom u viglyadi hudozhnoyi kompoziciyi Tak vin znahodit vlasnu temu obravshi budennij predmet ob yektom svoyeyi tvorchosti Same todi vin stvoryuye svoyi pershi akumulyaciyi masshtabni sporudi zibrani zi vsilyakih pobutovih predmetiv Spochatku vin nabivav prozori kontejneri z pleksiglasu riznomanitnim smittyam demonstruyuchi pevne zvalishe vidhodi civilizaciyi Svoyu pershu seriyu vin nedarma nazvav Smittyevij bak U 1960 roci Arman staye odnim iz zasnovnikiv ruhu Novi realisti stvorenogo pid egidoyu kritika i teoretika mistectva P yera Restani SShA Zahoplyuyuchis art scenami Nyu Jorka Arman v 1961 roci yide v misto yake nikoli ne spit Vidtodi vin stav shorichno provoditi kilka misyaciv u Nyu Jorku Amerika v tu epohu bula simvolom modernizmu Z 1963 roku vin trivalo zhive v Nyu Jorku Tam vin znajomitsya z bagatma amerikanskimi hudozhnikami Druzyami Armana stayut Robert Raushenberg z yakimi vin poznajomivsya she v Parizhi i Endi Vorgol Arman postijnij vidviduvach jogo salonu avangardu Fabrika de zbiralisya shanuvalniki roku amfetaminovogo rayu i prihilniki seksualnoyi revolyuciyi V idoli popartu vin znajshov odnodumcya U cej chas Arman takozh pochav pracyuvati nad Combustiones spaleni ob yekti Ce buv novij zhanr obvugleni ulamki riznomanitnih predmetiv zamurovani v kubi z prozorogo pleksiglasu Z osoblivim zadovolennyam Arman rujnuvav i pidpalyuvav muzichni instrumenti v tomu chisli skripki i violoncheli Z 1967 roku skulptor vzhe ne zadovolnyayetsya rukotvornim mistectvom i pochinaye novij proekt Mistectvo ta industriya vidteper jogo tvori nabuvayut dijsno promislovogo masshtabu U 1967 1968 rokah Arman vikladaye u Kalifornijskomu universiteti U 1972 roci otrimuye gromadyanstvo SShA Z 1975 roku Arman sim rokiv pracyuvav nad monumentalnoyu skulpturoyu de 59 legkovih avtomobiliv vliti v betonnij stovp 20 metrovoyi visoti Zhui an Zhoza park fondu Kartye U 1982 roci vin zakinchiv proekt i nazvav velicheznij monument Dovgostrokova parkovka 22 zhovtnya 2005 roku Arman pomer u Nyu Jorku u vici 76 rokiv TvorchistRanni abstraktni polotna Armana vidznacheni vplivom Serzha Polyakova i Nikola de Stalya Pid vplivom kartin Kurta Shvittersa vin pochinaye pracyuvati z realnimi ob yektami stvoryuyuchi haotichni kompoziciyi U 1959 roci Arman znahodit novu formu dlya vtilennya asamblyazhi abo akumulyaciyi predmeti zibrani v yashikah z prozorimi stinkami sho viznachili individualnij stil Armana V 1960 roci u vidpovid na instalyaciyu Klyajna pid nazvoyu Porozhnecha demonstraciyu v Parizkij galereyi porozhnoyi kimnati 1958 Arman vistaviv tam svoyu gigantsku akumulyaciyu Napovnenist zabivshi riznomanitnim motlohom toj zhe samij prostir vid pidlogi do steli U pershih asamblyazhah eksponuvalisya vikoristani rechi jogo druziv i nevidomih lyudej U ploskih yashikah pid sklom zbiralisya odnotipni predmeti vzuttyevi kolodki radiolampi praski sifoni krishki vid plyashok detali godinnikovih mehanizmiv telefonnih aparativ celuloyidnih lyalok tosho akumulyaciya protigaziv Home sweet home 1960 akumulyaciya manometriv Tisk pidnimayetsya 1963 U takih robotah odnoridni formi stvoryuyut dekorativnij relyef funkcionalne priznachennya rechej metaforichne i nadilyayetsya pevnim simvolichnim zmistom Spisok predmetiv z yakih Arman stvoryuvav svoyi akumulyaciyi sho zgodom stali jogo vizitnoyu kartkoyu neskinchennij gvinti gajki sokiri shipci telefoni fotoaparati godinniki revolveri manometri pidshipniki riznomanitni mahanizmi kavovarki tosho Skulptor z odnakovim entuziazmom zbirav yak motloh i stari nepotribni predmeti metalevi broshki gudziki rozp yattya tak i virobi shojno zijshli z konveyera krila i kapoti avtomobilya povitryani filtri avtomobilni svichki rozvidni klyuchi krosivki Tehniki jogo robit buli riznimi spochatku ce buli nabiti pobutovimi predmetami derev yani korobki ta sklyani vitrini a zgodom zvareni abo zaliti cementom monumenti U seriyi Korolevi groshej vin napovnyuvav prozori zhinochi byusti banknotami riznih nacionalnih valyut tyubikami z farboyu probkami She odin cikavij priklad akumulyaciyi Armana piramida skladena z 120 bronzovih videlok pid nazvoyu Gurman pered vidomim francuzkim restoranom Truagro v Roani U 1960 roci Arman vstupiv do ob yednannya Novih realistiv hudozhnikiv yaki pragnuli do pryamogo vidobrazhennya realij suchasnosti zafiksovanih v materialnomu seredovishi Pochinayuchi z 1961 roku Arman zahoplyuyetsya protilezhnim akumulyaciyi dijstvom rujnuvannyam Arman lamav rozpilyuvav paliv pidrivav chasto ci nesamoviti seansi peretvoryuvalisya na spravzhnij performans U velikij seriyi Gniv 1961 vin rozkolyuvav na shmatki rozplyushuvav muzichni instrumenti fiksuyuchi na derev yanih panelyah ulamki Rozbite fortepiano Vaterloo Shopena 1962 Traktat pro skripku 1963 Koncert dlya violoncheli 1963 Sami akciyi rozkolyuvannya instrumentiv neridko vikonuvalisya publichno peretvoryuyuchis na hepeningi a vtilennya yih ob yemiv u ploshinnij relyef simvolizuvalo zavmerlij u prostorovih formah zvuk U Nyu Jorku Armanu shastit nevdovzi pislya priyizdu vin vistavlyaye svoyi akumulyaciyi u Muzeyi suchasnogo mistectva Nyu Jorka MOMA Arman stvoryuye dedali abstraktnishi roboti na kshtalt Akumulyaciyi Reno 1967 zibranoyi z okremih avtomobilnih detalej specialno vigotovlenih dlya nogo zavodom Renault Z 1970 h rokiv Arman staye odnim z najslavetnishih i zatrebuvanih suchasnih skulptoriv Jogo dekorativni abo patetichni akumulyaciyi z yavlyayutsya v samih riznih tochkah svitu U 1975 1982 rokah Arman stvoryuye odin iz najvidomishih svoyih monumentiv dvadcyatimetrovu skulpturu Dovgostrokova stoyanka z vikrivlenih mashin zalitih betonom Na parizkomu vokzali Sen Lazar takozh ye nezvichajnij monument Armana kolona z dekilkoh desyatkiv ciferblativ nagromadzhenih odin na odnogo Avtor stverdzhuvav sho kilkist zibranih razom ob yektiv zminyuye yih yakist i viglyad Cyu akumulyaciyu skulptor sporudiv u 1985 roci i nazvav Chas dlya vsih Kupa pobutovih mehanizmiv zibranih u skulpturnu formu nespodivano nabuvaye novogo simvolichnogo sensu vichnosti i skorominushosti buttya Na ploshi pered vokzalom ye j inshij monument Armana Vichna kamera zberigannya kupa valiz simvol svitu podorozhej bezperervnogo ruhu pristrasti do mandrivok i avantyur U 1990 h rokah Arman stvoryuye gigantski nastinni kompoziciyi Kaskadi zastigli vodospadi ob yektiv sho spadayut zi stin na pidlogu Skulptor pislya rujnuvannya znovu povertayetsya do zbirannya ale vzhe v novomu napryamku rekonstrukciyi zbirayuchi z chastin rozchlenovanih yim predmetiv novi monumenti Rozrizani na smugi detali muzichnih instrumentiv ce buli jogo ulyubleni ob yekti vin zbirav znovu v trivimirni statuyi v stili neokubizma Mizh rozdilenih chastin statuyi Veneri Miloskoyi Arman pomistiv stalevi frezi peretvoryuyuchi yiyi v interaktivnu skulpturu Do storichchya statuyi Svobodi rozrizav yiyi kopiyu i zibrav u novij monument Odin iz piznih asamblyazhej Duh Yamahi 1997 skladayetsya z troh chastin rozpilyanogo royalya mizh yakimi vstavleni dva motocikli Arman vislovivsya i na rosijsku temu u 1998 roci postaviv na peretini Yelisejskih Poliv i avenyu Montenya skulpturu sho imenuyetsya Ideologichna distilyaciya i skladayetsya z 13 riznovelikih zroshenih statuj Lenina sho nagaduye za formoyu samogonnij aparat Slava prijshla do Armana za zhittya Jogo retrospektivni vistavki obijshli ves svit jogo roboti zberigayutsya u muzeyah suchasnogo mistectva u 90 krayinah Stavshi amerikanskim gromadyaninom skulptor ne rozluchivsya z Franciyeyu i diliv chas mizh Nyu Jorkom i Parizhem Naprikinci zhittya Arman povernuvsya do zhivopisu pisav rozkladeni yim na chastini skripki kontrabasi kavomolki Francuzkij art kritik i kurator Nikola Burrio skazav z privodu konchini hudozhnika Arman buv hudozhnikom granichno radikalnim i nabagato viperediv svij chas Vin odnim z pershih usvidomiv prirodu industrialnogo suspilstva i sformovanu yim krasu Cikavi faktiUmberto Eko nazvav roboti Armana poeziyeyu katalogiv Arman mav dva gromadyanstva francuzke i amerikanske a v osobistomu zhitti u nogo bulo dvi sim yi ta shestero ditej Yak z yasuvalosya pri rozprodazhi kolekciyi Endi Vorgola na aukcioni Sotbi u 1988 roci vin zbirav roboti Armana iz seriyi Smittyevij bak i Akumulyaciyi VinoskiMarion d Track Q18686588d Track Q1459810 http www moma org collection works 10967 https collections mnbaq org fr artiste 600003993 https www metmuseum org art collection search 487087 https hedendaagsesieraden nl 2018 02 08 arman https hedendaagsesieraden nl 2023 12 24 say hello wave goodbye ArtA c mis et ActA c on 1997 Poubelle uit Edition MAT collection 64 Argusmyope Allure de violon https www fine arts museum be nl de collectie artist arman 1 Ingelijst kunstwerk in blinddruk van geschept papier met de titel Violon Stuyvesant voorstellende drie violen en vervaardigd door Arman in 1987 Combien de marins combien de capitaines https zkm de en person arman https hedendaagsesieraden nl 2023 12 12 diana kuppers Arman Arman Fernandes dic academic ru ros Vremya sobirat Alla Gracheva art 1september ru nedostupne posilannya z lipnya 2019 ros Umer Armand Per Fernandes Irina Kulik Kommersant ros Arman V Kryuchkova slovari yandex ru 2 kvitnya 2011 u Wayback Machine ros Armand Pierre Fernandez 1928 2005 artfortune com 4 bereznya 2016 u Wayback Machine angl Arman fernandez arman com angl