Костел Святої Діви і Мучениці Теклі та монастир кармелітів взутих (пол. Klasztor OO. Karmelitów trzewiczkowych w Toporzyszczu a kościół pw. Świętej Tekli Panny i Męczennicy) — римо-католицький храм та монастир в Топорищах, пам'ятка традиційної дерев'яної архітектури Полісся XVIII сторіччя з елементами стилю бароко. Після касати монастиря у 1832 році російська влада передала будівлю костелу Православній Церкві. Новий дерев'яний костел Святої Теклі був збудований 1844 року і знищений ідеологами комунізму у 1940-х роках, одразу після війни, в рамках російської політики войовничого атеїзму та етноциду щодо поляків. Культурний і духовний осередок поляків та українських і білоруських католиків, а також частини чеських та німецьких колоністів на півночі Житомирського повіту у XVIII, XIX та першій чверті XX сторіччя, а також частини колишніх греко-католиків, які не захотіли приєднатись до Православної російської церкви після ліквідації Греко-католицької церкви у 1839 році на теренах Російської Імперії.
Костел Святої Теклі та монастир кармелітів взутих | |
---|---|
50°33′55″ пн. ш. 28°38′06″ сх. д. / 50.565472° пн. ш. 28.635167° сх. д.Координати: 50°33′55″ пн. ш. 28°38′06″ сх. д. / 50.565472° пн. ш. 28.635167° сх. д. | |
Статус | знищений |
Країна | Україна |
Розташування | Топорище |
Конфесія | Римо-католицька церква |
Орденська приналежність | Кармеліти взуті — Орден Братів Найсвятішої Марії з Гори Кармель Руської провінції Святого Йосипа |
Тип будівлі | костел |
Архітектурний стиль | бароко |
Матеріал | дерево |
Засновник | Текля Немирич |
Засновано | 1785 |
Будівництво | 9.III.1785 — 12.IX.1789 |
Костел і монастир кармелітів взутих в Топорищі (Україна) | |
Архітектура
Прямокутний в плані невеликий костел традиційної дерев'яної архітектури з трьома навами, розділеними рядами дерев'яних колон, з трьома вівтарями та хорами для органу. Пошальовані зовнішні стіни та дах критий ґонтом.
Історія
Діяльність
З 1 січня 1804 року монастир ордену кармелітів взутих у Топорищі сплачував щорічні грошові внески зі свого фундушу на утримання парафіяльного училища при монастирі, де могли навчатись діти з околичних сіл.
Особливий кармелітський рит
Брати кармеліти, які перебували в Топорищах, мали особливий варіант паризько-римського риту — літургійного обряду, званого теж єрусалимським і несхожого на звичний обряд богослужіння в римо-католицькій церкві. Цей обряд богослужіння орден кармелітів перейняв зі Святої Землі під час свого перебування на горі Кармель. Після прибуття до Європи брати кармеліти не втратили свій обряд, зберігши його й після Тридентського собору та реформ ордену, завдяки яким повстало відгалуження кармелітів босих, що прийняли римський літургійний обряд, кармеліти взуті провадили ж свої богослужіння у єрусалимському літургійному обряді аж до 1969 року, а в Топорищах кармелітський рит [ 12 жовтня 2020 у Wayback Machine.] використовувався до касати кляштору в 1832 році і переведення монахів до інших кармелітських монастирів.
Пріори монастиря
Настоятелями кляштору кармелітів в Топорищах були:
- брат Анґелус Вільчатинський — з 1789 р., в 1798 настоятель в Аннополі.
- брат Йоаннес Ясьліковський — 1795 - 1801 рр.
- брат Йозефус Чарнецький — 1801 - 1805 рр.
- брат Анґелінус Домбровський — 1805 - 1806 рр.
- брат Йоаннес Ясьліковський — 1807 - 1812 рр.
- брат Ґерардус Козловський — 1812 - щонайменше до 1814 р.
- брат Вацлав Борисєвіч — 1816 - 1820 рр.
- брат Лео Буйвід — 1821 - 1823 рр.
- брат Боніфаціус Іздебський — 1823 - 1825 рр.
- брат Антоніус Риковський — 1825 - 1831 рр.
- брат Бальтазар Серафіновіч — 1831 - 1832 рр.
Монахи кармеліти
- брат Спірідіон Нужинський згадується у 1792 - 1793 роках
- брат Йоаннес Ясьліковський згадується з 1793 року
- брат Бартоломеус Фухсгоффер з 1797 року
- брат Фелікс Ольшовський згадується як прокуратор кляштору з 1799 року, також згаданий 1823 року
- брат Рафаель Янковський з 1801 року
- отець Вінценти Домбровський з 1802 року
- брат Норбертус згадується в 1802 році
- брат Анастасіус Виговський з 1805 року
- брат Таддеус Боссаковський з 1811 року
- брат Ґреґоріус Єнджейовський з 1814 року
- брат Альбінус Марцінкєвіч з 1814 року
- брат Ауґустінус з 1815 року
- брат Тимотеус Ґадомський з 1815 року
- брат Бертольд Богушевський з 1816 року
- брат Каролус Естерлінґ з 1820 року
- брат Станіслаус Ярузальський з 1823 року
- брат Полікарпус Вітковський з 1824 року
- брат Гіларіон Долінкєвіч з 1824 року
- брат Циріллус Заблоцький з 1825 року
- брат Гіполітус Бутовіч з 1825 року
- брат Ґраціан Камінський з 1829 року
- брат Брокард Ковнацький з 1830 року
- брат Бруно Ґалінський з 1832 року
Вікарії
- брат Феліціанус Літвінський згадується як вікарій у 1799 році
- брат Станіслаус Ґаєвський згадується як вікарій у 1821 році
- брат Павел Поплавський, монах бернардин, вікарій у 1836 році
- отець Аньол Свірський вікарій у 1838 - 1845 роках
- отець Прімус Улевіч вікарій у 1847 році
- отець Фелікс Шмурлло вікарій у 1857 році
- отець Ян Юстицький вікарій у 1858 році
- отець Калікст Якубовіч вікарій у 1863 році
- отець Віктор Бориславський вікарій у 1863 - 1864 роках
- отець Томаш Мілковський вікарій у 1864 - 1865 роках
- отець Болеслав Урановіч вікарій у 1865 - 1867 роках
- отець Леопольд Тузінкєвіч вікарій у 1867 році
- отець Йосип Тележинський вікарій у 1867 - 1870 роках
- отець Мартін Конопко вікарій у 1871 році
- отець Владислав Нєдзєльський вікарій у 1872 - 1874 роках
- отець Скжишевський вікарій у 1875 - 1876 роках
- отець Сиґізмунд Звєйський вікарій у 1877 - 1878 роках
- отець Франц Войткевич вікарій у 1879 році
- отець Стефан Желенський вікарій у 1879 - 1880 роках
Касата кляштору
У 1832 році монастир кармелітів взутих в Топорищах був занесений до ряду католицьких монастирів Західного краю — теренів сучасних Латвії, Литви, Білорусі, Полісся, Волині та Поділля новозахоплених Росією — діяльність яких російська влада передбачала скасувати задля зменшення впливу католицизму і поступової русифікації цієї смуги земель від Латвії до Поділля. Після ліквідації 194 з 322 католицьких монастирів Західного краю указом Миколи І від 19 липня 1832 р. монастир кармелітів взутих у Топорищах припинив свою діяльність, будівлю покармелітського костелу Святої Теклі російська влада передала Православній Церкві. Гроші від продажу всього майна монастиря кармелітів, передали не у спільний допоміжний капітал римо-католицького духовенства, як було запропоновано генерал-губернатором щодо всіх скасованих монастирів, а у Житомирське повітове казначейство.
Новий костел 1844 року
Католики топориської парафії вимушені були збирати кошти на побудову нового парафіяльного костелу, який збудували у 1844 році з дерева під титулом Святої Теклі, він продовжив виконувати функції парафіяльного храму.
Священники парафіяльного костелу Святої Теклі в Топорищах, які здійснювали службу після касати монастиря кармелітів взутих у 1832 році
- брат Павел Поплавський, монах бернардин, у 1836 році
- брат Фелікс Ґоздовський, монах бернардин, у 1836 році
- отець Аньол Свірський у 1838, настоятель храму у 1844 - 1846 роках
- отець Фаустин Єнджеєвський настоятель храму у 1847 - 1880 роках, декан овруцький у 1866 - 1873 роках
- отець Прімус Улевіч у 1847 році
- отець Фелікс Шмурлло у 1857 році
- отець Ян Юстицький у 1857 - 1858 році
- отець Ян Ґепке у 1858 році
- отець Калікст Якубовіч у 1863 році
- отець Віктор Бориславський у 1863 - 1864 роках
- отець Томаш Мілковський у 1864 - 1865 роках
- отець Болеслав Урановіч у 1865 - 1867 роках
- отець Леопольд Тузінкєвіч у 1867 році. Народився 1843 року в Ужачині Новоград-Волинської парафії в родині Леона та Вікторії з Волянських. Повністю відреставрував берестецький костел Святої Трійці. Похований на парафіяльному цвинтарі неподалік каплиці Рациборовських в Берестечку, де був настоятелем після Топорищ.
- отець Йосип Тележинський у 1867 - 1870 роках
- отець Мартін Конопко у 1871 році
- отець Владислав Нєдзєльський у 1872 - 1874 роках
- отець Скжишевський у 1875 - 1876 роках
- отець Сиґізмунд Звєйський у 1877 році
- отець Франц Войткевич у 1879 році
- отець Стефан Желенський у 1879 - 1880 роках
- отець Людвік Ґлембоцький настоятель храму у 1881 - 1884 роках
- отець Ян Карем настоятель храму у 1884 році
- отець Казимир Здрайковський настоятель храму у 1884 - 1886 роках
- отець Лукаш Сєржановський настоятель храму у 1886 - 1893 роках
- отець Шимон Пухальський настоятель храму у 1893 - 1897 роках
- отець Лонґін Шаґін настоятель храму у 1897 - 1900 та з перервою у 1901 роках. Після Топорищ служив у парафії Білилівка, де заклав таємну школу в хаті одного з селян села Юзвин, щоб місцеві польські діти могли навчитись писати і читати рідною мовою. Викладачкою була інша селянка Фелікса Требільська. Польську таємну школу в Юзвині російська влада викрила у 1908 році.
- отець Домінік Лаґовський настоятель храму у 1900 - 1901 роках
- отець Ян Кнюкшта настоятель костелу у 1901 - 1903 роках. Народився 1857 року. Мав литовське походження. В 1882 році закінчив відділення філософії та теології у Житомирській католицькій духовній семінарії і прийняв посвячення. Після Топорищ служив у парафіях в Рашкові, Балті та Кодимі. Розстріляний російськими більшовиками в 1920 році в Кодимі.
- отець Вінцентій Замлинський настоятель у 1903 - 1905 роках, вікарієм у 1904 - 1905 роках був отець Юзеф Красович
- отець Андрівс Кантинікс (також Анджей Кантинник, Андрій Кантиник, Каптиник, Коптинник) настоятель у 1905 - 1909 роках
- отець Юзеф Марія Уляницький настоятель у 1909 - 1912 роках
- отець Францішек Андрушевіч та о. Іґнацій Ляховіч тимчасові керівники у 1911 році
- отець Кароль Антоній Жих настоятель у 1912 - 1919 роках. Народився 1885 року, прийняв посвячення у 1909 році. Топорище покинув ще в 1919 і виїхав на захід, після чого костел стояв пусткою аж до весни 1920 року. Після Топорищ працював у Володимирі-Волинському.
- отець прелат Зиґмунт Хмельницький настоятель костелів у Топорищах і Горошках одночасно у 1920 році
- отець Іґнацій Романовський пробощ топориський та горошківський з кінця листопада 1920 року. Народився 1894 року в маєтку Лапча під Мозирем. Після закінчення гімназії в Петрикові вступив до духовної семінарії у Вільнюсі, через рік перевівся до духовної семінарії могилевської архідієцезії в Петербурзі. Приготування до капеланства закінчив у луцько-житомирській дієцезії і прийняв посвячення 15.X.1919. Був одним з трьох перших священників, які продерлись з вільної Польщі крізь кордон, щоб працювати серед місцевого польського населення. Працював у парафіях в Звягелі, Топорищах, Малині і Народичах. Як і попередній настоятель о. Зиґмунт Хмельницький, о. Іґнацій через брак священників одну неділю відправляв службу в Топорищах, на іншу неділю в Горошках. В 1925 році був вимушений втікати від неминучого арешту за кордон. Після 1925 року святиня зазнала профанації: костел наказали перенести до Коритищ і зробили в ньому "клуб".
Парафія
Парафіяльний костел в Топорищах мав каплиці-філії у Горошках, Головині, Черняхові, Салах та Турчинці.
У 1832 році парафія налічувала 1667 католиків. У 1857 році - 2797 католиків, у 1858 р. - 2822, у 1885 р. - 3724 парафіян, у 1894 р. - 3568, у 1908 р. - 5183, у 1913 р. - 5265, в 1921, а за іншими даними, в 1925 році - 5321 парафіян.
Під час перепису парафіян у 1857 році до парафії належало 54 села:
Село | Польська розмовна назва | Кількість католиків | Відсоток католиків у межах парафії |
---|---|---|---|
Коритище | Korytyszcze | 310 | 11,08 |
Киселівка | Kisielówka | 138 | 4,93 |
Рудня Старий Бобрик | Rudnia Bobryk Stary | 127 | 4,54 |
Гута Пальовська | Huta Paloska | 109 | 3,89 |
Слобода Березівка | Słoboda Berezowka | 87 | 3,11 |
Гута Добринська | Huta Dobryńska | 86 | 3,07 |
Рудня Новий Бобрик | Rudnia Bobryk Nowy | 85 | 3,03 |
Рудня Борова | Rudnia Borowa | 85 | 3,03 |
Кам'яний Брід | Kamienny Bród | 85 | 3,03 |
Рудня Топориська | Rudnia Toporzyska | 84 | 3 |
Рудня Шляхова | Rudnia Szlachowa | 83 | 2,96 |
Рудня Старики | Rudnia Staryki | 80 | 2,86 |
Рудня Теринці | Rudnia Teryńce | 78 | 2,78 |
Федорівка | Fedorówka | 75 | 2,68 |
Сали | Sały | 66 | 2,35 |
Лезник | Leznik | 65 | 2,32 |
Добринь | Dobryń | 63 | 2,25 |
Буда Рижанська | Buda Ryżańska | 59 | 2,10 |
містечко Черняхів | miasteczko Czerniachów | 59 | 2,10 |
Рудня Кропивенька | Rudnia Kropiweńka | 59 | 2,10 |
Воровська Рудня | Rudnia Woroska | 58 | 2,07 |
Небіжа | Nebiża | 53 | 1,89 |
Селянщина | Sielanszczyzna | 52 | 1,85 |
Ворів | Worów | 48 | 1,71 |
Слобода Копельня | Słoboda Kopelnia | 43 | 1,53 |
Пекарщина | Piekarszczyzna | 39 | 1,39 |
Горошки | Horoszki | 35 | 1,25 |
Мокранщина | Mokranszczyzna | 34 | 1,21 |
Славів | Sławów | 33 | 1,17 |
Рудня Горошківська | Rudnia Horoszkoska | 33 | 1,17 |
Слобода Фонтані | Słoboda Fontaniego | 33 | 1,17 |
Селець | Sielec | 32 | 1,14 |
Андріїв | Andryjów | 28 | 1 |
Волянщина | Wolanszczyzna | 27 | 0,96 |
Турчинка | Turczynka | 27 | 0,96 |
Бражинка | Brażynka | 26 | 0,92 |
Рижани | Ryżany | 25 | 0,89 |
Стиртенська Рудня | Rudnia Styrteńska | 25 | 0,89 |
Слобода Росівка | Słoboda Rosówka | 24 | 0,85 |
Дашинка | Daszynka | 21 | 0,75 |
Фасова | Fasowa | 20 | 0,71 |
Рудня Фасівська | Rudnia Fasoska | 20 | 0,71 |
Стирти | Styrty | 16 | 0,57 |
Буки | Buki | 15 | 0,53 |
Хутір Радич | Futor Radycz | 15 | 0,53 |
Маріянівка | Marianówka | 13 | 0,46 |
Селянська Слобода | Sielańska Słoboda | 11 | 0,39 |
Поромівка | Poromówka | 11 | 0,39 |
Головин | Hołowin | 10 | 0,35 |
Краснорічка | Krasnorzyczka | 8 | 0,28 |
Клітище | Klityszcze | 8 | 0,28 |
Хутір Федорівка | Futor Fedorówka | 6 | 0,21 |
Фільварок Плехів | Folwark Plechów | 3 | 0,1 |
Бежів | Beżów | 2 | 0,07 |
Разом у 1857 році | 2797 |
Інші села парафії, які не увійшли до перепису 1857 року: Гута Ісаківська, Казимирівка, Рудня Котвична (нині частина Рудні-Шляхової).
Парафія сьогодні
Сьогодні на території колишньої топорищенської парафії діють 5 мурованих костелів у Хорошеві, Черняхові, Слободі Фонтані (Нова Борова), Іршанську та Торчині. Релігійні громади у цих місцевостях, окрім Черняхова, відроджені у 1990-х роках після падіння комуністичного режиму завдяки зусиллям отця Ришарда Шміста з тарновської дієцезії, ректора католицької духовної семінарії Києво-Житомирської дієцезії.
Метричні книги костелу Святої Теклі
Метричні книги є у відкритому доступі на сторінці Вікіджерел:
Метрична книга 1792 - 1825 років — шлюби
Метрична книга 1821 - 1826 років — смерть
Метрична книга 1830 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1831 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1836 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1838 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1839 року — народження
Метрична книга 1840 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1844 року — народження, шлюби смерть
Метрична книга 1845 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1846 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1847 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1848 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1851 року — народження, шлюби, смерть
Сповідальні розписи 1853 року (перепис всього католицького населення парафії)
Метрична книга 1854 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1857 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1858 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1859 року — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1863 - 1882 років — народження
Метрична книга 1883 - 1899 років — народження
Метрична книга 1863 - 1899 років — шлюби
Метрична книга 1863 - 1872 років — смерть
Метрична книга 1900 - 1908 років — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1909 - 1916 років — народження, шлюби, смерть
Метрична книга 1917 - 1920 років — народження (1917 - 1920), шлюби (1917 - 1918), смерть (1917)
Зовнішні посилання
https://www.youtube.com/watch?v=lJ6wFM4eUCk [ 12 жовтня 2020 у Wayback Machine.] — запис цілої меси у кармелітському риті відправленої в Ейлсфорді
- . dlib.rsl.ru. Архів оригіналу за 17 жовтня 2020. Процитовано 16 жовтня 2020.
- Alexkrakovsky (29 січня 2020), Latina: ДАЖО 178-49-0001. 1790-1832 роки. Приходно-расходна книга Топоржинського монастиря. (PDF), процитовано 16 жовтня 2020
- . Архів оригіналу за 17 жовтня 2020. Процитовано 16 жовтня 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 3 листопада 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . dir.icm.edu.pl. Архів оригіналу за 17 жовтня 2020. Процитовано 16 жовтня 2020.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 27 жовтня 2021. Процитовано 11 жовтня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Alexkrakovsky (24 лютого 2020), Русский: ДАЖО 178-49-0019. 1857 рік. Опис населених пунктів приходів Луцько-Житомирської римокатолицької єпархії. (PDF), процитовано 16 жовтня 2020
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kostel Svyatoyi Divi i Muchenici Tekli ta monastir karmelitiv vzutih pol Klasztor OO Karmelitow trzewiczkowych w Toporzyszczu a kosciol pw Swietej Tekli Panny i Meczennicy rimo katolickij hram ta monastir v Toporishah pam yatka tradicijnoyi derev yanoyi arhitekturi Polissya XVIII storichchya z elementami stilyu baroko Pislya kasati monastirya u 1832 roci rosijska vlada peredala budivlyu kostelu Pravoslavnij Cerkvi Novij derev yanij kostel Svyatoyi Tekli buv zbudovanij 1844 roku i znishenij ideologami komunizmu u 1940 h rokah odrazu pislya vijni v ramkah rosijskoyi politiki vojovnichogo ateyizmu ta etnocidu shodo polyakiv Kulturnij i duhovnij oseredok polyakiv ta ukrayinskih i biloruskih katolikiv a takozh chastini cheskih ta nimeckih kolonistiv na pivnochi Zhitomirskogo povitu u XVIII XIX ta pershij chverti XX storichchya a takozh chastini kolishnih greko katolikiv yaki ne zahotili priyednatis do Pravoslavnoyi rosijskoyi cerkvi pislya likvidaciyi Greko katolickoyi cerkvi u 1839 roci na terenah Rosijskoyi Imperiyi Kostel Svyatoyi Tekli ta monastir karmelitiv vzutihShablon Viznachna pam yatka zobrazhennya vidsutnye 50 33 55 pn sh 28 38 06 sh d 50 565472 pn sh 28 635167 sh d 50 565472 28 635167 Koordinati 50 33 55 pn sh 28 38 06 sh d 50 565472 pn sh 28 635167 sh d 50 565472 28 635167StatusznishenijKrayina UkrayinaRoztashuvannyaToporisheKonfesiyaRimo katolicka cerkvaOrdenska prinalezhnistKarmeliti vzuti Orden Brativ Najsvyatishoyi Mariyi z Gori Karmel Ruskoyi provinciyi Svyatogo JosipaTip budivlikostelArhitekturnij stilbarokoMaterialderevoZasnovnikTeklya NemirichZasnovano1785Budivnictvo9 III 1785 12 IX 1789Kostel i monastir karmelitiv vzutih v Toporishi Ukrayina Katolickij cvintar bilya miscya de znahodivsya novij kostel Svyatoyi Tekli zbudovanij 1844 rokuArhitekturaPryamokutnij v plani nevelikij kostel tradicijnoyi derev yanoyi arhitekturi z troma navami rozdilenimi ryadami derev yanih kolon z troma vivtaryami ta horami dlya organu Poshalovani zovnishni stini ta dah kritij gontom IstoriyaDiyalnist Z 1 sichnya 1804 roku monastir ordenu karmelitiv vzutih u Toporishi splachuvav shorichni groshovi vneski zi svogo fundushu na utrimannya parafiyalnogo uchilisha pri monastiri de mogli navchatis diti z okolichnih sil Osoblivij karmelitskij rit Brati karmeliti yaki perebuvali v Toporishah mali osoblivij variant parizko rimskogo ritu liturgijnogo obryadu zvanogo tezh yerusalimskim i neshozhogo na zvichnij obryad bogosluzhinnya v rimo katolickij cerkvi Cej obryad bogosluzhinnya orden karmelitiv perejnyav zi Svyatoyi Zemli pid chas svogo perebuvannya na gori Karmel Pislya pributtya do Yevropi brati karmeliti ne vtratili svij obryad zberigshi jogo j pislya Tridentskogo soboru ta reform ordenu zavdyaki yakim povstalo vidgaluzhennya karmelitiv bosih sho prijnyali rimskij liturgijnij obryad karmeliti vzuti provadili zh svoyi bogosluzhinnya u yerusalimskomu liturgijnomu obryadi azh do 1969 roku a v Toporishah karmelitskij rit 12 zhovtnya 2020 u Wayback Machine vikoristovuvavsya do kasati klyashtoru v 1832 roci i perevedennya monahiv do inshih karmelitskih monastiriv Priori monastirya Nastoyatelyami klyashtoru karmelitiv v Toporishah buli brat Angelus Vilchatinskij z 1789 r v 1798 nastoyatel v Annopoli brat Joannes Yaslikovskij 1795 1801 rr brat Jozefus Charneckij 1801 1805 rr brat Angelinus Dombrovskij 1805 1806 rr brat Joannes Yaslikovskij 1807 1812 rr brat Gerardus Kozlovskij 1812 shonajmenshe do 1814 r brat Vaclav Borisyevich 1816 1820 rr brat Leo Bujvid 1821 1823 rr brat Bonifacius Izdebskij 1823 1825 rr brat Antonius Rikovskij 1825 1831 rr brat Baltazar Serafinovich 1831 1832 rr Monahi karmeliti brat Spiridion Nuzhinskij zgaduyetsya u 1792 1793 rokah brat Joannes Yaslikovskij zgaduyetsya z 1793 roku brat Bartolomeus Fuhsgoffer z 1797 roku brat Feliks Olshovskij zgaduyetsya yak prokurator klyashtoru z 1799 roku takozh zgadanij 1823 roku brat Rafael Yankovskij z 1801 roku otec Vincenti Dombrovskij z 1802 roku brat Norbertus zgaduyetsya v 1802 roci brat Anastasius Vigovskij z 1805 roku brat Taddeus Bossakovskij z 1811 roku brat Gregorius Yendzhejovskij z 1814 roku brat Albinus Marcinkyevich z 1814 roku brat Augustinus z 1815 roku brat Timoteus Gadomskij z 1815 roku brat Bertold Bogushevskij z 1816 roku brat Karolus Esterling z 1820 roku brat Stanislaus Yaruzalskij z 1823 roku brat Polikarpus Vitkovskij z 1824 roku brat Gilarion Dolinkyevich z 1824 roku brat Cirillus Zablockij z 1825 roku brat Gipolitus Butovich z 1825 roku brat Gracian Kaminskij z 1829 roku brat Brokard Kovnackij z 1830 roku brat Bruno Galinskij z 1832 roku Vikariyi brat Felicianus Litvinskij zgaduyetsya yak vikarij u 1799 roci brat Stanislaus Gayevskij zgaduyetsya yak vikarij u 1821 roci brat Pavel Poplavskij monah bernardin vikarij u 1836 roci otec Anol Svirskij vikarij u 1838 1845 rokah otec Primus Ulevich vikarij u 1847 roci otec Feliks Shmurllo vikarij u 1857 roci otec Yan Yustickij vikarij u 1858 roci otec Kalikst Yakubovich vikarij u 1863 roci otec Viktor Borislavskij vikarij u 1863 1864 rokah otec Tomash Milkovskij vikarij u 1864 1865 rokah otec Boleslav Uranovich vikarij u 1865 1867 rokah otec Leopold Tuzinkyevich vikarij u 1867 roci otec Josip Telezhinskij vikarij u 1867 1870 rokah otec Martin Konopko vikarij u 1871 roci otec Vladislav Nyedzyelskij vikarij u 1872 1874 rokah otec Skzhishevskij vikarij u 1875 1876 rokah otec Sigizmund Zvyejskij vikarij u 1877 1878 rokah otec Franc Vojtkevich vikarij u 1879 roci otec Stefan Zhelenskij vikarij u 1879 1880 rokah Kasata klyashtoru U 1832 roci monastir karmelitiv vzutih v Toporishah buv zanesenij do ryadu katolickih monastiriv Zahidnogo krayu tereniv suchasnih Latviyi Litvi Bilorusi Polissya Volini ta Podillya novozahoplenih Rosiyeyu diyalnist yakih rosijska vlada peredbachala skasuvati zadlya zmenshennya vplivu katolicizmu i postupovoyi rusifikaciyi ciyeyi smugi zemel vid Latviyi do Podillya Pislya likvidaciyi 194 z 322 katolickih monastiriv Zahidnogo krayu ukazom Mikoli I vid 19 lipnya 1832 r monastir karmelitiv vzutih u Toporishah pripiniv svoyu diyalnist budivlyu pokarmelitskogo kostelu Svyatoyi Tekli rosijska vlada peredala Pravoslavnij Cerkvi Groshi vid prodazhu vsogo majna monastirya karmelitiv peredali ne u spilnij dopomizhnij kapital rimo katolickogo duhovenstva yak bulo zaproponovano general gubernatorom shodo vsih skasovanih monastiriv a u Zhitomirske povitove kaznachejstvo Novij kostel 1844 roku Katoliki toporiskoyi parafiyi vimusheni buli zbirati koshti na pobudovu novogo parafiyalnogo kostelu yakij zbuduvali u 1844 roci z dereva pid titulom Svyatoyi Tekli vin prodovzhiv vikonuvati funkciyi parafiyalnogo hramu Svyashenniki parafiyalnogo kostelu Svyatoyi Tekli v Toporishah yaki zdijsnyuvali sluzhbu pislya kasati monastirya karmelitiv vzutih u 1832 roci brat Pavel Poplavskij monah bernardin u 1836 roci brat Feliks Gozdovskij monah bernardin u 1836 roci otec Anol Svirskij u 1838 nastoyatel hramu u 1844 1846 rokah otec Faustin Yendzheyevskij nastoyatel hramu u 1847 1880 rokah dekan ovruckij u 1866 1873 rokah otec Primus Ulevich u 1847 roci otec Feliks Shmurllo u 1857 roci otec Yan Yustickij u 1857 1858 roci otec Yan Gepke u 1858 roci otec Kalikst Yakubovich u 1863 roci otec Viktor Borislavskij u 1863 1864 rokah otec Tomash Milkovskij u 1864 1865 rokah otec Boleslav Uranovich u 1865 1867 rokah otec Leopold Tuzinkyevich u 1867 roci Narodivsya 1843 roku v Uzhachini Novograd Volinskoyi parafiyi v rodini Leona ta Viktoriyi z Volyanskih Povnistyu vidrestavruvav beresteckij kostel Svyatoyi Trijci Pohovanij na parafiyalnomu cvintari nepodalik kaplici Raciborovskih v Berestechku de buv nastoyatelem pislya Toporish otec Josip Telezhinskij u 1867 1870 rokah otec Martin Konopko u 1871 roci otec Vladislav Nyedzyelskij u 1872 1874 rokah otec Skzhishevskij u 1875 1876 rokah otec Sigizmund Zvyejskij u 1877 roci otec Franc Vojtkevich u 1879 roci otec Stefan Zhelenskij u 1879 1880 rokah otec Lyudvik Glembockij nastoyatel hramu u 1881 1884 rokah otec Yan Karem nastoyatel hramu u 1884 roci otec Kazimir Zdrajkovskij nastoyatel hramu u 1884 1886 rokah otec Lukash Syerzhanovskij nastoyatel hramu u 1886 1893 rokah otec Shimon Puhalskij nastoyatel hramu u 1893 1897 rokah otec Longin Shagin nastoyatel hramu u 1897 1900 ta z perervoyu u 1901 rokah Pislya Toporish sluzhiv u parafiyi Bililivka de zaklav tayemnu shkolu v hati odnogo z selyan sela Yuzvin shob miscevi polski diti mogli navchitis pisati i chitati ridnoyu movoyu Vikladachkoyu bula insha selyanka Feliksa Trebilska Polsku tayemnu shkolu v Yuzvini rosijska vlada vikrila u 1908 roci otec Dominik Lagovskij nastoyatel hramu u 1900 1901 rokah otec Yan Knyukshta nastoyatel kostelu u 1901 1903 rokah Narodivsya 1857 roku Mav litovske pohodzhennya V 1882 roci zakinchiv viddilennya filosofiyi ta teologiyi u Zhitomirskij katolickij duhovnij seminariyi i prijnyav posvyachennya Pislya Toporish sluzhiv u parafiyah v Rashkovi Balti ta Kodimi Rozstrilyanij rosijskimi bilshovikami v 1920 roci v Kodimi otec Vincentij Zamlinskij nastoyatel u 1903 1905 rokah vikariyem u 1904 1905 rokah buv otec Yuzef Krasovich otec Andrivs Kantiniks takozh Andzhej Kantinnik Andrij Kantinik Kaptinik Koptinnik nastoyatel u 1905 1909 rokah otec Yuzef Mariya Ulyanickij nastoyatel u 1909 1912 rokah otec Francishek Andrushevich ta o Ignacij Lyahovich timchasovi kerivniki u 1911 roci otec Karol Antonij Zhih nastoyatel u 1912 1919 rokah Narodivsya 1885 roku prijnyav posvyachennya u 1909 roci Toporishe pokinuv she v 1919 i viyihav na zahid pislya chogo kostel stoyav pustkoyu azh do vesni 1920 roku Pislya Toporish pracyuvav u Volodimiri Volinskomu otec prelat Zigmunt Hmelnickij nastoyatel kosteliv u Toporishah i Goroshkah odnochasno u 1920 roci otec Ignacij Romanovskij probosh toporiskij ta goroshkivskij z kincya listopada 1920 roku Narodivsya 1894 roku v mayetku Lapcha pid Mozirem Pislya zakinchennya gimnaziyi v Petrikovi vstupiv do duhovnoyi seminariyi u Vilnyusi cherez rik perevivsya do duhovnoyi seminariyi mogilevskoyi arhidiyeceziyi v Peterburzi Prigotuvannya do kapelanstva zakinchiv u lucko zhitomirskij diyeceziyi i prijnyav posvyachennya 15 X 1919 Buv odnim z troh pershih svyashennikiv yaki proderlis z vilnoyi Polshi kriz kordon shob pracyuvati sered miscevogo polskogo naselennya Pracyuvav u parafiyah v Zvyageli Toporishah Malini i Narodichah Yak i poperednij nastoyatel o Zigmunt Hmelnickij o Ignacij cherez brak svyashennikiv odnu nedilyu vidpravlyav sluzhbu v Toporishah na inshu nedilyu v Goroshkah V 1925 roci buv vimushenij vtikati vid neminuchogo areshtu za kordon Pislya 1925 roku svyatinya zaznala profanaciyi kostel nakazali perenesti do Koritish i zrobili v nomu klub ParafiyaParafiyalnij kostel v Toporishah mav kaplici filiyi u Goroshkah Golovini Chernyahovi Salah ta Turchinci U 1832 roci parafiya nalichuvala 1667 katolikiv U 1857 roci 2797 katolikiv u 1858 r 2822 u 1885 r 3724 parafiyan u 1894 r 3568 u 1908 r 5183 u 1913 r 5265 v 1921 a za inshimi danimi v 1925 roci 5321 parafiyan Pid chas perepisu parafiyan u 1857 roci do parafiyi nalezhalo 54 sela Selo Polska rozmovna nazva Kilkist katolikiv Vidsotok katolikiv u mezhah parafiyi Koritishe Korytyszcze 310 11 08 Kiselivka Kisielowka 138 4 93 Rudnya Starij Bobrik Rudnia Bobryk Stary 127 4 54 Guta Palovska Huta Paloska 109 3 89 Sloboda Berezivka Sloboda Berezowka 87 3 11 Guta Dobrinska Huta Dobrynska 86 3 07 Rudnya Novij Bobrik Rudnia Bobryk Nowy 85 3 03 Rudnya Borova Rudnia Borowa 85 3 03 Kam yanij Brid Kamienny Brod 85 3 03 Rudnya Toporiska Rudnia Toporzyska 84 3 Rudnya Shlyahova Rudnia Szlachowa 83 2 96 Rudnya Stariki Rudnia Staryki 80 2 86 Rudnya Terinci Rudnia Terynce 78 2 78 Fedorivka Fedorowka 75 2 68 Sali Saly 66 2 35 Leznik Leznik 65 2 32 Dobrin Dobryn 63 2 25 Buda Rizhanska Buda Ryzanska 59 2 10 mistechko Chernyahiv miasteczko Czerniachow 59 2 10 Rudnya Kropivenka Rudnia Kropiwenka 59 2 10 Vorovska Rudnya Rudnia Woroska 58 2 07 Nebizha Nebiza 53 1 89 Selyanshina Sielanszczyzna 52 1 85 Voriv Worow 48 1 71 Sloboda Kopelnya Sloboda Kopelnia 43 1 53 Pekarshina Piekarszczyzna 39 1 39 Goroshki Horoszki 35 1 25 Mokranshina Mokranszczyzna 34 1 21 Slaviv Slawow 33 1 17 Rudnya Goroshkivska Rudnia Horoszkoska 33 1 17 Sloboda Fontani Sloboda Fontaniego 33 1 17 Selec Sielec 32 1 14 Andriyiv Andryjow 28 1 Volyanshina Wolanszczyzna 27 0 96 Turchinka Turczynka 27 0 96 Brazhinka Brazynka 26 0 92 Rizhani Ryzany 25 0 89 Stirtenska Rudnya Rudnia Styrtenska 25 0 89 Sloboda Rosivka Sloboda Rosowka 24 0 85 Dashinka Daszynka 21 0 75 Fasova Fasowa 20 0 71 Rudnya Fasivska Rudnia Fasoska 20 0 71 Stirti Styrty 16 0 57 Buki Buki 15 0 53 Hutir Radich Futor Radycz 15 0 53 Mariyanivka Marianowka 13 0 46 Selyanska Sloboda Sielanska Sloboda 11 0 39 Poromivka Poromowka 11 0 39 Golovin Holowin 10 0 35 Krasnorichka Krasnorzyczka 8 0 28 Klitishe Klityszcze 8 0 28 Hutir Fedorivka Futor Fedorowka 6 0 21 Filvarok Plehiv Folwark Plechow 3 0 1 Bezhiv Bezow 2 0 07 Razom u 1857 roci 2797 Inshi sela parafiyi yaki ne uvijshli do perepisu 1857 roku Guta Isakivska Kazimirivka Rudnya Kotvichna nini chastina Rudni Shlyahovoyi Parafiya sogodni Sogodni na teritoriyi kolishnoyi toporishenskoyi parafiyi diyut 5 murovanih kosteliv u Horoshevi Chernyahovi Slobodi Fontani Nova Borova Irshansku ta Torchini Religijni gromadi u cih miscevostyah okrim Chernyahova vidrodzheni u 1990 h rokah pislya padinnya komunistichnogo rezhimu zavdyaki zusillyam otcya Risharda Shmista z tarnovskoyi diyeceziyi rektora katolickoyi duhovnoyi seminariyi Kiyevo Zhitomirskoyi diyeceziyi Metrichni knigi kostelu Svyatoyi TekliMetrichni knigi ye u vidkritomu dostupi na storinci Vikidzherel Metrichna kniga 1792 1825 rokiv shlyubi Metrichna kniga 1821 1826 rokiv smert Metrichna kniga 1830 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1831 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1836 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1838 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1839 roku narodzhennya Metrichna kniga 1840 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1844 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1845 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1846 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1847 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1848 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1851 roku narodzhennya shlyubi smert Spovidalni rozpisi 1853 roku perepis vsogo katolickogo naselennya parafiyi Metrichna kniga 1854 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1857 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1858 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1859 roku narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1863 1882 rokiv narodzhennya Metrichna kniga 1883 1899 rokiv narodzhennya Metrichna kniga 1863 1899 rokiv shlyubi Metrichna kniga 1863 1872 rokiv smert Metrichna kniga 1900 1908 rokiv narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1909 1916 rokiv narodzhennya shlyubi smert Metrichna kniga 1917 1920 rokiv narodzhennya 1917 1920 shlyubi 1917 1918 smert 1917 Zovnishni posilannyahttps www youtube com watch v lJ6wFM4eUCk 12 zhovtnya 2020 u Wayback Machine zapis ciloyi mesi u karmelitskomu riti vidpravlenoyi v Ejlsfordi dlib rsl ru Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2020 Procitovano 16 zhovtnya 2020 Alexkrakovsky 29 sichnya 2020 Latina DAZhO 178 49 0001 1790 1832 roki Prihodno rashodna kniga Toporzhinskogo monastirya PDF procitovano 16 zhovtnya 2020 Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2020 Procitovano 16 zhovtnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 22 kvitnya 2021 Procitovano 3 listopada 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya dir icm edu pl Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2020 Procitovano 16 zhovtnya 2020 PDF Arhiv originalu PDF za 27 zhovtnya 2021 Procitovano 11 zhovtnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Alexkrakovsky 24 lyutogo 2020 Russkij DAZhO 178 49 0019 1857 rik Opis naselenih punktiv prihodiv Lucko Zhitomirskoyi rimokatolickoyi yeparhiyi PDF procitovano 16 zhovtnya 2020