Ву́лиця Віто́вського — вулиця у Галицькому районі Львова. Простягається від площі Франка до перехрестя із вулицями Героїв Майдану, Сахарова, Коперника та Нечуя-Левицького.
Вулиця Вітовського Львів | |
---|---|
Кінцева ділянка (осінь 2010 року). | |
Місцевість | Цитадель |
Район | Галицький, Франківський |
Назва на честь | Дмитра Вітовського |
Колишні назви | |
Пливальні, Дорога до Пелчинського ставу, Пелчинська, Гербстштрассе, Пелчинська, Дзержинського | |
польського періоду (польською) | Plywalni, Droga do stawu Pelczyńskiego, Pelczyńska |
радянського періоду (українською) | Пелчинська, Дзержинського |
радянського періоду (російською) | Пелчинская, Дзержинского |
Загальні відомості | |
Протяжність | 965 м. |
Координати початку | 49°49′48″ пн. ш. 24°01′50″ сх. д. / 49.8300667° пн. ш. 24.0307694° сх. д.Координати: 49°49′48″ пн. ш. 24°01′50″ сх. д. / 49.8300667° пн. ш. 24.0307694° сх. д. |
Координати кінця | 49°49′55″ пн. ш. 24°01′06″ сх. д. / 49.8321278° пн. ш. 24.0185389° сх. д. |
поштові індекси | 79011 |
Транспорт | |
Трамваї | № 3, 4, 9 |
Маршрутні таксі | № 24, 43, 45, 54 |
Зупинки громадського транспорту | «Парк культури» |
Рух | двосторонній |
Будівлі, пам'ятки, інфраструктура | |
Будівлі | № 1—55 |
Архітектурні пам'ятки | № 7а, 35, 55 |
Пам'ятники | меморіальні таблиці: Еммануїлові Миську, переможцям міжнародних автоперегонів «Гран-прі Львова» |
Державні установи | Управління СБУ у Львівській області |
Поштові відділення | ВПЗ № 11 (вул. Франка, 91/93) |
Забудова | віденська сецесія, ар деко, функціоналізм, конструктивізм 1930—1970-х років |
Парки | Парк культури та відпочинку імені Богдана Хмельницького |
Зовнішні посилання | |
У проєкті OpenStreetMap | пошук у Nominatim |
Мапа | |
Вулиця Вітовського у Вікісховищі |
Історія
Вулиця виникла на місці дороги, котра проходила повз струмок під назвою Сорока (інша назва — Вулецький потік). Сорока живила два ставки — Пелчинський та Панєнський, а в подальшому впадала у Полтву. З півночі від дороги знаходиться Пелчинська (Познанська) гора, на котрій в середині XIX століття споруджено дві вежі-бастіони, що входять до складу комплексу оборонних споруд, нині відомих під назвою Львівська Цитадель.
Назва гори, як і одного із ставів, пов'язана з колишніми власниками цієї місцевості — Пелками. На початку XIX століття при Пелчинському ставку у стилі класицизму споруджено спеціальний будинок «військової пливальні». 1820 року його фасади було оздоблено львівським скульптором Антоном Шімзером. 1921 року будинок розібрано, скульптури передано до Історичного музею. Тоді ж остаточно осушено струмок Сороку і вулицю замощено бруківкою. 1929 року прокладено трамвайну колію. У 1930-х вулиця стала частиною траси міжнародних автоперегонів Гран Прі Львова. Із часом Пелчинську гору засаджено деревами. Існували плани облаштування тут міського парку. З протилежного боку колишнього ставка вже в радянські часи розбито Парк культури та відпочинку імені Богдана Хмельницького, урочисто відкритий 1952 року.
З іншого боку вулиці, під схилами Пелчинської гори, восени 1967 року було створено меморіальний комплекс до 50-ліття Жовтневої революції. Основним елементом композиції стала кам'яна фігура лева з польських військових поховань на Личаківському цвинтарі, на щиті, що тримає лев, герб Львова польського періоду був змінений на радянський варіант герба міста. Вздовж підпірної стіни була облаштована дошка пошани підприємств Львівщини. 1982 року кам'яного лева перенесли на північну околицю міста, де він став елементом пам'ятника «Возз'єднання» Західної України з УРСР (народна назва — гільйотина). 1989 року на місці лева був споруджений пам'ятний знак на честь 50-ліття «Возз'єднання» українських земель (автори — скульптор Анатолій Галян, архітектор Аполлон Огранович), але у перші роки незалежності демонтований. У 1991 році на цьому місці встановили камінь під меморіал «Борцям за волю України», що стоїть там й донині.
Назва
Нинішню назву вулиця отримала 1991 року, на честь Дмитра Вітовського — українського політика, сотника Легіону Українських Січових Стрільців, полковника УГА, Державного секретаря Військових Справ ЗУНР.
- Пливальні — назва існувала не пізніше 1863 року. Пов'язана із Пелчинським ставом, що знаходився поряд із вулицею. На цьому ставі проводились навчання з плавання для австрійських військових.
- Дорога до — назва зустрічається з 1864 року.
- Пелчинська. Названа так 1871 року.
- Гербстштрассе — від листопада 1941 року, назва часів німецької окупації.
- Пелчинська — від липня 1944 року.
- Дзержинського — названа в грудні 1944 року на честь радянського державного діяча, одного з організаторів «червоного терору» Фелікса Дзержинського.
Опис
Вулиця розташована у Галицькому районі Львова. Кінцева ділянка є межею Галицького і Франківського районів. Починається від Площі Франка, завершується на перехресті вулиць Героїв Майдану, Сахарова, Коперника і Нечуя-Левицького. Від парної сторони відгалужуються вулиці Лукіяновича та Коцюбинського. Від непарної — Волощака, Турецька, Грецька, Болгарська. Дорожнє покриття — бруківка. Початкова ділянка вулиці забудована лінійно, кінцева — дисперсно. Середня ділянка вулиці проходить через паркову зону. З непарної сторони знаходиться вхід до парку культури та відпочинку імені Богдана Хмельницького. Вхід починається монументальною аркадою, перед якою 1970 року збудовано декоративний басейн з фонтаном за проєктом Василя Каменщика. З протилежного боку височіє заліснений пагорб Львівської цитаделі. По вулиці в обидвох напрямках організовано рух трамваїв № 3, 4, 9.
Будівлі
В архітектурному ансамблі вулиці Вітовського присутні стилі — віденська сецесія, ар деко, функціоналізм, конструктивізм 1930-х—1970-х років.
№ 1, 3 — триповерхові чиншові кам'яниці, зведені на межі XIX—XX століть. У будинку № 3 мешкав польський письменник і громадський діяч Ян Людвіґ Поплавський.
№ 5а — будинок зведений за проєктом Каспера Юліана Драневича у 1906—1907 роках, у стилі сецесії. Скульптурне оздоблення Юзефа Шебеста.
№ 7 — житловий будинок на розі з вулицею Турецькою. Початково — власний чиншовий будинок скульптора і будівничого Станіслава Деца, збудований у стилі сецесії та оздоблений стукковими рельєфами за його ж проєктом у 1905 році.
№ 7а — житловий будинок, внесений до реєстру пам'яток архітектури місцевого значення під охоронним № 1582-м.
№ 9 — двоповерховий будинок. Тут у 1996—2015 роках містилося ЛКП «Снопківське». У 2015 році Львівська міська рада дозволила ПП «Весаві» приватизувати будівлю. 8 травня 2019 року у Львівській міській раді оприлюднили детальний план території плану територій у районі вул. Вітовського, вул. Зарицьких, пл. Франка у Львові, де планують будівництво апарт-готелю з підземним паркінгом та реконструкцію і зміну руху транспорту на вул. Вітовського та на площі Франка. Будинок на вул. Вітовського, 9, збираються знести, а на його місці збудувати п'ятиповерховий готель на десять номерів з мансардою та двоповерховим підземним паркінгом на сімнадцять місць.
№ 9а — житловий будинок у стилі ар деко, збудований за проєктом Петра Тарнавецького у 1920-х роках.
№ 12 — житловий будинок, зведений 1907 року за проєктом Казімежа Жечицького.
№ 22 — колишній власний будинок архітектора Григорія Пежанського. Збудований за його проєктом наприкінці XIX століття, у неоготичному стилі. Тут мешкав і його син Олександр, також архітектор.
№ 24 — будинок, у якому мешкав та творив скульптор Еммануїл Мисько, про що сповіщає поміщена 2001 року на фасаді бронзова меморіальна таблиця (автор Юрій Мисько).
№ 28 — будівля колишнього приватного навчального закладу імені Яна Нємця, збудований 1904 року за проєктом архітектора Людвіка Вельтце. В приміщенні навчального закладу у міжвоєнний період також містилися біологічний та сільськогосподарський комітети Польського наукового товариства у Львові, якими керував професор ботанічного закладу Львівського університету Северин Кшеменєвський.
№ 30 — житловий будинок в стилі функціоналізму другої половини 1930-х років. Архітектор Марек Ляксер.
№ 31, 33 — колишні чиншові кам'яниці, що належали архітекторові Станіславові Децу, збудовані за його ж проєктами у 1907 році, у стилі модернізованої неоготики. У будинку № 31 містилася Реміснича бурса імені Деців.
№ 35 — у міжвоєнний період у будинку мешкав власник лікеро-горілчаної фабрики Стефан Бачевський. Будинок внесений до реєстру пам'яток архітектури місцевого значення під охоронним № 2033-м.
№ 37 — колишній власний житловий будинок архітектора Юзефа Авіна, збудований за його проєктом у 1928 році. Тут також розміщувалося його проєктне бюро. Скульптури в стилі ар деко на фасаді, виконані скоріше за все Юзефом Стажинським. Є також існує ймовірність того, що це був мало відомий скульптор Бернард Кобер.
№ 38 — шестиповерховий житловий будинок, споруджений наприкінці 1960-х років для службовців управління КДБ (нині управління СБУ у Львівській області, розташоване навпроти) за проєктом архітектора Мирона Вендзиловича. На першому поверсі будинку (вхід з вулиці Лукіяновича) розташована громадська приймальня УСБУ у Львівській області.
№ 39 — житловий будинок в стилі ар деко з елементами кубізму, збудований на початку 1930-х років. Проєкт Юзефа Авіна (за іншими джерелами — Вавжинця Дайчака).
№ 41 — житловий будинок в стилі функціоналізму, збудований у 1930-х роках за проєктом архітектора Петра Тарнавецького, де від 1939 року він мешкав з родиною. Нині тут мешкають його доньки — Марія Тереза та Ґелена Софія Владислава Тарнавецькі. На фасаді будинку у травні 2012 року, за сприяння автофан-клубу «ЗАЗ-Козак» та Автомобільної федерації України, встановлено меморіальну таблицю на честь переможців міжнародних автомобільних перегонів «львівського трикутника» — «Гран-прі Львова» 1930—1933 років.
№ 53 — спортивний корпус товариства «Динамо», збудований у 1969—1972 роках за проєктом архітектора Мирона Вендзиловича. На місці спорткомплексу товариства «Динамо» стояв будинок, в якому у міжвоєнний період перебувала адміністрація Львівського ковзанярського товариства.
№ 55 — колишня будівля адміністрації Міських електричних закладів, споруджена у 1935—1936 роках у стилі функціоналізму. Спорудженню передував конкурс проєктів 1934 року. Перемогу здобув проєкт варшавських архітекторів Болеслава Шмідта, Януша Юрашинського і Юліуша Думницького. До реалізації однак прийнято проєкт Леопольда Карасінського і Тадеуша Врубеля, котрий не здобув призових місць. Інтер'єри сходової клітки оздоблено алебастром із журавненської фабрики Чарторийських. У 1970—1985 роках споруду добудовано за проєктом Василя Каменщика у східному напрямку. Лише за в'їзною брамою можна визначити, де починається нове крило споруди. У 1940 році у будинку розмістилося регіональне управління НКВС, під час другої світової війни — гестапо, пізніше — Львівське відділення КДБ. Саме про цей будинок львів'яни казали, що це найвища будівля у місті, адже з неї видно Сибір. Нині тут міститься управління СБУ у Львівській області. 23 вересня 2008 року будинок внесено до переліку памʼяток культурної спадщини, що не підлягають приватизації. Також будинок внесений до реєстру пам'яток архітектури місцевого значення під охоронним № 2034-м. У 2021 році в межах програми «100 років модернізму у Львові» Бюро спадщини ознакувало будинок інформаційною табличкою.
№ 57 — колишнє трамвайне депо та перша львівська електростанція. Споруджені 1894 року за проєктом Альфреда Каменобродського, разом із впровадженням у Львові електричного трамваю. У 1905—1906 роках комплекс розбудовано ймовірно за проектом Міхала Лужецького, зробленим у міському будівельному департаменті. Пізніше, у 1926—1927 роках, син Альфреда Каменобродського — Адольф, виконав ще одну перебудову. Було споруджено нову ремізу, адміністративний будинок та огорожу. У грудні 2018 року керівництво ЛКП «Львівелектротранс» та засновник «Lem Station» Марк Зархін підписали договір про створення креативного простору у приміщеннях старого трамвайного депо. 12 вересня 2021 року відкрили мурал, присвячений Станіславу Лему. Він намальований на стіні компресорної станції старого трамвайного депо (нині — територія креативного простору «Lem Station»). Мурал відкрили у межах спільного проєкту з польським містом Катовиці «Нам не потрібні інші світи. Нам потрібні дзеркала». Його створили митці Віталій та Сергій Грехи.
№ 57а — відділ львівського історичного музею — музей історії науки і техніки.
Галерея
- Пелчинський став (друга половина XIX століття)
- Будинок № 9а
- Будинок № 11
- Будинок № 27
- Будинок № 35
Примітки
- Знайти поштовий індекс. ukrposhta.ua. Укрпошта. оригіналу за 4 жовтня 2021. Процитовано 12 вересня 2021.
- Маршрути громадського транспорту м. Львова. eway.in.ua. EasyWay. оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 7 грудня 2020.
- Знайти адресу. ukrposhta.ua. Укрпошта. оригіналу за 25 грудня 2022. Процитовано 2 січня 2024.
- Список будинків — пам'яток архітектури м. Львова. pomichnyk.org. Процитовано 4 жовтня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - 1243 вулиці Львова, 2009, с. 132.
- Biriulow J. Rzeźba lwowska… — S. 39.
- Пам'ятники та меморіальні таблиці міста Львова, 2012, с. 218.
- Імена видатних людей у вулицях Львова, 2001, с. 26.
- 1243 вулиці Львова, 2009, с. 131.
- Енциклопедія Львова-3, 2010, с. 53.
- Галицьке передмістя, 2012, с. 194.
- Biriulow J. Rzeźba lwowska… — S. 239.
- Biriulow J. Rzeźba lwowska… — S. 241.
- Biriulow J. Rzeźba lwowska… — S. 238.
- Енциклопедія Львова-1, 2007, с. 48.
- На вулиці Вітовського збудують готель з 2-поверховим підземним паркінгом. varianty.lviv.ua. Варіанти. Процитовано 4 жовтня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Архітектура Львова, 2008, с. 533.
- [[|Бірюльов Ю. О.]] Жечицький Казимир // Енциклопедія сучасної України. — К : Національна академія наук України, Наукове товариство імені Шевченка, 2009. — Т. 9. — С. 549. — .
- Зодчі України, 1999, с. 533.
- Дейчаківський І. Ямничани. — Івано-Франківськ : Нова зоря, 2002. — С. 259. — .
- Львівська скульптура. Альбом. — Львів, 2006.
- Najnowszy ksiąźkowy plan-informator miasta Lwowa… — S. 25, 27.
- Архітектура Львова, 2008, с. 431.
- Skład Towarzystwa Naukowego we Lwowie / Odbitka ze sprawozdań Towarzystwa Naukowego. — Rocznik XVII (1937). — Zeszyt III. (пол.)
- Leopolis Scientifica, 2020, с. 61.
- Архітектура Львова, 2008, с. 534.
- Галицьке передмістя, 2012, с. 196.
- Фірма Бачевських у Львові і розвиток лікеро-горілчаної промисловості в Галичині (1782—1939) / М. Драк. — Львів : ПП Сорока, 2004. — С. 22. — .
- Biriulow J. Rzeźba lwowska… — S. 252.
- Трегубова Т., Мих Р. Львів. Архітектурно-історичний нарис. — Київ : Будівельник, 1989. — С. 220. — .
- Ігор Котлобулатов. Проєкт «Міський медіаархів»: житловий будинок на вул. Вітовського. lvivcenter.org. Центр міської історії Центрально-Східної Європи. оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 4 липня 2021.
- Babyneć N. // Kurier Galicyjski. — 17 marca — 10 kwietnia 2017. — № 5 (273). — S. 14—15. (пол.)
- Архітектура Львова, 2008, с. 632.
- Rozstrzygnięcie Konkursu na Gmach Miejskich Zakładów Elektrycznych we Lwowie // Architektura i budownictwo. — 1934. — № 9. — S. 296. (пол.)
- Smirnow J. Jadwiga Horodyska. Życie i twórczość artystyczna. — Lwów: [b. w.], 2005. — S. 19. (пол.)
- Вулиці Львова, 2017, с. 239.
- Галицьке передмістя, 2012, с. 197.
- Галина Скибньовська (10 березня 2005). Іван Сварник: Завдяки мені у Львові є вулиця Джона Леннона. postup.brama.com. Поступ. оригіналу за 23 червня 2016. Процитовано 28 червня 2016.
- Архітектура Львова, 2008, с. 534, 548, 549.
- Закон України «Про Перелік пам'яток культурної спадщини, що не підлягають приватизації». zakon.rada.gov.ua. Верховна рада України. 10 березня 2005. Процитовано 7 грудня 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - У Львові ознакують 30 будинків, збудованих у міжвоєнний період. Огляд будівель. tvoemisto.tv. Медіа-хаб «Твоє Місто». 20 травня 2022. оригіналу за 21 травня 2021. Процитовано 6 січня 2024.
- Архітектура Львова, 2008, с. 459, 554.
- Старе трамвайне депо. Гучна слава і стрімкий занепад. lemstation.com. оригіналу за 12 вересня 2021. Процитовано 12 вересня 2021.
- На стіні компресорної станції у Львові відкрили мурал, присвячений Станіславу Лему. tvoemisto.tv. Медіа-хаб «Твоє Місто». 12 вересня 2021. оригіналу за 12 вересня 2021. Процитовано 12 вересня 2021.
Джерела
- Архітектура Львова: Час і стилі. XIII—XXI ст / М. Бевз, Ю. Бірюльов, Ю. Богданова, В. Дідик, У. Іваночко, Т. Клименюк та інші. — Львів : Центр Європи, 2008. — 720 с. — .
- Громов С. Імена видатних людей у вулицях Львова. — Львів : НВФ «Українські технології», 2001. — С. 26, 27. — .
- Енциклопедія Львова / Козицький А., Підкова І. — Львів : Літопис, 2007. — Т. 1. — 656 с. — .
- Енциклопедія Львова / За редакцією Козицького А. — Львів : Літопис, 2010. — Т. 3. — С. 736. — .
- Ілько Лемко, Михалик В., Бегляров Г. 1243 вулиці Львова (1939—2009). — Львів : Апріорі, 2009. — С. 131, 132. — .
- Мельник Б. В. Покажчик сучасних назв вулиць і площ Львова // Довідник перейменувань вулиць і площ Львова. XIII—XX століття. — Львів : Світ, 2001. — С. 13. — .
- Мельник І. В. Вулиці Львова. — Харків : Фоліо, 2017. — С. 237—239. — .
- Мельник І. В. Галицьке передмістя та південно-східні околиці королівського столичного міста Львова. — Львів : Апріорі, 2012. — С. 52. — (Львівські вулиці і кам'яниці) — ISBN 9 78-617-629-076-6.
- Мельник І. В., Масик Р. Пам'ятники та меморіальні таблиці міста Львова. — Львів : Апріорі, 2012. — С. 218. — .
- Тимофієнко В. Пежанський Григорій // Зодчі України кінця XVIII — початку XX століть. Біографічний довідник. — Київ : НДІТІАМ, 1999. — 477 с. — ISBN 966-7452-1.6-6.
- Leopolis Scientifica. Наука у Львові до середини XX століття: Частина I. Наукові осередки: збірник наукових праць / за заг. ред. О. Петрука. — Львів : Артос, 2020. — 336 с. — ISBN 966-7452-1.6-6.
- Biriulow J. Rzeźba Lwowska od połowy XVIII wieku do 1939 roku. Od zapowiedzi klasycyzmu do awangardy. — Warszawa: Neriton, 2007. — 332 s. — . (пол.)
- Najnowszy ksiąźkowy plan-informator miasta Lwowa ze spisem ulic oraz 14 planami miasta. — Lwów: Nakładem Edwarda Zimnego, 1939. — 60 s. (пол.)
Посилання
- Проєкт «Вулиці Львова»: вулиця Вітовського Д. lvivcenter.org. Центр міської історії Центрально-Східної Європи. оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 18 червня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi vulici z takoyu nazvoyu Vulicya Dmitra Vitovskogo Vu licya Vito vskogo vulicya u Galickomu rajoni Lvova Prostyagayetsya vid ploshi Franka do perehrestya iz vulicyami Geroyiv Majdanu Saharova Kopernika ta Nechuya Levickogo Vulicya Vitovskogo LvivKinceva dilyanka osin 2010 roku Kinceva dilyanka osin 2010 roku Miscevist CitadelRajon Galickij FrankivskijNazva na chest Dmitra VitovskogoKolishni nazviPlivalni Doroga do Pelchinskogo stavu Pelchinska Gerbstshtrasse Pelchinska Dzerzhinskogopolskogo periodu polskoyu Plywalni Droga do stawu Pelczynskiego Pelczynskaradyanskogo periodu ukrayinskoyu Pelchinska Dzerzhinskogoradyanskogo periodu rosijskoyu Pelchinskaya DzerzhinskogoZagalni vidomostiProtyazhnist 965 m Koordinati pochatku 49 49 48 pn sh 24 01 50 sh d 49 8300667 pn sh 24 0307694 sh d 49 8300667 24 0307694 Koordinati 49 49 48 pn sh 24 01 50 sh d 49 8300667 pn sh 24 0307694 sh d 49 8300667 24 0307694Koordinati kincya 49 49 55 pn sh 24 01 06 sh d 49 8321278 pn sh 24 0185389 sh d 49 8321278 24 0185389poshtovi indeksi 79011TransportTramvayi 3 4 9Marshrutni taksi 24 43 45 54Zupinki gromadskogo transportu Park kulturi Ruh dvostoronnijBudivli pam yatki infrastrukturaBudivli 1 55Arhitekturni pam yatki 7a 35 55Pam yatniki memorialni tablici Emmanuyilovi Misku peremozhcyam mizhnarodnih avtoperegoniv Gran pri Lvova Derzhavni ustanovi Upravlinnya SBU u Lvivskij oblastiPoshtovi viddilennya VPZ 11 vul Franka 91 93 Zabudova videnska secesiya ar deko funkcionalizm konstruktivizm 1930 1970 h rokivParki Park kulturi ta vidpochinku imeni Bogdana HmelnickogoZovnishni posilannyaU proyekti OpenStreetMap poshuk u NominatimMapa Vulicya Vitovskogo u VikishovishiIstoriyaVulicya vinikla na misci dorogi kotra prohodila povz strumok pid nazvoyu Soroka insha nazva Vuleckij potik Soroka zhivila dva stavki Pelchinskij ta Panyenskij a v podalshomu vpadala u Poltvu Z pivnochi vid dorogi znahoditsya Pelchinska Poznanska gora na kotrij v seredini XIX stolittya sporudzheno dvi vezhi bastioni sho vhodyat do skladu kompleksu oboronnih sporud nini vidomih pid nazvoyu Lvivska Citadel Nazva gori yak i odnogo iz staviv pov yazana z kolishnimi vlasnikami ciyeyi miscevosti Pelkami Na pochatku XIX stolittya pri Pelchinskomu stavku u stili klasicizmu sporudzheno specialnij budinok vijskovoyi plivalni 1820 roku jogo fasadi bulo ozdobleno lvivskim skulptorom Antonom Shimzerom 1921 roku budinok rozibrano skulpturi peredano do Istorichnogo muzeyu Todi zh ostatochno osusheno strumok Soroku i vulicyu zamosheno brukivkoyu 1929 roku prokladeno tramvajnu koliyu U 1930 h vulicya stala chastinoyu trasi mizhnarodnih avtoperegoniv Gran Pri Lvova Iz chasom Pelchinsku goru zasadzheno derevami Isnuvali plani oblashtuvannya tut miskogo parku Z protilezhnogo boku kolishnogo stavka vzhe v radyanski chasi rozbito Park kulturi ta vidpochinku imeni Bogdana Hmelnickogo urochisto vidkritij 1952 roku Z inshogo boku vulici pid shilami Pelchinskoyi gori voseni 1967 roku bulo stvoreno memorialnij kompleks do 50 littya Zhovtnevoyi revolyuciyi Osnovnim elementom kompoziciyi stala kam yana figura leva z polskih vijskovih pohovan na Lichakivskomu cvintari na shiti sho trimaye lev gerb Lvova polskogo periodu buv zminenij na radyanskij variant gerba mista Vzdovzh pidpirnoyi stini bula oblashtovana doshka poshani pidpriyemstv Lvivshini 1982 roku kam yanogo leva perenesli na pivnichnu okolicyu mista de vin stav elementom pam yatnika Vozz yednannya Zahidnoyi Ukrayini z URSR narodna nazva giljotina 1989 roku na misci leva buv sporudzhenij pam yatnij znak na chest 50 littya Vozz yednannya ukrayinskih zemel avtori skulptor Anatolij Galyan arhitektor Apollon Ogranovich ale u pershi roki nezalezhnosti demontovanij U 1991 roci na comu misci vstanovili kamin pid memorial Borcyam za volyu Ukrayini sho stoyit tam j donini NazvaNinishnyu nazvu vulicya otrimala 1991 roku na chest Dmitra Vitovskogo ukrayinskogo politika sotnika Legionu Ukrayinskih Sichovih Strilciv polkovnika UGA Derzhavnogo sekretarya Vijskovih Sprav ZUNR Plivalni nazva isnuvala ne piznishe 1863 roku Pov yazana iz Pelchinskim stavom sho znahodivsya poryad iz vuliceyu Na comu stavi provodilis navchannya z plavannya dlya avstrijskih vijskovih Doroga do nazva zustrichayetsya z 1864 roku Pelchinska Nazvana tak 1871 roku Gerbstshtrasse vid listopada 1941 roku nazva chasiv nimeckoyi okupaciyi Pelchinska vid lipnya 1944 roku Dzerzhinskogo nazvana v grudni 1944 roku na chest radyanskogo derzhavnogo diyacha odnogo z organizatoriv chervonogo teroru Feliksa Dzerzhinskogo OpisVulicya roztashovana u Galickomu rajoni Lvova Kinceva dilyanka ye mezheyu Galickogo i Frankivskogo rajoniv Pochinayetsya vid Ploshi Franka zavershuyetsya na perehresti vulic Geroyiv Majdanu Saharova Kopernika i Nechuya Levickogo Vid parnoyi storoni vidgaluzhuyutsya vulici Lukiyanovicha ta Kocyubinskogo Vid neparnoyi Voloshaka Turecka Grecka Bolgarska Dorozhnye pokrittya brukivka Pochatkova dilyanka vulici zabudovana linijno kinceva dispersno Serednya dilyanka vulici prohodit cherez parkovu zonu Z neparnoyi storoni znahoditsya vhid do parku kulturi ta vidpochinku imeni Bogdana Hmelnickogo Vhid pochinayetsya monumentalnoyu arkadoyu pered yakoyu 1970 roku zbudovano dekorativnij basejn z fontanom za proyektom Vasilya Kamenshika Z protilezhnogo boku visochiye zalisnenij pagorb Lvivskoyi citadeli Po vulici v obidvoh napryamkah organizovano ruh tramvayiv 3 4 9 BudivliV arhitekturnomu ansambli vulici Vitovskogo prisutni stili videnska secesiya ar deko funkcionalizm konstruktivizm 1930 h 1970 h rokiv Memorialna tablicya na budinku u yakomu meshkav Emmanuyil Misko 1 3 tripoverhovi chinshovi kam yanici zvedeni na mezhi XIX XX stolit U budinku 3 meshkav polskij pismennik i gromadskij diyach Yan Lyudvig Poplavskij 5a budinok zvedenij za proyektom Kaspera Yuliana Dranevicha u 1906 1907 rokah u stili secesiyi Skulpturne ozdoblennya Yuzefa Shebesta 7 zhitlovij budinok na rozi z vuliceyu Tureckoyu Pochatkovo vlasnij chinshovij budinok skulptora i budivnichogo Stanislava Deca zbudovanij u stili secesiyi ta ozdoblenij stukkovimi relyefami za jogo zh proyektom u 1905 roci 7a zhitlovij budinok vnesenij do reyestru pam yatok arhitekturi miscevogo znachennya pid ohoronnim 1582 m 9 dvopoverhovij budinok Tut u 1996 2015 rokah mistilosya LKP Snopkivske U 2015 roci Lvivska miska rada dozvolila PP Vesavi privatizuvati budivlyu 8 travnya 2019 roku u Lvivskij miskij radi oprilyudnili detalnij plan teritoriyi planu teritorij u rajoni vul Vitovskogo vul Zarickih pl Franka u Lvovi de planuyut budivnictvo apart gotelyu z pidzemnim parkingom ta rekonstrukciyu i zminu ruhu transportu na vul Vitovskogo ta na ploshi Franka Budinok na vul Vitovskogo 9 zbirayutsya znesti a na jogo misci zbuduvati p yatipoverhovij gotel na desyat nomeriv z mansardoyu ta dvopoverhovim pidzemnim parkingom na simnadcyat misc 9a zhitlovij budinok u stili ar deko zbudovanij za proyektom Petra Tarnaveckogo u 1920 h rokah 12 zhitlovij budinok zvedenij 1907 roku za proyektom Kazimezha Zhechickogo 22 kolishnij vlasnij budinok arhitektora Grigoriya Pezhanskogo Zbudovanij za jogo proyektom naprikinci XIX stolittya u neogotichnomu stili Tut meshkav i jogo sin Oleksandr takozh arhitektor 24 budinok u yakomu meshkav ta tvoriv skulptor Emmanuyil Misko pro sho spovishaye pomishena 2001 roku na fasadi bronzova memorialna tablicya avtor Yurij Misko 28 budivlya kolishnogo privatnogo navchalnogo zakladu imeni Yana Nyemcya zbudovanij 1904 roku za proyektom arhitektora Lyudvika Veltce V primishenni navchalnogo zakladu u mizhvoyennij period takozh mistilisya biologichnij ta silskogospodarskij komiteti Polskogo naukovogo tovaristva u Lvovi yakimi keruvav profesor botanichnogo zakladu Lvivskogo universitetu Severin Kshemenyevskij 30 zhitlovij budinok v stili funkcionalizmu drugoyi polovini 1930 h rokiv Arhitektor Marek Lyakser 31 33 kolishni chinshovi kam yanici sho nalezhali arhitektorovi Stanislavovi Decu zbudovani za jogo zh proyektami u 1907 roci u stili modernizovanoyi neogotiki U budinku 31 mistilasya Remisnicha bursa imeni Deciv 35 u mizhvoyennij period u budinku meshkav vlasnik likero gorilchanoyi fabriki Stefan Bachevskij Budinok vnesenij do reyestru pam yatok arhitekturi miscevogo znachennya pid ohoronnim 2033 m 37 kolishnij vlasnij zhitlovij budinok arhitektora Yuzefa Avina zbudovanij za jogo proyektom u 1928 roci Tut takozh rozmishuvalosya jogo proyektne byuro Skulpturi v stili ar deko na fasadi vikonani skorishe za vse Yuzefom Stazhinskim Ye takozh isnuye jmovirnist togo sho ce buv malo vidomij skulptor Bernard Kober 38 shestipoverhovij zhitlovij budinok sporudzhenij naprikinci 1960 h rokiv dlya sluzhbovciv upravlinnya KDB nini upravlinnya SBU u Lvivskij oblasti roztashovane navproti za proyektom arhitektora Mirona Vendzilovicha Na pershomu poversi budinku vhid z vulici Lukiyanovicha roztashovana gromadska prijmalnya USBU u Lvivskij oblasti 39 zhitlovij budinok v stili ar deko z elementami kubizmu zbudovanij na pochatku 1930 h rokiv Proyekt Yuzefa Avina za inshimi dzherelami Vavzhincya Dajchaka 41 zhitlovij budinok v stili funkcionalizmu zbudovanij u 1930 h rokah za proyektom arhitektora Petra Tarnaveckogo de vid 1939 roku vin meshkav z rodinoyu Nini tut meshkayut jogo donki Mariya Tereza ta Gelena Sofiya Vladislava Tarnavecki Na fasadi budinku u travni 2012 roku za spriyannya avtofan klubu ZAZ Kozak ta Avtomobilnoyi federaciyi Ukrayini vstanovleno memorialnu tablicyu na chest peremozhciv mizhnarodnih avtomobilnih peregoniv lvivskogo trikutnika Gran pri Lvova 1930 1933 rokiv 53 sportivnij korpus tovaristva Dinamo zbudovanij u 1969 1972 rokah za proyektom arhitektora Mirona Vendzilovicha Na misci sportkompleksu tovaristva Dinamo stoyav budinok v yakomu u mizhvoyennij period perebuvala administraciya Lvivskogo kovzanyarskogo tovaristva 55 kolishnya budivlya administraciyi Miskih elektrichnih zakladiv sporudzhena u 1935 1936 rokah u stili funkcionalizmu Sporudzhennyu pereduvav konkurs proyektiv 1934 roku Peremogu zdobuv proyekt varshavskih arhitektoriv Boleslava Shmidta Yanusha Yurashinskogo i Yuliusha Dumnickogo Do realizaciyi odnak prijnyato proyekt Leopolda Karasinskogo i Tadeusha Vrubelya kotrij ne zdobuv prizovih misc Inter yeri shodovoyi klitki ozdobleno alebastrom iz zhuravnenskoyi fabriki Chartorijskih U 1970 1985 rokah sporudu dobudovano za proyektom Vasilya Kamenshika u shidnomu napryamku Lishe za v yiznoyu bramoyu mozhna viznachiti de pochinayetsya nove krilo sporudi U 1940 roci u budinku rozmistilosya regionalne upravlinnya NKVS pid chas drugoyi svitovoyi vijni gestapo piznishe Lvivske viddilennya KDB Same pro cej budinok lviv yani kazali sho ce najvisha budivlya u misti adzhe z neyi vidno Sibir Nini tut mistitsya upravlinnya SBU u Lvivskij oblasti 23 veresnya 2008 roku budinok vneseno do pereliku pamʼyatok kulturnoyi spadshini sho ne pidlyagayut privatizaciyi Takozh budinok vnesenij do reyestru pam yatok arhitekturi miscevogo znachennya pid ohoronnim 2034 m U 2021 roci v mezhah programi 100 rokiv modernizmu u Lvovi Byuro spadshini oznakuvalo budinok informacijnoyu tablichkoyu 57 kolishnye tramvajne depo ta persha lvivska elektrostanciya Sporudzheni 1894 roku za proyektom Alfreda Kamenobrodskogo razom iz vprovadzhennyam u Lvovi elektrichnogo tramvayu U 1905 1906 rokah kompleks rozbudovano jmovirno za proektom Mihala Luzheckogo zroblenim u miskomu budivelnomu departamenti Piznishe u 1926 1927 rokah sin Alfreda Kamenobrodskogo Adolf vikonav she odnu perebudovu Bulo sporudzheno novu remizu administrativnij budinok ta ogorozhu U grudni 2018 roku kerivnictvo LKP Lvivelektrotrans ta zasnovnik Lem Station Mark Zarhin pidpisali dogovir pro stvorennya kreativnogo prostoru u primishennyah starogo tramvajnogo depo 12 veresnya 2021 roku vidkrili mural prisvyachenij Stanislavu Lemu Vin namalovanij na stini kompresornoyi stanciyi starogo tramvajnogo depo nini teritoriya kreativnogo prostoru Lem Station Mural vidkrili u mezhah spilnogo proyektu z polskim mistom Katovici Nam ne potribni inshi sviti Nam potribni dzerkala Jogo stvorili mitci Vitalij ta Sergij Grehi 57a viddil lvivskogo istorichnogo muzeyu muzej istoriyi nauki i tehniki GalereyaPelchinskij stav druga polovina XIX stolittya Budinok 9a Budinok 11 Budinok 27 Budinok 35PrimitkiZnajti poshtovij indeks ukrposhta ua Ukrposhta originalu za 4 zhovtnya 2021 Procitovano 12 veresnya 2021 Marshruti gromadskogo transportu m Lvova eway in ua EasyWay originalu za 27 bereznya 2019 Procitovano 7 grudnya 2020 Znajti adresu ukrposhta ua Ukrposhta originalu za 25 grudnya 2022 Procitovano 2 sichnya 2024 Spisok budinkiv pam yatok arhitekturi m Lvova pomichnyk org Procitovano 4 zhovtnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya 1243 vulici Lvova 2009 s 132 Biriulow J Rzezba lwowska S 39 Pam yatniki ta memorialni tablici mista Lvova 2012 s 218 Imena vidatnih lyudej u vulicyah Lvova 2001 s 26 1243 vulici Lvova 2009 s 131 Enciklopediya Lvova 3 2010 s 53 Galicke peredmistya 2012 s 194 Biriulow J Rzezba lwowska S 239 Biriulow J Rzezba lwowska S 241 Biriulow J Rzezba lwowska S 238 Enciklopediya Lvova 1 2007 s 48 Na vulici Vitovskogo zbuduyut gotel z 2 poverhovim pidzemnim parkingom varianty lviv ua Varianti Procitovano 4 zhovtnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Arhitektura Lvova 2008 s 533 Biryulov Yu O Zhechickij Kazimir Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini K Nacionalna akademiya nauk Ukrayini Naukove tovaristvo imeni Shevchenka 2009 T 9 S 549 ISBN 978 966 02 5720 7 Zodchi Ukrayini 1999 s 533 Dejchakivskij I Yamnichani Ivano Frankivsk Nova zorya 2002 S 259 ISBN 966 7363 96 1 Lvivska skulptura Albom Lviv 2006 Najnowszy ksiazkowy plan informator miasta Lwowa S 25 27 Arhitektura Lvova 2008 s 431 Sklad Towarzystwa Naukowego we Lwowie Odbitka ze sprawozdan Towarzystwa Naukowego Rocznik XVII 1937 Zeszyt III pol Leopolis Scientifica 2020 s 61 Arhitektura Lvova 2008 s 534 Galicke peredmistya 2012 s 196 Firma Bachevskih u Lvovi i rozvitok likero gorilchanoyi promislovosti v Galichini 1782 1939 M Drak Lviv PP Soroka 2004 S 22 ISBN 966 96091 7 8 Biriulow J Rzezba lwowska S 252 Tregubova T Mih R Lviv Arhitekturno istorichnij naris Kiyiv Budivelnik 1989 S 220 ISBN 5 7705 0178 2 Igor Kotlobulatov Proyekt Miskij mediaarhiv zhitlovij budinok na vul Vitovskogo lvivcenter org Centr miskoyi istoriyi Centralno Shidnoyi Yevropi originalu za 9 lipnya 2021 Procitovano 4 lipnya 2021 Babynec N Kurier Galicyjski 17 marca 10 kwietnia 2017 5 273 S 14 15 pol Arhitektura Lvova 2008 s 632 Rozstrzygniecie Konkursu na Gmach Miejskich Zakladow Elektrycznych we Lwowie Architektura i budownictwo 1934 9 S 296 pol Smirnow J Jadwiga Horodyska Zycie i tworczosc artystyczna Lwow b w 2005 S 19 pol Vulici Lvova 2017 s 239 Galicke peredmistya 2012 s 197 Galina Skibnovska 10 bereznya 2005 Ivan Svarnik Zavdyaki meni u Lvovi ye vulicya Dzhona Lennona postup brama com Postup originalu za 23 chervnya 2016 Procitovano 28 chervnya 2016 Arhitektura Lvova 2008 s 534 548 549 Zakon Ukrayini Pro Perelik pam yatok kulturnoyi spadshini sho ne pidlyagayut privatizaciyi zakon rada gov ua Verhovna rada Ukrayini 10 bereznya 2005 Procitovano 7 grudnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya U Lvovi oznakuyut 30 budinkiv zbudovanih u mizhvoyennij period Oglyad budivel tvoemisto tv Media hab Tvoye Misto 20 travnya 2022 originalu za 21 travnya 2021 Procitovano 6 sichnya 2024 Arhitektura Lvova 2008 s 459 554 Stare tramvajne depo Guchna slava i strimkij zanepad lemstation com originalu za 12 veresnya 2021 Procitovano 12 veresnya 2021 Na stini kompresornoyi stanciyi u Lvovi vidkrili mural prisvyachenij Stanislavu Lemu tvoemisto tv Media hab Tvoye Misto 12 veresnya 2021 originalu za 12 veresnya 2021 Procitovano 12 veresnya 2021 DzherelaVulicya Vitovskogo u sestrinskih Vikiproyektah Portal Lviv Proyekt Lviv Vulicya Vitovskogo u Vikishovishi Arhitektura Lvova Chas i stili XIII XXI st M Bevz Yu Biryulov Yu Bogdanova V Didik U Ivanochko T Klimenyuk ta inshi Lviv Centr Yevropi 2008 720 s ISBN 978 966 7022 77 8 Gromov S Imena vidatnih lyudej u vulicyah Lvova Lviv NVF Ukrayinski tehnologiyi 2001 S 26 27 ISBN 978 617 629 077 3 Enciklopediya Lvova Kozickij A Pidkova I Lviv Litopis 2007 T 1 656 s ISBN 978 966 7007 68 8 Enciklopediya Lvova Za redakciyeyu Kozickogo A Lviv Litopis 2010 T 3 S 736 ISBN 978 966 7007 99 7 Ilko Lemko Mihalik V Beglyarov G 1243 vulici Lvova 1939 2009 Lviv Apriori 2009 S 131 132 ISBN 978 966 2154 24 5 Melnik B V Pokazhchik suchasnih nazv vulic i plosh Lvova Dovidnik perejmenuvan vulic i plosh Lvova XIII XX stolittya Lviv Svit 2001 S 13 ISBN 966 603 115 9 Melnik I V Vulici Lvova Harkiv Folio 2017 S 237 239 ISBN 978 966 03 7863 6 Melnik I V Galicke peredmistya ta pivdenno shidni okolici korolivskogo stolichnogo mista Lvova Lviv Apriori 2012 S 52 Lvivski vulici i kam yanici ISBN 9 78 617 629 076 6 Melnik I V Masik R Pam yatniki ta memorialni tablici mista Lvova Lviv Apriori 2012 S 218 ISBN 978 617 629 077 3 Timofiyenko V Pezhanskij Grigorij Zodchi Ukrayini kincya XVIII pochatku XX stolit Biografichnij dovidnik Kiyiv NDITIAM 1999 477 s ISBN 966 7452 1 6 6 Leopolis Scientifica Nauka u Lvovi do seredini XX stolittya Chastina I Naukovi oseredki zbirnik naukovih prac za zag red O Petruka Lviv Artos 2020 336 s ISBN 966 7452 1 6 6 Biriulow J Rzezba Lwowska od polowy XVIII wieku do 1939 roku Od zapowiedzi klasycyzmu do awangardy Warszawa Neriton 2007 332 s ISBN 978 83 7543 009 7 pol Najnowszy ksiazkowy plan informator miasta Lwowa ze spisem ulic oraz 14 planami miasta Lwow Nakladem Edwarda Zimnego 1939 60 s pol PosilannyaProyekt Vulici Lvova vulicya Vitovskogo D lvivcenter org Centr miskoyi istoriyi Centralno Shidnoyi Yevropi originalu za 24 chervnya 2021 Procitovano 18 chervnya 2021