Касія́н Васи́ль Іллі́ч (1 січня 1896, село Микулинці тепер місцевість Снятина, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорська імперія — 26 червня 1976, Київ) — український радянський художник, графік, народний художник СРСР, професор Київського художнього інституту, Герой Соціалістичної Праці. Депутат Верховної Ради УРСР 2, 6–9-го скликань.
Біографічні дані
Народився в багатодітній селянській родині. Українець.
Початкову освіту здобув у Снятинський семирічній і реальній школах, закінчив гімназію в місті Коломиї. З дитинства виявив неабиякі здібності до малювання.
Служив у австро-угорській армії. Після Першої світової війни навчався в Празькій академії образотворчих мистецтв (учень Макса Швабінського), яку закінчив у 1926 році. Празький період став одним із найяскравіших у творчості художника, приніс йому європейське визнання і утвердження в професійному мистецтві. Низкою високохудожніх творів («Лепта», «Карпатська мати», «У пошуках роботи», «Бездомні безробітні», «Страйк», «Робоча сім'я» та іншими роботами на соціальну тематику) він відобразив нелегке життя робітників.
1927 роком датується єдина праця Касіяна в монументальному мистецтві — пам'ятник воякам УГА, встановлений коштом української громади чеського міста Ліберець біля українських військових поховань на військовому цвинтарі Ліберця. Він являє собою скульптурну композицію в суто українському стилі: мати із двома дітками зажурено дивляться на полеглого чоловіка-батька. Надзвичайною майстерністю позначена проробка кожної деталі монумента: типовий український одяг матері, дітей, форма, зброя та амуніція полеглого солдата Першої світової війни. Пам`ятник був встановлений на високому постаменті з чорного мармуру із викарбуваним написом: «На вічну пам‘ять борцям Української Галицької Армії за волю і добро свого народа, що викинені ворогами з-під рідної стріхи зложили тут свої кости».
У 1923 році прийняв радянське громадянство. Повернувшись у лютому 1927 року в Україну, Касіян почав свою діяльність на посаді професора Київського художнього інституту (нині — Національна академія образотворчого мистецтва і архітектури). У 1930 році переїхав до Харкова, брав участь у організації Українського поліграфічного інституту, працював завідувачем кафедри Українського поліграфічного інституту. З 1940 року був заступником директора Харківського художнього інституту. Його гравюри того часу («Страйк», гравюра на дереві, 1926 рік; серія «Дніпробуд», ліногравюра, 1932–1934 роки, «Артем», 1939 рік), малюнки та ілюстрації до творів Тараса Шевченка, Івана Франка, Василя Стефаника та інших класиків літератури характеризуються експресією штриха, романтичною піднесеністю образів.
У воєнні роки разом із інститутом був евакуйований до Самарканда, творив плакати військової, радянської патріотичної тематики. Працював завідувачем кафедри українського відділення Московського державного художнього інституту у Самарканді, з 1944 року — професором українського відділення Всеросійської академії мистецтв у Загорську, РРФСР.
У 1944 році повернувся до Києва. Продовжив працювати на посаді професора, завідувача кафедрою Київського художнього інституту. Того ж року художнику було присвоєно почесне звання народний художник СРСР. Він став засновником цілої художньої школи української графіки.
Член ВКП(б) з 1946 року. У 1944–1949 роках був головою правління Спілки художників УРСР.
Крім творчої праці, Василь Касіян був ученим, мистецтвознавцем і теоретиком українського та світового мистецтва. З 1947 року — дійсний член Академії мистецтв СРСР. З 1955 року працював завідувачем відділом образотворчого мистецтва Інституту мистецтвознавства, фольклору і етнографії АН УРСР. У 1964 році, у зв'язку з 150-ю річницею з дня народження Тараса Шевченка, за багаторічну подвижницьку працю, створення численних портретів, плакатів і ілюстрування п'яти видань «Кобзаря» Василеві Касіяну, першому серед художників, за створену ним «шевченкіану», присуджено Державну премію України імені Т. Г. Шевченка. У 1971 році за участь у створенні 6-томної «Історії українського мистецтва» присуджено Державну премію УРСР.
Указом Президії Верховної Ради СРСР від 11 січня 1974 року за видатний внесок у розвиток радянського образотворчого мистецтва й плідну громадську діяльність Василю Касіяну присвоєно звання Героя Соціалістичної Праці з врученням ордена Леніна й золотої медалі «Серп і Молот».
Касіян був активним громадським діячем. З 1962 по 1968 роки був головою правління Спілки художників УРСР. Обирався депутатом Верховної Ради УРСР п'ятьох скликань.
За творче життя художник створив близько 10 тисяч робіт: гравюр, офортів, ілюстрацій до творів класиків літератури. Твори Касіяна зберігаються у Національному художньому музеї та інших музеях України.
Помер 24 червня 1976 року. Похований на Байковому кладовищі в Києві (ділянка № 2; надгробок — бронза, граніт; скульптор Олександр Ковальов; встановлений у 1980 році).
Ушанування пам'яті
У Києві на будинку, в якому жив Василь Касіян, встановлена меморіальна дошка, його ім'ям названо вулицю.
У 1982 році в місті Снятині був відкритий — філія Івано-Франківського художнього музею. У 1978 році була заснована щорічна республіканська премія імені В. І. Касіяна за найкращий політичний плакат, художнє оформлення політичної літератури й художню листівку.
Примітки
- . Архів оригіналу за 23 грудня 2019. Процитовано 23 грудня 2019.
- Київ: Енциклопедичний довідник / за редакцією А. В. Кудрицького. — К. : Головна редакція Української радянської енциклопедії, 1981. — 736 с., іл.
Джерела
- Василь Касіян: Спогади про художника. — К., 1986;
- Владич Л. В. Василь Касіян. — К., 1978;
- Жадько В. О. Некрополь на Байковій горі. — К., 2008. — С. 120, 121, 268.
- Жадько В. О. Український некрополь. — К., 2005. — С. 193.
- Костюк С. П. Василь Касіян: Біографічний покажчик. — Львів, 1976;
- Касіян Василь Ілліч // Митці України : Енциклопедичний довідник / упоряд. : М. Г. Лабінський, В. С. Мурза ; за ред. А. В. Кудрицького. — К. : «Українська енциклопедія» ім. М. П. Бажана, 1992. — 848 с. — . [Архівовано з першоджерела 12 вересня 2022.]
- Касіян Василь Ілліч // Мистецтво України : Біографічний довідник / упоряд.: А. В. Кудрицький, М. Г. Лабінський ; за ред. А. В. Кудрицького. — К. : «Українська енциклопедія» ім. М. П. Бажана, 1997. — 700 с. — .
- Нестеренко П. В. Касіян Василь Ілліч [ 18 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. — Т. 8 : Дл — Дя. — 716 с. — .
- Янковська О. В. Касіян Василь Ілліч [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 129. — .
- Срібняк І. Візуалізація повсякдення полонених старшин-українців табору Кассіно (Італія) очима ілюстраторів таборових видань, 1919 – перша половина 1920 рр. // Текст і образ: актуальні проблеми історії мистецтва. К., 2019. № 2. С.36-59. http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/30519 [ 21 лютого 2020 у Wayback Machine.]; http://txim.history.knu.ua/index.php/TXIM/article/view/88 [ 11 лютого 2020 у Wayback Machine.]
- Українське мистецтво: місячник укр. плястики / під ред. М. Голубця ; заходами Гуртка Діячів Українського Мистецтва. — Львів : б. в., 1926 (Київ : НБУ ім. Ярослава Мудрого). Жовтень : — Електрон. текст. дані (1 файл : 15,2 Мб). — 1926.
Посилання
- Що з серця йде, те вічним стане. До 120-річчя від дня народження В. Касіяна (1896–1976) // Дати і події [ 30 квітня 2016 у Wayback Machine.], 2016, перше півріччя : календар знамен. дат № 1 (7) / Нац. парлам. б-ка України. – Київ, 2016. – С.19-23.
- Касіян Василь Ілліч, творчій шлях та альбом репродукцій, 1962 рік
- Франко І. Я. Борислав сміється : повість / І. Я. Франко. — Київ : Рад. шк., 1948. — 248 с. — (Шкільна бібліотека класиків). [ 26 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян Василь, Шевченко з казахським хлопчиком, лінорит, 1960 рік
- Чукін Д. Василь Касіян / стаття Д. Чукина ; ред. і передм. проф. С. Таранущенка. — Б. м. : Рух, 1931. — 58 с., 19 л. іл. [ 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян Василь. Прорив ліквідуємо, план перевиконаємо. Лінорит, 1960 рік
- Касіян Василь, Тарас Шевченко, ксилографія, 1959 рік
- Касіян Василь, Селянка з Покуття, ліногравюра, 1958 рік
- Касіян, В. І. Академік гравюри / В. І. Касіян // Образотворче мистецтво. — 1939. — № 2–3. — С. 49–55. [ 20 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Зубар М. Василь Касіян : нар. художник СРСР / М. Зубар. — Київ : Мистецтво, 1946. — 52 с. — (Майстри мистецтва України). [ 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Січинський, В. Василь Касіян / В. Січинський // Українське мистецтво. — 1926. — Жовтень. — С. 1-4. [ 13 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Михайло Коцюбинський: ювілейний плакат : лінорит : чорно-білий варіант акварельного естампа : репродукція / худож. В. Касіян. — 1964. [ 25 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Панас Мирний: ювілейний плакат : літографія : репродукція / худож. В. Касіян. — 1945. [ 12 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Шевченко Т. Г. Наймичка : поема / Т. Г. Шевченко. — Одеса : Дитвидав ЦК ЛКСМУ, 1938. — 27 с. — (Шкільна бібліотека). [ 21 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- ”Тихий ангел пролетів …”. Муза: ілюстрація до однойменної поезії Тараса Шевченка : туш, перо, акварель : репродукція / худож. В. Касіян. — 1944. [ 26 листопада 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Костянтин Ушинський : лінорит: репродукція / худож. В. Касіян. — 1945. [ 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Григорій Сковорода: графічний олівець : репродукція / худож. В. Касіян. — 1972. [ 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Муза: туш, перо, акварель : репродукція / худож. В. Касіян. — 1944. [ 28 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Іван Котляревський: туш, перо : репродукція / худож. В. Касіян. — 1969. [ 4 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Дніпро і гори в кайданах (Поневолений край): дереворит : репродукція / худож. В. Касіян. — 1936. [ 25 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Причина: папір, туш, перо :репродукція / худож. В. Касіян. — 1934. [ 5 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Василь Стефаник: дереворит : репродукція / худож. В. Касіян. — 1971. [ 8 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Покутська трійця: письменники Василь Стефаник, Лесь Мартович, Марко Черемшина : олівець : репродукція / худож. В. Касіян. — 1949. [ 28 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Засідання: малюнок до однойменної новели Василя Стефаника : туш, перо, сепія : репродукція / худож. В. Касіян. —1920. [ 12 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Марко Черемшина: ювілейний плакат : літографія : репродукція / худож. В. Касіян. — 1949. [ 1 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Семенко: ілюстрація до новели ”Кленові листки” Василя Стефаника : дереворит : репродукція. — 1926. [ 28 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Василь Стефаник: дереворит : репродукція / худож. В. Касіян. — 1926. [ 7 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Василь Касіян: автопортрет : репродукція / худож. В. Касіян. — 1927. [ 28 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Марія Приймаченко: олівець : репродукція / худож. В. Касіян. — 1962. [ 19 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Станіслав Людкевич: олівець : репродукція / худож. В. Касіян. — 1975. [ 13 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Мавка і Лукаш : офорт : репродукція / худож. В. Касіян. — 1953. [ 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Леся Українка: офорт : репродукція / худож. В. Касіян. — 1970. [ 11 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Ілюстрація до твору Лесі Українки ”У чорную хмару зібралася туга моя …” офорт : репродукція / худож. В. Касіян. — 1970. [ 23 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Іллія. Іван Франко: дереворит : репродукція / худож. В. Касіян. — 1926. [ 11 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Тарас Шевченко: дереворит : репродукція / худож. В. Касіян. — 1923. [ 12 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Шевченко серед селян: автолітографія : репродукція / худож. В. Касіян. —1939. [ 25 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Народ і слово Шевченка: лінорит : репродуція / худож. В. Касіян. — 1962. [ 5 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Ярема Галайда: олівець, гуаш : репродукція / худож. В. Касіян. — 1920. [ 24 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Тарас Шевченко: дереворит : репродукція / худож. В. Касіян. — 1925. [ 21 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Допоможіть голодуючим!”: плакат на допомогу жертвам голоду в Україні : олія : репродукція / худож. В. Касіян. — 1922 . [ 25 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Пишуть писанки: туш, перо, сепія : репродукція / худож. В. Касіян. — 1921. [ 21 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Софійський майдан у Києві: лінорит : репродукція / худож. В. Касіян. — 1927. [ 7 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Автопортрет: дереворит : репродукція / худож. В. Касіян. — 1956. [ 5 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Три покоління (Селянське життя): дереворит : репродукція / худож. В. Касіян. — 1923. [ 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Автопортрет: дереворит : репродукція / худож. В. Касіян. — 1923. [ 8 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Моя мама: олівець : репродукція / худож. В. Касіян. — 1940. [ 20 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Мадонна: малюнок на бетонній огорожі лікарні у Феофанії (Київ) : пастельний олівець : репродукція / худож. В. Касіян. — 1973. [ 5 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Голгофа (Розп’яття): офорт : репродукція / худож. В. Касіян. — 1923. [ 9 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Веснянки: туш, перо, пензель, сепія : репродукція / худож. В. Касіян. — 1921. [ 24 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Муза: туш, перо, акварель : репродукція / худож. В. Касіян. — 1944. [ 5 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Володар Верховини: офорт, акварель : репродукція / худож. В. Касіян. — 1960. [ 11 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Караюсь, мучусь … але не каюсь!.” : репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 28 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Поезія Т. Г. Шевченка: дереворити : форзаци / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 25 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Фронтиспіс до ранніх поезій Шевченка: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1935. [ 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Продаєм або у карти програєм людей …: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1939 . [ 28 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Лягло костьми людей муштрованих чимало …: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1939. [ 14 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Ви любите на братові шкуру, а не душу! …: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1939. [ 7 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Я не Ганна, не наймичка …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1938. [ 7 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Ілюстрація до поеми Т. Г. Шевченка ”Наймичка”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1938. [ 11 квітня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”У Йвана святого …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1938. [ 18 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Так воно не знає …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1938. [ 5 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. Ілюстрація до поеми Т. Г. Шевченка: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1938. [ 28 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”У неділю вранці рано …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1938. [ 24 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Реве та стогне Дніпр широкий …”: малюнок / худож. В. І. Касіян : Київ, 1934 (НБУ ім. Ярослава Мудрого). // Поезія Т. Г. Шевченка / під ред. А. А. Хвилі і Є. С. Шабліовського, 1934. — С. 31 ; вступ. ст. А. А. Хвилі : Л-ра і мистец.. [ 5 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Якби то, думаю … якби …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 14 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Кому воно пиво носить?.”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 20 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Втомилася … Не спочивать …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 28 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”А ти, всевидящее око! …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 25 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”… лановий біжить …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 1 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Мені аж страшно, як згадаю …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 24 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Там батько, плачучи з дітьми …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 7 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Мов одірвалось од гіллі …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. - 1934. [ 25 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Вдова шкандибає …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 29 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Село неначе погоріло …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 14 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”І звір того не зробить дикий …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 8 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”І досі нудно, як згадаю …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 11 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Як різав все, що паном звалось …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Неначе злодій, поза валами …” : репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934 . [ 5 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Аж поки іменем Христа …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 1 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”А патріот, убогих брат …”: малюнок / худож. В. І. Касіян : Київ, 1934. // Поезія Т. Г. Шевченка / під ред. А. А. Хвилі і Є. С. Шабліовського, 1934. — С. 251 ; вступ. ст. А. А. Хвилі : Л-ра і мистец.. [ 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Ні до кого …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Як запродав гетьман …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 23 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”А я з байстрюками …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 25 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”По якому правдивому …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 5 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Розкуються незабаром …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”І знову шкуру дерете …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 25 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Од молдованина до фіна …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 1 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”За горами гори хмарою повиті …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 25 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Як Кирило з старшинами …” : репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 24 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Іде чумак з-за Лиману …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 21 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”А у вдови один син …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 25 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Жінки навіть з рогачами …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 26 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Касіян, Василь Ілліч. ”Свище полем завірюха …”: репродукція / худож. В. І. Касіян. — 1934. [ 8 серпня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kasiya n Vasi l Illi ch 1 sichnya 1896 selo Mikulinci teper miscevist Snyatina Korolivstvo Galichini ta Volodimiriyi Avstro Ugorska imperiya 26 chervnya 1976 Kiyiv ukrayinskij radyanskij hudozhnik grafik narodnij hudozhnik SRSR profesor Kiyivskogo hudozhnogo institutu Geroj Socialistichnoyi Praci Deputat Verhovnoyi Radi URSR 2 6 9 go sklikan Vasil Illich Kasiyan Premiyi Narodzhennya1 sichnya 1896 1896 01 01 Mikulinci Snyatin Ivano Frankivska oblastSmert26 chervnya 1976 1976 06 26 80 rokiv KiyivPohovannyaBajkove kladovisheNacionalnistukrayinecKrayina Avstro Ugorshina ZUNR Chehoslovachchina SRSRZhanrgrafikaNavchannyaPrazka akademiya obrazotvorchih mistectvDiyalnisthudozhnik plakatist vijskovosluzhbovec hudozhnik grafik pedagogVpliv naYuriya BondarenkaVidomi uchniAvramenko Vasil Kuzmovich Sayenko Ruslan Mikolajovich Lyashuk Timofij Andrijovich Princevskij Ivan Dmitrovich Mitrik Mihajlo Ivanovich Dev yanin Anatolij Mihajlovich Lemberskij Oleksandr Borisovich Denisenko Mihajlo Ivanovich Bozhko Nina Grigorivna Gorodecka Inna Oleksandrivna Galina Galinska Solovjov Yevgen Stepanovich Ryepin Stepan Josipovich Garkusha Grigorij Trohimovich Grigor yeva Galina Sergiyivna Kudryashova Klavdiya Andriyivna Grigorova Nataliya Oleksiyivna Lyashuk Tamara Ivanivna Dolotin Oleksandr Mihajlovich Nesterenko Mikola Vasilovich Ivanova Larisa Volodimirivna Krupskij Ivan Josipovich Gorodnicheva Galina Ivanivna Kozhuhov Anatolij Dmitrovich Semenko Oleksandr Ivanovich Krvavich Adam Petrovich Ovchinnikova Olena Vasilivna Pavlovska Oleksandra Georgiyivna Pikalov Mikola Lavrentijovich Prokopenko Mikola Antonovich Fejgin Libert Izrayilovich Filonyuk Mikola Kupriyanovich Akopov Artem Tigranovich Stecenko Vasil Kindratovich Terentyev Oleg Kostyantinovich Ulyanova Valentina Andriyivna Kudryashov Yevgen Leonidovich Stefanchuk Yurij Semenovich Prijdan Ivan Haritonovich Turchenko Yurij Yakovich Lamah Valerij Pavlovich Zhukovskij Ambroz Bronislavovich Kochetkov Ivan Semenovich Gapon Yurij Yakovich Kolomenskij Petro Semenovich Vandalovskij Viktor Oleksijovich Groh Mikola Nikiforovich Olshanskij Volodimir Arhipovich Mikora Oleksandr Illich Malinka Viktor Oleksandrovich Gorbenko Igor Stepanovich i Boldiryeva Nataliya VolodimirivnaPracivnikKiyivskij hudozhnij institut i Harkivskij hudozhnij institutChlenSH SRSR i Nacionalna spilka hudozhnikiv UkrayiniPartiyaKPRSZvannyaRoboti v kolekciyiNacionalna galereya VirmeniyiNagorodiSajten museum if ua museums r13 81 html Kasiyan Vasil Illich u VikishovishiBiografichni daniNarodivsya v bagatoditnij selyanskij rodini Ukrayinec Pochatkovu osvitu zdobuv u Snyatinskij semirichnij i realnij shkolah zakinchiv gimnaziyu v misti Kolomiyi Z ditinstva viyaviv neabiyaki zdibnosti do malyuvannya Sluzhiv u avstro ugorskij armiyi Pislya Pershoyi svitovoyi vijni navchavsya v Prazkij akademiyi obrazotvorchih mistectv uchen Maksa Shvabinskogo yaku zakinchiv u 1926 roci Prazkij period stav odnim iz najyaskravishih u tvorchosti hudozhnika prinis jomu yevropejske viznannya i utverdzhennya v profesijnomu mistectvi Nizkoyu visokohudozhnih tvoriv Lepta Karpatska mati U poshukah roboti Bezdomni bezrobitni Strajk Robocha sim ya ta inshimi robotami na socialnu tematiku vin vidobraziv nelegke zhittya robitnikiv 1927 rokom datuyetsya yedina pracya Kasiyana v monumentalnomu mistectvi pam yatnik voyakam UGA vstanovlenij koshtom ukrayinskoyi gromadi cheskogo mista Liberec bilya ukrayinskih vijskovih pohovan na vijskovomu cvintari Libercya Vin yavlyaye soboyu skulpturnu kompoziciyu v suto ukrayinskomu stili mati iz dvoma ditkami zazhureno divlyatsya na poleglogo cholovika batka Nadzvichajnoyu majsternistyu poznachena prorobka kozhnoyi detali monumenta tipovij ukrayinskij odyag materi ditej forma zbroya ta amuniciya poleglogo soldata Pershoyi svitovoyi vijni Pam yatnik buv vstanovlenij na visokomu postamenti z chornogo marmuru iz vikarbuvanim napisom Na vichnu pam yat borcyam Ukrayinskoyi Galickoyi Armiyi za volyu i dobro svogo naroda sho vikineni vorogami z pid ridnoyi strihi zlozhili tut svoyi kosti U 1923 roci prijnyav radyanske gromadyanstvo Povernuvshis u lyutomu 1927 roku v Ukrayinu Kasiyan pochav svoyu diyalnist na posadi profesora Kiyivskogo hudozhnogo institutu nini Nacionalna akademiya obrazotvorchogo mistectva i arhitekturi U 1930 roci pereyihav do Harkova brav uchast u organizaciyi Ukrayinskogo poligrafichnogo institutu pracyuvav zaviduvachem kafedri Ukrayinskogo poligrafichnogo institutu Z 1940 roku buv zastupnikom direktora Harkivskogo hudozhnogo institutu Jogo gravyuri togo chasu Strajk gravyura na derevi 1926 rik seriya Dniprobud linogravyura 1932 1934 roki Artem 1939 rik malyunki ta ilyustraciyi do tvoriv Tarasa Shevchenka Ivana Franka Vasilya Stefanika ta inshih klasikiv literaturi harakterizuyutsya ekspresiyeyu shtriha romantichnoyu pidnesenistyu obraziv U voyenni roki razom iz institutom buv evakujovanij do Samarkanda tvoriv plakati vijskovoyi radyanskoyi patriotichnoyi tematiki Pracyuvav zaviduvachem kafedri ukrayinskogo viddilennya Moskovskogo derzhavnogo hudozhnogo institutu u Samarkandi z 1944 roku profesorom ukrayinskogo viddilennya Vserosijskoyi akademiyi mistectv u Zagorsku RRFSR U 1944 roci povernuvsya do Kiyeva Prodovzhiv pracyuvati na posadi profesora zaviduvacha kafedroyu Kiyivskogo hudozhnogo institutu Togo zh roku hudozhniku bulo prisvoyeno pochesne zvannya narodnij hudozhnik SRSR Vin stav zasnovnikom ciloyi hudozhnoyi shkoli ukrayinskoyi grafiki Chlen VKP b z 1946 roku U 1944 1949 rokah buv golovoyu pravlinnya Spilki hudozhnikiv URSR Krim tvorchoyi praci Vasil Kasiyan buv uchenim mistectvoznavcem i teoretikom ukrayinskogo ta svitovogo mistectva Z 1947 roku dijsnij chlen Akademiyi mistectv SRSR Z 1955 roku pracyuvav zaviduvachem viddilom obrazotvorchogo mistectva Institutu mistectvoznavstva folkloru i etnografiyi AN URSR U 1964 roci u zv yazku z 150 yu richniceyu z dnya narodzhennya Tarasa Shevchenka za bagatorichnu podvizhnicku pracyu stvorennya chislennih portretiv plakativ i ilyustruvannya p yati vidan Kobzarya Vasilevi Kasiyanu pershomu sered hudozhnikiv za stvorenu nim shevchenkianu prisudzheno Derzhavnu premiyu Ukrayini imeni T G Shevchenka U 1971 roci za uchast u stvorenni 6 tomnoyi Istoriyi ukrayinskogo mistectva prisudzheno Derzhavnu premiyu URSR Ukazom Prezidiyi Verhovnoyi Radi SRSR vid 11 sichnya 1974 roku za vidatnij vnesok u rozvitok radyanskogo obrazotvorchogo mistectva j plidnu gromadsku diyalnist Vasilyu Kasiyanu prisvoyeno zvannya Geroya Socialistichnoyi Praci z vruchennyam ordena Lenina j zolotoyi medali Serp i Molot Kasiyan buv aktivnim gromadskim diyachem Z 1962 po 1968 roki buv golovoyu pravlinnya Spilki hudozhnikiv URSR Obiravsya deputatom Verhovnoyi Radi URSR p yatoh sklikan Za tvorche zhittya hudozhnik stvoriv blizko 10 tisyach robit gravyur ofortiv ilyustracij do tvoriv klasikiv literaturi Tvori Kasiyana zberigayutsya u Nacionalnomu hudozhnomu muzeyi ta inshih muzeyah Ukrayini Mogila Vasilya Kasiyana Pomer 24 chervnya 1976 roku Pohovanij na Bajkovomu kladovishi v Kiyevi dilyanka 2 nadgrobok bronza granit skulptor Oleksandr Kovalov vstanovlenij u 1980 roci Ushanuvannya pam yatiMemorialna doshka Vasilyu Kasiyanu na Volodimirskij vulici 14 u Kiyevi U Kiyevi na budinku v yakomu zhiv Vasil Kasiyan vstanovlena memorialna doshka jogo im yam nazvano vulicyu U 1982 roci v misti Snyatini buv vidkritij filiya Ivano Frankivskogo hudozhnogo muzeyu U 1978 roci bula zasnovana shorichna respublikanska premiya imeni V I Kasiyana za najkrashij politichnij plakat hudozhnye oformlennya politichnoyi literaturi j hudozhnyu listivku Primitki Arhiv originalu za 23 grudnya 2019 Procitovano 23 grudnya 2019 Kiyiv Enciklopedichnij dovidnik za redakciyeyu A V Kudrickogo K Golovna redakciya Ukrayinskoyi radyanskoyi enciklopediyi 1981 736 s il DzherelaVasil Kasiyan Spogadi pro hudozhnika K 1986 Vladich L V Vasil Kasiyan K 1978 Zhadko V O Nekropol na Bajkovij gori K 2008 S 120 121 268 Zhadko V O Ukrayinskij nekropol K 2005 S 193 Kostyuk S P Vasil Kasiyan Biografichnij pokazhchik Lviv 1976 Kasiyan Vasil Illich Mitci Ukrayini Enciklopedichnij dovidnik uporyad M G Labinskij V S Murza za red A V Kudrickogo K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1992 848 s ISBN 5 88500 042 5 Arhivovano z pershodzherela 12 veresnya 2022 Kasiyan Vasil Illich Mistectvo Ukrayini Biografichnij dovidnik uporyad A V Kudrickij M G Labinskij za red A V Kudrickogo K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1997 700 s ISBN 5 88500 071 9 Nesterenko P V Kasiyan Vasil Illich 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2008 T 8 Dl Dya 716 s ISBN 978 966 02 4458 0 Yankovska O V Kasiyan Vasil Illich 17 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2007 T 4 Ka Kom S 129 ISBN 978 966 00 0692 8 Sribnyak I Vizualizaciya povsyakdennya polonenih starshin ukrayinciv taboru Kassino Italiya ochima ilyustratoriv taborovih vidan 1919 persha polovina 1920 rr Tekst i obraz aktualni problemi istoriyi mistectva K 2019 2 S 36 59 http elibrary kubg edu ua id eprint 30519 21 lyutogo 2020 u Wayback Machine http txim history knu ua index php TXIM article view 88 11 lyutogo 2020 u Wayback Machine Ukrayinske mistectvo misyachnik ukr plyastiki pid red M Golubcya zahodami Gurtka Diyachiv Ukrayinskogo Mistectva Lviv b v 1926 Kiyiv NBU im Yaroslava Mudrogo Zhovten Elektron tekst dani 1 fajl 15 2 Mb 1926 PosilannyaPortal Mistectvo Portal Biografiyi Sho z sercya jde te vichnim stane Do 120 richchya vid dnya narodzhennya V Kasiyana 1896 1976 Dati i podiyi 30 kvitnya 2016 u Wayback Machine 2016 pershe pivrichchya kalendar znamen dat 1 7 Nac parlam b ka Ukrayini Kiyiv 2016 S 19 23 Kasiyan Vasil Illich tvorchij shlyah ta albom reprodukcij 1962 rik Franko I Ya Borislav smiyetsya povist I Ya Franko Kiyiv Rad shk 1948 248 s Shkilna biblioteka klasikiv 26 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Shevchenko z kazahskim hlopchikom linorit 1960 rik Chukin D Vasil Kasiyan stattya D Chukina red i peredm prof S Taranushenka B m Ruh 1931 58 s 19 l il 22 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Proriv likviduyemo plan perevikonayemo Linorit 1960 rik Kasiyan Vasil Taras Shevchenko ksilografiya 1959 rik Kasiyan Vasil Selyanka z Pokuttya linogravyura 1958 rik Kasiyan V I Akademik gravyuri V I Kasiyan Obrazotvorche mistectvo 1939 2 3 S 49 55 20 veresnya 2020 u Wayback Machine Zubar M Vasil Kasiyan nar hudozhnik SRSR M Zubar Kiyiv Mistectvo 1946 52 s Majstri mistectva Ukrayini 22 veresnya 2020 u Wayback Machine Sichinskij V Vasil Kasiyan V Sichinskij Ukrayinske mistectvo 1926 Zhovten S 1 4 13 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Mihajlo Kocyubinskij yuvilejnij plakat linorit chorno bilij variant akvarelnogo estampa reprodukciya hudozh V Kasiyan 1964 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Panas Mirnij yuvilejnij plakat litografiya reprodukciya hudozh V Kasiyan 1945 12 serpnya 2020 u Wayback Machine Shevchenko T G Najmichka poema T G Shevchenko Odesa Ditvidav CK LKSMU 1938 27 s Shkilna biblioteka 21 veresnya 2020 u Wayback Machine Tihij angel proletiv Muza ilyustraciya do odnojmennoyi poeziyi Tarasa Shevchenka tush pero akvarel reprodukciya hudozh V Kasiyan 1944 26 listopada 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Kostyantin Ushinskij linorit reprodukciya hudozh V Kasiyan 1945 22 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Grigorij Skovoroda grafichnij olivec reprodukciya hudozh V Kasiyan 1972 22 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Muza tush pero akvarel reprodukciya hudozh V Kasiyan 1944 28 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Ivan Kotlyarevskij tush pero reprodukciya hudozh V Kasiyan 1969 4 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Dnipro i gori v kajdanah Ponevolenij kraj derevorit reprodukciya hudozh V Kasiyan 1936 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Prichina papir tush pero reprodukciya hudozh V Kasiyan 1934 5 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Vasil Stefanik derevorit reprodukciya hudozh V Kasiyan 1971 8 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Pokutska trijcya pismenniki Vasil Stefanik Les Martovich Marko Cheremshina olivec reprodukciya hudozh V Kasiyan 1949 28 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Zasidannya malyunok do odnojmennoyi noveli Vasilya Stefanika tush pero sepiya reprodukciya hudozh V Kasiyan 1920 12 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Marko Cheremshina yuvilejnij plakat litografiya reprodukciya hudozh V Kasiyan 1949 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Semenko ilyustraciya do noveli Klenovi listki Vasilya Stefanika derevorit reprodukciya 1926 28 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Vasil Stefanik derevorit reprodukciya hudozh V Kasiyan 1926 7 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Vasil Kasiyan avtoportret reprodukciya hudozh V Kasiyan 1927 28 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Mariya Prijmachenko olivec reprodukciya hudozh V Kasiyan 1962 19 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Stanislav Lyudkevich olivec reprodukciya hudozh V Kasiyan 1975 13 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Mavka i Lukash ofort reprodukciya hudozh V Kasiyan 1953 22 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Lesya Ukrayinka ofort reprodukciya hudozh V Kasiyan 1970 11 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Ilyustraciya do tvoru Lesi Ukrayinki U chornuyu hmaru zibralasya tuga moya ofort reprodukciya hudozh V Kasiyan 1970 23 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illiya Ivan Franko derevorit reprodukciya hudozh V Kasiyan 1926 11 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Taras Shevchenko derevorit reprodukciya hudozh V Kasiyan 1923 12 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Shevchenko sered selyan avtolitografiya reprodukciya hudozh V Kasiyan 1939 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Narod i slovo Shevchenka linorit reproduciya hudozh V Kasiyan 1962 5 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Yarema Galajda olivec guash reprodukciya hudozh V Kasiyan 1920 24 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Taras Shevchenko derevorit reprodukciya hudozh V Kasiyan 1925 21 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Dopomozhit goloduyuchim plakat na dopomogu zhertvam golodu v Ukrayini oliya reprodukciya hudozh V Kasiyan 1922 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Pishut pisanki tush pero sepiya reprodukciya hudozh V Kasiyan 1921 21 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Sofijskij majdan u Kiyevi linorit reprodukciya hudozh V Kasiyan 1927 7 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Avtoportret derevorit reprodukciya hudozh V Kasiyan 1956 5 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Tri pokolinnya Selyanske zhittya derevorit reprodukciya hudozh V Kasiyan 1923 22 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Avtoportret derevorit reprodukciya hudozh V Kasiyan 1923 8 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Moya mama olivec reprodukciya hudozh V Kasiyan 1940 20 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Madonna malyunok na betonnij ogorozhi likarni u Feofaniyi Kiyiv pastelnij olivec reprodukciya hudozh V Kasiyan 1973 5 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Golgofa Rozp yattya ofort reprodukciya hudozh V Kasiyan 1923 9 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Vesnyanki tush pero penzel sepiya reprodukciya hudozh V Kasiyan 1921 24 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Muza tush pero akvarel reprodukciya hudozh V Kasiyan 1944 5 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Volodar Verhovini ofort akvarel reprodukciya hudozh V Kasiyan 1960 11 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Karayus muchus ale ne kayus reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 28 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Poeziya T G Shevchenka derevoriti forzaci hudozh V I Kasiyan 1934 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Frontispis do rannih poezij Shevchenka reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1935 22 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Prodayem abo u karti prograyem lyudej reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1939 28 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Lyaglo kostmi lyudej mushtrovanih chimalo reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1939 14 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Vi lyubite na bratovi shkuru a ne dushu reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1939 7 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Ya ne Ganna ne najmichka reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1938 7 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Ilyustraciya do poemi T G Shevchenka Najmichka reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1938 11 kvitnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich U Jvana svyatogo reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1938 18 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Tak vono ne znaye reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1938 5 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Ilyustraciya do poemi T G Shevchenka reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1938 28 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich U nedilyu vranci rano reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1938 24 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Reve ta stogne Dnipr shirokij malyunok hudozh V I Kasiyan Kiyiv 1934 NBU im Yaroslava Mudrogo Poeziya T G Shevchenka pid red A A Hvili i Ye S Shabliovskogo 1934 S 31 vstup st A A Hvili L ra i mistec 5 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Yakbi to dumayu yakbi reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 14 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Komu vono pivo nosit reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 20 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Vtomilasya Ne spochivat reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 28 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich A ti vsevidyashee oko reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich lanovij bizhit reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Meni azh strashno yak zgadayu reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 24 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Tam batko plachuchi z ditmi reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 7 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Mov odirvalos od gilli reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Vdova shkandibaye reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Selo nenache pogorilo reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 14 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich I zvir togo ne zrobit dikij reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 8 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich I dosi nudno yak zgadayu reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 11 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Yak rizav vse sho panom zvalos reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 22 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Nenache zlodij poza valami reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 5 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Azh poki imenem Hrista reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich A patriot ubogih brat malyunok hudozh V I Kasiyan Kiyiv 1934 Poeziya T G Shevchenka pid red A A Hvili i Ye S Shabliovskogo 1934 S 251 vstup st A A Hvili L ra i mistec 22 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Ni do kogo reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 22 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Yak zaprodav getman reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 23 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich A ya z bajstryukami reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Po yakomu pravdivomu reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 5 serpnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Rozkuyutsya nezabarom reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 22 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich I znovu shkuru derete reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Od moldovanina do fina reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Za gorami gori hmaroyu poviti reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Yak Kirilo z starshinami reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 24 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Ide chumak z za Limanu reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 21 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich A u vdovi odin sin reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Zhinki navit z rogachami reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 26 veresnya 2020 u Wayback Machine Kasiyan Vasil Illich Svishe polem zaviryuha reprodukciya hudozh V I Kasiyan 1934 8 serpnya 2020 u Wayback Machine