Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Англо ірландці ірл Angla Éireannach позначає етнічну соціальну та релігійну групу яка є переважно нащадками та продовжув

Англо-ірландці

Англо-ірландці

Англо-ірландці (ірл. Angla-Éireannach) позначає етнічну, соціальну та релігійну групу, яка є переважно нащадками та продовжувачами англійської [en] влади в Ірландії. Вони здебільшого належать до Англіканської церкви Ірландії, яка була встановленою церквою Ірландії до 1871 року, або меншою мірою до однієї з [en] церков, як-от методистська церква, хоча деякі були римо-католиками. Вони часто називали себе просто «британцями», рідше «англо-ірландцями», «ірландцями» або «англійцями». Багато з них стали видатними адміністраторами Британської імперії та старшими [en], оскільки Велика Британія більше століття перебувала в законодавчій та персональній унії з Ірландським королівством (як Сполучене Королівство Великої Британії та Ірландії).

Англо-ірландці
Angla-Éireannach
image
Хрест Святого Патрика часто розглядається як символ англо-ірландців.
Близькі до:англійці, ірландці, , шотландці, , , валлійці
МоваСтандартна англійська,
РелігіяАнгліканство
(деякі Методисти, Католики або інші протестанти)
(див. також )

Цей термін зазвичай не застосовується до пресвітеріан у провінції Ольстер, чиє походження здебільшого є низинними шотландцями, а не англійцями чи ірландцями, і яких іноді ідентифікують як [en]. Англо-ірландці мають широкий спектр політичних поглядів, дехто є відвертими ірландськими націоналістами, але більшість загалом є [en]. І хоча більшість англо-ірландців походила з [en] в Ірландії, деякі походили з сімей [en], які навернулися з католицької церкви на англіканство.

Як соціальний клас

Термін «англо-ірландці» часто застосовують до членів Церкви Ірландії, які становили професійний і земельний клас в Ірландії з 17 століття до часу незалежності Ірландії на початку 20 століття. Протягом 17-го століття цей англо-ірландський земельний клас замінив [en] та староанглійську аристократію як правлячий клас в Ірландії. Їх також називали «новоанглійцями», щоб відрізнити їх від «староанглійців», які походять від середньовічних [en] поселенців.

Відповідно до [en], яке діяло між 17-м і 19-м століттями (хоча і виконувалося з різним ступенем суворості), римо-католицьким рекусантам у Великій Британії та Ірландії було заборонено займати державні посади, тоді як в Ірландії їм також було заборонено в’їзд до Трініті-коледж Дубліна та з таких професій, як право, медицина та [en]. Землі відступників римо-католицького дворянства, які відмовлялися прийняти встановлені присяги, були значною мірою конфісковані під час [en]. Були суттєво обмежені права римо-католиків на успадкування земельної власності. Ті, хто навернувся до Церкви Ірландії, зазвичай могли зберегти або повернути свою втрачену власність, оскільки питання вважалося насамперед питанням вірності. Наприкінці 18 століття парламент Ірландії в Дубліні здобув законодавчу незалежність, і почався рух за скасування Законів про випробування.

image
Мармуровий бюст V. Rev. Джонатан Свіфт, всередині собору Святого Патрика, Дублін. Свіфт був деканом Святого Патріка з 1713 по 1745 рік.

Не всі англо-ірландці могли простежити своє походження від англійських поселенців-протестантів Кромвеля; деякі були валлійського походження, а інші походили від давньоанглійської або навіть корінної гельської мови, наверненої до англіканства. Члени цього правлячого класу зазвичай ідентифікували себе як ірландці, зберігаючи англійські звички в політиці, торгівлі та культурі. Вони брали участь у популярних англійських видах спорту того часу, зокрема в гонках і полюванні на лисиць, і вступали в шлюби з правлячими класами Великобританії. Багато з найбільш успішних з них провели більшу частину своєї кар'єри або у Великій Британії, або в якійсь частині Британської імперії. Багато хто побудував великі [en], які стали відомі в Ірландії як великі будинки, і вони стали символом домінування класу в ірландському суспільстві.

Дублінський драматург робітничого класу Брендан Бехан, переконаний [en], вважав англо-ірландців [en] Ірландії та визначив англо-ірландця як «протестанта з конем».

Англо-ірландська письменниця та письменниця оповідань [en] незабутньо описала свій досвід як почуття «англійця в Ірландії, ірландця в Англії» і не сприйняла повну приналежність до жодної з них.

Через їхнє видатне становище в армії та їхню консервативну політику, [en] порівнював англо-ірландців із класом прусських юнкерів.

Ділові інтереси

На початку 20 століття англо-ірландці володіли багатьма основними корінними підприємствами Ірландії, такими як [en], [en], [en], [en], [en], [en], [en], [en], [en], Arnott's, [en], Irish Times, Irish Railways і [en], найбільший роботодавець Ірландії.  Вони також контролювали фінансові компанії, такі як Bank of Ireland і [en].

image
Статуя англо-ірландського математика та богослова Джорджа Салмона (1819–1904) перед дзвіницею Трініті-коледжу Дубліна, традиційної альма-матер англо-ірландського класу. Салмон був ректором Трініті з 1888 року до своєї смерті.

Видатні члени

До відомих англо-ірландських поетів, письменників і драматургів належать Оскар Уайльд, [en], Джонатан Свіфт, Джордж Берклі, Шерідан Ле Фану, Олівер Голдсміт, [en], [en], Брем Стокер, Дж. М. Сінг, В. Б. Єйтс, [en], Бернард Шоу, Августа, Леді Грегорі, Семюел Беккет, [en], К. С. Льюїс, [en], [en], Вільям Тревор● і [en]. Письменник Лафкадіо Хірн був англо-ірландського походження з боку батька, але його двоюрідна тітка виховувала як католика.

У 19 столітті деякі з найвидатніших учених математики та фізики Британських островів, зокрема сер Вільям Роуен Гамільтон, сер Джордж Стокс, Джон Тиндалл, Джордж Джонстон Стоуні, Томас Ромні Робінсон, Едвард Сабін, Томас Ендрюс, лорд Росс, [en] і Джордж Фіцджеральд були англо-ірландцями. У 20 столітті вчені Джон Джолі та Ернест Уолтон також були англо-ірландцями, як і полярний дослідник сер Ернест Шеклтон . Серед медичних експертів були сер Вільям Уайлд, [en], [en], Вільям Стокс, [en], [en] і [en]. Географ [en] одним із перших описав процес глобалізації.

Англо-ірландці Річард Брінслі Шерідан, [en], [en], Джордж Каннінг, [en], [en], Чарльз Стюарт Парнелл та [en] відігравали значну роль у британській політиці. Сама Даунінг-стріт була названа на честь [en]. У Церкві єпископ [en] зробив великий внесок у написання подорожей C18.

Англо-ірландці також були представлені серед старших офіцерів британської армії такими людьми, як фельдмаршал Ерл Робертс, перший почесний полковник [en] полку, який провів більшу частину своєї кар'єри в Британській Індії; фельдмаршал [en], який служив під командуванням Веллінгтона, сам Велслі, народжений у Дубліні в родині [en], глави видатної англо-ірландської родини в Дубліні; а в 20 столітті фельдмаршал лорд Аланбрук, фельдмаршал лорд Олександр Туніський, генерал [en], фельдмаршал [en] і фельдмаршал [en].

Інші були видатними чиновниками та адміністраторами Британської імперії, такими як: [en], головний суддя Нового Південного Уельсу; [en], [en] і [en]. Інші брали участь у пошуку кращих способів управління нею, очолюючи чи [en].

[en] емігрував до Австралії, де став власником і редактором багатьох відомих газет. Він також вплинув на заснування Університету Західної Австралії та був його першим канцлером.

Серед плідних композиторів художньої музики були Майкл Вільям Балф, Джон Філд, [en], [en], Чарльз Вільєрс Стенфорд, [en], [en], [en] і [en].

У образотворчому мистецтві скульптор [en], арт-дилер [en], художники Деніел Макліз, Вільям Орпен і Джек Єйтс; балерина Нінетт де Валуа та дизайнер-архітектор Ейлін Грей були відомі за межами Ірландії.

[en]був першим і плідним режисером німого кіно в Голлівуді. Сценарист [en], зокрема, написала кілька ранніх фільмів про Джеймса Бонда. Серед філантропів були [en] та [en]. Генерал Конфедерації [en] мав англо-ірландське походження.


Обговорюючи те, що він вважав відсутністю ірландської громадянської моралі в 2011 році, колишній Taoiseach Гаррет Фіцджеральд зауважив, що до 1922 року: «В Ірландії дійсно існувало сильне громадянське почуття – але головним чином серед протестантів і особливо англікан».

Генрі Форд, американський промисловець і бізнес-магнат, був наполовину англо-ірландцем; його батько Вільям Форд народився в Корку в родині родом із Сомерсета, Англія.

Ставлення до незалежності Ірландії

Англо-ірландці, як клас, були переважно проти понять [en] та гомрулу. Більшість були прихильниками збереження політичного союзу з Великою Британією, який існував між 1800 і 1922 роками. Це було з багатьох причин, але найважливішими були економічні вигоди від унії для класу землевласників, тісні особисті та родинні стосунки з британським істеблішментом і політична популярність, яку займали англо-ірландці в Ірландії згідно з унією. Багато англо-ірландських чоловіків служили офіцерами в британській армії, були священнослужителями встановленої англіканської церкви Ірландії або мали землю (чи бізнес-інтереси) на Британських островах – усі фактори, які заохочували політичну підтримку [en]. З середини дев’ятнадцятого століття до 1922 року англо-ірландці становили основну частину підтримки таких рухів, як [en], особливо в трьох південних провінціях Ірландії.

Під час Першої світової війни ірландський націоналіст [en] порівняв клас англо-ірландських землевласників із прусськими юнкерами, сказавши: «Англія йде боротися за свободу в Європі та за юнкерство в Ірландії».

Проте протестанти в Ірландії, і зокрема англо-ірландський клас, аж ніяк не були повсюдно прихильними до справи збереження політичного союзу з Великою Британією. Наприклад, письменник Джонатан Свіфт (1667–1745), священик Ірландської церкви, рішуче засуджував важке становище звичайних під владою землевласників. Такі політики-реформатори, як [en] (1746–1820), Вулф Тоун (1763–1798), Роберт Еммет (1778–1803), [en] (1815–1875) і Чарльз Стюарт Парнелл (1846–1891), також були [en], і значною мірою очолив і визначив ірландський націоналізм. Ірландське повстання 1798 року очолили члени англо-ірландського класу та класу ольстерських шотландців, деякі з яких побоювалися політичних наслідків майбутнього союзу з Великою Британією. Однак наприкінці 19-го та початку 20-го століть ірландський націоналізм дедалі більше прив’язувався до римо-католицької ідентичності. До початку двадцятого століття багато англо-ірландців у південній Ірландії переконалися в необхідності політичного врегулювання з ірландськими націоналістами. Англо-ірландські політики, такі як [en] і [en], стали провідними діячами у пошуку мирного вирішення «ірландського питання».

Під час війни за незалежність Ірландії (1919–1921) багато англо-ірландських землевласників покинули країну через [en]. Підпали продовжувалися, і під час громадянської війни в Ірландії ІРА, яка виступала проти договору, здійснила багато вбивств на релігійному грунті. Вважаючи, що ірландська держава неспроможна захистити їх, багато представників англо-ірландського класу згодом покинули Ірландію назавжди, побоюючись, що вони піддадуться дискримінаційному законодавству та соціальному тиску. Частка протестантів серед ірландського населення впала з 10% (300 000) до 6% (180 000) в Ірландській вільній державі за двадцять п'ять років після здобуття незалежності, причому більшість переселенців переселилися у Великобританію. У всій Ірландії відсоток протестантів становив 26% (1,1 млн.).

Реакція англо-ірландців на англо-ірландський договір, який передбачав створення Ірландської вільної держави, була неоднозначною. [en], [en], заявив у проповіді в грудні 1921 року (місяць, коли було підписано Договір):

Нас усіх хвилює запропонувати Ірландській вільній державі нашу лояльність. Я вважаю, що є щире бажання з боку тих, хто давно відрізнявся від нас політично, вітати нашу співпрацю. Ми повинні помилятися політично та релігійно, відкидаючи такі досягнення.

У 1925 році, коли Ірландська вільна держава була готова оголосити розлучення поза законом, англо-ірландський поет В. Б. Єйтс виголосив славетну промову для свого класу в ірландському сенаті:

Я вважаю трагічним, що протягом трьох років після здобуття цією країною незалежності ми маємо обговорювати заходи, які меншість цієї нації вважає надзвичайно репресивними. Я пишаюся тим, що вважаю себе типовим чоловіком цієї меншини. Ми, проти кого ви це зробили, не дрібні люди. Ми є однією з найбільших акцій Європи. Ми народ ; ми народ ; ми люди , люди , люди . Ми створили більшість сучасної літератури цієї країни. Ми створили найкраще з його політичної розвідки. Але я зовсім не шкодую про те, що сталося. Я зможу дізнатися, якщо не я, то мої діти зможуть дізнатися, втратили ми витривалість чи ні. Ви визначили нашу позицію та привернули увагу до нас. Якщо ми не втратили нашу витривалість, ваша перемога буде короткою, а ваша поразка остаточною, і коли вона прийде, ця нація може змінитися.

Зараз термін «англо-ірландці» не так часто використовується для опису південноірландських протестантів англійського походження або протестантських громадян Республіки Ірландія як групи.

Звання рівності

Після перемоги Англії в Дев’ятирічній війні (1594–1603), «втечі графів» у 1607 році, традиційна гельська ірландська знать була витіснена в Ірландію, особливо в період Кромвеля. До 1707 року, після подальшої поразки у Вільямітській війні та наступного Союзу Англії та Шотландії, в аристократії Ірландії домінували англіканські родини, які були віддані Короні. Деякі з них були ірландськими родинами, які вирішили підкорятися усталеній церкві Ірландії, зберігаючи свої землі та привілеї, як-от герцоги Ленстерські (чиє прізвище ФіцДжеральд і які походять з гіберно-нормандської аристократії), або гельська [en]. Деякі з них були сім’ями британського або змішаного британського походження, які завдячували своїм статусом в Ірландії Короні, наприклад, графи Корк (чиє прізвище Бойл і чиє коріння предків було в Герефордширі, Англія).

Серед видатних англо-ірландських ровесників:

image
Фельдмаршал Артур Велслі, 1-й герцог Веллінгтон, з портрета сера Томаса Лоуренса

До 1800 року всі пери Ірландії мали право на місце в ірландській Палаті лордів, верхній палаті парламенту Ірландії в Дубліні. Після 1800 року, відповідно до положень Акту про союз, парламент Ірландії було скасовано, і ірландські пери мали право обирати двадцять вісім зі свого числа, щоб засідати в Британській палаті лордів у Лондоні як [en]. Протягом георгіанської ери титули перства Ірландії часто надавалися британським монархом англійцям, які мали незначний або зовсім відсутній зв’язок з Ірландією, щоб запобігти роздуванню членства британської Палати лордів такими почестями.

Кілька англо-ірландських колег були призначені президентами Ірландії служити в їхній дорадчій [en]. Деякі також вважалися можливими кандидатами в президенти Ірландії, в тому числі:

  • [en]г
  • [en] (хоча ірландський католик, а не англо-ірландець, незважаючи на його перство)
  • [en] (відомий гельський учений).

Див. також

Примітки

  1. The Anglo-Irish, Fidelma Maguire, University College Cork [ 2006-05-02 у Wayback Machine.] and
  2. . Архів оригіналу за 2 травня 2006. Процитовано 3 вересня 2022.
  3. Wolff, Ellen M. (2006). An Anarchy in the Mind and in the Heart: Narrating Anglo-Ireland. Lewisburg: Bucknell University Press. с. 37. ISBN .
  4. Pat: He was an Anglo-Irishman.

    Meg: In the name of God, what's that?
    Pat: A Protestant with a horse.
    Ropeen: Leadbetter.
    Pat: No, no, an ordinary Protestant like Leadbetter, the plumber in the back parlour next door, won't do, nor a Belfast , not if he was as black as your boot.
    Meg: Why not?

    Pat: Because they work. An Anglo-Irishman only works at riding horses, drinking whiskey, and reading double-meaning books in at Trinity College.
    — From act one of The Hostage, 1958
  5. Paul Poplowski, "Elizabeth Bowen (1899–1973)," Encyclopedia of Literary Modernism, (Westport, Connecticut: Greenwood Press, 2003), pp. 26–28.
  6. "Roberts, Kitchener and Wolesley were three national heroes of the nineteenth century whom Correlli Barnett sees as prime examples of the Anglo-Irish gentry, the nearest thing Britain ever possessed to the Prussian Junker class".
  7. "Ireland's lack of civic morality grounded in our history", Irish Times, 9 April 2011, p.14
  8. . 5 жовтня 2001. Архів оригіналу за 5 October 2001. Процитовано 4 серпня 2019.
  9. Alan O'Day, Reactions to Irish Nationalism, 1865–1914 (Bloomsbury Publishing, 1 July 1987), 376.
  10. D. George Boyce, Nationalism in Ireland (Routledge, 2 Sep 2003), 40.
  11. Alan O'Day, Reactions to Irish Nationalism, 1865–1914 (Bloomsbury Publishing, 1 July 1987), 384.
  12. Tim Cross (1988), The Lost Voices of World War I, page 42.
  13. D. George Boyce, Nationalism in Ireland (Routledge, 2 Sep 2003), 309.
  14. Welcome reform.org - BlueHost.com. www.reform.org.
  15. The Anglo-Irish [ 2006-05-02 у Wayback Machine.], Fidelma Maguire, University College of Cork
  16. Zealand, National Library of New. Papers Past - RATIFICATION QUESTION. (Ashburton Guardian, 1921-12-14). paperspast.natlib.govt.nz.
  17. Modern Irish Poetry: Tradition and Continuity from Yeats to Heaney, Robert F. Garratt, University of California Press, 1989, page 34
  18. Simon Winchester, Their Noble Lordships: Class and Power in Modern Britain, (New York: Random House, 1984), p. 202, .

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Anglo irlandci irl Angla Eireannach poznachaye etnichnu socialnu ta religijnu grupu yaka ye perevazhno nashadkami ta prodovzhuvachami anglijskoyi en vladi v Irlandiyi Voni zdebilshogo nalezhat do Anglikanskoyi cerkvi Irlandiyi yaka bula vstanovlenoyu cerkvoyu Irlandiyi do 1871 roku abo menshoyu miroyu do odniyeyi z en cerkov yak ot metodistska cerkva hocha deyaki buli rimo katolikami Voni chasto nazivali sebe prosto britancyami ridshe anglo irlandcyami irlandcyami abo anglijcyami Bagato z nih stali vidatnimi administratorami Britanskoyi imperiyi ta starshimi en oskilki Velika Britaniya bilshe stolittya perebuvala v zakonodavchij ta personalnij uniyi z Irlandskim korolivstvom yak Spoluchene Korolivstvo Velikoyi Britaniyi ta Irlandiyi Anglo irlandci Angla EireannachHrest Svyatogo Patrika chasto rozglyadayetsya yak simvol anglo irlandciv Blizki do anglijci irlandci shotlandci vallijciMovaStandartna anglijska ReligiyaAnglikanstvo deyaki Metodisti Katoliki abo inshi protestanti div takozh Cej termin zazvichaj ne zastosovuyetsya do presviterian u provinciyi Olster chiye pohodzhennya zdebilshogo ye nizinnimi shotlandcyami a ne anglijcyami chi irlandcyami i yakih inodi identifikuyut yak en Anglo irlandci mayut shirokij spektr politichnih poglyadiv dehto ye vidvertimi irlandskimi nacionalistami ale bilshist zagalom ye en I hocha bilshist anglo irlandciv pohodila z en v Irlandiyi deyaki pohodili z simej en yaki navernulisya z katolickoyi cerkvi na anglikanstvo Yak socialnij klasTermin anglo irlandci chasto zastosovuyut do chleniv Cerkvi Irlandiyi yaki stanovili profesijnij i zemelnij klas v Irlandiyi z 17 stolittya do chasu nezalezhnosti Irlandiyi na pochatku 20 stolittya Protyagom 17 go stolittya cej anglo irlandskij zemelnij klas zaminiv en ta staroanglijsku aristokratiyu yak pravlyachij klas v Irlandiyi Yih takozh nazivali novoanglijcyami shob vidrizniti yih vid staroanglijciv yaki pohodyat vid serednovichnih en poselenciv Vidpovidno do en yake diyalo mizh 17 m i 19 m stolittyami hocha i vikonuvalosya z riznim stupenem suvorosti rimo katolickim rekusantam u Velikij Britaniyi ta Irlandiyi bulo zaboroneno zajmati derzhavni posadi todi yak v Irlandiyi yim takozh bulo zaboroneno v yizd do Triniti koledzh Dublina ta z takih profesij yak pravo medicina ta en Zemli vidstupnikiv rimo katolickogo dvoryanstva yaki vidmovlyalisya prijnyati vstanovleni prisyagi buli znachnoyu miroyu konfiskovani pid chas en Buli suttyevo obmezheni prava rimo katolikiv na uspadkuvannya zemelnoyi vlasnosti Ti hto navernuvsya do Cerkvi Irlandiyi zazvichaj mogli zberegti abo povernuti svoyu vtrachenu vlasnist oskilki pitannya vvazhalosya nasampered pitannyam virnosti Naprikinci 18 stolittya parlament Irlandiyi v Dublini zdobuv zakonodavchu nezalezhnist i pochavsya ruh za skasuvannya Zakoniv pro viprobuvannya Marmurovij byust V Rev Dzhonatan Svift vseredini soboru Svyatogo Patrika Dublin Svift buv dekanom Svyatogo Patrika z 1713 po 1745 rik Ne vsi anglo irlandci mogli prostezhiti svoye pohodzhennya vid anglijskih poselenciv protestantiv Kromvelya deyaki buli vallijskogo pohodzhennya a inshi pohodili vid davnoanglijskoyi abo navit korinnoyi gelskoyi movi navernenoyi do anglikanstva Chleni cogo pravlyachogo klasu zazvichaj identifikuvali sebe yak irlandci zberigayuchi anglijski zvichki v politici torgivli ta kulturi Voni brali uchast u populyarnih anglijskih vidah sportu togo chasu zokrema v gonkah i polyuvanni na lisic i vstupali v shlyubi z pravlyachimi klasami Velikobritaniyi Bagato z najbilsh uspishnih z nih proveli bilshu chastinu svoyeyi kar yeri abo u Velikij Britaniyi abo v yakijs chastini Britanskoyi imperiyi Bagato hto pobuduvav veliki en yaki stali vidomi v Irlandiyi yak veliki budinki i voni stali simvolom dominuvannya klasu v irlandskomu suspilstvi Dublinskij dramaturg robitnichogo klasu Brendan Behan perekonanij en vvazhav anglo irlandciv en Irlandiyi ta viznachiv anglo irlandcya yak protestanta z konem Anglo irlandska pismennicya ta pismennicya opovidan en nezabutno opisala svij dosvid yak pochuttya anglijcya v Irlandiyi irlandcya v Angliyi i ne sprijnyala povnu prinalezhnist do zhodnoyi z nih Cherez yihnye vidatne stanovishe v armiyi ta yihnyu konservativnu politiku en porivnyuvav anglo irlandciv iz klasom prusskih yunkeriv Dilovi interesi Na pochatku 20 stolittya anglo irlandci volodili bagatma osnovnimi korinnimi pidpriyemstvami Irlandiyi takimi yak en en en en en en en en en Arnott s en Irish Times Irish Railways i en najbilshij robotodavec Irlandiyi Voni takozh kontrolyuvali finansovi kompaniyi taki yak Bank of Ireland i en Statuya anglo irlandskogo matematika ta bogoslova Dzhordzha Salmona 1819 1904 pered dzviniceyu Triniti koledzhu Dublina tradicijnoyi alma mater anglo irlandskogo klasu Salmon buv rektorom Triniti z 1888 roku do svoyeyi smerti Vidatni chleni Do vidomih anglo irlandskih poetiv pismennikiv i dramaturgiv nalezhat Oskar Uajld en Dzhonatan Svift Dzhordzh Berkli Sheridan Le Fanu Oliver Goldsmit en en Brem Stoker Dzh M Sing V B Yejts en Bernard Shou Avgusta Ledi Gregori Semyuel Bekket en K S Lyuyis en en Vilyam Trevor i en Pismennik Lafkadio Hirn buv anglo irlandskogo pohodzhennya z boku batka ale jogo dvoyuridna titka vihovuvala yak katolika U 19 stolitti deyaki z najvidatnishih uchenih matematiki ta fiziki Britanskih ostroviv zokrema ser Vilyam Rouen Gamilton ser Dzhordzh Stoks Dzhon Tindall Dzhordzh Dzhonston Stouni Tomas Romni Robinson Edvard Sabin Tomas Endryus lord Ross en i Dzhordzh Ficdzherald buli anglo irlandcyami U 20 stolitti vcheni Dzhon Dzholi ta Ernest Uolton takozh buli anglo irlandcyami yak i polyarnij doslidnik ser Ernest Sheklton Sered medichnih ekspertiv buli ser Vilyam Uajld en en Vilyam Stoks en en i en Geograf en odnim iz pershih opisav proces globalizaciyi Anglo irlandci Richard Brinsli Sheridan en en Dzhordzh Kanning en en Charlz Styuart Parnell ta en vidigravali znachnu rol u britanskij politici Sama Dauning strit bula nazvana na chest en U Cerkvi yepiskop en zrobiv velikij vnesok u napisannya podorozhej C18 Anglo irlandci takozh buli predstavleni sered starshih oficeriv britanskoyi armiyi takimi lyudmi yak feldmarshal Erl Roberts pershij pochesnij polkovnik en polku yakij proviv bilshu chastinu svoyeyi kar yeri v Britanskij Indiyi feldmarshal en yakij sluzhiv pid komanduvannyam Vellingtona sam Velsli narodzhenij u Dublini v rodini en glavi vidatnoyi anglo irlandskoyi rodini v Dublini a v 20 stolitti feldmarshal lord Alanbruk feldmarshal lord Oleksandr Tuniskij general en feldmarshal en i feldmarshal en Inshi buli vidatnimi chinovnikami ta administratorami Britanskoyi imperiyi takimi yak en golovnij suddya Novogo Pivdennogo Uelsu en en i en Inshi brali uchast u poshuku krashih sposobiv upravlinnya neyu ocholyuyuchi chi en en emigruvav do Avstraliyi de stav vlasnikom i redaktorom bagatoh vidomih gazet Vin takozh vplinuv na zasnuvannya Universitetu Zahidnoyi Avstraliyi ta buv jogo pershim kanclerom Sered plidnih kompozitoriv hudozhnoyi muziki buli Majkl Vilyam Balf Dzhon Fild en en Charlz Vilyers Stenford en en en i en U obrazotvorchomu mistectvi skulptor en art diler en hudozhniki Deniel Makliz Vilyam Orpen i Dzhek Yejts balerina Ninett de Valua ta dizajner arhitektor Ejlin Grej buli vidomi za mezhami Irlandiyi en buv pershim i plidnim rezhiserom nimogo kino v Gollivudi Scenarist en zokrema napisala kilka rannih filmiv pro Dzhejmsa Bonda Sered filantropiv buli en ta en General Konfederaciyi en mav anglo irlandske pohodzhennya Obgovoryuyuchi te sho vin vvazhav vidsutnistyu irlandskoyi gromadyanskoyi morali v 2011 roci kolishnij Taoiseach Garret Ficdzherald zauvazhiv sho do 1922 roku V Irlandiyi dijsno isnuvalo silne gromadyanske pochuttya ale golovnim chinom sered protestantiv i osoblivo anglikan Genri Ford amerikanskij promislovec i biznes magnat buv napolovinu anglo irlandcem jogo batko Vilyam Ford narodivsya v Korku v rodini rodom iz Somerseta Angliya Stavlennya do nezalezhnosti IrlandiyiAnglo irlandci yak klas buli perevazhno proti ponyat en ta gomrulu Bilshist buli prihilnikami zberezhennya politichnogo soyuzu z Velikoyu Britaniyeyu yakij isnuvav mizh 1800 i 1922 rokami Ce bulo z bagatoh prichin ale najvazhlivishimi buli ekonomichni vigodi vid uniyi dlya klasu zemlevlasnikiv tisni osobisti ta rodinni stosunki z britanskim isteblishmentom i politichna populyarnist yaku zajmali anglo irlandci v Irlandiyi zgidno z uniyeyu Bagato anglo irlandskih cholovikiv sluzhili oficerami v britanskij armiyi buli svyashennosluzhitelyami vstanovlenoyi anglikanskoyi cerkvi Irlandiyi abo mali zemlyu chi biznes interesi na Britanskih ostrovah usi faktori yaki zaohochuvali politichnu pidtrimku en Z seredini dev yatnadcyatogo stolittya do 1922 roku anglo irlandci stanovili osnovnu chastinu pidtrimki takih ruhiv yak en osoblivo v troh pivdennih provinciyah Irlandiyi Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni irlandskij nacionalist en porivnyav klas anglo irlandskih zemlevlasnikiv iz prusskimi yunkerami skazavshi Angliya jde borotisya za svobodu v Yevropi ta za yunkerstvo v Irlandiyi Prote protestanti v Irlandiyi i zokrema anglo irlandskij klas azh niyak ne buli povsyudno prihilnimi do spravi zberezhennya politichnogo soyuzu z Velikoyu Britaniyeyu Napriklad pismennik Dzhonatan Svift 1667 1745 svyashenik Irlandskoyi cerkvi rishuche zasudzhuvav vazhke stanovishe zvichajnih pid vladoyu zemlevlasnikiv Taki politiki reformatori yak en 1746 1820 Vulf Toun 1763 1798 Robert Emmet 1778 1803 en 1815 1875 i Charlz Styuart Parnell 1846 1891 takozh buli en i znachnoyu miroyu ocholiv i viznachiv irlandskij nacionalizm Irlandske povstannya 1798 roku ocholili chleni anglo irlandskogo klasu ta klasu olsterskih shotlandciv deyaki z yakih poboyuvalisya politichnih naslidkiv majbutnogo soyuzu z Velikoyu Britaniyeyu Odnak naprikinci 19 go ta pochatku 20 go stolit irlandskij nacionalizm dedali bilshe priv yazuvavsya do rimo katolickoyi identichnosti Do pochatku dvadcyatogo stolittya bagato anglo irlandciv u pivdennij Irlandiyi perekonalisya v neobhidnosti politichnogo vregulyuvannya z irlandskimi nacionalistami Anglo irlandski politiki taki yak en i en stali providnimi diyachami u poshuku mirnogo virishennya irlandskogo pitannya Pid chas vijni za nezalezhnist Irlandiyi 1919 1921 bagato anglo irlandskih zemlevlasnikiv pokinuli krayinu cherez en Pidpali prodovzhuvalisya i pid chas gromadyanskoyi vijni v Irlandiyi IRA yaka vistupala proti dogovoru zdijsnila bagato vbivstv na religijnomu grunti Vvazhayuchi sho irlandska derzhava nespromozhna zahistiti yih bagato predstavnikiv anglo irlandskogo klasu zgodom pokinuli Irlandiyu nazavzhdi poboyuyuchis sho voni piddadutsya diskriminacijnomu zakonodavstvu ta socialnomu tisku Chastka protestantiv sered irlandskogo naselennya vpala z 10 300 000 do 6 180 000 v Irlandskij vilnij derzhavi za dvadcyat p yat rokiv pislya zdobuttya nezalezhnosti prichomu bilshist pereselenciv pereselilisya u Velikobritaniyu U vsij Irlandiyi vidsotok protestantiv stanoviv 26 1 1 mln Reakciya anglo irlandciv na anglo irlandskij dogovir yakij peredbachav stvorennya Irlandskoyi vilnoyi derzhavi bula neodnoznachnoyu en en zayaviv u propovidi v grudni 1921 roku misyac koli bulo pidpisano Dogovir Nas usih hvilyuye zaproponuvati Irlandskij vilnij derzhavi nashu loyalnist Ya vvazhayu sho ye shire bazhannya z boku tih hto davno vidriznyavsya vid nas politichno vitati nashu spivpracyu Mi povinni pomilyatisya politichno ta religijno vidkidayuchi taki dosyagnennya U 1925 roci koli Irlandska vilna derzhava bula gotova ogolositi rozluchennya poza zakonom anglo irlandskij poet V B Yejts vigolosiv slavetnu promovu dlya svogo klasu v irlandskomu senati Ya vvazhayu tragichnim sho protyagom troh rokiv pislya zdobuttya ciyeyu krayinoyu nezalezhnosti mi mayemo obgovoryuvati zahodi yaki menshist ciyeyi naciyi vvazhaye nadzvichajno represivnimi Ya pishayusya tim sho vvazhayu sebe tipovim cholovikom ciyeyi menshini Mi proti kogo vi ce zrobili ne dribni lyudi Mi ye odniyeyu z najbilshih akcij Yevropi Mi narod mi narod mi lyudi lyudi lyudi Mi stvorili bilshist suchasnoyi literaturi ciyeyi krayini Mi stvorili najkrashe z jogo politichnoyi rozvidki Ale ya zovsim ne shkoduyu pro te sho stalosya Ya zmozhu diznatisya yaksho ne ya to moyi diti zmozhut diznatisya vtratili mi vitrivalist chi ni Vi viznachili nashu poziciyu ta privernuli uvagu do nas Yaksho mi ne vtratili nashu vitrivalist vasha peremoga bude korotkoyu a vasha porazka ostatochnoyu i koli vona prijde cya naciya mozhe zminitisya Zaraz termin anglo irlandci ne tak chasto vikoristovuyetsya dlya opisu pivdennoirlandskih protestantiv anglijskogo pohodzhennya abo protestantskih gromadyan Respubliki Irlandiya yak grupi Zvannya rivnostiPislya peremogi Angliyi v Dev yatirichnij vijni 1594 1603 vtechi grafiv u 1607 roci tradicijna gelska irlandska znat bula vitisnena v Irlandiyu osoblivo v period Kromvelya Do 1707 roku pislya podalshoyi porazki u Vilyamitskij vijni ta nastupnogo Soyuzu Angliyi ta Shotlandiyi v aristokratiyi Irlandiyi dominuvali anglikanski rodini yaki buli viddani Koroni Deyaki z nih buli irlandskimi rodinami yaki virishili pidkoryatisya ustalenij cerkvi Irlandiyi zberigayuchi svoyi zemli ta privileyi yak ot gercogi Lensterski chiye prizvishe FicDzherald i yaki pohodyat z giberno normandskoyi aristokratiyi abo gelska en Deyaki z nih buli sim yami britanskogo abo zmishanogo britanskogo pohodzhennya yaki zavdyachuvali svoyim statusom v Irlandiyi Koroni napriklad grafi Kork chiye prizvishe Bojl i chiye korinnya predkiv bulo v Gerefordshiri Angliya Sered vidatnih anglo irlandskih rovesnikiv Feldmarshal Artur Velsli 1 j gercog Vellington z portreta sera Tomasa Lourensa en en batko vchenogo Roberta Bojlya 1 j baron Glenavi peredostannij lord kancler Irlandiyi ta pershij en abo golova Senatu Irlandiyi 1922 en vlasnik rok klubu Slane Castle i kandidat vid Fine Gael na neshodavnih zagalnih viborah v Irlandiyi en gelsko irlandskogo pohodzhennya golova rodini Ginnesiv yakij zasidav u senati Irlandiyi 1973 1977 en zasnovnicya Institutu reabilitaciyi ta blizka soratnicya kolishnogo prem yer ministra Charlza Hogi en impresario v teatri Gejt en u Dublini v 1950 h rokah en yakij zminiv svogo brata vgori u grafstvi ministr praci britanskogo kabinetu ministriv biograf i drug Emona de Valeri 3 j graf Ross astronom i budivelnik najbilshogo na toj chas teleskopa v sviti 18 j baron Dansani avtor en irlandskij per en derzhavnij diyach 17 go stolittya dvichi sluzhiv en ta komanduvav vijskami royalistiv v Irlandiyi pid chas en veduchi peregovori z irlandskimi konfederatami vid imeni Karla I en 6 j baron Inchikvin 1618 1674 gelskogo irlandskogo pohodzhennya komanduvach parlamentom u vijnah Irlandskoyi konfederaciyi 1644 1648 persh nizh zminiti storonu i stati odnim iz lideriv royalistskih vijsk v Irlandiyi pid chas en i en 1649 53 Feldmarshal 1 j gercog Vellington anglo irlandskij general yakij proviv bagato uspishnih kampanij i peremig Napoleona v bitvi pri Vaterloo Piznishe vin stav prem yer ministrom Spoluchenogo Korolivstva Velikoyi Britaniyi ta Irlandiyi Do 1800 roku vsi peri Irlandiyi mali pravo na misce v irlandskij Palati lordiv verhnij palati parlamentu Irlandiyi v Dublini Pislya 1800 roku vidpovidno do polozhen Aktu pro soyuz parlament Irlandiyi bulo skasovano i irlandski peri mali pravo obirati dvadcyat visim zi svogo chisla shob zasidati v Britanskij palati lordiv u Londoni yak en Protyagom georgianskoyi eri tituli perstva Irlandiyi chasto nadavalisya britanskim monarhom anglijcyam yaki mali neznachnij abo zovsim vidsutnij zv yazok z Irlandiyeyu shob zapobigti rozduvannyu chlenstva britanskoyi Palati lordiv takimi pochestyami Kilka anglo irlandskih koleg buli priznacheni prezidentami Irlandiyi sluzhiti v yihnij doradchij en Deyaki takozh vvazhalisya mozhlivimi kandidatami v prezidenti Irlandiyi v tomu chisli en g en hocha irlandskij katolik a ne anglo irlandec nezvazhayuchi na jogo perstvo en vidomij gelskij uchenij Div takozhIrlandci u Velikij BritaniyiPrimitkiThe Anglo Irish Fidelma Maguire University College Cork 2006 05 02 u Wayback Machine and Arhiv originalu za 2 travnya 2006 Procitovano 3 veresnya 2022 Wolff Ellen M 2006 An Anarchy in the Mind and in the Heart Narrating Anglo Ireland Lewisburg Bucknell University Press s 37 ISBN 0838755569 Pat He was an Anglo Irishman Meg In the name of God what s that Pat A Protestant with a horse Ropeen Leadbetter Pat No no an ordinary Protestant like Leadbetter the plumber in the back parlour next door won t do nor a Belfast not if he was as black as your boot Meg Why not Pat Because they work An Anglo Irishman only works at riding horses drinking whiskey and reading double meaning books in at Trinity College From act one of The Hostage 1958 Paul Poplowski Elizabeth Bowen 1899 1973 Encyclopedia of Literary Modernism Westport Connecticut Greenwood Press 2003 pp 26 28 ISBN 0 313 31017 3 Roberts Kitchener and Wolesley were three national heroes of the nineteenth century whom Correlli Barnett sees as prime examples of the Anglo Irish gentry the nearest thing Britain ever possessed to the Prussian Junker class Ireland s lack of civic morality grounded in our history Irish Times 9 April 2011 p 14 5 zhovtnya 2001 Arhiv originalu za 5 October 2001 Procitovano 4 serpnya 2019 Alan O Day Reactions to Irish Nationalism 1865 1914 Bloomsbury Publishing 1 July 1987 376 D George Boyce Nationalism in Ireland Routledge 2 Sep 2003 40 Alan O Day Reactions to Irish Nationalism 1865 1914 Bloomsbury Publishing 1 July 1987 384 Tim Cross 1988 The Lost Voices of World War I page 42 D George Boyce Nationalism in Ireland Routledge 2 Sep 2003 309 Welcome reform org BlueHost com www reform org The Anglo Irish 2006 05 02 u Wayback Machine Fidelma Maguire University College of Cork Zealand National Library of New Papers Past RATIFICATION QUESTION Ashburton Guardian 1921 12 14 paperspast natlib govt nz Modern Irish Poetry Tradition and Continuity from Yeats to Heaney Robert F Garratt University of California Press 1989 page 34 Simon Winchester Their Noble Lordships Class and Power in Modern Britain New York Random House 1984 p 202 ISBN 0 394 52418 7

Дата публікації:
Топ