Інцидент в Тампіко (англ. Tampico affair) — розпочався як незначний інцидент за участю моряків ВМС США та мексиканської , лояльної до мексиканського диктатора генерала Вікторіано Уерта . 9 квітня 1914 року дев'ять моряків зійшли на берег для охорони припасів і були затримані мексиканськими силами. Командуючий адмірал вимагав, щоб американські моряки були відпущені, а Мексика принесла вибачення, підняла прапор США й віддала честь салютом з 21-ї гармати. Мексика відхилила цю вимогу. Президент США Вудро Вільсон підтримав вимогу адмірала. Натомість мексиканці всіх фракцій Мексиканської революції об'єдналися проти вимог США. Конфлікт загострився, коли американці захопили портове місто Веракрус, окупувавши його більш ніж на шість місяців . Це сприяло «падінню» Уерти, який пішов у відставку в липні 1914 року. Оскільки США не мали дипломатичних відносин з Мексикою в наслідок захоплення влади Уертою в 1913 році, (англ.- «ABC Countries» або «ABC powers»)(Аргентина, Бразилія та Чилі) запропонували виступити посередниками у конфлікті на (також відомій як конференція АБЧ), що проводилася в Канаді. Американська окупація Веракруса призвела до широкого поширення антиамериканських настроїв .
Інцидент в Тампіко | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Сторони | |||||||
Сполучені Штати Америки | Мексика | ||||||
Командувачі | |||||||
Ігнасіо Морелос Сарагоса | |||||||
Військові сили | |||||||
9 моряків | ~10 піхота |
Причини
У розпал Мексиканської революції генерал Вікторіано Уерта став президентом Мексики в наслідок державного перевороту, в якому брав участь посол США в Мексиці. В ході перевороту, демократично обраний президент Франциско І. Мадеро та віце-президент Суарес були відсторонені та через 4 дні застрелені. Опозиція Уерті проростала з сил селянського лідера Еміліано Сапати в штаті Морелос і швидкого просування північних опозиційних під керівництвом Венустіано Карранси . Станом на 26 березня 1914 року сили Карранси знаходились на відстані 16 км (10 миль) від процвітаючого прибережного нафто-добувного міста Тампіко, Тамауліпас . Завдяки величезним інвестиціям американських фірм у місцеву нафтову промисловість, там знаходилось велике поселення американських громадян. Кілька військових кораблів ВМС США під командуванням контр-адмірала були розгорнуті біля узбережжя з метою захисту американських громадян і власності.
Восени 1914 року відносини між США і Мексикою були напруженими. Президент США Вудро Вільсон відмовився визнати президентство мексиканського генерала Вікторіано Уерта, який прийшов до влади в результаті державного перевороту, а бунтівний , племінник екс-президента Порфіріо Діаса, підписав Пакт про посольство (англ.- Embassy Pact) зі схваленням Посла США , якого згодом усунув президент, будучи приголомшеним участю американського посла у справі з державним переворотом та вбивством мексиканського президента.
Під час свого щорічного зверення «Про становище країни» 2 грудня 1913 року Вілсон заявив: «Не може існувати певної перспективи миру в Америці, доки генерал Уерта не складе свою узурповану владу». На початку 1914 року Вілсон зняв збройне ембарго, що дозволило конституціоналістам купувати зброю. Цими кроками Вілсон наближався до інтервенції.
П'ята дивізія Атлантичного флоту Мейо знаходилась в Тампіко для захису інтересів США та її громадян. Кораблі в його розпорядженні включали лінкори " Коннектикут " і «Міннесота» та крейсери «» і «». Американські ж інтереси включали нафтопереробний завод Standard Oil в Арбол Гранде, деякі нафтові об'єкти в Донья Сесілія, а також афілійовані з ними американські родини та будинки поблизу. Незважаючи на те, що Тампіко був оточений силами конституціоналістів, відносини між силами США та федеральним гарнізоном Уерти залишалися мирними та навіть дружніми. 2 квітня флагман Мейо, канонерський човен , задовольнив прохання мексиканського уряду і тричі здійснив мексиканському прапору. Це було зроблено на честь взяття Пуебли у французів у 1867 році генералом Порфіріо Діасом. Крім того, моряки з американського канонерського човна та 2-х крейсерів, які стояли на якорі біля Тампіко в річці Пануко, щодня сходили на берег для гри в бейсбол.
6 квітня загони конституціоналістських повстанців під командуванням полковника Еміліано Дж. Нафаррете зайняли Ла-Барра, Донья-Чесілія та Арбол-Гранде. Генерал Ігнасіо Морелос Сарагоса, губернатор Тамауліпаса і командувач гарнізоном федеральної армії, за сумісництвом племінник покійного мексиканського військового героя (також відомого як героя битви біля Пуебли) та міністра армії і флоту Ігнасіо Сарагоси, послав свій канонерський човен «Веракрус» з метою обстрілу сил повстанців розташованих за нафтовими резервуарами. Мейо надіслав лист обом сторонам, в якому заявив, що зберігатиме нейтралітет, але для захисту життів і майна американців він «вдасться до будь яких необхідних кроків». Згодом Мейо евакуював кількох американців, але відмовився висадити війська для захисту нафтопереробного заводу. Після додаткових атак повстанців 7 і 8 квітня в районі мосту Ітурбід, іноземне населення шукало притулку на кораблях ВМС США, німецькому крейсері " " і британському крейсері " ". Кларенс Міллер, американський консул в Тампіко, надіслав терміновий запит про допомогу в евакуації американського населення в межах міста. Тоді ввечері 8 квітня був затриманий морський кур'єр американського консульства, але незабаром відпущений.
У зв'язку з закінченням палива для допоміжного двигуна Капітан «Долфін'а». відвідав американське консульство 9 квітня, де організував покупку у німецького цивільного Макса Тайрона. Капітан Ерл мав здійснити доставку з причалу Тайрона. Однак док знаходився в безпосередній близькості від мосту Ітурбіде
.Конфлікт
Капітан Ерл наказав прапорщику Чарльзу К. Коппу взяти вельбот і команду, щоб забрати вугілля з доку Тайрона. Незважаючи на те, що моряки ВМС США пливли під розпізнавальними знаками США, вони були беззбройні та не володіли Іспанською. Під час завантаження палива моряки були оточені озброєним загоном солдатів Сарагози. Двоє матросів, стерновий Г. Х. Зіферт і матрос Дж. П. Харрінгтон, все ще перебували на борту американського вельбота, але під дулом зброї були також схоплені. Усіх доставили до Штаб-квартири полковника Рамона Х. Хінохоси. Він дозволив американцям продовжити завантаження палива, але не відпустив, поки не буде отримано дозвіл від Сарагоси.
Макс Тайрон проінформував капітана Ерла і адмірала Мейо на борту " Долфін'а ", і Мейо наказав Ерлу домагатися звільнення своїх людей шляхом рішучого протесту. Ерл у супроводі Кларенса Міллера зустрівся з Сарагосою, який вибачився, пояснивши, що його люди «очевидно не відають основних законів війни». Протягом години після їхнього арешту вельбот повернувся на «Долфін» . Мейо звинуватив прапорщика Коппа за те, що він дозволив забрати своїх людей з американського судна. Мейо розцінив цей інцидент як образу американського суверенітету, що в свою чергу вимагає відшкодування. Мейо наказав командиру надіслати до Сарагоси записку, у якій говорилося, що «захоплення людей з човна під американським прапором є ворожим актом, який не підлягає виправданню». Далі Мейо вимагав «формальної відмови» (себто заперечення своєї причетності до інциденту), щоб відповідальний офіцер «отримав суворе покарання» і «щоб ви підняли американський прапор на видному місці на березі та відсалютували йому з 21-ї гармати, цей корабель, в свою чергу, належним чином відсалютує у відповідь». "
Морелос Сарагоса направив справу до військового міністерства Мексики в Мехіко. Коли Вілсон дізнався про те що сталося від держсекретаря Вільяма Дженнінгса Брайана, він відповів: «Мейо не міг вчинити інакше», і також, «…якщо винні не будуть негайно покарані, це може викликати найтяжчі наслідки…»
10 квітня, , тимчасовий повірений у справах США в Мехіко, був поінформований про інцидент Робертом А. Естевою Руїзом, з Міністерства закордонних справ Мексики. Руїз просив відкликати вимоги Мейо, оскільки Сарагоса вже приніс усні вибачення. І О'Шонессі, і Руїз довели це питання до уваги Уерти, який в свою чергу також погодився, що ультиматум Мейо слід відкликати. Тоді О'Шонессі оприлюднив мексиканську версію в Associated Press у Мексиці, викривлено заявивши, що заарештовані американці були не моряками, а морськими піхотинцями і що останні «дефілювали» вулицями Тампіко
12 квітня, Уерта заявив О'Шонесі через Руїза, що після того, як Сарагоса вибачився та заарештував Хінохосу, США отримали «Достатьно сатисфакції». Уряд Мексики більше не вибачався і не салютував американському прапору. Уерта назвав це «принизливими умовами… дотримання ввічливості до цього ступеню було б еквівалентним прийняттю суверенітету іноземної держави вище національної гідності та пристойності, які президент схильний поважати в будь-якій ситуації». О'Шонессі сказав Руїзу, що Вільсону, можливо, доведеться «захищати нашу національну гідність, навіть із застосуванням збройної сили, якщо необхідно».
13 квітня Вілсон сказав журналістам: «Салюту бути». 14 квітня Вільсон скерував Атлантичний флот під командуванням віце-адмірала в мексиканські води. Уерта заявив: «Це лихо? Ні. Це найкраща річ яка могла з нами статися». 15 квітня Вілсон заявив стосовно ситуації в Мексиці, що там було «багато випадків… зневаги по відношенню до прав американських громадян чи гідності уряду Сполучених Штатів, і жодних спроб відшкодування чи виправлення». 16 квітня Вашингтону повідомили, що Уерта погодився на спільний салют, що зазначає «задоволення, з яким дві країни бачать щасливий кінець конфлікту, який ніколи й не був дійсно серйозним». Проте Вілсон вирішив, що американський флот залишиться, для запобігання будь-яким… «проявам злої волі та презирства по відношенню до Сполучених Штатів, які Уерта демонстрував у минулому», і неправильно зрозумів бачення Уертою «Спільного». Коли спільність нарешті була зрозуміла, Вільсон виступив проти цієї ідеї, і накази флоту залишилися незмінними. Уерта стверджував, що зробив «усе, що зобов'язувався». 18 квітня Вільсон заявив, що зустрінеться з Конгресом «з метою вжиття таких заходів, які виявляться необхідними, щоб примусити до поваги національного прапора», якщо Мексика не здійснить салют до наступного дня.
Наслідки
20 квітня президент Вудро Вільсон звернувся до Конгресу за схваленням використання збройних сил. Зокрема, Вілсон виступав за «взяття Вера Круса», щоб позбутися Уерти та його нелегітимної влади. Вілсон отримав схвалення Конгресу того ж вечора і віддав наказ висадитися у Веракрусі, з метою захоплення митниці та перехоплення очікуваної партії озброєнь для сил Уерти
.Під час подальшої окупації Сполученими Штатами Веракруса 19 американців було вбито і 72 поранено. Втрати Мексики оцінювалися на рівні 150—170 солдатів убитими і від 195 до 250 пораненими. Кількість втрат серед цивільного населення невідомі. Під час захисту громадян та інтересів США на тихоокеанському узбережжі Мексики підрозділи ВМС спостерігали за зіткненнями між силами Уерти та повстанцями. В Енсенаді (Нижня Каліфорнія), консул США і 250 його співгромадян були змушені шукати безпеки в будівлі консульства США, оскільки влада Мексики була не здатною контролювати антиамериканські демонстрації, які спалахнули 23 квітня. Гаян телеграфував до Вашингтона: «Сховалися в консульстві. Ситуація критична. Негайно надішліть військовий корабель» «USS Cheyenne» був відправлений із Сан-Дієго, Каліфорнія, до Енсенади з наказом захистити життя американців будь-якою ціною, включаючи захоплення порту, якщо це необхідно. «USS Iris», на шляху до Мазатлану, змінив курс на Енсенаду, щоб допомогти «Шайєну» . Їхньою ціллю була евакуація Гаяна та інших америкаців Вторгнення до Веракрусу безпосередньо вплинуло на благополуччя близько 50 000 громадян США, що проживали в Мексиці. Для прийому американців були створені табори для біженців у Сан-Дієго, штат Техас, і Новому Орлеані. Зрештою, американський військово-транспортний корабель USS відплив із Сан-Франциско на початку травня та здійснив чисельні зупинки в портах на західному узбережжі Мексики, щоб забрати додаткових американських біженців. Протягом травня USS також здійснив евакуацію багатьох американських біженців, включаючи Клемента Едвардса, консула США в Акапулько . Станом на 4 травня в мексиканських водах діяв загалом 71 корабель ВМС США.
У січні 1917 року Німеччина надіслала так звану телеграму Циммермана, в якій заявлялося, що Мексикансько Німецький союз проти США призведе до повернення Мексикою контролю над захопленими США в попередніх війнах територій, і що майбутня необмежена підводна війна Німеччини гарантувала б поразку англійців і французів. Перехоплення британцями телеграми Ціммермана та «необмежена підводна війна» Німеччини проти торговельних суден США, що відбулася незабаром після цього, фактично стали останнім виправданням необхідності у квітні 1917 року.
Антиамериканські настрої в Мексиці, викликані інцидентом в Тампіко, були головною причиною чому мексиканський уряд залишився . Мексика відмовилась брати участь у військовій кампанії США в Європі та надала вичерпні гарантії збереження відкритої діяльності німецьких компаній, зокрема в Мехіко.
Президент Вільсон розглядав ще одне військове вторгнення у Веракрус і Тампіко в 1917—1918 роках з метою взяття під контроль Теуантепекський перешийок, найкоротший сухопутний шлях між Атлантичним і Тихим океанами, і нафтові родовища Тампіко. Відносно новий президент Мексики Венустіано Карранса погрожував знищенням нафтових родовищ в разі висадки там морської піхотитих місцях.
Примітки
- C.V, DEMOS, Desarrollo de Medios, S. A. de (2 січня 2015). La Jornada: Victoriano Huerta: de dictador a fantasma para turistas y propiedad del estado de Texas. www.jornada.com.mx.
- Schoultz, Lars, Beneath the United States: A History of U.S. Policy Toward Latin America. Cambridge: Harvard University Press 1998, 245.
- Quirk, Robert (1962). An Affair of Honor: Woodrow Wilson and the Occupation of Veracruz. University of Kentucky Press. с. 3-14. ISBN .
- Wilsonian Missionary Diplomacy- Intervention in Mexico. Процитовано 27 листопада 2014.
- Cooper, John (2011). Woodrow Wilson: A Biography. New York: Vintage Books. с. 242–243. ISBN .
- Logbook of USS Dolphin
- Lenz, Lawrence (2008). Power and Policy: America's First Steps to Superpower 1889-1922. New York: Algora Publishing. с. 186. ISBN .
- Nelson O'Shaughnessy - People - Department History - Office of the Historian. history.state.gov. Процитовано 2 грудня 2020.
- The Washington Times, April 18, 1914. Процитовано 27 листопада 2014.
- More Battleships Ordered to Mexico. The New York Sun. 23 квітня 1914. Процитовано 27 листопада 2014.
- Alan McPherson (2013) Encyclopedia of U.S. Military Interventions in Latin America, p. 393, ABC-CLIO, U.S.
- Susan Vollmer (2007) Legends, Leaders, Legacies, p. 79, Biography & Autobiography, U.S.
- Shepherd, William G. (24 квітня 1914). Blind with Anger Huerta Allowed Mobs to Riot in Mexico. . Chicago. Image 4. Процитовано 27 листопада 2014.
- New Appeal from Ensenada. The New York Sun. 25 квітня 1914. Процитовано 27 листопада 2014.
- Army and Navy Orders. The Washington Times. 24 квітня 1914. Процитовано 27 листопада 2014.
- John Whiteclay Chambers & Fred Anderson (1999) The Oxford Companion to American Military History, p. 432, Oxford University Press, England.
- Michael Small (2009) The Forgotten Peace: Mediation at Niagara Falls, 1914, p. 35, University of Ottawa, Canada.
- . The Bisbee Daily Review (Arizona). 28 квітня 1914. Архів оригіналу за 10 December 2014. Процитовано 27 листопада 2014.
- 71 US Warships Operating in Mexico. El Paso Herald. 4 травня 1914. Процитовано 27 листопада 2014.
- Andrew, Christopher (1996). For The President's Eyes Only. Harper Collins. ISBN .
- Lee Stacy (2002) Mexico and the United States, Volume 3, p. 869, Marshall Cavendish, U.S.
- Jürgen Buchenau (2004) Tools of Progress: A German Merchant Family in Mexico City, 1865-present, p. 82, UNM Press, U.S.
- Ernest Gruening (1968) Mexico and Its Heritage, p. 596, Greenwood Press, U.S.
- Drew Philip Halevy (2000) Threats of Intervention: U. S.-Mexican Relations, 1917—1923, p. 41, iUniverse, U.S.
- Lorenzo Meyer (1977) Mexico and the United States in the oil controversy, 1917—1942, p. 45, University of Texas Press, U.S.
- Stephen Haber, Noel Maurer, Armando Razo (2003) The Politics of Property Rights: Political Instability, Credible Commitments, and Economic Growth in Mexico, 1876—1929, p. 201, Cambridge University Press, UK.
- Lorenzo Meyer (1977) Mexico and the United States in the Oil Controversy, 1917—1942, p. 44, University of Texas Press, U.S.
Література
- Тампикский инцидент // Советская историческая энциклопедия : у 16 т. / под ред. Е. М. Жукова. — М. : Советская энциклопедия, 1973. — Т. 14. — Ствп. 100.(рос.);
- Тампикский инцидент // Дипломатический словарь / А. А. Громыко, , . — Москва : Издательство политической литературы, 1973. — Т. III Р—Я. — С. 448. (рос.)
Посилання
- Вілсон «роздратований… останнім із низки мексиканських інцидентів» (англ.);
- Звернення Вільсона до Конгресу (20 квітня 1914) (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Incident v Tampiko angl Tampico affair rozpochavsya yak neznachnij incident za uchastyu moryakiv VMS SShA ta meksikanskoyi loyalnoyi do meksikanskogo diktatora generala Viktoriano Uerta 9 kvitnya 1914 roku dev yat moryakiv zijshli na bereg dlya ohoroni pripasiv i buli zatrimani meksikanskimi silami Komanduyuchij admiral vimagav shob amerikanski moryaki buli vidpusheni a Meksika prinesla vibachennya pidnyala prapor SShA j viddala chest salyutom z 21 yi garmati Meksika vidhilila cyu vimogu Prezident SShA Vudro Vilson pidtrimav vimogu admirala Natomist meksikanci vsih frakcij Meksikanskoyi revolyuciyi ob yednalisya proti vimog SShA Konflikt zagostrivsya koli amerikanci zahopili portove misto Verakrus okupuvavshi jogo bilsh nizh na shist misyaciv Ce spriyalo padinnyu Uerti yakij pishov u vidstavku v lipni 1914 roku Oskilki SShA ne mali diplomatichnih vidnosin z Meksikoyu v naslidok zahoplennya vladi Uertoyu v 1913 roci angl ABC Countries abo ABC powers Argentina Braziliya ta Chili zaproponuvali vistupiti poserednikami u konflikti na takozh vidomij yak konferenciya ABCh sho provodilasya v Kanadi Amerikanska okupaciya Verakrusa prizvela do shirokogo poshirennya antiamerikanskih nastroyiv Incident v Tampiko Data 9 kvitnya 1914 Misce Tampiko Tamaulipas Meksika Rezultat meksikanska peremoga SShA okupuvali Verakrus Storoni Spolucheni Shtati Ameriki Meksika Komanduvachi Ignasio Morelos Saragosa Vijskovi sili 9 moryakiv 10 pihota Istoriya MeksikiDo vidkrittya yevropejcyamiKolonialnij periodVijna za nezalezhnistPersha Meksikanska imperiyaAmerikano meksikanska vijnaDruga Federalistichna respublikaGromadyanska vijnaFrancuzka intervenciyaDruga Meksikanska imperiyaDiktatura Porfirio DiasaMeksikanska revolyuciyaMeksikanske ekonomichne divoTeperishnij chasPortal Meksika pereglyanutiredaguvatiPrichiniU rozpal Meksikanskoyi revolyuciyi general Viktoriano Uerta stav prezidentom Meksiki v naslidok derzhavnogo perevorotu v yakomu brav uchast posol SShA v Meksici V hodi perevorotu demokratichno obranij prezident Francisko I Madero ta vice prezident Suares buli vidstoroneni ta cherez 4 dni zastreleni Opoziciya Uerti prorostala z sil selyanskogo lidera Emiliano Sapati v shtati Morelos i shvidkogo prosuvannya pivnichnih opozicijnih pid kerivnictvom Venustiano Karransi Stanom na 26 bereznya 1914 roku sili Karransi znahodilis na vidstani 16 km 10 mil vid procvitayuchogo priberezhnogo nafto dobuvnogo mista Tampiko Tamaulipas Zavdyaki velicheznim investiciyam amerikanskih firm u miscevu naftovu promislovist tam znahodilos velike poselennya amerikanskih gromadyan Kilka vijskovih korabliv VMS SShA pid komanduvannyam kontr admirala buli rozgornuti bilya uzberezhzhya z metoyu zahistu amerikanskih gromadyan i vlasnosti Voseni 1914 roku vidnosini mizh SShA i Meksikoyu buli napruzhenimi Prezident SShA Vudro Vilson vidmovivsya viznati prezidentstvo meksikanskogo generala Viktoriano Uerta yakij prijshov do vladi v rezultati derzhavnogo perevorotu a buntivnij pleminnik eks prezidenta Porfirio Diasa pidpisav Pakt pro posolstvo angl Embassy Pact zi shvalennyam Posla SShA yakogo zgodom usunuv prezident buduchi prigolomshenim uchastyu amerikanskogo posla u spravi z derzhavnim perevorotom ta vbivstvom meksikanskogo prezidenta 36 37 Pid chas svogo shorichnogo zverennya Pro stanovishe krayini 2 grudnya 1913 roku Vilson zayaviv Ne mozhe isnuvati pevnoyi perspektivi miru v Americi doki general Uerta ne sklade svoyu uzurpovanu vladu Na pochatku 1914 roku Vilson znyav zbrojne embargo sho dozvolilo konstitucionalistam kupuvati zbroyu Cimi krokami Vilson nablizhavsya do intervenciyi P yata diviziya Atlantichnogo flotu Mejo znahodilas v Tampiko dlya zahisu interesiv SShA ta yiyi gromadyan Korabli v jogo rozporyadzhenni vklyuchali linkori Konnektikut i Minnesota ta krejseri i Amerikanski zh interesi vklyuchali naftopererobnij zavod Standard Oil v Arbol Grande deyaki naftovi ob yekti v Donya Sesiliya a takozh afilijovani z nimi amerikanski rodini ta budinki poblizu Nezvazhayuchi na te sho Tampiko buv otochenij silami konstitucionalistiv vidnosini mizh silami SShA ta federalnim garnizonom Uerti zalishalisya mirnimi ta navit druzhnimi 2 kvitnya flagman Mejo kanonerskij choven zadovolniv prohannya meksikanskogo uryadu i trichi zdijsniv meksikanskomu praporu Ce bulo zrobleno na chest vzyattya Puebli u francuziv u 1867 roci generalom Porfirio Diasom Krim togo moryaki z amerikanskogo kanonerskogo chovna ta 2 h krejseriv yaki stoyali na yakori bilya Tampiko v richci Panuko shodnya shodili na bereg dlya gri v bejsbol 6 kvitnya zagoni konstitucionalistskih povstanciv pid komanduvannyam polkovnika Emiliano Dzh Nafarrete zajnyali La Barra Donya Chesiliya ta Arbol Grande General Ignasio Morelos Saragosa gubernator Tamaulipasa i komanduvach garnizonom federalnoyi armiyi za sumisnictvom pleminnik pokijnogo meksikanskogo vijskovogo geroya takozh vidomogo yak geroya bitvi bilya Puebli ta ministra armiyi i flotu Ignasio Saragosi poslav svij kanonerskij choven Verakrus z metoyu obstrilu sil povstanciv roztashovanih za naftovimi rezervuarami Mejo nadislav list obom storonam v yakomu zayaviv sho zberigatime nejtralitet ale dlya zahistu zhittiv i majna amerikanciv vin vdastsya do bud yakih neobhidnih krokiv Zgodom Mejo evakuyuvav kilkoh amerikanciv ale vidmovivsya visaditi vijska dlya zahistu naftopererobnogo zavodu Pislya dodatkovih atak povstanciv 7 i 8 kvitnya v rajoni mostu Iturbid inozemne naselennya shukalo pritulku na korablyah VMS SShA nimeckomu krejseri i britanskomu krejseri Klarens Miller amerikanskij konsul v Tampiko nadislav terminovij zapit pro dopomogu v evakuaciyi amerikanskogo naselennya v mezhah mista Todi vvecheri 8 kvitnya buv zatrimanij morskij kur yer amerikanskogo konsulstva ale nezabarom vidpushenij 14 18 U zv yazku z zakinchennyam paliva dlya dopomizhnogo dviguna Kapitan Dolfin a vidvidav amerikanske konsulstvo 9 kvitnya de organizuvav pokupku u nimeckogo civilnogo Maksa Tajrona Kapitan Erl mav zdijsniti dostavku z prichalu Tajrona Odnak dok znahodivsya v bezposerednij blizkosti vid mostu Iturbide 20 Amerikanski linkori pryamuyut do Verakrusa pislya incidentu v Tampiko Vstavka na fotografiyi zliva napravo kontr admiral Genri T Mejo komanduvach silami SShA pid chas spravi Tampiko Kontr admiral yakij komanduvav visadkoyu dlya zahoplennya Verakrusa Vice admiral komanduvach Atlantichnim flotom SShA v 1914 roci KonfliktKapitan Erl nakazav praporshiku Charlzu K Koppu vzyati velbot i komandu shob zabrati vugillya z doku Tajrona Nezvazhayuchi na te sho moryaki VMS SShA plivli pid rozpiznavalnimi znakami SShA voni buli bezzbrojni ta ne volodili Ispanskoyu Pid chas zavantazhennya paliva moryaki buli otocheni ozbroyenim zagonom soldativ Saragozi Dvoye matrosiv sternovij G H Zifert i matros Dzh P Harrington vse she perebuvali na bortu amerikanskogo velbota ale pid dulom zbroyi buli takozh shopleni Usih dostavili do Shtab kvartiri polkovnika Ramona H Hinohosi Vin dozvoliv amerikancyam prodovzhiti zavantazhennya paliva ale ne vidpustiv poki ne bude otrimano dozvil vid Saragosi 21 23 Maks Tajron proinformuvav kapitana Erla i admirala Mejo na bortu Dolfin a i Mejo nakazav Erlu domagatisya zvilnennya svoyih lyudej shlyahom rishuchogo protestu Erl u suprovodi Klarensa Millera zustrivsya z Saragosoyu yakij vibachivsya poyasnivshi sho jogo lyudi ochevidno ne vidayut osnovnih zakoniv vijni Protyagom godini pislya yihnogo areshtu velbot povernuvsya na Dolfin Mejo zvinuvativ praporshika Koppa za te sho vin dozvoliv zabrati svoyih lyudej z amerikanskogo sudna Mejo rozciniv cej incident yak obrazu amerikanskogo suverenitetu sho v svoyu chergu vimagaye vidshkoduvannya Mejo nakazav komandiru nadislati do Saragosi zapisku u yakij govorilosya sho zahoplennya lyudej z chovna pid amerikanskim praporom ye vorozhim aktom yakij ne pidlyagaye vipravdannyu Dali Mejo vimagav formalnoyi vidmovi sebto zaperechennya svoyeyi prichetnosti do incidentu shob vidpovidalnij oficer otrimav suvore pokarannya i shob vi pidnyali amerikanskij prapor na vidnomu misci na berezi ta vidsalyutuvali jomu z 21 yi garmati cej korabel v svoyu chergu nalezhnim chinom vidsalyutuye u vidpovid 23 25 Morelos Saragosa napraviv spravu do vijskovogo ministerstva Meksiki v Mehiko Koli Vilson diznavsya pro te sho stalosya vid derzhsekretarya Vilyama Dzhenningsa Brajana vin vidpoviv Mejo ne mig vchiniti inakshe i takozh yaksho vinni ne budut negajno pokarani ce mozhe viklikati najtyazhchi naslidki 32 Nelson O Shonessi Timchasovij povirenij u spravah SShA u 1914 r 10 kvitnya timchasovij povirenij u spravah SShA v Mehiko buv poinformovanij pro incident Robertom A Estevoyu Ruyizom z Ministerstva zakordonnih sprav Meksiki Ruyiz prosiv vidklikati vimogi Mejo oskilki Saragosa vzhe prinis usni vibachennya I O Shonessi i Ruyiz doveli ce pitannya do uvagi Uerti yakij v svoyu chergu takozh pogodivsya sho ultimatum Mejo slid vidklikati Todi O Shonessi oprilyudniv meksikansku versiyu v Associated Press u Meksici vikrivleno zayavivshi sho zaareshtovani amerikanci buli ne moryakami a morskimi pihotincyami i sho ostanni defilyuvali vulicyami Tampiko 38 40 12 kvitnya Uerta zayaviv O Shonesi cherez Ruyiza sho pislya togo yak Saragosa vibachivsya ta zaareshtuvav Hinohosu SShA otrimali Dostatno satisfakciyi Uryad Meksiki bilshe ne vibachavsya i ne salyutuvav amerikanskomu praporu Uerta nazvav ce prinizlivimi umovami dotrimannya vvichlivosti do cogo stupenyu bulo b ekvivalentnim prijnyattyu suverenitetu inozemnoyi derzhavi vishe nacionalnoyi gidnosti ta pristojnosti yaki prezident shilnij povazhati v bud yakij situaciyi O Shonessi skazav Ruyizu sho Vilsonu mozhlivo dovedetsya zahishati nashu nacionalnu gidnist navit iz zastosuvannyam zbrojnoyi sili yaksho neobhidno 44 45 13 kvitnya Vilson skazav zhurnalistam Salyutu buti 14 kvitnya Vilson skeruvav Atlantichnij flot pid komanduvannyam vice admirala v meksikanski vodi Uerta zayaviv Ce liho Ni Ce najkrasha rich yaka mogla z nami statisya 15 kvitnya Vilson zayaviv stosovno situaciyi v Meksici sho tam bulo bagato vipadkiv znevagi po vidnoshennyu do prav amerikanskih gromadyan chi gidnosti uryadu Spoluchenih Shtativ i zhodnih sprob vidshkoduvannya chi vipravlennya 16 kvitnya Vashingtonu povidomili sho Uerta pogodivsya na spilnij salyut sho zaznachaye zadovolennya z yakim dvi krayini bachat shaslivij kinec konfliktu yakij nikoli j ne buv dijsno serjoznim Prote Vilson virishiv sho amerikanskij flot zalishitsya dlya zapobigannya bud yakim proyavam zloyi voli ta prezirstva po vidnoshennyu do Spoluchenih Shtativ yaki Uerta demonstruvav u minulomu i nepravilno zrozumiv bachennya Uertoyu Spilnogo Koli spilnist nareshti bula zrozumila Vilson vistupiv proti ciyeyi ideyi i nakazi flotu zalishilisya nezminnimi Uerta stverdzhuvav sho zrobiv use sho zobov yazuvavsya 18 kvitnya Vilson zayaviv sho zustrinetsya z Kongresom z metoyu vzhittya takih zahodiv yaki viyavlyatsya neobhidnimi shob primusiti do povagi nacionalnogo prapora yaksho Meksika ne zdijsnit salyut do nastupnogo dnya 48 51 53 60 62 65 USS Truxtun i Whipple v Masatlani 26 kvitnya 1914 roku nesut vahtu na meksikanskomu kanonerskomu chovni Morales korabel iz dvoma voronkami na zadnomu plani Naslidki20 kvitnya prezident Vudro Vilson zvernuvsya do Kongresu za shvalennyam vikoristannya zbrojnih sil Zokrema Vilson vistupav za vzyattya Vera Krusa shob pozbutisya Uerti ta jogo nelegitimnoyi vladi Vilson otrimav shvalennya Kongresu togo zh vechora i viddav nakaz visaditisya u Verakrusi z metoyu zahoplennya mitnici ta perehoplennya ochikuvanoyi partiyi ozbroyen dlya sil Uerti 69 77 Pid chas podalshoyi okupaciyi Spoluchenimi Shtatami Verakrusa 19 amerikanciv bulo vbito i 72 poraneno Vtrati Meksiki ocinyuvalisya na rivni 150 170 soldativ ubitimi i vid 195 do 250 poranenimi Kilkist vtrat sered civilnogo naselennya nevidomi Pid chas zahistu gromadyan ta interesiv SShA na tihookeanskomu uzberezhzhi Meksiki pidrozdili VMS sposterigali za zitknennyami mizh silami Uerti ta povstancyami V Ensenadi Nizhnya Kaliforniya konsul SShA i 250 jogo spivgromadyan buli zmusheni shukati bezpeki v budivli konsulstva SShA oskilki vlada Meksiki bula ne zdatnoyu kontrolyuvati antiamerikanski demonstraciyi yaki spalahnuli 23 kvitnya Gayan telegrafuvav do Vashingtona Shovalisya v konsulstvi Situaciya kritichna Negajno nadishlit vijskovij korabel USS Cheyenne buv vidpravlenij iz San Diyego Kaliforniya do Ensenadi z nakazom zahistiti zhittya amerikanciv bud yakoyu cinoyu vklyuchayuchi zahoplennya portu yaksho ce neobhidno USS Iris na shlyahu do Mazatlanu zminiv kurs na Ensenadu shob dopomogti Shajyenu Yihnoyu cillyu bula evakuaciya Gayana ta inshih amerikaciv Vtorgnennya do Verakrusu bezposeredno vplinulo na blagopoluchchya blizko 50 000 gromadyan SShA sho prozhivali v Meksici Dlya prijomu amerikanciv buli stvoreni tabori dlya bizhenciv u San Diyego shtat Tehas i Novomu Orleani Zreshtoyu amerikanskij vijskovo transportnij korabel USS vidpliv iz San Francisko na pochatku travnya ta zdijsniv chiselni zupinki v portah na zahidnomu uzberezhzhi Meksiki shob zabrati dodatkovih amerikanskih bizhenciv Protyagom travnya USS takozh zdijsniv evakuaciyu bagatoh amerikanskih bizhenciv vklyuchayuchi Klementa Edvardsa konsula SShA v Akapulko Stanom na 4 travnya v meksikanskih vodah diyav zagalom 71 korabel VMS SShA U sichni 1917 roku Nimechchina nadislala tak zvanu telegramu Cimmermana v yakij zayavlyalosya sho Meksikansko Nimeckij soyuz proti SShA prizvede do povernennya Meksikoyu kontrolyu nad zahoplenimi SShA v poperednih vijnah teritorij i sho majbutnya neobmezhena pidvodna vijna Nimechchini garantuvala b porazku anglijciv i francuziv Perehoplennya britancyami telegrami Cimmermana ta neobmezhena pidvodna vijna Nimechchini proti torgovelnih suden SShA sho vidbulasya nezabarom pislya cogo faktichno stali ostannim vipravdannyam neobhidnosti u kvitni 1917 roku Antiamerikanski nastroyi v Meksici viklikani incidentom v Tampiko buli golovnoyu prichinoyu chomu meksikanskij uryad zalishivsya Meksika vidmovilas brati uchast u vijskovij kampaniyi SShA v Yevropi ta nadala vicherpni garantiyi zberezhennya vidkritoyi diyalnosti nimeckih kompanij zokrema v Mehiko Prezident Vilson rozglyadav she odne vijskove vtorgnennya u Verakrus i Tampiko v 1917 1918 rokah z metoyu vzyattya pid kontrol Teuantepekskij pereshijok najkorotshij suhoputnij shlyah mizh Atlantichnim i Tihim okeanami i naftovi rodovisha Tampiko Vidnosno novij prezident Meksiki Venustiano Karransa pogrozhuvav znishennyam naftovih rodovish v razi visadki tam morskoyi pihotitih miscyah PrimitkiC V DEMOS Desarrollo de Medios S A de 2 sichnya 2015 La Jornada Victoriano Huerta de dictador a fantasma para turistas y propiedad del estado de Texas www jornada com mx Schoultz Lars Beneath the United States A History of U S Policy Toward Latin America Cambridge Harvard University Press 1998 245 Quirk Robert 1962 An Affair of Honor Woodrow Wilson and the Occupation of Veracruz University of Kentucky Press s 3 14 ISBN 9780393003901 Wilsonian Missionary Diplomacy Intervention in Mexico Procitovano 27 listopada 2014 Cooper John 2011 Woodrow Wilson A Biography New York Vintage Books s 242 243 ISBN 9780307277909 Logbook of USS Dolphin Lenz Lawrence 2008 Power and Policy America s First Steps to Superpower 1889 1922 New York Algora Publishing s 186 ISBN 978 0875866635 Nelson O Shaughnessy People Department History Office of the Historian history state gov Procitovano 2 grudnya 2020 The Washington Times April 18 1914 Procitovano 27 listopada 2014 More Battleships Ordered to Mexico The New York Sun 23 kvitnya 1914 Procitovano 27 listopada 2014 Alan McPherson 2013 Encyclopedia of U S Military Interventions in Latin America p 393 ABC CLIO U S Susan Vollmer 2007 Legends Leaders Legacies p 79 Biography amp Autobiography U S Shepherd William G 24 kvitnya 1914 Blind with Anger Huerta Allowed Mobs to Riot in Mexico Chicago Image 4 Procitovano 27 listopada 2014 New Appeal from Ensenada The New York Sun 25 kvitnya 1914 Procitovano 27 listopada 2014 Army and Navy Orders The Washington Times 24 kvitnya 1914 Procitovano 27 listopada 2014 John Whiteclay Chambers amp Fred Anderson 1999 The Oxford Companion to American Military History p 432 Oxford University Press England Michael Small 2009 The Forgotten Peace Mediation at Niagara Falls 1914 p 35 University of Ottawa Canada The Bisbee Daily Review Arizona 28 kvitnya 1914 Arhiv originalu za 10 December 2014 Procitovano 27 listopada 2014 71 US Warships Operating in Mexico El Paso Herald 4 travnya 1914 Procitovano 27 listopada 2014 Andrew Christopher 1996 For The President s Eyes Only Harper Collins ISBN 0 00 638071 9 Lee Stacy 2002 Mexico and the United States Volume 3 p 869 Marshall Cavendish U S Jurgen Buchenau 2004 Tools of Progress A German Merchant Family in Mexico City 1865 present p 82 UNM Press U S Ernest Gruening 1968 Mexico and Its Heritage p 596 Greenwood Press U S Drew Philip Halevy 2000 Threats of Intervention U S Mexican Relations 1917 1923 p 41 iUniverse U S Lorenzo Meyer 1977 Mexico and the United States in the oil controversy 1917 1942 p 45 University of Texas Press U S Stephen Haber Noel Maurer Armando Razo 2003 The Politics of Property Rights Political Instability Credible Commitments and Economic Growth in Mexico 1876 1929 p 201 Cambridge University Press UK Lorenzo Meyer 1977 Mexico and the United States in the Oil Controversy 1917 1942 p 44 University of Texas Press U S LiteraturaTampikskij incident Sovetskaya istoricheskaya enciklopediya u 16 t pod red E M Zhukova M Sovetskaya enciklopediya 1973 T 14 Stvp 100 ros Tampikskij incident Diplomaticheskij slovar A A Gromyko Moskva Izdatelstvo politicheskoj literatury 1973 T III R Ya S 448 ros PosilannyaVilson rozdratovanij ostannim iz nizki meksikanskih incidentiv angl Zvernennya Vilsona do Kongresu 20 kvitnya 1914 angl