Ікона Мукачівської Пречистої Богородиці (Мукачівська Богородиця) — чудотворна ікона, датується 1453 роком. Походить ймовірно з Греції. Відома в Україні та за її межами.
Мукачівська Божа Матір ікона Мукачівської Пречистої Богородиці | |
---|---|
Чудотворна ікона Мукачівської Пречистої Богородиці | |
Дата появи: | 1453 |
Місце знаходження: | Мукачівський монастир св. МиколаяЗакарпаття, Україна |
Походження: | ймовірно Греція |
Іконографічний тип: | Одигітрія |
Дата святкування: | Стрітення, Благовіщення, Успіння Богородиці, Різдво Пресвятої Богородиці, Покрова, Введення в Храм і Непорочного Зачаття. |
Зображення ікони у Вікісховищі |
Опис
Розмір ікони з рамою становлять: ширина — 55 см і висота — 68 см..
На ній зображено Діву Марію, що сидить на своєрідній лаві, горизонталь якої нагадує традиційний в іконописі позем. У Марії на коліні сидить дитятко Христос. Він, тримаючи в лівій руці сферу, підняв праву — для благословення. Зображення виконане темперою на чистому золотому тлі, на якому, завдяки орнаменту, виділяються німби навколо голови Марії та Христа. У німбі Марії вписано корону, а німб Христа розділено хрестом. У верхній частині тябла півциркульна арка, яка охоплює постаті. Це призвело до появи у двох верхніх кутах ікони трикутних площин, які також заповнені рослинним орнаментом. На кутах рами, що охоплює ікону, виконано рослинний орнамент, прозорість сітки якого немов підкреслює вагомість зображення Матері з Дитиною. З двох боків від німба Марії напис лат. MHTHP і KYPIOU. Хоча для грецьких ікон традиційним були написи у вигляді МНР і FV& . Внизу у лівому куті напис І4S3, що імовірно є датою 1453 р. В декотрих місцях, де втрачено кольоровий шар прослідковується ґрунт кольору червоної охри. Зі зворотнього боку для укріплення дошки виконано систему перехрещених під прямим кутом шпуг. Під шпугами наклеєно прямокутний паперовий бланк з написом: лат. PRO N ANNO 1926. Laboratorio vaticano restavro pittvre. Під печаткою: лат. inventario N 2. Те, що папір розміщено під шпугами свідчить про ґрунтовну реставрацію не тільки кольорового шару, а й самої дошки, на якій помітні пошкодження спричинені шашелем.
При першому погляді на ікону впадає в око динамізм композиції, що особливо простежується в силуеті маленького Христа. Незважаючи на традиційний схематизм як у вирішенні образу, так і в трактуванні складок одягу Марії та Христа, у творі помітне намагання автора створити чуттєвий образ. Такі тенденції були притаманні візантійському живопису тільки в період палеологівського ренесансу. Проте, сама дата її написання 1453 р. викликає сумніви щодо належності твору до зразків візантійського живопису періоду палеологівського ренесансу, адже розквіт цього періоду припав на XIV ст. У 1351 р. імператор Іоанн VI Кантакузин у Влахерській церкві проголосив правовірність ісихазму, ідеї якого призвели до наростання схематичності в іконописі Візантії. Твори, що постали під впливом ідей ісихазму відзначалися , сухістю в трактуванні та частим переважанням лінеарності при моделюванні форми. З цієї причини дата 1453 р. та окремі деталі одягу притаманні здебільшого західноєвропейському мистецтау — дають привід сумніватися у тому, що ікона може мати відношення до періоду Палеологівського ренесансу і походити з Візантії. Поява чуттєвості, намагання об'ємно моделювати складки на плащі Марії, брошка якою застібнутий плащ на грудях Богородиці, біла прозора хустина на голові під плащем, ренесансний орнамент на одягу Марії, недотримання усталених схем Богородиці-Одигітрії чи Ілеуси, та відсутність трьох традиційних зірочок на лобі і плечах Марії — дає нам підстави констатувати значні відхилення у іконописній схемі, що було малоймовірним у тодішній Візантії. З цієї причини, вірогідніше буде припустити, що даний твір міг бути виконаний в Італії у XV ст. грецьким майстром, про що свідчить грецький напис на самій іконі. На думку, про належність твору грецькому майстрові, наштовхує використання в роботі поряд з новою західною пластичною мовою й окремих візантійських іконографічних традицій, наприклад, умовності плоскісної живописної мови, що виражає абстрактний характер живописного мислення.
Мукачівській Богородиці притаманна урочистість і строгість, чим відрізнялися вівтарні твори, які були розраховані для сприйняття з незначної віддалі. Благородність та виваженість рисунку розкривається через ритми ліній, що плавно охоплюють контур Марії з Дитиною. Золоті ниточки-асисти, які формують обриси складок маленького Христа, надають йому особливої світлоносності. Декорований золотом одяг є досить контрастним до одягів Марії, виконаних за допомогою світло-тіньового моделювання. Золоті асисти немов відобразили слова з Євангелія: "Я Світло для світу. Хто йде вслід за Мною не ходитиме в темряві той, але матиме світло життя." [Ів. 8. 12], і це світло золотом сяє через матеріальні одяги маленького Христа. Прийоми використання золотих асистів притаманні як візантійському, так і північноіталійському живопису ще наприкінці ХІІІ ст., наприклад ікона Пізанського майстра Богородиція з Дитиною на троні.
Два активні кольорові акценти виділяються на силуетах фігур - це кругла брошка на грудях Марії та сфера у руках маленького Христа. Ці акценти за тональністю і кольором є відповідниками золотого тла поза фігурами і несуть важливе символічне та композиційне призначення. Золото у візантійському мистецтві завжди пов'язувалося з поняттям світла, а коло часто несло символічне значення космосу - впорядкованого світу, що протистоїть хаосу. Таким чином у брошці Марії можна бачити символ Всесвіту, що незбагненно вмістився в лоні Богородиці і з'явився на світ, щоби отримати владу "...на небі і на землі" [Мр. 28. 18], що і символізує сфера в руках Дитини. Обидва акценти є надзвичайно важливими для композиції картини. На грудях Марії від брошки промінням розходяться праворуч і ліворуч складки плаща, тим самим немов творять знак Андріївського хреста. На брошці, через яку походить центральна вісь, проглядається п'ятипелюсткова квітка, яка повторюється на орнаменті німба та рами. На кулі в руках Христа міститься точка сходження складок плаща Марії, що спадають з її коліна.
Обличчя Матері і Дитини повернуті до глядача, водночас відчутний взаємний невеликий нахил голів, що нагадує тип візантійської Богородиці-Умиління. У симетричному просторі тла, яке сформувавлося між головою Діви та Христа виділяється рука Дитини в жесті благословення. Середня вісь ікони проходить через ближче до нас око Марії. Погляд Марії наповнений якимось невимовним сумом та добротою. Вона дивиться не на маленького Христа, її очі звернуті до глядача, неначе запрошуючи до діалогу. Нахил голови Марії змушує наш погляд рухатися вниз до правої руки Богородиці, якою вона показує на Сина. Через ритм руки Богородиці ми переводимо свій зір на обличчя Христа, який своїм поглядом звернутий до правиці, піднесеної в жесті благословення. Композиційна акцентація цього жесту, наштовхує на роздуми, що саме тема благословення має в даному творі одну з ключових ідей.
Аналізуючи твір, глядач може зауважити, що рука маленького Ісуса виступає своєрідним центром композиції. Саме навколо кисті Христа розташовані всі головні, так звані "личні" частини картинної площини. Якщо провести умовне коло з центром на схрещених пальчиках Ісуса, то воно охопить обличчя Марії, голову та хрещатий німб Христа, пройде біля лівої кисті Богородиці через сферу, що тримає Христос, біля правої кисті Марії, через брошку і знову замкнеться на плавно вигнутій брові Матері. Таким чином ікона Мукачівської Богородиці поряд з ідеєю материнства, заступництва, отримала розробку додаткової теми благословення Господнього, що надає іконі особливого змісту і глибини.
Порівнюючи зображення ікони подарованої папою Пієм ХІ в 1926 р. зі зразками італійського живопису, що знаходилися під впливом греків, можна простежити деякі паралелі у обрисах очей Марії Мукачівської та, наприклад, Св. Івана Богослова з Розп'яття в храмі Св. Доменіка в Ареццо, а також схемою пальців правиці Мадонни з Дитиною в оточенні ангелів з Болоньї, яку було виконано відомим італійським майстром Чимабуе. До речі, останній досить добре засвоїв традиції грецької школи, бо формувався під впливом саме грецьких майстрів.
Додаткові підстави відносити ікону до творів, що були створені в Італії під впливом грецького малярства є манера моделювання лику Марії та Дитини, де можна зауважити відмінну від візантійської малярську техніку. Для візантійського іконопису було характерним моделювання лику зображення світлою охрою по темному підмальовку, який виконувався умбристою санкиррю. Це так званий метод висвітлювання, при якому світліший колір накладався на темніший суцільними шарами з досить чіткою межею між кожним із них. Інакший спосіб моделювання був притаманний італійському живопису починаючи уже з ХІІІ ст. Новий спосіб дозволяв створити в зображенні ілюзію об'єму чи рельєфності. Ускладнена живописна форма виконувалася за допомогою моделювання від підготовчого зеленуватого кольорового шару "вердаччо" до теплого тону "інкарната", нанесеного за допомогою дрібних мазочків. Схожий прийом моделювання форми спостерігаємо і в іконі Мукачівської Богородиці, де рожевуватий колір обличчя як Марії так і Христа за допомогою напівтіней переходить у зеленкавий колір попередньої кольорової підкладки. Саме манера моделювання за допомогою багатства кольорових нюансів дала можливість невідомому авторові досягти в зображенні досить складного емоціонального стану. Це надає образу й надзвичайної естетичної цінності, що є притаманним не кожній іконі.
Мукачівська Богородиці виступає немов символом Закарпаття, де духовно і культурно переплівся Схід із Заходом, що наклало свій особливий відбиток на історію краю. Ця ікона змушує задуматися про єдність всієї християнської культури, яка формується тільки на засадах любові, бо тільки любов здатна творити такі шедеври, а ненависть і розбрат позбавлені творчого начала і ведуть до загибелі як творів мистецтва, так і самих культур і народів.
Історія
Історичний розвиток Закарпаття, та особлива роль у ньому християнства східного обряду, зумовив появу власного іконопису та характерних форм іконопошанування. Серед образів, що були близькі і зрозумілі населенню, особливе місце займали ікони Пресвятої Богородиці, вшанування якої відоме принаймні з XVI ст., про що свідчить Літопис Краснобрідського монастиря. В монастирі на той час знаходилася ікона Богородиці Краснобрідської, якій приписували чудодійні властивості зцілювати людські недуги. До неї приходили паломники на прощі, щоб спокутувати гріхи і отримати як духовне, так і фізичне здоров'я.
Найбільш відомою і вшанованою в Мукачівській єпархії була ікона Богородиці Маріяповчанської, намальована закарпатським іконописцем Стефаном Папом у 1676р. Після чуда сльозіння ікони Богородиці в намісному ряді руської приходської церкви 1696р. села (сучасна Угорщина), вона стала чи не найбільшою святинею для вірних тодішньої Мукачівської єпархії. З найвіддаленіших куточків Карпат до неї сходилися люди засвідчуючи свою віру і любов до свого обряду, адже останній був і одною з головних форм власної самоідентифікації. Однак, з 1918 р., після входження Закарпаття до складу новоствореної Чехословацької республіки, найбільша святиня єпархії опинилася за кордоном, куди прочанам потрапити було досить складно. Духовний пієтет, який викликала ікона Богородиці Маріяповчанської, зумовив в цій ситуації пошуки відповідної заміни, що могла б об'єднати навколо себе вірян у краї. Розуміючи значення втраченої святині для закарпатців, папа Пій ХІ в 1926 р. подарував Мукачівській єпархії ікону Пресвятої Богородиці.
За офіційним твердженням ікона Мукачівської Богородиці походить з Греції, припускається, що з Константинополя, хоче є версія, що Її написали грецькі майстри на території Італії. Висловлюються здогади про те, що вона була намальована ще раніше до зазначеної на ній дати 1453 р., Також зауважується, що невідомо, яким чином ікона могла потрапити до Риму, де і зберігалася до 1926 р.
Скоріш за все, внаслідок нападу турків на Візантію, рятуючи ікону від знищення, перевезено її до Риму, де вона зберігалася в папських палатах Ватикану.
Ікону з Риму до Праги перевіз Протоігумен о.Полікарп Булик ЧСВВ, але через різні перешкоди, які робила чеська влада, мусів Її залишити ще на деякий час в нунціатурі у Празі.
Перевезення в Україну
Після Великодня 1926 р., стараннями о.Степана Решетила ЧСВВ, ікону перевезено до Ужгорода, а потім до Мукачева. Урочисте перенесення старовинної ікони Божої Матері на Чернечу гору відбулося в Неділю Всіх Святих 27 червня 1926 року за участю великої кількості народу (понад тридцять тисяч).
Чин інтронізації ікони здійснив владика Петро Гебей, який віддав в опіку Божої Матері греко-католицьку Мукачівську єпархію і всіх своїх вірних. З того часу вона стала „Мукачівською 3аступницею”, а Святомиколаївський монастир на Чернечій горі – головним відпустовим місцем цілого Закарпаття.
В 1936 р. ігумен Мукачівського монастиря о.Полікарп Булик ЧСВВ, та магістр новіціату о.Гліб Кінах ЧСВВ, вирішили зробити копію чудотворної ікони Божої Матері. Вони запросили маляра доктора В. Короліва-Старого, який виготовив копію ікони.
Розподіл Карпатської України в листопаді 1938 р., перемістив угорські кордони і спаралізував діяльність Василіян у Мукачівському монастирі. А у березні наступного року одних із ченців примусово виселили, інших – відправили в Угорщину. Повернулися Василіяни до Мукачівської обителі з більшовицькою окупацією Карпатської України восени 1944 р. На зміну моральним тортурам, тут їх чекало справжнє мучеництво за віру й церковну єдність. Оскільки василіяни відмовились підписати заяви про перехід у Московську церкву, їх усіх арештували та вивезли до монастиря в Імстичеві, а далі – до тюрем та таборів НКВД.
З приходом радянської влади на Закарпаття Мукачівський василіанський монастир, як і усі інші чернечі обителі Чину, був ліквідований. Монастирське майно було пограбоване і знищене. Перед загрозою ймовірного арешту (влада поставила вимогу, щоб в ніч з 21 на 22 березня 1947 року негайно, протягом години, покинути монастир без будь-яких культових речей) брат все-таки виніс святиню. Спочатку він заніс Її до одного села поблизу Сваляви, згодом — до Ужгорода, де передав Мукачівську чудотворну ікону родині Ляховичів.
У 2000 році цю ікону передали отцям василіанам Малоберезнянського монастиря – ігуменові о.Павлу Райчиці, о.Борису Краснобродському і о.Мелетію Малиничу, які добре пам’ятали часи почитання ікони в Мукачівській василіянській обителі. З відновленням діяльності ЧСВВ в Україні історичні традиції мукачівських василіян на Чернечій Горі продовжили ченці Малоберезнянської василіянської обителі, яку, власне, вони у свій час укріпили й розбудували.
До 16 липня 2009 року чудотворна ікона перебувала в Малоберезнянському монастирі і щороку на храмове і на всі Марійські свята виставлялася для публічного шанування.
16 липня 2009 року чудотворна ікона „Мукачівська 3аступниця” була урочисто перенесена до новозбудованого Мукачівського монастиря св. Миколая.
Чудеса
Сталося це в 1936 році, як посвідчив о. Борис Краснобродський, ЧСВВ. Одного дня до монастирської церкви в Мукачеві на Чернечій горі батьки привели сліпу дівчину віком п'ятнадцяти років і попросили отця Василя Ваврика, ЧСВВ, відправити за неї Службу Божу перед чудотворною іконою Божої Матері. Отець радо погодився, брати-студенти співали. Після освячення Чесних Дарів дівчина скрикнула схвильованим, але радісним голосом: «Я бачу!» Великою була радість батьків. Вони щиро дякували Богові і Пречистій Діві за отриману чудесним способом ласку.
Ще одне чудо відбулось під час стихійного лиха, яке сталося на Закарпатті. Проливні осінні дощі з 3 на 4 листопада 1998р. призвели до непередбачуваної повені, яка завдала великої шкоди багатьом людям. Постраждало чимало сіл і деякі міста. У Мукачеві о 2 годині ночі вода вийшла з берегів ріки Латориці й у нижній частині міста затопила цілий квартал. Сім'я, яка переховувала ікону, проживала саме на одній з вулиць цього кварталу. Рятуючись, вони покинули будинок, але забули ікону. Коли через два дні рівень води знизився і небезпека минула, родина повернулася додому. Великим було їхнє здивування, коли, ввійшовши до будинку, побачили, що кімната-каплиця, де завжди правилась Служба Божа перед чудотворною іконою, була сухою, на відміну від інших кімнат, що були залиті і понівечені водою. У такий спосіб збереглася неушкодженою чудотворна ікона Божої Матері.
Див.також
Джерела
- Мукачівська греко-католицька єпархія. Офіційний сайт [ 11 березня 2013 у Wayback Machine.]
- Ікона Мукачівської Пречистої Богородиці [ 30 січня 2013 у Wayback Machine.]
- Risu [ 29 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
- Почитання Пресвятої Богородиці у Провінції Святого Миколая[недоступне посилання з травня 2019]
- Мукачівська ікона Матері Божої [ 8 грудня 2015 у Wayback Machine.]
- Мукачівська Чудотворна ікона Божої Матері [ 8 грудня 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ikona Mukachivskoyi Prechistoyi Bogorodici Mukachivska Bogorodicya chudotvorna ikona datuyetsya 1453 rokom Pohodit jmovirno z Greciyi Vidoma v Ukrayini ta za yiyi mezhami Mukachivska Bozha Matir ikona Mukachivskoyi Prechistoyi BogorodiciChudotvorna ikona Mukachivskoyi Prechistoyi BogorodiciData poyavi 1453Misce znahodzhennya Mukachivskij monastir sv MikolayaZakarpattya UkrayinaPohodzhennya jmovirno GreciyaIkonografichnij tip OdigitriyaData svyatkuvannya Stritennya Blagovishennya Uspinnya Bogorodici Rizdvo Presvyatoyi Bogorodici Pokrova Vvedennya v Hram i Neporochnogo Zachattya Zobrazhennya ikoni u VikishovishiOpisRozmir ikoni z ramoyu stanovlyat shirina 55 sm i visota 68 sm Na nij zobrazheno Divu Mariyu sho sidit na svoyeridnij lavi gorizontal yakoyi nagaduye tradicijnij v ikonopisi pozem U Mariyi na kolini sidit dityatko Hristos Vin trimayuchi v livij ruci sferu pidnyav pravu dlya blagoslovennya Zobrazhennya vikonane temperoyu na chistomu zolotomu tli na yakomu zavdyaki ornamentu vidilyayutsya nimbi navkolo golovi Mariyi ta Hrista U nimbi Mariyi vpisano koronu a nimb Hrista rozdileno hrestom U verhnij chastini tyabla pivcirkulna arka yaka ohoplyuye postati Ce prizvelo do poyavi u dvoh verhnih kutah ikoni trikutnih ploshin yaki takozh zapovneni roslinnim ornamentom Na kutah rami sho ohoplyuye ikonu vikonano roslinnij ornament prozorist sitki yakogo nemov pidkreslyuye vagomist zobrazhennya Materi z Ditinoyu Z dvoh bokiv vid nimba Mariyi napis lat MHTHP i KYPIOU Hocha dlya greckih ikon tradicijnim buli napisi u viglyadi MNR i FV amp Vnizu u livomu kuti napis I4S3 sho imovirno ye datoyu 1453 r V dekotrih miscyah de vtracheno kolorovij shar proslidkovuyetsya grunt koloru chervonoyi ohri Zi zvorotnogo boku dlya ukriplennya doshki vikonano sistemu perehreshenih pid pryamim kutom shpug Pid shpugami nakleyeno pryamokutnij paperovij blank z napisom lat PRO N ANNO 1926 Laboratorio vaticano restavro pittvre Pid pechatkoyu lat inventario N 2 Te sho papir rozmisheno pid shpugami svidchit pro gruntovnu restavraciyu ne tilki kolorovogo sharu a j samoyi doshki na yakij pomitni poshkodzhennya sprichineni shashelem Pri pershomu poglyadi na ikonu vpadaye v oko dinamizm kompoziciyi sho osoblivo prostezhuyetsya v silueti malenkogo Hrista Nezvazhayuchi na tradicijnij shematizm yak u virishenni obrazu tak i v traktuvanni skladok odyagu Mariyi ta Hrista u tvori pomitne namagannya avtora stvoriti chuttyevij obraz Taki tendenciyi buli pritamanni vizantijskomu zhivopisu tilki v period paleologivskogo renesansu Prote sama data yiyi napisannya 1453 r viklikaye sumnivi shodo nalezhnosti tvoru do zrazkiv vizantijskogo zhivopisu periodu paleologivskogo renesansu adzhe rozkvit cogo periodu pripav na XIV st U 1351 r imperator Ioann VI Kantakuzin u Vlaherskij cerkvi progolosiv pravovirnist isihazmu ideyi yakogo prizveli do narostannya shematichnosti v ikonopisi Vizantiyi Tvori sho postali pid vplivom idej isihazmu vidznachalisya suhistyu v traktuvanni ta chastim perevazhannyam linearnosti pri modelyuvanni formi Z ciyeyi prichini data 1453 r ta okremi detali odyagu pritamanni zdebilshogo zahidnoyevropejskomu mistectau dayut privid sumnivatisya u tomu sho ikona mozhe mati vidnoshennya do periodu Paleologivskogo renesansu i pohoditi z Vizantiyi Poyava chuttyevosti namagannya ob yemno modelyuvati skladki na plashi Mariyi broshka yakoyu zastibnutij plash na grudyah Bogorodici bila prozora hustina na golovi pid plashem renesansnij ornament na odyagu Mariyi nedotrimannya ustalenih shem Bogorodici Odigitriyi chi Ileusi ta vidsutnist troh tradicijnih zirochok na lobi i plechah Mariyi daye nam pidstavi konstatuvati znachni vidhilennya u ikonopisnij shemi sho bulo malojmovirnim u todishnij Vizantiyi Z ciyeyi prichini virogidnishe bude pripustiti sho danij tvir mig buti vikonanij v Italiyi u XV st greckim majstrom pro sho svidchit greckij napis na samij ikoni Na dumku pro nalezhnist tvoru greckomu majstrovi nashtovhuye vikoristannya v roboti poryad z novoyu zahidnoyu plastichnoyu movoyu j okremih vizantijskih ikonografichnih tradicij napriklad umovnosti ploskisnoyi zhivopisnoyi movi sho virazhaye abstraktnij harakter zhivopisnogo mislennya Mukachivskij Bogorodici pritamanna urochistist i strogist chim vidriznyalisya vivtarni tvori yaki buli rozrahovani dlya sprijnyattya z neznachnoyi viddali Blagorodnist ta vivazhenist risunku rozkrivayetsya cherez ritmi linij sho plavno ohoplyuyut kontur Mariyi z Ditinoyu Zoloti nitochki asisti yaki formuyut obrisi skladok malenkogo Hrista nadayut jomu osoblivoyi svitlonosnosti Dekorovanij zolotom odyag ye dosit kontrastnim do odyagiv Mariyi vikonanih za dopomogoyu svitlo tinovogo modelyuvannya Zoloti asisti nemov vidobrazili slova z Yevangeliya Ya Svitlo dlya svitu Hto jde vslid za Mnoyu ne hoditime v temryavi toj ale matime svitlo zhittya Iv 8 12 i ce svitlo zolotom syaye cherez materialni odyagi malenkogo Hrista Prijomi vikoristannya zolotih asistiv pritamanni yak vizantijskomu tak i pivnichnoitalijskomu zhivopisu she naprikinci HIII st napriklad ikona Pizanskogo majstra Bogorodiciya z Ditinoyu na troni Dva aktivni kolorovi akcenti vidilyayutsya na siluetah figur ce krugla broshka na grudyah Mariyi ta sfera u rukah malenkogo Hrista Ci akcenti za tonalnistyu i kolorom ye vidpovidnikami zolotogo tla poza figurami i nesut vazhlive simvolichne ta kompozicijne priznachennya Zoloto u vizantijskomu mistectvi zavzhdi pov yazuvalosya z ponyattyam svitla a kolo chasto neslo simvolichne znachennya kosmosu vporyadkovanogo svitu sho protistoyit haosu Takim chinom u broshci Mariyi mozhna bachiti simvol Vsesvitu sho nezbagnenno vmistivsya v loni Bogorodici i z yavivsya na svit shobi otrimati vladu na nebi i na zemli Mr 28 18 sho i simvolizuye sfera v rukah Ditini Obidva akcenti ye nadzvichajno vazhlivimi dlya kompoziciyi kartini Na grudyah Mariyi vid broshki prominnyam rozhodyatsya pravoruch i livoruch skladki plasha tim samim nemov tvoryat znak Andriyivskogo hresta Na broshci cherez yaku pohodit centralna vis proglyadayetsya p yatipelyustkova kvitka yaka povtoryuyetsya na ornamenti nimba ta rami Na kuli v rukah Hrista mistitsya tochka shodzhennya skladok plasha Mariyi sho spadayut z yiyi kolina Oblichchya Materi i Ditini povernuti do glyadacha vodnochas vidchutnij vzayemnij nevelikij nahil goliv sho nagaduye tip vizantijskoyi Bogorodici Umilinnya U simetrichnomu prostori tla yake sformuvavlosya mizh golovoyu Divi ta Hrista vidilyayetsya ruka Ditini v zhesti blagoslovennya Serednya vis ikoni prohodit cherez blizhche do nas oko Mariyi Poglyad Mariyi napovnenij yakimos nevimovnim sumom ta dobrotoyu Vona divitsya ne na malenkogo Hrista yiyi ochi zvernuti do glyadacha nenache zaproshuyuchi do dialogu Nahil golovi Mariyi zmushuye nash poglyad ruhatisya vniz do pravoyi ruki Bogorodici yakoyu vona pokazuye na Sina Cherez ritm ruki Bogorodici mi perevodimo svij zir na oblichchya Hrista yakij svoyim poglyadom zvernutij do pravici pidnesenoyi v zhesti blagoslovennya Kompozicijna akcentaciya cogo zhestu nashtovhuye na rozdumi sho same tema blagoslovennya maye v danomu tvori odnu z klyuchovih idej Analizuyuchi tvir glyadach mozhe zauvazhiti sho ruka malenkogo Isusa vistupaye svoyeridnim centrom kompoziciyi Same navkolo kisti Hrista roztashovani vsi golovni tak zvani lichni chastini kartinnoyi ploshini Yaksho provesti umovne kolo z centrom na shreshenih palchikah Isusa to vono ohopit oblichchya Mariyi golovu ta hreshatij nimb Hrista projde bilya livoyi kisti Bogorodici cherez sferu sho trimaye Hristos bilya pravoyi kisti Mariyi cherez broshku i znovu zamknetsya na plavno vignutij brovi Materi Takim chinom ikona Mukachivskoyi Bogorodici poryad z ideyeyu materinstva zastupnictva otrimala rozrobku dodatkovoyi temi blagoslovennya Gospodnogo sho nadaye ikoni osoblivogo zmistu i glibini Porivnyuyuchi zobrazhennya ikoni podarovanoyi papoyu Piyem HI v 1926 r zi zrazkami italijskogo zhivopisu sho znahodilisya pid vplivom grekiv mozhna prostezhiti deyaki paraleli u obrisah ochej Mariyi Mukachivskoyi ta napriklad Sv Ivana Bogoslova z Rozp yattya v hrami Sv Domenika v Arecco a takozh shemoyu palciv pravici Madonni z Ditinoyu v otochenni angeliv z Bolonyi yaku bulo vikonano vidomim italijskim majstrom Chimabue Do rechi ostannij dosit dobre zasvoyiv tradiciyi greckoyi shkoli bo formuvavsya pid vplivom same greckih majstriv Dodatkovi pidstavi vidnositi ikonu do tvoriv sho buli stvoreni v Italiyi pid vplivom greckogo malyarstva ye manera modelyuvannya liku Mariyi ta Ditini de mozhna zauvazhiti vidminnu vid vizantijskoyi malyarsku tehniku Dlya vizantijskogo ikonopisu bulo harakternim modelyuvannya liku zobrazhennya svitloyu ohroyu po temnomu pidmalovku yakij vikonuvavsya umbristoyu sankirryu Ce tak zvanij metod visvitlyuvannya pri yakomu svitlishij kolir nakladavsya na temnishij sucilnimi sharami z dosit chitkoyu mezheyu mizh kozhnim iz nih Inakshij sposib modelyuvannya buv pritamannij italijskomu zhivopisu pochinayuchi uzhe z HIII st Novij sposib dozvolyav stvoriti v zobrazhenni ilyuziyu ob yemu chi relyefnosti Uskladnena zhivopisna forma vikonuvalasya za dopomogoyu modelyuvannya vid pidgotovchogo zelenuvatogo kolorovogo sharu verdachcho do teplogo tonu inkarnata nanesenogo za dopomogoyu dribnih mazochkiv Shozhij prijom modelyuvannya formi sposterigayemo i v ikoni Mukachivskoyi Bogorodici de rozhevuvatij kolir oblichchya yak Mariyi tak i Hrista za dopomogoyu napivtinej perehodit u zelenkavij kolir poperednoyi kolorovoyi pidkladki Same manera modelyuvannya za dopomogoyu bagatstva kolorovih nyuansiv dala mozhlivist nevidomomu avtorovi dosyagti v zobrazhenni dosit skladnogo emocionalnogo stanu Ce nadaye obrazu j nadzvichajnoyi estetichnoyi cinnosti sho ye pritamannim ne kozhnij ikoni Mukachivska Bogorodici vistupaye nemov simvolom Zakarpattya de duhovno i kulturno pereplivsya Shid iz Zahodom sho naklalo svij osoblivij vidbitok na istoriyu krayu Cya ikona zmushuye zadumatisya pro yednist vsiyeyi hristiyanskoyi kulturi yaka formuyetsya tilki na zasadah lyubovi bo tilki lyubov zdatna tvoriti taki shedevri a nenavist i rozbrat pozbavleni tvorchogo nachala i vedut do zagibeli yak tvoriv mistectva tak i samih kultur i narodiv IstoriyaIstorichnij rozvitok Zakarpattya ta osobliva rol u nomu hristiyanstva shidnogo obryadu zumoviv poyavu vlasnogo ikonopisu ta harakternih form ikonoposhanuvannya Sered obraziv sho buli blizki i zrozumili naselennyu osoblive misce zajmali ikoni Presvyatoyi Bogorodici vshanuvannya yakoyi vidome prinajmni z XVI st pro sho svidchit Litopis Krasnobridskogo monastirya V monastiri na toj chas znahodilasya ikona Bogorodici Krasnobridskoyi yakij pripisuvali chudodijni vlastivosti zcilyuvati lyudski nedugi Do neyi prihodili palomniki na proshi shob spokutuvati grihi i otrimati yak duhovne tak i fizichne zdorov ya Najbilsh vidomoyu i vshanovanoyu v Mukachivskij yeparhiyi bula ikona Bogorodici Mariyapovchanskoyi namalovana zakarpatskim ikonopiscem Stefanom Papom u 1676r Pislya chuda slozinnya ikoni Bogorodici v namisnomu ryadi ruskoyi prihodskoyi cerkvi 1696r sela suchasna Ugorshina vona stala chi ne najbilshoyu svyatineyu dlya virnih todishnoyi Mukachivskoyi yeparhiyi Z najviddalenishih kutochkiv Karpat do neyi shodilisya lyudi zasvidchuyuchi svoyu viru i lyubov do svogo obryadu adzhe ostannij buv i odnoyu z golovnih form vlasnoyi samoidentifikaciyi Odnak z 1918 r pislya vhodzhennya Zakarpattya do skladu novostvorenoyi Chehoslovackoyi respubliki najbilsha svyatinya yeparhiyi opinilasya za kordonom kudi prochanam potrapiti bulo dosit skladno Duhovnij piyetet yakij viklikala ikona Bogorodici Mariyapovchanskoyi zumoviv v cij situaciyi poshuki vidpovidnoyi zamini sho mogla b ob yednati navkolo sebe viryan u krayi Rozumiyuchi znachennya vtrachenoyi svyatini dlya zakarpatciv papa Pij HI v 1926 r podaruvav Mukachivskij yeparhiyi ikonu Presvyatoyi Bogorodici Za oficijnim tverdzhennyam ikona Mukachivskoyi Bogorodici pohodit z Greciyi pripuskayetsya sho z Konstantinopolya hoche ye versiya sho Yiyi napisali grecki majstri na teritoriyi Italiyi Vislovlyuyutsya zdogadi pro te sho vona bula namalovana she ranishe do zaznachenoyi na nij dati 1453 r Takozh zauvazhuyetsya sho nevidomo yakim chinom ikona mogla potrapiti do Rimu de i zberigalasya do 1926 r Skorish za vse vnaslidok napadu turkiv na Vizantiyu ryatuyuchi ikonu vid znishennya perevezeno yiyi do Rimu de vona zberigalasya v papskih palatah Vatikanu Ikonu z Rimu do Pragi pereviz Protoigumen o Polikarp Bulik ChSVV ale cherez rizni pereshkodi yaki robila cheska vlada musiv Yiyi zalishiti she na deyakij chas v nunciaturi u Prazi Perevezennya v Ukrayinu Pislya Velikodnya 1926 r starannyami o Stepana Reshetila ChSVV ikonu perevezeno do Uzhgoroda a potim do Mukacheva Urochiste perenesennya starovinnoyi ikoni Bozhoyi Materi na Chernechu goru vidbulosya v Nedilyu Vsih Svyatih 27 chervnya 1926 roku za uchastyu velikoyi kilkosti narodu ponad tridcyat tisyach Chin intronizaciyi ikoni zdijsniv vladika Petro Gebej yakij viddav v opiku Bozhoyi Materi greko katolicku Mukachivsku yeparhiyu i vsih svoyih virnih Z togo chasu vona stala Mukachivskoyu 3astupniceyu a Svyatomikolayivskij monastir na Chernechij gori golovnim vidpustovim miscem cilogo Zakarpattya V 1936 r igumen Mukachivskogo monastirya o Polikarp Bulik ChSVV ta magistr noviciatu o Glib Kinah ChSVV virishili zrobiti kopiyu chudotvornoyi ikoni Bozhoyi Materi Voni zaprosili malyara doktora V Koroliva Starogo yakij vigotoviv kopiyu ikoni Rozpodil Karpatskoyi Ukrayini v listopadi 1938 r peremistiv ugorski kordoni i sparalizuvav diyalnist Vasiliyan u Mukachivskomu monastiri A u berezni nastupnogo roku odnih iz chenciv primusovo viselili inshih vidpravili v Ugorshinu Povernulisya Vasiliyani do Mukachivskoyi obiteli z bilshovickoyu okupaciyeyu Karpatskoyi Ukrayini voseni 1944 r Na zminu moralnim torturam tut yih chekalo spravzhnye muchenictvo za viru j cerkovnu yednist Oskilki vasiliyani vidmovilis pidpisati zayavi pro perehid u Moskovsku cerkvu yih usih areshtuvali ta vivezli do monastirya v Imstichevi a dali do tyurem ta taboriv NKVD Z prihodom radyanskoyi vladi na Zakarpattya Mukachivskij vasilianskij monastir yak i usi inshi chernechi obiteli Chinu buv likvidovanij Monastirske majno bulo pograbovane i znishene Pered zagrozoyu jmovirnogo areshtu vlada postavila vimogu shob v nich z 21 na 22 bereznya 1947 roku negajno protyagom godini pokinuti monastir bez bud yakih kultovih rechej brat vse taki vinis svyatinyu Spochatku vin zanis Yiyi do odnogo sela poblizu Svalyavi zgodom do Uzhgoroda de peredav Mukachivsku chudotvornu ikonu rodini Lyahovichiv U 2000 roci cyu ikonu peredali otcyam vasilianam Malobereznyanskogo monastirya igumenovi o Pavlu Rajchici o Borisu Krasnobrodskomu i o Meletiyu Malinichu yaki dobre pam yatali chasi pochitannya ikoni v Mukachivskij vasiliyanskij obiteli Z vidnovlennyam diyalnosti ChSVV v Ukrayini istorichni tradiciyi mukachivskih vasiliyan na Chernechij Gori prodovzhili chenci Malobereznyanskoyi vasiliyanskoyi obiteli yaku vlasne voni u svij chas ukripili j rozbuduvali Do 16 lipnya 2009 roku chudotvorna ikona perebuvala v Malobereznyanskomu monastiri i shoroku na hramove i na vsi Marijski svyata vistavlyalasya dlya publichnogo shanuvannya 16 lipnya 2009 roku chudotvorna ikona Mukachivska 3astupnicya bula urochisto perenesena do novozbudovanogo Mukachivskogo monastirya sv Mikolaya ChudesaStalosya ce v 1936 roci yak posvidchiv o Boris Krasnobrodskij ChSVV Odnogo dnya do monastirskoyi cerkvi v Mukachevi na Chernechij gori batki priveli slipu divchinu vikom p yatnadcyati rokiv i poprosili otcya Vasilya Vavrika ChSVV vidpraviti za neyi Sluzhbu Bozhu pered chudotvornoyu ikonoyu Bozhoyi Materi Otec rado pogodivsya brati studenti spivali Pislya osvyachennya Chesnih Dariv divchina skriknula shvilovanim ale radisnim golosom Ya bachu Velikoyu bula radist batkiv Voni shiro dyakuvali Bogovi i Prechistij Divi za otrimanu chudesnim sposobom lasku She odne chudo vidbulos pid chas stihijnogo liha yake stalosya na Zakarpatti Prolivni osinni doshi z 3 na 4 listopada 1998r prizveli do neperedbachuvanoyi poveni yaka zavdala velikoyi shkodi bagatom lyudyam Postrazhdalo chimalo sil i deyaki mista U Mukachevi o 2 godini nochi voda vijshla z beregiv riki Latorici j u nizhnij chastini mista zatopila cilij kvartal Sim ya yaka perehovuvala ikonu prozhivala same na odnij z vulic cogo kvartalu Ryatuyuchis voni pokinuli budinok ale zabuli ikonu Koli cherez dva dni riven vodi znizivsya i nebezpeka minula rodina povernulasya dodomu Velikim bulo yihnye zdivuvannya koli vvijshovshi do budinku pobachili sho kimnata kaplicya de zavzhdi pravilas Sluzhba Bozha pered chudotvornoyu ikonoyu bula suhoyu na vidminu vid inshih kimnat sho buli zaliti i ponivecheni vodoyu U takij sposib zbereglasya neushkodzhenoyu chudotvorna ikona Bozhoyi Materi Div takozhIkona Bozhoyi Materi Zarvanickoyi Sambirska chudotvorna ikona Bozhoyi Materi VsecaricyaDzherelaMukachivska greko katolicka yeparhiya Oficijnij sajt 11 bereznya 2013 u Wayback Machine Ikona Mukachivskoyi Prechistoyi Bogorodici 30 sichnya 2013 u Wayback Machine Risu 29 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Pochitannya Presvyatoyi Bogorodici u Provinciyi Svyatogo Mikolaya nedostupne posilannya z travnya 2019 Mukachivska ikona Materi Bozhoyi 8 grudnya 2015 u Wayback Machine Mukachivska Chudotvorna ikona Bozhoyi Materi 8 grudnya 2015 u Wayback Machine