Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Трилогія Зоряні війни англ Star Wars Trilogy також знана як оригінальна трилогія це перша трилогія знята у франшизі Зоря

Оригінальна трилогія «Зоряних війн»

Оригінальна трилогія «Зоряних війн»

Трилогія «Зоряні війни» (англ. Star Wars Trilogy), також знана як оригінальна трилогія  — це перша трилогія, знята у франшизі «Зоряні війни», створена Джорджем Лукасом. Трилогія була створена компанією «Lucasfilm» і розповсюджена компанією «20th Century Studios». Трилогія складається з оригінального фільму «Зоряні війни» (1977), Імперія завдає удару у відповідь (1980) та Повернення джедая (1983). В середині всесвіту «Зоряних війн» оригінальна трилогія являється другою дією серед трьох трилогій про Скайвокерів. Після оригінальної трилогії відбулася прем'єра трилогії приквелів між 1999 та 2005 роками та трилогії сиквелів між 2015 та 2019 роками. У сукупності їх називали «Сага Скайвокера», щоб відокремити їх від поодиноких фільмів знятих у межах одного всесвіту.

Оригінальна трилогія «Зоряних війн»
Star Wars Trilogy
image   image
image
Логотипи оригінальної трилогії
Жанр Фантастика, фентезі, пригода
Режисер Джордж Лукас (IV)
Ірвін Кершнер (V)
(VI)
Продюсер (IV, V)
(VI)
Сценарист Джордж Лукас (IV, VI)
Лоуренс Кездан (V, VI)
Лі Брекетт (V)
У головних
ролях		 Марк Гемілл
Гаррісон Форд
Керрі Фішер
Пітер Кушинг (IV)
Алек Гіннесс
Біллі Ді Вільямс (V, VI)
Ентоні Деніелс
Девід Проуз
Кенні Бейкер
Пітер Мейг'ю
Френк Оз (V, VI)
Єн Макдермід (VI)
Оператор (IV)
(V)
(VI)
Композитор Джон Вільямс
Монтаж (IV, VI)
(IV, V)

Шон Бартон (VI)
(VI)
Художник Айвор Леслі Діллі (IV, V)
(IV, V, VI)
Еджи Герард Роджерс (V)
Кінокомпанія Lucasfilm
Дистриб'ютор «20th Century Studios» 1977–2019
«Walt Disney Studios Motion Pictures» з 2019
Тривалість 121 хв (IV)
124 хв (V)
134 хв (VI)
Мова англійська
Країна image США
Дата виходу 25 травня 1977
(Нова надія)
21 травня 1980
(Імперія завдає удару у відповідь)
25 травня 1983
(Повернення джедая)
Кошторис 76,5 млн (всього за IV, V, VI)
Касові збори 1,798 млрд (всього за IV, V, VI)
Попередній трилогія приквелів
Наступний трилогія сиквелів

Головною подією у фільмах являється Галактична громадянська війна між Альянсом та Галактичною Імперією, а також подорож головного героя Люка Скайвокера в своєму прагненні стати джедаєм під опікою джедаїв-вигнанців Обі-Вана Кенобі та Йоди. Люк об'єднує сили з принцесою Леєю, Ханом Соло, Чубаккою, С-3РО, R2-D2 та Альянсом повстанців, щоб зіткнутися з Імперією та лордом ситхів Дартом Вейдером. Оригінальний фільм Зоряні війни (Нова надія) отримав широке схвалення критиків за сюжет, персонажів, музику та революційні на той час візуальні та звукові ефекти, а також фільм обігнав «Щелепи» (1975) як найкасовіший фільм усіх часів, перетворивши науково-фантастичні фільми в блокбастери. Фільм очолював список найкасовіших фільмів до прем'єри фільму «Іншопланетянин» у 1982 році. «Нова надія» та «Імперія завдає удару у відповідь» вважають одними з найкращих фільмів усіх часів. Через великий успіх трилогії кіновсесвіт Зоряних війн став феноменом поп-культури, породивши багатомільйонну аудиторію.

Передісторія

У 1971 році Лукас хотів зняти екранізацію серіалу «Флеш Гордон», але не зміг отримати згоду на це. Тому він почав розробляти власну історію, натхнений роботою Едгара Райса Барроуза. Одразу після режисерування «Американські графіті» (1973) Лукас написав двосторінковий конспект своєї космічної опери під назвою «Журнал Уіллів» (англ. Journal of the Whills). United Artists, Universal Studios та Disney відмовились від фільму, який пропонував Лукас, але 20th Century Studios вирішила інвестувати в нього. Лукас вважав, що його оригінальну історію було надто важко зрозуміти, тому 17 квітня 1973 року він почав писати сценарій на 13 сторінок під назвою «Зоряні війни», поділяючи сильну схожість з «Троє негідників у прихованій фортеці» Куросави Акіри (1958). До травня 1974 року він написав перший чорновий сценарій, але зрозумів, що він занадто довгий для одного фільму. Подальші чернетки перетворились на сценарій оригінального фільму.

Лукас домовився про збереження прав на продовження. Тодішній адвокат Лукаса Том Поллок писав: «Ми дійшли згоди, що Джордж збереже права на продовження. І Фокс отримає першу можливість і останню відмову у праві зняти фільм». Лукасу запропонували 50 000 доларів за написання, 50 000 доларів за виробництво та 50 000 доларів за режисерство. Пізніше його режисерська компенсація була збільшена до 100 000 доларів. Він також домовився про права на продовження та володіння 40 % прибутку від мерчандайзингу. Гаррісон Форд кинув акторство, щоб спробувати стати теслярем, поки Лукас не затвердив його на роль Гана Сола.

Кастинг

image
Джордж Лукас, Марк Гемілл, Керрі Фішер та Джон Стюарт на «Star Wars Celebration V». 2010 рік.

Розглядали тисячі акторів на головні ролі в трилогії. Багато глядачів вважають, що обрані актори володіють атракцією, хоча більшість з них були недосвідченими в акторському мистецтві, крім Алека Гіннесса та Пітера Кушинга. Деякі актори, як і Форд, назвали діалог у сценарії безглуздим, і тому імпровізували в деяких сценах. Одні з таких імпровізацій вважаються найбільш пам'ятними моментами у фільмах.

Фільми

«Зоряні війни» вийшов 25 травня 1977 року. У фільмі головний герой Люк Скайвокер втягується у галактичний конфлікт між Імперією та Повстанцями двома дроїдами та старим лицарем-джедаєм. Завдяки Люку повстанці змогли дати Імперії відсіч, і здобули найважливішу перемогу. Успіх фільму змусив Лукаса зробити його основою великого кіновсесвіту. Лукас вирішив, що серія фільмів буде трилогією трилогій, а оригінальний фільм отримав підзаголовок «Епізод IV: Нова надія», щоб встановити його як першу частину другого трилогія. Продовження оригінальної трилогії «Імперія завдає удару у відповідь», було випущено 21 травня 1980 року, у якому Люк починає тренуватися як джедай під керівництвом останнього живого джедая Йоди. Люк протистоїть лорду ситхів Дарту Вейдеру, який виявляється батьком Люка. Вейдер намагається перетягнути Люка на темну сторону Сили. Третій фільм та заключний фільм з оригінальної трилогії «Повернення джедая», вийшов у прокат 25 травня 1983 року, у якому Люк закінчив навчання та став повноцінним джедаєм, і допоміг врятувати галактику від Імперії.

Фільм Дата виходу Режисер Сценарист Сюжет Продюсер Дистриб'ютор
Нова надія
 25 травня 1977 Джордж Лукас 20th Century Fox
Walt Disney Studios Motion Pictures
Імперія завдає удару у відповідь
 21 травня 1980 Ірвін Кершнер Лі Брекетт та Лоуренс Кездан Джордж Лукас
Повернення джедая
 25 травня 1983 Лоуренс Кездан та Джордж Лукас

Нова надія

Докладніше: Зоряні війни: Нова надія
image
Оригінальний логотип «Зоряних війн», розроблений Сьюзі Райс для «Lucasfilm» у 1976 році, пізніше модифікований.

Космічний корабель повстанців перехоплений Імперією над пустельною планетою Татуїн. Імперський воєначальник Дарт Вейдер та його штурмовики захоплюють принцесу Лею Орґана, яка являється таємною учасницею повстання. Перед своїм захопленням Лея переконується, що дроїди C-3PO та R2-D2 втечуть з викраденими імперськими кресленнями космічної станції «Зірка смерті» та голографічним повідомленням для майстра-джедая Обі-Вана Кенобі, який жив у вигнанні на Татуїні. C-3PO та R2-D2 потрапляють у власність фермера Люка Скайвокера, якого виховували його тітка і дядько. Люк допомагає дроїдам знайти Обі-Вана, який тепер самотній та старий відлюдник, знаний як Бен Кенобі. Він виявляється другом батька Люка, Енакіна Скайвокера, який був учнем Обі-Вана, поки його не вбив Вейдер. Він каже Люку, що він також повинен стати джедаєм. Дізнавшись, що імперія знищила його сім'ю, вони наймають контрабандиста Хана Соло та його другого пілота Чубакку з їхнім космічним кораблем — «Тисячолітній сокіл». Вони виявляють, що рідна планета Леї Альдераан була знищена. «Зірка Смерті», яка знищила планету захоплює їх магнітним полем. Поки Обі-Ван виводить з ладу магнітне поле, Люк та Хан рятують полонену принцесу Лею, проходячи через неймовірні небезпеки. Нарешті, вони передають повстанцям креслення «Зірки Смерті» з надією використати вразливе місце зірки, і розпочинають атаку на неї.

В першому чорновому проєкті під назвою «Зоряні війни» головний герой називався Люк Старкіллер. Батько Люка Еннікін був мудрим лицарем-джедаєм. Читаючи «Тисячоликий герой» Джозефа Кемпбелла, Лукас помітив, що його історія «слідує класичним мотивам». Третій проєкт замінив (померлого) Еннікіна на Бена Кенобі. Через кілька місяців Лукас уклав контракт, який давав йому права ще на два фільми. Лукас найняв літературного раба Алана Діна Фостера для написання «Зоряні війни: З пригод Люка Скайвокера» для того, щоб побачити як публіка сприйматиме таку ідею фантастики. До 1976 року четвертий проєкт був підготовлений для основних зйомок. Фільм отримав назву «Пригоди Люка Старкіллера, взятий з журналу Уіллів, Сага I: Зоряні війни» (англ. The Adventures of Luke Starkiller, as taken from the Journal of the Whills, Saga I: The Star Wars). Під час виробництва Лукас змінив прізвище Люка на Скайвокер, і скоротив назву до «Зоряних війн». На той момент Лукас не очікував, що фільм стане гарантом повнометражних продовжень. Четвертий проєкт сценарію зазнав тонких змін, перетворившись на окрему історію, яка закінчилась руйнуванням Імперії. Намір полягав у тому, що в разі успіху фільму Лукас зміг би адаптувати романи Фостера у малобюджетні продовження. На той момент Лукас придумав попередню історію, яка допомогла б у розвитку саги.

«Зоряні війни» перевершили всі очікування. Успіх фільму і продаж товарів змусили Лукаса зробити повномасштабний кіносеріал, і використовувати прибуток для фінансування свого центру кіновиробництва. Після виходу першого сиквелу оригінальний фільм отримав підзаголовок «Епізод IV: Нова надія», і в подальших перевиданнях скрізь використовувалась нова назва.

Імперія завдає удару у відповідь

Докладніше: Зоряні війни: Імперія завдає удару у відповідь

Через три роки після знищення «Зірки Смерті» Імперія змушує повстанців тікати зі своєї нової таємної бази на Готі. Люк летить на болотну планету Дагоба, щоб знайти майстра-джедая Йоду. Навчання Люка перериває Вейдер, який заманює його в пастку, захопивши Гана та Лею в Хмарному місті, яким керує старий друг Гана Ландо. Під час бою на світлових мечах Вейдер розповідає Люку шокуючу правду про його батька.

image
Марк Гемілл з Йодою. Грудень 1980 року

Через фінансові проблеми продовження роману Алана Діна Фостера «Осколок кристалу влади» (1978) обмежило сюжет Люком, Леєю та Дартом Вейдером. Після успіху оригінального фільму Лукас знав, що на продовження буде надано необхідний бюджет, і найняв Лі Брекетт, щоб вона написала сюжет. Вона закінчила чернетку до початку 1978 року, але померла від раку, перш ніж Лукас зміг обговорити зміни, які він хотів, щоб вона зробила. Його розчарування першою чернеткою, можливо, змусило його розглянути нові напрямки. Лукас написав наступний чорновий варіант, перший сценарій з епізодичною нумерацією «Зоряних війн». Лукас вважав цей чорновий варіант приємним для написання, на відміну від річної боротьби за написання першого фільму, і швидко зміг написати ще два варіанти у квітні 1978 року. Поворот сюжету про те, що Вейдер був батьком Люка, сильно вплинув на фільм. Після написання цих чернеток Лукас більш детальніше розкрив історію між Енакіном, Обі-Ваном та Імператором.

З цією новою історією Лукас вирішив, що це буде трилогія трилогій, позначивши перше продовження «Епізоду V: Імперія завдає удару у відповідь» в наступному чорновому варіанті. Лоуренс Кездан який щойно завершив написання першого чорнового варіанту «Індіана Джонс: У пошуках втраченого ковчега», був найнятий для написання наступних чернеток. Сценарист Кездан, режисер Ірвін Кершнер та продюсер розглядали фільм як серйознішу та дорослішу історію, тому розробили продовження легких пригод як в першому фільмі.

Повернення джедая

Докладніше: Зоряні війни: Повернення джедая
image
Знімальна група в Долині Смерті. 1982 рік.

Приблизно через рік після захоплення Гана Люк приєднується до Леї та Ландо у спробі врятувати його від Джабби Гатт. Після цього Люк повертається на планету Дагоба, щоб завершити своє навчання, але знаходить Йоду на смертному одрі. Перед смертю Йода підтверджує правду про батька Люка, і про те, що Люк знову повинен протистояти Вейдеру. Коли повстанці ведуть напад на другу «Зірку смерті», Люк розпочинає бій з Вейдером на світлових мечах, і за цим спостерігає Імператор. Обидва лорди ситхів мають намір повернути Люка на темну сторону, і взяти його в свої учні.

Форд спочатку не погоджувався на появу у фільмі, але був переконаний повернутися за умови, що його персонаж помре. Курц хотів не однозначного закінчення, на відміну від Лукаса. Курц хотів, щоб Ган помер, Лея боролась як королева, а Люк йшов сам (як у спагеті-вестерн) — тоді як Лукас хотів щасливішого закінчення, частково для стимулювання продажу іграшок. Це призвело до напруги між Лукасом та Курцом, внаслідок чого Курц покинув виробництво.

Акторський склад

Фільм
Нова надія (1977) Імперія завдає удару у відповідь (1980) Повернення джедая (1983)
Люк Скайвокер Марк Гемілл
Лея Орґана Керрі Фішер
Ган Соло Гаррісон Форд
Дарт Вейдер Девід Проуз, Джеймс Ерл Джонс (голос) Девід Проуз, Джеймс Ерл Джонс (голос),
Себастьян Шоу (без маски), Гайден Крістенсен (привид сили)
Обі-Ван Кенобі Алек Гіннесс
Чубакка Пітер Мейг'ю
Йода Френк Оз
Лендо Калріссіан Біллі Ді Вільямс
Шив Палпатін/Дарт Сідіус Єн Макдермід
С-3РО Ентоні Деніелс
R2-D2 Кенні Бейкер
Вілгуфф Таркін Пітер Кушинг

Теми

Трилогія «Зоряних війн» зображує галактику як брудну та занедбану у концепції Лукаса про «використання всесвіту». Лукас частково надихнувся цьому через фільми Куросави Акіри, які, як і оригінальна трилогія «Зоряних війн» починаються з середини подій без пояснень про те, що було до того.

З самого початку політологія у франшизі «Зоряних війн» була важливим елементом. У фільмах вона була зосереджена на боротьбі між демократією та диктатурою. Дизайн Дарта Вейдера спочатку був натхненний самурайськими обладунками до яких був доданий німецький військовий шолом. Лукас спочатку задумував ситхів як групу, яка служила імператору так само, як війська СС служили Адольфу Гітлеру. Ця ідея була зосереджена лише в одного персонажа — Дарта Вейдера. Лукас також провів паралелі між Палпатіном та такими історичними диктаторами, як Юлієм Цезарем, Наполеоном Бонапартом, а також колишнім президентом США Річардом Ніксоном. Імперські офіцери носять форму, яка нагадує німецьку військову форму часів Другої світової війни, а офіцери по політичних питаннях та питаннях безпеки нагадують одягнені в чорне бійців СС аж до стилізованого срібного черепа на шапках. Для назв у фільмах використовувалися терміни Другої світової війни, наприклад: планета Кессель (термін, який означає про оточення військ, так званий «котел»); Гот (Герман Гот був німецьким генералом, який служив на засніженому Східному фронті). Кадри командирів, які знаходяться в головній кабіні бронетранспортерів типу «AT-AT» у фільмі «Імперія завдає удару у відповідь», нагадують інтер'єри танків. Космічні битви в оригінальному фільмі базувалися на повітряних боях Першої та Другої світових війн.

Перевидання

Оригінальний фільм «Зоряні війни» був перевиданий в кінотеатрах у 1978, 1979, 1981 та 1982 роках. Усі три фільми виходили в різних форматах домашнього відео, включаючи Laserdisc та VHS, до 1996 року. Трилогія була театрально перевидана у 1997 році в якості «Спеціального видання», де були представлені зміни, деякі з яких сприйняли негативно. Ці версії були випущені на VHS, замінивши оригінальні версії фільмів як «оригінальне» бачення Лукаса, і були створені частково, щоб активізувати інтерес до нової саги приквелів. Спеціальне видання «Зоряних війн» відбулося 5 лютого 1998 року. Подальші зміни до всіх трьох фільмів були зроблені для випуску DVD у 2004 році, з метою кращого поєднання оригінальної трилогії з приквелами. Оригінальна трилогія знову була перевидана в 2006 році з бонусними дисками оригінальних версій фільмів (перенесено з Laserdisc 1993 року). У 2011 році на Blu-ray були випущені бокс-сети з оригінальною трилогією та приквелами, яка мала ще одне коло змін.

На початку 2010-х для франшизи з шести фільмів планувалося випуск 3D версій. Однак після невдалого 3D-випуску «Прихованої загрози» у 2012 році, інші були скасовані.

У 2019 році , президент Lucasfilm з моменту придбання компанії в 2012 році компанією Disney, заявила, що не буде змінювати оригінальну трилогію Лукаса, оскільки «вона завжди залишиться його». Рекламуючи «Скайвокер. Сходження», режисер Дж. Дж. Абрамс висловив сподівання на те, що оригінальна трилогія буде офіційно перевидана, але сказав, що повноваження, які йому дали, то це малоймовірно. Він також сказав, що під час створення «Пробудження Сили» у нього виникли розбіжності щодо діалогу між Вейдером та імператором у «Імперія завдає удару у відповідь» перш ніж він зрозумів, що йдеться про різні версії фільму. Він цитував «Спеціалізоване видання» фільмів, тоді як інша сторона згадувала поточну офіційну версію.

Спочатку було незрозуміло, чи перші шість фільмів франшизи «Зоряні війни» будуть доступні на після запуску послуги, оскільки телеканал «TBS» утримувала права на трансляцію до 2024 року як частину своїх прав на кабельне транслювання франшизи. Однак 11 квітня 2019 року було оголошено, що фільми стануть доступними під час запуску.

Прийом

Критика

Оригінальну трилогію високо оцінили за прогресивні візуальні та звукові ефекти, музику, сценарій та персонажів. «Нова надія» та «Імперія завдає удару у відповідь» вважають одними з найкращих фільмів, коли-небудь знятих. В той час як «Повернення джедая» був добре прийнятий, але так добре, як попередні фільми.

Назва фільму Rotten Tomatoes Metacritic
Нова надія 92 % (8.80/10 середня оцінка) (132 відгуки) 90 (24 відгуки)
Імперія завдає удару у відповідь 94 % (8.90/10 середня оцінка) (105 відгуків) 82 (25 відгуків)
Повернення джедая 82 % (7.20/10 середня оцінка) (96 відгуків) 58 (24 відгуки)

Премія Оскар

Оскар Фільми
Нова надія Імперія завдає удару у відповідь Повернення джедая
Найкращий фільм Номінація Н/Д Н/Д
Найкраща режисерська робота Номінація Н/Д Н/Д
Найкраща чоловіча роль другого плану Номінація Н/Д Н/Д
Найкращий дизайн костюмів Перемога Н/Д Н/Д
Найкращий монтаж Перемога Н/Д Н/Д
Найкраща музика до фільму Перемога Номінація Номінація
Найкращий оригінальний сценарій Номінація Н/Д Н/Д
Найкраща робота художника-постановника Перемога Номінація Номінація
Найкращий звуковий монтаж Н/Д Н/Д Номінація
Найкращий звук Перемога Перемога Номінація
Найкращі візуальні ефекти Перемога Н/Д Н/Д
За особливі досягнення Перемога Перемога Перемога

Премія Сатурн

Сатурн Фільм
Нова надія Імперія завдає удару у відповідь Повернення джедая
Найкращий науково-фантастичний фільм Перемога Перемога Перемога
Найкращу режисуру Перемога Перемога Номінація
Найкращий сценарій Перемога Номінація Номінація
Найкраща чоловіча роль Номінація Перемога
Номінація
Найкраща жіноча роль Номінація Н/Д Номінація
Найкраща чоловіча роль другого плану Перемога Номінація
Номінація
Найкращий дизайн костюмів Перемога Номінація Перемога
Найкращий грим Перемога Н/Д Перемога
Найкращу музику Перемога Номінація Номінація
Найкращі візуальні ефекти Перемога Перемога Перемога
Найкраща робота художника-постановника Перемога Н/Д Н/Д
Найкращий монтаж Перемога Н/Д Н/Д
Найкращі декорації Перемога Н/Д Н/Д
Найкращий звук Перемога Н/Д Н/Д
Найкращий оператор Перемога Н/Д Н/Д
Спеціальна нагорода Перемога Н/Д Н/Д
Найкращий DVD-збірник Перемога
Номінація

Касові збори

Фільм Дата виходу Бюджет Дохід від касових зборів Рейтинг касових зборів Примітки
Північна Америка З урахуванням інфляції
(Північна Америка) 		Інші території В світі За весь час
у Північній Америці 		За весь час
у світі
Нова надія 25 травня 1977 11 млн $ 460 998 007 $ 1 608 419 900 $ 314 600 000 $ 775 598 007 $ #16 #90
Імперія завдає удару у відповідь 21 травня 1980 33 млн $ 290 075 067 $ 886 571 200 $ 257 900 000 $ 547 975 067 $ #91 #183
Повернення джедая 25 травня 1983 32.5 млн $ 309 306 177 $ 849 356 500 $ 166 000 000 $ 475 306 177 $ #75 #220
Всього 76.5 млн $ 1,060,779,251 $ 3,344,347,600 $ 728,500,000 $ 1,798,879,251 $ #2 #2

Почесті

У 1989 році Бібліотека Конгресу обрала оригінальний фільм «Зоряні війни (Нова Надія)» для збереження в Національному реєстрі фільмів США як «культурно, історично чи естетично значущий». «Імперія завдає удару у відповідь» був обраний у 2010 році. Спочатку для збереження були представлені 35-міліметрові котушки спеціального видання 1997 року, через труднощі перенесення з оригінальних плівок, але пізніше було виявлено, що в Бібліотеці є відбиток авторського права оригінальних театральних виступів. До 2015 року «Зоряні війни» було перенесено на 2K-сканування, яке можна переглянути за попереднім записом.

Примітки

  1. Відповідно до угоди 2012 року, права на розповсюдження «Епізодів V-VI» будуть передані Disney у 2020 році, а права на «Епізод IV» залишаться у Fox. Але права на трилогію перейшли до Disney у 2019 році після придбання Fox.
  2. Пізніше під назвою «Зоряні війни: Епізод IV — Нова надія»
  3. Творець Flash Gordon Алекс Реймонд був під впливом Джона Картера.
  4. Слова Форда (Гана Сола) «У нас все добре. Зараз у нас все добре, дякую. Як справи?» в «Новій надії» та «Я знаю» в «Імперія завдає удару у відповідь» були імпровізацією. Марк Гемілл (Люк Скайвокер) не знав, що його знімають, коли він сказав «Я нічого не бачу в цьому шоломі» під час знімання «Нової надії».
  5. Пізніше під назвою «Зоряні війни: Епізод IV — Нова надія»
  6. Також знаний як Зоряні війни. Епізод IV: Нова надія.
  7. Також знаний як Зоряні війни. Епізод V: Імперія завдає удару у відповідь.
  8. Також знаний як Зоряні війни. Епізод VI: Повернення джедая.
  9. В чорновому варіанті перша зустріч Кенобі з Люком запозичена з «Гобіта», а Гендальф був джерелом натхнення.
  10. У своїх ранніх проєктах Лукас використовував сюжетний план диктатора, який залишався при владі за підтримки військових. У своєму коментарі (зроблено в епоху приквелів) Лукас приписав це нібито намір Ніксона кинути виклик 22 поправці, але президента фактично засудили, і він не балотувався на третій термін. Рональд Рейган намагався зупинити рух.
  11. Алек Гіннесс за роль Обі-Ван Кенобі
  12. за створення голосів інопланетян, створінь та роботів
  13. Браян Джонсон, , та за візуальні ефекти
  14. , , та за візуальні ефекти
  15. Гаррісон Форд за роль Гана Сола
  16. Марк Гемілл за роль Люка Скайвокера
  17. Марк Гемілл за роль Люка Скайвокера
  18. Керрі Фішер за роль Леї Орґани
  19. Керрі Фішер за роль Леї Орґани
  20. Алек Гіннесс за роль Обі-Вана Кенобі
  21. Біллі Ді Вільямс за роль Лендо Калріссіана
  22. Пітер Кушинг за роль Вілгуффа Таркіна
  23. спеціальна нагорода
  24. в честь двадцятиліття «Нової надії»
  25. за трилогія «Зоряних війн» (англ. The Star Wars Trilogy)
  26. за повну сагу (англ. The Complete Saga) разом з трилогією приквелів
  27. Коригування на інфляцію ускладнюється тим фактом, що перші фільми мали кілька випусків у різні роки, тому їхній прибуток не можна просто скоригувати до початкового року виходу. Показники інфляції за 2005 рік можна знайти у Блоку, Алекс Бен; Вілсон, Люсі Отрі, ред. (2010). Block, Alex Ben; Wilson, Lucy Autrey, ред. (2010). George Lucas's Blockbusting: A Decade-By-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success. HarperCollins. с. 519. ISBN . Корекція на «постійні долари» проводиться разом з індексом споживчих цін Сполучених Штатів, наданим Федеральним резервним банком Міннеаполісу, використовуючи 2005 рік як базовий.

Посилання

  1. Szalai, Georg; Bond, Paul (20 березня 2019). Disney Closes $71.3 Billion Fox Deal, Creating Global Content Powerhouse. The Hollywood Reporter. оригіналу за 20 березня 2019. Процитовано 20 березня 2019.
  2. Snider, Mike (14 грудня 2017). Disney to buy key 21st Century Fox assets for $52.4 billion. USA Today (англ.). оригіналу за 3 травня 2019. Процитовано 13 серпня 2019.
  3. Star Wars: Episode IX Cast Announced. StarWars.com. 27 липня 2018. Процитовано 24 листопада 2018.
  4. Young, Bryan (21 грудня 2015). The Cinema Behind Star Wars: John Carter. StarWars.com. Процитовано 17 вересня 2018.
  5. Vallely, Jean (12 червня 1980). The Empire Strikes Back and So Does Filmmaker George Lucas With His Sequel to Star Wars. Rolling Stone. Wenner Media LLC.
  6. Rinzler, 2007, с. 8.
  7. Smith, Kyle (21 вересня 2014). How 'Star Wars' was secretly George Lucas' Vietnam protest. The New York Post. Процитовано 22 вересня 2014.
  8. Kaminski, 2008, с. 50.
  9. Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy (DVD). Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary. 2004. На 14 хвилині.
  10. Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy (DVD). Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary. 2004. На 16 хвилині.
  11. . Jedi Bendu. Архів оригіналу за 28 червня 2006. Процитовано 27 березня 2008.
  12. Fleming, Mike Jr. (18 грудня 2015). An Architect Of Hollywood's Greatest Deal Recalls How George Lucas Won Sequel Rights. Deadline.com. Процитовано 10 листопада 2017.
  13. Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy (DVD). Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary. 2004. На 18 хвилині.
  14. The Real Force Behind 'Star Wars': How George Lucas Built an Empire. The Hollywood Reporter. 9 лютого 2012. Процитовано 26 вересня 2018.
  15. 30 pieces of trivia about Star Wars. BBC. 23 травня 2007. Процитовано 9 травня 2014.
  16. Taylor, Chris (13 квітня 2017). Harrison Ford to George Lucas: You're wrong about Han Solo. Mashable. Процитовано 27 грудня 2018.
  17. Romano, Steven (20 серпня 2015). Actors Who Almost Appeared in Star Wars. StarWars.com. Процитовано 17 серпня 2019.
  18. Wilson, Kevin (1 березня 2016). What If The Original Star Wars Trilogy Was Cast Today?. ScreenRant. Процитовано 17 серпня 2019.
  19. Chiodaroli, David (20 травня 2019). 10 Behind the Scenes Stories from the Original Star Wars Trilogy. ScreenRant. Процитовано 17 серпня 2019.
  20. Mitchell, Maurice (4 травня 2018). 9 Greatest Unscripted Moments in "Star Wars" Movie History. The Geek Twins. Процитовано 17 серпня 2019.
  21. Kaminski, 2008, с. 142.
  22. Стеранко, «Джордж Лукас», прем'єра № 42, вересень-жовтий 1980.
  23. Saporito, Jeff (11 листопада 2015). . ScreenPrism. Архів оригіналу за 18 листопада 2018. Процитовано 7 листопада 2018.
  24. Зоряні війни: Нова надія (DVD). 20th Century Fox. 2006.
  25. Стівен та Робін Ларсен, Joseph Campbell: A Fire in the Mind. 2002 р., 541ст.
  26. Taylor, Chris (2015). How Star Wars Conquered the Universe: The Past, Present, and Future of a Multibillion Dollar Franchise. Performing Arts. с. 96. ISBN .
  27. Rinzler, 2007, с. 107.
  28. Kaminski, 2008, с. 38.
  29. Kaminski, 2008, с. 134.
  30. Baxter, John (1999). Mythmaker. с. 173. ISBN .
  31. Hidalgo, Pablo [@pablohidalgo] (15 лютого 2019). (And just to preemptively 'well, actually' myself, 'Episode IV: A New Hope' was made public by publishing it in the screenplay in 1979's Art of Star Wars book. But it wasn't added to the crawl until 1981) (Твіт) — через Твіттер.
  32. James Ryan. . Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 12 жовтня 2021.
  33. Зоряні війни: Імперія завдає удару у відповідь (DVD). 20th Century Fox. 2004.
  34. Wenz, John (1 січня 2018). . Архів оригіналу за 30 вересня 2018. Процитовано 16 серпня 2018.
  35. Fry, Jason (липень-серпень 2000). Alan Dean Foster: Author of the Mind's Eye. Star Wars Insider (50).
  36. Kaminski, 2008, с. 161.
  37. Bouzereau, 1997, с. 135.
  38. Bouzereau, 1997, с. 123
  39. Kaminski, 2008, с. 120—21.
  40. Kaminski, 2008, с. 164—65.
  41. Kaminski, 2008, с. 178.
  42. Susan Mackey-Kallis (2010). The Hero and the Perennial Journey Home in American Film. University of Pennsylvania Press. с. 221–. ISBN .
  43. Зоряні війни: Повернення джедая (DVD). 20th Century Fox. 2004.
  44. "Did Star Wars become a toy story? Producer Gary Kurtz looks back. Лос-Анджелес Таймс. Процитовано 12 серпня 2010.
  45. Woods, Bob, ред. (1997). Launching the Rebellion. Star Wars: Official 20th Anniversary Commemorative Magazine. New York: Topps. с. 9.
  46. Jones, Brian Jay (2016). George Lucas: A Life. New York City: Little, Brown and Company. с. 59. ISBN .
  47. Rees Shapiro, T. (5 березня 2012). Ralph McQuarrie, artist who drew Darth Vader, C-3PO, dies at 82. The Washington Post. Процитовано 2 жовтня 2018.
  48. Gilbey, Ryan (1 листопада 2017). John Mollo obituary: Star Wars costume designer who dressed Darth Vader. The Guardian. Процитовано 2 жовтня 2018.
  49. Kaminski, 2008, с. 184.
  50. . Time. 21 квітня 2002. Архів оригіналу за 5 червня 2002. Процитовано 13 грудня 2009. The people give their democracy to a dictator, whether it's Julius Caesar or Napoleon or Adolf Hitler. Ultimately, the general population goes along with the idea … That's the issue I've been exploring: how did the Republic turn into the Empire?
  51. Reagin, Nancy R.; Liedl, Janice (15 жовтня 2012). Star Wars and History. с. 32. ISBN . Процитовано 30 серпня 2013.
  52. Kaminski, 2008, с. 95.
  53. Molotsky, Irvin (29 листопада 1987). Reagan Wants End of Two-Term Limit. Нью-Йорк таймс. New York City.
  54. Reagin, Nancy R.; Liedl, Janice (15 жовтня 2012). Star Wars and History. с. 144. ISBN . Процитовано 30 серпня 2013.
  55. Christopher Klein. The Real History That Inspired "Star Wars". HISTORY.com.
  56. Young, Bryan (21 січня 2014). The Cinema Behind Star Wars: Battle of the Bulge. StarWars.com. Процитовано 25 березня 2019.
  57. Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy (DVD). Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary. 2004.
  58. Star Wars Ep. IV: A New Hope – Box Office Data, DVD and Blu-ray Sales, Movie News, Cast and Crew Information. The Numbers. Процитовано 19 травня 2014.
  59. Fitzpatrick, Eileen; Goldstein, Seth (1 липня 1997). Video at 'Miracle' Price; Last Shot for 'Star Wars'. Billboard. с. 107. Процитовано 19 липня 2017 — через Google Книги.
  60. Kirby, Ben (31 січня 2017). Who Shot First? The Complete List Of Star Wars Changes. Empire. Процитовано 19 травня 2017.
  61. Nast, Condé (10 лютого 2017). The 'Star Wars' We'll Never See. GQ. Процитовано 20 серпня 2019.
  62. Britt, Ryan (25 квітня 2017). Why Lucasfilm Says Unaltered 'Star Wars' Trilogy Will Never Return. Inverse. Процитовано 25 серпня 2019.
  63. Now This [@nowthisnews] (12 грудня 2019). J.J. Abrams is calling for the original versions of 'Star Wars' to be released (Твіт). Процитовано 15 грудня 2019 — через Твіттер.
  64. Shaw, Lucas (2 серпня 2018). Disney Is Seeking 'Star Wars' Rights Back From TBS, TNT. Bloomberg. Процитовано 8 березня 2019.
  65. Whitbrook, James (11 квітня 2019). The Mandalorian Will Premiere on Disney+ November 12. io9. Процитовано 11 квітня 2019.
  66. Hughes, Jason (31 травня 2014). 'Star Wars: The Empire Strikes Back' Voted Greatest Movie of All Time. TheWrap. Процитовано 11 серпня 2019.
  67. Newbold, Mark (2 липня 2014). Critical Opinion: Return of the Jedi Original Reviews. StarWars.com. Процитовано 11 серпня 2019.
  68. Star Wars. Rotten Tomatoes. Процитовано 25 січня 2020.
  69. . Metacritic. Архів оригіналу за 1 березня 2009. Процитовано 16 грудня 2015.
  70. Empire Strikes Back. Rotten Tomatoes. Процитовано 25 січня 2020.
  71. . Metacritic. Архів оригіналу за 1 березня 2009. Процитовано 16 грудня 2015.
  72. Return of the Jedi. Rotten Tomatoes. Процитовано 25 січня 2020.
  73. . Metacritic. Архів оригіналу за 1 березня 2009. Процитовано 16 грудня 2015.
  74. Star Wars (1977) - Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com.
  75. Star Wars Episode IV: A New Hope (1977). Box Office Mojo. Процитовано 15 травня 2019.
  76. The Empire Strikes Back (1980) - Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com.
  77. Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (1980). Box Office Mojo. Процитовано 15 травня 2019.
  78. The Empire Strikes Back (1980) - International Box Office Results - Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com.
  79. Return of the Jedi (1983) - Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com.
  80. Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi (1983). Box Office Mojo. Процитовано 15 травня 2019.
  81. . U.S. National Film Registry. Архів оригіналу за 21 серпня 2006. Процитовано 2 вересня 2006.
  82. 'Empire Strikes Back' among 25 film registry picks. Процитовано 28 грудня 2010.
  83. Barnes, Mike (28 грудня 2010). 'Empire Strikes Back,' 'Airplane!' Among 25 Movies Named to National Film Registry. The Hollywood Reporter. Процитовано 28 грудня 2010.
  84. Andrews, Mallory (21 липня 2014). . soundonsight.org. Sound on Sight. Архів оригіналу за 28 липня 2014. Процитовано 27 липня 2014. the NFR does not possess workable copies of the original versions...Government-mandated agencies such as the National Film Registry are unable to preserve (or even possess) working copies of the films on their list without the consent of the author and/or copyright holder.
  85. Request Denied: Lucas Refuses to Co-Operate with Government Film Preservation Organizations. savestarwars.com. Saving Star Wars. 2011. Процитовано 27 липня 2014. When the request was made for STAR WARS, Lucasfilm offered us the Special Edition version. The offer was declined as this was obviously not the version that had been selected for the Registry.
  86. Ulanoff, Lance (17 грудня 2015). The search for the 'Star Wars' George Lucas doesn't want you to see. Mashable. Процитовано 12 жовтня 2016.

Література

  • Bouzereau, Laurent (1997). The Annotated Screenplays. Del Rey. ISBN .
  • Kaminski, Michael (2008). The Secret History of Star Wars. Legacy Books Press. ISBN .
  • Rinzler, Jonathan W. (2007). The Making of Star Wars: The Definitive Story Behind the Original Film (Star Wars). Del Rey. ISBN .

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Trilogiya Zoryani vijni angl Star Wars Trilogy takozh znana yak originalna trilogiya ce persha trilogiya znyata u franshizi Zoryani vijni stvorena Dzhordzhem Lukasom Trilogiya bula stvorena kompaniyeyu Lucasfilm i rozpovsyudzhena kompaniyeyu 20th Century Studios Trilogiya skladayetsya z originalnogo filmu Zoryani vijni 1977 Imperiya zavdaye udaru u vidpovid 1980 ta Povernennya dzhedaya 1983 V seredini vsesvitu Zoryanih vijn originalna trilogiya yavlyayetsya drugoyu diyeyu sered troh trilogij pro Skajvokeriv Pislya originalnoyi trilogiyi vidbulasya prem yera trilogiyi prikveliv mizh 1999 ta 2005 rokami ta trilogiyi sikveliv mizh 2015 ta 2019 rokami U sukupnosti yih nazivali Saga Skajvokera shob vidokremiti yih vid poodinokih filmiv znyatih u mezhah odnogo vsesvitu Originalna trilogiya Zoryanih vijn Star Wars Trilogy Logotipi originalnoyi trilogiyiZhanr Fantastika fentezi prigodaRezhiser Dzhordzh Lukas IV Irvin Kershner V VI Prodyuser IV V VI Scenarist Dzhordzh Lukas IV VI Lourens Kezdan V VI Li Brekett V U golovnih rolyah Mark Gemill Garrison Ford Kerri Fisher Piter Kushing IV Alek Ginness Billi Di Vilyams V VI Entoni Deniels Devid Prouz Kenni Bejker Piter Mejg yu Frenk Oz V VI Yen Makdermid VI Operator IV V VI Kompozitor Dzhon VilyamsMontazh IV VI IV V Shon Barton VI VI Hudozhnik Ajvor Lesli Dilli IV V IV V VI Edzhi Gerard Rodzhers V Kinokompaniya LucasfilmDistrib yutor 20th Century Studios 1977 2019 Walt Disney Studios Motion Pictures z 2019Trivalist 121 hv IV 124 hv V 134 hv VI Mova anglijskaKrayina SShAData vihodu 25 travnya 1977 Nova nadiya 21 travnya 1980 Imperiya zavdaye udaru u vidpovid 25 travnya 1983 Povernennya dzhedaya Koshtoris 76 5 mln vsogo za IV V VI Kasovi zbori 1 798 mlrd vsogo za IV V VI Poperednij trilogiya prikvelivNastupnij trilogiya sikveliv Golovnoyu podiyeyu u filmah yavlyayetsya Galaktichna gromadyanska vijna mizh Alyansom ta Galaktichnoyu Imperiyeyu a takozh podorozh golovnogo geroya Lyuka Skajvokera v svoyemu pragnenni stati dzhedayem pid opikoyu dzhedayiv vignanciv Obi Vana Kenobi ta Jodi Lyuk ob yednuye sili z princesoyu Leyeyu Hanom Solo Chubakkoyu S 3RO R2 D2 ta Alyansom povstanciv shob zitknutisya z Imperiyeyu ta lordom sithiv Dartom Vejderom Originalnij film Zoryani vijni Nova nadiya otrimav shiroke shvalennya kritikiv za syuzhet personazhiv muziku ta revolyucijni na toj chas vizualni ta zvukovi efekti a takozh film obignav Shelepi 1975 yak najkasovishij film usih chasiv peretvorivshi naukovo fantastichni filmi v blokbasteri Film ocholyuvav spisok najkasovishih filmiv do prem yeri filmu Inshoplanetyanin u 1982 roci Nova nadiya ta Imperiya zavdaye udaru u vidpovid vvazhayut odnimi z najkrashih filmiv usih chasiv Cherez velikij uspih trilogiyi kinovsesvit Zoryanih vijn stav fenomenom pop kulturi porodivshi bagatomiljonnu auditoriyu PeredistoriyaU 1971 roci Lukas hotiv znyati ekranizaciyu serialu Flesh Gordon ale ne zmig otrimati zgodu na ce Tomu vin pochav rozroblyati vlasnu istoriyu nathnenij robotoyu Edgara Rajsa Barrouza Odrazu pislya rezhiseruvannya Amerikanski grafiti 1973 Lukas napisav dvostorinkovij konspekt svoyeyi kosmichnoyi operi pid nazvoyu Zhurnal Uilliv angl Journal of the Whills United Artists Universal Studios ta Disney vidmovilis vid filmu yakij proponuvav Lukas ale 20th Century Studios virishila investuvati v nogo Lukas vvazhav sho jogo originalnu istoriyu bulo nadto vazhko zrozumiti tomu 17 kvitnya 1973 roku vin pochav pisati scenarij na 13 storinok pid nazvoyu Zoryani vijni podilyayuchi silnu shozhist z Troye negidnikiv u prihovanij forteci Kurosavi Akiri 1958 Do travnya 1974 roku vin napisav pershij chornovij scenarij ale zrozumiv sho vin zanadto dovgij dlya odnogo filmu Podalshi chernetki peretvorilis na scenarij originalnogo filmu Lukas domovivsya pro zberezhennya prav na prodovzhennya Todishnij advokat Lukasa Tom Pollok pisav Mi dijshli zgodi sho Dzhordzh zberezhe prava na prodovzhennya I Foks otrimaye pershu mozhlivist i ostannyu vidmovu u pravi znyati film Lukasu zaproponuvali 50 000 dolariv za napisannya 50 000 dolariv za virobnictvo ta 50 000 dolariv za rezhiserstvo Piznishe jogo rezhiserska kompensaciya bula zbilshena do 100 000 dolariv Vin takozh domovivsya pro prava na prodovzhennya ta volodinnya 40 pributku vid merchandajzingu Garrison Ford kinuv aktorstvo shob sprobuvati stati teslyarem poki Lukas ne zatverdiv jogo na rol Gana Sola KastingDzhordzh Lukas Mark Gemill Kerri Fisher ta Dzhon Styuart na Star Wars Celebration V 2010 rik Rozglyadali tisyachi aktoriv na golovni roli v trilogiyi Bagato glyadachiv vvazhayut sho obrani aktori volodiyut atrakciyeyu hocha bilshist z nih buli nedosvidchenimi v aktorskomu mistectvi krim Aleka Ginnessa ta Pitera Kushinga Deyaki aktori yak i Ford nazvali dialog u scenariyi bezgluzdim i tomu improvizuvali v deyakih scenah Odni z takih improvizacij vvazhayutsya najbilsh pam yatnimi momentami u filmah Filmi Zoryani vijni vijshov 25 travnya 1977 roku U filmi golovnij geroj Lyuk Skajvoker vtyaguyetsya u galaktichnij konflikt mizh Imperiyeyu ta Povstancyami dvoma droyidami ta starim licarem dzhedayem Zavdyaki Lyuku povstanci zmogli dati Imperiyi vidsich i zdobuli najvazhlivishu peremogu Uspih filmu zmusiv Lukasa zrobiti jogo osnovoyu velikogo kinovsesvitu Lukas virishiv sho seriya filmiv bude trilogiyeyu trilogij a originalnij film otrimav pidzagolovok Epizod IV Nova nadiya shob vstanoviti jogo yak pershu chastinu drugogo trilogiya Prodovzhennya originalnoyi trilogiyi Imperiya zavdaye udaru u vidpovid bulo vipusheno 21 travnya 1980 roku u yakomu Lyuk pochinaye trenuvatisya yak dzhedaj pid kerivnictvom ostannogo zhivogo dzhedaya Jodi Lyuk protistoyit lordu sithiv Dartu Vejderu yakij viyavlyayetsya batkom Lyuka Vejder namagayetsya peretyagnuti Lyuka na temnu storonu Sili Tretij film ta zaklyuchnij film z originalnoyi trilogiyi Povernennya dzhedaya vijshov u prokat 25 travnya 1983 roku u yakomu Lyuk zakinchiv navchannya ta stav povnocinnim dzhedayem i dopomig vryatuvati galaktiku vid Imperiyi Film Data vihodu Rezhiser Scenarist Syuzhet Prodyuser Distrib yutor Nova nadiya 25 travnya 1977 Dzhordzh Lukas 20th Century Fox Walt Disney Studios Motion Pictures Imperiya zavdaye udaru u vidpovid 21 travnya 1980 Irvin Kershner Li Brekett ta Lourens Kezdan Dzhordzh Lukas Povernennya dzhedaya 25 travnya 1983 Lourens Kezdan ta Dzhordzh Lukas Nova nadiya Dokladnishe Zoryani vijni Nova nadiya Originalnij logotip Zoryanih vijn rozroblenij Syuzi Rajs dlya Lucasfilm u 1976 roci piznishe modifikovanij Kosmichnij korabel povstanciv perehoplenij Imperiyeyu nad pustelnoyu planetoyu Tatuyin Imperskij voyenachalnik Dart Vejder ta jogo shturmoviki zahoplyuyut princesu Leyu Organa yaka yavlyayetsya tayemnoyu uchasniceyu povstannya Pered svoyim zahoplennyam Leya perekonuyetsya sho droyidi C 3PO ta R2 D2 vtechut z vikradenimi imperskimi kreslennyami kosmichnoyi stanciyi Zirka smerti ta golografichnim povidomlennyam dlya majstra dzhedaya Obi Vana Kenobi yakij zhiv u vignanni na Tatuyini C 3PO ta R2 D2 potraplyayut u vlasnist fermera Lyuka Skajvokera yakogo vihovuvali jogo titka i dyadko Lyuk dopomagaye droyidam znajti Obi Vana yakij teper samotnij ta starij vidlyudnik znanij yak Ben Kenobi Vin viyavlyayetsya drugom batka Lyuka Enakina Skajvokera yakij buv uchnem Obi Vana poki jogo ne vbiv Vejder Vin kazhe Lyuku sho vin takozh povinen stati dzhedayem Diznavshis sho imperiya znishila jogo sim yu voni najmayut kontrabandista Hana Solo ta jogo drugogo pilota Chubakku z yihnim kosmichnim korablem Tisyacholitnij sokil Voni viyavlyayut sho ridna planeta Leyi Alderaan bula znishena Zirka Smerti yaka znishila planetu zahoplyuye yih magnitnim polem Poki Obi Van vivodit z ladu magnitne pole Lyuk ta Han ryatuyut polonenu princesu Leyu prohodyachi cherez nejmovirni nebezpeki Nareshti voni peredayut povstancyam kreslennya Zirki Smerti z nadiyeyu vikoristati vrazlive misce zirki i rozpochinayut ataku na neyi V pershomu chornovomu proyekti pid nazvoyu Zoryani vijni golovnij geroj nazivavsya Lyuk Starkiller Batko Lyuka Ennikin buv mudrim licarem dzhedayem Chitayuchi Tisyacholikij geroj Dzhozefa Kempbella Lukas pomitiv sho jogo istoriya sliduye klasichnim motivam Tretij proyekt zaminiv pomerlogo Ennikina na Bena Kenobi Cherez kilka misyaciv Lukas uklav kontrakt yakij davav jomu prava she na dva filmi Lukas najnyav literaturnogo raba Alana Dina Fostera dlya napisannya Zoryani vijni Z prigod Lyuka Skajvokera dlya togo shob pobachiti yak publika sprijmatime taku ideyu fantastiki Do 1976 roku chetvertij proyekt buv pidgotovlenij dlya osnovnih zjomok Film otrimav nazvu Prigodi Lyuka Starkillera vzyatij z zhurnalu Uilliv Saga I Zoryani vijni angl The Adventures of Luke Starkiller as taken from the Journal of the Whills Saga I The Star Wars Pid chas virobnictva Lukas zminiv prizvishe Lyuka na Skajvoker i skorotiv nazvu do Zoryanih vijn Na toj moment Lukas ne ochikuvav sho film stane garantom povnometrazhnih prodovzhen Chetvertij proyekt scenariyu zaznav tonkih zmin peretvorivshis na okremu istoriyu yaka zakinchilas rujnuvannyam Imperiyi Namir polyagav u tomu sho v razi uspihu filmu Lukas zmig bi adaptuvati romani Fostera u malobyudzhetni prodovzhennya Na toj moment Lukas pridumav poperednyu istoriyu yaka dopomogla b u rozvitku sagi Zoryani vijni perevershili vsi ochikuvannya Uspih filmu i prodazh tovariv zmusili Lukasa zrobiti povnomasshtabnij kinoserial i vikoristovuvati pributok dlya finansuvannya svogo centru kinovirobnictva Pislya vihodu pershogo sikvelu originalnij film otrimav pidzagolovok Epizod IV Nova nadiya i v podalshih perevidannyah skriz vikoristovuvalas nova nazva Imperiya zavdaye udaru u vidpovid Dokladnishe Zoryani vijni Imperiya zavdaye udaru u vidpovid Cherez tri roki pislya znishennya Zirki Smerti Imperiya zmushuye povstanciv tikati zi svoyeyi novoyi tayemnoyi bazi na Goti Lyuk letit na bolotnu planetu Dagoba shob znajti majstra dzhedaya Jodu Navchannya Lyuka pererivaye Vejder yakij zamanyuye jogo v pastku zahopivshi Gana ta Leyu v Hmarnomu misti yakim keruye starij drug Gana Lando Pid chas boyu na svitlovih mechah Vejder rozpovidaye Lyuku shokuyuchu pravdu pro jogo batka Mark Gemill z Jodoyu Gruden 1980 roku Cherez finansovi problemi prodovzhennya romanu Alana Dina Fostera Oskolok kristalu vladi 1978 obmezhilo syuzhet Lyukom Leyeyu ta Dartom Vejderom Pislya uspihu originalnogo filmu Lukas znav sho na prodovzhennya bude nadano neobhidnij byudzhet i najnyav Li Brekett shob vona napisala syuzhet Vona zakinchila chernetku do pochatku 1978 roku ale pomerla vid raku persh nizh Lukas zmig obgovoriti zmini yaki vin hotiv shob vona zrobila Jogo rozcharuvannya pershoyu chernetkoyu mozhlivo zmusilo jogo rozglyanuti novi napryamki Lukas napisav nastupnij chornovij variant pershij scenarij z epizodichnoyu numeraciyeyu Zoryanih vijn Lukas vvazhav cej chornovij variant priyemnim dlya napisannya na vidminu vid richnoyi borotbi za napisannya pershogo filmu i shvidko zmig napisati she dva varianti u kvitni 1978 roku Povorot syuzhetu pro te sho Vejder buv batkom Lyuka silno vplinuv na film Pislya napisannya cih chernetok Lukas bilsh detalnishe rozkriv istoriyu mizh Enakinom Obi Vanom ta Imperatorom Z ciyeyu novoyu istoriyeyu Lukas virishiv sho ce bude trilogiya trilogij poznachivshi pershe prodovzhennya Epizodu V Imperiya zavdaye udaru u vidpovid v nastupnomu chornovomu varianti Lourens Kezdan yakij shojno zavershiv napisannya pershogo chornovogo variantu Indiana Dzhons U poshukah vtrachenogo kovchega buv najnyatij dlya napisannya nastupnih chernetok Scenarist Kezdan rezhiser Irvin Kershner ta prodyuser rozglyadali film yak serjoznishu ta doroslishu istoriyu tomu rozrobili prodovzhennya legkih prigod yak v pershomu filmi Povernennya dzhedaya Dokladnishe Zoryani vijni Povernennya dzhedaya Znimalna grupa v Dolini Smerti 1982 rik Priblizno cherez rik pislya zahoplennya Gana Lyuk priyednuyetsya do Leyi ta Lando u sprobi vryatuvati jogo vid Dzhabbi Gatt Pislya cogo Lyuk povertayetsya na planetu Dagoba shob zavershiti svoye navchannya ale znahodit Jodu na smertnomu odri Pered smertyu Joda pidtverdzhuye pravdu pro batka Lyuka i pro te sho Lyuk znovu povinen protistoyati Vejderu Koli povstanci vedut napad na drugu Zirku smerti Lyuk rozpochinaye bij z Vejderom na svitlovih mechah i za cim sposterigaye Imperator Obidva lordi sithiv mayut namir povernuti Lyuka na temnu storonu i vzyati jogo v svoyi uchni Ford spochatku ne pogodzhuvavsya na poyavu u filmi ale buv perekonanij povernutisya za umovi sho jogo personazh pomre Kurc hotiv ne odnoznachnogo zakinchennya na vidminu vid Lukasa Kurc hotiv shob Gan pomer Leya borolas yak koroleva a Lyuk jshov sam yak u spageti vestern todi yak Lukas hotiv shaslivishogo zakinchennya chastkovo dlya stimulyuvannya prodazhu igrashok Ce prizvelo do naprugi mizh Lukasom ta Kurcom vnaslidok chogo Kurc pokinuv virobnictvo Aktorskij skladFilm Nova nadiya 1977 Imperiya zavdaye udaru u vidpovid 1980 Povernennya dzhedaya 1983 Lyuk Skajvoker Mark Gemill Leya Organa Kerri Fisher Gan Solo Garrison Ford Dart Vejder Devid Prouz Dzhejms Erl Dzhons golos Devid Prouz Dzhejms Erl Dzhons golos Sebastyan Shou bez maski Gajden Kristensen privid sili Obi Van Kenobi Alek Ginness Chubakka Piter Mejg yu Joda Frenk Oz Lendo Kalrissian Billi Di Vilyams Shiv Palpatin Dart Sidius Yen Makdermid S 3RO Entoni Deniels R2 D2 Kenni Bejker Vilguff Tarkin Piter KushingTemiTrilogiya Zoryanih vijn zobrazhuye galaktiku yak brudnu ta zanedbanu u koncepciyi Lukasa pro vikoristannya vsesvitu Lukas chastkovo nadihnuvsya comu cherez filmi Kurosavi Akiri yaki yak i originalna trilogiya Zoryanih vijn pochinayutsya z seredini podij bez poyasnen pro te sho bulo do togo Z samogo pochatku politologiya u franshizi Zoryanih vijn bula vazhlivim elementom U filmah vona bula zoseredzhena na borotbi mizh demokratiyeyu ta diktaturoyu Dizajn Darta Vejdera spochatku buv nathnennij samurajskimi obladunkami do yakih buv dodanij nimeckij vijskovij sholom Lukas spochatku zadumuvav sithiv yak grupu yaka sluzhila imperatoru tak samo yak vijska SS sluzhili Adolfu Gitleru Cya ideya bula zoseredzhena lishe v odnogo personazha Darta Vejdera Lukas takozh proviv paraleli mizh Palpatinom ta takimi istorichnimi diktatorami yak Yuliyem Cezarem Napoleonom Bonapartom a takozh kolishnim prezidentom SShA Richardom Niksonom Imperski oficeri nosyat formu yaka nagaduye nimecku vijskovu formu chasiv Drugoyi svitovoyi vijni a oficeri po politichnih pitannyah ta pitannyah bezpeki nagaduyut odyagneni v chorne bijciv SS azh do stilizovanogo sribnogo cherepa na shapkah Dlya nazv u filmah vikoristovuvalisya termini Drugoyi svitovoyi vijni napriklad planeta Kessel termin yakij oznachaye pro otochennya vijsk tak zvanij kotel Got German Got buv nimeckim generalom yakij sluzhiv na zasnizhenomu Shidnomu fronti Kadri komandiriv yaki znahodyatsya v golovnij kabini bronetransporteriv tipu AT AT u filmi Imperiya zavdaye udaru u vidpovid nagaduyut inter yeri tankiv Kosmichni bitvi v originalnomu filmi bazuvalisya na povitryanih boyah Pershoyi ta Drugoyi svitovih vijn PerevidannyaOriginalnij film Zoryani vijni buv perevidanij v kinoteatrah u 1978 1979 1981 ta 1982 rokah Usi tri filmi vihodili v riznih formatah domashnogo video vklyuchayuchi Laserdisc ta VHS do 1996 roku Trilogiya bula teatralno perevidana u 1997 roci v yakosti Specialnogo vidannya de buli predstavleni zmini deyaki z yakih sprijnyali negativno Ci versiyi buli vipusheni na VHS zaminivshi originalni versiyi filmiv yak originalne bachennya Lukasa i buli stvoreni chastkovo shob aktivizuvati interes do novoyi sagi prikveliv Specialne vidannya Zoryanih vijn vidbulosya 5 lyutogo 1998 roku Podalshi zmini do vsih troh filmiv buli zrobleni dlya vipusku DVD u 2004 roci z metoyu krashogo poyednannya originalnoyi trilogiyi z prikvelami Originalna trilogiya znovu bula perevidana v 2006 roci z bonusnimi diskami originalnih versij filmiv pereneseno z Laserdisc 1993 roku U 2011 roci na Blu ray buli vipusheni boks seti z originalnoyu trilogiyeyu ta prikvelami yaka mala she odne kolo zmin Na pochatku 2010 h dlya franshizi z shesti filmiv planuvalosya vipusk 3D versij Odnak pislya nevdalogo 3D vipusku Prihovanoyi zagrozi u 2012 roci inshi buli skasovani U 2019 roci prezident Lucasfilm z momentu pridbannya kompaniyi v 2012 roci kompaniyeyu Disney zayavila sho ne bude zminyuvati originalnu trilogiyu Lukasa oskilki vona zavzhdi zalishitsya jogo Reklamuyuchi Skajvoker Shodzhennya rezhiser Dzh Dzh Abrams visloviv spodivannya na te sho originalna trilogiya bude oficijno perevidana ale skazav sho povnovazhennya yaki jomu dali to ce malojmovirno Vin takozh skazav sho pid chas stvorennya Probudzhennya Sili u nogo vinikli rozbizhnosti shodo dialogu mizh Vejderom ta imperatorom u Imperiya zavdaye udaru u vidpovid persh nizh vin zrozumiv sho jdetsya pro rizni versiyi filmu Vin cituvav Specializovane vidannya filmiv todi yak insha storona zgaduvala potochnu oficijnu versiyu Spochatku bulo nezrozumilo chi pershi shist filmiv franshizi Zoryani vijni budut dostupni na Disney pislya zapusku poslugi oskilki telekanal TBS utrimuvala prava na translyaciyu do 2024 roku yak chastinu svoyih prav na kabelne translyuvannya franshizi Odnak 11 kvitnya 2019 roku bulo ogolosheno sho filmi stanut dostupnimi pid chas zapusku PrijomKritika Originalnu trilogiyu visoko ocinili za progresivni vizualni ta zvukovi efekti muziku scenarij ta personazhiv Nova nadiya ta Imperiya zavdaye udaru u vidpovid vvazhayut odnimi z najkrashih filmiv koli nebud znyatih V toj chas yak Povernennya dzhedaya buv dobre prijnyatij ale tak dobre yak poperedni filmi Nazva filmu Rotten Tomatoes Metacritic Nova nadiya 92 8 80 10 serednya ocinka 132 vidguki 90 24 vidguki Imperiya zavdaye udaru u vidpovid 94 8 90 10 serednya ocinka 105 vidgukiv 82 25 vidgukiv Povernennya dzhedaya 82 7 20 10 serednya ocinka 96 vidgukiv 58 24 vidguki Premiya Oskar Oskar Filmi Nova nadiya Imperiya zavdaye udaru u vidpovid Povernennya dzhedaya Najkrashij film Nominaciya N D N D Najkrasha rezhiserska robota Nominaciya N D N D Najkrasha cholovicha rol drugogo planu Nominaciya N D N D Najkrashij dizajn kostyumiv Peremoga N D N D Najkrashij montazh Peremoga N D N D Najkrasha muzika do filmu Peremoga Nominaciya Nominaciya Najkrashij originalnij scenarij Nominaciya N D N D Najkrasha robota hudozhnika postanovnika Peremoga Nominaciya Nominaciya Najkrashij zvukovij montazh N D N D Nominaciya Najkrashij zvuk Peremoga Peremoga Nominaciya Najkrashi vizualni efekti Peremoga N D N D Za osoblivi dosyagnennya Peremoga Peremoga Peremoga Premiya Saturn Saturn Film Nova nadiya Imperiya zavdaye udaru u vidpovid Povernennya dzhedaya Najkrashij naukovo fantastichnij film Peremoga Peremoga Peremoga Najkrashu rezhisuru Peremoga Peremoga Nominaciya Najkrashij scenarij Peremoga Nominaciya Nominaciya Najkrasha cholovicha rol Nominaciya Peremoga Nominaciya Najkrasha zhinocha rol Nominaciya N D Nominaciya Najkrasha cholovicha rol drugogo planu Peremoga Nominaciya Nominaciya Najkrashij dizajn kostyumiv Peremoga Nominaciya Peremoga Najkrashij grim Peremoga N D Peremoga Najkrashu muziku Peremoga Nominaciya Nominaciya Najkrashi vizualni efekti Peremoga Peremoga Peremoga Najkrasha robota hudozhnika postanovnika Peremoga N D N D Najkrashij montazh Peremoga N D N D Najkrashi dekoraciyi Peremoga N D N D Najkrashij zvuk Peremoga N D N D Najkrashij operator Peremoga N D N D Specialna nagoroda Peremoga N D N D Najkrashij DVD zbirnik Peremoga Nominaciya Kasovi zbori Film Data vihodu Byudzhet Dohid vid kasovih zboriv Rejting kasovih zboriv Primitki Pivnichna Amerika Z urahuvannyam inflyaciyi Pivnichna Amerika Inshi teritoriyi V sviti Za ves chas u Pivnichnij Americi Za ves chas u sviti Nova nadiya 25 travnya 1977 11 mln 460 998 007 1 608 419 900 314 600 000 775 598 007 16 90 Imperiya zavdaye udaru u vidpovid 21 travnya 1980 33 mln 290 075 067 886 571 200 257 900 000 547 975 067 91 183 Povernennya dzhedaya 25 travnya 1983 32 5 mln 309 306 177 849 356 500 166 000 000 475 306 177 75 220 Vsogo 76 5 mln 1 060 779 251 3 344 347 600 728 500 000 1 798 879 251 2 2 Pochesti U 1989 roci Biblioteka Kongresu obrala originalnij film Zoryani vijni Nova Nadiya dlya zberezhennya v Nacionalnomu reyestri filmiv SShA yak kulturno istorichno chi estetichno znachushij Imperiya zavdaye udaru u vidpovid buv obranij u 2010 roci Spochatku dlya zberezhennya buli predstavleni 35 milimetrovi kotushki specialnogo vidannya 1997 roku cherez trudnoshi perenesennya z originalnih plivok ale piznishe bulo viyavleno sho v Biblioteci ye vidbitok avtorskogo prava originalnih teatralnih vistupiv Do 2015 roku Zoryani vijni bulo pereneseno na 2K skanuvannya yake mozhna pereglyanuti za poperednim zapisom PrimitkiVidpovidno do ugodi 2012 roku prava na rozpovsyudzhennya Epizodiv V VI budut peredani Disney u 2020 roci a prava na Epizod IV zalishatsya u Fox Ale prava na trilogiyu perejshli do Disney u 2019 roci pislya pridbannya Fox Piznishe pid nazvoyu Zoryani vijni Epizod IV Nova nadiya Tvorec Flash Gordon Aleks Rejmond buv pid vplivom Dzhona Kartera Slova Forda Gana Sola U nas vse dobre Zaraz u nas vse dobre dyakuyu Yak spravi v Novij nadiyi ta Ya znayu v Imperiya zavdaye udaru u vidpovid buli improvizaciyeyu Mark Gemill Lyuk Skajvoker ne znav sho jogo znimayut koli vin skazav Ya nichogo ne bachu v comu sholomi pid chas znimannya Novoyi nadiyi Piznishe pid nazvoyu Zoryani vijni Epizod IV Nova nadiya Takozh znanij yak Zoryani vijni Epizod IV Nova nadiya Takozh znanij yak Zoryani vijni Epizod V Imperiya zavdaye udaru u vidpovid Takozh znanij yak Zoryani vijni Epizod VI Povernennya dzhedaya V chornovomu varianti persha zustrich Kenobi z Lyukom zapozichena z Gobita a Gendalf buv dzherelom nathnennya U svoyih rannih proyektah Lukas vikoristovuvav syuzhetnij plan diktatora yakij zalishavsya pri vladi za pidtrimki vijskovih U svoyemu komentari zrobleno v epohu prikveliv Lukas pripisav ce nibito namir Niksona kinuti viklik 22 popravci ale prezidenta faktichno zasudili i vin ne balotuvavsya na tretij termin Ronald Rejgan namagavsya zupiniti ruh Alek Ginness za rol Obi Van Kenobi za stvorennya golosiv inoplanetyan stvorin ta robotiv Brayan Dzhonson ta za vizualni efekti ta za vizualni efekti Garrison Ford za rol Gana Sola Mark Gemill za rol Lyuka Skajvokera Mark Gemill za rol Lyuka Skajvokera Kerri Fisher za rol Leyi Organi Kerri Fisher za rol Leyi Organi Alek Ginness za rol Obi Vana Kenobi Billi Di Vilyams za rol Lendo Kalrissiana Piter Kushing za rol Vilguffa Tarkina specialna nagoroda v chest dvadcyatilittya Novoyi nadiyi za trilogiya Zoryanih vijn angl The Star Wars Trilogy za povnu sagu angl The Complete Saga razom z trilogiyeyu prikveliv Koriguvannya na inflyaciyu uskladnyuyetsya tim faktom sho pershi filmi mali kilka vipuskiv u rizni roki tomu yihnij pributok ne mozhna prosto skoriguvati do pochatkovogo roku vihodu Pokazniki inflyaciyi za 2005 rik mozhna znajti u Bloku Aleks Ben Vilson Lyusi Otri red 2010 Block Alex Ben Wilson Lucy Autrey red 2010 George Lucas s Blockbusting A Decade By Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success HarperCollins s 519 ISBN 978 0061778896 Korekciya na postijni dolari provoditsya razom z indeksom spozhivchih cin Spoluchenih Shtativ nadanim Federalnim rezervnim bankom Minneapolisu vikoristovuyuchi 2005 rik yak bazovij PosilannyaSzalai Georg Bond Paul 20 bereznya 2019 Disney Closes 71 3 Billion Fox Deal Creating Global Content Powerhouse The Hollywood Reporter originalu za 20 bereznya 2019 Procitovano 20 bereznya 2019 Snider Mike 14 grudnya 2017 Disney to buy key 21st Century Fox assets for 52 4 billion USA Today angl originalu za 3 travnya 2019 Procitovano 13 serpnya 2019 Star Wars Episode IX Cast Announced StarWars com 27 lipnya 2018 Procitovano 24 listopada 2018 Young Bryan 21 grudnya 2015 The Cinema Behind Star Wars John Carter StarWars com Procitovano 17 veresnya 2018 Vallely Jean 12 chervnya 1980 The Empire Strikes Back and So Does Filmmaker George Lucas With His Sequel to Star Wars Rolling Stone Wenner Media LLC Rinzler 2007 s 8 Smith Kyle 21 veresnya 2014 How Star Wars was secretly George Lucas Vietnam protest The New York Post Procitovano 22 veresnya 2014 Kaminski 2008 s 50 Empire of Dreams The Story of the Star Wars Trilogy DVD Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary 2004 Na 14 hvilini Empire of Dreams The Story of the Star Wars Trilogy DVD Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary 2004 Na 16 hvilini Jedi Bendu Arhiv originalu za 28 chervnya 2006 Procitovano 27 bereznya 2008 Fleming Mike Jr 18 grudnya 2015 An Architect Of Hollywood s Greatest Deal Recalls How George Lucas Won Sequel Rights Deadline com Procitovano 10 listopada 2017 Empire of Dreams The Story of the Star Wars Trilogy DVD Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary 2004 Na 18 hvilini The Real Force Behind Star Wars How George Lucas Built an Empire The Hollywood Reporter 9 lyutogo 2012 Procitovano 26 veresnya 2018 30 pieces of trivia about Star Wars BBC 23 travnya 2007 Procitovano 9 travnya 2014 Taylor Chris 13 kvitnya 2017 Harrison Ford to George Lucas You re wrong about Han Solo Mashable Procitovano 27 grudnya 2018 Romano Steven 20 serpnya 2015 Actors Who Almost Appeared in Star Wars StarWars com Procitovano 17 serpnya 2019 Wilson Kevin 1 bereznya 2016 What If The Original Star Wars Trilogy Was Cast Today ScreenRant Procitovano 17 serpnya 2019 Chiodaroli David 20 travnya 2019 10 Behind the Scenes Stories from the Original Star Wars Trilogy ScreenRant Procitovano 17 serpnya 2019 Mitchell Maurice 4 travnya 2018 9 Greatest Unscripted Moments in Star Wars Movie History The Geek Twins Procitovano 17 serpnya 2019 Kaminski 2008 s 142 Steranko Dzhordzh Lukas prem yera 42 veresen zhovtij 1980 Saporito Jeff 11 listopada 2015 ScreenPrism Arhiv originalu za 18 listopada 2018 Procitovano 7 listopada 2018 Zoryani vijni Nova nadiya DVD 20th Century Fox 2006 Stiven ta Robin Larsen Joseph Campbell A Fire in the Mind 2002 r 541st Taylor Chris 2015 How Star Wars Conquered the Universe The Past Present and Future of a Multibillion Dollar Franchise Performing Arts s 96 ISBN 9780465097517 Rinzler 2007 s 107 Kaminski 2008 s 38 Kaminski 2008 s 134 Baxter John 1999 Mythmaker s 173 ISBN 978 0 380 97833 5 Hidalgo Pablo pablohidalgo 15 lyutogo 2019 And just to preemptively well actually myself Episode IV A New Hope was made public by publishing it in the screenplay in 1979 s Art of Star Wars book But it wasn t added to the crawl until 1981 Tvit cherez Tvitter James Ryan Arhiv originalu za 16 listopada 2018 Procitovano 12 zhovtnya 2021 Zoryani vijni Imperiya zavdaye udaru u vidpovid DVD 20th Century Fox 2004 Wenz John 1 sichnya 2018 Arhiv originalu za 30 veresnya 2018 Procitovano 16 serpnya 2018 Fry Jason lipen serpen 2000 Alan Dean Foster Author of the Mind s Eye Star Wars Insider 50 Kaminski 2008 s 161 Bouzereau 1997 s 135 Bouzereau 1997 s 123 Kaminski 2008 s 120 21 Kaminski 2008 s 164 65 Kaminski 2008 s 178 Susan Mackey Kallis 2010 The Hero and the Perennial Journey Home in American Film University of Pennsylvania Press s 221 ISBN 978 0 8122 0013 3 Zoryani vijni Povernennya dzhedaya DVD 20th Century Fox 2004 Did Star Wars become a toy story Producer Gary Kurtz looks back Los Andzheles Tajms Procitovano 12 serpnya 2010 Woods Bob red 1997 Launching the Rebellion Star Wars Official 20th Anniversary Commemorative Magazine New York Topps s 9 Jones Brian Jay 2016 George Lucas A Life New York City Little Brown and Company s 59 ISBN 978 0316257442 Rees Shapiro T 5 bereznya 2012 Ralph McQuarrie artist who drew Darth Vader C 3PO dies at 82 The Washington Post Procitovano 2 zhovtnya 2018 Gilbey Ryan 1 listopada 2017 John Mollo obituary Star Wars costume designer who dressed Darth Vader The Guardian Procitovano 2 zhovtnya 2018 Kaminski 2008 s 184 Time 21 kvitnya 2002 Arhiv originalu za 5 chervnya 2002 Procitovano 13 grudnya 2009 The people give their democracy to a dictator whether it s Julius Caesar or Napoleon or Adolf Hitler Ultimately the general population goes along with the idea That s the issue I ve been exploring how did the Republic turn into the Empire Reagin Nancy R Liedl Janice 15 zhovtnya 2012 Star Wars and History s 32 ISBN 9781118285251 Procitovano 30 serpnya 2013 Kaminski 2008 s 95 Molotsky Irvin 29 listopada 1987 Reagan Wants End of Two Term Limit Nyu Jork tajms New York City Reagin Nancy R Liedl Janice 15 zhovtnya 2012 Star Wars and History s 144 ISBN 9781118285251 Procitovano 30 serpnya 2013 Christopher Klein The Real History That Inspired Star Wars HISTORY com Young Bryan 21 sichnya 2014 The Cinema Behind Star Wars Battle of the Bulge StarWars com Procitovano 25 bereznya 2019 Empire of Dreams The Story of the Star Wars Trilogy DVD Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary 2004 Star Wars Ep IV A New Hope Box Office Data DVD and Blu ray Sales Movie News Cast and Crew Information The Numbers Procitovano 19 travnya 2014 Fitzpatrick Eileen Goldstein Seth 1 lipnya 1997 Video at Miracle Price Last Shot for Star Wars Billboard s 107 Procitovano 19 lipnya 2017 cherez Google Knigi Kirby Ben 31 sichnya 2017 Who Shot First The Complete List Of Star Wars Changes Empire Procitovano 19 travnya 2017 Nast Conde 10 lyutogo 2017 The Star Wars We ll Never See GQ Procitovano 20 serpnya 2019 Britt Ryan 25 kvitnya 2017 Why Lucasfilm Says Unaltered Star Wars Trilogy Will Never Return Inverse Procitovano 25 serpnya 2019 Now This nowthisnews 12 grudnya 2019 J J Abrams is calling for the original versions of Star Wars to be released Tvit Procitovano 15 grudnya 2019 cherez Tvitter Shaw Lucas 2 serpnya 2018 Disney Is Seeking Star Wars Rights Back From TBS TNT Bloomberg Procitovano 8 bereznya 2019 Whitbrook James 11 kvitnya 2019 The Mandalorian Will Premiere on Disney November 12 io9 Procitovano 11 kvitnya 2019 Hughes Jason 31 travnya 2014 Star Wars The Empire Strikes Back Voted Greatest Movie of All Time TheWrap Procitovano 11 serpnya 2019 Newbold Mark 2 lipnya 2014 Critical Opinion Return of the Jedi Original Reviews StarWars com Procitovano 11 serpnya 2019 Star Wars Rotten Tomatoes Procitovano 25 sichnya 2020 Metacritic Arhiv originalu za 1 bereznya 2009 Procitovano 16 grudnya 2015 Empire Strikes Back Rotten Tomatoes Procitovano 25 sichnya 2020 Metacritic Arhiv originalu za 1 bereznya 2009 Procitovano 16 grudnya 2015 Return of the Jedi Rotten Tomatoes Procitovano 25 sichnya 2020 Metacritic Arhiv originalu za 1 bereznya 2009 Procitovano 16 grudnya 2015 Star Wars 1977 Box Office Mojo www boxofficemojo com Star Wars Episode IV A New Hope 1977 Box Office Mojo Procitovano 15 travnya 2019 The Empire Strikes Back 1980 Box Office Mojo www boxofficemojo com Star Wars Episode V The Empire Strikes Back 1980 Box Office Mojo Procitovano 15 travnya 2019 The Empire Strikes Back 1980 International Box Office Results Box Office Mojo www boxofficemojo com Return of the Jedi 1983 Box Office Mojo www boxofficemojo com Star Wars Episode VI Return of the Jedi 1983 Box Office Mojo Procitovano 15 travnya 2019 U S National Film Registry Arhiv originalu za 21 serpnya 2006 Procitovano 2 veresnya 2006 Empire Strikes Back among 25 film registry picks Procitovano 28 grudnya 2010 Barnes Mike 28 grudnya 2010 Empire Strikes Back Airplane Among 25 Movies Named to National Film Registry The Hollywood Reporter Procitovano 28 grudnya 2010 Andrews Mallory 21 lipnya 2014 soundonsight org Sound on Sight Arhiv originalu za 28 lipnya 2014 Procitovano 27 lipnya 2014 the NFR does not possess workable copies of the original versions Government mandated agencies such as the National Film Registry are unable to preserve or even possess working copies of the films on their list without the consent of the author and or copyright holder Request Denied Lucas Refuses to Co Operate with Government Film Preservation Organizations savestarwars com Saving Star Wars 2011 Procitovano 27 lipnya 2014 When the request was made for STAR WARS Lucasfilm offered us the Special Edition version The offer was declined as this was obviously not the version that had been selected for the Registry Ulanoff Lance 17 grudnya 2015 The search for the Star Wars George Lucas doesn t want you to see Mashable Procitovano 12 zhovtnya 2016 LiteraturaBouzereau Laurent 1997 The Annotated Screenplays Del Rey ISBN 978 0 345 40981 2 Kaminski Michael 2008 The Secret History of Star Wars Legacy Books Press ISBN 978 0 9784652 3 0 Rinzler Jonathan W 2007 The Making of Star Wars The Definitive Story Behind the Original Film Star Wars Del Rey ISBN 978 0 345 49476 4

Дата публікації:
Топ