Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Альдераан або Алдераан (англ. Alderaan) — вигадана планета зі всесвіту «Зоряних війн». На вигляд була синьо-зеленою, зображувалася як планети земної групи з гуманоїдними жителями та характеризувалася мирною культурою. Це була рідна планета принцеси Леї Орґани, однієї з головних героїнь з оригінальної трилогії. В оригінальному фільмі (1977) планета була знищена Зіркою смерті.
| Альдераан | |
|---|---|
| Alderaan | |
 Композиційне зображення Альдераану на основі знімку озера Тун | |
| Місце розташування | |
| Автор(и) | Джордж Лукас |
| Жанр | Наукова фантастика |
| Тип | Планети земної групи |
| Раси | (Люди) (іммігрували) |
| Відомі персонажі | Лея Орґана Бейл Орґана |
| Населення | 2 млрд. |
| Перша поява | З пригод Люка Скайвокера (роман 1976 року) |
| Остання поява | |
Історія створення
Ранні чернетки Зоряних війн містять посилання принаймні на дві планети, які згодом еволюціонували в концепцію Альдераана. Джордж Лукас включив планету під назвою Альдераан у ранню обробку. У Зоряних війнах (1973) Альдераан — це місто-планета та столиця галактики (на зразок Корусанту, який показали у [[Трилогія приквелів «Зоряних війн» |трилогії приквелів]]). Чернетка сценарію починається зі сцени, в якій «жахливій синьо-зеленій» планеті Акіла загрожує озброєна космічна фортеця.
У чернетці Лукаса 1975 року «Пригоди Старкіллера», взяті з «Журналу Віллів, Сага I: Зоряні війни», планета-столиця Альдераан описується як плаваюче місто у хмарах, «підвішене в морі перистого метану». Планета, описана в проєкті сценарію Лукаса як «в облозі Імперських легіонів Альдераану». Ранні ескізи, замовлені Лукасом у Ральфа Маккуоррі, показують дизайн, який дуже нагадує Хмарне місто з Беспіну, яке було показано у «Імперія завдає удару у відповідь». У третьому проєкті Лукаса імперське місто Альдераан стало рідним світом Лордів ситхів, і Дарт Вейдер тримає тут у полоні принцесу Лею. Лукас продовжував допрацьовувати свій сценарій, в цьому йому допомагали сценаристи Віллард Хьюк та Глорія Кац. Назви планет і персонажів були переглянуті, а сценарій покращено. У четвертому проєкті сценарію планету-столицю Імперії було перенесено на космічну станцію під назвою «Зірка смерті», а мирна планета, яку знищила Імперія, отримала назву Альдераан.
Зображення
Фільми
Альдераан майже не зображувався у фільмах Зоряних війн. Планету на мить можна побачити у «Новій надії» (1977) до її знищення Зіркою смерті, а у «Помсті ситхів» (2005) присутня коротка сцена, яка показує місто з Альдераану серед засніженого гірського ландшафту.
Спочатку Альдераан був представлений у першому фільмі «Зоряні війни», що вийшов 1977 року. Початкова сцена зображує захоплення Галактичною імперією невеликого космічного корабля з Альдераану «Тантив IV», і представляє Лею Орґану, принцесу Королівського дому Альдераану, яку грає Керрі Фішер.
Альдераан показаний у «Новій надії» з космосу, коли космічна станція Імперії рухається по орбіті навколо планети. Командир бойової станції Гранд-мофф Таркін, якого зіграв Пітер Кушинг, демонструє всю міць космічної станції і знищує планету, цим повідомляючи решті галактики, що буде з ними при будь-якому прояві повстання. Пізніше показано, що зруйнована планета перетворилася на поле астероїдів, коли космічний корабель «Тисячолітній сокіл» намагається потрапити на планету.
Знищення Альдераана означало, що планета не буде більше зображена у наступних фільмах, доки не вийшла трилогія приквелів. Планета була показана у «Помсті ситхів» (2005), з'явившись ненадовго в кінці фільму. Бейл Орґана, якого зіграв , пілотує зоряний корабель на поверхню планети, яка зображена у вигляді гірського регіону, покритого снігом. Приземляючись у цитаделі серед гір, він привозить новонароджену принцесу Лею до свого королівського палацу. Фон для цих сцен був створений шляхом CGI-компонуванням пейзажних кадрів Ґріндельвальду у Швейцарії з зображенням міста.
У фільмі 2016 року «Бунтар Один» планета не показана, але з'являється Бейл Орґана, який заявляє, що повернеться до Альдераану, доки його дочка Лея не привезе до нього майстра-джедая Обі-Вана Кенобі. Сюжет фільму відбувається перед «Новою надією», тому вважається, що Бейл загину, коли Зірка смерті знищила планету.
Телебачення
В одному епізоді анімаційного телесеріалу «Війни клонів» Асока Тано передчуває смерть Падме на Альдераані.
За словами найманка , яка з'явилась у телесеріалі «Мандалорець», є колишнім республіканським солдатом з Альдераану, що згодом вона підтвердила.
Комікси
Серія коміксів (2015) розповідає про принцесу Лею та повстанку Еван (жінку-пілот, яка також родом з Альдераану), які рятують тих, хто вижив від знищення планети. Комікс також містить короткий спогад про дитинство Леї на планеті та її стосунки з Бейлом Орґаною.
У № 33 (2017) Лея розповідає Люку, що іноді вона може бачити Альдераан серед зірок, оскільки з певних ракурсів у галактиці його світло ще випромінюється.
Легенди
Альдераан часто згадується у [d], колекції книг, коміксах та інших матеріалах, які не вважаються офіційними канонами, і тепер називаються «Легенди Зоряних війн». У різних історіях Альдераан представлений як рідна планета Тайко Селча та Уліка Кель-Дроми, які воювали у у 4000 (ДБЯ).
Радіопостановка
Адаптація радіопостановки NPR/BBC 1981 року містить сцени на Альдераані, в яких принцеса Лея обговорює свою місію, щодо отримання планів Зірки Смерті від агентів повстання зі своїм батьком Бейлом Орґаною (Престор Орґана). У наступній сцені вона стикається з імперським командиром лордом Тіоном, і звинувачується в зраді. Відомо, що Альдераан проводить сувору політику проти зброї.
Книги та ігри
У романі Майкла Стекпола 1998 року Альдераан зображений як святилище для раси , коли їхню рідну планету Каамас спустошує Імперія.
Альдераан представлений у рольовій грі 1991 року «Цвинтар Альдераану» (частина ). У грі розповідається, як після Війн клонів величезну військову машину Альдераану було розібрано, а зброю помістили на борт військового корабля під назвою «Інший шанс». Корабель був запрограмований на безперервний стрибок у гіперпросторі, поки Рада Альдераану не поверне його на планету. Білл Славісек, який написав вихідний посібник для гри, пізніше використав його для свого видання .
Комікси
У коміксі Dark Horse (1991—1992) Новий Альдераан — планета-колонія повстанців, населена альдераанцями, які були не на планеті, коли Альдераан був знищений.
Опис планети
У новелізації оригінального фільму (1976) Алан Дін Фостер описує Альдераан як «маленька зелена перлина світу». Планета більш суттєво з'являється у щодо вигаданих місць. Згідно з книгами Кевіна Андерсона «Ілюстрований всесвіт Зоряних війн» (1995) та книгою Воллеса, Колінса та МакКінні «Зоряні війни: Основний довідник по планетах та супутниках» (1998), Альдераан покритий дикими пасовищами, рівнинами, лісами та гірськими хребтами. На планеті немає океану, але є напівзамерзле полярне море, тисячі озер та річок. Планета населена різноманітною флорою і фауною, такою як (нерфами) і (трантами).
Про життя людей на планеті свідчить низка міст, побудованих у гармонії з природою. Столиця планети Альдера, була побудована на невеликому острові в центрі кальдери. Народ Альдераану високо цінує мистецтво та освіту, і надає велике значення своїй участі в Галактичному (пізніше Імперському) Сенаті, та у просуванні миру шляхом демілітаризації. Населення переважно демократичне, формою правління планети є конституційна монархія, монархи походять з Королівського дому Антильських островів, а пізніше з дому Орґана через шлюб з ними. Планетарним урядом є Вища рада Альдераану, яку очолює перший голова та віце-король.
Аналіз
Дехто вважає знищення Альдераану художнім зображенням небезпеки ядерної зброї під час холодної війни, а деякі стверджують, що знищення використовується як приклад у поп-культурі неадекватних політичних і військових дій, що призводять до негативних наслідків.
Примітки
- Пізніше отримав назву «Зоряні війни. Епізод IV: Нова надія»
- Згідно з «Путівником по всесвіту Зоряних війн», який ґрунтується на радіопостановці оригінального фільму, зброя була заборонена після насильства під час «Війн клонів».
Посилання
- Databank: Alderaan. StarWars.com. Lucasfilm. оригіналу за 23 квітня 2016. Процитовано 20 квітня 2017.
- Rinzler, 2008, с. 351—400.
- Hearn, 2005, с. 86—87.
- Bouzereau, 1998, с. 67—68.
- . StarWars.com. 14 січня 2014. Архів оригіналу за 24 червня 2017. Процитовано 20 квітня 2017.
- Hearn, 2005, с. 99.
- Stephens, Thomas. . SwissInfo.ch. Архів оригіналу за 4 грудня 2012. Процитовано 1 липня 2012.
- . StarWars.com (англ.). Lucasfilm. Архів оригіналу за 8 квітня 2017. Процитовано 21 квітня 2017.
- Частина 8: Спасіння. Мандалорець. Сезон 1. Епізод 8. 27 грудня 2019. .
- Comic Book Review – Star Wars: Princess Leia #1-5. 10 липня 2015.
- Robb, Brian J. (2012). (англ.). London: Hachette. ISBN . Архів оригіналу за 15 грудня 2021. Процитовано 18 січня 2017.
- (1995). Star Wars: The Original Radio Drama. London: Titan. ISBN .
- Monagle, Matthew (24 травня 2017). . ScreenCrush. Архів оригіналу за 25 травня 2020. Процитовано 10 березня 2020.
- Slavicsek, 1994, с. 12, 13.
- Slavicsek, 1994, с. 320.
- Lucas, George (2011). . Random House. с. 113. ISBN . Архів оригіналу за 15 грудня 2021. Процитовано 15 грудня 2021.
- Anderson, 1995, с. 189.
- Wallace, Kolins та McKinney, 1998, с. 6—7.
- Anderson, 1995, с. 193—94.
- Anderson, 1995, с. 192, 195.
- Anderson, 1995, с. 198—201.
- Slavicsek, 1994, с. 12.
- Klein, Christopher (17 грудня 2015). . History. Архів оригіналу за 3 грудня 2018. Процитовано 30 грудня 2018.
- Ed. Michael A. Allen, Justin S. Vaughn. Poli Sci Fi: An Introduction to Political Science through Science Fiction // Routledge, 2016
- Ed. Max Brooks, John Amble, ML Cavanaugh, Jaym Gates. Strategy Strikes Back: How Star Wars Explains Modern Military Conflict // Potomac Books, 2018
Література
- Андерсон, Кевін Джеймс (1995). The Illustrated Star Wars Universe. New York: Bantam Books. ISBN .
- Bouzereau, Laurent (1998). (вид. 1st UK). London: (Titan Books). ISBN . Архів оригіналу за 15 грудня 2021. Процитовано 15 грудня 2021.
- Hearn, Marcus (2005). (англ.). New York: Harry N. Abrams. ISBN . Архів оригіналу за 15 грудня 2021. Процитовано 15 грудня 2021.
- Rinzler, J. W. (2008). (англ.). Ebury Press. ISBN . Архів оригіналу за 28 червня 2014. Процитовано 20 квітня 2017.
- Slavicsek, Bill (1994). A Guide to the Star Wars Universe (вид. 2nd). Ballantine Books. с. xii, 12—13. ISBN .
- Wallace, Daniel; Kolins, Scott; McKinney, Brandon (1998). Star Wars: The Essential Guide to Planets and Moons (вид. 1st). New York: Ballantine Pub. Group. ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Alderaan abo Alderaan angl Alderaan vigadana planeta zi vsesvitu Zoryanih vijn Na viglyad bula sino zelenoyu zobrazhuvalasya yak planeti zemnoyi grupi z gumanoyidnimi zhitelyami ta harakterizuvalasya mirnoyu kulturoyu Ce bula ridna planeta princesi Leyi Organi odniyeyi z golovnih geroyin z originalnoyi trilogiyi V originalnomu filmi 1977 planeta bula znishena Zirkoyu smerti AlderaanAlderaanKompozicijne zobrazhennya Alderaanu na osnovi znimku ozera TunMisce roztashuvannyaAvtor i Dzhordzh LukasZhanr Naukova fantastikaTip Planeti zemnoyi grupiRasi Lyudi immigruvali Vidomi personazhi Leya Organa Bejl OrganaNaselennya 2 mlrd Persha poyava Z prigod Lyuka Skajvokera roman 1976 roku Ostannya poyavaIstoriya stvorennyaRanni chernetki Zoryanih vijn mistyat posilannya prinajmni na dvi planeti yaki zgodom evolyucionuvali v koncepciyu Alderaana Dzhordzh Lukas vklyuchiv planetu pid nazvoyu Alderaan u rannyu obrobku U Zoryanih vijnah 1973 Alderaan ce misto planeta ta stolicya galaktiki na zrazok Korusantu yakij pokazali u Trilogiya prikveliv Zoryanih vijn trilogiyi prikveliv Chernetka scenariyu pochinayetsya zi sceni v yakij zhahlivij sino zelenij planeti Akila zagrozhuye ozbroyena kosmichna fortecya U chernetci Lukasa 1975 roku Prigodi Starkillera vzyati z Zhurnalu Villiv Saga I Zoryani vijni planeta stolicya Alderaan opisuyetsya yak plavayuche misto u hmarah pidvishene v mori peristogo metanu Planeta opisana v proyekti scenariyu Lukasa yak v oblozi Imperskih legioniv Alderaanu Ranni eskizi zamovleni Lukasom u Ralfa Makkuorri pokazuyut dizajn yakij duzhe nagaduye Hmarne misto z Bespinu yake bulo pokazano u Imperiya zavdaye udaru u vidpovid U tretomu proyekti Lukasa imperske misto Alderaan stalo ridnim svitom Lordiv sithiv i Dart Vejder trimaye tut u poloni princesu Leyu Lukas prodovzhuvav dopracovuvati svij scenarij v comu jomu dopomagali scenaristi Villard Hyuk ta Gloriya Kac Nazvi planet i personazhiv buli pereglyanuti a scenarij pokrasheno U chetvertomu proyekti scenariyu planetu stolicyu Imperiyi bulo pereneseno na kosmichnu stanciyu pid nazvoyu Zirka smerti a mirna planeta yaku znishila Imperiya otrimala nazvu Alderaan ZobrazhennyaFilmi Alderaan majzhe ne zobrazhuvavsya u filmah Zoryanih vijn Planetu na mit mozhna pobachiti u Novij nadiyi 1977 do yiyi znishennya Zirkoyu smerti a u Pomsti sithiv 2005 prisutnya korotka scena yaka pokazuye misto z Alderaanu sered zasnizhenogo girskogo landshaftu Spochatku Alderaan buv predstavlenij u pershomu filmi Zoryani vijni sho vijshov 1977 roku Pochatkova scena zobrazhuye zahoplennya Galaktichnoyu imperiyeyu nevelikogo kosmichnogo korablya z Alderaanu Tantiv IV i predstavlyaye Leyu Organu princesu Korolivskogo domu Alderaanu yaku graye Kerri Fisher Shema sistemi Alderaan yaka pokazuye do i pislya podij filmu Zoryani vijni Nova nadiya Alderaan pokazanij u Novij nadiyi z kosmosu koli kosmichna stanciya Imperiyi ruhayetsya po orbiti navkolo planeti Komandir bojovoyi stanciyi Grand moff Tarkin yakogo zigrav Piter Kushing demonstruye vsyu mic kosmichnoyi stanciyi i znishuye planetu cim povidomlyayuchi reshti galaktiki sho bude z nimi pri bud yakomu proyavi povstannya Piznishe pokazano sho zrujnovana planeta peretvorilasya na pole asteroyidiv koli kosmichnij korabel Tisyacholitnij sokil namagayetsya potrapiti na planetu Znishennya Alderaana oznachalo sho planeta ne bude bilshe zobrazhena u nastupnih filmah doki ne vijshla trilogiya prikveliv Planeta bula pokazana u Pomsti sithiv 2005 z yavivshis nenadovgo v kinci filmu Bejl Organa yakogo zigrav pilotuye zoryanij korabel na poverhnyu planeti yaka zobrazhena u viglyadi girskogo regionu pokritogo snigom Prizemlyayuchis u citadeli sered gir vin privozit novonarodzhenu princesu Leyu do svogo korolivskogo palacu Fon dlya cih scen buv stvorenij shlyahom CGI komponuvannyam pejzazhnih kadriv Grindelvaldu u Shvejcariyi z zobrazhennyam mista U filmi 2016 roku Buntar Odin planeta ne pokazana ale z yavlyayetsya Bejl Organa yakij zayavlyaye sho povernetsya do Alderaanu doki jogo dochka Leya ne priveze do nogo majstra dzhedaya Obi Vana Kenobi Syuzhet filmu vidbuvayetsya pered Novoyu nadiyeyu tomu vvazhayetsya sho Bejl zaginu koli Zirka smerti znishila planetu Telebachennya V odnomu epizodi animacijnogo teleserialu Vijni kloniv Asoka Tano peredchuvaye smert Padme na Alderaani Za slovami najmanka yaka z yavilas u teleseriali Mandalorec ye kolishnim respublikanskim soldatom z Alderaanu sho zgodom vona pidtverdila Komiksi Seriya komiksiv 2015 rozpovidaye pro princesu Leyu ta povstanku Evan zhinku pilot yaka takozh rodom z Alderaanu yaki ryatuyut tih hto vizhiv vid znishennya planeti Komiks takozh mistit korotkij spogad pro ditinstvo Leyi na planeti ta yiyi stosunki z Bejlom Organoyu U 33 2017 Leya rozpovidaye Lyuku sho inodi vona mozhe bachiti Alderaan sered zirok oskilki z pevnih rakursiv u galaktici jogo svitlo she viprominyuyetsya Legendi Alderaan chasto zgaduyetsya u d kolekciyi knig komiksah ta inshih materialah yaki ne vvazhayutsya oficijnimi kanonami i teper nazivayutsya Legendi Zoryanih vijn U riznih istoriyah Alderaan predstavlenij yak ridna planeta Tajko Selcha ta Ulika Kel Dromi yaki voyuvali u u 4000 DBYa Radiopostanovka Adaptaciya radiopostanovki NPR BBC 1981 roku mistit sceni na Alderaani v yakih princesa Leya obgovoryuye svoyu misiyu shodo otrimannya planiv Zirki Smerti vid agentiv povstannya zi svoyim batkom Bejlom Organoyu Prestor Organa U nastupnij sceni vona stikayetsya z imperskim komandirom lordom Tionom i zvinuvachuyetsya v zradi Vidomo sho Alderaan provodit suvoru politiku proti zbroyi Knigi ta igri U romani Majkla Stekpola 1998 roku Alderaan zobrazhenij yak svyatilishe dlya rasi koli yihnyu ridnu planetu Kaamas spustoshuye Imperiya Alderaan predstavlenij u rolovij gri 1991 roku Cvintar Alderaanu chastina U gri rozpovidayetsya yak pislya Vijn kloniv velicheznu vijskovu mashinu Alderaanu bulo rozibrano a zbroyu pomistili na bort vijskovogo korablya pid nazvoyu Inshij shans Korabel buv zaprogramovanij na bezperervnij stribok u giperprostori poki Rada Alderaanu ne poverne jogo na planetu Bill Slavisek yakij napisav vihidnij posibnik dlya gri piznishe vikoristav jogo dlya svogo vidannya Komiksi U komiksi Dark Horse 1991 1992 Novij Alderaan planeta koloniya povstanciv naselena alderaancyami yaki buli ne na planeti koli Alderaan buv znishenij Opis planetiU novelizaciyi originalnogo filmu 1976 Alan Din Foster opisuye Alderaan yak malenka zelena perlina svitu Planeta bilsh suttyevo z yavlyayetsya u shodo vigadanih misc Zgidno z knigami Kevina Andersona Ilyustrovanij vsesvit Zoryanih vijn 1995 ta knigoyu Vollesa Kolinsa ta MakKinni Zoryani vijni Osnovnij dovidnik po planetah ta suputnikah 1998 Alderaan pokritij dikimi pasovishami rivninami lisami ta girskimi hrebtami Na planeti nemaye okeanu ale ye napivzamerzle polyarne more tisyachi ozer ta richok Planeta naselena riznomanitnoyu floroyu i faunoyu takoyu yak nerfami i trantami Pro zhittya lyudej na planeti svidchit nizka mist pobudovanih u garmoniyi z prirodoyu Stolicya planeti Aldera bula pobudovana na nevelikomu ostrovi v centri kalderi Narod Alderaanu visoko cinuye mistectvo ta osvitu i nadaye velike znachennya svoyij uchasti v Galaktichnomu piznishe Imperskomu Senati ta u prosuvanni miru shlyahom demilitarizaciyi Naselennya perevazhno demokratichne formoyu pravlinnya planeti ye konstitucijna monarhiya monarhi pohodyat z Korolivskogo domu Antilskih ostroviv a piznishe z domu Organa cherez shlyub z nimi Planetarnim uryadom ye Visha rada Alderaanu yaku ocholyuye pershij golova ta vice korol AnalizDehto vvazhaye znishennya Alderaanu hudozhnim zobrazhennyam nebezpeki yadernoyi zbroyi pid chas holodnoyi vijni a deyaki stverdzhuyut sho znishennya vikoristovuyetsya yak priklad u pop kulturi neadekvatnih politichnih i vijskovih dij sho prizvodyat do negativnih naslidkiv PrimitkiPiznishe otrimav nazvu Zoryani vijni Epizod IV Nova nadiya Zgidno z Putivnikom po vsesvitu Zoryanih vijn yakij gruntuyetsya na radiopostanovci originalnogo filmu zbroya bula zaboronena pislya nasilstva pid chas Vijn kloniv Posilannya Databank Alderaan StarWars com Lucasfilm originalu za 23 kvitnya 2016 Procitovano 20 kvitnya 2017 Rinzler 2008 s 351 400 Hearn 2005 s 86 87 Bouzereau 1998 s 67 68 StarWars com 14 sichnya 2014 Arhiv originalu za 24 chervnya 2017 Procitovano 20 kvitnya 2017 Hearn 2005 s 99 Stephens Thomas SwissInfo ch Arhiv originalu za 4 grudnya 2012 Procitovano 1 lipnya 2012 StarWars com angl Lucasfilm Arhiv originalu za 8 kvitnya 2017 Procitovano 21 kvitnya 2017 Chastina 8 Spasinnya Mandalorec Sezon 1 Epizod 8 27 grudnya 2019 Disney Comic Book Review Star Wars Princess Leia 1 5 10 lipnya 2015 Robb Brian J 2012 angl London Hachette ISBN 9781780335834 Arhiv originalu za 15 grudnya 2021 Procitovano 18 sichnya 2017 1995 Star Wars The Original Radio Drama London Titan ISBN 9781852866280 Monagle Matthew 24 travnya 2017 ScreenCrush Arhiv originalu za 25 travnya 2020 Procitovano 10 bereznya 2020 Slavicsek 1994 s 12 13 Slavicsek 1994 s 320 Lucas George 2011 Random House s 113 ISBN 978 0 345 34146 4 Arhiv originalu za 15 grudnya 2021 Procitovano 15 grudnya 2021 Anderson 1995 s 189 Wallace Kolins ta McKinney 1998 s 6 7 Anderson 1995 s 193 94 Anderson 1995 s 192 195 Anderson 1995 s 198 201 Slavicsek 1994 s 12 Klein Christopher 17 grudnya 2015 History Arhiv originalu za 3 grudnya 2018 Procitovano 30 grudnya 2018 Ed Michael A Allen Justin S Vaughn Poli Sci Fi An Introduction to Political Science through Science Fiction Routledge 2016 Ed Max Brooks John Amble ML Cavanaugh Jaym Gates Strategy Strikes Back How Star Wars Explains Modern Military Conflict Potomac Books 2018 Literatura Anderson Kevin Dzhejms 1995 The Illustrated Star Wars Universe New York Bantam Books ISBN 0 553 09302 9 Bouzereau Laurent 1998 vid 1st UK London Titan Books ISBN 9781852869236 Arhiv originalu za 15 grudnya 2021 Procitovano 15 grudnya 2021 Hearn Marcus 2005 angl New York Harry N Abrams ISBN 9780810949683 Arhiv originalu za 15 grudnya 2021 Procitovano 15 grudnya 2021 Rinzler J W 2008 angl Ebury Press ISBN 9780091924997 Arhiv originalu za 28 chervnya 2014 Procitovano 20 kvitnya 2017 Slavicsek Bill 1994 A Guide to the Star Wars Universe vid 2nd Ballantine Books s xii 12 13 ISBN 0 345 38625 6 Wallace Daniel Kolins Scott McKinney Brandon 1998 Star Wars The Essential Guide to Planets and Moons vid 1st New York Ballantine Pub Group ISBN 9780345420688