Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . (липень 2023) |
Національні святині України — науково-популярна видавнича серія, заснована у 1997 році в рамках Національної програми випуску соціально значущих видань. Книги серії розповідають про релігійну, культурно-історичну та мистецьку спадщину, зосереджену у найвизначніших храмових та монастирських ансамблях України, включаючи і ті, що були знищені протягом XX ст.
З часу заснування в рамках серії Державним спеціалізованим видавництвом «Техніка» видано 32 видання. Замовником виступає Державний комітет телебачення і радіомовлення України, який перебрав цю функцію у Міністерства інформації України. 2009 року подальший випуск книг у цій серії припинився. Відтоді книги цієї серії не виходили.
Книги серії
Михайлівський Золотоверхий монастир
Автори: мистецтвознавець і архітектор-реставратор .
Книжку присвячено історії, архітектурі та мистецькому спадку однієї з перлин української культури — Михайлівському Золотоверхому монастирю, який протягом кількох століть був визначним осередком духовного життя народу. На основі ґрунтовного аналізу історичних джерел автори змальовують яскраві картини з історії монастиря, розповідають про шедеври Михалівського монастиря, як ті, що вціліли, так і ті, що були втрачені.
Дегтярьов М. Г., Реутов А. В. Михайлівський Золотоверхий монастир — К.: Техніка, 1997. — 160 с.
Храми Чернігова
Автор: .
У книжці описуються архітектурні та мистецькі скарби стародавнього Чернігова. Тут, в одному з найкрасивіших міст України, збереглися безцінні перлини архітектури Київської Русі — уславлені Спаський, Борисоглібський та Успенський собори, Іллінська і П'ятницька церкви, а також шедеври, мистецтва українського бароко. Розповідається, як упродовж останнього тисячоліття розбудовувалися ці національні християнські святині, руйнувалися і знову відроджувалися; про людей, які мали відношення до цього; про шляхи розвитку українського мистецтва.
Віроцький В. Д. Храми Чернігова. — К.: Техніка, 1998. — 207 с.
Видубицький монастир
Автор: архітектор .
Книгу присвячено історії, архітектурі та мистецькій спадщині Видубицького монастиря. На основі аналізу літературних та архівних джерел, матеріалів археологічних досліджень висвітлюється історія монастиря, етапи формування архітектурного ансамблю, розповідається про твори монументального живопису, скарби монастирської різниці та монастирський некрополь.
Кілессо Т. С. Видубицький монастир. — К. : Техніка, 1998. — 127 с.
Церква Покрови Пресвятої Богородиці
Автор: Віктор Киркевич.
Видання складається з трьох частин: у першій частині даються короткі відомості про 55 церков України, присвячених Покрові; в другій частині розповідається про осіб, причетних до побудови церкви Покрови у селі Пархомівка Володарського району Київської області; в третій частині йдеться про історію самої цієї церкви.
Киркевич В. Г. Церква Покрови пресвятої богородиці. — К. : Техніка, 1999 р. — 143 с.
Андріївська церква
Автори: мистецтвознавець і архітектор-реставратор Валентина Корнєєва.
Книжка присвячена Андріївській церкві, перлині Києва доби бароко, зведеній у середині XVIII ст. за проектом архітектора Бартоломео Растреллі. Розповідається про історію спорудження церкви, про багатьох майстрів і народних умільців, які брали участь у її створенні, а також про участь у долі Андріївської церкви представників духовенства і багатьох діячів української культури. Велику увагу автори приділяють реставрації пам'ятки. Книга насичена новим, раніше не друкованим матеріалом, і тому становить і науковий інтерес.
Дегтярьов М. Г., Корнеєва В. І. Андріївська церква. — К. : Техніка, 1999 р. — 119 с.
Монастирі та храми землі сіверської
Автори: , Андрій Карнабіда, Віктор Киркевич.
У книжці, присвяченій 900-літтю утворення Новгород-Сіверського князівства, розповідається про історичну долю й сучасний стан християнських святинь сіверської землі — храмів і монастирів — та про людей, які їх створили. Описуються безцінні духовні й мистецькі скарби славних у минулому міст: Новгорода-Сіверського, Остра, Любеча, Батурина, Путивля, СедневГамаліївська, Козельця, Сосниці. Ведеться розповідь і про великі монастирі, що були осередками християнської віри, культури й доброчинності: Гамаліївський, Молчанський, Домницький, Данівський, Крупицько-Батуринський та інші.
Віроцький В. Д., Карнабіда А. А., Киркевич В. Д. Монастирі та храми землі Сіверської. — К. : Техніка, 1999 р. — 231 с.
Кирилівський монастир
Автор: архітектор .
Книжку присвячено одному з колись найбільших і найвпливовіших осередків вітчизняної культури — Свято-Троїцькому Києво-Кирилівському монастирю, заснованому династією чернігівських князів Ольговичів у XII ст. На основі аналізу креслень та обмірів, літературних і архівних джерел, матеріалів археологічних досліджень висвітлено багату не події історію монастиря, біля керма якого стояли видатні церковно-політичні й культурно-освітні діячі України — Інокентій Ґізель, Лазар Баранович, Іван Монастирський, Дмитро Ростовський, розкрито етапи формування архітектурного ансамблю монастиря у XV-XVIII ст., а також описано твори унікального монументального живопису ХІІ-XIX ст., що збереглись у Кирилівській церкві. Книга насичена новим, раніше не друкованим матеріалом.
Кілессо Т. С. Кирилівський монастир. — К. : Техніка, 1999 р. — 135 с.
Собор святої Софії в Києві
Автор: Надія Нікітенко.
Пропонується нова концепція бачення Софійського собору, побудована на багаторічних дослідженнях автора. Цікаво й нетрадиційно розповідається про історію св. Софії, її архітектуру, живопис, про усипальню князів і духовенства в соборі. Вперше розшифровується символіка художнього образу св. Софії, розкривається зміст сюжетів, пояснюється їх зв'язок з історією Русі-України. Незвичною для нашої пам'яткознавчої літератури робиться спроба показати собор як духовну цілісність, місце містичного поєднання людини з богом.
Нікітенко Н. М. Собор святої Софії в Києві. — К. : Техніка, 2000 р. — 230 с.
Архітектурні та мистецькі скарби Богданового краю
Автор: Сергій Кілессо.
Книжку присвячено історії, архітектурі та мистецькій спадщині першої гетьманської столиці Чигирина, резиденції Богдана Хмельницького в селі Суботові й Мотронинському Свято-Троїцькому монастирю в Холодному Яру. На основі археологічних досліджень, пошуків нових історичних джерел в архівах Києва, Львова, Москви, Санкт-Петербурга, Варшави, Кракова, Парижа, Дюнкерка автор виявив матеріали, за якими створено науково обґрунтовані проекти реставрації Іллінської церкви-фортеці в Суботові — усипальниці Богдана Хмельницького, архітектурного ансамблю Мотронинського монастиря, замку в Чигирині, комплексу історичних адміністративних споруд, а також збудовано ошатну каплицю Покрови Пресвятої Богородиці, в крипті якої перепоховано сподвижників гетьмана.
Кілессо С. К. Архітектурні та мистецькі скарби Богданового краю. — К. : Техніка, 2000 р. — 143 с.
Золоті ворота в Києві
Автори: Сергій Висоцький.
Книжка доктора історичних наук С. О. Висоцького, одного з авторів проекту відтворення Золотих воріт, знайомить читачів з історією, дослідженнями та первісним виглядом споруди, а також із заходами, що вживаються для її збереження. Книга є українським перекладом з російського видання 1982 року, з післямовою С. К. Кілессо, в якій розповідається про хід відбудови воріт.
Висоцький С. О. Золоті ворота в Києві. — К. : Техніка, 2000 р. — 159 с.
Почаївська Свято-Успенська лавра
Автори: , .
Книжку присвячено історичному минулому, архітектурній і мистецькій спадщині одного з найвизначніших монастирських ансамблів Західної України — Почаївської Свято-Успенської лаври, яка здавна відігравала роль провідного духовного осередку на Волині. Ґрунтуючись на численних літературних та архівних джерелах і на власних дослідницьких розвідках, автори відтворюють широке тло історичної далі монастиря, аналізують його просторовий розвиток упродовж століть, розповідають про втрачені й існуючі архітектурні пам'ятки, про найвизначніші творіння іконописного, різьбярського та живописного мистецтва, що містяться нині в лаврських святинях.
Ричков П., Луц В. Почаївська Свято-Успенська лавра. — К. : Техніка, 2000. — 136 с.
Християнські святині Кам'янця на Поділлі
Автор: Ольга Пламеницька.
На основі матеріалів і досліджень представлено історико-архітектурний нарис про храмове будівництво міста-фортеці Кам'янця-Подільського. Упродовж кількох століть тут співіснували три християнські громади українців, вірменів та поляків, які створили урбаністичний феномен світового рівня. Старе місто Кам'янця-Подільського оголошене в 1988 році Національним істрико-архітектурним заповідником, пропонується для включення до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Пламенецька О. Християнські святині Кам'янця на Поділлі. — К.: Техніка, 2001. — 304 с.
Архітектурно-мистецька спадщина князів Острозьких
Автори: , .
Книжку присвячено самобутній архітектурно-мистецькій спадщині, пов'язаній за своїм походженням зі славнозвісною родиною українських князів Острозьких — видатних політичних, воєнних, релігійних і культурних діячів вітчизняної історії доби пізнього середньовіччя. Узагальнюючи літературні та архівні джерела і ґрунтуючись на власних спостереженнях та аналітичних розвідках, автори відтворюють історичне тло меценатської діяльності декількох поколінь цих «некоронованих королів Русі», висвітлюють найпомітніші князівські ініціативи в розбудові існуючих і заснуванні нових міст, спорудженні замкових комплексів, у фундації низки самобутніх храмів і монастирських ансамблів, а також простежують меценатський внесок князів Острозьких у становлення й розвиток друкарського, живописного, скульптурного, ливарного та декоративно-прикладного мистецтва.
Ричков П., Луц В. Архітектурно-мистецька спадщина князів Острозьких. — К. : Техніка, 2002. — 168 с.
Подільські храми Києва
Автори: , .
Поділ один із найдавніших торговельно-ремісничих районів Києва, де здавна будувалися християнські храми. Багато сакральних споруд Подолу стали шедеврами будівничого мистецтва. В книзі розповідається про відновлення храму Богородиці Пирогощої, наводиться історія найдавнішої церкви Подолу, де правили Божу службу ще до прийняття християнства, за часів Аскольда, Іллінської. Особливу увагу приділено храмам часів бароко і класицизму. Книга знайомить з широкою панорамою культового і духовного життя нашого народу.
Толочко Л., Дегтярьов М. Подільські храми Києва. — К. : Техніка, 2002. — 176 с.
Братський Богоявленський монастир і Києво-Могилянська академія
Автор: архітектор .
Кілессо Т. С. Братський Богоявленський монастир і Києво-Могілянська академія. — К. : Техніка, 2002. — 142 с. : іл.
Православні святині Луцька
Автор: Богдан Колосок.
Ця книжка про православні храми і монастирі Луцька. Створювали їх конкретні люди — меценати, архітектори та фахівці багатьох інших ремесел. У міру обсягу книжки ви дізнаєтесь про деяких з них і про їх творіння. Знання ці дійшли до нас завдяки зусиллям тих, хто усвідомлюючи відповідальність за зв'язок поколінь, закарбував давні події для нащадків. Про них також розповідається в цій книжці. Для всіх, хто відчував себе спадкоємцем минулих поколінь і понесе їх досвід у майбутнє.
Колосок Б. В. Православні святині Луцька [Текст] / Б. В. Колосок. — К. : Техніка, 2003. — 292 с. : іл.
Києво-Печерська лавра
Автор: Сергій Кілессо.
У книжці розповідається про Києво-Печерську лавру. Від часу її заснування преподобними Антоніем і Феодосіем, які оселилися в печерах, минуло понад 950 років. За цей період монастир пережив цікаву й непросту, багату подіями і видатними людьми історію, а його архітектурний ансамбль, над створенням якого впродовж сторіч працювали вправні давньоруські будівничі, здібні українські майстри й талановиті чужинці, стоїть у ряду найвидатніших надбань світової культури.
Кілессо С. К. Києво-Печерська Лавра, — К., Техніка, — 2003. — 200 стор.: іл.
Втрачені святині
Автор: Віктор Вечерський.
Книгу присвячено втраченим протягом XX століття найвизначнішим пам'яткам культової архітектури різних конфесій (православної, католицької, юдейської) більшості регіонів України.
Вечерський В. В. Втрачені святині. — К. : Техніка, 2004. — 174 с. : іл.
Храми Звенигородщини
Автор: .
Лячинський С. С. Храми Звенигородщини. — К. : Техніка, 2004. — 78 с. : іл.
Дерев'яні храми Полісся
Автор: Віктор Завада.
Завада В. Т. Дерев'яні храми Полісся. — К. : Техніка, 2004. — 165 с.: іл.
Римо-католицькі костьоли Києва та Київщини
Автор: .
Горбик О. О. Римо-католицькі костьоли Києва та Київщини. — К. : Техніка, 2004. — 126 с.
Володимирський собор у Києві
Автор: Віктор Киркевич.
Книгу присвячено одній з найсуперечливіших споруд Києва — Володимирському собору. Досі не вщухають спори навколо цього храму, але усі згодні з тим, що Володимирський собор є справжньою перлиною Києва. Висвітлені історія спорудження собору, неповторні розписи цілого сузір'я видатних митців, долі тих хто так чи інакше мав відношення до цього храму. Багато ілюстрацій, чимало з яких публікується вперше, допоможуть детально роздивитися те, що випадає з уваги під час огляду собору.
Киркевич В. Г. Володимирський собор у Києві. — К. : Техніка, 2004. — 206 с. : іл.
Римо-католицькі святині Луцька
Автор: Богдан Колосок.
Колосок Б. В. Римо-католицькі святині Луцька. — К. : Техніка, 2004. — 222 с.
Преображенський кафедральний собор у Житомирі
Автори: Микола Костриця, Георгій Мокрицький.
Костриця М. Ю., Мокрицький Г. П. Преображенський кафедральний собор у Житомирі. — К. : Техніка, 2004. — 142 с.
Сакральне мистецтво Володимира-Волинського
Автор: .
Ричков, П. А. Сакральне мистецтво Володимира-Волинського. — К. : Техніка, 2004. — 190 с.
Монастирі та храми Волинського краю
Автор: .
Книга розповідає про монастирі і храми Волині від найдавніших літописних городищ до храмів початку XX ст. Наводяться результати археологічних розкопок та архівних досліджень.
Годованюк О. М. Монастирі та храми Волинського краю. — К. : Техніка, 2004. — 178 с.: іл.
Пам'ятник святому князю Володимиру в Києві
Автори: , .
Автори розгортають перед читачем складний процес створення пам'ятника великому князю київському Володимиру — першого скульптурного монумента в місті, простежують усі етапи його будівництва, подають коротку інформацію про творчий доробок відомих митців, які працювали над київським монументом. На основі аналізу літературних та архівних джерел висвітлено роль у створенні монумента представників духовенства, а також визначних діячів української і російської культур.
Толочко Л. І., Грибовська О. В. Пам'ятник святому князю Володимиру в Києві. — К.: Техніка, 2007. — 144 с.: іл. (link)
Дерев'яні храми Українських Карпат
Автор: Леонід Прибєга.
Подається комплексна характеристика народного храмового будівництва Українських Карпат. Розглядаються визначні пам'ятки дерев'яної храмової архітектури галицької, бойківської, лемківської, гуцульської то буковинської шкіл традиційної архітектурної творчості. Книжка покликана сприяти популяризації та збереженню пам'яток народної храмової архітектури карпатського краю.
Прибєга Л. В. Дерев'яні храми Українських Карпат. — К. : Техніка, 2007. — 168 с.
Гетьманська столиця Батурин
Автори: , Віктор Киркевич.
У книзі розповідається про долю містечка, що тісно пов'язана з боротьбою українського народу за свою незалежність, про спроби назавжди стерти з людської пам'яті навіть його назву, про розпочату відбудову найвидатніших духовних і архітектурних пам'яток Батурина, який має стати одним з найвідоміших і найвідвідуваніших міст нашої держави та свідченням шани до відомих і невідомих героїв України, чий дух живе в нашому народові.
Киркевич В. Г., Віроцький В. Д. Гетьманська столиця Батурин. — К. : Техніка, 2007. — 192 с.
Монастирі та храми Путивльщини
Автор: Віктор Вечерський.
Книгу присвячено православним монастирям і церквам XVII — початку ХХ століть міста Путивля Сумської області та його округи на відзначення 600-ліття об'явлення… чудотворної ікони Мовчанської Богородиці. Автор книги досліджував ці пам'ятки церковної архітектури протягом останніх 25 років. Книга містить загальну історичну розвідку про місто Путивль та його околиці, а також історико-архітектурні нариси про визначні путивльські храми, Спасо-Преображенський собор, Мовчанський монастир Різдва Богородиці, заміський Софроніївський монастир і храми приміських сіл. Книгу ілюстровано унікальними малюнками й фотографіями, у тому числі й архівними.
Вечерський В. В. Монастирі та храми Путивльщини. — К. : Техніка, 2007.
Собор Святого Юра у Львові
Автори: Володимир Александров, .
До чималого переліку культурної спадщини людства, справжніх неоціненних скарбів на теренах України належить і собор святого Юра у стародавній столиці Галичини, в чудовому місті Львові. Ця неповторна християнська святиня була, є і завжди буде величним символом Української Греко-Католицької Церкви. У книжці розповідається про історичні віхи у житті святині. Текст супроводжується ілюстративним рядом — фотографіями, схемами, малюнками. На підставі значного масиву літературних, музейних та архівних джерел висвітлюються суспільно-історичні обставини становлення та еволюції Святоюрського ансамблю, розповідається про архітектурно-стилістичні особливості храму та всього комплексу споруд, які належать до найкращих здобутків вітчизняної культури. Для істориків, архітекторів, мистецтвознавців та широкого кола читачів.
Александрович В., Ричков П. Собор Святого Юра у Львові. — К. : Техніка, 2007. — 232 с.
Православні святині Сумщини
Автор: Віктор Вечерський.
Книга присвячена православним монастирям і церквам Сумської області XVII — початку XX ст. Автор досліджував ці пам'ятки церковної архітектури протягом останніх 25 років. Ця книга — історична довідка про Сумщину та її найвизначніші історичні міста, основні храми і монастирі краю, як збережені, так і частково втрачені.
Вечерський В. В. Православні святині Сумщини. — К. : Техніка, 2009. — 221 с. —
Храм святого Василія в Овручі
Автори: Микола Костриця, .
Видання було включене в перелік книжкових видань, передбачених до випуску за програмою «Українська книга» на 2011 рік.. Книга готувалася до друку, проте так і не була випущена. Цим припинився випуск книг у цій серії.
Примітки
- Портал Держкомтелерадіо. Програма «Українська книга»[недоступне посилання]
Джерела
- Жарких М. І. Нові книги про пам'ятки архітектури. — Археометрія та охорона історико-культурної спадщини, 1999 р., т. 3, с. 131—136.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno lipen 2023 Nacionalni svyatini Ukrayini naukovo populyarna vidavnicha seriya zasnovana u 1997 roci v ramkah Nacionalnoyi programi vipusku socialno znachushih vidan Knigi seriyi rozpovidayut pro religijnu kulturno istorichnu ta mistecku spadshinu zoseredzhenu u najviznachnishih hramovih ta monastirskih ansamblyah Ukrayini vklyuchayuchi i ti sho buli znisheni protyagom XX st Obkladinka knigi Viktora Vecherskogo Vtracheni svyatini 1999 Z chasu zasnuvannya v ramkah seriyi Derzhavnim specializovanim vidavnictvom Tehnika vidano 32 vidannya Zamovnikom vistupaye Derzhavnij komitet telebachennya i radiomovlennya Ukrayini yakij perebrav cyu funkciyu u Ministerstva informaciyi Ukrayini 2009 roku podalshij vipusk knig u cij seriyi pripinivsya Vidtodi knigi ciyeyi seriyi ne vihodili Knigi seriyiMihajlivskij Zolotoverhij monastir Avtori mistectvoznavec i arhitektor restavrator Knizhku prisvyacheno istoriyi arhitekturi ta misteckomu spadku odniyeyi z perlin ukrayinskoyi kulturi Mihajlivskomu Zolotoverhomu monastiryu yakij protyagom kilkoh stolit buv viznachnim oseredkom duhovnogo zhittya narodu Na osnovi gruntovnogo analizu istorichnih dzherel avtori zmalovuyut yaskravi kartini z istoriyi monastirya rozpovidayut pro shedevri Mihalivskogo monastirya yak ti sho vcilili tak i ti sho buli vtracheni Degtyarov M G Reutov A V Mihajlivskij Zolotoverhij monastir K Tehnika 1997 160 s ISBN 966 575 021 6 Hrami Chernigova Avtor U knizhci opisuyutsya arhitekturni ta mistecki skarbi starodavnogo Chernigova Tut v odnomu z najkrasivishih mist Ukrayini zbereglisya bezcinni perlini arhitekturi Kiyivskoyi Rusi uslavleni Spaskij Borisoglibskij ta Uspenskij sobori Illinska i P yatnicka cerkvi a takozh shedevri mistectva ukrayinskogo baroko Rozpovidayetsya yak uprodovzh ostannogo tisyacholittya rozbudovuvalisya ci nacionalni hristiyanski svyatini rujnuvalisya i znovu vidrodzhuvalisya pro lyudej yaki mali vidnoshennya do cogo pro shlyahi rozvitku ukrayinskogo mistectva Virockij V D Hrami Chernigova K Tehnika 1998 207 s ISBN 966 575 116 6 Vidubickij monastir Avtor arhitektor Knigu prisvyacheno istoriyi arhitekturi ta misteckij spadshini Vidubickogo monastirya Na osnovi analizu literaturnih ta arhivnih dzherel materialiv arheologichnih doslidzhen visvitlyuyetsya istoriya monastirya etapi formuvannya arhitekturnogo ansamblyu rozpovidayetsya pro tvori monumentalnogo zhivopisu skarbi monastirskoyi riznici ta monastirskij nekropol Kilesso T S Vidubickij monastir K Tehnika 1998 127 s ISBN 966 575 171 9 Cerkva Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici Avtor Viktor Kirkevich Vidannya skladayetsya z troh chastin u pershij chastini dayutsya korotki vidomosti pro 55 cerkov Ukrayini prisvyachenih Pokrovi v drugij chastini rozpovidayetsya pro osib prichetnih do pobudovi cerkvi Pokrovi u seli Parhomivka Volodarskogo rajonu Kiyivskoyi oblasti v tretij chastini jdetsya pro istoriyu samoyi ciyeyi cerkvi Kirkevich V G Cerkva Pokrovi presvyatoyi bogorodici K Tehnika 1999 r 143 s ISBN 966 575 082 8 Andriyivska cerkva Avtori mistectvoznavec i arhitektor restavrator Valentina Kornyeyeva Knizhka prisvyachena Andriyivskij cerkvi perlini Kiyeva dobi baroko zvedenij u seredini XVIII st za proektom arhitektora Bartolomeo Rastrelli Rozpovidayetsya pro istoriyu sporudzhennya cerkvi pro bagatoh majstriv i narodnih umilciv yaki brali uchast u yiyi stvorenni a takozh pro uchast u doli Andriyivskoyi cerkvi predstavnikiv duhovenstva i bagatoh diyachiv ukrayinskoyi kulturi Veliku uvagu avtori pridilyayut restavraciyi pam yatki Kniga nasichena novim ranishe ne drukovanim materialom i tomu stanovit i naukovij interes Degtyarov M G Korneyeva V I Andriyivska cerkva K Tehnika 1999 r 119 s ISBN 966 575 122 0 Monastiri ta hrami zemli siverskoyi Avtori Andrij Karnabida Viktor Kirkevich U knizhci prisvyachenij 900 littyu utvorennya Novgorod Siverskogo knyazivstva rozpovidayetsya pro istorichnu dolyu j suchasnij stan hristiyanskih svyatin siverskoyi zemli hramiv i monastiriv ta pro lyudej yaki yih stvorili Opisuyutsya bezcinni duhovni j mistecki skarbi slavnih u minulomu mist Novgoroda Siverskogo Ostra Lyubecha Baturina Putivlya SednevGamaliyivska Kozelcya Sosnici Vedetsya rozpovid i pro veliki monastiri sho buli oseredkami hristiyanskoyi viri kulturi j dobrochinnosti Gamaliyivskij Molchanskij Domnickij Danivskij Krupicko Baturinskij ta inshi Virockij V D Karnabida A A Kirkevich V D Monastiri ta hrami zemli Siverskoyi K Tehnika 1999 r 231 s ISBN 966 575 127 1 Kirilivskij monastir Avtor arhitektor Knizhku prisvyacheno odnomu z kolis najbilshih i najvplivovishih oseredkiv vitchiznyanoyi kulturi Svyato Troyickomu Kiyevo Kirilivskomu monastiryu zasnovanomu dinastiyeyu chernigivskih knyaziv Olgovichiv u XII st Na osnovi analizu kreslen ta obmiriv literaturnih i arhivnih dzherel materialiv arheologichnih doslidzhen visvitleno bagatu ne podiyi istoriyu monastirya bilya kerma yakogo stoyali vidatni cerkovno politichni j kulturno osvitni diyachi Ukrayini Inokentij Gizel Lazar Baranovich Ivan Monastirskij Dmitro Rostovskij rozkrito etapi formuvannya arhitekturnogo ansamblyu monastirya u XV XVIII st a takozh opisano tvori unikalnogo monumentalnogo zhivopisu HII XIX st sho zbereglis u Kirilivskij cerkvi Kniga nasichena novim ranishe ne drukovanim materialom Kilesso T S Kirilivskij monastir K Tehnika 1999 r 135 s ISBN 966 575 177 8 Sobor svyatoyi Sofiyi v Kiyevi Avtor Nadiya Nikitenko Proponuyetsya nova koncepciya bachennya Sofijskogo soboru pobudovana na bagatorichnih doslidzhennyah avtora Cikavo j netradicijno rozpovidayetsya pro istoriyu sv Sofiyi yiyi arhitekturu zhivopis pro usipalnyu knyaziv i duhovenstva v sobori Vpershe rozshifrovuyetsya simvolika hudozhnogo obrazu sv Sofiyi rozkrivayetsya zmist syuzhetiv poyasnyuyetsya yih zv yazok z istoriyeyu Rusi Ukrayini Nezvichnoyu dlya nashoyi pam yatkoznavchoyi literaturi robitsya sproba pokazati sobor yak duhovnu cilisnist misce mistichnogo poyednannya lyudini z bogom Nikitenko N M Sobor svyatoyi Sofiyi v Kiyevi K Tehnika 2000 r 230 s ISBN 966 575 102 6 Arhitekturni ta mistecki skarbi Bogdanovogo krayu Avtor Sergij Kilesso Knizhku prisvyacheno istoriyi arhitekturi ta misteckij spadshini pershoyi getmanskoyi stolici Chigirina rezidenciyi Bogdana Hmelnickogo v seli Subotovi j Motroninskomu Svyato Troyickomu monastiryu v Holodnomu Yaru Na osnovi arheologichnih doslidzhen poshukiv novih istorichnih dzherel v arhivah Kiyeva Lvova Moskvi Sankt Peterburga Varshavi Krakova Parizha Dyunkerka avtor viyaviv materiali za yakimi stvoreno naukovo obgruntovani proekti restavraciyi Illinskoyi cerkvi forteci v Subotovi usipalnici Bogdana Hmelnickogo arhitekturnogo ansamblyu Motroninskogo monastirya zamku v Chigirini kompleksu istorichnih administrativnih sporud a takozh zbudovano oshatnu kaplicyu Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici v kripti yakoyi perepohovano spodvizhnikiv getmana Kilesso S K Arhitekturni ta mistecki skarbi Bogdanovogo krayu K Tehnika 2000 r 143 s ISBN 966 575 008 9 Zoloti vorota v Kiyevi Avtori Sergij Visockij Knizhka doktora istorichnih nauk S O Visockogo odnogo z avtoriv proektu vidtvorennya Zolotih vorit znajomit chitachiv z istoriyeyu doslidzhennyami ta pervisnim viglyadom sporudi a takozh iz zahodami sho vzhivayutsya dlya yiyi zberezhennya Kniga ye ukrayinskim perekladom z rosijskogo vidannya 1982 roku z pislyamovoyu S K Kilesso v yakij rozpovidayetsya pro hid vidbudovi vorit Visockij S O Zoloti vorota v Kiyevi K Tehnika 2000 r 159 s ISBN 966 575 192 1 Pochayivska Svyato Uspenska lavra Avtori Knizhku prisvyacheno istorichnomu minulomu arhitekturnij i misteckij spadshini odnogo z najviznachnishih monastirskih ansambliv Zahidnoyi Ukrayini Pochayivskoyi Svyato Uspenskoyi lavri yaka zdavna vidigravala rol providnogo duhovnogo oseredku na Volini Gruntuyuchis na chislennih literaturnih ta arhivnih dzherelah i na vlasnih doslidnickih rozvidkah avtori vidtvoryuyut shiroke tlo istorichnoyi dali monastirya analizuyut jogo prostorovij rozvitok uprodovzh stolit rozpovidayut pro vtracheni j isnuyuchi arhitekturni pam yatki pro najviznachnishi tvorinnya ikonopisnogo rizbyarskogo ta zhivopisnogo mistectva sho mistyatsya nini v lavrskih svyatinyah Richkov P Luc V Pochayivska Svyato Uspenska lavra K Tehnika 2000 136 s ISBN 966 575 133 6 Hristiyanski svyatini Kam yancya na Podilli Avtor Olga Plamenicka Na osnovi materialiv i doslidzhen predstavleno istoriko arhitekturnij naris pro hramove budivnictvo mista forteci Kam yancya Podilskogo Uprodovzh kilkoh stolit tut spivisnuvali tri hristiyanski gromadi ukrayinciv virmeniv ta polyakiv yaki stvorili urbanistichnij fenomen svitovogo rivnya Stare misto Kam yancya Podilskogo ogoloshene v 1988 roci Nacionalnim istriko arhitekturnim zapovidnikom proponuyetsya dlya vklyuchennya do Spisku vsesvitnoyi spadshini YuNESKO Plamenecka O Hristiyanski svyatini Kam yancya na Podilli K Tehnika 2001 304 s ISBN 966 575 029 1 Arhitekturno mistecka spadshina knyaziv Ostrozkih Avtori Knizhku prisvyacheno samobutnij arhitekturno misteckij spadshini pov yazanij za svoyim pohodzhennyam zi slavnozvisnoyu rodinoyu ukrayinskih knyaziv Ostrozkih vidatnih politichnih voyennih religijnih i kulturnih diyachiv vitchiznyanoyi istoriyi dobi piznogo serednovichchya Uzagalnyuyuchi literaturni ta arhivni dzherela i gruntuyuchis na vlasnih sposterezhennyah ta analitichnih rozvidkah avtori vidtvoryuyut istorichne tlo mecenatskoyi diyalnosti dekilkoh pokolin cih nekoronovanih koroliv Rusi visvitlyuyut najpomitnishi knyazivski iniciativi v rozbudovi isnuyuchih i zasnuvanni novih mist sporudzhenni zamkovih kompleksiv u fundaciyi nizki samobutnih hramiv i monastirskih ansambliv a takozh prostezhuyut mecenatskij vnesok knyaziv Ostrozkih u stanovlennya j rozvitok drukarskogo zhivopisnogo skulpturnogo livarnogo ta dekorativno prikladnogo mistectva Richkov P Luc V Arhitekturno mistecka spadshina knyaziv Ostrozkih K Tehnika 2002 168 s ISBN 966 575 035 6 Podilski hrami Kiyeva Avtori Podil odin iz najdavnishih torgovelno remisnichih rajoniv Kiyeva de zdavna buduvalisya hristiyanski hrami Bagato sakralnih sporud Podolu stali shedevrami budivnichogo mistectva V knizi rozpovidayetsya pro vidnovlennya hramu Bogorodici Pirogoshoyi navoditsya istoriya najdavnishoyi cerkvi Podolu de pravili Bozhu sluzhbu she do prijnyattya hristiyanstva za chasiv Askolda Illinskoyi Osoblivu uvagu pridileno hramam chasiv baroko i klasicizmu Kniga znajomit z shirokoyu panoramoyu kultovogo i duhovnogo zhittya nashogo narodu Tolochko L Degtyarov M Podilski hrami Kiyeva K Tehnika 2002 176 s ISBN 966 575 036 4 Bratskij Bogoyavlenskij monastir i Kiyevo Mogilyanska akademiya Avtor arhitektor Kilesso T S Bratskij Bogoyavlenskij monastir i Kiyevo Mogilyanska akademiya K Tehnika 2002 142 s il ISBN 966 575 190 5 Pravoslavni svyatini Lucka Avtor Bogdan Kolosok Cya knizhka pro pravoslavni hrami i monastiri Lucka Stvoryuvali yih konkretni lyudi mecenati arhitektori ta fahivci bagatoh inshih remesel U miru obsyagu knizhki vi diznayetes pro deyakih z nih i pro yih tvorinnya Znannya ci dijshli do nas zavdyaki zusillyam tih hto usvidomlyuyuchi vidpovidalnist za zv yazok pokolin zakarbuvav davni podiyi dlya nashadkiv Pro nih takozh rozpovidayetsya v cij knizhci Dlya vsih hto vidchuvav sebe spadkoyemcem minulih pokolin i ponese yih dosvid u majbutnye Kolosok B V Pravoslavni svyatini Lucka Tekst B V Kolosok K Tehnika 2003 292 s il ISBN 966 575 151 4 Kiyevo Pecherska lavra Avtor Sergij Kilesso U knizhci rozpovidayetsya pro Kiyevo Pechersku lavru Vid chasu yiyi zasnuvannya prepodobnimi Antoniem i Feodosiem yaki oselilisya v pecherah minulo ponad 950 rokiv Za cej period monastir perezhiv cikavu j neprostu bagatu podiyami i vidatnimi lyudmi istoriyu a jogo arhitekturnij ansambl nad stvorennyam yakogo vprodovzh storich pracyuvali vpravni davnoruski budivnichi zdibni ukrayinski majstri j talanoviti chuzhinci stoyit u ryadu najvidatnishih nadban svitovoyi kulturi Kilesso S K Kiyevo Pecherska Lavra K Tehnika 2003 200 stor il ISBN 966 575 016 X Vtracheni svyatini Avtor Viktor Vecherskij Knigu prisvyacheno vtrachenim protyagom XX stolittya najviznachnishim pam yatkam kultovoyi arhitekturi riznih konfesij pravoslavnoyi katolickoyi yudejskoyi bilshosti regioniv Ukrayini Vecherskij V V Vtracheni svyatini K Tehnika 2004 174 s il ISBN 966 575 181 6 Hrami Zvenigorodshini Avtor Lyachinskij S S Hrami Zvenigorodshini K Tehnika 2004 78 s il ISBN 966 575 057 7 Derev yani hrami Polissya Avtor Viktor Zavada Zavada V T Derev yani hrami Polissya K Tehnika 2004 165 s il ISBN 966 575 122 0 Rimo katolicki kostoli Kiyeva ta Kiyivshini Avtor Gorbik O O Rimo katolicki kostoli Kiyeva ta Kiyivshini K Tehnika 2004 126 s ISBN 966 575 047 X Volodimirskij sobor u Kiyevi Avtor Viktor Kirkevich Knigu prisvyacheno odnij z najsuperechlivishih sporud Kiyeva Volodimirskomu soboru Dosi ne vshuhayut spori navkolo cogo hramu ale usi zgodni z tim sho Volodimirskij sobor ye spravzhnoyu perlinoyu Kiyeva Visvitleni istoriya sporudzhennya soboru nepovtorni rozpisi cilogo suzir ya vidatnih mitciv doli tih hto tak chi inakshe mav vidnoshennya do cogo hramu Bagato ilyustracij chimalo z yakih publikuyetsya vpershe dopomozhut detalno rozdivitisya te sho vipadaye z uvagi pid chas oglyadu soboru Kirkevich V G Volodimirskij sobor u Kiyevi K Tehnika 2004 206 s il ISBN 966 575 097 6 Rimo katolicki svyatini Lucka Avtor Bogdan Kolosok Kolosok B V Rimo katolicki svyatini Lucka K Tehnika 2004 222 s ISBN 966 575 107 7 Preobrazhenskij kafedralnij sobor u Zhitomiri Avtori Mikola Kostricya Georgij Mokrickij Kostricya M Yu Mokrickij G P Preobrazhenskij kafedralnij sobor u Zhitomiri K Tehnika 2004 142 s ISBN 966 575 137 9 Sakralne mistectvo Volodimira Volinskogo Avtor Richkov P A Sakralne mistectvo Volodimira Volinskogo K Tehnika 2004 190 s ISBN 966 575 077 1 Monastiri ta hrami Volinskogo krayu Avtor Kniga rozpovidaye pro monastiri i hrami Volini vid najdavnishih litopisnih gorodish do hramiv pochatku XX st Navodyatsya rezultati arheologichnih rozkopok ta arhivnih doslidzhen Godovanyuk O M Monastiri ta hrami Volinskogo krayu K Tehnika 2004 178 s il ISBN 966 575 072 0 Pam yatnik svyatomu knyazyu Volodimiru v Kiyevi Avtori Avtori rozgortayut pered chitachem skladnij proces stvorennya pam yatnika velikomu knyazyu kiyivskomu Volodimiru pershogo skulpturnogo monumenta v misti prostezhuyut usi etapi jogo budivnictva podayut korotku informaciyu pro tvorchij dorobok vidomih mitciv yaki pracyuvali nad kiyivskim monumentom Na osnovi analizu literaturnih ta arhivnih dzherel visvitleno rol u stvorenni monumenta predstavnikiv duhovenstva a takozh viznachnih diyachiv ukrayinskoyi i rosijskoyi kultur Tolochko L I Gribovska O V Pam yatnik svyatomu knyazyu Volodimiru v Kiyevi K Tehnika 2007 144 s il ISBN 966 575 058 5 link Derev yani hrami Ukrayinskih Karpat Avtor Leonid Pribyega Podayetsya kompleksna harakteristika narodnogo hramovogo budivnictva Ukrayinskih Karpat Rozglyadayutsya viznachni pam yatki derev yanoyi hramovoyi arhitekturi galickoyi bojkivskoyi lemkivskoyi guculskoyi to bukovinskoyi shkil tradicijnoyi arhitekturnoyi tvorchosti Knizhka poklikana spriyati populyarizaciyi ta zberezhennyu pam yatok narodnoyi hramovoyi arhitekturi karpatskogo krayu Pribyega L V Derev yani hrami Ukrayinskih Karpat K Tehnika 2007 168 s ISBN 966 575 028 3 Getmanska stolicya Baturin Avtori Viktor Kirkevich U knizi rozpovidayetsya pro dolyu mistechka sho tisno pov yazana z borotboyu ukrayinskogo narodu za svoyu nezalezhnist pro sprobi nazavzhdi sterti z lyudskoyi pam yati navit jogo nazvu pro rozpochatu vidbudovu najvidatnishih duhovnih i arhitekturnih pam yatok Baturina yakij maye stati odnim z najvidomishih i najvidviduvanishih mist nashoyi derzhavi ta svidchennyam shani do vidomih i nevidomih geroyiv Ukrayini chij duh zhive v nashomu narodovi Kirkevich V G Virockij V D Getmanska stolicya Baturin K Tehnika 2007 192 s ISBN 966 575 138 7 Monastiri ta hrami Putivlshini Avtor Viktor Vecherskij Knigu prisvyacheno pravoslavnim monastiryam i cerkvam XVII pochatku HH stolit mista Putivlya Sumskoyi oblasti ta jogo okrugi na vidznachennya 600 littya ob yavlennya chudotvornoyi ikoni Movchanskoyi Bogorodici Avtor knigi doslidzhuvav ci pam yatki cerkovnoyi arhitekturi protyagom ostannih 25 rokiv Kniga mistit zagalnu istorichnu rozvidku pro misto Putivl ta jogo okolici a takozh istoriko arhitekturni narisi pro viznachni putivlski hrami Spaso Preobrazhenskij sobor Movchanskij monastir Rizdva Bogorodici zamiskij Sofroniyivskij monastir i hrami primiskih sil Knigu ilyustrovano unikalnimi malyunkami j fotografiyami u tomu chisli j arhivnimi Vecherskij V V Monastiri ta hrami Putivlshini K Tehnika 2007 ISBN 966 575 043 7 Sobor Svyatogo Yura u Lvovi Avtori Volodimir Aleksandrov Do chimalogo pereliku kulturnoyi spadshini lyudstva spravzhnih neocinennih skarbiv na terenah Ukrayini nalezhit i sobor svyatogo Yura u starodavnij stolici Galichini v chudovomu misti Lvovi Cya nepovtorna hristiyanska svyatinya bula ye i zavzhdi bude velichnim simvolom Ukrayinskoyi Greko Katolickoyi Cerkvi U knizhci rozpovidayetsya pro istorichni vihi u zhitti svyatini Tekst suprovodzhuyetsya ilyustrativnim ryadom fotografiyami shemami malyunkami Na pidstavi znachnogo masivu literaturnih muzejnih ta arhivnih dzherel visvitlyuyutsya suspilno istorichni obstavini stanovlennya ta evolyuciyi Svyatoyurskogo ansamblyu rozpovidayetsya pro arhitekturno stilistichni osoblivosti hramu ta vsogo kompleksu sporud yaki nalezhat do najkrashih zdobutkiv vitchiznyanoyi kulturi Dlya istorikiv arhitektoriv mistectvoznavciv ta shirokogo kola chitachiv Aleksandrovich V Richkov P Sobor Svyatogo Yura u Lvovi K Tehnika 2007 232 s ISBN 978 966 575 048 2 Pravoslavni svyatini Sumshini Avtor Viktor Vecherskij Kniga prisvyachena pravoslavnim monastiryam i cerkvam Sumskoyi oblasti XVII pochatku XX st Avtor doslidzhuvav ci pam yatki cerkovnoyi arhitekturi protyagom ostannih 25 rokiv Cya kniga istorichna dovidka pro Sumshinu ta yiyi najviznachnishi istorichni mista osnovni hrami i monastiri krayu yak zberezheni tak i chastkovo vtracheni Vecherskij V V Pravoslavni svyatini Sumshini K Tehnika 2009 221 s ISBN 978 966 575 157 1 Hram svyatogo Vasiliya v Ovruchi Avtori Mikola Kostricya Vidannya bulo vklyuchene v perelik knizhkovih vidan peredbachenih do vipusku za programoyu Ukrayinska kniga na 2011 rik Kniga gotuvalasya do druku prote tak i ne bula vipushena Cim pripinivsya vipusk knig u cij seriyi PrimitkiPortal Derzhkomteleradio Programa Ukrayinska kniga nedostupne posilannya DzherelaZharkih M I Novi knigi pro pam yatki arhitekturi Arheometriya ta ohorona istoriko kulturnoyi spadshini 1999 r t 3 s 131 136