Це́рква Успі́ння Богоро́диці Пирого́щої (Пирогоща) — православний храм у Києві, кафедральний собор міста доби Середньовіччя.
Церква Успіння Богородиці Пирогощої | |
---|---|
![]() Сучасний вигляд | |
50°27′47″ пн. ш. 30°30′59″ сх. д. / 50.46306° пн. ш. 30.51639° сх. д.Координати: 50°27′47″ пн. ш. 30°30′59″ сх. д. / 50.46306° пн. ш. 30.51639° сх. д. | |
Тип споруди | церква і d |
Розташування | Україна, Київ |
Архітектор | Себастьяно Браччі, Іван Григорович-Барський, Андрій Меленський |
Початок будівництва | 1131 |
Кінець будівництва | 1132 |
Зруйновано | 1240, 1482, 1651, 1718, 1811, 1935 |
Відбудовано | 1474, 1613, 1772, 1813, 1997–1998 |
Стиль | давньоруський, ренесанс, бароко, класицизм |
Належність | Православна церква України |
Єпархія | УПЦ-КП |
Адреса | Контрактова площа, 1 |
Епонім | Небовзяття Діви Марії |
Вебсайт | pyrogoscha.com.ua |
![]() ![]() Церква Богородиці Пирогощої (Київ) | |
|
Нині — сучасне (1997–1998) відтворення первісної давньоруської будівлі XII століття, розміщене біля підніжжя Замкової гори на Контрактовій площі.
Назва
Існують різні гіпотези щодо назви, але найвірогіднішим є те, що храм названо на честь візантійської ікони «Пірготісс» (у перекладі «вежа»), привезеної з Константинополя, де вона зберігалася саме у вежі. За іншою версією, храм спорудили на кошти купців, що торгували хлібом («пиріг» — хліб і «гощі» — купці). Також існує версія про те, що храм названо на честь купця Пирогостя, що торгував у цій місцевості і виділив гроші на храм.
Історія
Перша церква на цьому місці була закладена у 1131 або 1132 році, під час правління сина Володимира Мономаха — Мстислава Володимировича. Будівництво храму було завершене після смерті фундатора, під час князювання його брата Ярополка.
Церква Богородиці Пирогощої стала першою будівлею у Києві, спорудженою повністю із цегли, без використання каменю. Це була проста, коротка базиліка з трьома навами і трьома апсидами. Стіни склепіння було прикрашено фресками, а підлогу — мозаїчними плитами. На архітектурі пам'ятки позначився вплив романського стилю.
Храм Успіня Богородиці Пирогощої згадується в «Слові о полку Ігоревім» у зв'язку з поверненням у Київ з половецького полону князя Ігоря Святославича.
Храм зруйновано під час монголо-татарської навали Батия у 1240 році. Капітальний ремонт церкви здійснено у XV столітті. 30 березня 1474 року відновлену церкву урочисто освятили, 1482 року її знову вщент зруйновано кримськими татарами на чолі з Менглі-Гіреєм.
Протягом сторіч Пирогоща була головною соборною церквою подільських купців, міщан і ремісників, а також центром громадського життя Подолу. Тут працювали школа, сирітський притулок, лікарня для бідних, міський архів, а поруч проходили збори містян. У 1613–1633 роках Богородиця Пирогоща деякий час була кафедрою Київських православних митрополитів.
У 1613 році італійський архітектор Себастьяно Бракі (лат. Sebastiano Brachi) провів реконструкцію — церква стала п'ятикупольною і набула ренесансних форм. У 1752 — 1770-х роках реставрацію храму і будівництво дзвіниці в стилістиці українського бароко здійснив видатний український архітектор Іван Григорович-Барський (батько якого був старостою Пирогощі).
Після ряду руйнівних пожеж початку XIX століття (зокрема, після однієї з них, у 1809 році, завалилася центральна баня) храм відбудовується за участю Андрія Меленського. Він знову стає однокупольним — чотири бічні бані зняли. Церкві надано неокласичного вигляду, будується Аннозачатіївський вівтар.
1835 року п'ятиярусну барокову дзвіницю, збудовану Іваном Григоровичем-Барським, що начебто перешкоджала вуличному рухові, розібрали. Натомість над головним входом надбудували дзвіницю в стилі російського ампіру. Церква мала десятиметровий іконостас (1778 року) і срібні царські врата (1784 року з іменем жертводавця — запорожця ). Іконостас у стилі рококо вважався одним із найкращих тогочасних. Під кінець XIX століття зовні церкви прибудовано низку дерев'яних крамничок, які псували її вигляд. У 1929 році, під час спроби відновлення первісного вигляду церкви, їх було знесено.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWhMMkZoTHlWRU1DVkJOaVZFTUNWQ05TVkVNU1U0TUNWRU1DVkNRU1ZFTUNWQ01pVkVNQ1ZDTUY4bFJEQWxPVEVsUkRBbFFrVWxSREFsUWpNbFJEQWxRa1VsUkRFbE9EQWxSREFsUWtVbFJEQWxRalFsUkRBbFFqZ2xSREVsT0RZbFJERWxPVFpmSlVRd0pUbEdKVVF3SlVJNEpVUXhKVGd3SlVRd0pVSkZKVVF3SlVJekpVUXdKVUpGSlVReEpUZzVKVVF4SlRrMlgxQXhPVE13T0RnMkxtcHdaeTh5T0RCd2VDMGxSREFsUVRZbFJEQWxRalVsUkRFbE9EQWxSREFsUWtFbFJEQWxRaklsUkRBbFFqQmZKVVF3SlRreEpVUXdKVUpGSlVRd0pVSXpKVVF3SlVKRkpVUXhKVGd3SlVRd0pVSkZKVVF3SlVJMEpVUXdKVUk0SlVReEpUZzJKVVF4SlRrMlh5VkVNQ1U1UmlWRU1DVkNPQ1ZFTVNVNE1DVkVNQ1ZDUlNWRU1DVkNNeVZFTUNWQ1JTVkVNU1U0T1NWRU1TVTVObDlRTVRrek1EZzROaTVxY0djPS5qcGc=.jpg)
1934 року церква вдруге стала кафедрою митрополита Української Православної Церкви. У 1935 році за наказом радянської влади Пирогощу було зруйновано. Дослідження, проведені перед руйнуванням, встановили, що церква зберегла більшу частину своєї початкової будови, незважаючи на численні перебудови та руйнування.
Сповідні розписи, метричні книги і клірові відомості церкви (з 1780 по 1919 рік) зберігаються в Центральному державному історичному архіві України, м. Київ (ЦДІАК України).
Відтворення
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOW1MMll4THlWRU1DVkJOaVZFTUNWQ05TVkVNU1U0TUNWRU1DVkNRU1ZFTUNWQ01pVkVNQ1ZDTUY4bFJEQWxPVEVsUkRBbFFrVWxSREFsUWpNbFJEQWxRa1VsUkRFbE9EQWxSREFsUWtVbFJEQWxRalFsUkRBbFFqZ2xSREVsT0RZbFJERWxPVFpmSlVRd0pUbEdKVVF3SlVJNEpVUXhKVGd3SlVRd0pVSkZKVVF3SlVJekpVUXdKVUpGSlVReEpUZzVKVVF3SlVKRkpVUXhKVGszWDFBeE5EWXdNelk1TG1wd1p5OHlPREJ3ZUMwbFJEQWxRVFlsUkRBbFFqVWxSREVsT0RBbFJEQWxRa0VsUkRBbFFqSWxSREFsUWpCZkpVUXdKVGt4SlVRd0pVSkZKVVF3SlVJekpVUXdKVUpGSlVReEpUZ3dKVVF3SlVKRkpVUXdKVUkwSlVRd0pVSTRKVVF4SlRnMkpVUXhKVGsyWHlWRU1DVTVSaVZFTUNWQ09DVkVNU1U0TUNWRU1DVkNSU1ZFTUNWQ015VkVNQ1ZDUlNWRU1TVTRPU1ZFTUNWQ1JTVkVNU1U1TjE5UU1UUTJNRE0yT1M1cWNHYz0uanBn.jpg)
У другій половині 1970-х років археологи розкопали фундамент зруйнованої церкви. 3'ясувалося, що він заглиблений на 1,2 м, а його будівельний матеріал належить ще давнішій споруді. У зв'язку з цим влітку 1976 року радянська преса надрукувала повідомлення про археологічне відкриття на Подолі.
Протягом 1970-х років широко обговорювалось питання відбудови Пирогощі в її первісному вигляді. Проте здійснитися цьому судилося тільки після проголошення незалежності України. У 1997–1998 роках за проєктом архітектора Юрія Асєєва здійснено відтворення пам'ятки у формах XII століття. Питання достовірності реконструкції залишається відкритим.
На території церкви розміщено меморіальну дошку під якою перепоховано останки людей, віднайдених на території церкви (про це свідчить напис на дошці).
11 листопада 2012 року патріарх УПЦ КП Філарет освятив розписи храму.
Сьогодні церква належить Православній церкві України.
Зображення
- Символічне закладення церкви Богородиці Пирогощі на Подільському торжищі. За літописом — храм був кам'яний. Дерев'яний храм, зображений у мініатюрі, очевидно, існував до кам'яної споруди. Мініатюра з Радзивіллівського літопису.
- Церква Успіння Богородиці Пирогощої
- Загальний вигляд Соборної церкви Успіння Пресвятої Богородиці на початку ХХ століття
- Церква Успіння Богородиці Пирогощої (Пирогоща) на Подолі. Фото початку ХХ століття
- Залишки стіни оригинальної церкви
- Дзвони
- Тут у 1998 році перепоховано останки киян, знайдених на території церкви
- Плита біля входу
- Над входом
- Інтер'єр
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 9 серпня 2014. Процитовано 29 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Извлеченіе изъ древнихъ Русскихъ лѣтописей / Отделъ І. Извѣстія лѣтописные // Сборникъ матеріаловъ для исторической топографіи Кіева и его окрестностей. — Кіевъ: типографія Е. Я. Федорова, 1874. — С. 15. (рос. дореф.)
- іноді Брачі → Онацький Є. Амброджо Прихильний // Українська Мала Енциклопедія. — 2016. — С. 562.
- Церква Успіння Пресвятої Богородиці (Соборна-Успенська; Богородиці Пирогощі) на Подолі у м. Києві [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.] // Зведений каталог метричних книг, клірових відомостей та сповідних розписів, ЦДІАК України
- Асєєв Юрій Сергійович // ЕСУ, 2001.
Джерела та література
- Д. Я. Вортман, Г. Ю. Івакін. Пирогоща [ 4 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 211. — .
- Кілессо Т. С. Асєєв Юрій Сергійович // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001. — Т. 1 : А. — 823 с. — .
Посилання
- Пірогоща // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1963. — Т. 6, кн. XI : Літери Пере — По. — С. 1386. — 1000 екз.
- pyrogoscha.com.ua — офіційний сайт церкви Богородиці Пирогощої
- Церква Успіння Пресятої Богородиці (Пирогощої) [ 30 грудня 2009 у Wayback Machine.]
- Собор Успіння Богородиці Пирогощі [ 24 грудня 2014 у Wayback Machine.]
- 3D-модель церкви Богородиці Пирогощої для Google Earth
![]() | Це незавершена стаття про церковну будівлю. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
![]() | Це незавершена стаття про Київ. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Cerkva Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici Ce rkva Uspi nnya Bogoro dici Pirogo shoyi Pirogosha pravoslavnij hram u Kiyevi kafedralnij sobor mista dobi Serednovichchya Cerkva Uspinnya Bogorodici PirogoshoyiSuchasnij viglyad50 27 47 pn sh 30 30 59 sh d 50 46306 pn sh 30 51639 sh d 50 46306 30 51639 Koordinati 50 27 47 pn sh 30 30 59 sh d 50 46306 pn sh 30 51639 sh d 50 46306 30 51639Tip sporudi cerkva i dRoztashuvannya Ukrayina KiyivArhitektor Sebastyano Brachchi Ivan Grigorovich Barskij Andrij MelenskijPochatok budivnictva 1131Kinec budivnictva 1132Zrujnovano 1240 1482 1651 1718 1811 1935Vidbudovano 1474 1613 1772 1813 1997 1998Stil davnoruskij renesans baroko klasicizmNalezhnist Pravoslavna cerkva UkrayiniYeparhiya UPC KPAdresa Kontraktova plosha 1Eponim Nebovzyattya Divi MariyiVebsajt pyrogoscha com uaCerkva Bogorodici Pirogoshoyi Kiyiv Cerkva Bogorodici Pirogoshoyi u Vikishovishi Nini suchasne 1997 1998 vidtvorennya pervisnoyi davnoruskoyi budivli XII stolittya rozmishene bilya pidnizhzhya Zamkovoyi gori na Kontraktovij ploshi NazvaIsnuyut rizni gipotezi shodo nazvi ale najvirogidnishim ye te sho hram nazvano na chest vizantijskoyi ikoni Pirgotiss u perekladi vezha privezenoyi z Konstantinopolya de vona zberigalasya same u vezhi Za inshoyu versiyeyu hram sporudili na koshti kupciv sho torguvali hlibom pirig hlib i goshi kupci Takozh isnuye versiya pro te sho hram nazvano na chest kupcya Pirogostya sho torguvav u cij miscevosti i vidiliv groshi na hram IstoriyaRuskij period Persha cerkva na comu misci bula zakladena u 1131 abo 1132 roci pid chas pravlinnya sina Volodimira Monomaha Mstislava Volodimirovicha Budivnictvo hramu bulo zavershene pislya smerti fundatora pid chas knyazyuvannya jogo brata Yaropolka Cerkva Bogorodici Pirogoshoyi stala pershoyu budivleyu u Kiyevi sporudzhenoyu povnistyu iz cegli bez vikoristannya kamenyu Ce bula prosta korotka bazilika z troma navami i troma apsidami Stini sklepinnya bulo prikrasheno freskami a pidlogu mozayichnimi plitami Na arhitekturi pam yatki poznachivsya vpliv romanskogo stilyu Hram Uspinya Bogorodici Pirogoshoyi zgaduyetsya v Slovi o polku Igorevim u zv yazku z povernennyam u Kiyiv z poloveckogo polonu knyazya Igorya Svyatoslavicha Serednovichchya Hram zrujnovano pid chas mongolo tatarskoyi navali Batiya u 1240 roci Kapitalnij remont cerkvi zdijsneno u XV stolitti 30 bereznya 1474 roku vidnovlenu cerkvu urochisto osvyatili 1482 roku yiyi znovu vshent zrujnovano krimskimi tatarami na choli z Mengli Gireyem Protyagom storich Pirogosha bula golovnoyu sobornoyu cerkvoyu podilskih kupciv mishan i remisnikiv a takozh centrom gromadskogo zhittya Podolu Tut pracyuvali shkola siritskij pritulok likarnya dlya bidnih miskij arhiv a poruch prohodili zbori mistyan U 1613 1633 rokah Bogorodicya Pirogosha deyakij chas bula kafedroyu Kiyivskih pravoslavnih mitropolitiv U 1613 roci italijskij arhitektor Sebastyano Braki lat Sebastiano Brachi proviv rekonstrukciyu cerkva stala p yatikupolnoyu i nabula renesansnih form U 1752 1770 h rokah restavraciyu hramu i budivnictvo dzvinici v stilistici ukrayinskogo baroko zdijsniv vidatnij ukrayinskij arhitektor Ivan Grigorovich Barskij batko yakogo buv starostoyu Pirogoshi Imperskij period Pislya ryadu rujnivnih pozhezh pochatku XIX stolittya zokrema pislya odniyeyi z nih u 1809 roci zavalilasya centralna banya hram vidbudovuyetsya za uchastyu Andriya Melenskogo Vin znovu staye odnokupolnim chotiri bichni bani znyali Cerkvi nadano neoklasichnogo viglyadu buduyetsya Annozachatiyivskij vivtar 1835 roku p yatiyarusnu barokovu dzvinicyu zbudovanu Ivanom Grigorovichem Barskim sho nachebto pereshkodzhala vulichnomu ruhovi rozibrali Natomist nad golovnim vhodom nadbuduvali dzvinicyu v stili rosijskogo ampiru Cerkva mala desyatimetrovij ikonostas 1778 roku i sribni carski vrata 1784 roku z imenem zhertvodavcya zaporozhcya Ikonostas u stili rokoko vvazhavsya odnim iz najkrashih togochasnih Pid kinec XIX stolittya zovni cerkvi pribudovano nizku derev yanih kramnichok yaki psuvali yiyi viglyad U 1929 roci pid chas sprobi vidnovlennya pervisnogo viglyadu cerkvi yih bulo zneseno Radyanski chasi Vidtvorenij hram za proyektom Yuriya Asyeyeva 1934 roku cerkva vdruge stala kafedroyu mitropolita Ukrayinskoyi Pravoslavnoyi Cerkvi U 1935 roci za nakazom radyanskoyi vladi Pirogoshu bulo zrujnovano Doslidzhennya provedeni pered rujnuvannyam vstanovili sho cerkva zberegla bilshu chastinu svoyeyi pochatkovoyi budovi nezvazhayuchi na chislenni perebudovi ta rujnuvannya Spovidni rozpisi metrichni knigi i klirovi vidomosti cerkvi z 1780 po 1919 rik zberigayutsya v Centralnomu derzhavnomu istorichnomu arhivi Ukrayini m Kiyiv CDIAK Ukrayini Vidtvorennya Oglyad zi shodu U drugij polovini 1970 h rokiv arheologi rozkopali fundament zrujnovanoyi cerkvi 3 yasuvalosya sho vin zagliblenij na 1 2 m a jogo budivelnij material nalezhit she davnishij sporudi U zv yazku z cim vlitku 1976 roku radyanska presa nadrukuvala povidomlennya pro arheologichne vidkrittya na Podoli Protyagom 1970 h rokiv shiroko obgovoryuvalos pitannya vidbudovi Pirogoshi v yiyi pervisnomu viglyadi Prote zdijsnitisya comu sudilosya tilki pislya progoloshennya nezalezhnosti Ukrayini U 1997 1998 rokah za proyektom arhitektora Yuriya Asyeyeva zdijsneno vidtvorennya pam yatki u formah XII stolittya Pitannya dostovirnosti rekonstrukciyi zalishayetsya vidkritim Na teritoriyi cerkvi rozmisheno memorialnu doshku pid yakoyu perepohovano ostanki lyudej vidnajdenih na teritoriyi cerkvi pro ce svidchit napis na doshci 11 listopada 2012 roku patriarh UPC KP Filaret osvyativ rozpisi hramu Sogodni cerkva nalezhit Pravoslavnij cerkvi Ukrayini ZobrazhennyaSimvolichne zakladennya cerkvi Bogorodici Pirogoshi na Podilskomu torzhishi Za litopisom hram buv kam yanij Derev yanij hram zobrazhenij u miniatyuri ochevidno isnuvav do kam yanoyi sporudi Miniatyura z Radzivillivskogo litopisu Cerkva Uspinnya Bogorodici Pirogoshoyi Zagalnij viglyad Sobornoyi cerkvi Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici na pochatku HH stolittya Cerkva Uspinnya Bogorodici Pirogoshoyi Pirogosha na Podoli Foto pochatku HH stolittya Zalishki stini originalnoyi cerkvi Dzvoni Tut u 1998 roci perepohovano ostanki kiyan znajdenih na teritoriyi cerkvi Plita bilya vhodu Nad vhodom Inter yerDiv takozhKontraktova plosha Slovo o polku IgorevimPrimitki Arhiv originalu za 9 serpnya 2014 Procitovano 29 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Izvlechenie iz drevnih Russkih lѣtopisej Otdel I Izvѣstiya lѣtopisnye Sbornik materialov dlya istoricheskoj topografii Kieva i ego okrestnostej Kiev tipografiya E Ya Fedorova 1874 S 15 ros doref inodi Brachi Onackij Ye Ambrodzho Prihilnij Ukrayinska Mala Enciklopediya 2016 S 562 Cerkva Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici Soborna Uspenska Bogorodici Pirogoshi na Podoli u m Kiyevi 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Zvedenij katalog metrichnih knig klirovih vidomostej ta spovidnih rozpisiv CDIAK Ukrayini Asyeyev Yurij Sergijovich ESU 2001 Dzherela ta literaturaD Ya Vortman G Yu Ivakin Pirogosha 4 listopada 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2011 T 8 Pa Prik S 211 ISBN 978 966 00 1142 7 Kilesso T S Asyeyev Yurij Sergijovich Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 T 1 A 823 s ISBN 966 02 2075 8 PosilannyaPirogosha Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1963 T 6 kn XI Literi Pere Po S 1386 1000 ekz Portal Kiyiv Portal Arhitektura pyrogoscha com ua oficijnij sajt cerkvi Bogorodici Pirogoshoyi Cerkva Uspinnya Presyatoyi Bogorodici Pirogoshoyi 30 grudnya 2009 u Wayback Machine Sobor Uspinnya Bogorodici Pirogoshi 24 grudnya 2014 u Wayback Machine 3D model cerkvi Bogorodici Pirogoshoyi dlya Google Earth Ce nezavershena stattya pro cerkovnu budivlyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro Kiyiv Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi