Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Барвінок Барві нок також моги льниця Vinca рід квіткових рослин род

Vinca

Vinca
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Барвінок.

Барві́нок, також моги́льниця (Vinca) — рід квіткових рослин родини барвінкових або кутрових (Apocynaceae), батьківщиною якого є Європа, Північна Африка і Передня Азія.

Барвінок
image
барвінок малий (Vinca minor) —
типовий вид
Біологічна класифікація
Царство: Рослини (Plantae)
Клада: Судинні рослини (Tracheophyta)
Клада: Покритонасінні (Angiosperms)
Клада: Евдикоти (Eudicots)
Клада: Айстериди (Asterids)
Порядок: Тирличецвіті (Gentianales)
Родина: Барвінкові (Apocynaceae)
Підродина: Rauvolfioideae
Триба:
Підтриба: Vincinae
M.E.Endress
Рід: Барвінок (Vinca)
L. 1753
Види
image Вікісховище: Vinca

Етимологія

Латинська назва vinca походить від ранішого pervinca, пов'язаного з дієсловом pervincire, vincīre — «оплітати», «обвивати», «обв'язувати».

Українське барвінок являє собою викривлену (запозичено через посередництво пол. barwinek) латинську назву pervinca. Форма з «і» (замість належного «и») в українській мові, очевидно, пов'язана впливом слова вінок.

Загальний опис

image

Напівкущі або трави з тонким витким стеблом 1-2 м завдовжки, піднімається над землею не більше ніж на 20-70 см. Стебло часто пускає корені в місцях, де воно торкається ґрунту, що допомагає рослинам займати велику територію. Листки супротивні, прості, широкі, ланцетоподібні або овальні 1-9 см завдовжки, 0,5-6 см завширшки. Чотири види роду вічнозелені, листя зберігає свій зелений колір навіть узимку. Має довгастий трилисник.

Цвітіння відбувається більшу частину року. Навесні зацвітає синім цвітом, який нагадує вогник. Квітки прості 2,5-7 см завширшки, з 5 зазвичай синіми (рідко білими) пелюстками, з'єднаними біля основи в трубку. Плід складається з кількох стручків.

Розведення і застосування

Два види — барвінок малий (Vinca minor) та барвінок великий (Vinca major) — популярні декоративні садові рослини. У барвінка великого ширші листки з волосистими краями та більшими квітками; менш морозостійкий. У США та Австралії обидва види вважають бур'янами, стійкі до звичайних гербіцидів. За спостереженнями екологів, барвінок слід занести до Червоної книги України як рослину, яка перебуває на межі зникнення в межах території країни.

Застосування в медицині

Барвінок раніше застосовували в гомеопатії для лікування кашлю та диспепсії, але через алкалоїди вінкамін, ізовінкамін та вінкамідін зараз використовується рідко. Також містить таніни. Усі частини барвінку можуть викликати .

З барвінку виробляють лікарські засоби вінкрістин та вінбластин.

Барвінок в українському фольклорі

image
Синій цвіт барвінку

Барвінок — символ радісної життєвої сили, вічності усталеного буття, провісника весни та емблема викривальних сил; невмирущої пам'яті про покійних; взаємозв'язку смерті і життя та його продовження, дівоцтва, незайманості, цнотливості, чоловічого начала, молодого козака.

За українськими народними уявленнями, барвінок символізує трійцю: дитинство, зрілий вік, старість; батька, матір, дитя; весну, літо, осінь; вічне нев'януче кохання, нестаріюче життя, пам'ять, а тому з барвінком українці віками сплітали весільні вінки, робили косиці, плели вінки й на могили, що символізувало вічну пам'ять, барвінок садили й садять на могилах.

Збирання барвінку перед весіллям, коли з нього плели вінки-силимени (долю) на стіну, сволок чи стелю, на голову княгині — молодій, — було цілим ритуалом. Дружки з дівчатами йшли в городець, де спеціально садили барвінок чи в сад, парк або до лісу, особливо грабово-букового, де були барвінкові місця, зістригали листя, співаючи й балади.

На Коломийщині записано легенди про те, що барвінок прополюють і доглядають красні діви (лісні), щоби він розкішно ріс і цвів. Ним обсаджували кринички-джерела, його садили в криницях поміж каміння, ним прикрашали посуд на Водохреща.

Поширеною є легенда про наречених, які брали шлюб у церкві, а в цей час налетіли татари і намагалися захопити молоду, аби продати її на невільничому базарі. За легендою, в сутичці гинуть гості, наречений, а дівчина у вінку тікає до лісу. Її наздоганяє татарин, ловить за стрічки, вінок падає, а разом з ним і дівоча голова, яка стає криничкою, а вінок довкола проростає барвінком. Такі кринички часто трапляються на Прикарпатті, хоч легенда майже не має нічого спільного з татарами. Татари-мусульмани сприймалися як «погана віра», так само як і дохристиянську віру українців називали «поганською». Тому й міф перенісся на новітні часи, а колись ці легенди пов'язувалися з виникненням священних джерел і тройзілля.

Пісні про барвінок на Коломийщині

Різна в етнографічно-фольклорному плані Коломийщина має свої весільні пісні про барвінок, по-різному використовує його у весільних звичаях.

У селах Запруття, ближчих до Гуцульщини (Сопів, , , Княждвір, Печеніжин, Марківка, Молодятин, Рунґури, Слобода, Воскресинці, Корнич, Пилипи, Кропивище та ін.) на весіллях співають так звані «барвінкові» чи «бервінковіє», в яких обов'язковим є початковий рядок «Лежьили берви бервінковії» або «Ба й лежі берви бервінковіє». Ці «бервінкові» бувають кількох мелодій і віршованих розмірів. Краєзнавець Савчук Микола записав у Великому Ключеві упродовж 1975—1996 рр. майже 50 «бервінкових».

Під час весільних обрядів Барвінок кладуть у склянку чи миску з свяченою водою перед тим, як вплітають його у вінок молодій (с. Воскресинці, Корнич та інші), у Семаківцях молода несе барвінок до молодого.

Про барвінок на весіллях співають багато пісень:

Ой із-за гори та високої
Ясне сонічко сходит,
А з-за другої та ше вищої
Три браччики віході.
Перший іде — бирвінок несе,
Бирвінок у вінок,
А другий іде — шовчечок несе,
Шовчечок на віночок.
А третий іде — чисничок несе,
Чисничок на віночок. (село Товмачик, 1990-ті)
Ой з-за гороньки, з-за високої
Три зірниченьки зійшли — 2 р.
А до (Марійки) молоденької
Три сестриченьки прийшли — 2 р.
Ой перша сестра барвінок несла,
Та й барвінок на вінок — 2 р.
А друга сестра медочок несла,
Помастити віночок — 2 р.
А трета сестра позлітку несла,
Золотити віночок. —2 р.

(с. Черемхів, 1990-ті)

Зарінком, свашечки, зарінком
Та й за хрещатим бирвінком.

…….

Коби наші Марієчка добре серце мала,
Вна би своєму молодому бирвіночку дала.

(с. Тростянка, 1990-ті)

На Коломийщині існує повір'я, що якщо хтось зірве барвінок до свічки на похорон, то барвінок може пропасти.

Див. також

Примітки

  1. МОГИЛЬНИЦЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники. goroh.pp.ua (ua) . Процитовано 9 листопада 2023.
  2. Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1982. — Т. 1 : А — Г / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 632 с.
  3. Юрій Шевельов. Історична фонологія української мови. Харків: «Акта», 2002. — С. 484
  4. В. П. Коцур (ред.) та інш. Енциклопедичний словник символів культури України. — 5-е вид. — Корсунь-Шевченківський: ФОП Гавришенко В. М., 2015. [ 14 грудня 2018 у Wayback Machine.] — С. 39.

Джерела

  • Енциклопедія Коломийщини, зшиток 2, літера Б
  • Барвінок малий [ 7 квітня 2014 у Wayback Machine.].

Посилання

  • Барвінок // Садові декоративні рослини / О. М. Олєйнікова. — Харків : Веста, 2010. — С. 84. — .
  • image Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Барвінок (рід)
  • Барвінок // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1957. — Т. 1, кн. I : Літери А — Б. — С. 71. — 1000 екз.
  • Барвінок // Енциклопедичний словник символів культури України / За заг. ред. В. П. Коцура, О. І. Потапенка, В. В. Куйбіди. — 5-е вид. — Корсунь-Шевченківський: ФОП Гавришенко В.М., 2015. – С. 39–42. – 912 с.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Barvinok Barvi nok takozh mogi lnicya Vinca rid kvitkovih roslin rodini barvinkovih abo kutrovih Apocynaceae batkivshinoyu yakogo ye Yevropa Pivnichna Afrika i Perednya Aziya Barvinok barvinok malij Vinca minor tipovij vid Biologichna klasifikaciya Carstvo Roslini Plantae Klada Sudinni roslini Tracheophyta Klada Pokritonasinni Angiosperms Klada Evdikoti Eudicots Klada Ajsteridi Asterids Poryadok Tirlichecviti Gentianales Rodina Barvinkovi Apocynaceae Pidrodina Rauvolfioideae Triba Pidtriba Vincinae M E Endress Rid Barvinok Vinca L 1753 Vidi Vinca balcanica Vinca difformis Barvinok pryamij Vinca erecta Barvinok trav yanistij Vinca herbacea Barvinok velikij Vinca major Barvinok malij Vinca minor Vikishovishe VincaEtimologiyaLatinska nazva vinca pohodit vid ranishogo pervinca pov yazanogo z diyeslovom pervincire vincire oplitati obvivati obv yazuvati Ukrayinske barvinok yavlyaye soboyu vikrivlenu zapozicheno cherez poserednictvo pol barwinek latinsku nazvu pervinca Forma z i zamist nalezhnogo i v ukrayinskij movi ochevidno pov yazana vplivom slova vinok Zagalnij opisNapivkushi abo travi z tonkim vitkim steblom 1 2 m zavdovzhki pidnimayetsya nad zemleyu ne bilshe nizh na 20 70 sm Steblo chasto puskaye koreni v miscyah de vono torkayetsya gruntu sho dopomagaye roslinam zajmati veliku teritoriyu Listki suprotivni prosti shiroki lancetopodibni abo ovalni 1 9 sm zavdovzhki 0 5 6 sm zavshirshki Chotiri vidi rodu vichnozeleni listya zberigaye svij zelenij kolir navit uzimku Maye dovgastij trilisnik Cvitinnya vidbuvayetsya bilshu chastinu roku Navesni zacvitaye sinim cvitom yakij nagaduye vognik Kvitki prosti 2 5 7 sm zavshirshki z 5 zazvichaj sinimi ridko bilimi pelyustkami z yednanimi bilya osnovi v trubku Plid skladayetsya z kilkoh struchkiv Rozvedennya i zastosuvannyaDva vidi barvinok malij Vinca minor ta barvinok velikij Vinca major populyarni dekorativni sadovi roslini U barvinka velikogo shirshi listki z volosistimi krayami ta bilshimi kvitkami mensh morozostijkij U SShA ta Avstraliyi obidva vidi vvazhayut bur yanami stijki do zvichajnih gerbicidiv Za sposterezhennyami ekologiv barvinok slid zanesti do Chervonoyi knigi Ukrayini yak roslinu yaka perebuvaye na mezhi zniknennya v mezhah teritoriyi krayini Zastosuvannya v medicini Barvinok ranishe zastosovuvali v gomeopatiyi dlya likuvannya kashlyu ta dispepsiyi ale cherez alkaloyidi vinkamin izovinkamin ta vinkamidin zaraz vikoristovuyetsya ridko Takozh mistit tanini Usi chastini barvinku mozhut viklikati Z barvinku viroblyayut likarski zasobi vinkristin ta vinblastin Barvinok v ukrayinskomu folkloriSinij cvit barvinku Barvinok simvol radisnoyi zhittyevoyi sili vichnosti ustalenogo buttya provisnika vesni ta emblema vikrivalnih sil nevmirushoyi pam yati pro pokijnih vzayemozv yazku smerti i zhittya ta jogo prodovzhennya divoctva nezajmanosti cnotlivosti cholovichogo nachala molodogo kozaka Za ukrayinskimi narodnimi uyavlennyami barvinok simvolizuye trijcyu ditinstvo zrilij vik starist batka matir ditya vesnu lito osin vichne nev yanuche kohannya nestariyuche zhittya pam yat a tomu z barvinkom ukrayinci vikami splitali vesilni vinki robili kosici pleli vinki j na mogili sho simvolizuvalo vichnu pam yat barvinok sadili j sadyat na mogilah Zbirannya barvinku pered vesillyam koli z nogo pleli vinki silimeni dolyu na stinu svolok chi stelyu na golovu knyagini molodij bulo cilim ritualom Druzhki z divchatami jshli v gorodec de specialno sadili barvinok chi v sad park abo do lisu osoblivo grabovo bukovogo de buli barvinkovi miscya zistrigali listya spivayuchi j baladi Na Kolomijshini zapisano legendi pro te sho barvinok propolyuyut i doglyadayut krasni divi lisni shobi vin rozkishno ris i cviv Nim obsadzhuvali krinichki dzherela jogo sadili v krinicyah pomizh kaminnya nim prikrashali posud na Vodohresha Poshirenoyu ye legenda pro narechenih yaki brali shlyub u cerkvi a v cej chas naletili tatari i namagalisya zahopiti molodu abi prodati yiyi na nevilnichomu bazari Za legendoyu v sutichci ginut gosti narechenij a divchina u vinku tikaye do lisu Yiyi nazdoganyaye tatarin lovit za strichki vinok padaye a razom z nim i divocha golova yaka staye krinichkoyu a vinok dovkola prorostaye barvinkom Taki krinichki chasto traplyayutsya na Prikarpatti hoch legenda majzhe ne maye nichogo spilnogo z tatarami Tatari musulmani sprijmalisya yak pogana vira tak samo yak i dohristiyansku viru ukrayinciv nazivali poganskoyu Tomu j mif perenissya na novitni chasi a kolis ci legendi pov yazuvalisya z viniknennyam svyashennih dzherel i trojzillya Pisni pro barvinok na Kolomijshini Rizna v etnografichno folklornomu plani Kolomijshina maye svoyi vesilni pisni pro barvinok po riznomu vikoristovuye jogo u vesilnih zvichayah U selah Zapruttya blizhchih do Guculshini Sopiv Knyazhdvir Pechenizhin Markivka Molodyatin Runguri Sloboda Voskresinci Kornich Pilipi Kropivishe ta in na vesillyah spivayut tak zvani barvinkovi chi bervinkoviye v yakih obov yazkovim ye pochatkovij ryadok Lezhili bervi bervinkoviyi abo Ba j lezhi bervi bervinkoviye Ci bervinkovi buvayut kilkoh melodij i virshovanih rozmiriv Krayeznavec Savchuk Mikola zapisav u Velikomu Klyuchevi uprodovzh 1975 1996 rr majzhe 50 bervinkovih Pid chas vesilnih obryadiv Barvinok kladut u sklyanku chi misku z svyachenoyu vodoyu pered tim yak vplitayut jogo u vinok molodij s Voskresinci Kornich ta inshi u Semakivcyah moloda nese barvinok do molodogo Pro barvinok na vesillyah spivayut bagato pisen Oj iz za gori ta visokoyi Yasne sonichko shodit A z za drugoyi ta she vishoyi Tri brachchiki vihodi Pershij ide birvinok nese Birvinok u vinok A drugij ide shovchechok nese Shovchechok na vinochok dd A tretij ide chisnichok nese Chisnichok na vinochok selo Tovmachik 1990 ti dd Oj z za goronki z za visokoyi Tri zirnichenki zijshli 2 r A do Marijki molodenkoyi Tri sestrichenki prijshli 2 r dd Oj persha sestra barvinok nesla Ta j barvinok na vinok 2 r A druga sestra medochok nesla Pomastiti vinochok 2 r dd A treta sestra pozlitku nesla Zolotiti vinochok 2 r dd s Cheremhiv 1990 ti Zarinkom svashechki zarinkom Ta j za hreshatim birvinkom Kobi nashi Mariyechka dobre serce mala Vna bi svoyemu molodomu birvinochku dala s Trostyanka 1990 ti Na Kolomijshini isnuye povir ya sho yaksho htos zirve barvinok do svichki na pohoron to barvinok mozhe propasti Div takozhSpisok rodiv rodini barvinkovihPrimitkiMOGILNICYa TLUMAChENNYa Goroh ukrayinski slovniki goroh pp ua ua Procitovano 9 listopada 2023 Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1982 T 1 A G In t movoznavstva im O O Potebni AN URSR ukl R V Boldiryev ta in 632 s Yurij Shevelov Istorichna fonologiya ukrayinskoyi movi Harkiv Akta 2002 S 484 V P Kocur red ta insh Enciklopedichnij slovnik simvoliv kulturi Ukrayini 5 e vid Korsun Shevchenkivskij FOP Gavrishenko V M 2015 14 grudnya 2018 u Wayback Machine S 39 DzherelaEnciklopediya Kolomijshini zshitok 2 litera B Barvinok malij 7 kvitnya 2014 u Wayback Machine PosilannyaBarvinok Sadovi dekorativni roslini O M Olyejnikova Harkiv Vesta 2010 S 84 ISBN 978 966 08 4940 2 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Barvinok rid Barvinok Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1957 T 1 kn I Literi A B S 71 1000 ekz Barvinok Enciklopedichnij slovnik simvoliv kulturi Ukrayini Za zag red V P Kocura O I Potapenka V V Kujbidi 5 e vid Korsun Shevchenkivskij FOP Gavrishenko V M 2015 S 39 42 912 s

Дата публікації:
Топ