Референдум про незалежність Боснії і Герцеговини (хорв. Referendum o nezavisnosti Bosne i Hercegovine) — референдум про незалежність, що відбувався в Соціалістичній Республіці Боснії і Герцеговини з 29 лютого по 1 березня 1992 року. Проведений після перших вільних загальних виборів у Боснії та Герцеговині 1990 року та в умовах росту етнічної напруженості, що кінець кінцем призвела до розпаду Югославії. Виборці з числа босняків і боснійських хорватів активно підтримали незалежність, тоді як боснійські серби бойкотували референдум або зіткнулися з перешкоджанням їхній участі з боку органів влади боснійських сербів.
Референдум про незалежність Боснії і Герцеговини | |
---|---|
Чи ви за суверенну і незалежну Боснію і Герцеговину, державу рівноправних громадян, народів Боснії і Герцеговини — мусульман, сербів, хорватів і представників інших народів, які в ній проживають? Jeste li za suverenu i nezavisnu Bosnu i Hercegovinu, državu ravnopravnih građana, naroda Bosne i Hercegovine - Muslimana, Srba, Hrvata i pripadnika drugih naroda koji u njoj žive? | |
Розташування | СР Боснія і Герцеговина |
Дата | 29 лютого 1992 — 1 березня 1992 |
Результати за 1992 Карта тогочасної Боснії і Герцеговини, де відтінками синього позначено громади, в яких влада належала боснійським сербам |
Загальна явка виборців становила 63,4%, з них 99,7% проголосували за незалежність. 3 березня голова Президії Боснії і Герцеговини Алія Ізетбегович проголосив незалежність Республіки Боснія і Герцеговина, а парламент ратифікував цей акт. 6 квітня Сполучені Штати і Європейське економічне співтовариство визнали Боснію і Герцеговину як незалежну державу, а 22 травня її прийняли у члени ООН разом із такими ж молодими державами Словенією та Хорватією.
Передісторія
У листопаді 1990 року в Боснії та Герцеговині відбулися перші вільні парламентські вибори, в результаті яких до влади прийшли націоналістичні партії — по одній від кожного з трьох державотворчих народів країни: Партія демократичної дії (ПДД), яку очолював Алія Ізетбегович, Сербська демократична партія (СДП) під орудою Радована Караджича та Хорватська демократична співдружність (ХДС) під керівництвом . Ізетбеговича успішно висунули на голову Президії Боснії та Герцеговини, відповідно Юре Пелівана з ХДС обрали головою Ради Міністрів Боснії та Герцеговини, а представникові СДП Момчилу Країшнику доручили очолити парламент Боснії та Герцеговини.
Протягом 1990 року група сербських офіцерів Югославської Народної Армії та експертів із Департаменту психологічних операцій ЮНА розробляла «план RAM» з метою організувати сербів поза межами Сербії, прибрати до рук СДП і підготувати зброю та боєприпаси. У 1990 і 1991 роках серби в СР Хорватії та СР Боснії і Герцеговини проголосили низку сербських автономних областей (САО), пізніше об'єднавши їх задля створення Великої Сербії. Ще у вересні або жовтні 1990 року ЮНА почала озброювати боснійських сербів і організовувати з них ополчення. Того самого року ЮНА спробувала роззброїти Територіальну оборону Республіки Боснія і Герцеговина. До березня 1991 року ЮНА роздала приблизно 51 900 одиниць вогнепальної зброї сербським воєнізованим формуванням і 23 298 одиниць вогнепальної зброї членам СДП. Протягом 1991 і на початку 1992 року СДП істотно сербізувала правоохоронні органи, посилюючи політичний контроль сербів. На думку Ноеля Малкольма, «заходи, вжиті з боку Караджича та його партії — [проголошені сербські] автономні області, озброєння сербського населення, незначні локальні інциденти, безупинна пропаганда, прохання про «захист» союзної армії — достоту збігалися з тим, що вже було зроблено в Хорватії. Мало хто зі спостерігачів міг сумніватися, що діяв єдиний план».
На сесії 15 жовтня 1991 року боснійський парламент, стривожений існуванням «плану RAM», затвердив «Меморандум про суверенітет», скориставшись парламентським рухом за відновлення роботи парламенту після того, як Країшник закрив його та після того, як сербські депутати вийшли з нього. 24 жовтня 1991 року СДП сформувала Скупщину сербського народу Боснії та Герцеговини, а в листопаді провела референдум про те, щоб залишитися в складі Югославії. Водночас вона випустила «Інструкцію з організації та діяльності органів сербського народу в Боснії і Герцеговині в надзвичайних умовах», в якій наказувалося посадовцям СДП сформувати скупщини сербських громад і кризові штаби, забезпечити постачання для сербів і створити розгалужені комунікаційні мережі. У січні 1992 року Скупщина проголосила заснування Республіки сербського народу Боснії та Герцеговини та її відокремлення. Боснійський уряд оголосив референдум неконституційним, а нове утворення самопроголошеним, яке не було визнано і на міжнародному рівні.
Визнання
Наприкінці грудня 1991 року боснійські та хорватські політики попрохали Європейське економічне співтовариство (ЄЕС) визнати Боснію і Герцеговину зі Словенією, Хорватією та Македонією суверенними державами. Арбітражна комісія Мирової конференції щодо Югославії під головуванням Бадінтера, яку створила ЄЕС, спочатку відмовилася визнати Боснію і Герцеговину через «відсутність референдуму», при цьому визначаючи (серед іншого), що Югославія перебуває у процесі розпаду, а внутрішні кордони її республік не можуть бути змінені без згоди. У січні 1992 р. ЄЕС постановило, що «не може вважатися повністю встановленою воля народів Боснії і Герцеговини створити Соціалістичну Республіку Боснія і Герцеговина (СРБГ) як суверенну та незалежну» і порадило «референдум усіх громадян СРБГ без різниці». Та це було нелегкою справою, оскільки сербська влада заважала своїм людям брати в ньому участь. Того самого місяця Слободан Милошевич видав таємний наказ про переведення всіх народжених у Боснії та Герцеговині офіцерів ЮНА до Соціалістичної Республіки Сербії і зарахування їх до нової армії боснійських сербів. 23 січня голова Ради Міністрів ЄЕС Жоао де Деуш Пінейро зазначив, що ЄЕС визнає Боснію і Герцеговину, якщо буде схвалено референдум про незалежність.
25 січня в парламенті відбулися дебати щодо референдуму, які завершилися тим, що сербські депутати покинули свої місця після того, як їхні боснійські та хорватські колеги відхилили пропозицію сербів про те, щоб його визначила Рада національної рівності, яка ще не сформувалася. Після того, як Момчило Країшник спробував перенести сесію, його замінив член ПДД, і пропозицію про проведення референдуму було ухвалено за відсутності СДП. Оскільки референдум мав на меті змінити статус Боснії та Герцеговини з союзної республіки у складі Югославії на суверенну державу, він порушив Конституцію Югославії (такі референдуми не входили до компетенції Скупщини Соціалістичної Республіки Боснії та Герцеговини, отже вона перевищила свої повноваження). За югославською конституцією, зміна кордонів Югославії була неможлива без згоди всіх республік. Референдум був також неконституційним із точки зору Конституції Соціалістичної Республіки Боснії та Герцеговини. Поправка LXX до конституції встановила раду, якій доручали здійснювати право на рівність націй і народностей Боснії і Герцеговини. Раді належало розглянути пропозицію референдуму про «статус Боснії та Герцеговини», оскільки такий референдум безпосередньо впливав на «засади рівності між націями та народностями».
Громадяни Соціалістичної Республіки Боснія і Герцеговина на референдумі, що відбувся 29 лютого і 1 березня 1992 року, проголосували за незалежність Її рішуче схвалили виборці з числа босняків (боснійських мусульман) і боснійських хорватів, тоді як боснійські серби значною мірою референдум бойкотували або їхні органи влади перешкоджали їм долучитися. На думку СДП, незалежність обернулася б для сербів становищем «національної меншини в ісламській державі». Вона силами озброєних нерегулярних підрозділів блокувала доставку виборчих урн і розкидала листівки із заохоченням до бойкоту, хоча тисячі сербів у великих містах проголосували за незалежність. Протягом усього періоду голосування траплялися вибухи й стрілянина. Явка виборців становила 63,4 відсотка, з яких 99,7% проголосували за незалежність. Одначе референдум не зміг одержати конституційну більшість у дві третини голосів, оскільки в ньому взяли участь тільки 63,4% виборців, які мали право голосу. 3 березня Алія Ізетбегович проголосив незалежність Республіки Боснія і Герцеговина, а боснійський парламент ратифікував цей політико-правовий акт.
4 березня Державний секретар Сполучених Штатів Джеймс Бейкер закликав ЄЕС визнати Боснію і Герцеговину, а 6 березня Ізетбегович попрохав міжнародного визнання. 10 березня спільною заявою США та ЄЕС погодилися визнати Словенію і Хорватію. У ній також висловлено згоду з необхідністю визнання Македонії та Боснії і Герцеговини, якщо Боснія і Герцеговина «невідкладно ухвалить конституційні положення, які забезпечать мирний та гармонійний розвиток цієї республіки в її наявних кордонах». 7 квітня Сполучені Штати та ЄЕС визнали Боснію і Герцеговину незалежною державою, а інші члени міжнародної спільноти це зробили на початку квітня. Того дня ватажки боснійських сербів оголосили незалежність і перейменували своє самопроголошене утворення на Республіку Сербську. 12 травня Скупщина боснійських сербів ухвалила «Шість стратегічних цілей сербської нації»; Радован Караджич зазначив: «Перша така мета — це розділення двох національних громад: розділення держав, відокремлення від тих, хто є нашими ворогами і хто користувався будь-якою нагодою, особливо в цьому столітті, щоб на нас напасти, і хто продовжив би таку практику, якби ми залишалися разом в одній державі.» 22 травня Боснію та Герцеговину прийняли до Організації Об'єднаних Націй.
Результати референдуму
Референдум про незалежність Боснії і Герцеговини
Результати | ||
---|---|---|
Голосів | Разом | |
Так | 2 061 932 | 99,71% |
Ні | 6037 | 0,29% |
Дійсні | 2 067 969 | 99,75% |
Недійсні | 5227 | 0,25% |
Разом | 2 073 196 | 100.00% |
Явка | 63,72% | |
Електорат | 3 253 847 |
Наслідки
Через місяць після визнання почалася облога Сараєва, до цього часу боснійські серби з допомогою Армії Республіки Сербської (АРС) оволоділи 70% Боснії та Герцеговини. АРС підтримувала Югославія, а боснійську армію — новостворена Республіка Хорватія та невизнана протодержава Герцег-Босна.
Війна тривала три роки, забравши загалом життя понад 100 тис. людей. Різанина в Бієліні, Сребрениці та набули широкого розголосу в ЗМІ, тим самим привернувши увагу до конфлікту.
Див. також
Виноски
- Lukic та Lynch, 1996, с. 202.
- Allen, 1996, с. 56.
- Judah, 2000, с. 170.
- Lukic та Lynch, 1996, с. 203.
- Bugajski, 1995, с. 15.
- Ramet, 2006, с. 414.
- OREA, 2002, с. 135.
- Lukic та Lynch, 1996, с. 204.
- Toal та Dahlman, 2011, с. 108.
- Nettelfield, 2010, с. 67.
- Ramet, 2006, с. 382.
- HRW та August 1992, с. 18.
- Pellet, 1992, с. 178, 185.
- Walling, 2013, с. 93.
- Burg та Shoup, 2000, с. 96.
- Silber та Little, 1997, с. 218.
- Burg та Shoup, 2000, с. 99.
- Burg та Shoup, 2000, с. 105.
- Lauterpacht та Greenwood, 1999, с. 140.
- Lauterpacht та Greenwood, 1999, с. 141.
- Lauterpacht та Greenwood, 1999, с. 141-142.
- CSCE та 12 March 1992, с. 19.
- Toal та Dahlman, 2011, с. 110.
- Gow, 2003, с. 173.
- Velikonja, 2003, с. 238.
- Sudetic та 29 February 1992.
- CSCE та 12 March 1992.
- Halpern, 2000, с. 107.
- Burg та Shoup, 2000, с. 118.
- Burg та Shoup, 2000, с. 101.
- Binder та 8 April 1992.
- HRW та August 1992, с. 20.
- Nettelfield, 2010, с. 68.
- Hoare, 2010, с. 126.
Джерела
- Книжки
- Allen, Beverly (1996). Rape Warfare: The Hidden Genocide in Bosnia-Herzegovina and Croatia. Ithaca: University of Minnesota Press. ISBN .
- Balkan Battlegrounds: A Military History of the Yugoslav Conflict, 1990–1995. Т. 1. Washington: Office of Russian and European Analysis, Central Intelligence Agency. 2002. ISBN .
- Bugajski, Janusz (1995). Ethnic Politics in Eastern Europe: A Guide to Nationality Policies, Organizations and Parties. Armonk: M. E. Sharpe. ISBN .
- Burg, Steven L.; Shoup, Paul S. (2000). The War in Bosnia-Herzegovina: Ethnic Conflict and International Intervention. Armonk: M. E. Sharpe. ISBN .
- Caplan, Richard (2005). Europe and the Recognition of New States in Yugoslavia. Oxford: Cambridge University Press. ISBN .
- (1999). Croatia: A History. London: C. Hurst & Co. ISBN .
- Gow, James (2003). The Serbian Project and its Adversaries: A Strategy of War Crimes. London: C. Hurst & Co. ISBN .
- Halpern, Joel M. (2000). Neighbors at War: Anthropological Perspectives on Yugoslav Ethnicity, Culture, and History. University Park, PA: The Pennsylvania State University. ISBN .
- Hoare, Marko Attila (2010). The War of Yugoslav Succession. У Ramet, Sabrina P. (ред.). Central and Southeast European Politics Since 1989. Cambridge: Cambridge University Press. с. 111—136. ISBN .
- Judah, Tim (2000). The Serbs: History, Myth and the Destruction of Yugoslavia. New Haven: Yale University Press. ISBN .
- Lauterpacht, Elihu; Greenwood, Christopher, ред. (1999). International Law Reports. Т. 150. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN .
- Lukic, Reneo; Lynch, Allen (1996). Europe from the Balkans to the Urals: The Disintegration of Yugoslavia and the Soviet Union. Oxford: Oxford University Press. ISBN .
- Nettelfield, Lara J. (2010). Courting Democracy in Bosnia and Herzegovina. Oxford: Cambridge University Press. ISBN .
- Nohlen, Dieter; Stöver, Philip (2010). Elections in Europe: A Data Handbook. Baden-Baden: Nomos. ISBN .
- Ramet, Sabrina P. (2006). The Three Yugoslavias: State-Building and Legitimation, 1918–2005. Bloomington: Indiana University Press. ISBN .
- Silber, Laura; Little, Allan (1997). Yugoslavia: Death of a Nation. New York: Penguin Books. ISBN .
- Toal, Gerard; Dahlman, Carl T. (2011). Bosnia Remade: Ethnic Cleansing and Its Reversal. New York: Oxford University Press. ISBN .
- Velikonja, Mitja (2003). Religious Separation and Political Intolerance in Bosnia-Herzegovina. College Station: Texas A&M University Press. ISBN .
- Walling, Carrie Booth (2013). All Necessary Measures: The United Nations and Humanitarian Intervention. University of Pennsylvania Press. ISBN .
- Доповіді, звіти
- War Crimes in Bosnia-Hercegovina. Human Rights Watch (HRW) (Звіт). Т. 1. New York. August 1992.
- . Commission on Security and Cooperation in Europe (CSCE) (Звіт). Washington D.C. 12 March 1992. Архів оригіналу за 22 May 2011.
- Pellet, Allain (1992). (PDF). European Journal of International Law. 3 (1): 178—185. doi:10.1093/oxfordjournals.ejil.a035802. Архів оригіналу (PDF) за 29 травня 2011.
- Новинні статті
- Binder, David (8 April 1992). U.S. Recognizes 3 Yugoslav Republics as Independent. New York Times.
- Sudetic, Chuck (29 February 1992). Deaths Cast Shadow on Vote in Yugoslav Republic. New York Times.
- Silber, Laura (16 October 1991). Bosnia Declares Sovereignty. Washington Post.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Referendum pro nezalezhnist Bosniyi i Gercegovini horv Referendum o nezavisnosti Bosne i Hercegovine referendum pro nezalezhnist sho vidbuvavsya v Socialistichnij Respublici Bosniyi i Gercegovini z 29 lyutogo po 1 bereznya 1992 roku Provedenij pislya pershih vilnih zagalnih viboriv u Bosniyi ta Gercegovini 1990 roku ta v umovah rostu etnichnoyi napruzhenosti sho kinec kincem prizvela do rozpadu Yugoslaviyi Viborci z chisla bosnyakiv i bosnijskih horvativ aktivno pidtrimali nezalezhnist todi yak bosnijski serbi bojkotuvali referendum abo zitknulisya z pereshkodzhannyam yihnij uchasti z boku organiv vladi bosnijskih serbiv Referendum pro nezalezhnist Bosniyi i GercegoviniChi vi za suverennu i nezalezhnu Bosniyu i Gercegovinu derzhavu rivnopravnih gromadyan narodiv Bosniyi i Gercegovini musulman serbiv horvativ i predstavnikiv inshih narodiv yaki v nij prozhivayut Jeste li za suverenu i nezavisnu Bosnu i Hercegovinu drzavu ravnopravnih građana naroda Bosne i Hercegovine Muslimana Srba Hrvata i pripadnika drugih naroda koji u njoj zive Roztashuvannya SR Bosniya i GercegovinaData29 lyutogo 1992 1 bereznya 1992Rezultati za 1992 Karta togochasnoyi Bosniyi i Gercegovini de vidtinkami sinogo poznacheno gromadi v yakih vlada nalezhala bosnijskim serbam Zagalna yavka viborciv stanovila 63 4 z nih 99 7 progolosuvali za nezalezhnist 3 bereznya golova Prezidiyi Bosniyi i Gercegovini Aliya Izetbegovich progolosiv nezalezhnist Respubliki Bosniya i Gercegovina a parlament ratifikuvav cej akt 6 kvitnya Spolucheni Shtati i Yevropejske ekonomichne spivtovaristvo viznali Bosniyu i Gercegovinu yak nezalezhnu derzhavu a 22 travnya yiyi prijnyali u chleni OON razom iz takimi zh molodimi derzhavami Sloveniyeyu ta Horvatiyeyu PeredistoriyaU listopadi 1990 roku v Bosniyi ta Gercegovini vidbulisya pershi vilni parlamentski vibori v rezultati yakih do vladi prijshli nacionalistichni partiyi po odnij vid kozhnogo z troh derzhavotvorchih narodiv krayini Partiya demokratichnoyi diyi PDD yaku ocholyuvav Aliya Izetbegovich Serbska demokratichna partiya SDP pid orudoyu Radovana Karadzhicha ta Horvatska demokratichna spivdruzhnist HDS pid kerivnictvom Izetbegovicha uspishno visunuli na golovu Prezidiyi Bosniyi ta Gercegovini vidpovidno Yure Pelivana z HDS obrali golovoyu Radi Ministriv Bosniyi ta Gercegovini a predstavnikovi SDP Momchilu Krayishniku doruchili ocholiti parlament Bosniyi ta Gercegovini Protyagom 1990 roku grupa serbskih oficeriv Yugoslavskoyi Narodnoyi Armiyi ta ekspertiv iz Departamentu psihologichnih operacij YuNA rozroblyala plan RAM z metoyu organizuvati serbiv poza mezhami Serbiyi pribrati do ruk SDP i pidgotuvati zbroyu ta boyepripasi U 1990 i 1991 rokah serbi v SR Horvatiyi ta SR Bosniyi i Gercegovini progolosili nizku serbskih avtonomnih oblastej SAO piznishe ob yednavshi yih zadlya stvorennya Velikoyi Serbiyi She u veresni abo zhovtni 1990 roku YuNA pochala ozbroyuvati bosnijskih serbiv i organizovuvati z nih opolchennya Togo samogo roku YuNA sprobuvala rozzbroyiti Teritorialnu oboronu Respubliki Bosniya i Gercegovina Do bereznya 1991 roku YuNA rozdala priblizno 51 900 odinic vognepalnoyi zbroyi serbskim voyenizovanim formuvannyam i 23 298 odinic vognepalnoyi zbroyi chlenam SDP Protyagom 1991 i na pochatku 1992 roku SDP istotno serbizuvala pravoohoronni organi posilyuyuchi politichnij kontrol serbiv Na dumku Noelya Malkolma zahodi vzhiti z boku Karadzhicha ta jogo partiyi progolosheni serbski avtonomni oblasti ozbroyennya serbskogo naselennya neznachni lokalni incidenti bezupinna propaganda prohannya pro zahist soyuznoyi armiyi dostotu zbigalisya z tim sho vzhe bulo zrobleno v Horvatiyi Malo hto zi sposterigachiv mig sumnivatisya sho diyav yedinij plan Na sesiyi 15 zhovtnya 1991 roku bosnijskij parlament strivozhenij isnuvannyam planu RAM zatverdiv Memorandum pro suverenitet skoristavshis parlamentskim ruhom za vidnovlennya roboti parlamentu pislya togo yak Krayishnik zakriv jogo ta pislya togo yak serbski deputati vijshli z nogo 24 zhovtnya 1991 roku SDP sformuvala Skupshinu serbskogo narodu Bosniyi ta Gercegovini a v listopadi provela referendum pro te shob zalishitisya v skladi Yugoslaviyi Vodnochas vona vipustila Instrukciyu z organizaciyi ta diyalnosti organiv serbskogo narodu v Bosniyi i Gercegovini v nadzvichajnih umovah v yakij nakazuvalosya posadovcyam SDP sformuvati skupshini serbskih gromad i krizovi shtabi zabezpechiti postachannya dlya serbiv i stvoriti rozgaluzheni komunikacijni merezhi U sichni 1992 roku Skupshina progolosila zasnuvannya Respubliki serbskogo narodu Bosniyi ta Gercegovini ta yiyi vidokremlennya Bosnijskij uryad ogolosiv referendum nekonstitucijnim a nove utvorennya samoprogoloshenim yake ne bulo viznano i na mizhnarodnomu rivni ViznannyaNaprikinci grudnya 1991 roku bosnijski ta horvatski politiki poprohali Yevropejske ekonomichne spivtovaristvo YeES viznati Bosniyu i Gercegovinu zi Sloveniyeyu Horvatiyeyu ta Makedoniyeyu suverennimi derzhavami Arbitrazhna komisiya Mirovoyi konferenciyi shodo Yugoslaviyi pid golovuvannyam Badintera yaku stvorila YeES spochatku vidmovilasya viznati Bosniyu i Gercegovinu cherez vidsutnist referendumu pri comu viznachayuchi sered inshogo sho Yugoslaviya perebuvaye u procesi rozpadu a vnutrishni kordoni yiyi respublik ne mozhut buti zmineni bez zgodi U sichni 1992 r YeES postanovilo sho ne mozhe vvazhatisya povnistyu vstanovlenoyu volya narodiv Bosniyi i Gercegovini stvoriti Socialistichnu Respubliku Bosniya i Gercegovina SRBG yak suverennu ta nezalezhnu i poradilo referendum usih gromadyan SRBG bez riznici Ta ce bulo nelegkoyu spravoyu oskilki serbska vlada zavazhala svoyim lyudyam brati v nomu uchast Togo samogo misyacya Slobodan Miloshevich vidav tayemnij nakaz pro perevedennya vsih narodzhenih u Bosniyi ta Gercegovini oficeriv YuNA do Socialistichnoyi Respubliki Serbiyi i zarahuvannya yih do novoyi armiyi bosnijskih serbiv 23 sichnya golova Radi Ministriv YeES Zhoao de Deush Pinejro zaznachiv sho YeES viznaye Bosniyu i Gercegovinu yaksho bude shvaleno referendum pro nezalezhnist 25 sichnya v parlamenti vidbulisya debati shodo referendumu yaki zavershilisya tim sho serbski deputati pokinuli svoyi miscya pislya togo yak yihni bosnijski ta horvatski kolegi vidhilili propoziciyu serbiv pro te shob jogo viznachila Rada nacionalnoyi rivnosti yaka she ne sformuvalasya Pislya togo yak Momchilo Krayishnik sprobuvav perenesti sesiyu jogo zaminiv chlen PDD i propoziciyu pro provedennya referendumu bulo uhvaleno za vidsutnosti SDP Oskilki referendum mav na meti zminiti status Bosniyi ta Gercegovini z soyuznoyi respubliki u skladi Yugoslaviyi na suverennu derzhavu vin porushiv Konstituciyu Yugoslaviyi taki referendumi ne vhodili do kompetenciyi Skupshini Socialistichnoyi Respubliki Bosniyi ta Gercegovini otzhe vona perevishila svoyi povnovazhennya Za yugoslavskoyu konstituciyeyu zmina kordoniv Yugoslaviyi bula nemozhliva bez zgodi vsih respublik Referendum buv takozh nekonstitucijnim iz tochki zoru Konstituciyi Socialistichnoyi Respubliki Bosniyi ta Gercegovini Popravka LXX do konstituciyi vstanovila radu yakij doruchali zdijsnyuvati pravo na rivnist nacij i narodnostej Bosniyi i Gercegovini Radi nalezhalo rozglyanuti propoziciyu referendumu pro status Bosniyi ta Gercegovini oskilki takij referendum bezposeredno vplivav na zasadi rivnosti mizh naciyami ta narodnostyami Gromadyani Socialistichnoyi Respubliki Bosniya i Gercegovina na referendumi sho vidbuvsya 29 lyutogo i 1 bereznya 1992 roku progolosuvali za nezalezhnist Yiyi rishuche shvalili viborci z chisla bosnyakiv bosnijskih musulman i bosnijskih horvativ todi yak bosnijski serbi znachnoyu miroyu referendum bojkotuvali abo yihni organi vladi pereshkodzhali yim doluchitisya Na dumku SDP nezalezhnist obernulasya b dlya serbiv stanovishem nacionalnoyi menshini v islamskij derzhavi Vona silami ozbroyenih neregulyarnih pidrozdiliv blokuvala dostavku viborchih urn i rozkidala listivki iz zaohochennyam do bojkotu hocha tisyachi serbiv u velikih mistah progolosuvali za nezalezhnist Protyagom usogo periodu golosuvannya traplyalisya vibuhi j strilyanina Yavka viborciv stanovila 63 4 vidsotka z yakih 99 7 progolosuvali za nezalezhnist Odnache referendum ne zmig oderzhati konstitucijnu bilshist u dvi tretini golosiv oskilki v nomu vzyali uchast tilki 63 4 viborciv yaki mali pravo golosu 3 bereznya Aliya Izetbegovich progolosiv nezalezhnist Respubliki Bosniya i Gercegovina a bosnijskij parlament ratifikuvav cej politiko pravovij akt Prapor Bosniyi i Gercegovini prijnyatij novoutvorenoyu Respublikoyu Bosniya i Gercegovina 4 bereznya Derzhavnij sekretar Spoluchenih Shtativ Dzhejms Bejker zaklikav YeES viznati Bosniyu i Gercegovinu a 6 bereznya Izetbegovich poprohav mizhnarodnogo viznannya 10 bereznya spilnoyu zayavoyu SShA ta YeES pogodilisya viznati Sloveniyu i Horvatiyu U nij takozh vislovleno zgodu z neobhidnistyu viznannya Makedoniyi ta Bosniyi i Gercegovini yaksho Bosniya i Gercegovina nevidkladno uhvalit konstitucijni polozhennya yaki zabezpechat mirnij ta garmonijnij rozvitok ciyeyi respubliki v yiyi nayavnih kordonah 7 kvitnya Spolucheni Shtati ta YeES viznali Bosniyu i Gercegovinu nezalezhnoyu derzhavoyu a inshi chleni mizhnarodnoyi spilnoti ce zrobili na pochatku kvitnya Togo dnya vatazhki bosnijskih serbiv ogolosili nezalezhnist i perejmenuvali svoye samoprogoloshene utvorennya na Respubliku Serbsku 12 travnya Skupshina bosnijskih serbiv uhvalila Shist strategichnih cilej serbskoyi naciyi Radovan Karadzhich zaznachiv Persha taka meta ce rozdilennya dvoh nacionalnih gromad rozdilennya derzhav vidokremlennya vid tih hto ye nashimi vorogami i hto koristuvavsya bud yakoyu nagodoyu osoblivo v comu stolitti shob na nas napasti i hto prodovzhiv bi taku praktiku yakbi mi zalishalisya razom v odnij derzhavi 22 travnya Bosniyu ta Gercegovinu prijnyali do Organizaciyi Ob yednanih Nacij Rezultati referendumuReferendum pro nezalezhnist Bosniyi i Gercegovini 99 7 0 3 Za ProtiRezultatiGolosiv RazomTak 2 061 932 99 71 Ni 6037 0 29 Dijsni 2 067 969 99 75 Nedijsni 5227 0 25 Razom 2 073 196 100 00 Yavka 63 72 Elektorat 3 253 847NaslidkiDokladnishe Bosnijska vijna Tyazhko poshkodzheni bagatokvartirni budinki v sarayevskomu rajoni Grbavicya Cherez misyac pislya viznannya pochalasya obloga Sarayeva do cogo chasu bosnijski serbi z dopomogoyu Armiyi Respubliki Serbskoyi ARS ovolodili 70 Bosniyi ta Gercegovini ARS pidtrimuvala Yugoslaviya a bosnijsku armiyu novostvorena Respublika Horvatiya ta neviznana protoderzhava Gerceg Bosna Vijna trivala tri roki zabravshi zagalom zhittya ponad 100 tis lyudej Rizanina v Biyelini Srebrenici ta nabuli shirokogo rozgolosu v ZMI tim samim privernuvshi uvagu do konfliktu Div takozhPortal Bosniya i Gercegovina Istoriya Bosniyi i GercegoviniVinoskiLukic ta Lynch 1996 s 202 Allen 1996 s 56 Judah 2000 s 170 Lukic ta Lynch 1996 s 203 Bugajski 1995 s 15 Ramet 2006 s 414 OREA 2002 s 135 Lukic ta Lynch 1996 s 204 Toal ta Dahlman 2011 s 108 Nettelfield 2010 s 67 Ramet 2006 s 382 HRW ta August 1992 s 18 Pellet 1992 s 178 185 Walling 2013 s 93 Burg ta Shoup 2000 s 96 Silber ta Little 1997 s 218 Burg ta Shoup 2000 s 99 Burg ta Shoup 2000 s 105 Lauterpacht ta Greenwood 1999 s 140 Lauterpacht ta Greenwood 1999 s 141 Lauterpacht ta Greenwood 1999 s 141 142 CSCE ta 12 March 1992 s 19 Toal ta Dahlman 2011 s 110 Gow 2003 s 173 Velikonja 2003 s 238 Sudetic ta 29 February 1992 CSCE ta 12 March 1992 Halpern 2000 s 107 Burg ta Shoup 2000 s 118 Burg ta Shoup 2000 s 101 Binder ta 8 April 1992 HRW ta August 1992 s 20 Nettelfield 2010 s 68 Hoare 2010 s 126 DzherelaKnizhkiAllen Beverly 1996 Rape Warfare The Hidden Genocide in Bosnia Herzegovina and Croatia Ithaca University of Minnesota Press ISBN 978 0 8014 4158 5 Balkan Battlegrounds A Military History of the Yugoslav Conflict 1990 1995 T 1 Washington Office of Russian and European Analysis Central Intelligence Agency 2002 ISBN 978 0 16 066472 4 Bugajski Janusz 1995 Ethnic Politics in Eastern Europe A Guide to Nationality Policies Organizations and Parties Armonk M E Sharpe ISBN 978 1 56324 283 0 Burg Steven L Shoup Paul S 2000 The War in Bosnia Herzegovina Ethnic Conflict and International Intervention Armonk M E Sharpe ISBN 978 0 7656 3189 3 Caplan Richard 2005 Europe and the Recognition of New States in Yugoslavia Oxford Cambridge University Press ISBN 978 1 139 44551 1 1999 Croatia A History London C Hurst amp Co ISBN 978 1 85065 525 1 Gow James 2003 The Serbian Project and its Adversaries A Strategy of War Crimes London C Hurst amp Co ISBN 978 1 85065 646 3 Halpern Joel M 2000 Neighbors at War Anthropological Perspectives on Yugoslav Ethnicity Culture and History University Park PA The Pennsylvania State University ISBN 9780271044354 Hoare Marko Attila 2010 The War of Yugoslav Succession U Ramet Sabrina P red Central and Southeast European Politics Since 1989 Cambridge Cambridge University Press s 111 136 ISBN 978 1 139 48750 4 Judah Tim 2000 The Serbs History Myth and the Destruction of Yugoslavia New Haven Yale University Press ISBN 978 0 300 08507 5 Lauterpacht Elihu Greenwood Christopher red 1999 International Law Reports T 150 Cambridge Cambridge University Press ISBN 9780521642453 Lukic Reneo Lynch Allen 1996 Europe from the Balkans to the Urals The Disintegration of Yugoslavia and the Soviet Union Oxford Oxford University Press ISBN 978 0 19 829200 5 Nettelfield Lara J 2010 Courting Democracy in Bosnia and Herzegovina Oxford Cambridge University Press ISBN 978 1 58544 226 3 Nohlen Dieter Stover Philip 2010 Elections in Europe A Data Handbook Baden Baden Nomos ISBN 978 3 8329 5609 7 Ramet Sabrina P 2006 The Three Yugoslavias State Building and Legitimation 1918 2005 Bloomington Indiana University Press ISBN 978 0 253 34656 8 Silber Laura Little Allan 1997 Yugoslavia Death of a Nation New York Penguin Books ISBN 978 0 14 026263 6 Toal Gerard Dahlman Carl T 2011 Bosnia Remade Ethnic Cleansing and Its Reversal New York Oxford University Press ISBN 978 0 19 973036 0 Velikonja Mitja 2003 Religious Separation and Political Intolerance in Bosnia Herzegovina College Station Texas A amp M University Press ISBN 978 1 58544 226 3 Walling Carrie Booth 2013 All Necessary Measures The United Nations and Humanitarian Intervention University of Pennsylvania Press ISBN 978 0 8122 0847 4 Dopovidi zvitiWar Crimes in Bosnia Hercegovina Human Rights Watch HRW Zvit T 1 New York August 1992 Commission on Security and Cooperation in Europe CSCE Zvit Washington D C 12 March 1992 Arhiv originalu za 22 May 2011 Pellet Allain 1992 PDF European Journal of International Law 3 1 178 185 doi 10 1093 oxfordjournals ejil a035802 Arhiv originalu PDF za 29 travnya 2011 Novinni stattiBinder David 8 April 1992 U S Recognizes 3 Yugoslav Republics as Independent New York Times Sudetic Chuck 29 February 1992 Deaths Cast Shadow on Vote in Yugoslav Republic New York Times Silber Laura 16 October 1991 Bosnia Declares Sovereignty Washington Post