«Марія-Антуанетта» — біографічний фільм про життя королеви Франції Марії-Антуанетти, знятий режисеркою Софією Копполою у 2006 році. Екранізація книги Антонії Фрейзер «Марія-Антуанетта: Подорож».
Марія-Антуанетта | |
---|---|
Marie Antoinette | |
Жанр | Біографічний драма |
Режисер | Софія Коппола |
Продюсери | Френсіс Форд Коппола Софія Коппола |
Сценаристи | Софія Коппола |
На основі | d |
У головних ролях | Кірстен Данст Джейсон Шварцман Стів Куган Ріп Торн |
Оператор | |
Композитор | Жан-Філіпп Рамо |
Кінокомпанія | Columbia Pictures |
Дистриб'ютор | Columbia Pictures і Netflix |
Тривалість | 123 хв. |
Мова | англійська французька |
Країна | Японія Франція США |
Рік | 2006 |
Кошторис | 40 млн. $ |
Касові збори | $60 917 189 |
IMDb | ID 0422720 |
sonypictures.com/movies/marieantoinette/ | |
Марія-Антуанетта у Вікісховищі |
Сюжет
1770 рік. Марія Антонія Йозефа Йоганна Габсбурзько-Лотаринзька — 14-річна і наймолодша донька імператриці Австрії Марії-Терезії. Мати обрала її для того, щоб видати заміж за іншого кузена, дофіна Франції Людовика XVI, і укласти тим самим союз між двома державами. На кордоні Франції та Австрії відбувається символічна церемонія. За традицією наречена повинна залишити все, що нагадувало б їй про іноземний двір. Виходячи з намету на французьку сторону, Марія-Антонія стає дофіною Марією-Антуанеттою.
Згодом Марія-Антуанетта зустрічає короля Людовика XV та його онука, її майбутнього чоловіка — дофіна. Увага двору майже цілком сконцентрована на молодій парі. Марія-Антуанетта практично весь час оточена слугами і знатними дамами. Їй навіть не дозволяється самостійно вдягатися, і вона повинна снідати в оточенні великої кількості людей. Разом з тим, більшість придворних зневажають дофіну як іноземку і звинувачують її в тому, що шлюб не приносить спадкоємця.
Французький двір буквально кишить чутками. Більшість з них відноситься до мадам дю Баррі, фаворитки короля. Раніше їй не дозволялося перебувати при дворі, проте Людовик XV подарував їй титул графині, тим самим викликавши невдоволення знаті. Жертвою чуток стала і Марія-Антуанетта. Становище дофіни стає все більш хитким.
Незабаром Марія-Антуанетта знаходить собі подруг і починає звикати до нового життя. Вона знаходить втіху в купівлі розкішних суконь і взуття, поїданні солодощів та азартних іграх.
Дофін та його брат збираються на чергове полювання, і Марія повідомляє йому, що вона буде ображена, якщо її невістка Марія-Жозефіна (насправді Марія-Тереза, графиня Артуа) народить дитину раніше за неї. Її чоловік обіцяє їй, що після полювання займатиметься цим. Король Франції повідомляє раднику, що не збирається розривати союз із Австрією і наказує послати лікаря, щоб той оглянув Марію-Антуанетту і Людовика XVI. Дофіна зазнає тиску з різних сторін, так як її шлюб залишається бездітним. Врешті-решт Марія-Жозефіна народжує хлопчика, Луї-Антонія.
По мірі того, як економічне та політичне становище Франції погіршується, Марія все більше віддаляється від двору, і її спосіб життя стає гедоністичним.
Після смерті Людовика XV в травні 1774 року, новим королем Франції був обраний Людовик XVI. Молодий та недосвідчений король витрачає багато грошей на іноземні війни, зокрема Американську революцію, тим самим збільшуючи борги Франції. Трохи пізніше, Марія-Антуанетта святкує своє двадцятиріччя, влаштувавши розкішну вечірку. Незважаючи на зростання в країні бідності та хвилювання, вона продовжує витрачати гроші.
Згодом у Версаль прибуває брат Марії-Антуанетти, Йосиф II для того, щоб відвідати сестру. Він рекомендує їй утриматися від постійних вечірок та азартних ігор, а також змінити оточення. Пізніше імператор зустрічається з Людовиком у звіринці, де король демонструє слона. Йосиф II пояснює «механіку» сексуальних відносин на прикладі замків і ключів, оскільки одним із королівських хобі було виготовлення замків і ключів. Тієї ж ночі король і королева вперше займаються коханням. 19 грудня 1778 року королева народжує дівчинку, Марію-Терезу. Мати хоче годувати доньку самостійно, однак це не дозволяється звичаями. Маленька принцеса росте, і Марія-Антуанетта все більше часу проводить на віллі Малий Тріанон (фр. Petit Trianon), яку подарував їй Людовик. В цей же час у Марії зав'язується роман з графом Ферзеном.
Тим часом Французька революція набирає повну силу, і бунтівливі починають марш від Парижа до Версаля. В той час, як більшість знаті тікає з країни, Марія-Антуанетта та її чоловік вирішують залишитися. Натовп досягає палацу і королівська сім'я залишає його на наступний ранок. Останнім кадром фільму стає вигляд зруйнованої спальні королеви.
У ролях
- Кірстен Данст — Марія-Антуанетта
- Джейсон Шварцман — Людовик XVI
- Стів Куґан — посол Флорімон Клод де Мерсі-Аржанто
- Джуді Девіс — графиня де Ноай
- Ріп Торн — Людовик XV
- Роуз Бірн — герцогиня де Поліньяк
- Азія Ардженто — графиня дю Баррі
- — імператриця Марія-Терезія
- Денні Г'юстон — імператор Йосиф II
- —
- Жан-Крістоф Буве —
- Джеймі Дорнан — граф Ферзен
- Мері Най —
- —
- Ширлі Гендерсон —
- Сара Адлер — графиня д'Артуа
- Том Гарді — Рамон
- Матьє Амальрік — людина в кулі
Факти про фільм
- Знімальна група отримала від французького уряду спеціальний дозвіл для зйомок у Версалі. У палаці зйомки проходили в Королівській каплиці, в , в та в . Крім покоїв палацу, зйомки також проходили в садах Версаля. Щоб не закривати Версаль для відвідування туристами, для зйомок був обраний понеділок і ніч на вівторок.
- Кінострічка була номінована на «Золоту пальмову гілку», а потім стала володарем головних нагород Каннського кінофестивалю, Призу Французької системи національної освіти, Оскара і BAFTA.
- В одній зі сцен, коли Марія-Антуанетта приміряє взуття, на задньому плані можна побачити пару кедів Converse.
- Роль Людовика XV спочатку передбачалася для Алена Делона. Передбачається, що він запросив Софію Копполу на вечерю, подарував величезний букет квітів і сказав, що це не той тип ролі, в якій його хотіли б бачити його фанати.
- Незважаючи на те, що Дзеркальний зал знаходився на реставрації — аж до весни 2007 року — режисерові все ж дозволили зняти там сцену балу з нагоди весілля Марії-Антуанетти і Людовика XVI.
- Фільм повинен був вийти в прокат до «Труднощів перекладу» (2003), але під час написання сценарію, зіставлення отриманого матеріалу з історичними даними та розвитку образів персонажів Софія Коппола почала створювати нову історію для того, щоб відволіктися від важкого заняття.
- Софія Коппола відмовилась читати знамениту біографію Марії-Антуанетти, написану Стефаном Цвейгом, вважаючи її занадто суворою.
- Сотні пар взуття для фільму зробив іспанський дизайнер .
- Торти та інші кондитерські вироби для фільму були зроблені фірмою Ladurée.
- Спочатку графа Ганса Акселя фон Ферзена запропонували зіграти солісту гурту Kasabian Тому Мейгану, але музикант відмовився, після чого роль віддали Джеймі Дорнану.
- Старовинна арфа, зроблена у 1783 році, була взята з італійського «Museo-Arpa Victor Salvi» для того, щоб створити реалістичну обстановку.
- Спочатку роль мадам Дюбаррі передбачалася для Анджеліни Джолі, але в актриси був дуже напружений графік. Потім розглядалася кандидатура Кетрін Зета-Джонс, але в підсумку на цю роль запросили Азію Ардженто.
- Деякі фрази фільму є дослівними цитатами реальних історичних осіб, а саме: коментар старого короля Людовика XV про фігуру невістки; думка Марії-Антуанетти про свої прикраси, яку вона висловлює графині Дюбаррі; скарги юної королеви з приводу надлишку людей у Версалі; бесіда Марії з чоловіком про вечірку з нагоди святкування 18-річчя дівчини; гасло: «Дозволь їм з'їсти пиріг».
- Музиканти, які грають на гітарах в Petit Trianon — це члени гурту Phoenix.
- У первісному сценарії згадувалась історія з намистом, широко відому подію із життя Марії-Антуанетти. Згодом від цієї частини відмовилися.
- Спочатку Джуді Девіс, яка зіграла роль графині де Ноай, запропонували зіграти роль матері головної героїні Марію-Терезу, але актриса побоялася, що не впорається з цією роллю, тому попросила більш легкий персонаж.
Помилки та історичні невідповідності
- В реальності Людовик XVI із дружиною після спроби втечі були кинуті до в'язниці — у фільмі вони тікають до іншої країни.
- В картині у Марії-Антуанетти тільки троє дітей, але насправді їх було четверо. Старшинство та послідовність народження спадкоємців сплутані.
- У фільмі в королівської пари не народжувалась дитина через відсутність інтимної близькості, хоча насправді Людовик XVI хворів фімозом. Тільки 7 років потому після укладання шлюбу приїхав Йосиф II і переконав його зробити операцію, після чого через 13 місяців у пари народилася донька.
- Марія-Антуанетта заварює брату зв'язаний розкривний чай, але такий вид даного напою з'явився тільки два століття потому.
- Під час сцени втечі королівської сім'ї із замку можна побачити, як карета двічі перетинає центр саду.
Див. також
Посилання
- «Марія-Антуанетта» на сайті IMDb (англ.)
- Офіційний трейлер на Sony Pictures [ 26 травня 2019 у Wayback Machine.]
- Інтерв'ю із Софією Копполою [Архівовано 30 листопада 2012 у Archive.is] (англ.)
- 'Marie Antoinette': Best or Worst of Times? [ 8 вересня 2006 у Wayback Machine.] — The New York Times Cannes Journal
- Кадри із фільму [ 3 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Фотографії зі зйомок [ 24 грудня 2008 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mariya Antuanetta biografichnij film pro zhittya korolevi Franciyi Mariyi Antuanetti znyatij rezhiserkoyu Sofiyeyu Koppoloyu u 2006 roci Ekranizaciya knigi Antoniyi Frejzer Mariya Antuanetta Podorozh Mariya AntuanettaMarie AntoinetteZhanrBiografichnij dramaRezhiserSofiya KoppolaProdyuseriFrensis Ford Koppola Sofiya KoppolaScenaristiSofiya KoppolaNa osnovidU golovnih rolyahKirsten Danst Dzhejson Shvarcman Stiv Kugan Rip TornOperatorKompozitorZhan Filipp RamoKinokompaniyaColumbia PicturesDistrib yutorColumbia Pictures i NetflixTrivalist123 hv Movaanglijska francuzkaKrayinaYaponiya Franciya SShARik2006Koshtoris40 mln Kasovi zbori 60 917 189IMDbID 0422720sonypictures com movies marieantoinette Mariya Antuanetta u VikishovishiSyuzhet1770 rik Mariya Antoniya Jozefa Joganna Gabsburzko Lotarinzka 14 richna i najmolodsha donka imperatrici Avstriyi Mariyi Tereziyi Mati obrala yiyi dlya togo shob vidati zamizh za inshogo kuzena dofina Franciyi Lyudovika XVI i uklasti tim samim soyuz mizh dvoma derzhavami Na kordoni Franciyi ta Avstriyi vidbuvayetsya simvolichna ceremoniya Za tradiciyeyu narechena povinna zalishiti vse sho nagaduvalo b yij pro inozemnij dvir Vihodyachi z nametu na francuzku storonu Mariya Antoniya staye dofinoyu Mariyeyu Antuanettoyu Zgodom Mariya Antuanetta zustrichaye korolya Lyudovika XV ta jogo onuka yiyi majbutnogo cholovika dofina Uvaga dvoru majzhe cilkom skoncentrovana na molodij pari Mariya Antuanetta praktichno ves chas otochena slugami i znatnimi damami Yij navit ne dozvolyayetsya samostijno vdyagatisya i vona povinna snidati v otochenni velikoyi kilkosti lyudej Razom z tim bilshist pridvornih znevazhayut dofinu yak inozemku i zvinuvachuyut yiyi v tomu sho shlyub ne prinosit spadkoyemcya Francuzkij dvir bukvalno kishit chutkami Bilshist z nih vidnositsya do madam dyu Barri favoritki korolya Ranishe yij ne dozvolyalosya perebuvati pri dvori prote Lyudovik XV podaruvav yij titul grafini tim samim viklikavshi nevdovolennya znati Zhertvoyu chutok stala i Mariya Antuanetta Stanovishe dofini staye vse bilsh hitkim Nezabarom Mariya Antuanetta znahodit sobi podrug i pochinaye zvikati do novogo zhittya Vona znahodit vtihu v kupivli rozkishnih sukon i vzuttya poyidanni solodoshiv ta azartnih igrah Dofin ta jogo brat zbirayutsya na chergove polyuvannya i Mariya povidomlyaye jomu sho vona bude obrazhena yaksho yiyi nevistka Mariya Zhozefina naspravdi Mariya Tereza grafinya Artua narodit ditinu ranishe za neyi Yiyi cholovik obicyaye yij sho pislya polyuvannya zajmatimetsya cim Korol Franciyi povidomlyaye radniku sho ne zbirayetsya rozrivati soyuz iz Avstriyeyu i nakazuye poslati likarya shob toj oglyanuv Mariyu Antuanettu i Lyudovika XVI Dofina zaznaye tisku z riznih storin tak yak yiyi shlyub zalishayetsya bezditnim Vreshti resht Mariya Zhozefina narodzhuye hlopchika Luyi Antoniya Po miri togo yak ekonomichne ta politichne stanovishe Franciyi pogirshuyetsya Mariya vse bilshe viddalyayetsya vid dvoru i yiyi sposib zhittya staye gedonistichnim Pislya smerti Lyudovika XV v travni 1774 roku novim korolem Franciyi buv obranij Lyudovik XVI Molodij ta nedosvidchenij korol vitrachaye bagato groshej na inozemni vijni zokrema Amerikansku revolyuciyu tim samim zbilshuyuchi borgi Franciyi Trohi piznishe Mariya Antuanetta svyatkuye svoye dvadcyatirichchya vlashtuvavshi rozkishnu vechirku Nezvazhayuchi na zrostannya v krayini bidnosti ta hvilyuvannya vona prodovzhuye vitrachati groshi Zgodom u Versal pribuvaye brat Mariyi Antuanetti Josif II dlya togo shob vidvidati sestru Vin rekomenduye yij utrimatisya vid postijnih vechirok ta azartnih igor a takozh zminiti otochennya Piznishe imperator zustrichayetsya z Lyudovikom u zvirinci de korol demonstruye slona Josif II poyasnyuye mehaniku seksualnih vidnosin na prikladi zamkiv i klyuchiv oskilki odnim iz korolivskih hobi bulo vigotovlennya zamkiv i klyuchiv Tiyeyi zh nochi korol i koroleva vpershe zajmayutsya kohannyam 19 grudnya 1778 roku koroleva narodzhuye divchinku Mariyu Terezu Mati hoche goduvati donku samostijno odnak ce ne dozvolyayetsya zvichayami Malenka princesa roste i Mariya Antuanetta vse bilshe chasu provodit na villi Malij Trianon fr Petit Trianon yaku podaruvav yij Lyudovik V cej zhe chas u Mariyi zav yazuyetsya roman z grafom Ferzenom Tim chasom Francuzka revolyuciya nabiraye povnu silu i buntivlivi pochinayut marsh vid Parizha do Versalya V toj chas yak bilshist znati tikaye z krayini Mariya Antuanetta ta yiyi cholovik virishuyut zalishitisya Natovp dosyagaye palacu i korolivska sim ya zalishaye jogo na nastupnij ranok Ostannim kadrom filmu staye viglyad zrujnovanoyi spalni korolevi U rolyahKirsten Danst Mariya Antuanetta Dzhejson Shvarcman Lyudovik XVI Stiv Kugan posol Florimon Klod de Mersi Arzhanto Dzhudi Devis grafinya de Noaj Rip Torn Lyudovik XV Rouz Birn gercoginya de Polinyak Aziya Ardzhento grafinya dyu Barri imperatricya Mariya Tereziya Denni G yuston imperator Josif II Zhan Kristof Buve Dzhejmi Dornan graf Ferzen Meri Naj Shirli Genderson Sara Adler grafinya d Artua Tom Gardi Ramon Matye Amalrik lyudina v kuliFakti pro filmZnimalna grupa otrimala vid francuzkogo uryadu specialnij dozvil dlya zjomok u Versali U palaci zjomki prohodili v Korolivskij kaplici v v ta v Krim pokoyiv palacu zjomki takozh prohodili v sadah Versalya Shob ne zakrivati Versal dlya vidviduvannya turistami dlya zjomok buv obranij ponedilok i nich na vivtorok Kinostrichka bula nominovana na Zolotu palmovu gilku a potim stala volodarem golovnih nagorod Kannskogo kinofestivalyu Prizu Francuzkoyi sistemi nacionalnoyi osviti Oskara i BAFTA V odnij zi scen koli Mariya Antuanetta primiryaye vzuttya na zadnomu plani mozhna pobachiti paru kediv Converse Rol Lyudovika XV spochatku peredbachalasya dlya Alena Delona Peredbachayetsya sho vin zaprosiv Sofiyu Koppolu na vecheryu podaruvav velicheznij buket kvitiv i skazav sho ce ne toj tip roli v yakij jogo hotili b bachiti jogo fanati Nezvazhayuchi na te sho Dzerkalnij zal znahodivsya na restavraciyi azh do vesni 2007 roku rezhiserovi vse zh dozvolili znyati tam scenu balu z nagodi vesillya Mariyi Antuanetti i Lyudovika XVI Film povinen buv vijti v prokat do Trudnoshiv perekladu 2003 ale pid chas napisannya scenariyu zistavlennya otrimanogo materialu z istorichnimi danimi ta rozvitku obraziv personazhiv Sofiya Koppola pochala stvoryuvati novu istoriyu dlya togo shob vidvoliktisya vid vazhkogo zanyattya Sofiya Koppola vidmovilas chitati znamenitu biografiyu Mariyi Antuanetti napisanu Stefanom Cvejgom vvazhayuchi yiyi zanadto suvoroyu Sotni par vzuttya dlya filmu zrobiv ispanskij dizajner Torti ta inshi konditerski virobi dlya filmu buli zrobleni firmoyu Laduree Spochatku grafa Gansa Akselya fon Ferzena zaproponuvali zigrati solistu gurtu Kasabian Tomu Mejganu ale muzikant vidmovivsya pislya chogo rol viddali Dzhejmi Dornanu Starovinna arfa zroblena u 1783 roci bula vzyata z italijskogo Museo Arpa Victor Salvi dlya togo shob stvoriti realistichnu obstanovku Spochatku rol madam Dyubarri peredbachalasya dlya Andzhelini Dzholi ale v aktrisi buv duzhe napruzhenij grafik Potim rozglyadalasya kandidatura Ketrin Zeta Dzhons ale v pidsumku na cyu rol zaprosili Aziyu Ardzhento Deyaki frazi filmu ye doslivnimi citatami realnih istorichnih osib a same komentar starogo korolya Lyudovika XV pro figuru nevistki dumka Mariyi Antuanetti pro svoyi prikrasi yaku vona vislovlyuye grafini Dyubarri skargi yunoyi korolevi z privodu nadlishku lyudej u Versali besida Mariyi z cholovikom pro vechirku z nagodi svyatkuvannya 18 richchya divchini gaslo Dozvol yim z yisti pirig Muzikanti yaki grayut na gitarah v Petit Trianon ce chleni gurtu Phoenix U pervisnomu scenariyi zgaduvalas istoriya z namistom shiroko vidomu podiyu iz zhittya Mariyi Antuanetti Zgodom vid ciyeyi chastini vidmovilisya Spochatku Dzhudi Devis yaka zigrala rol grafini de Noaj zaproponuvali zigrati rol materi golovnoyi geroyini Mariyu Terezu ale aktrisa poboyalasya sho ne vporayetsya z ciyeyu rollyu tomu poprosila bilsh legkij personazh Pomilki ta istorichni nevidpovidnostiV realnosti Lyudovik XVI iz druzhinoyu pislya sprobi vtechi buli kinuti do v yaznici u filmi voni tikayut do inshoyi krayini V kartini u Mariyi Antuanetti tilki troye ditej ale naspravdi yih bulo chetvero Starshinstvo ta poslidovnist narodzhennya spadkoyemciv splutani U filmi v korolivskoyi pari ne narodzhuvalas ditina cherez vidsutnist intimnoyi blizkosti hocha naspravdi Lyudovik XVI hvoriv fimozom Tilki 7 rokiv potomu pislya ukladannya shlyubu priyihav Josif II i perekonav jogo zrobiti operaciyu pislya chogo cherez 13 misyaciv u pari narodilasya donka Mariya Antuanetta zavaryuye bratu zv yazanij rozkrivnij chaj ale takij vid danogo napoyu z yavivsya tilki dva stolittya potomu Pid chas sceni vtechi korolivskoyi sim yi iz zamku mozhna pobachiti yak kareta dvichi peretinaye centr sadu Div takozhMariya Antuanetta film 1938 Posilannya Mariya Antuanetta na sajti IMDb angl Oficijnij trejler na Sony Pictures 26 travnya 2019 u Wayback Machine Interv yu iz Sofiyeyu Koppoloyu Arhivovano 30 listopada 2012 u Archive is angl Marie Antoinette Best or Worst of Times 8 veresnya 2006 u Wayback Machine The New York Times Cannes Journal Kadri iz filmu 3 bereznya 2016 u Wayback Machine Fotografiyi zi zjomok 24 grudnya 2008 u Wayback Machine