Болгари є етнічною меншиною в Північній Македонії. Болгари здебільшого живуть у районі Струмиці, але протягом багатьох років абсолютна більшість південно-східної Північної Македонії проголосили себе македонцями. Місто Струміца та його околиці (включаючи Ново Село) були частиною Болгарського царства між Балканськими війнами та кінцем Першої світової війни, а також під час Другої світової війни. Загальна кількість болгар під час Перепису 2021 року становила 3504 особи або приблизно 0,2%. Близько 97 000 громадян Північної Македонії отримали болгарське громадянство з 2001 року, а близько 53 000 все ще чекають на нього. У період, коли Північна Македонія була частиною Югославії, була також міграція болгар із так званих Західних околиць Сербії.
Болгари в Північній Македонії | |
---|---|
Самоназва | Северномакедонски българи |
Кількість | 3,504 (перепис 2021) |
Ареал | Північна Македонія |
Раса | європеоїди |
Близькі до: | болгари, македонці |
Входить до | південних слов'ян |
Мова | болгарська, македонська |
Релігія | Македонська православна церква — Охридська архієпископія |
Історія
Середньовіччя та османське панування
Протягом Середньовіччя і аж до початку 20-го століття слов’янськомовну більшість у регіоні Македонія частіше називали (як самі, так і сторонні) болгарами.
Югославія
Чисельність і відсоток болгарської етнічної меншини в Македонії з 1948 по 2002 рік | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Етнічна група | Перепис 1948 року | Перепис 1953 року | Перепис 1961 року | Перепис 1971 року | Перепис 1981 року | Перепис 1991 року | Перепис 1994 року | Перепис 2002 року | Перепис 2021 | |||||||||
Номер | % | Номер | % | Номер | % | Номер | % | Номер | % | Номер | % | Номер | % | Номер | % | Номер | % | |
Болгари | 889 | 0,1 | 920 | 0,1 | 3,087 | 0,2 | 3,334 | 0,2 | 1984 | 0,1 | 1370 | 0,1 | 1,682 | 0,1 | 1,417 | 0,1 | 3,504 | 0,2 |
До балканських воєн більшість слов'янського населення всіх трьох частин ширшого регіону Македонії мала болгарську ідентичність. У 1913 році регіон сучасної Республіки Північна Македонія увійшов до складу Королівства Сербія, таким чином ставши Південною Сербією. Під час Першої та Другої світових воєн, коли більшість регіонів Македонії були анексовані Болгарією, серед слов'янської більшості все ще існували проболгарські настрої. Однак жорстоке поводження з боку окупаційних болгарських військ значно послабило проболгарську орієнтацію македонських слов'ян. Після закінчення Другої світової війни, створення Народної Республіки Македонія та кодифікації нової македонської мови, почався процес етногенезу, і окрема національна македонська ідентичність була утворена у встановлену систему. Нова югославська влада розпочала політику усунення будь-якого болгарського впливу, зробивши Північну Македонію зв’язуючою ланкою для створення нової Балканської комуністичної федерації та створивши чітку слов’янську свідомість, яка надихнула б ідентифікацію з Югославією. Влада вжила також репресивних заходів, спрямованих на подолання болгарської національної ідентичності населення, як-от [en]. У Північній Македонії болгарофобія зросла майже до рівня державної ідеології, і комуністам вдалося усунути весь болгарський вплив у регіоні. У період між 1945 і 1991 роками, коли Північна Македонія була частиною Югославії, також відбулася міграція болгарського населення з СР Сербії до СР Македонії. Кількість цих мігрантів неофіційно оцінюється в 20 тисяч.
|
Падіння комунізму до наших днів
До того часу, коли тодішня Республіка Македонія проголосила свою незалежність, тих, хто продовжував дивитися на Болгарію, було дуже мало. Близько 3 000-4 000 людей, які дотримувалися своєї болгарської ідентичності (більшість зі Струмиці та околиць), зустріли велику ворожість серед влади та решти населення. З падінням комунізму ворожість зменшилася, але все ще залишається. Окремі судові процеси над булгарофілами тривають до сьогодні. У період 2002-2020 років близько 90 000 громадян Північної Македонії отримали болгарське громадянство (що становить понад 5% етнічних македонців у країні за переписом населення 2002 року), майже всі вони отримали за походженням і завжди на 1 місце за отриманим громадянством у кожній країні. 11 грудня 2020 року в парламенті міністр юстиції Болгарії Десіслава Ахладова повідомила, що з 1 січня 2010 року по 22 жовтня 2020 року було відкрито 77 829 справ про набуття болгарського громадянства громадянами Північної Македонії, 77 762 з них на підставі декларованих документів. Болгарське походження.
Рік | Період | Отримали громадянство | Позиція |
---|---|---|---|
2002-2012 | 22.01.2002-15.01.2012 | 44,211 | 1 |
2012 | 23.01.2012-22.01.2013 | 8,185 | 1 |
2013 | 23.01.2013-22.01.2014 | 4,388 | 1 |
2014 | 01.01.2014-31.12.2014 | 1,874 | 1 |
2015 | 01.01.2015-31.12.2015 | 4,315 | 1 |
2016 | 01.01.2016-31.12.2016 | 6,196 | 1 |
2017 | 14.01.2017-31.12.2017 | 1150 | 1 |
2018 | 01.01.2018-31.12.2018 | 3,619 | 1 |
2019 | 01.01.2019-31.12.2019 | 5,628 | 1 |
2020 | 01.01.2020-31.12.2020 | 9,098 | 1 |
2021 | 01.01.2021-31.12.2021 | 7,696 | 1 |
Усього | 22.01.2002-31.12.2021 | 96360 | 1 |
За словами президента Болгарії Румена Радева, у 2021 році близько 120 000 громадян Македонії мали болгарські паспорти, тому Болгарія наполягає на включенні їх до конституції Північної Македонії, де вже перераховані албанці, серби, боснійці, турки та цигани.
Політика
Болгари в Північній Македонії не мають власних політичних партій, але все ж ведуть політичну діяльність. Багато політиків виявили свою приналежність до Болгарії після того, як залишили політичну сцену, наприклад Любчо Георгієвський.
Асоціація Радко
Асоціація Радко — нелегальна болгарська політична організація в Північній Македонії. Асоціація "Радко" була зареєстрована в Охриді в 2000 році. У 2001 році Конституційний суд Північної Македонії заборонив організацію Radko як «пропагування расової та релігійної ненависті та нетерпимості». Асоціація названа на честь змовницького псевдоніма Івана Михайлова, лідера Внутрішньої македонської революційної організації під час міжвоєнного періоду. В офіційній македонській історіографії Михайлов є терористом і болгарським шовіністом . У 2009 році Європейський суд з прав людини в Страсбурзі засудив Північну Македонію за порушення Європейської конвенції з прав людини в цій справі.
Див. також
Примітки
- Yugoslavism: histories of a failed idea, 1918–1992, Dejan Djokić, C. Hurst & Co. Publishers, 2003, , p. 122.
- Проф. Пламен Павлов: Македония трябва да се откаже от антибългаризма и записването на българщината в официалните й документи може да бъде крачка напред. 12 март, 2021, Агенция Фокус. [ 2022-07-18 у Wayback Machine.]
- "The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century," John Van Antwerp Fine, University of Michigan Press, 1991, , pp. 36–37.
- Средновековни градови и тврдини во Македонија, Иван Микулчиќ, Македонска академија на науките и уметностите – Скопје, 1996, стр. 72. Процитовано 18 березня 2015.
- Academician Dimitŭr Simeonov Angelov (1978). Formation of the Bulgarian nation (summary). Sofia-Press. с. 413—415. Процитовано 18 березня 2015.
- Kostovska, Lidija (2016). (PDF). Skopje: State Statistical office of the Republic of Macedonia - Skopje. с. 64. Архів оригіналу (PDF) за 23 жовтня 2021. Процитовано 18 липня 2022.
- For more detailed census results, please see:
- Barnett R. Rubin, Victor A. Friedman (1996). Toward comprehensive peace in Southeast Europe. Observing the Observers. New York: The twentieth century fund. с. 90.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 23 липня 2006. Процитовано 18 липня 2022.
- The struggle for Greece, 1941–1949, Christopher Montague Woodhouse, C. Hurst & Co. Publishers, 2002, , p. 67.
- Who are the Macedonians?, Hugh Poulton, Hurst & Co. Publishers, 1995, , p. 101.
- Kaufman, Stuart J. (2001). Modern hatreds: the symbolic politics of ethnic war. New York: Cornell University Press. с. 193. ISBN .
While Bulgarian was most common affiliation then, mistreatment by occupying Bulgarian troops during WWII cured most Macedonians from their pro-Bulgarian sympathies, leaving them embracing the new Macedonian identity promoted by the Tito regime after the war.
- Europe since 1945. Encyclopedia by Bernard Anthony Cook. , pg. 808.
- Djokić, Dejan (2003). Yugoslavism: Histories of a Failed Idea, 1918-1992. C. Hurst & Co. Publishers. с. 122. ISBN .
- Phillips, John (2004). Macedonia: Warlords and Rebels in the Balkans. I.B.Tauris. с. 40. ISBN .
- Mirjana Maleska. Editor-in-chief. WITH THE EYES OF THE "OTHERS". (about Macedonian-Bulgarian relations and the Macedonian national identity). New Balkan Politics - Journal of Politics. ISSUE 6 . Архів оригіналу за 24 September 2007. Процитовано 20 листопада 2011.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Богослав Јанев, Босилегратчани во Македонија, Скопје: Здружение на граѓани. "Босилеградско", 2006, Куманово: Графотекс. .
- Александър Димитров, Колко са българите в РС Македония? Глас, Прес 10 март 2021 г.
- Violations of Human Rights of Macedonian citizens with a Bulgarian ethnic consciousness 1990–1997
- Court for waved Bulgarian flag in Macedonia.
- [ЧЕТИРИСТОТИН ТРИДЕСЕТ И СЕДМО ЗАСЕДАНИЕ София, петък, 11 декември 2020 г. Открито в 9,04 ч. https://www.parliament.bg/bg/plenaryst/ns/52/ID/10525 [ 2022-07-18 у Wayback Machine.]]
- Предоставяне на българско гражданство, Справка за преиода 22.01.2002-15.01.2012 г. (Bulgarian citizenship Information for the period 22.01.2002-15.01.2012 year)
- Доклад за дейността на КБГБЧ за 2012-2013 година (Report on the activities of the CBCBA for 2012-2013 year), p. 7
- Доклад за дейността на КБГБЧ за периода 23.01.2013 – 22.01.2014 година (Report on the activities of the CBCBA for the period 23.01.2013–22.01.2014 year), p. 6
- Годишен доклад за дейността на КБГБЧ за периода 01.01.2014-31.12.2014 година (Annual report on the activities of the CBCBA for the period 01.01.2014-31.12.2014 year), p. 5
- Годишен доклад за дейността на КБГБЧ за периода 01.01.2015-31.12.2015 година (Annual report on the activities of the CBCBA for the period 01.01.2015-31.12.2015 year), p. 6
- Годишен доклад за дейността на КБГБЧ за периода 01.01.2016-31.12.2016 година (Annual report on the activities of the CBCBA for the period 01.01.2016-31.12.2016 year), p. 6
- Доклад за дейността на комисията по българско гражданство за периода 14 януари – 31 декември 2017 г. (Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 14 January - 31 December 2017)
- Доклад за дейността на комисията по българско гражданство за периода 01 януари – 31 декември 2018 г. (Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 01 January - 31 December 2018)
- Доклад за дейността на комисията по българско гражданство за периода 01 януари – 31 декември 2019 г. (Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 01 January - 31 December 2019)
- Доклад за дейността на комисията по българско гражданство за периода 01 януари – 31 декември 2020 г. (Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 01 January - 31 December 2020)
- Доклад за дейността на комисията по българско гражданство за периода 01 януари – 31 декември 2021 г. (Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 01 January - 31 December 2021)
- Sinisa Jakov Marusic, Fact-Check: Can North Macedonia Meet Bulgaria’s Six Demands for Breakthrough? , Skopje, October 19, 2021.
- Утрински весник, 07.08.2009, Непотребно заострување на односите, Филип Петровски.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bolgari ye etnichnoyu menshinoyu v Pivnichnij Makedoniyi Bolgari zdebilshogo zhivut u rajoni Strumici ale protyagom bagatoh rokiv absolyutna bilshist pivdenno shidnoyi Pivnichnoyi Makedoniyi progolosili sebe makedoncyami Misto Strumica ta jogo okolici vklyuchayuchi Novo Selo buli chastinoyu Bolgarskogo carstva mizh Balkanskimi vijnami ta kincem Pershoyi svitovoyi vijni a takozh pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Zagalna kilkist bolgar pid chas Perepisu 2021 roku stanovila 3504 osobi abo priblizno 0 2 Blizko 97 000 gromadyan Pivnichnoyi Makedoniyi otrimali bolgarske gromadyanstvo z 2001 roku a blizko 53 000 vse she chekayut na nogo U period koli Pivnichna Makedoniya bula chastinoyu Yugoslaviyi bula takozh migraciya bolgar iz tak zvanih Zahidnih okolic Serbiyi Bolgari v Pivnichnij MakedoniyiSamonazvaSevernomakedonski blgariKilkist3 504 perepis 2021 ArealPivnichna MakedoniyaRasayevropeoyidiBlizki do bolgari makedonciVhodit dopivdennih slov yanMovabolgarska makedonskaReligiyaMakedonska pravoslavna cerkva Ohridska arhiyepiskopiyaIstoriyaSerednovichchya ta osmanske panuvannya Protyagom Serednovichchya i azh do pochatku 20 go stolittya slov yanskomovnu bilshist u regioni Makedoniya chastishe nazivali yak sami tak i storonni bolgarami Yugoslaviya Chiselnist i vidsotok bolgarskoyi etnichnoyi menshini v Makedoniyi z 1948 po 2002 rik Etnichna grupa Perepis 1948 roku Perepis 1953 roku Perepis 1961 roku Perepis 1971 roku Perepis 1981 roku Perepis 1991 roku Perepis 1994 roku Perepis 2002 roku Perepis 2021 Nomer Nomer Nomer Nomer Nomer Nomer Nomer Nomer Nomer Bolgari 889 0 1 920 0 1 3 087 0 2 3 334 0 2 1984 0 1 1370 0 1 1 682 0 1 1 417 0 1 3 504 0 2 Do balkanskih voyen bilshist slov yanskogo naselennya vsih troh chastin shirshogo regionu Makedoniyi mala bolgarsku identichnist U 1913 roci region suchasnoyi Respubliki Pivnichna Makedoniya uvijshov do skladu Korolivstva Serbiya takim chinom stavshi Pivdennoyu Serbiyeyu Pid chas Pershoyi ta Drugoyi svitovih voyen koli bilshist regioniv Makedoniyi buli aneksovani Bolgariyeyu sered slov yanskoyi bilshosti vse she isnuvali probolgarski nastroyi Odnak zhorstoke povodzhennya z boku okupacijnih bolgarskih vijsk znachno poslabilo probolgarsku oriyentaciyu makedonskih slov yan Pislya zakinchennya Drugoyi svitovoyi vijni stvorennya Narodnoyi Respubliki Makedoniya ta kodifikaciyi novoyi makedonskoyi movi pochavsya proces etnogenezu i okrema nacionalna makedonska identichnist bula utvorena u vstanovlenu sistemu Nova yugoslavska vlada rozpochala politiku usunennya bud yakogo bolgarskogo vplivu zrobivshi Pivnichnu Makedoniyu zv yazuyuchoyu lankoyu dlya stvorennya novoyi Balkanskoyi komunistichnoyi federaciyi ta stvorivshi chitku slov yansku svidomist yaka nadihnula b identifikaciyu z Yugoslaviyeyu Vlada vzhila takozh represivnih zahodiv spryamovanih na podolannya bolgarskoyi nacionalnoyi identichnosti naselennya yak ot en U Pivnichnij Makedoniyi bolgarofobiya zrosla majzhe do rivnya derzhavnoyi ideologiyi i komunistam vdalosya usunuti ves bolgarskij vpliv u regioni U period mizh 1945 i 1991 rokami koli Pivnichna Makedoniya bula chastinoyu Yugoslaviyi takozh vidbulasya migraciya bolgarskogo naselennya z SR Serbiyi do SR Makedoniyi Kilkist cih migrantiv neoficijno ocinyuyetsya v 20 tisyach Cya stattya ye chastinoyu seriyi statej pro narod Bolgari Kultura Literatura Muzika Kino Tanci Kuhnya Bolgarska diaspora Respublika Makedoniya Serbiya Ugorshina Velika Britaniya Ukrayina Banatski bolgari Bolgari Bessarabiyi Pomaki Religiya Pravoslav ya Islam Katolicizm Protestantizm Mova Bolgarska ta yiyi dialekti Inshi statti Bolgariya Vidomi bolgari Istoriya Cari Bolgariyi Cej shablon pereglyanutiredaguvati Padinnya komunizmu do nashih dniv Do togo chasu koli todishnya Respublika Makedoniya progolosila svoyu nezalezhnist tih hto prodovzhuvav divitisya na Bolgariyu bulo duzhe malo Blizko 3 000 4 000 lyudej yaki dotrimuvalisya svoyeyi bolgarskoyi identichnosti bilshist zi Strumici ta okolic zustrili veliku vorozhist sered vladi ta reshti naselennya Z padinnyam komunizmu vorozhist zmenshilasya ale vse she zalishayetsya Okremi sudovi procesi nad bulgarofilami trivayut do sogodni U period 2002 2020 rokiv blizko 90 000 gromadyan Pivnichnoyi Makedoniyi otrimali bolgarske gromadyanstvo sho stanovit ponad 5 etnichnih makedonciv u krayini za perepisom naselennya 2002 roku majzhe vsi voni otrimali za pohodzhennyam i zavzhdi na 1 misce za otrimanim gromadyanstvom u kozhnij krayini 11 grudnya 2020 roku v parlamenti ministr yusticiyi Bolgariyi Desislava Ahladova povidomila sho z 1 sichnya 2010 roku po 22 zhovtnya 2020 roku bulo vidkrito 77 829 sprav pro nabuttya bolgarskogo gromadyanstva gromadyanami Pivnichnoyi Makedoniyi 77 762 z nih na pidstavi deklarovanih dokumentiv Bolgarske pohodzhennya Rik Period Otrimali gromadyanstvo Poziciya 2002 2012 22 01 2002 15 01 2012 44 211 1 2012 23 01 2012 22 01 2013 8 185 1 2013 23 01 2013 22 01 2014 4 388 1 2014 01 01 2014 31 12 2014 1 874 1 2015 01 01 2015 31 12 2015 4 315 1 2016 01 01 2016 31 12 2016 6 196 1 2017 14 01 2017 31 12 2017 1150 1 2018 01 01 2018 31 12 2018 3 619 1 2019 01 01 2019 31 12 2019 5 628 1 2020 01 01 2020 31 12 2020 9 098 1 2021 01 01 2021 31 12 2021 7 696 1 Usogo 22 01 2002 31 12 2021 96360 1 Za slovami prezidenta Bolgariyi Rumena Radeva u 2021 roci blizko 120 000 gromadyan Makedoniyi mali bolgarski pasporti tomu Bolgariya napolyagaye na vklyuchenni yih do konstituciyi Pivnichnoyi Makedoniyi de vzhe pererahovani albanci serbi bosnijci turki ta cigani PolitikaBolgari v Pivnichnij Makedoniyi ne mayut vlasnih politichnih partij ale vse zh vedut politichnu diyalnist Bagato politikiv viyavili svoyu prinalezhnist do Bolgariyi pislya togo yak zalishili politichnu scenu napriklad Lyubcho Georgiyevskij Asociaciya Radko Asociaciya Radko nelegalna bolgarska politichna organizaciya v Pivnichnij Makedoniyi Asociaciya Radko bula zareyestrovana v Ohridi v 2000 roci U 2001 roci Konstitucijnij sud Pivnichnoyi Makedoniyi zaboroniv organizaciyu Radko yak propaguvannya rasovoyi ta religijnoyi nenavisti ta neterpimosti Asociaciya nazvana na chest zmovnickogo psevdonima Ivana Mihajlova lidera Vnutrishnoyi makedonskoyi revolyucijnoyi organizaciyi pid chas mizhvoyennogo periodu V oficijnij makedonskij istoriografiyi Mihajlov ye teroristom i bolgarskim shovinistom U 2009 roci Yevropejskij sud z prav lyudini v Strasburzi zasudiv Pivnichnu Makedoniyu za porushennya Yevropejskoyi konvenciyi z prav lyudini v cij spravi Div takozhMakedonci v Bolgariyi Istoriya Makedoniyi Makedonski bolgari Bolgarskij kulturnij klub Skop ye Politichni poglyadi na makedonsku movuPrimitkiYugoslavism histories of a failed idea 1918 1992 Dejan Djokic C Hurst amp Co Publishers 2003 ISBN 1 85065 663 0 p 122 Prof Plamen Pavlov Makedoniya tryabva da se otkazhe ot antiblgarizma i zapisvaneto na blgarshinata v oficialnite j dokumenti mozhe da bde krachka napred 12 mart 2021 Agenciya Fokus 2022 07 18 u Wayback Machine The Early Medieval Balkans A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century John Van Antwerp Fine University of Michigan Press 1991 ISBN 0472081497 pp 36 37 Srednovekovni gradovi i tvrdini vo Makedoniјa Ivan Mikulchiќ Makedonska akademiјa na naukite i umetnostite Skopјe 1996 str 72 Procitovano 18 bereznya 2015 Academician Dimitŭr Simeonov Angelov 1978 Formation of the Bulgarian nation summary Sofia Press s 413 415 Procitovano 18 bereznya 2015 Kostovska Lidija 2016 PDF Skopje State Statistical office of the Republic of Macedonia Skopje s 64 Arhiv originalu PDF za 23 zhovtnya 2021 Procitovano 18 lipnya 2022 For more detailed census results please see Barnett R Rubin Victor A Friedman 1996 Toward comprehensive peace in Southeast Europe Observing the Observers New York The twentieth century fund s 90 PDF Arhiv originalu PDF za 23 lipnya 2006 Procitovano 18 lipnya 2022 The struggle for Greece 1941 1949 Christopher Montague Woodhouse C Hurst amp Co Publishers 2002 ISBN 1 85065 492 1 p 67 Who are the Macedonians Hugh Poulton Hurst amp Co Publishers 1995 ISBN 978 1 85065 238 0 p 101 Kaufman Stuart J 2001 Modern hatreds the symbolic politics of ethnic war New York Cornell University Press s 193 ISBN 0 8014 8736 6 While Bulgarian was most common affiliation then mistreatment by occupying Bulgarian troops during WWII cured most Macedonians from their pro Bulgarian sympathies leaving them embracing the new Macedonian identity promoted by the Tito regime after the war Europe since 1945 Encyclopedia by Bernard Anthony Cook ISBN 0 8153 4058 3 pg 808 Djokic Dejan 2003 Yugoslavism Histories of a Failed Idea 1918 1992 C Hurst amp Co Publishers s 122 ISBN 1 85065 663 0 Phillips John 2004 Macedonia Warlords and Rebels in the Balkans I B Tauris s 40 ISBN 1 86064 841 X Mirjana Maleska Editor in chief WITH THE EYES OF THE OTHERS about Macedonian Bulgarian relations and the Macedonian national identity New Balkan Politics Journal of Politics ISSUE 6 Arhiv originalu za 24 September 2007 Procitovano 20 listopada 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Bogoslav Јanev Bosilegratchani vo Makedoniјa Skopјe Zdruzhenie na graѓani Bosilegradsko 2006 Kumanovo Grafoteks ISBN 9989 57 472 3 Aleksandr Dimitrov Kolko sa blgarite v RS Makedoniya Glas Pres 10 mart 2021 g Violations of Human Rights of Macedonian citizens with a Bulgarian ethnic consciousness 1990 1997 Court for waved Bulgarian flag in Macedonia ChETIRISTOTIN TRIDESET I SEDMO ZASEDANIE Sofiya petk 11 dekemvri 2020 g Otkrito v 9 04 ch https www parliament bg bg plenaryst ns 52 ID 10525 2022 07 18 u Wayback Machine Predostavyane na blgarsko grazhdanstvo Spravka za preioda 22 01 2002 15 01 2012 g Bulgarian citizenship Information for the period 22 01 2002 15 01 2012 year Doklad za dejnostta na KBGBCh za 2012 2013 godina Report on the activities of the CBCBA for 2012 2013 year p 7 Doklad za dejnostta na KBGBCh za perioda 23 01 2013 22 01 2014 godina Report on the activities of the CBCBA for the period 23 01 2013 22 01 2014 year p 6 Godishen doklad za dejnostta na KBGBCh za perioda 01 01 2014 31 12 2014 godina Annual report on the activities of the CBCBA for the period 01 01 2014 31 12 2014 year p 5 Godishen doklad za dejnostta na KBGBCh za perioda 01 01 2015 31 12 2015 godina Annual report on the activities of the CBCBA for the period 01 01 2015 31 12 2015 year p 6 Godishen doklad za dejnostta na KBGBCh za perioda 01 01 2016 31 12 2016 godina Annual report on the activities of the CBCBA for the period 01 01 2016 31 12 2016 year p 6 Doklad za dejnostta na komisiyata po blgarsko grazhdanstvo za perioda 14 yanuari 31 dekemvri 2017 g Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 14 January 31 December 2017 Doklad za dejnostta na komisiyata po blgarsko grazhdanstvo za perioda 01 yanuari 31 dekemvri 2018 g Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 01 January 31 December 2018 Doklad za dejnostta na komisiyata po blgarsko grazhdanstvo za perioda 01 yanuari 31 dekemvri 2019 g Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 01 January 31 December 2019 Doklad za dejnostta na komisiyata po blgarsko grazhdanstvo za perioda 01 yanuari 31 dekemvri 2020 g Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 01 January 31 December 2020 Doklad za dejnostta na komisiyata po blgarsko grazhdanstvo za perioda 01 yanuari 31 dekemvri 2021 g Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 01 January 31 December 2021 Sinisa Jakov Marusic Fact Check Can North Macedonia Meet Bulgaria s Six Demands for Breakthrough Skopje October 19 2021 Utrinski vesnik 07 08 2009 Nepotrebno zaostruvaњe na odnosite Filip Petrovski