Діалекти болгарської мови (болгарські діалекти, болгарські говірки) — регіональні різновиди болгарської мови.
Загальні відомості
Болгарська діалектологія як наукова галузь студіює болгарські діалекти, починаючи з 30-х років XIX століття. Ці студії започаткував Неофіт Рильський своєю розвідкою Болгарска граматика (вийшла друком 1835 року в Крагуєваці). Іншими помітними дослідниками болгарських діалектів були Марин Дринов, Константин Іречек, Любомир Мілетич, Александр Теодоров-Балан, Стойко Стойков.
Болгарські діалекти є частиною південнослов'янського діалектного континууму, на заході вони пов'язані із сербськими діалектами, на півдні межують з албанськими, грецькими, турецькими, на півночі — з румунськими.
Македонські діалекти традиційно класифікували як різновид (конкретний прояв) болгарських діалектів. З другої половини ХХ століття лінгвісти сприймають македонські діалекти як частину окремої македонської мови, ідучи за логікою кодифікації македонської літературної мови в межах Македонії.
Основною ізоглосою, котра розділяє болгарські діалекти на східні та західні, є так звана Ятева межа. Ця межа маркує відмінні рефлекси (зміни) давньоболгарського звука ять (ѣ, в українській мові перейшов у звук /і/), що вимовляються або як /я, ʲa/ чи /е, ɛ/ на захід від лінії (бял /бјал/, але множина бели) або чітко як /е, ɛ/ на схід від неї (бел, мн. бели).
Діалекти (говори)
- Східні болгарські говори (на схід від ятевої межі)
- Балканські говори
- Рупські (південно-східні) говори
- Західні болгарські говори (на захід від ятевої межі)
- Північно-західні говори
- Південно-західні говори
- Болгарські говори переселенців за межі болгарської мовної території
- Болгарські говори в Україні, Молдові та інших територіях колишнього СРСР
- Болгарські говори в Румунії
- Болгарські говори в Малій Азії
Див. також
Примітки
- Приложение. Карты славянских языков. 3. Балкано-славянские языки // . — М. : Academia, 2005. — .
Покликання
- Болгарська діалектологія [ 27 травня 2010 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dialekti bolgarskoyi movi bolgarski dialekti bolgarski govirki regionalni riznovidi bolgarskoyi movi Rozpovsyudzhennya bolgarskih dialektiv na teritoriyi BolgariyiZagalni vidomostiBolgarska dialektologiya yak naukova galuz studiyuye bolgarski dialekti pochinayuchi z 30 h rokiv XIX stolittya Ci studiyi zapochatkuvav Neofit Rilskij svoyeyu rozvidkoyu Bolgarska gramatika vijshla drukom 1835 roku v Kraguyevaci Inshimi pomitnimi doslidnikami bolgarskih dialektiv buli Marin Drinov Konstantin Irechek Lyubomir Miletich Aleksandr Teodorov Balan Stojko Stojkov Bolgarski dialekti ye chastinoyu pivdennoslov yanskogo dialektnogo kontinuumu na zahodi voni pov yazani iz serbskimi dialektami na pivdni mezhuyut z albanskimi greckimi tureckimi na pivnochi z rumunskimi Makedonski dialekti tradicijno klasifikuvali yak riznovid konkretnij proyav bolgarskih dialektiv Z drugoyi polovini HH stolittya lingvisti sprijmayut makedonski dialekti yak chastinu okremoyi makedonskoyi movi iduchi za logikoyu kodifikaciyi makedonskoyi literaturnoyi movi v mezhah Makedoniyi Osnovnoyu izoglosoyu kotra rozdilyaye bolgarski dialekti na shidni ta zahidni ye tak zvana Yateva mezha Cya mezha markuye vidminni refleksi zmini davnobolgarskogo zvuka yat ѣ v ukrayinskij movi perejshov u zvuk i sho vimovlyayutsya abo yak ya ʲa chi e ɛ na zahid vid liniyi byal bјal ale mnozhina beli abo chitko yak e ɛ na shid vid neyi bel mn beli Dialekti govori Shidni bolgarski govori na shid vid yatevoyi mezhi Balkanski govori Rupski pivdenno shidni govoriZahidni bolgarski govori na zahid vid yatevoyi mezhi Pivnichno zahidni govori Pivdenno zahidni govoriBolgarski govori pereselenciv za mezhi bolgarskoyi movnoyi teritoriyi Bolgarski govori v Ukrayini Moldovi ta inshih teritoriyah kolishnogo SRSR Bolgarski govori v Rumuniyi Bolgarski govori v Malij AziyiDiv takozhBolgarska mova Bolgarska literaturna movaPrimitkiPrilozhenie Karty slavyanskih yazykov 3 Balkano slavyanskie yazyki M Academia 2005 ISBN 5 87444 216 2 PoklikannyaBolgarska dialektologiya 27 travnya 2010 u Wayback Machine