Траге́дія на перего́нах у Ле-Ма́ні — аварія, що сталася 11 червня 1955 року під час перегонів 24 години Ле-Мана на автодромі Сартра неподалік французького міста Ле-Ман, внаслідок якої великі уламки перегонового автомобіля влетіли у натовп. У цій найбільшій катастрофі в історії автомобільного спорту загинуло 83 особи, разом з гонщиком П'єром Левегом, 120 отримали поранення. Після цієї аварії компанія «Mercedes-Benz» не брала участь в автомобільних змаганнях до 1989 року.
Трагедія на перегонах в Ле-Мані | |
---|---|
Дата | 11 червня 1955 |
Місце | автодром Сарта, Ле-Ман, Франція |
Координати | 47°56′59″ пн. ш. 0°12′25″ сх. д. / 47.94990000002777464° пн. ш. 0.207222000028° сх. д.Координати: 47°56′59″ пн. ш. 0°12′25″ сх. д. / 47.94990000002777464° пн. ш. 0.207222000028° сх. д. |
Жертви | |
83 загинули | |
120 поранених | |
Трагедія на перегонах в Ле-Мані (Франція) | |
До аварії
У 1955 році компанія Mercedes-Benz найняла 49-річного П'єра Левега на посаду заводського водія. Вибір Mercedes був частково обумовлений рішучістю Левега, яку той проявив у перегонах 24 години Ле-Мана 1952 року: Левег керував автомобілем майже 23 години поспіль, хоч у його команди був водій на заміну. Випереджаючи найближчого переслідувача на чотири кола, Левег тоді не зумів перемогти через втому і лише тому, що він пропустив момент перемикання передачі, внаслідок чого за 45 хвилин до закінчення перегонів у його автомобіля відмовила коробка перемикання передач, а за нею — двигун.
Виробник «Mercedes-Benz» вперше використав свій новий спортивний автомобіль 300 SLR у Світовому чемпіонаті з автоперегонів 1955 року і домігся з ним значних успіхів, серед яких слід відзначити перемогу у гонці «Mille Miglia». Корпус 300 SLR виготовлявся з надлегкого магнієвого сплаву «Електрон», відносна густина якого становила 1,8 (для порівняння, відносна густина алюмінію — 2,7, а сталі — 7,8) . Новий матеріал зменшив вагу автомобіля і тим самим поліпшив його динамічні характеристики. Однак замість ефективніших і передових дискових гальм, які були встановлені в автомобілі конкурента — Jaguar D-Type, — тут використали традиційні барабанні гальма. Висока потужність автомобіля змусила інженерів «Mercedes» встановити позаду водія величезне аеродинамічне гальмо у вигляді антикрила, яке при піднятті збільшувало опір і досить активно знижувало швидкість автомобіля.
Заходи безпеки, що часто вживаються у сучасних автомобільних перегонах, у 1955 році були практично невідомі. За винятком змін у двох місцях з метою зменшення довжини, траса у Ле-Ман по більшій мірі залишалась незмінною від часу заснування перегонів у 1923 році, коли максимальні швидкості автомобілів не перевищували 100 км/год. У 1955 році максимальні швидкості зросли до 300 і більше км/год. В автомобілях були відсутні ремені безпеки, тому що водії вважали, що при зіткнення краще вилетіти з авто, ніж опинитись заблокованим у палаючих уламках.
Аварія
Причина
Перегони «24 години Ле-Ману» стартували 11 червня 1955 року; П'єр Левег керував автомобілем Mercedes-Benz 300 SLR під номером 20. Американець [en] був призначений напарником Левега, він мав підмінити його по ходу перегонів. Команди «Mercedes», «Jaguar», «Ferrari», «Aston Martin» і «Maserati» практично не відставали одна від одної: із самого початку усі учасники боролись за призові місця. Перегони проходили на дуже високих швидкостях, час проходження кола постійно покращувався.
В кінці 35-го кола П'єр Левег йшов слідом за випереджаючим його на коло Майком Готорном, що був за кермом автомобіля Jaguar D-Type. Обидва якраз виїжджали на пряму стартову ділянку, де був заїзд на піт-лейн. Готорн, обігнавши повільніший (Austin-Healey 100) [en], який також відставав на коло, із запізненням помітив сигнал на заходження на піт-стоп для дозаправлення. Готорн, щоби не піти на наступне коло, несподівано скинув швидкість. Jaguar Готорна, на якому були дискові гальма, гальмував значно краще, ніж інші авто, такі як Mercedes Левега, з барабанними гальмами. Несподіване гальмування Готорна змусило Макліна вдатись до екстреного гальмування, внаслідок чого перед Левегом, який рухався за ним, утворилась хмара пилюки. Після цього Маклін перетнув середину траси, намагаючись оминути Jaguar, який, як здалось, втратив керованість. Маклін не помітив, як позаду на великій швидкості наближались П'єр Левег і Хуан-Мануель Фанхіо, який керував ще одним Mercedes-Benz 300 SLR. Фанхіо у той момент йшов другим у перегонах, але був безпосередньо позаду й намагався обігнати Левега.
У Левега не вистачило часу, щоби відреагувати: наближаючись на великій швидкості (приблизно 240 км/год) до автомобіля, що гальмував, болід Левега зачепив ліву задню частину автомобіля Макліна. Після удару автомобіль Левега відірвався від землі й полетів на лівий бік траси та приземлився на вершину земляного насипу, що відділяв глядачів від траси.
Зіткнення
Автомобіль Левега врізався у насип під таким кутом і на такій швидкості, що почав обертатись. Внаслідок цього деякі частини автомобіля, пошкоджені й ослаблені при зіткненні, відлетіли від корпуса на величезній швидкості. Серед цих деталей був капот і : обидві частини полетіли у натовп. Капот, як гільйотина, відтинав голови глядачів із натовпу. Через те що передня частина шасі, і отже, кріплення двигуна були зруйновані, важкий блок циліндрів також вивільнився і полетів у натовп. Глядачі, що вилізли на козли, щоб краще бачити трасу, виявились прямо на шляху цих смертельних уламків. Сам Левег вилетів із автомобіля, що перекидався, але при приземленні отримав смертельну травму голови.
Після цього вибухнув паливний бак, розташований позаду. Загорання пального підняло температуру залишків каркасу, виготовленого з магнієвого сплаву, вище від порогу займання, який через високий вміст магнію був нижчим, ніж у інших металевих сплавів. Сплав загорівся білим полум'ям, і від нього на трасу і у глядачів почали відлітати розпечені кавалки. Рятувальники, які зовсім не знали, як боротись з палаючим магнієм, полили уламки водою, тим самим підсиливши полум'я. Як наслідок, корпус автомобіля горів декілька годин. За офіційними даними, від уламків і вогню загинуло 84 людини (83 глядачі і Левег), 120 було поранено. За припущеннями інших свідків, число жертв було більшим.
Фанхіо, що рухався вслід за Левегом, дивом уникнув зіткнення із сильно ушкодженим Austin-Healey, який рухався до правої частини траси, перетинаючи йому шлях. Austin-Healey Макліна врізався у піт-волл та відлетів ліворуч, тим самим знову повернувшись на трасу. Його автомобіль врізався у загородження неподалік від того місця, де горів 300 SLR, вбивши ще одного глядача. Сам Маклін не отримав серйозних травм.
Наслідки
Підсумки перегонів
Перегони не було зупинено, за офіційними даними, для того, щоби глядачі при виході не заповнили дороги і тим самим не завадили машинам швидкої допомоги. Опівночі на прохання [en], напарника Левега було скликано екстрене засідання правління «Daimler-Benz». Пам'ятаючи про те, наскільки чутливою була тема участі німецьких автомобілів у французьких перегонах всього через десять років після закінчення Другої світової війни, правління на знак поваги до жертв аварії вирішило знятись зі змагань. Через вісім годин після аварії команда «Mercedes», яка тримала лідерство у перегонах (випереджала команду «Jaguar» на два кола), відкликала автомобілі Хуана Мануеля Фанхіо/Стірлінга Мосса і Карла Клінга/Андре Сімона з траси. Команда «Mercedes» запропонувала команді «Jaguar» зробити те ж саме, але вони відмовились.
Майк Готорн і команда «Jaguar» під керівництвом менеджера [en] продовжили гонку. Готорн і його напарник [en] виграли змагання.
Після перегонів
На наступний день в соборі міста Ле-Ман відбулись похорони жертв трагедії.
Французькі газети надрукували світлини Готорна і Буеба, на яких вони святкували перемогу з шампанським, і піддали їх критиці.
Офіційне розслідування аварії встановило, що водій Jaguar був невинний, і що це була всього лише аварія. Вину у загибелі глядачів поклали на недостатні вимоги стандартів безпеки на трасах. Це призвело до того, що у Франції, Іспанії, Швейцарії, Німеччині та інших країнах було накладено заборону на проведення автоперегонів до тих пір, поки на трасах не буде запроваджено заходи вищої безпеки. У США [en] розпустила свою Конкурсну раду (Contest Board), яка з 1904 року була головним органом, що регулював автоспорт в Америці (включаючи щорічні автомобільні перегони Індіанаполіс 500). У Швейцарії під заборону потрапили часові види мотоспорту, такі як швидкісний підйом. Швейцарські промоутери були змушені проводити кільцеві перегони за кордоном, у тому числі і у Франції, Італії, Німеччині. У 2003 році Швейцарський парламент розпочав тривалі дебати на тему того, чи потрібно знімати цю заборону. Обговорення в основному відбувалось щодо проблем керування рухом і питань, що торкались навколишнього середовища, а не питань безпеки. 10 червня 2009 року [en] (одна з палат парламенту) відхилила пропозицію про зняття заборони вдруге і остаточно; тим самим заборона залишилась у силі.
Решту змагань Світового чемпіонату серед спортивних автомобілів 1955 року було скасовано: два змагання, «RAC Tourist Trophy» (Британія) і «Targa Florio» (Італія) відбулися; правда, вони пройшли у вересні і жовтні — через декілька місяців після аварії. Команда «Mercedes-Benz» виграла обидва цих змагання та завоювала кубок конструкторів того сезону.
Серед інших водіїв були різні думки щодо того, хто був головним винуватцем в аварії, яка трапилася. [en] став активним прихильником заходів безпеки і започаткував розробку безпечніших дорожніх автомобілів та гоночних трас. Незабаром на самій трасі Ле-Мана головна трибуна і піт-лейн були знесені й споруджені заново.
Після перемоги в Targa Florio, останньому значному змаганні сезону 1955 року, керівництво компанії «Mercedes-Benz» заявило, що вони відмовляються від участі у фінансованому виробниками автоспорті, щоби сконцентруватися на розробці серійних автомобілів. Корпорація повернулася до кільцевих перегонів лише у 1980-х роках. Команда «Jaguar» теж була розпущена через декілька місяців — виробник повернувся в автоспорт лише через 30 років. Обидва водії — Хуан-Мануель Фанхіо і [en] з «Jaguar» — більше ніколи не брали участі у перегонах «24 години Ле-Мана».
Маклін вважав Готорна своїм другом, але, прочитавши автобіографічну книгу Готорна «Challenge Me The Race», що вийшла у 1958 році, він із гіркотою виявив, що Готорн зняв з себе всю вину за подію, не вказавши, хто ж став винуватцем аварії. Так як Левег був мертвий, Маклін припустив, що Готорн мав на увазі винуватцем його (Макліна), і подав до суду на Готорна за наклеп. Справа залишилася невирішеною, так як Готорн загинув в аварії у 1959 році.
Спадок
Автомобіль Макліна Austin-Healey 100, перед тим, як потрапити на аукціон, був у руках декількох приватних власників. У 1969 року його купили за 155 фунтів стерлінгів. У грудні 2011 року авто продали на аукціоні за 843 тисячі фунтів стерлінгів. Автомобіль мав рідний двигун SPL 261-BN; до аукціону вартість автомобіля оцінювалася у 800 тисяч фунтів стерлінгів. Вказувалося, що його стан був «безхазяйним».
Примітки
- Deadliest Crash:the Le Mans 1955 Disaster (Programme Website). BBC Four. Процитовано 24 вересня 2011.
- The SLR Phenomenon – Past and Future. BLACK FALCON MEDIA GROUP OY. Процитовано 24 вересня 2011.
- "Crash and carnage at 150 mph – This is how the worst racing accident happened". Ewilkins.com. 27 червня 1955. оригіналу за 20 липня 2011. Процитовано 31 серпня 2011.
- 2009 interview with John Fitch, as part of his 92nd birthday
- Mike Hawthorn & the 1955 24 Hours of Le Mans: The Cause and the Effect. ConceptCarz.com. Процитовано 7 травня 2013.
- Amtliches Bulletin Minutes of the parliament session
- SVG Art. 52 Swiss Highway Code
- Lance Macklin. Daily Telegraph. UK. 4 вересня 2002. оригіналу за 3 червня 2010. Процитовано 14 червня 2010.
- . Hindustan Times (New Delhi, India). IN. 3 August 14, 2012. Архів оригіналу за 16 травня 2013. Процитовано 3 August 14, 2012.
- 1955 Le Mans disaster car makes $1.7m. stuff.co.nz. NZ. 3 грудня 2011. Процитовано 3 грудня 2011.
- . Birmingham Mail (England). NZ. 3 грудня 2011. Архів оригіналу за 16 травня 2013. Процитовано 3 грудня 2011.
Посилання
- Newsreel footage of the 1955 race and crash(англ.)
- Crash and carnage at 150 mph // Life(англ.)
- (фр.)
- 1955: Le Mans disaster claims 77 lives // On This Day (англ.)
- Біографія П'єра Левега(англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Trage diya na perego nah u Le Ma ni avariya sho stalasya 11 chervnya 1955 roku pid chas peregoniv 24 godini Le Mana na avtodromi Sartra nepodalik francuzkogo mista Le Man vnaslidok yakoyi veliki ulamki peregonovogo avtomobilya vletili u natovp U cij najbilshij katastrofi v istoriyi avtomobilnogo sportu zaginulo 83 osobi razom z gonshikom P yerom Levegom 120 otrimali poranennya Pislya ciyeyi avariyi kompaniya Mercedes Benz ne brala uchast v avtomobilnih zmagannyah do 1989 roku Tragediya na peregonah v Le ManiData 11 chervnya 1955Misce avtodrom Sarta Le Man FranciyaKoordinati 47 56 59 pn sh 0 12 25 sh d 47 94990000002777464 pn sh 0 207222000028 sh d 47 94990000002777464 0 207222000028 Koordinati 47 56 59 pn sh 0 12 25 sh d 47 94990000002777464 pn sh 0 207222000028 sh d 47 94990000002777464 0 207222000028Zhertvi83 zaginuli120 poranenihTragediya na peregonah v Le Mani Franciya Do avariyiU 1955 roci kompaniya Mercedes Benz najnyala 49 richnogo P yera Levega na posadu zavodskogo vodiya Vibir Mercedes buv chastkovo obumovlenij rishuchistyu Levega yaku toj proyaviv u peregonah 24 godini Le Mana 1952 roku Leveg keruvav avtomobilem majzhe 23 godini pospil hoch u jogo komandi buv vodij na zaminu Viperedzhayuchi najblizhchogo peresliduvacha na chotiri kola Leveg todi ne zumiv peremogti cherez vtomu i lishe tomu sho vin propustiv moment peremikannya peredachi vnaslidok chogo za 45 hvilin do zakinchennya peregoniv u jogo avtomobilya vidmovila korobka peremikannya peredach a za neyu dvigun Virobnik Mercedes Benz vpershe vikoristav svij novij sportivnij avtomobil 300 SLR u Svitovomu chempionati z avtoperegoniv 1955 roku i domigsya z nim znachnih uspihiv sered yakih slid vidznachiti peremogu u gonci Mille Miglia Korpus 300 SLR vigotovlyavsya z nadlegkogo magniyevogo splavu Elektron vidnosna gustina yakogo stanovila 1 8 dlya porivnyannya vidnosna gustina alyuminiyu 2 7 a stali 7 8 Novij material zmenshiv vagu avtomobilya i tim samim polipshiv jogo dinamichni harakteristiki Odnak zamist efektivnishih i peredovih diskovih galm yaki buli vstanovleni v avtomobili konkurenta Jaguar D Type tut vikoristali tradicijni barabanni galma Visoka potuzhnist avtomobilya zmusila inzheneriv Mercedes vstanoviti pozadu vodiya velichezne aerodinamichne galmo u viglyadi antikrila yake pri pidnyatti zbilshuvalo opir i dosit aktivno znizhuvalo shvidkist avtomobilya Zahodi bezpeki sho chasto vzhivayutsya u suchasnih avtomobilnih peregonah u 1955 roci buli praktichno nevidomi Za vinyatkom zmin u dvoh miscyah z metoyu zmenshennya dovzhini trasa u Le Man po bilshij miri zalishalas nezminnoyu vid chasu zasnuvannya peregoniv u 1923 roci koli maksimalni shvidkosti avtomobiliv ne perevishuvali 100 km god U 1955 roci maksimalni shvidkosti zrosli do 300 i bilshe km god V avtomobilyah buli vidsutni remeni bezpeki tomu sho vodiyi vvazhali sho pri zitknennya krashe viletiti z avto nizh opinitis zablokovanim u palayuchih ulamkah AvariyaPrichina Peregoni 24 godini Le Manu startuvali 11 chervnya 1955 roku P yer Leveg keruvav avtomobilem Mercedes Benz 300 SLR pid nomerom 20 Amerikanec en buv priznachenij naparnikom Levega vin mav pidminiti jogo po hodu peregoniv Komandi Mercedes Jaguar Ferrari Aston Martin i Maserati praktichno ne vidstavali odna vid odnoyi iz samogo pochatku usi uchasniki borolis za prizovi miscya Peregoni prohodili na duzhe visokih shvidkostyah chas prohodzhennya kola postijno pokrashuvavsya V kinci 35 go kola P yer Leveg jshov slidom za viperedzhayuchim jogo na kolo Majkom Gotornom sho buv za kermom avtomobilya Jaguar D Type Obidva yakraz viyizhdzhali na pryamu startovu dilyanku de buv zayizd na pit lejn Gotorn obignavshi povilnishij Austin Healey 100 en yakij takozh vidstavav na kolo iz zapiznennyam pomitiv signal na zahodzhennya na pit stop dlya dozapravlennya Gotorn shobi ne piti na nastupne kolo nespodivano skinuv shvidkist Jaguar Gotorna na yakomu buli diskovi galma galmuvav znachno krashe nizh inshi avto taki yak Mercedes Levega z barabannimi galmami Nespodivane galmuvannya Gotorna zmusilo Maklina vdatis do ekstrenogo galmuvannya vnaslidok chogo pered Levegom yakij ruhavsya za nim utvorilas hmara pilyuki Pislya cogo Maklin peretnuv seredinu trasi namagayuchis ominuti Jaguar yakij yak zdalos vtrativ kerovanist Maklin ne pomitiv yak pozadu na velikij shvidkosti nablizhalis P yer Leveg i Huan Manuel Fanhio yakij keruvav she odnim Mercedes Benz 300 SLR Fanhio u toj moment jshov drugim u peregonah ale buv bezposeredno pozadu j namagavsya obignati Levega U Levega ne vistachilo chasu shobi vidreaguvati nablizhayuchis na velikij shvidkosti priblizno 240 km god do avtomobilya sho galmuvav bolid Levega zachepiv livu zadnyu chastinu avtomobilya Maklina Pislya udaru avtomobil Levega vidirvavsya vid zemli j poletiv na livij bik trasi ta prizemlivsya na vershinu zemlyanogo nasipu sho viddilyav glyadachiv vid trasi Zitknennya Shema avariyi Avtomobil Levega vrizavsya u nasip pid takim kutom i na takij shvidkosti sho pochav obertatis Vnaslidok cogo deyaki chastini avtomobilya poshkodzheni j oslableni pri zitknenni vidletili vid korpusa na velicheznij shvidkosti Sered cih detalej buv kapot i obidvi chastini poletili u natovp Kapot yak giljotina vidtinav golovi glyadachiv iz natovpu Cherez te sho perednya chastina shasi i otzhe kriplennya dviguna buli zrujnovani vazhkij blok cilindriv takozh vivilnivsya i poletiv u natovp Glyadachi sho vilizli na kozli shob krashe bachiti trasu viyavilis pryamo na shlyahu cih smertelnih ulamkiv Sam Leveg viletiv iz avtomobilya sho perekidavsya ale pri prizemlenni otrimav smertelnu travmu golovi Pislya cogo vibuhnuv palivnij bak roztashovanij pozadu Zagorannya palnogo pidnyalo temperaturu zalishkiv karkasu vigotovlenogo z magniyevogo splavu vishe vid porogu zajmannya yakij cherez visokij vmist magniyu buv nizhchim nizh u inshih metalevih splaviv Splav zagorivsya bilim polum yam i vid nogo na trasu i u glyadachiv pochali vidlitati rozpecheni kavalki Ryatuvalniki yaki zovsim ne znali yak borotis z palayuchim magniyem polili ulamki vodoyu tim samim pidsilivshi polum ya Yak naslidok korpus avtomobilya goriv dekilka godin Za oficijnimi danimi vid ulamkiv i vognyu zaginulo 84 lyudini 83 glyadachi i Leveg 120 bulo poraneno Za pripushennyami inshih svidkiv chislo zhertv bulo bilshim Fanhio sho ruhavsya vslid za Levegom divom uniknuv zitknennya iz silno ushkodzhenim Austin Healey yakij ruhavsya do pravoyi chastini trasi peretinayuchi jomu shlyah Austin Healey Maklina vrizavsya u pit voll ta vidletiv livoruch tim samim znovu povernuvshis na trasu Jogo avtomobil vrizavsya u zagorodzhennya nepodalik vid togo miscya de goriv 300 SLR vbivshi she odnogo glyadacha Sam Maklin ne otrimav serjoznih travm NaslidkiPidsumki peregoniv Peregoni ne bulo zupineno za oficijnimi danimi dlya togo shobi glyadachi pri vihodi ne zapovnili dorogi i tim samim ne zavadili mashinam shvidkoyi dopomogi Opivnochi na prohannya en naparnika Levega bulo sklikano ekstrene zasidannya pravlinnya Daimler Benz Pam yatayuchi pro te naskilki chutlivoyu bula tema uchasti nimeckih avtomobiliv u francuzkih peregonah vsogo cherez desyat rokiv pislya zakinchennya Drugoyi svitovoyi vijni pravlinnya na znak povagi do zhertv avariyi virishilo znyatis zi zmagan Cherez visim godin pislya avariyi komanda Mercedes yaka trimala liderstvo u peregonah viperedzhala komandu Jaguar na dva kola vidklikala avtomobili Huana Manuelya Fanhio Stirlinga Mossa i Karla Klinga Andre Simona z trasi Komanda Mercedes zaproponuvala komandi Jaguar zrobiti te zh same ale voni vidmovilis Majk Gotorn i komanda Jaguar pid kerivnictvom menedzhera en prodovzhili gonku Gotorn i jogo naparnik en vigrali zmagannya Pislya peregoniv Na nastupnij den v sobori mista Le Man vidbulis pohoroni zhertv tragediyi Francuzki gazeti nadrukuvali svitlini Gotorna i Bueba na yakih voni svyatkuvali peremogu z shampanskim i piddali yih kritici Oficijne rozsliduvannya avariyi vstanovilo sho vodij Jaguar buv nevinnij i sho ce bula vsogo lishe avariya Vinu u zagibeli glyadachiv poklali na nedostatni vimogi standartiv bezpeki na trasah Ce prizvelo do togo sho u Franciyi Ispaniyi Shvejcariyi Nimechchini ta inshih krayinah bulo nakladeno zaboronu na provedennya avtoperegoniv do tih pir poki na trasah ne bude zaprovadzheno zahodi vishoyi bezpeki U SShA en rozpustila svoyu Konkursnu radu Contest Board yaka z 1904 roku bula golovnim organom sho regulyuvav avtosport v Americi vklyuchayuchi shorichni avtomobilni peregoni Indianapolis 500 U Shvejcariyi pid zaboronu potrapili chasovi vidi motosportu taki yak shvidkisnij pidjom Shvejcarski promouteri buli zmusheni provoditi kilcevi peregoni za kordonom u tomu chisli i u Franciyi Italiyi Nimechchini U 2003 roci Shvejcarskij parlament rozpochav trivali debati na temu togo chi potribno znimati cyu zaboronu Obgovorennya v osnovnomu vidbuvalos shodo problem keruvannya ruhom i pitan sho torkalis navkolishnogo seredovisha a ne pitan bezpeki 10 chervnya 2009 roku en odna z palat parlamentu vidhilila propoziciyu pro znyattya zaboroni vdruge i ostatochno tim samim zaborona zalishilas u sili Reshtu zmagan Svitovogo chempionatu sered sportivnih avtomobiliv 1955 roku bulo skasovano dva zmagannya RAC Tourist Trophy Britaniya i Targa Florio Italiya vidbulisya pravda voni projshli u veresni i zhovtni cherez dekilka misyaciv pislya avariyi Komanda Mercedes Benz vigrala obidva cih zmagannya ta zavoyuvala kubok konstruktoriv togo sezonu Sered inshih vodiyiv buli rizni dumki shodo togo hto buv golovnim vinuvatcem v avariyi yaka trapilasya en stav aktivnim prihilnikom zahodiv bezpeki i zapochatkuvav rozrobku bezpechnishih dorozhnih avtomobiliv ta gonochnih tras Nezabarom na samij trasi Le Mana golovna tribuna i pit lejn buli zneseni j sporudzheni zanovo Pislya peremogi v Targa Florio ostannomu znachnomu zmaganni sezonu 1955 roku kerivnictvo kompaniyi Mercedes Benz zayavilo sho voni vidmovlyayutsya vid uchasti u finansovanomu virobnikami avtosporti shobi skoncentruvatisya na rozrobci serijnih avtomobiliv Korporaciya povernulasya do kilcevih peregoniv lishe u 1980 h rokah Komanda Jaguar tezh bula rozpushena cherez dekilka misyaciv virobnik povernuvsya v avtosport lishe cherez 30 rokiv Obidva vodiyi Huan Manuel Fanhio i en z Jaguar bilshe nikoli ne brali uchasti u peregonah 24 godini Le Mana Maklin vvazhav Gotorna svoyim drugom ale prochitavshi avtobiografichnu knigu Gotorna Challenge Me The Race sho vijshla u 1958 roci vin iz girkotoyu viyaviv sho Gotorn znyav z sebe vsyu vinu za podiyu ne vkazavshi hto zh stav vinuvatcem avariyi Tak yak Leveg buv mertvij Maklin pripustiv sho Gotorn mav na uvazi vinuvatcem jogo Maklina i podav do sudu na Gotorna za naklep Sprava zalishilasya nevirishenoyu tak yak Gotorn zaginuv v avariyi u 1959 roci Spadok Avtomobil Maklina Austin Healey 100 pered tim yak potrapiti na aukcion buv u rukah dekilkoh privatnih vlasnikiv U 1969 roku jogo kupili za 155 funtiv sterlingiv U grudni 2011 roku avto prodali na aukcioni za 843 tisyachi funtiv sterlingiv Avtomobil mav ridnij dvigun SPL 261 BN do aukcionu vartist avtomobilya ocinyuvalasya u 800 tisyach funtiv sterlingiv Vkazuvalosya sho jogo stan buv bezhazyajnim PrimitkiDeadliest Crash the Le Mans 1955 Disaster Programme Website BBC Four Procitovano 24 veresnya 2011 The SLR Phenomenon Past and Future BLACK FALCON MEDIA GROUP OY Procitovano 24 veresnya 2011 Crash and carnage at 150 mph This is how the worst racing accident happened Ewilkins com 27 chervnya 1955 originalu za 20 lipnya 2011 Procitovano 31 serpnya 2011 2009 interview with John Fitch as part of his 92nd birthday Mike Hawthorn amp the 1955 24 Hours of Le Mans The Cause and the Effect ConceptCarz com Procitovano 7 travnya 2013 Amtliches Bulletin Minutes of the parliament session SVG Art 52 Swiss Highway Code Lance Macklin Daily Telegraph UK 4 veresnya 2002 originalu za 3 chervnya 2010 Procitovano 14 chervnya 2010 Hindustan Times New Delhi India IN 3 August 14 2012 Arhiv originalu za 16 travnya 2013 Procitovano 3 August 14 2012 1955 Le Mans disaster car makes 1 7m stuff co nz NZ 3 grudnya 2011 Procitovano 3 grudnya 2011 Birmingham Mail England NZ 3 grudnya 2011 Arhiv originalu za 16 travnya 2013 Procitovano 3 grudnya 2011 PosilannyaNewsreel footage of the 1955 race and crash angl Crash and carnage at 150 mph Life angl fr 1955 Le Mans disaster claims 77 lives On This Day angl Biografiya P yera Levega angl