Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Свято Благовіщення, також Урочистість Благовіщення, Благові́щення Богоро́диці (грец. Εὐαγγελισμός τῆς Θεοτόκου), Благові́щення Благослове́нної Ді́ви Марі́ї (лат. Annuntiatio Beatae Mariae Virginis), відоме як День леді, згадує візит архангела Гавриїла до Діви Марії, під час якого він повідомив їй, що вона буде матір’ю Ісуса Христа, Сина Божого. Святкується 25 березня, близько до весняного рівнодення. У Католицькій церкві, коли 25 березня випадає під час Пасхального Тридууму, його переносять у перший відповідний день під час Пасхи. У церквах візантійському обряді Благовіщення ніколи не переноситься, навіть якщо він припадає на Великдень. Поєднання цих двох свят називається Кіріопасха.
| Благовіщення | |
|---|---|
 Благовіщення Паоло де Маттейса. | |
| Офіційна назва | Благовіщення Богородиці |
| Інші назви | Благовіщення Благословенної Діви Марії |
| Ким святкується | християнами |
| Тип | християнський |
| Дата | 25 березня |
| Пов'язаний з | Різдво Христове |
 Свято Благовіщення у Вікісховищі | |
Свято Благовіщення відзначається майже повсюдно в усьому християнстві, особливо в межах православ'я, англіканства, католицизму та лютеранства. Це головне свято Богородичне свято, яке класифікується як урочистість у Католицькій Церкві, Фестиваль у лютеранських церквах та Головне свято в англіканському Причасті. У православному християнстві, оскільки воно сповіщає про втілення Христа, воно зараховується до одного з 8 великих свят Господнього, а не до 4 великих Богородичних свят, хоча деякі визначні аспекти його літургійного дотримання є Богородичними. Два приклади в літургійному християнстві значення, яке надається Благовіщенню, - це молитва Ангелуса, і особливо в римо-католицизмі, позиція події як першої радісної таємниці домініканського вервиці.
Біблійна розповідь
Тут записаний «ангельське привітання» Гавриїла Марії: «Радуйся, сповнений благодаті, Господь з тобою» (Лука 1:28 ; латинська Вульгата:), і відповідь Марії на Божу волю, «нехай буде зроблено мені за твоїм словом» (Лука 1:38). «Ангельський привіт» — це початок молитви «Привітання Марії» та «Ангелус»; друга частина молитви походить від привітання святої Єлизавети Марії у Відвідінні.
Історія
Свято Благовіщення відзначалося ще в IV-V ст. Перші певні згадки про свято містяться в каноні про Толедоський собор у 656 р., Де він був описаний як святкуваний у всій Церкві, і в іншому Константинопольський собор "у Трулло" в 692 р., Який забороняв святкування будь-які свята під час Великого посту, крім Господнього дня (неділя) та свята Благовіщення. Вустерський синод, Англія, в 1240 р. Заборонив усі сервільні роботи на святі. Оскільки це свято святкує Втілення Другої Трійці, багато отців Церкви, включаючи святого Афанасія, святого Григорія Ніського та святого Августина, виклали на ньому.
З найдавнішої історії, свято відзначалося 25 березня, згадуючи як віру, що весняне рівнодення було не тільки днем Божого акту Творення, але і початком Христового викуплення того самого Створення. Уся християнська античність вважала 25 березня фактичним днем смерті Ісуса. Думка про те, що Втілення також відбулося в цю дату, міститься в псевдокіпріанському творі "De Pascha Computus", c. 240. Там сказано, що прихід Ісуса та Його смерть, мабуть, збіглися зі створенням і падінням Адама. І оскільки світ був створений навесні, Христос також був зачатий і помер незабаром після весняного рівнодення. Подібні підрахунки зустрічаються в ранньому та пізньому середньовіччі, і їм дати свята Благовіщення та Різдва зобов'язані своїм походженням. Отже, стародавні мартирологи призначають 25 березня створення Адама та розп'яття Ісуса; також, падіння Люцифера, проходження Ізраїлю через Червоне море та спалення Ісаака. Середньовічна Золота легенда визначає 25 березня не лише датою Створення та Благовіщення, але й великою кількістю інших важливих подій в історії спасіння, включаючи Страсну п’ятницю розп’яття та смерті Христа.
У традиціях західних церков (католицької церкви, англіканського, лютеранського та православного західного обряду) свято переноситься, якщо це необхідно, щоб запобігти його падінню під час Страсного тижня чи Великоднього тижня або в неділю за літургійними календарями. Щоб уникнути неділі перед Страсним тижнем, замість цього слід дотримуватися наступного дня (26 березня). У такі роки, як 2016 рік, коли 25 березня припадало на Страсний тиждень або Великодній тиждень, Благовіщення переноситься на понеділок після Пасхильної октави, тобто понеділок після Другої неділі Великодня.
За традицією східних церков (східної православної, орієнтальної та східно-католицької) свято Благовіщення ніколи не переноситься ні за яких обставин. У них є спеціальні поєднані літургії для тих років, коли Благовіщення збігається з іншим святом. У цих церквах навіть у Страсну п’ятницю відправляється Божественна літургія, коли вона збігається з Благовіщенням. Одним з найпоширеніших звинувачень, висунутих проти нового календаризму, є той факт, що в новокалендарських церквах (які святкують Благовіщення за новоюліанським календарем, але Великдень за юліанським календарем) ці особливі Літургії більше ніколи не можуть бути відправлені, оскільки Благовіщення завжди святкується задовго до Страсного тижня за новоюліанським календарем. Старостильники вважають, що це збіднює літургійне та духовне життя Церкви
День незалежности Греції відзначається у свято Благовіщення, а 25 березня також є національним святом у Лівані.
Дата близька до весняного рівнодення, як Різдво до зимового сонцестояння; через це Благовіщення та Різдво були двома з чотирьох "чверть днів " в середньовічній та ранньомодерній Англії, які ознаменували поділи фінансового року (інші два були День літо, або Різдво Св. Івана Хрестителя, на 24 червня та Михайло, день Святого Михайла, 29 вересня).
Коли календарну систему Анно Доміні вперше запровадив Діонісій Екзиг у 525 р. Н. Е., Він призначив початок нового року на 25 березня, оскільки згідно з християнською доктриною благодатний вік розпочався з Втіленням Христа на Благовіщення, яку дату вважають, що Ісус Христос був зачатий у Діві Марії Святим Духом.
Папа Римський Іван Павло ІІ встановив 25 березня Міжнародним днем ненародженої дитини для відзначення зачаття Ісуса.
Святкування
Римська церква, більшість протестантських церков, а також більша частина автокефальних православних церков: Вселенський патріархат Константинополя, Грецька православна церква Александрії, Грецька православна церква Антіохії, Румунська православна церква, Болгарська православна церква, Церква Кіпру, Церква Греції, Православна автокефальна церква Албанії, Православна церква Чеських земель і Словаччини, Православна церква України, Православна церква Америки, деякі орієнтальні церкви, а також деякі східні католицькі церкви, наприклад Українська греко-католицька церква святкують Благовіщення — 25 березня за григоріанським і новоюліанським календарями.
Грецька православна церква Єрусалима, Московський патріархат, Грузинська апостольська автокефальна православна церква, Сербська православна церква та Польська автокефальна православна церква святкують — 25 (7) квітня за юліанським календарем.
Примітки
- "The Feast of the Annunciation", BBC -Religions
- Melton, J. Gordon (13 вересня 2011). Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations (English) . ABC-CLIO. с. 39. ISBN .
- Feast of the Annunciation at EWTN
- . Архів оригіналу за 26 березня 2013. Процитовано 25 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 25 березня 2014. Процитовано 27 жовтня 2012.
- Foley O.F.M., Leonard. "Solemnity of the Annunciation of the Lord", Saint of the Day, Lives, Lessons, and Feast, (revised by Pat McCloskey O.F.M.), Franciscan Media
- McNamara, Edward. "Advent Prayer and the Incarnation", Zenit, December 6, 2005
- Golden Legend, vol. 3, the Annunciation.
- Holweck, Frederick. "The Feast of the Annunciation." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907. 19 Aug. 2014
- "The Annunciation of our Most Holy Lady, the Theotokos and Ever-Virgin Mary", Orthodox Church in America
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 14 жовтня 2014. Процитовано 25 грудня 2020.
- Rebecca Downs (25 березня 2013). International Day of the Unborn Child. Live Action News. Процитовано 1 червня 2013.
Зауваження
- Деякими православними церквами святкується 25 березня (7 квітня) за юліанським календарем, зокрема Єрусалимською, Російською, Сербською, Грузинською, Польською і Македонською православними церквами.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Svyato Blagovishennya takozh Urochistist Blagovishennya Blagovi shennya Bogoro dici grec Eὐaggelismos tῆs 8eotokoy Blagovi shennya Blagoslove nnoyi Di vi Mari yi lat Annuntiatio Beatae Mariae Virginis vidome yak Den ledi zgaduye vizit arhangela Gavriyila do Divi Mariyi pid chas yakogo vin povidomiv yij sho vona bude matir yu Isusa Hrista Sina Bozhogo Svyatkuyetsya 25 bereznya blizko do vesnyanogo rivnodennya U Katolickij cerkvi koli 25 bereznya vipadaye pid chas Pashalnogo Triduumu jogo perenosyat u pershij vidpovidnij den pid chas Pashi U cerkvah vizantijskomu obryadi Blagovishennya nikoli ne perenositsya navit yaksho vin pripadaye na Velikden Poyednannya cih dvoh svyat nazivayetsya Kiriopasha BlagovishennyaBlagovishennyaBlagovishennya Paolo de Mattejsa Oficijna nazva Blagovishennya BogorodiciInshi nazvi Blagovishennya Blagoslovennoyi Divi MariyiKim svyatkuyetsya hristiyanamiTip hristiyanskijData 25 bereznyaPov yazanij z Rizdvo Hristove Svyato Blagovishennya u Vikishovishi Svyato Blagovishennya vidznachayetsya majzhe povsyudno v usomu hristiyanstvi osoblivo v mezhah pravoslav ya anglikanstva katolicizmu ta lyuteranstva Ce golovne svyato Bogorodichne svyato yake klasifikuyetsya yak urochistist u Katolickij Cerkvi Festival u lyuteranskih cerkvah ta Golovne svyato v anglikanskomu Prichasti U pravoslavnomu hristiyanstvi oskilki vono spovishaye pro vtilennya Hrista vono zarahovuyetsya do odnogo z 8 velikih svyat Gospodnogo a ne do 4 velikih Bogorodichnih svyat hocha deyaki viznachni aspekti jogo liturgijnogo dotrimannya ye Bogorodichnimi Dva prikladi v liturgijnomu hristiyanstvi znachennya yake nadayetsya Blagovishennyu ce molitva Angelusa i osoblivo v rimo katolicizmi poziciya podiyi yak pershoyi radisnoyi tayemnici dominikanskogo vervici Biblijna rozpovidDokladnishe Blagovishennya Tut zapisanij angelske privitannya Gavriyila Mariyi Radujsya spovnenij blagodati Gospod z toboyu Luka 1 28 latinska Vulgata i vidpovid Mariyi na Bozhu volyu nehaj bude zrobleno meni za tvoyim slovom Luka 1 38 Angelskij privit ce pochatok molitvi Privitannya Mariyi ta Angelus druga chastina molitvi pohodit vid privitannya svyatoyi Yelizaveti Mariyi u Vidvidinni IstoriyaSvyato Blagovishennya vidznachalosya she v IV V st Pershi pevni zgadki pro svyato mistyatsya v kanoni pro Toledoskij sobor u 656 r De vin buv opisanij yak svyatkuvanij u vsij Cerkvi i v inshomu Konstantinopolskij sobor u Trullo v 692 r Yakij zaboronyav svyatkuvannya bud yaki svyata pid chas Velikogo postu krim Gospodnogo dnya nedilya ta svyata Blagovishennya Vusterskij sinod Angliya v 1240 r Zaboroniv usi servilni roboti na svyati Oskilki ce svyato svyatkuye Vtilennya Drugoyi Trijci bagato otciv Cerkvi vklyuchayuchi svyatogo Afanasiya svyatogo Grigoriya Niskogo ta svyatogo Avgustina viklali na nomu Z najdavnishoyi istoriyi svyato vidznachalosya 25 bereznya zgaduyuchi yak viru sho vesnyane rivnodennya bulo ne tilki dnem Bozhogo aktu Tvorennya ale i pochatkom Hristovogo vikuplennya togo samogo Stvorennya Usya hristiyanska antichnist vvazhala 25 bereznya faktichnim dnem smerti Isusa Dumka pro te sho Vtilennya takozh vidbulosya v cyu datu mistitsya v psevdokiprianskomu tvori De Pascha Computus c 240 Tam skazano sho prihid Isusa ta Jogo smert mabut zbiglisya zi stvorennyam i padinnyam Adama I oskilki svit buv stvorenij navesni Hristos takozh buv zachatij i pomer nezabarom pislya vesnyanogo rivnodennya Podibni pidrahunki zustrichayutsya v rannomu ta piznomu serednovichchi i yim dati svyata Blagovishennya ta Rizdva zobov yazani svoyim pohodzhennyam Otzhe starodavni martirologi priznachayut 25 bereznya stvorennya Adama ta rozp yattya Isusa takozh padinnya Lyucifera prohodzhennya Izrayilyu cherez Chervone more ta spalennya Isaaka Serednovichna Zolota legenda viznachaye 25 bereznya ne lishe datoyu Stvorennya ta Blagovishennya ale j velikoyu kilkistyu inshih vazhlivih podij v istoriyi spasinnya vklyuchayuchi Strasnu p yatnicyu rozp yattya ta smerti Hrista U tradiciyah zahidnih cerkov katolickoyi cerkvi anglikanskogo lyuteranskogo ta pravoslavnogo zahidnogo obryadu svyato perenositsya yaksho ce neobhidno shob zapobigti jogo padinnyu pid chas Strasnogo tizhnya chi Velikodnogo tizhnya abo v nedilyu za liturgijnimi kalendaryami Shob uniknuti nedili pered Strasnim tizhnem zamist cogo slid dotrimuvatisya nastupnogo dnya 26 bereznya U taki roki yak 2016 rik koli 25 bereznya pripadalo na Strasnij tizhden abo Velikodnij tizhden Blagovishennya perenositsya na ponedilok pislya Pashilnoyi oktavi tobto ponedilok pislya Drugoyi nedili Velikodnya Majster Fedusko iz Sambora Blagovishennya Za tradiciyeyu shidnih cerkov shidnoyi pravoslavnoyi oriyentalnoyi ta shidno katolickoyi svyato Blagovishennya nikoli ne perenositsya ni za yakih obstavin U nih ye specialni poyednani liturgiyi dlya tih rokiv koli Blagovishennya zbigayetsya z inshim svyatom U cih cerkvah navit u Strasnu p yatnicyu vidpravlyayetsya Bozhestvenna liturgiya koli vona zbigayetsya z Blagovishennyam Odnim z najposhirenishih zvinuvachen visunutih proti novogo kalendarizmu ye toj fakt sho v novokalendarskih cerkvah yaki svyatkuyut Blagovishennya za novoyulianskim kalendarem ale Velikden za yulianskim kalendarem ci osoblivi Liturgiyi bilshe nikoli ne mozhut buti vidpravleni oskilki Blagovishennya zavzhdi svyatkuyetsya zadovgo do Strasnogo tizhnya za novoyulianskim kalendarem Starostilniki vvazhayut sho ce zbidnyuye liturgijne ta duhovne zhittya Cerkvi Den nezalezhnosti Greciyi vidznachayetsya u svyato Blagovishennya a 25 bereznya takozh ye nacionalnim svyatom u Livani Data blizka do vesnyanogo rivnodennya yak Rizdvo do zimovogo soncestoyannya cherez ce Blagovishennya ta Rizdvo buli dvoma z chotiroh chvert dniv v serednovichnij ta rannomodernij Angliyi yaki oznamenuvali podili finansovogo roku inshi dva buli Den lito abo Rizdvo Sv Ivana Hrestitelya na 24 chervnya ta Mihajlo den Svyatogo Mihajla 29 veresnya Koli kalendarnu sistemu Anno Domini vpershe zaprovadiv Dionisij Ekzig u 525 r N E Vin priznachiv pochatok novogo roku na 25 bereznya oskilki zgidno z hristiyanskoyu doktrinoyu blagodatnij vik rozpochavsya z Vtilennyam Hrista na Blagovishennya yaku datu vvazhayut sho Isus Hristos buv zachatij u Divi Mariyi Svyatim Duhom Papa Rimskij Ivan Pavlo II vstanoviv 25 bereznya Mizhnarodnim dnem nenarodzhenoyi ditini dlya vidznachennya zachattya Isusa SvyatkuvannyaRimska cerkva bilshist protestantskih cerkov a takozh bilsha chastina avtokefalnih pravoslavnih cerkov Vselenskij patriarhat Konstantinopolya Grecka pravoslavna cerkva Aleksandriyi Grecka pravoslavna cerkva Antiohiyi Rumunska pravoslavna cerkva Bolgarska pravoslavna cerkva Cerkva Kipru Cerkva Greciyi Pravoslavna avtokefalna cerkva Albaniyi Pravoslavna cerkva Cheskih zemel i Slovachchini Pravoslavna cerkva Ukrayini Pravoslavna cerkva Ameriki deyaki oriyentalni cerkvi a takozh deyaki shidni katolicki cerkvi napriklad Ukrayinska greko katolicka cerkva svyatkuyut Blagovishennya 25 bereznya za grigorianskim i novoyulianskim kalendaryami Grecka pravoslavna cerkva Yerusalima Moskovskij patriarhat Gruzinska apostolska avtokefalna pravoslavna cerkva Serbska pravoslavna cerkva ta Polska avtokefalna pravoslavna cerkva svyatkuyut 25 7 kvitnya za yulianskim kalendarem Primitki The Feast of the Annunciation BBC Religions Melton J Gordon 13 veresnya 2011 Religious Celebrations An Encyclopedia of Holidays Festivals Solemn Observances and Spiritual Commemorations English ABC CLIO s 39 ISBN 9781598842067 Feast of the Annunciation at EWTN Arhiv originalu za 26 bereznya 2013 Procitovano 25 grudnya 2020 Arhiv originalu za 25 bereznya 2014 Procitovano 27 zhovtnya 2012 Foley O F M Leonard Solemnity of the Annunciation of the Lord Saint of the Day Lives Lessons and Feast revised by Pat McCloskey O F M Franciscan Media McNamara Edward Advent Prayer and the Incarnation Zenit December 6 2005 Golden Legend vol 3 the Annunciation Holweck Frederick The Feast of the Annunciation The Catholic Encyclopedia Vol 1 New York Robert Appleton Company 1907 19 Aug 2014 The Annunciation of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary Orthodox Church in America PDF Arhiv originalu PDF za 14 zhovtnya 2014 Procitovano 25 grudnya 2020 Rebecca Downs 25 bereznya 2013 International Day of the Unborn Child Live Action News Procitovano 1 chervnya 2013 ZauvazhennyaDeyakimi pravoslavnimi cerkvami svyatkuyetsya 25 bereznya 7 kvitnya za yulianskim kalendarem zokrema Yerusalimskoyu Rosijskoyu Serbskoyu Gruzinskoyu Polskoyu i Makedonskoyu pravoslavnimi cerkvami