Похід Джебе і Субедея (1220–1224) — похід монгольських військ під командуванням Джебе-нойона і Субедей-багатура, розпочатий за наказом Чингізхана як погоня за султаном Хорезма Ала ад-Діном Мухаммедом II , а після смерті хорезмшаха спрямований проти держав Кавказу та Східної Європи. Літописець Ібн аль-Асир називає війська Субедея і Джебе «Західні Татари».
Похід Джебе і Субедея | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Монгольські завоювання | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
невідомо | невідомо | ||||||
Командувачі | |||||||
невідомо | невідомо | ||||||
Військові сили | |||||||
невідомо | невідомо | ||||||
Втрати | |||||||
невідомо | невідомо |
Погоня за хорезмшахом Мухаммедом
Після взяття Самарканда навесні 1220 року Чингізхан отримав звістку, що хорезмшах Мухаммед перебуває з малими силами в літній резиденції на березі Амудар'ї. Для його захоплення було відібрано 30 тисяч воїнів — порівну з кожного тумена . Розподілені на три загони війська виступили в наступному порядку: в авангарді тумен Джебе, за ним — Субедей і потім — Тохучара . Мухаммед, який перебував у на правому березі Амудар'ї, почувши про наближення монголів, під приводом збору нового ополчення втік до Ірану . Не затримуючись в Нішапурі, Мухаммед рушив до Ісфараіну, але потім повернув на , де передав одному з векілів (сановників) двору, еміру Тадж ад-дину Омару Бістамі, два ящики з дорогоцінними каменями і звелів відправити їх в Ардахан, потужну фортецю в трьох днях шляху від Рея. Сам хорезмшах поспішив в Рей.
У травні (по ) монголи перейшли Амудар'ю через брід Пенджаб (інакше — Мела, недалеко від гирла Вахша). Невеликий загін, надісланий хорезмшахом поблизу Пенджабу, не зміг їх затримати. Раніше намісник Мерва Мелік-хан (Хан-Мелік) Амін аль-мульк отримав від Чингізхана грамоту про недоторканість своїх володінь. Тохучар, порушивши домовленість, вступив в бій з горянами і, за відомостями Рашид ад-Діна, був убитий . Більш ймовірно, що Тохучар був відкликаний Чингізханом і покараний , а його тумен перекинутий в інший район бойових дій . Переслідування хорезмшаха продовжили загони Джебе і Субедея. Це підтверджується і вірменським літописцем Себастаці, який оприділив чисельність монголів при їх першій появі в Грузії в 20 тисяч чоловік .
Прибувши до Нішапура, нойони передали намісникам Хорасана копію ярлика Чингізхана з додатком ал-тамги («червоної печатки»). Від жителів було потрібно не чинити опору і виявити покірність негайно після прибуття війська Чингізхана. Оскільки Мухаммеду при від'їзді з Нішашура вдалося приховати свої сліди, Джебе і Субедей розділилися і направили свої загони в різні боки, мабуть, для того, щоб отримати відомості про направлення втечі хорезмшаха. Загін Субедея через Тус і Радкан пройшов до Кучана і , а потім через Дамган і Семнан в Рей. Джебе прибув туди ж після розграбування деяких Мазендеранських міст, зокрема, Амуля. За Джувейні, жителі Рея підкорилися добровільно; по Ібн аль-Асиру, монголи несподівано з'явилися перед містом, оволоділи ним і відвели в полон жінок і дітей. Поява їх перед Реєм Ібн аль-Асир пояснює тим, що до них дійшли чутки про прибуття султана в це місто.
Дізнавшись про наближення ворога, Мухаммед втік у фортецю Фарразін (поблизу Ерака), де перебував його син Рукн ад-Дін Гуршанчі з 30-тисячним військом. Маючи можливість знищити розрізнені загони Джебе і Субедея, він не скористався єю, і при наближенні монголів пішов разом з синами в гірську фортецю Карун в околицях Хамадана. По дорозі в Карун він зустрів монголів, але не був ними впізнаний; монголи пустили в його загін кілька стріл, але Мухаммед благополучно досяг фортеці. Він залишався в Каруні один день, потім, узявши з собою кілька коней і провідника, вирушив по дорозі до Багдада. Обдуривши переслідуючих його монголів, він прибув до фортеці Сер-чахай, де пробув сім днів, і звідти через Гілян пробрався вздовж узбережжя Каспійського моря на схід. Мухаммед сховався на острові, розташованому поблизу приморського міста , можливо, острові Ашур-Аде біля входу в . Невідомо, як довго хорезмшах знаходився на острові. За розповіддю його супутників, з якими згодом розмовляв , він уже при приїзді на острів був хворий запаленням легенів і не мав надії на одужання. Точної дати смерті Мухаммеда в першоджерелах немає; ймовірно це сталося в грудні 1220 .
Вступивши в Хамадан, Джебе прийняв виявлення покірності від місцевого правителя і поставив свого намісника (шихне), а потім розбив поблизу Суджаса хорезмійське військо під начальством Біг-Тегін і Кюч-Бука-хана. Мабуть, втративши слід хорезмшаха, монголи рушили з Хамадану до Зенджану і Казвіну, який взяли штурмом. При посиленні холодів вони спрямовані до берега Каспію, в Муганський степ. По дорозі туди, за відомостями Джувейні, вони взяли і розграбували Ардебіль; по Ібн аль-Ассирові, Ардебіль був узятий в жовтні-листопаді 1221 року. Згідно з цим автору, вони підійшли до Тебризу, який відкупився «грошима, одягом і худобою», а після цього мали місце дві битви з грузинами. У першій 10-тисячне військо грузин було звернуто до втечі. У другій битві, що мала місце в зуль-кад'а 617 року хіджри / січні 1221 року н. е., монголи об'єдналися з силами тюрка Акуша і завдали грузинам нової поразки. Кіракос Гандзакеці оповідає про битву в долині Хунан, між річками Храмі і , коли грузинський цар Георгій IV і воєначальник звернули ворога у втечу, але, будучи атаковані засадним загоном монголів, втекли . На думку А. Г. Галстян, мала місце лише одна битва — наприкінці 1220 в долині Хунан (інакше — Котман) .
Навесні монгольські полководці, вдруге отримавши в Тебризі данину, взяли Марагу (30 березня 1221) і Нахічеван. Атабек виявив покірність і отримав ал-тамгу і дерев'яну Пайцзу. У серпні-вересні монголи повернулися в Хамадан, щоб придушити повстання городян, які вбили поставленого намісника. За відомостями Рашид ад-Діна, дізнавшись про смерть Мухаммеда і втечу його сина Джелал ад-Діна в Хорасан, Джебе і Субедей відправили Чингізхану відповідне звістку (коли саме це сталося, неясно). За припущенням , переслідування султана було лише першим етапом походу .
Подальші військові дії
Монголи, вступивши в , захопили (рамазан 618 м х./жовтень-листопад 1221 н. е.) і без бою взяли данину з Гянджі. Після чергового вторгнення до Грузії, вони підступили до Шемахе в Ширвані. Взявши місто штурмом і розграбувавши його, монголи через Дербентський прохід проникли на Північний Кавказ. Пройшовши з боєм землі лезгинів, багатьох з яких пограбували і перебили, вони зіткнулися з об'єднаними силами аланів і кипчаків — половців. Не досягнувши успіху в перших сутичках, монголи вдалися до хитрощів. Заявивши «ми і ви одного роду», нойони обдарували половців і обіцяли не нападати, якщо ті покинуть аланів. Половці розійшлися по своїх кочовищах. Внісши таким чином розкол в ряди ворога, монголи розбили аланів, а потім атакували половців, які цього не чекали. У зіткненні загинули хани Юрій Кончакович і Данило Кобякович, а залишки їх орд відійшли на захід і з'єдналися з ордою Котяна, який кочував між Дніпроом і Дністером. Монголи вторглися в Крим, де взяли місто Сурож (Судак).
Після взяття Ургенча Чингісхан дав доручення Джучі продовжити завоювання у Східній Європі, де його війська повинні були з'єднатися з Джебе і Субедеєм, але той ухилився від його виконання.
Битва на Калці
Хан Котян попросив допомоги свого зятя Мстислава Удатного і Мстислава Романовича, великого князя Київського. На початку 1223 року в Києві був скликаний княжий з'їзд, який вирішив, що сили Київського, Галицького, Чернігівського, Сіверського, Смоленського і Волинського князівств повинні підтримати половців. Монгольські посланці запропонували руським князям виступити проти половців, але Мстислав стратив послів. Однак монголам вдалося залучити на свою сторону бродників, що мешкали у південноруських степах.
Сторожовий загін монголів на лівому березі Дніпра був розбитий, і через 8-9 днів русько-половецьке військо підійшло до річки Калка в Приазов'ї, де зіткнулося з основними силами противника. Мстислав Удатний, не повідомивши інших князів, вирішив самостійно розправитися з монголами і переправився на інший берег разом з половцями, керованими його воєводою та волинськими дружинами. 31 травня 1223 року всі вони, а також чернігівці, були розгромлені монголами. Київський князь, огородившись тином на високому протилежному березі Калки, протягом трьох днів після битви тримав оборону. Потім, повіривши обіцянці воєводи бродників Плоскині відпустити князів живими, він залишив укріплення. Однак він, його князі та воєводи були полонені монголами і, за легендою, задавлені під дошками, на яких сіли бенкетувати монгольські воєначальники. Після перемоги монголи переслідували залишки русько-половецького війська до Святополча, плюндруючи прикордонні міста.
По ходу повернення на схід монголи, за спірною версією, зазнали від Волзької Булгарії наприкінці 1223 або на початку 1224 року. Згідно Ібн аль-Ассира, з монгольської сторони в цій битві вціліло 4000 чоловік. Через Саксин, що розташовувався, імовірно, на Нижній Волзі, вони проїхали в Дешт-і Кипчак, де з'єдналися з армією Джучі.
Див. також
Примітки
- Твори. — С. 476, 479-480.
- Похід монгольських військ в Середню Азію в 1219-1224 рр. і його наслідки // Татаро-монголи в Азії і Європі. — С. 124, 126, 128.
- Чингісхан. Історія Завойовника Світу. — С. 96. [1]
- Id = 4416 Монгольський буденний Ізборник. § 257 / Переклад // Таємне сказання. Монгольська хроніка 1240 ЮАНЬ ПрАТ БІ ШИ. — М.-Л. : Видавництво АН СРСР, 1941.
- Рашид ад-Дін. Збірник літописів. — Т. 1, кн. 2. — С. 207.
- Петрушевський І. П. Похід монгольських військ в Середню Азію в 1219-1224 рр. і його наслідки // Татаро-монголи в Азії і Європі. — С. 128.
- Рашид ад-Дін. Збірник літописів. — Т. 1, кн. 2. — С. 220.
- Бартольді В. В. Твори. — С. 491.
- Храпачевскій Р. П. Військова держава Чингісхана. — С. 326.
- Себастаци. Літопис / Переклад з древнеармянского, предисл. і прим. А. Г. Галстян // Вірменські джерела про монголів (витяги з рукописів XIII-XIV ст.). — Видавництво східної літератури, 1962. — С. 23.
- Бартольді В. В. Твори. — С. 493.
- Кіракос Гандзакеци. /rus8/Gandzakeci/frametext3.htm Історія Вірменії / Переклад з древньовірменської, передмова і коментар Л. А. Ханларян. — Наука, 1976. — С. 138.
- Галстян А. Г. Завоювання Вірменії монгольськими військами // Татаро-монголи в Азії і Європі : збірник статей. — М. : Наука, 1977. — С. 167.
- It would seem, indeed, that the pursuit of the sultan had been only the first part of their mission: ? id = BxRwJUrnr20C & lpg = PP1 & hl = ru & pg = PA311 # v = onepage & q & f = false The Cambridge history of Iran. — Vol. 5: The Saljuq and Mongol Periods. — P. 311.
- Про монгольський елемент у складі половців див. Кузеєв Р. Г. ПОХОДЖЕННЯ БАШКИРСЬКОЇ НАРОДУ. Етнічний склад, ІСТОРІЯ РОЗСЕЛЕННЯ. МОСКВА, НАУКА, 1974.
- З літопису Ібн аль-Ашер // Збірник матеріалів, які стосуються історії Золотої Орди. — С. 23—26.
- Скринніков Р. Г. Історія Російська. IX-XVII ст. — М. : Видавництво «Всесвіт», 1997. — С. 126-127. — 10000 прим. — ISBN 5-7777-009-8. з джерела 10 липня 2010
- РАШИД АД-ДІН. Збірник літописів. Скорочене оповідання про справи Джучі-хана
- Gabriel, Subotai The Valiant: Genghis Khan's Greatest General, p. 98.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pohid Dzhebe i Subedeya 1220 1224 pohid mongolskih vijsk pid komanduvannyam Dzhebe nojona i Subedej bagatura rozpochatij za nakazom Chingizhana yak pogonya za sultanom Horezma Ala ad Dinom Muhammedom II a pislya smerti horezmshaha spryamovanij proti derzhav Kavkazu ta Shidnoyi Yevropi Litopisec Ibn al Asir nazivaye vijska Subedeya i Dzhebe Zahidni Tatari Pohid Dzhebe i SubedeyaMongolski zavoyuvannyaData 1220 1224Misce Centralna Aziya Kavkaz Shidna YevropaRezultat Storoninevidomo nevidomoKomanduvachinevidomo nevidomoVijskovi silinevidomo nevidomoVtratinevidomo nevidomoPogonya za horezmshahom MuhammedomPoslanec Chingiz hana u NishapuraDokladnishe Mongolske zavoyuvannya Serednoyi Aziyi Pislya vzyattya Samarkanda navesni 1220 roku Chingizhan otrimav zvistku sho horezmshah Muhammed perebuvaye z malimi silami v litnij rezidenciyi na berezi Amudar yi Dlya jogo zahoplennya bulo vidibrano 30 tisyach voyiniv porivnu z kozhnogo tumena Rozpodileni na tri zagoni vijska vistupili v nastupnomu poryadku v avangardi tumen Dzhebe za nim Subedej i potim Tohuchara Muhammed yakij perebuvav u na pravomu berezi Amudar yi pochuvshi pro nablizhennya mongoliv pid privodom zboru novogo opolchennya vtik do Iranu Ne zatrimuyuchis v Nishapuri Muhammed rushiv do Isfarainu ale potim povernuv na de peredav odnomu z vekiliv sanovnikiv dvoru emiru Tadzh ad dinu Omaru Bistami dva yashiki z dorogocinnimi kamenyami i zveliv vidpraviti yih v Ardahan potuzhnu fortecyu v troh dnyah shlyahu vid Reya Sam horezmshah pospishiv v Rej U travni po mongoli perejshli Amudar yu cherez brid Pendzhab inakshe Mela nedaleko vid girla Vahsha Nevelikij zagin nadislanij horezmshahom poblizu Pendzhabu ne zmig yih zatrimati Ranishe namisnik Merva Melik han Han Melik Amin al mulk otrimav vid Chingizhana gramotu pro nedotorkanist svoyih volodin Tohuchar porushivshi domovlenist vstupiv v bij z goryanami i za vidomostyami Rashid ad Dina buv ubitij Bilsh jmovirno sho Tohuchar buv vidklikanij Chingizhanom i pokaranij a jogo tumen perekinutij v inshij rajon bojovih dij Peresliduvannya horezmshaha prodovzhili zagoni Dzhebe i Subedeya Ce pidtverdzhuyetsya i virmenskim litopiscem Sebastaci yakij opridiliv chiselnist mongoliv pri yih pershij poyavi v Gruziyi v 20 tisyach cholovik Pribuvshi do Nishapura nojoni peredali namisnikam Horasana kopiyu yarlika Chingizhana z dodatkom al tamgi chervonoyi pechatki Vid zhiteliv bulo potribno ne chiniti oporu i viyaviti pokirnist negajno pislya pributtya vijska Chingizhana Oskilki Muhammedu pri vid yizdi z Nishashura vdalosya prihovati svoyi slidi Dzhebe i Subedej rozdililisya i napravili svoyi zagoni v rizni boki mabut dlya togo shob otrimati vidomosti pro napravlennya vtechi horezmshaha Zagin Subedeya cherez Tus i Radkan projshov do Kuchana i a potim cherez Damgan i Semnan v Rej Dzhebe pribuv tudi zh pislya rozgrabuvannya deyakih Mazenderanskih mist zokrema Amulya Za Dzhuvejni zhiteli Reya pidkorilisya dobrovilno po Ibn al Asiru mongoli nespodivano z yavilisya pered mistom ovolodili nim i vidveli v polon zhinok i ditej Poyava yih pered Reyem Ibn al Asir poyasnyuye tim sho do nih dijshli chutki pro pributtya sultana v ce misto Smert horezmshaha Muhammeda Miniatyura z Rukopis XV stolittya Gerat Diznavshis pro nablizhennya voroga Muhammed vtik u fortecyu Farrazin poblizu Eraka de perebuvav jogo sin Rukn ad Din Gurshanchi z 30 tisyachnim vijskom Mayuchi mozhlivist znishiti rozrizneni zagoni Dzhebe i Subedeya vin ne skoristavsya yeyu i pri nablizhenni mongoliv pishov razom z sinami v girsku fortecyu Karun v okolicyah Hamadana Po dorozi v Karun vin zustriv mongoliv ale ne buv nimi vpiznanij mongoli pustili v jogo zagin kilka stril ale Muhammed blagopoluchno dosyag forteci Vin zalishavsya v Karuni odin den potim uzyavshi z soboyu kilka konej i providnika virushiv po dorozi do Bagdada Obdurivshi peresliduyuchih jogo mongoliv vin pribuv do forteci Ser chahaj de probuv sim dniv i zvidti cherez Gilyan probravsya vzdovzh uzberezhzhya Kaspijskogo morya na shid Muhammed shovavsya na ostrovi roztashovanomu poblizu primorskogo mista mozhlivo ostrovi Ashur Ade bilya vhodu v Nevidomo yak dovgo horezmshah znahodivsya na ostrovi Za rozpoviddyu jogo suputnikiv z yakimi zgodom rozmovlyav vin uzhe pri priyizdi na ostriv buv hvorij zapalennyam legeniv i ne mav nadiyi na oduzhannya Tochnoyi dati smerti Muhammeda v pershodzherelah nemaye jmovirno ce stalosya v grudni 1220 Vstupivshi v Hamadan Dzhebe prijnyav viyavlennya pokirnosti vid miscevogo pravitelya i postaviv svogo namisnika shihne a potim rozbiv poblizu Sudzhasa horezmijske vijsko pid nachalstvom Big Tegin i Kyuch Buka hana Mabut vtrativshi slid horezmshaha mongoli rushili z Hamadanu do Zendzhanu i Kazvinu yakij vzyali shturmom Pri posilenni holodiv voni spryamovani do berega Kaspiyu v Muganskij step Po dorozi tudi za vidomostyami Dzhuvejni voni vzyali i rozgrabuvali Ardebil po Ibn al Assirovi Ardebil buv uzyatij v zhovtni listopadi 1221 roku Zgidno z cim avtoru voni pidijshli do Tebrizu yakij vidkupivsya groshima odyagom i hudoboyu a pislya cogo mali misce dvi bitvi z gruzinami U pershij 10 tisyachne vijsko gruzin bulo zvernuto do vtechi U drugij bitvi sho mala misce v zul kad a 617 roku hidzhri sichni 1221 roku n e mongoli ob yednalisya z silami tyurka Akusha i zavdali gruzinam novoyi porazki Kirakos Gandzakeci opovidaye pro bitvu v dolini Hunan mizh richkami Hrami i koli gruzinskij car Georgij IV i voyenachalnik zvernuli voroga u vtechu ale buduchi atakovani zasadnim zagonom mongoliv vtekli Na dumku A G Galstyan mala misce lishe odna bitva naprikinci 1220 v dolini Hunan inakshe Kotman Navesni mongolski polkovodci vdruge otrimavshi v Tebrizi daninu vzyali Maragu 30 bereznya 1221 i Nahichevan Atabek viyaviv pokirnist i otrimav al tamgu i derev yanu Pajczu U serpni veresni mongoli povernulisya v Hamadan shob pridushiti povstannya gorodyan yaki vbili postavlenogo namisnika Za vidomostyami Rashid ad Dina diznavshis pro smert Muhammeda i vtechu jogo sina Dzhelal ad Dina v Horasan Dzhebe i Subedej vidpravili Chingizhanu vidpovidne zvistku koli same ce stalosya neyasno Za pripushennyam peresliduvannya sultana bulo lishe pershim etapom pohodu Podalshi vijskovi diyiMongoli vstupivshi v zahopili ramazan 618 m h zhovten listopad 1221 n e i bez boyu vzyali daninu z Gyandzhi Pislya chergovogo vtorgnennya do Gruziyi voni pidstupili do Shemahe v Shirvani Vzyavshi misto shturmom i rozgrabuvavshi jogo mongoli cherez Derbentskij prohid pronikli na Pivnichnij Kavkaz Projshovshi z boyem zemli lezginiv bagatoh z yakih pograbuvali i perebili voni zitknulisya z ob yednanimi silami alaniv i kipchakiv polovciv Ne dosyagnuvshi uspihu v pershih sutichkah mongoli vdalisya do hitroshiv Zayavivshi mi i vi odnogo rodu nojoni obdaruvali polovciv i obicyali ne napadati yaksho ti pokinut alaniv Polovci rozijshlisya po svoyih kochovishah Vnisshi takim chinom rozkol v ryadi voroga mongoli rozbili alaniv a potim atakuvali polovciv yaki cogo ne chekali U zitknenni zaginuli hani Yurij Konchakovich i Danilo Kobyakovich a zalishki yih ord vidijshli na zahid i z yednalisya z ordoyu Kotyana yakij kochuvav mizh Dniproom i Dnisterom Mongoli vtorglisya v Krim de vzyali misto Surozh Sudak Pislya vzyattya Urgencha Chingishan dav doruchennya Dzhuchi prodovzhiti zavoyuvannya u Shidnij Yevropi de jogo vijska povinni buli z yednatisya z Dzhebe i Subedeyem ale toj uhilivsya vid jogo vikonannya Bitva na Kalci Dokladnishe Bitva na Kalci Han Kotyan poprosiv dopomogi svogo zyatya Mstislava Udatnogo i Mstislava Romanovicha velikogo knyazya Kiyivskogo Na pochatku 1223 roku v Kiyevi buv sklikanij knyazhij z yizd yakij virishiv sho sili Kiyivskogo Galickogo Chernigivskogo Siverskogo Smolenskogo i Volinskogo knyazivstv povinni pidtrimati polovciv Mongolski poslanci zaproponuvali ruskim knyazyam vistupiti proti polovciv ale Mstislav strativ posliv Odnak mongolam vdalosya zaluchiti na svoyu storonu brodnikiv sho meshkali u pivdennoruskih stepah Storozhovij zagin mongoliv na livomu berezi Dnipra buv rozbitij i cherez 8 9 dniv rusko polovecke vijsko pidijshlo do richki Kalka v Priazov yi de zitknulosya z osnovnimi silami protivnika Mstislav Udatnij ne povidomivshi inshih knyaziv virishiv samostijno rozpravitisya z mongolami i perepravivsya na inshij bereg razom z polovcyami kerovanimi jogo voyevodoyu ta volinskimi druzhinami 31 travnya 1223 roku vsi voni a takozh chernigivci buli rozgromleni mongolami Kiyivskij knyaz ogorodivshis tinom na visokomu protilezhnomu berezi Kalki protyagom troh dniv pislya bitvi trimav oboronu Potim povirivshi obicyanci voyevodi brodnikiv Ploskini vidpustiti knyaziv zhivimi vin zalishiv ukriplennya Odnak vin jogo knyazi ta voyevodi buli poloneni mongolami i za legendoyu zadavleni pid doshkami na yakih sili benketuvati mongolski voyenachalniki Pislya peremogi mongoli peresliduvali zalishki rusko poloveckogo vijska do Svyatopolcha plyundruyuchi prikordonni mista Po hodu povernennya na shid mongoli za spirnoyu versiyeyu zaznali vid Volzkoyi Bulgariyi naprikinci 1223 abo na pochatku 1224 roku Zgidno Ibn al Assira z mongolskoyi storoni v cij bitvi vcililo 4000 cholovik Cherez Saksin sho roztashovuvavsya imovirno na Nizhnij Volzi voni proyihali v Desht i Kipchak de z yednalisya z armiyeyu Dzhuchi Div takozhZahidnij pohid mongoliv Mongolska navala na RusPrimitkiTvori S 476 479 480 Pohid mongolskih vijsk v Serednyu Aziyu v 1219 1224 rr i jogo naslidki Tataro mongoli v Aziyi i Yevropi S 124 126 128 Chingishan Istoriya Zavojovnika Svitu S 96 1 Id 4416 Mongolskij budennij Izbornik 257 Pereklad Tayemne skazannya Mongolska hronika 1240 YuAN PrAT BI ShI M L Vidavnictvo AN SRSR 1941 Rashid ad Din Zbirnik litopisiv T 1 kn 2 S 207 Petrushevskij I P Pohid mongolskih vijsk v Serednyu Aziyu v 1219 1224 rr i jogo naslidki Tataro mongoli v Aziyi i Yevropi S 128 Rashid ad Din Zbirnik litopisiv T 1 kn 2 S 220 Bartoldi V V Tvori S 491 Hrapachevskij R P Vijskova derzhava Chingishana S 326 Sebastaci Litopis Pereklad z drevnearmyanskogo predisl i prim A G Galstyan Virmenski dzherela pro mongoliv vityagi z rukopisiv XIII XIV st Vidavnictvo shidnoyi literaturi 1962 S 23 Bartoldi V V Tvori S 493 Kirakos Gandzakeci rus8 Gandzakeci frametext3 htm Istoriya Virmeniyi Pereklad z drevnovirmenskoyi peredmova i komentar L A Hanlaryan Nauka 1976 S 138 Galstyan A G Zavoyuvannya Virmeniyi mongolskimi vijskami Tataro mongoli v Aziyi i Yevropi zbirnik statej M Nauka 1977 S 167 It would seem indeed that the pursuit of the sultan had been only the first part of their mission id BxRwJUrnr20C amp lpg PP1 amp hl ru amp pg PA311 v onepage amp q amp f false The Cambridge history of Iran Vol 5 The Saljuq and Mongol Periods P 311 Pro mongolskij element u skladi polovciv div Kuzeyev R G POHODZhENNYa BAShKIRSKOYi NARODU Etnichnij sklad ISTORIYa ROZSELENNYa MOSKVA NAUKA 1974 Z litopisu Ibn al Asher Zbirnik materialiv yaki stosuyutsya istoriyi Zolotoyi Ordi S 23 26 Skrinnikov R G Istoriya Rosijska IX XVII st M Vidavnictvo Vsesvit 1997 S 126 127 10000 prim ISBN 5 7777 009 8 z dzherela 10 lipnya 2010 RAShID AD DIN Zbirnik litopisiv Skorochene opovidannya pro spravi Dzhuchi hana Gabriel Subotai The Valiant Genghis Khan s Greatest General p 98