Флавія Юлія Олена Августа (лат. Flavia Iulia Helena Augusta, ~250, Херсек (сучасна Туреччина) — 330, Константинополь або Нікомедія, Римська імперія), також відома як Олена Константинопольська, Олена Августа або Свята Олена (грец. Ἁγία Ἑλένη) — перша дружина римського імператора Констанція I Хлора і мати імператора Костянтина Великого.
Олена Константинопольська | |
---|---|
лат. Flavia Iulia Helena Augusta | |
Фрагмент скульптурного зображення Олени (Капітолійські музеї) | |
Народилася | 250 d |
Померла | 18 серпня 330 Константинополь або Нікомедія, Ялова, Туреччина |
Поховання | d, Трірський кафедральний собор, Музеї Ватикану і d |
Країна | Стародавній Рим |
Діяльність | політична діячка |
Титул | Augusta[d] |
Конфесія | християнство |
Рід | Династія Константина |
У шлюбі з | Констанцій I Хлор |
Діти | Костянтин Великий |
|
Олена є важливою фігурою в історії християнства. В останні роки життя вона здійснила паломницький тур Сирією, Палестиною та Єрусалимом, під час якого, за традиційними уявленнями, вона знайшла Животворний Хрест та інші християнські реліквії. Православна церква, католицька церква, орієнтальні православні церкви та англіканська спільнота шанують її як святу.
Біографія
Походження
Точний рік нарождення Олени невідомий. Згідно з повідомленням Прокопія Кесарійського, вона народилась в маленькому вбогому селищі Дрепан в Віфінії (неподалік від Константинополя в Малій Азії). Пізніше її син, імператор Костянтин Великий, на честь матері «колишнє селище Дрепан зробив містом і нарік Еленополем». Сьогодні це поселення ототожнюють з турецьким селищем Херсек в околицях Алтинови, провінція Ялова .
Згідно з іншими джерелами Олена була дочкою британського князя (кунінга) Коеля і можливо родичкою Марка — першого християнського правителя Британії за часів, коли в Британії проповідував апостол Симон Кананіт.
Одруження і народження Костянтина
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHpMek5sTDBWc1pXNWhYME52Ykc5emMyVnZYMUp2YldWZlNYUmhiSGt1YW5Cbkx6STBNSEI0TFVWc1pXNWhYME52Ykc5emMyVnZYMUp2YldWZlNYUmhiSGt1YW5Cbi5qcGc=.jpg)
Працюючи служницею, познайомилась з Констанцієм Хлором, який при Максиміані Геркулії став правителем (Цезарем) Заходу Римської імперії в рамках впровадженої Діоклетіаном тетрархії. На початку 270-х років вона стала, за данними різних джерел його дружиною або конкубіною, тобто неофіційною співмешканкою. Святий Єронім Стрідонський, можливо, збентежений нечіткою термінологією з різних джерел, використовує для Олени обидва терміни — і конкубіна і дружина.
Олена народила майбутнього імператора Костянтина 27 лютого невизначеного року, десь незабаром після 270 року (імовірно, близько 272 року). У той час Олена перебувала в Найсусі (Ниш, Сербія).
Бажаючи отримати дружину, яка краще б відповідала його зростаючому статусу, Констанцій Хлор розійшовся або розлучився з Оленою і в 289 році офіційно одружився з Теодорою, дочкою Максиміана Геркулія. Олену з її сином Констанцій відправив в Нікомедію, до двору колишнього імператора Діоклетіана, де Костянтин став членом його найближчого кола. Олена ніколи не вийшла заміж вдруге і деякий час жила в невідомості, хоча й була поруч зі своїм єдиним сином, який відносився до неї з повагою і любов'ю.
Після сходження Костянтина на престол
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWhMMkUzTDBnbFF6TWxRVGxzSlVNekpVRTRibVZmU0dWc1pXNWhYMkYxWjNWemRHRmZZMlZ1ZEdWdWFXOXVZV3hwYzE5dWRXMXRkWE5mUVc1MGFXOWphR1ZmUTI5dWMzUmhiblJwYmk1cWNHY3ZNakl3Y0hndFNDVkRNeVZCT1d3bFF6TWxRVGh1WlY5SVpXeGxibUZmWVhWbmRYTjBZVjlqWlc1MFpXNXBiMjVoYkdselgyNTFiVzExYzE5QmJuUnBiMk5vWlY5RGIyNXpkR0Z1ZEdsdUxtcHdadz09LmpwZw==.jpg)
Після несподіваної смерті Констанція Хлора в 306 році в Британії, його війська оголосили Августом Римської імперії його сина Костянтина. Після цього Олену, як мати Августа повернулась до громадського життя і в 312 році її повернули до імператорського двору. Її зображення з'являється в Камеї Орла, яка зображує родину Костянтина, ймовірно, в честь народження сина Костянтина, Костянтина II, влітку 316 року. В 325 році Олена отримала титул Августи.
Олена навернулась в християнство, коли їй було вже за шістьдесят років. За свідченням її сучасника, Отця Церкви Євсевія Кесарійського, це сталося під впливом її сина вже після того, як Костянтин став імператором.
Паломництво та знахідки реліквій
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODNMemN5TDFOaGFXNTBYMGhsYkdWdUxsOURiMnh2ZFhKZmQyOXZaR04xZEM1ZlYyVnNiR052YldWZlZqQXdNekl4TnpndWFuQm5Mekl5TUhCNExWTmhhVzUwWDBobGJHVnVMbDlEYjJ4dmRYSmZkMjl2WkdOMWRDNWZWMlZzYkdOdmJXVmZWakF3TXpJeE56Z3VhbkJuLmpwZw==.jpg)
Після надання Олені титула Августи, Костянтин надав їй необмежений доступ до імператорської скарбниці для пошуку християнських реліквій. З цією метою, у 326–328 роках немолода вже Олена здійснила подорож до Палестини. За словами Євсевія Кесарійського, який описав подробиці її паломництва до Палестини та інших східних провінцій, вона відповідала за будівництво або благоустрій двох церков в місцях народження та вознесіння Христа — церкви Різдва у Вифлеємі та церкви «Отче наш» на Оливковій горі в Єрусалимі. Місцева легенда приписує також наказу Олени будівництво церкви на Синайському півострові в Єгипті, на місці Неопалимої купини. Каплиця в сучасному синайському монастирі Святої Катерини, яку часто називають каплицею Святої Олени, датується археологами 330 роком нашої ери.
Істинний Хрест і Храм Гробу Господнього
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHhMekU1TDBobGJHVnVZVjkwYjIxaUxtcHdaeTh5TWpCd2VDMUlaV3hsYm1GZmRHOXRZaTVxY0djPS5qcGc=.jpg)
У 130-х роках нашої ери, під час відбудови Єрусалиму після руйнувань, спричинених Титом у 70 р., імператор Адріан побудував поблизу Голгофи, над імовірним місцем знаходження гробниці Ісуса язичницький храм і перейменував місто в Елію Капітоліну. Оповіді розходяться щодо того, чи був храм присвячений Венері чи Юпітеру. За словами Євсевія — «на місці був храм Венери. Його зруйнувала цариця (Олена)». Згідно з легендою, що виникла наприкінці IV ст., Олена наказала знести храм і вказала місце для початку розкопок, в результаті яких було знайдено три різні хрести. Тоді, згідно розповіді Руфіна Аквілейського, імператриця вирішила провести випробування. Ймовірно, за сприяння єпископа Олені привели з міста жінку, яка була майже при смерті. Коли жінка доторкнулася до першого і другого хрестів, її стан не змінився, але коли вона доторкнулася до третього і останнього хреста, вона раптово одужала, і Олена оголосила хрест, до якого доторкнілась жінка, Істинним Хрестом.
На місці знахідки Костянтин наказав побудувати Храм Гробу Господнього. Церкви також були побудовані на інших місцях, виявлених Оленою.
Смерть і поховання
Олена померла близько 330 року, в присутності її сина, Костянтина Великого. Її поховали в за межами Риму на Віа Лабікана. Її саркофаг сьогодні експонується в музеї Пія-Климента (музеї Ватикану), хоча його автентичність часто ставлять під сумнів. Поруч із ним знаходиться саркофаг її онуки Костянтини (Святої Констанції).
Див. також
Примітки
- Елена святая // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1894. — Т. XIа. — С. 598.
- А. Ловягин Константин Великий // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1895. — Т. XVI. — С. 63–67.
- Життя святих
- Рік народження оцінюється з повідомленя Євсевія Кесарійського про те, що вона померла «майже на вісімдесятому році свого життя».(«Історія Константина», 3.46)
- Прокопий Кесарійський, «Про будівлі» (лат. De aedificiis)", 5.2.1: «Є місто в Віфінії, що носить імя Олени, матері імператора Константина. Кажуть, що Олена була звідси родом і напочатку це буле нікчемне селище. Віддаючи шану матері, Константин обдарував це поселення правами міста і іменем матері»
- Сократ Схоластик, «Церковна історія», 1.17
- Фрейзенбрук, Аннеліз. Первые леди Рима.
- . Архів оригіналу за 12 січня 2014. Процитовано 16 січня 2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Святий Амвросии Медиоланський, назвав Олену «stabularia», тобто служниця. Див. його «Слово на смерть Феодосія Великого» (De obit. Theod., 42)
- Lieu, Samuel N. C. and Dominic Montserrat. From Constantine to Julian: Pagan and Byzantine Views. New York: Routledge, 1996.
- Hieronymus, Chronica, s.a. 292, p. 226, 4 and s.a. 306, p. 228, 23/4
- Святий Єронім Стридонський в перекладі «Хронологічних канонів» Євсевія Памфіла на латину назвав Олену конкубіною (271-я Олімпіада). Однак більш раннє анонімне джерело IV ст., Анонім Валезія (Anonymus Valesianus, ч.1) називає Олену дружиною Констанція.
- Barnes, CE, 3, 39–42; Elliott, Christianity of Constantine, 17; Odahl, 15; Pohlsander, «Constantine I»; Southern, 169, 341.
- Barnes, CE, 3; Barnes, New Empire, 39–42; Elliott, "Constantine's Conversion, " 425–6; Elliott, "Eusebian Frauds, " 163; Elliott, Christianity of Constantine, 17; Jones, 13–14; Lenski, «Reign of Constantine» (CC), 59; Odahl, 16; Pohlsander, Emperor Constantine, 14; Rodgers, 238; Wright, 495, 507.
- Barnes, CE, 3.
- Євсевій Кесарійський, «Історія Константина», кн. 3, гл. 47: «Ібо з не благочестивої василевс сотворив її столь благочестивою…»
- Norwich, John Julius (1996). Byzantium (First American ed.). New York. pp. 68–69. . OCLC 18164817
- Paul Stephenson, Constantine, Roman Emperor, Christian Victor, 2010:126f.:130.
- Eusebius, Church History, Life of Constantine, Oration in Praise of Constantine. From Philip Schaff, Nicene and Post-Nicene Fathers
- Легенда описана в Амвросія «Про смерть Феодосія», а також у розділах Руфіна, доданих до його перекладу латинською мовою «Церковної історії Євсевія», в головній частині якої ця подія не згадується.
- https://www.newadvent.org/cathen/04517a.htm
Посилання
- Олена // Українська мала енциклопедія : 16 кн : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Буенос-Айрес, 1962. — Т. 5, кн. IX : Літери На — Ол. — С. 1204. — 1000 екз.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Flaviya Yuliya Olena Avgusta lat Flavia Iulia Helena Augusta 250 Hersek suchasna Turechchina 330 Konstantinopol abo Nikomediya Rimska imperiya takozh vidoma yak Olena Konstantinopolska Olena Avgusta abo Svyata Olena grec Ἁgia Ἑlenh persha druzhina rimskogo imperatora Konstanciya I Hlora i mati imperatora Kostyantina Velikogo Olena Konstantinopolskalat Flavia Iulia Helena AugustaFragment skulpturnogo zobrazhennya Oleni Kapitolijski muzeyi Narodilasya 250 dPomerla 18 serpnya 330 Konstantinopol abo Nikomediya Yalova TurechchinaPohovannya d Trirskij kafedralnij sobor Muzeyi Vatikanu i dKrayina Starodavnij RimDiyalnist politichna diyachkaTitul Augusta d Konfesiya hristiyanstvoRid Dinastiya KonstantinaU shlyubi z Konstancij I HlorDiti Kostyantin Velikij Mediafajli u Vikishovishi Olena ye vazhlivoyu figuroyu v istoriyi hristiyanstva V ostanni roki zhittya vona zdijsnila palomnickij tur Siriyeyu Palestinoyu ta Yerusalimom pid chas yakogo za tradicijnimi uyavlennyami vona znajshla Zhivotvornij Hrest ta inshi hristiyanski relikviyi Pravoslavna cerkva katolicka cerkva oriyentalni pravoslavni cerkvi ta anglikanska spilnota shanuyut yiyi yak svyatu BiografiyaPohodzhennya Tochnij rik narozhdennya Oleni nevidomij Zgidno z povidomlennyam Prokopiya Kesarijskogo vona narodilas v malenkomu vbogomu selishi Drepan v Vifiniyi nepodalik vid Konstantinopolya v Malij Aziyi Piznishe yiyi sin imperator Kostyantin Velikij na chest materi kolishnye selishe Drepan zrobiv mistom i narik Elenopolem Sogodni ce poselennya ototozhnyuyut z tureckim selishem Hersek v okolicyah Altinovi provinciya Yalova Zgidno z inshimi dzherelami Olena bula dochkoyu britanskogo knyazya kuninga Koelya i mozhlivo rodichkoyu Marka pershogo hristiyanskogo pravitelya Britaniyi za chasiv koli v Britaniyi propoviduvav apostol Simon Kananit Odruzhennya i narodzhennya Kostyantina Statuya imperatrici Oleni materi Kostyantina Velikogo Period Antoniniv kinec II storichchya n e Kapitolijski muzeyi Rim Pracyuyuchi sluzhniceyu poznajomilas z Konstanciyem Hlorom yakij pri Maksimiani Gerkuliyi stav pravitelem Cezarem Zahodu Rimskoyi imperiyi v ramkah vprovadzhenoyi Diokletianom tetrarhiyi Na pochatku 270 h rokiv vona stala za dannimi riznih dzherel jogo druzhinoyu abo konkubinoyu tobto neoficijnoyu spivmeshkankoyu Svyatij Yeronim Stridonskij mozhlivo zbentezhenij nechitkoyu terminologiyeyu z riznih dzherel vikoristovuye dlya Oleni obidva termini i konkubina i druzhina Olena narodila majbutnogo imperatora Kostyantina 27 lyutogo neviznachenogo roku des nezabarom pislya 270 roku imovirno blizko 272 roku U toj chas Olena perebuvala v Najsusi Nish Serbiya Bazhayuchi otrimati druzhinu yaka krashe b vidpovidala jogo zrostayuchomu statusu Konstancij Hlor rozijshovsya abo rozluchivsya z Olenoyu i v 289 roci oficijno odruzhivsya z Teodoroyu dochkoyu Maksimiana Gerkuliya Olenu z yiyi sinom Konstancij vidpraviv v Nikomediyu do dvoru kolishnogo imperatora Diokletiana de Kostyantin stav chlenom jogo najblizhchogo kola Olena nikoli ne vijshla zamizh vdruge i deyakij chas zhila v nevidomosti hocha j bula poruch zi svoyim yedinim sinom yakij vidnosivsya do neyi z povagoyu i lyubov yu Pislya shodzhennya Kostyantina na prestol Zobrazhennya Oleni z titulom Avgusta na folisi chasiv Kostyantina 327 329 Pislya nespodivanoyi smerti Konstanciya Hlora v 306 roci v Britaniyi jogo vijska ogolosili Avgustom Rimskoyi imperiyi jogo sina Kostyantina Pislya cogo Olenu yak mati Avgusta povernulas do gromadskogo zhittya i v 312 roci yiyi povernuli do imperatorskogo dvoru Yiyi zobrazhennya z yavlyayetsya v Kameyi Orla yaka zobrazhuye rodinu Kostyantina jmovirno v chest narodzhennya sina Kostyantina Kostyantina II vlitku 316 roku V 325 roci Olena otrimala titul Avgusti Olena navernulas v hristiyanstvo koli yij bulo vzhe za shistdesyat rokiv Za svidchennyam yiyi suchasnika Otcya Cerkvi Yevseviya Kesarijskogo ce stalosya pid vplivom yiyi sina vzhe pislya togo yak Kostyantin stav imperatorom Palomnictvo ta znahidki relikvij Uyavlennya hristiyan pro Olenu Svyata Olena znahodit hristiyanski relikviyi derevorit Pislya nadannya Oleni titula Avgusti Kostyantin nadav yij neobmezhenij dostup do imperatorskoyi skarbnici dlya poshuku hristiyanskih relikvij Z ciyeyu metoyu u 326 328 rokah nemoloda vzhe Olena zdijsnila podorozh do Palestini Za slovami Yevseviya Kesarijskogo yakij opisav podrobici yiyi palomnictva do Palestini ta inshih shidnih provincij vona vidpovidala za budivnictvo abo blagoustrij dvoh cerkov v miscyah narodzhennya ta voznesinnya Hrista cerkvi Rizdva u Vifleyemi ta cerkvi Otche nash na Olivkovij gori v Yerusalimi Misceva legenda pripisuye takozh nakazu Oleni budivnictvo cerkvi na Sinajskomu pivostrovi v Yegipti na misci Neopalimoyi kupini Kaplicya v suchasnomu sinajskomu monastiri Svyatoyi Katerini yaku chasto nazivayut kapliceyu Svyatoyi Oleni datuyetsya arheologami 330 rokom nashoyi eri Istinnij Hrest i Hram Grobu Gospodnogo Sarkofag Oleni v muzeyi Piya Klimenta Muzeyi Vatikanu U 130 h rokah nashoyi eri pid chas vidbudovi Yerusalimu pislya rujnuvan sprichinenih Titom u 70 r imperator Adrian pobuduvav poblizu Golgofi nad imovirnim miscem znahodzhennya grobnici Isusa yazichnickij hram i perejmenuvav misto v Eliyu Kapitolinu Opovidi rozhodyatsya shodo togo chi buv hram prisvyachenij Veneri chi Yupiteru Za slovami Yevseviya na misci buv hram Veneri Jogo zrujnuvala caricya Olena Zgidno z legendoyu sho vinikla naprikinci IV st Olena nakazala znesti hram i vkazala misce dlya pochatku rozkopok v rezultati yakih bulo znajdeno tri rizni hresti Todi zgidno rozpovidi Rufina Akvilejskogo imperatricya virishila provesti viprobuvannya Jmovirno za spriyannya yepiskopa Oleni priveli z mista zhinku yaka bula majzhe pri smerti Koli zhinka dotorknulasya do pershogo i drugogo hrestiv yiyi stan ne zminivsya ale koli vona dotorknulasya do tretogo i ostannogo hresta vona raptovo oduzhala i Olena ogolosila hrest do yakogo dotorknilas zhinka Istinnim Hrestom Na misci znahidki Kostyantin nakazav pobuduvati Hram Grobu Gospodnogo Cerkvi takozh buli pobudovani na inshih miscyah viyavlenih Olenoyu Smert i pohovannya Olena pomerla blizko 330 roku v prisutnosti yiyi sina Kostyantina Velikogo Yiyi pohovali v za mezhami Rimu na Via Labikana Yiyi sarkofag sogodni eksponuyetsya v muzeyi Piya Klimenta muzeyi Vatikanu hocha jogo avtentichnist chasto stavlyat pid sumniv Poruch iz nim znahoditsya sarkofag yiyi onuki Kostyantini Svyatoyi Konstanciyi Div takozhOnovlennya hramu Voskresinnya Hristovogo v YerusalimiPrimitkiElena svyataya Enciklopedicheskij slovar SPb Brokgauz Efron 1894 T XIa S 598 d Track Q656d Track Q602358d Track Q19908137d Track Q23892914d Track Q24402710 A Lovyagin Konstantin Velikij Enciklopedicheskij slovar SPb Brokgauz Efron 1895 T XVI S 63 67 d Track Q656d Track Q602358d Track Q24445898d Track Q19908137d Track Q23892926d Track Q4264961 Zhittya svyatih Rik narodzhennya ocinyuyetsya z povidomlenya Yevseviya Kesarijskogo pro te sho vona pomerla majzhe na visimdesyatomu roci svogo zhittya Istoriya Konstantina 3 46 Prokopij Kesarijskij Pro budivli lat De aedificiis 5 2 1 Ye misto v Vifiniyi sho nosit imya Oleni materi imperatora Konstantina Kazhut sho Olena bula zvidsi rodom i napochatku ce bule nikchemne selishe Viddayuchi shanu materi Konstantin obdaruvav ce poselennya pravami mista i imenem materi Sokrat Sholastik Cerkovna istoriya 1 17 Frejzenbruk Anneliz Pervye ledi Rima Arhiv originalu za 12 sichnya 2014 Procitovano 16 sichnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Svyatij Amvrosii Mediolanskij nazvav Olenu stabularia tobto sluzhnicya Div jogo Slovo na smert Feodosiya Velikogo De obit Theod 42 Lieu Samuel N C and Dominic Montserrat From Constantine to Julian Pagan and Byzantine Views New York Routledge 1996 Hieronymus Chronica s a 292 p 226 4 and s a 306 p 228 23 4 Svyatij Yeronim Stridonskij v perekladi Hronologichnih kanoniv Yevseviya Pamfila na latinu nazvav Olenu konkubinoyu 271 ya Olimpiada Odnak bilsh rannye anonimne dzherelo IV st Anonim Valeziya Anonymus Valesianus ch 1 nazivaye Olenu druzhinoyu Konstanciya Barnes CE 3 39 42 Elliott Christianity of Constantine 17 Odahl 15 Pohlsander Constantine I Southern 169 341 Barnes CE 3 Barnes New Empire 39 42 Elliott Constantine s Conversion 425 6 Elliott Eusebian Frauds 163 Elliott Christianity of Constantine 17 Jones 13 14 Lenski Reign of Constantine CC 59 Odahl 16 Pohlsander Emperor Constantine 14 Rodgers 238 Wright 495 507 Barnes CE 3 Yevsevij Kesarijskij Istoriya Konstantina kn 3 gl 47 Ibo z ne blagochestivoyi vasilevs sotvoriv yiyi stol blagochestivoyu Norwich John Julius 1996 Byzantium First American ed New York pp 68 69 ISBN 0394537785 OCLC 18164817 Paul Stephenson Constantine Roman Emperor Christian Victor 2010 126f 130 Eusebius Church History Life of Constantine Oration in Praise of Constantine From Philip Schaff Nicene and Post Nicene Fathers Legenda opisana v Amvrosiya Pro smert Feodosiya a takozh u rozdilah Rufina dodanih do jogo perekladu latinskoyu movoyu Cerkovnoyi istoriyi Yevseviya v golovnij chastini yakoyi cya podiya ne zgaduyetsya https www newadvent org cathen 04517a htmPosilannyaOlena Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1962 T 5 kn IX Literi Na Ol S 1204 1000 ekz