Ніколь Краус (Nicole Krauss, нар. 18 серпня 1974) — американська авторка, найвідоміша за своїми чотирма романами «Чоловік входить у кімнату» (2002), «Історія кохання» (2005), « Великий дім» (2010) та «Темний ліс» (2017), які були перекладені на 35 мов. Її художня твори були опубліковані в Нью-Йоркер, Harper's Magazine, Esquire та збірці журналу Гранта «Best American Novelists Under 40», а також включені до збірок «Найкращі американські новели 2003», « Найкращі американські новели 2008» та «Найкращі американські новели 2019». У 2011 році Ніколь Краус здобула нагороду від Книжкової премії Анісфілд-Вулф за «Великий дім». Збірка її новел «Бути людиною» була опублікована в 2020 році
Ніколь Краус | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Nicole Krauss | ||||
Народилася | 18 серпня 1974[1] (49 років) Мангеттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | |||
Країна | США | |||
Діяльність | письменниця-романістка, письменниця | |||
Alma mater | Інститут Курто, Стенфордський університет, Сомервілл-коледж, d і d | |||
Мова творів | англійська | |||
Magnum opus | d, d і d | |||
У шлюбі з | Джонатан Сафран Фоер | |||
Нагороди | ||||
Сайт: nicolekrauss.com | ||||
| ||||
Ніколь Краус у Вікісховищі | ||||
Раннє життя
Краус, яка виросла на Лонг-Айленді, штатНью-Йорк, народилась на Мангеттені, Нью-Йорк, від матері — британської єврейки та батька — американського єврея, інженера та хірурга-ортопеда який частково виріс у Ізраїлі. Дідусь і бабуся Краус по матері народилися в Німеччині та Україні, а пізніше емігрували до Лондона. Її бабуся та дідусь по батькові народилися в Угорщині та Слонімі, Білорусь, познайомилися в Ізраїлі, а пізніше емігрували до Нью-Йорка. Багато з цих місць є центральними для роману Краус "Історія кохання" 2005 року, і книга присвячена її бабусям та дідусям.
Краус, яка почала писати, коли була підлітком, писала та публікувала переважно вірші поки не розпочала свій перший роман у 2001 році.
У 1987 році, коли батько Краус поїхав з родиною до Швейцарії, щоб здобути медичну стипендію в Базелі, її зарахували на пансіон Міжнародної школи в Женеві, де вона навчалася в 9му класі середньої школи. Спогади Краус про цей досвід передані в її автобіографічній новелі «Швейцарія», опублікованій 2020 р.
Краус вступила до Стенфордського університету 1992 року, і тієї осені вона познайомилася з Йосипом Бродським , який тісно співпрацював з нею над її поезією протягом наступних трьох років. Він також познайомив її з творчістю таких письменників, як Італо Кальвіно та Збіґнєв Герберт. У 1999 році, через три роки після смерті Бродського, Краус створила документальний фільм про його праці для BBC Radio 3. Вона поїхала до Санкт-Петербурга, де стояла в «півтори кімнаті», де він виріс і яку прославив есе з цією назвою. Краус закінчила університет з відзнакою за спеціальністю англійська мова, вигравши кілька призів для студентів за свою поезію, а також премію декана за академічні досягнення. Також вона підготувала серію читань разом із Фіоною Маазель у ресторані «Російський Самовар», який був заснований Романом Капланом, Бродським та Михайлом Баришниковим у Нью-Йорку.
У 1996 році Краус отримала стипендію Маршалла і вступила до магістерської програми в Сомервіль коледж (Оксфорд) де написала дисертацію про американського художника Джозефа Корнелла . На другому курсі стипендії вона відвідувала Інститут Курто в Лондоні де здобула ступінь магістра історії мистецтва, що спеціалізувалася на голландському мистецтві 17 століття та написавши дисертацію на тему Рембрандта.
Кар'єра
У 2002 році видавництво Даблдей опублікувало відзначений критиками перший роман Краус «Чоловік входить у кімнату». Розмірковуючи про пам'ять та особисту історію, усамітнення та близькість, роман отримав похвалу від Сьюзен Зонтаґ та був фіналістом "Книжкової премії Los Angeles Times". Опціон на екранізацію роману взяв Річард Гір.
Другий роман Краус «Історія кохання» вперше був опублікований як уривок у "Нью-Йоркер" в 2004 році під назвою «Останні слова на землі». Роман, опублікований повністю 2005 року в США видавництвом W.W.Norton,, поєднує в собі історії Лео Гурського, 80-річного чоловіка зі Слоніма, що пережив Голокост, молодої Альми Співак, яка переживає смерть свого батька, та історію загубленого рукопису, який також називається «Історія кохання». Книга була фіналістом 2006 року «Помаранчевої премії за художню літературу» і виграла у 2008 році Міжнародну премію Вільяма Сарояна за письмовий твір у категорії художня література. Фільм за книгою режисера Раду Міхайлеану вийшов 2016 року
Навесні 2007 року Краус була заслуженим запрошеним відвідувачем імені Гольцбринка в Американській академії в Берліні.
Її третій роман «Великий дім» пов'язує історії чотирьох персонажів із письмовим столом із багатьма шухлядами, що має владу над тими, хто ним володіє або віддав. Він був визнаний фіналістом Національної книжкової премії за художню літературу 2010 року, а також увійшов до шорт-листа Помаранчевої премії 2011 року а також отримав нагороду від Книжкової премії Анісфілд-Вулф у 2011 році.
У 2015 році повідомлялося, що Краус підписала угоду на 4 мільйони доларів з видавництвом HarperCollins щодо публікації двох її наступних робіт: роману, а також книги оповідань. Роман має назву «Темний ліс» і був опублікований 2017 року. Франческа Сігал, пишучи в ЦФайненшл таймсЦ, описує його як «багатошарову історію про два життя», яка досліджує "ідеї ідентичності та належності - і принади готелю «Тель-Авів Хілтон». Назва роману походить від вступних рядків твору Данте Аліг'єрі Пекло, в перекладі Генрі Лонгфелло. Збірка оповідань «Бути людиною» вийшла 2020 року
У 2020 році Краус була одним із трьох митців-резидентів в Інституті поведінки розуму та мозку імені Мортімера Б. Цукермана при Колумбійському університетіі.
Теми
Праці Краус часто досліджують взаємозв'язок між єврейською історією та ідентичністю, обмеженими можливостями мови та спілкування для порозуміння, самотності та пам'яті. Ці теми легко помітні, починаючи з її першого роману «Чоловік входить у кімнату», де головний герой втрачає роки прожитої пам'яті, зберігаючи всі когнітивні функції. Граючи з догматами когнітивної нейробіології та метафізики, «Чоловік входить у кімнату» розглядає відносні ролі пережитого досвіду, матеріальності та когнітивної пам'яті у формуванні особистої ідентичності та буття.
Відхиляючись від її попередньої роботи, пізніші романи Краус поступово ставлять під сумнів і відмовляються від традиційної структури розповіді, переслідуючи теми, більш характерні для пізньої постмодерної літератури. Фрагментація та нелінійний наратив стають все більш присутніми в її творчості завдяки використанню кількох оповідачів, дуги наративу яких можуть не зустрічатися безпосередньо, але значення яких походять від резонансу та схожості патернів («Історія кохання,» «Великий дім», «Темний ліс»). «Історія кохання» та «Темний ліс» використовують методи метамистецтва та інтертекстуальності, ставлячи під сумнів правдивість форми роману та протиставляючи традиційний контракт між читачем та текстом. Зокрема, головний герой « Темного лісу» — прозаїк, який поділяє ім'я автора та кілька біографічних подробиць, включаючи роздуми про невдалий шлюб з людиною, з яким у персонажа двоє дітей, міркування про обмеження вигадки, захоплення життям та творчістю Франца Кафки, а також увагу до «єврейської містики, Ізраїля і творіння». В серпні 2017 року в інтерв'ю газеті "Ґардіан" Краус пише: "Ця очевидна розмитість відмінності між реальністю та вигадкою, схоже, відображає неприйняття об'єктивізму на користь піднесеного релятивізму та об'єднує Краус з ширшим гештальтом, загальним для її однолітків у постмодернізмі.
Особисте життя
Краус живе в Брукліні. У неї двоє дітей, Саша та Сай, від її колишнього чоловіка, прозаїка Джонатана Сафрана Фоера. Вони з Фоером одружились у 2004 році та розлучились у 2014 році
Краус любить плавати та танцювати.
Бібліографія
Романи
Колекції оповідань
- Nicole Krauss (2020). . HarperCollins (USA); Bloomsbury Publishing (UK).
Оповідання
Заголовок | Рік | Вперше опубліковано | Передруковано / зібрано у |
---|---|---|---|
Майбутні надзвичайні ситуації [ 31 грудня 2020 у Wayback Machine.] | 2002 рік | Esquire (1 листопада 2002 р.) | Katrina Kennison, ред. (2003). . . Nicole Krauss (2020). . HarperCollins (USA); Bloomsbury Publishing (UK). |
Останні слова на Землі [ 4 березня 2021 у Wayback Machine.] | 2004 рік | The New Yorker (9 лютого 2004) | |
Мій живописець [ 30 січня 2021 у Wayback Machine.] | 2007 рік | Granta 97: Best of Young American Novelists 2 (16 квітня 2007) | |
З робочого столу Даніеля Варського [ 5 березня 2021 у Wayback Machine.] | 2007 рік | Harper's (червень 2007) | Heidi Pitlor, ред. (2008). . . |
Молоді художники [ 10 травня 2021 у Wayback Machine.] | 2010 рік | The New Yorker 86/18 (28 червня 2010 р.) | |
Розташування світла | 2012 рік | An arrangement of light. San Francisco: . 2012. ISBN . | |
Зуся на даху [ 1 березня 2021 у Wayback Machine.] | 2013 рік | The New Yorker 88/46 (4 лютого 2013 р.) | Nicole Krauss (2020). . HarperCollins (USA); Bloomsbury Publishing (UK). |
Я сплю, але моє серце прокинулось | 2013 рік | Нова республіка (грудень 2013 р.) | Nicole Krauss (2020). . HarperCollins (USA); Bloomsbury Publishing (UK). |
Побачивши Ершаді [ 26 лютого 2021 у Wayback Machine.] | 2018 рік | The New Yorker (5 березня 2018 р.) | |
Кінець днів | 2020 рік | Nicole Krauss (2020). . HarperCollins (USA); Bloomsbury Publishing (UK). | |
Швейцарія [ 21 квітня 2021 у Wayback Machine.] | 2020 рік | The New Yorker (21 вересня 2020 р.) | Nicole Krauss (2020). . HarperCollins (USA); Bloomsbury Publishing (UK). |
Бути людиною [ 7 березня 2021 у Wayback Machine.] | 2020 рік | Атлантика (2 жовтня 2020 р.) | Nicole Krauss (2020). . HarperCollins (USA); Bloomsbury Publishing (UK). |
Есе та репортажі
- Nicole Krauss (Winter 2003). (PDF). : 86—91. Архів оригіналу (PDF) за 4 березня 2016. Процитовано 28 січня 2015.
- — (18 квітня 2005). . Are We There Yet?. The New Yorker. Архів оригіналу за 14 лютого 2015. Процитовано 28 січня 2015.
- Krauss, Nicole (2011). Preface. У (ред.). Best European Fiction 2012. . ISBN .
- — (24 березня 2011). . The New Republic. Архів оригіналу за 26 січня 2013. Процитовано 28 січня 2015.
Оглядові статті
Дата | Оглядова стаття | Робота (и) переглянуто |
---|---|---|
1999 рік | Nicole Krauss (7 листопада 1999). . Los Angeles Times. Архів оригіналу за 7 листопада 2012. Процитовано 16 вересня 2017. | (1995). Discovery. New York: . ISBN . |
2011 рік | Nicole Krauss (29 вересня 2011). . The Guardian. Архів оригіналу за 17 серпня 2015. Процитовано 28 січня 2015. | (2010). . New York: . ISBN . |
Нагороди та відзнаки
- Переможець книжкової премії Анісфілд-Вулф, 2011 рік
- Шорт-лист Orange Prize, 2011 рік
- Фіналіст Національної книжкової премії, 2010
- Вибрана як одна із авторів Нью-Йоркер від 20 до 40 для спостерігання, 2010
- Міжнародна премія письменника імені Вільяма Сарояна, 2008 рік
- перелік журналу Гранта "Кращі американські романісти до 40", 2007
- Prix du Meilleur Livre Étranger (Премія за найкращу іноземну книгу) (Франція), 2006
- Шорт-лист премії Medicis (Франція), 2006
- Шорт-лист премії Феміна (Франція), 2006 рік
- Шорт-лист Orange Prize (Велика Британія), 2006
- Премія Едварда Льюїса Волланта, 2005 рік
- Названа «Найкращим і найяскравішим» письменником Esquire, 2002
Примітки та посилання
- ČSFD — 2001.
- Jennifer L. Knox (21 червня 2010). . The New Yorker. Архів оригіналу за 18 липня 2014. Процитовано 1 жовтня 2017.
- . BBC Radio 3, BBC website. 27 березня 2011. Архів оригіналу за 30 жовтня 2017. Процитовано 12 вересня 2017.
- . 2011 Fiction. . 2011. Архів оригіналу за 7 березня 2016. Процитовано 27 березня 2016.
- . . 2020. Архів оригіналу за 6 серпня 2020. Процитовано 12 серпня 2020.
- (15 травня 2005). . The Observer. Архів оригіналу за 8 вересня 2019. Процитовано 7 квітня 2012.
- Ann Marsh (September–October 2005). . Stanford Magazine (Stanford Alumni Association). Архів оригіналу за 24 листопада 2011. Процитовано 11 травня 2011.
- (13 лютого 2011). . The Observer. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 27 березня 2016.
- Hannah Brown (14 травня 2010). . The Jerusalem Post. Архів оригіналу за 31 грудня 2010. Процитовано 27 квітня 2011.
- Jessica Teisch (Nov–Dec 2010). . . № 49. Архів оригіналу за 11 лютого 2011. Процитовано 28 квітня 2011.
- Bryan Cheyette (11 березня 2011). . The Independent. Архів оригіналу за 29 липня 2011. Процитовано 27 квітня 2011.
- . Bold Type. Random House. May 2002. Архів оригіналу за 26 квітня 2012. Процитовано 28 квітня 2011.
- Boris Katchka (21 травня 2005). . New York. Архів оригіналу за 15 квітня 2016. Процитовано 27 березня 2016.
- Deborah Triesman (14 вересня 2020). . The New Yorker. Архів оригіналу за 1 листопада 2020. Процитовано 2 грудня 2020.
- Nicole Krauss (7 листопада 1999). . Los Angeles Times. Архів оригіналу за 7 листопада 2012. Процитовано 28 квітня 2011.
- Leon Neyfakh (20 грудня 2007). . . Архів оригіналу за 16 червня 2011. Процитовано 26 квітня 2011.
- (May 21, 2002). Living in Oblivion [ 3 вересня 2014 у Wayback Machine.],Village Voice, Retrieved May 14, 2011.
- Gillian Flynn (2 серпня 2002). . Entertainment Weekly. ew.com. Архів оригіналу за 21 жовтня 2012. Процитовано 16 липня 2011.
- Nicole Krauss (9 лютого 2004). . The New Yorker. Архів оригіналу за 18 квітня 2015. Процитовано 30 травня 2015.
- Elsa Keslassy (2 березня 2016). . Variety.com. Архів оригіналу за 8 квітня 2016. Процитовано 27 березня 2016.
- Lisa Nesselson (27 вересня 2016). . Screendaily. Архів оригіналу за 12 вересня 2017. Процитовано 11 вересня 2017.
- . . Архів оригіналу за 3 серпня 2020. Процитовано 13 серпня 2020.
- . The Guardian. 12 квітня 2011. Архів оригіналу за 2 жовтня 2017. Процитовано 2 жовтня 2017.
- . . 20 червня 2017. Архів оригіналу за 28 вересня 2020. Процитовано 25 лютого 2021.
- (18 серпня 2017). . Financial Times. Архів оригіналу за 1 вересня 2017. Процитовано 1 вересня 2017.
- Keziah Weir (12 вересня 2017). . Elle. Архів оригіналу за 13 вересня 2017. Процитовано 13 вересня 2017.
- «Midway upon the journey of our life I found myself within a forest dark, For the straightforward pathway had been lost.» Catherine Conroy (21 вересня 2017). . The Irish Times. Архів оригіналу за 27 серпня 2019. Процитовано 1 листопада 2019.
- . American Association for the Advancement of Science. 4 лютого 2020. Архів оригіналу за 20 жовтня 2020. Процитовано 10 вересня 2020.
- Laura Miller (1 травня 2005). . The New York Times. Архів оригіналу за 8 вересня 2018. Процитовано 9 жовтня 2018.
- Peter Orner (12 вересня 2017). . The New York Times. Архів оригіналу за 9 жовтня 2018. Процитовано 9 жовтня 2018.
- Ron Charles (12 вересня 2017). . The Washington Post. Архів оригіналу за 19 грудня 2018. Процитовано 9 жовтня 2018.
- Luke Neima (24 серпня 2017). . Granta. Архів оригіналу за 28 вересня 2020. Процитовано 9 жовтня 2018.
- Anna Clark (19 вересня 2017). . . Архів оригіналу за 9 жовтня 2018. Процитовано 9 жовтня 2018.
- (19 червня 2014). . Times of Israel. Архів оригіналу за 4 грудня 2020. Процитовано 20 лютого 2020.
- Hannah Beckerman (15 вересня 2017). . Financial Times. Архів оригіналу за 1 листопада 2020. Процитовано 13 серпня 2020.
- Aminatta Forna (18 листопада 2020). . The Guardian. Архів оригіналу за 5 грудня 2020. Процитовано 6 грудня 2020.
- Jason Diamond (6 січня 2014). . Vol.1 Brooklyn. Архів оригіналу за 5 вересня 2017. Процитовано 5 вересня 2017.
- Nicole Krauss. Seeing Ershadi [ 26 лютого 2021 у Wayback Machine.], The New Yorker (March 5, 2018). Retrieved November 15, 2019.
- Nicole Krauss. Switzerlandi [ 21 квітня 2021 у Wayback Machine.], The New Yorker (September 21, 2020). Retrieved December 2, 2020.
- Nicole Krauss. To Be a Man [ 7 березня 2021 у Wayback Machine.], The Atlantic (October 2, 2020). Retrieved December 2, 2020.
Подальше читання
- «Nicole Krauss: By the Book» [ 12 листопада 2020 у Wayback Machine.], Нью-Йорк таймс, September 7, 2017
- «Nicole Krauss – 'It's limiting to describe myself as a Jewish writer'» [ 27 січня 2021 у Wayback Machine.], interview with Anne Joseph in The Jewish Chronicle, September 7, 2017
- «We create who we are. An interview with Nicole Krauss» [ 6 липня 2013 у Wayback Machine.], video interview by Marc-Christoph Wagner on Louisiana Channel, 2012
- «Q&A With Nicole Krauss, Author of Great House and The History of Love» [ 11 березня 2018 у Wayback Machine.], interview with Elana Estrin in Huffington Post, September 15, 2011
- Alexandra Schwartz: «Empty Rooms: On Nicole Krauss» [ 21 жовтня 2013 у Wayback Machine.], in The Nation, January 31, 2011
- , interview by Charlie Rose, video: December 7, 2010
- Jennie Rothenburg Gritz: «Nicole Krauss on Fame, Loss, and Writing About Holocaust Survivors» [ 8 березня 2011 у Wayback Machine.], in The Atlantic, October 21, 2010
- «Critically acclaimed young novelist Nicole Krauss shares her latest work, Great House» [ 12 червня 2021 у Wayback Machine.], interview by Charlie Rose, video: October 12, 2010
Посилання
- Офіційний вебсайт [ 25 лютого 2021 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nikol Kraus Nicole Krauss nar 18 serpnya 1974 amerikanska avtorka najvidomisha za svoyimi chotirma romanami Cholovik vhodit u kimnatu 2002 Istoriya kohannya 2005 Velikij dim 2010 ta Temnij lis 2017 yaki buli perekladeni na 35 mov Yiyi hudozhnya tvori buli opublikovani v Nyu Jorker Harper s Magazine Esquire ta zbirci zhurnalu Granta Best American Novelists Under 40 a takozh vklyucheni do zbirok Najkrashi amerikanski noveli 2003 Najkrashi amerikanski noveli 2008 ta Najkrashi amerikanski noveli 2019 U 2011 roci Nikol Kraus zdobula nagorodu vid Knizhkovoyi premiyi Anisfild Vulf za Velikij dim Zbirka yiyi novel Buti lyudinoyu bula opublikovana v 2020 rociNikol Krausangl Nicole KraussNarodilasya18 serpnya 1974 1974 08 18 1 49 rokiv Mangetten Nyu Jork Nyu Jork SShAKrayina SShADiyalnistpismennicya romanistka pismennicyaAlma materInstitut Kurto Stenfordskij universitet Somervill koledzh d i dMova tvorivanglijskaMagnum opusd d i dU shlyubi zDzhonatan Safran FoerNagorodid Knizhkova premiya Anisfild Vulf 2011 d 2007 d 2021 Sajt nicolekrauss com Nikol Kraus u VikishovishiRannye zhittyaKraus yaka virosla na Long Ajlendi shtatNyu Jork narodilas na Mangetteni Nyu Jork vid materi britanskoyi yevrejki ta batka amerikanskogo yevreya inzhenera ta hirurga ortopeda yakij chastkovo viris u Izrayili Didus i babusya Kraus po materi narodilisya v Nimechchini ta Ukrayini a piznishe emigruvali do Londona Yiyi babusya ta didus po batkovi narodilisya v Ugorshini ta Slonimi Bilorus poznajomilisya v Izrayili a piznishe emigruvali do Nyu Jorka Bagato z cih misc ye centralnimi dlya romanu Kraus Istoriya kohannya 2005 roku i kniga prisvyachena yiyi babusyam ta didusyam Kraus yaka pochala pisati koli bula pidlitkom pisala ta publikuvala perevazhno virshi poki ne rozpochala svij pershij roman u 2001 roci U 1987 roci koli batko Kraus poyihav z rodinoyu do Shvejcariyi shob zdobuti medichnu stipendiyu v Bazeli yiyi zarahuvali na pansion Mizhnarodnoyi shkoli v Zhenevi de vona navchalasya v 9mu klasi serednoyi shkoli Spogadi Kraus pro cej dosvid peredani v yiyi avtobiografichnij noveli Shvejcariya opublikovanij 2020 r Kraus vstupila do Stenfordskogo universitetu 1992 roku i tiyeyi oseni vona poznajomilasya z Josipom Brodskim yakij tisno spivpracyuvav z neyu nad yiyi poeziyeyu protyagom nastupnih troh rokiv Vin takozh poznajomiv yiyi z tvorchistyu takih pismennikiv yak Italo Kalvino ta Zbignyev Gerbert U 1999 roci cherez tri roki pislya smerti Brodskogo Kraus stvorila dokumentalnij film pro jogo praci dlya BBC Radio 3 Vona poyihala do Sankt Peterburga de stoyala v pivtori kimnati de vin viris i yaku proslaviv ese z ciyeyu nazvoyu Kraus zakinchila universitet z vidznakoyu za specialnistyu anglijska mova vigravshi kilka priziv dlya studentiv za svoyu poeziyu a takozh premiyu dekana za akademichni dosyagnennya Takozh vona pidgotuvala seriyu chitan razom iz Fionoyu Maazel u restorani Rosijskij Samovar yakij buv zasnovanij Romanom Kaplanom Brodskim ta Mihajlom Barishnikovim u Nyu Jorku U 1996 roci Kraus otrimala stipendiyu Marshalla i vstupila do magisterskoyi programi v Somervil koledzh Oksford de napisala disertaciyu pro amerikanskogo hudozhnika Dzhozefa Kornella Na drugomu kursi stipendiyi vona vidviduvala Institut Kurto v Londoni de zdobula stupin magistra istoriyi mistectva sho specializuvalasya na gollandskomu mistectvi 17 stolittya ta napisavshi disertaciyu na temu Rembrandta Kar yeraNazva romanu Kraus Temnij lis Forest Dark pohodit vid vstupnih ryadkiv u tvori Dante Alig yeri Peklo v yakomu Dante gubitsya v temnomu lisi yak pokazano na cij gravyuri Gyustava Dore U 2002 roci vidavnictvo Dabldej opublikuvalo vidznachenij kritikami pershij roman Kraus Cholovik vhodit u kimnatu Rozmirkovuyuchi pro pam yat ta osobistu istoriyu usamitnennya ta blizkist roman otrimav pohvalu vid Syuzen Zontag ta buv finalistom Knizhkovoyi premiyi Los Angeles Times Opcion na ekranizaciyu romanu vzyav Richard Gir Drugij roman Kraus Istoriya kohannya vpershe buv opublikovanij yak urivok u Nyu Jorker v 2004 roci pid nazvoyu Ostanni slova na zemli Roman opublikovanij povnistyu 2005 roku v SShA vidavnictvom W W Norton poyednuye v sobi istoriyi Leo Gurskogo 80 richnogo cholovika zi Slonima sho perezhiv Golokost molodoyi Almi Spivak yaka perezhivaye smert svogo batka ta istoriyu zagublenogo rukopisu yakij takozh nazivayetsya Istoriya kohannya Kniga bula finalistom 2006 roku Pomaranchevoyi premiyi za hudozhnyu literaturu i vigrala u 2008 roci Mizhnarodnu premiyu Vilyama Saroyana za pismovij tvir u kategoriyi hudozhnya literatura Film za knigoyu rezhisera Radu Mihajleanu vijshov 2016 roku Navesni 2007 roku Kraus bula zasluzhenim zaproshenim vidviduvachem imeni Golcbrinka v Amerikanskij akademiyi v Berlini Yiyi tretij roman Velikij dim pov yazuye istoriyi chotiroh personazhiv iz pismovim stolom iz bagatma shuhlyadami sho maye vladu nad timi hto nim volodiye abo viddav Vin buv viznanij finalistom Nacionalnoyi knizhkovoyi premiyi za hudozhnyu literaturu 2010 roku a takozh uvijshov do short lista Pomaranchevoyi premiyi 2011 roku a takozh otrimav nagorodu vid Knizhkovoyi premiyi Anisfild Vulf u 2011 roci U 2015 roci povidomlyalosya sho Kraus pidpisala ugodu na 4 miljoni dolariv z vidavnictvom HarperCollins shodo publikaciyi dvoh yiyi nastupnih robit romanu a takozh knigi opovidan Roman maye nazvu Temnij lis i buv opublikovanij 2017 roku Francheska Sigal pishuchi v CFajnenshl tajmsC opisuye jogo yak bagatosharovu istoriyu pro dva zhittya yaka doslidzhuye ideyi identichnosti ta nalezhnosti i prinadi gotelyu Tel Aviv Hilton Nazva romanu pohodit vid vstupnih ryadkiv tvoru Dante Alig yeri Peklo v perekladi Genri Longfello Zbirka opovidan Buti lyudinoyu vijshla 2020 roku U 2020 roci Kraus bula odnim iz troh mitciv rezidentiv v Instituti povedinki rozumu ta mozku imeni Mortimera B Cukermana pri Kolumbijskomu universitetii TemiPraci Kraus chasto doslidzhuyut vzayemozv yazok mizh yevrejskoyu istoriyeyu ta identichnistyu obmezhenimi mozhlivostyami movi ta spilkuvannya dlya porozuminnya samotnosti ta pam yati Ci temi legko pomitni pochinayuchi z yiyi pershogo romanu Cholovik vhodit u kimnatu de golovnij geroj vtrachaye roki prozhitoyi pam yati zberigayuchi vsi kognitivni funkciyi Grayuchi z dogmatami kognitivnoyi nejrobiologiyi ta metafiziki Cholovik vhodit u kimnatu rozglyadaye vidnosni roli perezhitogo dosvidu materialnosti ta kognitivnoyi pam yati u formuvanni osobistoyi identichnosti ta buttya Vidhilyayuchis vid yiyi poperednoyi roboti piznishi romani Kraus postupovo stavlyat pid sumniv i vidmovlyayutsya vid tradicijnoyi strukturi rozpovidi peresliduyuchi temi bilsh harakterni dlya piznoyi postmodernoyi literaturi Fragmentaciya ta nelinijnij narativ stayut vse bilsh prisutnimi v yiyi tvorchosti zavdyaki vikoristannyu kilkoh opovidachiv dugi narativu yakih mozhut ne zustrichatisya bezposeredno ale znachennya yakih pohodyat vid rezonansu ta shozhosti paterniv Istoriya kohannya Velikij dim Temnij lis Istoriya kohannya ta Temnij lis vikoristovuyut metodi metamistectva ta intertekstualnosti stavlyachi pid sumniv pravdivist formi romanu ta protistavlyayuchi tradicijnij kontrakt mizh chitachem ta tekstom Zokrema golovnij geroj Temnogo lisu prozayik yakij podilyaye im ya avtora ta kilka biografichnih podrobic vklyuchayuchi rozdumi pro nevdalij shlyub z lyudinoyu z yakim u personazha dvoye ditej mirkuvannya pro obmezhennya vigadki zahoplennya zhittyam ta tvorchistyu Franca Kafki a takozh uvagu do yevrejskoyi mistiki Izrayilya i tvorinnya V serpni 2017 roku v interv yu gazeti Gardian Kraus pishe Cya ochevidna rozmitist vidminnosti mizh realnistyu ta vigadkoyu shozhe vidobrazhaye neprijnyattya ob yektivizmu na korist pidnesenogo relyativizmu ta ob yednuye Kraus z shirshim geshtaltom zagalnim dlya yiyi odnolitkiv u postmodernizmi Osobiste zhittyaKraus zhive v Bruklini U neyi dvoye ditej Sasha ta Saj vid yiyi kolishnogo cholovika prozayika Dzhonatana Safrana Foera Voni z Foerom odruzhilis u 2004 roci ta rozluchilis u 2014 roci Kraus lyubit plavati ta tancyuvati BibliografiyaRomani Nicole Krauss 2002 Dabldej ISBN 9781407413365 OCLC 809413112 Krauss Nicole 2005 ISBN 9780241973639 OCLC 919894482 Krauss Nicole 2010 W W Norton ISBN 9780393079982 OCLC 965579634 Krauss Nicole 2017 HarperCollins ISBN 9781408871829 OCLC 1003643528 Kolekciyi opovidanNicole Krauss 2020 HarperCollins USA Bloomsbury Publishing UK Opovidannya Zagolovok Rik Vpershe opublikovano Peredrukovano zibrano u Majbutni nadzvichajni situaciyi 31 grudnya 2020 u Wayback Machine 2002 rik Esquire 1 listopada 2002 r Katrina Kennison red 2003 Nicole Krauss 2020 HarperCollins USA Bloomsbury Publishing UK Ostanni slova na Zemli 4 bereznya 2021 u Wayback Machine 2004 rik The New Yorker 9 lyutogo 2004 Mij zhivopisec 30 sichnya 2021 u Wayback Machine 2007 rik Granta 97 Best of Young American Novelists 2 16 kvitnya 2007 Z robochogo stolu Danielya Varskogo 5 bereznya 2021 u Wayback Machine 2007 rik Harper s cherven 2007 Heidi Pitlor red 2008 Molodi hudozhniki 10 travnya 2021 u Wayback Machine 2010 rik The New Yorker 86 18 28 chervnya 2010 r Roztashuvannya svitla 2012 rik An arrangement of light San Francisco 2012 ISBN 9781614520405 Zusya na dahu 1 bereznya 2021 u Wayback Machine 2013 rik The New Yorker 88 46 4 lyutogo 2013 r Nicole Krauss 2020 HarperCollins USA Bloomsbury Publishing UK Ya splyu ale moye serce prokinulos 2013 rik Nova respublika gruden 2013 r Nicole Krauss 2020 HarperCollins USA Bloomsbury Publishing UK Pobachivshi Ershadi 26 lyutogo 2021 u Wayback Machine 2018 rik The New Yorker 5 bereznya 2018 r Kinec dniv 2020 rik Nicole Krauss 2020 HarperCollins USA Bloomsbury Publishing UK Shvejcariya 21 kvitnya 2021 u Wayback Machine 2020 rik The New Yorker 21 veresnya 2020 r Nicole Krauss 2020 HarperCollins USA Bloomsbury Publishing UK Buti lyudinoyu 7 bereznya 2021 u Wayback Machine 2020 rik Atlantika 2 zhovtnya 2020 r Nicole Krauss 2020 HarperCollins USA Bloomsbury Publishing UK Ese ta reportazhi Nicole Krauss Winter 2003 PDF 86 91 Arhiv originalu PDF za 4 bereznya 2016 Procitovano 28 sichnya 2015 18 kvitnya 2005 Are We There Yet The New Yorker Arhiv originalu za 14 lyutogo 2015 Procitovano 28 sichnya 2015 Krauss Nicole 2011 Preface U red Best European Fiction 2012 ISBN 9781564786807 24 bereznya 2011 The New Republic Arhiv originalu za 26 sichnya 2013 Procitovano 28 sichnya 2015 Oglyadovi statti Data Oglyadova stattya Robota i pereglyanuto 1999 rik Nicole Krauss 7 listopada 1999 Los Angeles Times Arhiv originalu za 7 listopada 2012 Procitovano 16 veresnya 2017 1995 Discovery New York ISBN 978 1437964127 2011 rik Nicole Krauss 29 veresnya 2011 The Guardian Arhiv originalu za 17 serpnya 2015 Procitovano 28 sichnya 2015 2010 New York ISBN 978 0811217170 Nagorodi ta vidznakiPeremozhec knizhkovoyi premiyi Anisfild Vulf 2011 rik Short list Orange Prize 2011 rik Finalist Nacionalnoyi knizhkovoyi premiyi 2010 Vibrana yak odna iz avtoriv Nyu Jorker vid 20 do 40 dlya sposterigannya 2010 Mizhnarodna premiya pismennika imeni Vilyama Saroyana 2008 rik perelik zhurnalu Granta Krashi amerikanski romanisti do 40 2007 Prix du Meilleur Livre Etranger Premiya za najkrashu inozemnu knigu Franciya 2006 Short list premiyi Medicis Franciya 2006 Short list premiyi Femina Franciya 2006 rik Short list Orange Prize Velika Britaniya 2006 Premiya Edvarda Lyuyisa Vollanta 2005 rik Nazvana Najkrashim i najyaskravishim pismennikom Esquire 2002Primitki ta posilannyaCSFD 2001 d Track Q3561957 Jennifer L Knox 21 chervnya 2010 The New Yorker Arhiv originalu za 18 lipnya 2014 Procitovano 1 zhovtnya 2017 BBC Radio 3 BBC website 27 bereznya 2011 Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2017 Procitovano 12 veresnya 2017 2011 Fiction 2011 Arhiv originalu za 7 bereznya 2016 Procitovano 27 bereznya 2016 2020 Arhiv originalu za 6 serpnya 2020 Procitovano 12 serpnya 2020 15 travnya 2005 The Observer Arhiv originalu za 8 veresnya 2019 Procitovano 7 kvitnya 2012 Ann Marsh September October 2005 Stanford Magazine Stanford Alumni Association Arhiv originalu za 24 listopada 2011 Procitovano 11 travnya 2011 13 lyutogo 2011 The Observer Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 27 bereznya 2016 Hannah Brown 14 travnya 2010 The Jerusalem Post Arhiv originalu za 31 grudnya 2010 Procitovano 27 kvitnya 2011 Jessica Teisch Nov Dec 2010 49 Arhiv originalu za 11 lyutogo 2011 Procitovano 28 kvitnya 2011 Bryan Cheyette 11 bereznya 2011 The Independent Arhiv originalu za 29 lipnya 2011 Procitovano 27 kvitnya 2011 Bold Type Random House May 2002 Arhiv originalu za 26 kvitnya 2012 Procitovano 28 kvitnya 2011 Boris Katchka 21 travnya 2005 New York Arhiv originalu za 15 kvitnya 2016 Procitovano 27 bereznya 2016 Deborah Triesman 14 veresnya 2020 The New Yorker Arhiv originalu za 1 listopada 2020 Procitovano 2 grudnya 2020 Nicole Krauss 7 listopada 1999 Los Angeles Times Arhiv originalu za 7 listopada 2012 Procitovano 28 kvitnya 2011 Leon Neyfakh 20 grudnya 2007 Arhiv originalu za 16 chervnya 2011 Procitovano 26 kvitnya 2011 May 21 2002 Living in Oblivion 3 veresnya 2014 u Wayback Machine Village Voice Retrieved May 14 2011 Gillian Flynn 2 serpnya 2002 Entertainment Weekly ew com Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2012 Procitovano 16 lipnya 2011 Nicole Krauss 9 lyutogo 2004 The New Yorker Arhiv originalu za 18 kvitnya 2015 Procitovano 30 travnya 2015 Elsa Keslassy 2 bereznya 2016 Variety com Arhiv originalu za 8 kvitnya 2016 Procitovano 27 bereznya 2016 Lisa Nesselson 27 veresnya 2016 Screendaily Arhiv originalu za 12 veresnya 2017 Procitovano 11 veresnya 2017 Arhiv originalu za 3 serpnya 2020 Procitovano 13 serpnya 2020 The Guardian 12 kvitnya 2011 Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2017 Procitovano 2 zhovtnya 2017 20 chervnya 2017 Arhiv originalu za 28 veresnya 2020 Procitovano 25 lyutogo 2021 18 serpnya 2017 Financial Times Arhiv originalu za 1 veresnya 2017 Procitovano 1 veresnya 2017 Keziah Weir 12 veresnya 2017 Elle Arhiv originalu za 13 veresnya 2017 Procitovano 13 veresnya 2017 Midway upon the journey of our life I found myself within a forest dark For the straightforward pathway had been lost Catherine Conroy 21 veresnya 2017 The Irish Times Arhiv originalu za 27 serpnya 2019 Procitovano 1 listopada 2019 American Association for the Advancement of Science 4 lyutogo 2020 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2020 Procitovano 10 veresnya 2020 Laura Miller 1 travnya 2005 The New York Times Arhiv originalu za 8 veresnya 2018 Procitovano 9 zhovtnya 2018 Peter Orner 12 veresnya 2017 The New York Times Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2018 Procitovano 9 zhovtnya 2018 Ron Charles 12 veresnya 2017 The Washington Post Arhiv originalu za 19 grudnya 2018 Procitovano 9 zhovtnya 2018 Luke Neima 24 serpnya 2017 Granta Arhiv originalu za 28 veresnya 2020 Procitovano 9 zhovtnya 2018 Anna Clark 19 veresnya 2017 Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2018 Procitovano 9 zhovtnya 2018 19 chervnya 2014 Times of Israel Arhiv originalu za 4 grudnya 2020 Procitovano 20 lyutogo 2020 Hannah Beckerman 15 veresnya 2017 Financial Times Arhiv originalu za 1 listopada 2020 Procitovano 13 serpnya 2020 Aminatta Forna 18 listopada 2020 The Guardian Arhiv originalu za 5 grudnya 2020 Procitovano 6 grudnya 2020 Jason Diamond 6 sichnya 2014 Vol 1 Brooklyn Arhiv originalu za 5 veresnya 2017 Procitovano 5 veresnya 2017 Nicole Krauss Seeing Ershadi 26 lyutogo 2021 u Wayback Machine The New Yorker March 5 2018 Retrieved November 15 2019 Nicole Krauss Switzerlandi 21 kvitnya 2021 u Wayback Machine The New Yorker September 21 2020 Retrieved December 2 2020 Nicole Krauss To Be a Man 7 bereznya 2021 u Wayback Machine The Atlantic October 2 2020 Retrieved December 2 2020 Podalshe chitannya Nicole Krauss By the Book 12 listopada 2020 u Wayback Machine Nyu Jork tajms September 7 2017 Nicole Krauss It s limiting to describe myself as a Jewish writer 27 sichnya 2021 u Wayback Machine interview with Anne Joseph in The Jewish Chronicle September 7 2017 We create who we are An interview with Nicole Krauss 6 lipnya 2013 u Wayback Machine video interview by Marc Christoph Wagner on Louisiana Channel 2012 Q amp A With Nicole Krauss Author of Great House and The History of Love 11 bereznya 2018 u Wayback Machine interview with Elana Estrin in Huffington Post September 15 2011 Alexandra Schwartz Empty Rooms On Nicole Krauss 21 zhovtnya 2013 u Wayback Machine in The Nation January 31 2011 interview by Charlie Rose video December 7 2010 Jennie Rothenburg Gritz Nicole Krauss on Fame Loss and Writing About Holocaust Survivors 8 bereznya 2011 u Wayback Machine in The Atlantic October 21 2010 Critically acclaimed young novelist Nicole Krauss shares her latest work Great House 12 chervnya 2021 u Wayback Machine interview by Charlie Rose video October 12 2010PosilannyaOficijnij vebsajt 25 lyutogo 2021 u Wayback Machine