Мукша Китайгородська (у 1946—2016 роках — Жовтневе) — село в Україні, у Слобідсько-Кульчієвецькій сільській територіальній громаді Кам'янець-Подільського району Хмельницької області.
село Мукша Китайгородська | |
---|---|
Новий житловий комплекс в селі на межі з містом | |
Країна | Україна |
Область | Хмельницька область |
Район | Кам'янець-Подільський район |
Громада | Слобідсько-Кульчієвецька сільська громада |
Основні дані | |
Засноване | 1923 |
Населення | 2393 (2015) |
Площа | 1,516 км² |
Густота населення | 1297,49 осіб/км² |
Поштовий індекс | 32319 |
Телефонний код | +380 3849 |
Географічні дані | |
Географічні координати | 48°40′11″ пн. ш. 26°37′10″ сх. д. / 48.66972° пн. ш. 26.61944° сх. д.Координати: 48°40′11″ пн. ш. 26°37′10″ сх. д. / 48.66972° пн. ш. 26.61944° сх. д. |
Місцева влада | |
Адреса ради | 32309, Хмельницька обл., Кам’янець-Подільський р-н, с.Слобідка-Кульчієвецька |
Карта | |
Мукша Китайгородська | |
Мукша Китайгородська | |
Мапа | |
Назва
З другої половини XIX століття село мало назву Мукша-Китайгородська, до того — Міська Мукша, у народній мові — Гдалева Мукша. Перейменоване 7 березня 1946 року на Жовтневе. Ойконімія України згідно із адміністративно-територіальним устроєм України радянського періоду, а саме у другій половині ХХ століття, часто змінювалася, формувалася внаслідок різноманітних екстра-та інтралінгвальних факторів, які майже не мали жодного стосунку до культурних традицій народу та дотримання норм української літературної мови. Так, щоб підкреслити «радянськість» тих чи інших найменувань населених пунктів, їх дуже часто ускладнювали атрибутивними означеннями «червоний» (червона, червоне), «радянський» (радянська, радянське), «жовтневий» (жовтнева, жовтневе), «ленінський» (ленінське). Тому, для підкреслення «радянськості» село перейменували на Жовтневе.
19 травня 2016 року Верховна Рада України проголосувала за перейменування села на історичну назву — Мукша Китайгородська.
Географія
Приміське село Кам'янця-Подільського (його східний сусід). Село розкинулося вздовж шляху Т 2317, що веде з Кам'янця-Подільського на Стару Ушицю, також до Бакоти. З півночі на південь село перетинає річка Мукша — притока Дністра. Поблизу села знаходиться ботанічний заказник Мукшанський.
Клімат
Мукша Китайгородська знаходяться в межах вологого континентального клімату із теплим літом, але діяльність людини призводить до зміни клімату та глобального потепління. Рівень наповнення річок водою в області становить лише 20 % від необхідного стандарту. Для покращення ситуації варто було б відновлювати екосистеми та лісові масиви.
Історія
В околицях села виявлено артефакти доби неоліту та давньоруського часу.
Перші письмові згадки про Мукшу-Китайгородську вказують, що село сформувалось, як приміські хутори десь у середині XIX століття.
Селяни були звільнені від кріпосного права в 1861 році. На честь цієї події в багатьох селах Поділля на в'їздах встановлювали пам'ятні фігури, такі збереглись в селах: Нігин, Черче. Ця традиція помаленьку відновлюється, встановлюються статуї Божої Матері чи інші фігури.
1863 року селяни втрачають можливість користуватись рідною мовою, видано таємне розпорядження — Валуєвський циркуляр, що наказував призупинити видання значної частини книг, написаних українською мовою, а згодом доповнено Емським указом.
1893 році Мукші-Китайгородській було 62 двори, мешкали 336 осіб.
В 1895 році село мало три варіанти назви: Мукша Міська, Мукша Китайгородська, Мукша Мала.
У 1905 році в Мукші-Китайгородській було 100 дворів, мешкало 416 осіб, діяли церковнопарафіяльна школа та урядницький пункт.
В 1917-1920 роках село входило до складу Української Народної Республіки. Зі спогадів отамана в Українській галицькій армії (УГА) Володимира Котовича, який був перейшов 17 липня 1919 року річку Збруч та розміщувався зі своїми вояками в Мукші-Китайгородській. Ось що описує отаман УГА:
|
Ці спогад отамана Котовича було опубліковано 15 березня 1921 року в газеті — органі українського стрілецтва на чужині.
Внаслідок поразки Перших визвольних змагань село надовго окуповане російсько-більшовицькими загарбниками.
Радянська окупація принесла колективізацію та розкуркулення, мешканці села зазнали репресій. Багатьох частинах Поділля відбувались масові селянські повстання, проти радянської влади.
В 1932–1933 селяни села пережили Голодомор, зазнали сталінських репресій.
По закінченню Другої світової війни у 1946—1947 роках село вчергове пережило голодомор.
7 березня 1946 року село Мукша-Китайгородська перейменоване на Жовтневе. Пануючий у тодішньому комунізмі войовничий атеїзм не допускав також використання назв поселень, що в тій чи тій мірі відображали поняття, пов'язані з релігією, церквою, тому були вилучені з ужитку назви, де були згадки про Мукшу — так як існує припущення, що річка Мукша названа честь богині Мокош.
З 1991 року в складі незалежної України.
14 серпня 2017 року року шляхом об'єднання сільських територіальних громад, село увійшло до складу Слобідсько-Кульчієвецької сільської громади. Об'єднання в громаду має створити умови для формування ефективної і відповідальної місцевої влади, яка зможе забезпечити комфортне та безпечне середовище для проживання людей.
Станом на 2021 рік село активно розвивається і достатньо зросло у південному напрямку, за рахунок забудови територій військового полігону. Причини розвитку села у близькості міста Кам'янця-Подільського. Так як межі між містом та селом відсутня в урбаністичному розумінні.
Населення
За переписом населення України 2001 року в селі мешкало 2220 осіб.
Відсоток росту | 1893 | Відсоток росту | 1905 | Відсоток росту | 1989 | Відсоток росту | 2001 | Відсоток росту | 2015 | Відсоток росту | 2017 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
100 % ▲ | 336 | 23,81 % ▲ | 416 | 329,33 % ▲ | 1786 | 24,30 % ▲ | 2220 | 7,79 % ▲ | 2393 | 11,20 % ▲ | 2661 |
Найпоширенішими фаміліями у селі є: Ткачук — 1.2 %, Вонсович — 1.1 %, Бойко — 0.6 %, Мельник — 0.6 %, Шевчук — 0.6 %, Ярославський — 0.6 %, Гончарук — 0.5 %, Кушнір — 0.5 %.
Мова
У селі поширені західноподільська говірка та південноподільська говірка, що відносяться до подільського говору, який належить до південно-західного наріччя.
Розподіл населення за рідною мовою за даними перепису 2001 року:
Мова | Відсоток |
---|---|
українська | 97,86 % |
російська | 2,03 % |
молдовська | 0,05 % |
Економіка
- ВАТ «АДАМС»
- ТОВ «ЛМВ-33»
- ТОВ «ПОДІЛЛЯ-ТЕХПОСТАЧ»
- ТОВ «ПОДІЛЛЯ ЄВРОБУД»
- ГАРАЖНИЙ КООПЕРАТИВ «АВТОМОБІЛІСТ ПОДІЛЛЯ»
- КАМ'ЯНЕЦЬ-ПОДІЛЬСЬКА ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ЛІКАРНЯ
- ОБСЛУГОВУЮЧИЙ КООПЕРАТИВ ЖБК «НОВА БУДОВА-2»
Релігія
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
1. Чому українці досі будують російські храми? // «Обличчя Незалежності» |
У селі будується храм Свято-Троїцький (ПЦУ).
З середини 90-х років ХХ століття функціонує римо-католицький костел-каплиця Пресвятої Діви Марії Скорботної та дитячий садочок «Діви Марії Скорботної» (РКЦ).
Пам’ятники
Пам’ятний знак пірамідальної форми облицьований сірою гранітною плиткою на вулиці Інтернаціональна, встановлено 1990 року та реконструкцію проведено в 2008 року. Зверху пам’ятника зроблено отвір у формі хреста, в пам’ять жертвам Голодомору 1932-1933 років та політичних репресій. На цьому місці розстріляно 3500 громадян. Поруч з пам'ятником родини деяких репресованих встановили обеліски своїм рідним.
Відомі люди
Народились
- — козак 7-го Синього полку, 3-ї Залізної дивізії Дієвої армії УНР.
- Тарнавський Микола Дмитрович (1906—1953) — український радянський біолог, генетик.
Проживали, перебували
- Котович Володимир (1877—1948) — український військовий діяч. Отаман Української Галицької Армії.
Охорона природи
Село лежить у межах національного природного парку «Подільські Товтри».
Див. також
- Поділля — історико-географічна область.
- Подоляни — етнографічна група українців, населення Поділля.
- Подільський говір — різновид говорів української мови.
- Децентралізація — реформа місцевого самоврядування для формування ефективної і відповідальної місцевої влади.
Примітки
- ОЙКОНІМІЯ УКРАЇНИ РАДЯНСЬКОЇ ДОБИ: ЕКОЛІНГВІСТИЧНИЙ ДИСКУРС.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Постанова Верховної Ради України від 19 травня 2016 року № 1377-VIII «Про перейменування окремих населених пунктів та районів»
- НЕ ЖОВТНЕВЕ. АЛЕ ЧОМУ НЕ ТАРНАВСЬКЕ?.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - ВВРУ, 2017, № 46, стор. 11
- Кількість наявного населення по кожному сільському населеному пункту, Хмельницька область (осіб) - Регіон , Рік (2001(05.12)). database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України.
- Пошук «Мукша Китайгородська».
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - [Реабілітовані історією]
Джерела
- Козак Цібельман та сотник Якерсон [ 3 грудня 2020 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття з географії України. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Muksha Kitajgorodska u 1946 2016 rokah Zhovtneve selo v Ukrayini u Slobidsko Kulchiyeveckij silskij teritorialnij gromadi Kam yanec Podilskogo rajonu Hmelnickoyi oblasti selo Muksha KitajgorodskaNovij zhitlovij kompleks v seli na mezhi z mistomNovij zhitlovij kompleks v seli na mezhi z mistomKrayina UkrayinaOblast Hmelnicka oblastRajon Kam yanec Podilskij rajonGromada Slobidsko Kulchiyevecka silska gromadaOsnovni daniZasnovane 1923Naselennya 2393 2015 Plosha 1 516 km Gustota naselennya 1297 49 osib km Poshtovij indeks 32319Telefonnij kod 380 3849Geografichni daniGeografichni koordinati 48 40 11 pn sh 26 37 10 sh d 48 66972 pn sh 26 61944 sh d 48 66972 26 61944 Koordinati 48 40 11 pn sh 26 37 10 sh d 48 66972 pn sh 26 61944 sh d 48 66972 26 61944Misceva vladaAdresa radi 32309 Hmelnicka obl Kam yanec Podilskij r n s Slobidka KulchiyeveckaKartaMuksha KitajgorodskaMuksha KitajgorodskaMapaNazvaZ drugoyi polovini XIX stolittya selo malo nazvu Muksha Kitajgorodska do togo Miska Muksha u narodnij movi Gdaleva Muksha Perejmenovane 7 bereznya 1946 roku na Zhovtneve Ojkonimiya Ukrayini zgidno iz administrativno teritorialnim ustroyem Ukrayini radyanskogo periodu a same u drugij polovini HH stolittya chasto zminyuvalasya formuvalasya vnaslidok riznomanitnih ekstra ta intralingvalnih faktoriv yaki majzhe ne mali zhodnogo stosunku do kulturnih tradicij narodu ta dotrimannya norm ukrayinskoyi literaturnoyi movi Tak shob pidkresliti radyanskist tih chi inshih najmenuvan naselenih punktiv yih duzhe chasto uskladnyuvali atributivnimi oznachennyami chervonij chervona chervone radyanskij radyanska radyanske zhovtnevij zhovtneva zhovtneve leninskij leninske Tomu dlya pidkreslennya radyanskosti selo perejmenuvali na Zhovtneve 19 travnya 2016 roku Verhovna Rada Ukrayini progolosuvala za perejmenuvannya sela na istorichnu nazvu Muksha Kitajgorodska GeografiyaPrimiske selo Kam yancya Podilskogo jogo shidnij susid Selo rozkinulosya vzdovzh shlyahu T 2317 sho vede z Kam yancya Podilskogo na Staru Ushicyu takozh do Bakoti Z pivnochi na pivden selo peretinaye richka Muksha pritoka Dnistra Poblizu sela znahoditsya botanichnij zakaznik Mukshanskij Klimat Muksha Kitajgorodska znahodyatsya v mezhah vologogo kontinentalnogo klimatu iz teplim litom ale diyalnist lyudini prizvodit do zmini klimatu ta globalnogo poteplinnya Riven napovnennya richok vodoyu v oblasti stanovit lishe 20 vid neobhidnogo standartu Dlya pokrashennya situaciyi varto bulo b vidnovlyuvati ekosistemi ta lisovi masivi IstoriyaNacionalnij bank represovanih V okolicyah sela viyavleno artefakti dobi neolitu ta davnoruskogo chasu Pershi pismovi zgadki pro Mukshu Kitajgorodsku vkazuyut sho selo sformuvalos yak primiski hutori des u seredini XIX stolittya Selyani buli zvilneni vid kriposnogo prava v 1861 roci Na chest ciyeyi podiyi v bagatoh selah Podillya na v yizdah vstanovlyuvali pam yatni figuri taki zbereglis v selah Nigin Cherche Cya tradiciya pomalenku vidnovlyuyetsya vstanovlyuyutsya statuyi Bozhoyi Materi chi inshi figuri 1863 roku selyani vtrachayut mozhlivist koristuvatis ridnoyu movoyu vidano tayemne rozporyadzhennya Valuyevskij cirkulyar sho nakazuvav prizupiniti vidannya znachnoyi chastini knig napisanih ukrayinskoyu movoyu a zgodom dopovneno Emskim ukazom 1893 roci Mukshi Kitajgorodskij bulo 62 dvori meshkali 336 osib V 1895 roci selo malo tri varianti nazvi Muksha Miska Muksha Kitajgorodska Muksha Mala U 1905 roci v Mukshi Kitajgorodskij bulo 100 dvoriv meshkalo 416 osib diyali cerkovnoparafiyalna shkola ta uryadnickij punkt V 1917 1920 rokah selo vhodilo do skladu Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki Zi spogadiv otamana v Ukrayinskij galickij armiyi UGA Volodimira Kotovicha yakij buv perejshov 17 lipnya 1919 roku richku Zbruch ta rozmishuvavsya zi svoyimi voyakami v Mukshi Kitajgorodskij Os sho opisuye otaman UGA Volodimir Kotovich otaman UGAU Mukshi Malij za tri versti vid Kam yancya ya rishivsya zanochuvati zi svoyeyu chastinoyu Galickim zvichayem pishov ya zaraz do gromadyanskogo komisara poprohati shob viznachiv kvartiri dlya strilciv i pidvid i dozvoliv skositi dlya konej trohi konyushini na dvirskim lani yakij stav teper gromadskim dobrom Otrimavshi dozvil pishli mi vid hati do hati shukati kvartir i umistilisya spershu na nevelikij pokritij budyakami ploshadi bilya shkoli Tut zaraz i viyavilasya vsya bezsilist komisarskoyi vlasti Z neyu nihto v seli ne rahuvavsya Kozhnij gospodar buv sam sobi panom a jogo obijstya bulo okremoyu respublikoyu yaku storozhiv pes na dovgim lancyugu Vin ne davav nikomu z chuzhih pristupu Na jogo gavkannya vihodiv iz hati gospodar a za nim ishe dekilka psiv vibigalo z hati j kilkoma slovami vidpovidav vidmovoyu Tak zustrinuli nas majzhe v kozhnij hati Azh potim mi dovidalisya sho bula ce oselya polyakiv yaki polskoyu movoyu ne volodili ale vvazhalisya za polyakiv Mi zrozumili zaraz cyu yihnyu holodnu gostinnist i poyasnyuvali yim sho mi proti yih tut ne prijshli voyuvati V dushi mi dumali sobi sho yakbi takimi patriotami buli skriz usi ukrayinci to nam bi legko prijshlos zdobuti vlasnu derzhavu Domashnij vorog ce najlyutishij vorog Nemalo bulo klopotu i z pasheyu dlya konej Mayuchi vid komisara pismovij dozvil pishli strilci na panskij lan kositi konyushinu Ta she ne vspili pershu kosu v konyushinu zapustiti yak vistupilo proti nih kilka selyan ozbroyenih rushnicyami j stali krichati Idit zvidki prijshli a ni to lishatsya tut lishe kosti z vas Nichogo bulo robiti Godi bulo zadlya konyushini jti v rozstrilnu Ci spogad otamana Kotovicha bulo opublikovano 15 bereznya 1921 roku v gazeti organi ukrayinskogo strilectva na chuzhini Vnaslidok porazki Pershih vizvolnih zmagan selo nadovgo okupovane rosijsko bilshovickimi zagarbnikami Radyanska okupaciya prinesla kolektivizaciyu ta rozkurkulennya meshkanci sela zaznali represij Bagatoh chastinah Podillya vidbuvalis masovi selyanski povstannya proti radyanskoyi vladi V 1932 1933 selyani sela perezhili Golodomor zaznali stalinskih represij Spisok zhertv Golodomoru Hmelnicka oblast Po zakinchennyu Drugoyi svitovoyi vijni u 1946 1947 rokah selo vchergove perezhilo golodomor 7 bereznya 1946 roku selo Muksha Kitajgorodska perejmenovane na Zhovtneve Panuyuchij u todishnomu komunizmi vojovnichij ateyizm ne dopuskav takozh vikoristannya nazv poselen sho v tij chi tij miri vidobrazhali ponyattya pov yazani z religiyeyu cerkvoyu tomu buli vilucheni z uzhitku nazvi de buli zgadki pro Mukshu tak yak isnuye pripushennya sho richka Muksha nazvana chest bogini Mokosh Z 1991 roku v skladi nezalezhnoyi Ukrayini 14 serpnya 2017 roku roku shlyahom ob yednannya silskih teritorialnih gromad selo uvijshlo do skladu Slobidsko Kulchiyeveckoyi silskoyi gromadi Ob yednannya v gromadu maye stvoriti umovi dlya formuvannya efektivnoyi i vidpovidalnoyi miscevoyi vladi yaka zmozhe zabezpechiti komfortne ta bezpechne seredovishe dlya prozhivannya lyudej Stanom na 2021 rik selo aktivno rozvivayetsya i dostatno zroslo u pivdennomu napryamku za rahunok zabudovi teritorij vijskovogo poligonu Prichini rozvitku sela u blizkosti mista Kam yancya Podilskogo Tak yak mezhi mizh mistom ta selom vidsutnya v urbanistichnomu rozuminni NaselennyaZa perepisom naselennya Ukrayini 2001 roku v seli meshkalo 2220 osib Muksha Kitajgorodska dinamika naselennya Vidsotok rostu 1893 Vidsotok rostu 1905 Vidsotok rostu 1989 Vidsotok rostu 2001 Vidsotok rostu 2015 Vidsotok rostu 2017100 336 23 81 416 329 33 1786 24 30 2220 7 79 2393 11 20 2661 Najposhirenishimi familiyami u seli ye Tkachuk 1 2 Vonsovich 1 1 Bojko 0 6 Melnik 0 6 Shevchuk 0 6 Yaroslavskij 0 6 Goncharuk 0 5 Kushnir 0 5 Mova Seli Muksha Kitajgorodska poshireni taki dialekti slova gorisha gora strih pid pyud podrya pod pud U seli poshireni zahidnopodilska govirka ta pivdennopodilska govirka sho vidnosyatsya do podilskogo govoru yakij nalezhit do pivdenno zahidnogo narichchya Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu za danimi perepisu 2001 roku Mova Vidsotokukrayinska 97 86 rosijska 2 03 moldovska 0 05 EkonomikaVAT ADAMS TOV LMV 33 TOV PODILLYa TEHPOSTACh TOV PODILLYa YeVROBUD GARAZhNIJ KOOPERATIV AVTOMOBILIST PODILLYa KAM YaNEC PODILSKA CENTRALNA RAJONNA LIKARNYa OBSLUGOVUYuChIJ KOOPERATIV ZhBK NOVA BUDOVA 2 ReligiyaZovnishni videofajli1 Chomu ukrayinci dosi buduyut rosijski hrami Oblichchya Nezalezhnosti U seli buduyetsya hram Svyato Troyickij PCU Z seredini 90 h rokiv HH stolittya funkcionuye rimo katolickij kostel kaplicya Presvyatoyi Divi Mariyi Skorbotnoyi ta dityachij sadochok Divi Mariyi Skorbotnoyi RKC Pam yatnikiPam yatnij znak piramidalnoyi formi oblicovanij siroyu granitnoyu plitkoyu na vulici Internacionalna vstanovleno 1990 roku ta rekonstrukciyu provedeno v 2008 roku Zverhu pam yatnika zrobleno otvir u formi hresta v pam yat zhertvam Golodomoru 1932 1933 rokiv ta politichnih represij Na comu misci rozstrilyano 3500 gromadyan Poruch z pam yatnikom rodini deyakih represovanih vstanovili obeliski svoyim ridnim Vidomi lyudiPoshtova marka seriyi Zbrojni formaciyi Ukrayinskoyi revolyuciyi 1917 1921 rokiv Zgadka po smert kozaka Shmulya CibelmanaNarodilis kozak 7 go Sinogo polku 3 yi Zaliznoyi diviziyi Diyevoyi armiyi UNR Tarnavskij Mikola Dmitrovich 1906 1953 ukrayinskij radyanskij biolog genetik Prozhivali perebuvali Kotovich Volodimir 1877 1948 ukrayinskij vijskovij diyach Otaman Ukrayinskoyi Galickoyi Armiyi Ohorona prirodiSelo lezhit u mezhah nacionalnogo prirodnogo parku Podilski Tovtri Div takozhPodillya istoriko geografichna oblast Podolyani etnografichna grupa ukrayinciv naselennya Podillya Podilskij govir riznovid govoriv ukrayinskoyi movi Decentralizaciya reforma miscevogo samovryaduvannya dlya formuvannya efektivnoyi i vidpovidalnoyi miscevoyi vladi PrimitkiOJKONIMIYa UKRAYiNI RADYaNSKOYi DOBI EKOLINGVISTIChNIJ DISKURS a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Postanova Verhovnoyi Radi Ukrayini vid 19 travnya 2016 roku 1377 VIII Pro perejmenuvannya okremih naselenih punktiv ta rajoniv NE ZhOVTNEVE ALE ChOMU NE TARNAVSKE a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya VVRU 2017 46 stor 11 Kilkist nayavnogo naselennya po kozhnomu silskomu naselenomu punktu Hmelnicka oblast osib Region Rik 2001 05 12 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Poshuk Muksha Kitajgorodska a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Reabilitovani istoriyeyu DzherelaKozak Cibelman ta sotnik Yakerson 3 grudnya 2020 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya z geografiyi Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi