Моза́їки «Золоти́х ворі́т» («Ки́ївська Ру́сь») — мозаїчна композиція в інтер'єрах станції метро «Золоті ворота».
Мозаїки інтер'єрів станції «Золоті ворота» | |
---|---|
50°26′45″ пн. ш. 30°30′55″ сх. д. / 50.446083333360775° пн. ш. 30.51552777780577941° сх. д.Координати: 50°26′45″ пн. ш. 30°30′55″ сх. д. / 50.446083333360775° пн. ш. 30.51552777780577941° сх. д. | |
Країна | Україна |
Місто | Київ |
Станція метро | «Золоті ворота» |
Тип | мозаїка |
Стиль | монументальне мистецтво |
Автор проєкту | В. Жежерін, Б. Жежерін (архітектура), Г. Корінь, В. Федько (мозаїки), С. Адаменко, М. Ралко (люстри і бра) |
Початок будівництва | 1989 |
Побудовано | 1989 |
Статус | Охороняється державою |
Стан | задовільний |
Медіафайли у Вікісховищі |
Станція має статус «щойно виявленого об'єкту культурної спадщини», пам'ятки архітектури, містобудування й монументального мистецтва.
Історія
Переможцем конкурсу з проєктування станції «Золоті ворота» стала московська проєктна організація «Метродіпротранс». Передбачалося створити типову для тих років станцію: класичну конструкцію з масивними пілонами. Будівництво станції розпочалося 1982 року. Пуск планувався на 1986 рік, але через складність робіт і фінансові проблеми постійно відкладався.
1989 року головний архітектор Києва Микола Жаріков перевірив хід будівельних робіт і залишився вкрай незадоволений затвердженим проєктом. На його думку, проєкт не розкривав історичної значущості Ярославова града, місця, де будувалась станція. За розпорядженням Жарікова, оздоблювальні роботи негайно припинилися. Підготовку проєкту доручили київським архітекторам Вадимові й Борисові Жежеріним. Спочатку передбачалося оздобити інтер'єри виключно давньоруськими орнаментами, оскільки офіційна ідеологія тоді не дозволяла зображення святих, князів і церков.
Під час обговорення історики й архітектори категорично виступили проти запропонованої концепції. Але головний архітектор Києва Микола Жаріков і перший заступник голови виконавчого комітету Київської міської ради народних депутатів Микола Лаврухін схвалили проєкт. Невдоволені таким рішенням художники погрожували Вадиму Жежеріну скрізь блокувати його діяльність.
Вадим Жежерін запросив свого товариша Григорія Кореня, який вже мав досвід роботи з давньоруською тематикою. 1982 року художник з нагоди 1500-річчя Києва оформив кінотеатр «Київська Русь» панно «Засновники Києва». Корінь запропонував залучити також Володимира Федька. Утрьох вони розробили концепцію нової станції. Відразу стало ясно, що одних орнаментів на станції буде недостатньо. Тоді ж народилася ідея створити образи історичних персонажів домонгольської доби. Григорій Корінь підготував ескізи мозаїчних композицій у торцях станції й у великих арках, а Володимир Федько — в малих арках.
На станції серед бруду неможливо було збирати мозаїку. Тому художники працювали в будиночку в подвір'ї Київпроєкту. Мозаїку викладали в спеціальних металевих формах, які монтували на станції. Вадим Жежерін періодично доповідав Миколі Жарікову про хід робіт і приносив ескізи лише орнаментів. Інші зображення нікому не показували, бо був ризик, що влада заборонить, оскільки князі і храми не вписувались у панівні ідеологічні рамки. Однак у той час тотальний контроль з боку партійного керівництва поступово слабшав і художникам вдалось реалізувати свої задуми.
Напередодні відкриття художники зняли папір із мозаїки. Якраз у цей час на станції з'явилася делегація на чолі з Миколою Лаврухіним. Побачивши мозаїки із зображенням давньоруських князів і храмів, начальство залишилося у захваті.
31 грудня 1989 року відбулося урочисте відкриття «Золотих воріт». За спогадами Вадима Жежеріна, після мітингу перші пасажири, оглянувши станцію, раптом заспівали українські народні пісні.
1991 року постановою Кабінету Міністрів України автори станції київського метро «Золоті ворота» відзначені Державною премією України.
1994 року композиція отримала статус пам'ятки архітектури, містобудування й монументального мистецтва.
У 2011 році туристичне видання BootsnAll назвало станцію однією з 15 найкращих у світі під номером 11.
У січні 2013 року за версією газети «The Daily Telegraph» станція ввійшла до списку 22 найгарніших станцій Європи.
Опис
Архітектура станції — алюзія на храмове зодчество Київської Русі.
Замість пілонів використано невисокі циліндричні потужні колони, облицьовані білим мармуром. Білу стелю центрального залу прокреслюють мозаїчні смуги зі смальти, виділені цегляними розшивками.
У торцях станції з боку платформи і з боку ескалаторів розміщені чотири великі мозаїчні панно Григорія Кореня. З боку виходу в місто зображений Архангел Михаїл, з протилежного — Георгій Змієборець.
Склепіння проходів на платформи мають цегляну окантовку. Усередині арок розміщено 38 подвійних мозаїк, що зображують давньокиївських правителів, різних діячів і храми Київської Русі, складні орнаменти, а також 32 симарглів (автор В. Федько). Жодна зі смальтових мозаїк не повторюється.
На кожний мозаїчний портрет було використано близько 3 тис. елементів, а загалом — не менше пів мільйона.
Розташування зображень
Порядок розташування зображень, якщо рухатися з боку входу з міста за годинниковою стрілкою у напрямку переходу до станції «Театральна» і назад:
По лівій стороні
- Кий V ст. і Либідь V ст.
- Хорив V ст. і Щек V ст.
- Аскольд IX ст. і Дір IX ст.
- Олег 882—912 й Ігор Рюрикович 912—945
- Успенський (собор) і (церква) Богородиці Пирогощі
- Ольга 945—957 і Святослав Ігорович 957—969
- Іринінська церква і Михайлівський (собор)
- Володимир Святославич 978—1015 і Нестор Літописець XII ст.
- Ярослав Володимирович 1015—1045 й Анна Ярославна XI ст.
- Антоній XI ст. і Феодосій XI ст.
- Агапіт XI ст. й Аліпій XI ст.
- 16 симарглів (1, 3, 5, 7, 13, 15, 17, 19 арки)
По правій стороні
- Сильвестр кін. XI ст. — поч. XII ст. й Іларіон XII ст.
- Ізяслав Ярославич 1054—1078 і Всеволод Ярославич 1078—1093
- Святополк Ізяславич 1093—1113 і Володимир Всеволодович 1113—1125
- Петро Милоніг XII ст. і Мстислав Володимирович 1125—1132
- Десятинна (церква) і Софійський (собор)
- Ярополк Володимирович 1132—1139 і Всеволод Ольгович 1139—1146
- (церква) Спаса на Берестові і Кирилівська (церква)
- Ізяслав Мстиславич 1146—1154 і Ростислав Мстиславич 1154—1167
- Роман Ростиславич 1171—1176 і Святослав Всеволодович 1173—1194
- Рюрик Ростиславич 1173—1210 і Мстислав Старий 1212—1223
- Володимир Рюрикович 1223—1238 і Данило Романович 1239—1240
- 16 симарглів (1, 3, 5, 7, 13, 15, 17, 19 арки)
Напис «Слава Україні»
Робітники, які працювали в проміжному вестибюлі, на фризі просто над виходом до ескалатора виклали напис «Слава Україні!». Хоча радянський режим і доживав останні дні, КДБ СРСР ще існував, а це гасло вважалось антирадянським, а отже, незаконним. Із часом літери потьмяніли і знизу стали непомітними. Але архітектор Вадим Жежерін підтвердив такий факт.
Примітки
- Тоцкий Олег. Семь историй киевского метро. — К: Варто, 2018. — С. 108—126. (рос.)
- Постанова Кабінету Міністрів України від 30 грудня 1991 року № 394 «Про присудження Державних премій України по архітектурі 1991 року».
- Наказ Комітету охорони і реставрації пам'яток історії, культури та історичного середовища Київської міської державної адміністрації від 16.05.1994 № 10 [скасовано]; наказ Головного управління охорони культурної спадщини Київської міської державної адміністрації від 25.06.2011 № 10/38-11 [перезатвердження]; об'єкти культурної спадщини Шевченківського району в м. Києві. [ 7 грудень 2017 у Wayback Machine.])
- 15 of the Most Beautiful Subway Stops in the World. [ 31 травня 2012 у Wayback Machine.] BootsnAll (англ.)
- . Архів оригіналу за 13 січня 2013. Процитовано 2 вересня 2019.
- Золоті ворота [ 30 грудня 2019 у Wayback Machine.] / Офіційний сайт Київського метрополітену. 2008. — 24.10.
- . Архів оригіналу за 3 серпня 2019.
Посилання
- Сторінка станції на офіційному сайті Київського метрополітену [ 30 грудня 2019 у Wayback Machine.]
- . Архів оригіналу за 6 січня 2019.(рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Moza yiki Zoloti h vori t Ki yivska Ru s mozayichna kompoziciya v inter yerah stanciyi metro Zoloti vorota Mozayiki inter yeriv stanciyi Zoloti vorota 50 26 45 pn sh 30 30 55 sh d 50 446083333360775 pn sh 30 51552777780577941 sh d 50 446083333360775 30 51552777780577941 Koordinati 50 26 45 pn sh 30 30 55 sh d 50 446083333360775 pn sh 30 51552777780577941 sh d 50 446083333360775 30 51552777780577941Krayina UkrayinaMistoKiyivStanciya metro Zoloti vorota TipmozayikaStilmonumentalne mistectvoAvtor proyektuV Zhezherin B Zhezherin arhitektura G Korin V Fedko mozayiki S Adamenko M Ralko lyustri i bra Pochatok budivnictva1989Pobudovano1989Status Ohoronyayetsya derzhavoyuStanzadovilnij Mediafajli u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Zoloti vorota Stanciya maye status shojno viyavlenogo ob yektu kulturnoyi spadshini pam yatki arhitekturi mistobuduvannya j monumentalnogo mistectva IstoriyaPeremozhcem konkursu z proyektuvannya stanciyi Zoloti vorota stala moskovska proyektna organizaciya Metrodiprotrans Peredbachalosya stvoriti tipovu dlya tih rokiv stanciyu klasichnu konstrukciyu z masivnimi pilonami Budivnictvo stanciyi rozpochalosya 1982 roku Pusk planuvavsya na 1986 rik ale cherez skladnist robit i finansovi problemi postijno vidkladavsya 1989 roku golovnij arhitektor Kiyeva Mikola Zharikov pereviriv hid budivelnih robit i zalishivsya vkraj nezadovolenij zatverdzhenim proyektom Na jogo dumku proyekt ne rozkrivav istorichnoyi znachushosti Yaroslavova grada miscya de buduvalas stanciya Za rozporyadzhennyam Zharikova ozdoblyuvalni roboti negajno pripinilisya Pidgotovku proyektu doruchili kiyivskim arhitektoram Vadimovi j Borisovi Zhezherinim Spochatku peredbachalosya ozdobiti inter yeri viklyuchno davnoruskimi ornamentami oskilki oficijna ideologiya todi ne dozvolyala zobrazhennya svyatih knyaziv i cerkov Pid chas obgovorennya istoriki j arhitektori kategorichno vistupili proti zaproponovanoyi koncepciyi Ale golovnij arhitektor Kiyeva Mikola Zharikov i pershij zastupnik golovi vikonavchogo komitetu Kiyivskoyi miskoyi radi narodnih deputativ Mikola Lavruhin shvalili proyekt Nevdovoleni takim rishennyam hudozhniki pogrozhuvali Vadimu Zhezherinu skriz blokuvati jogo diyalnist Vadim Zhezherin zaprosiv svogo tovarisha Grigoriya Korenya yakij vzhe mav dosvid roboti z davnoruskoyu tematikoyu 1982 roku hudozhnik z nagodi 1500 richchya Kiyeva oformiv kinoteatr Kiyivska Rus panno Zasnovniki Kiyeva Korin zaproponuvav zaluchiti takozh Volodimira Fedka Utroh voni rozrobili koncepciyu novoyi stanciyi Vidrazu stalo yasno sho odnih ornamentiv na stanciyi bude nedostatno Todi zh narodilasya ideya stvoriti obrazi istorichnih personazhiv domongolskoyi dobi Grigorij Korin pidgotuvav eskizi mozayichnih kompozicij u torcyah stanciyi j u velikih arkah a Volodimir Fedko v malih arkah Na stanciyi sered brudu nemozhlivo bulo zbirati mozayiku Tomu hudozhniki pracyuvali v budinochku v podvir yi Kiyivproyektu Mozayiku vikladali v specialnih metalevih formah yaki montuvali na stanciyi Vadim Zhezherin periodichno dopovidav Mikoli Zharikovu pro hid robit i prinosiv eskizi lishe ornamentiv Inshi zobrazhennya nikomu ne pokazuvali bo buv rizik sho vlada zaboronit oskilki knyazi i hrami ne vpisuvalis u panivni ideologichni ramki Odnak u toj chas totalnij kontrol z boku partijnogo kerivnictva postupovo slabshav i hudozhnikam vdalos realizuvati svoyi zadumi Naperedodni vidkrittya hudozhniki znyali papir iz mozayiki Yakraz u cej chas na stanciyi z yavilasya delegaciya na choli z Mikoloyu Lavruhinim Pobachivshi mozayiki iz zobrazhennyam davnoruskih knyaziv i hramiv nachalstvo zalishilosya u zahvati 31 grudnya 1989 roku vidbulosya urochiste vidkrittya Zolotih vorit Za spogadami Vadima Zhezherina pislya mitingu pershi pasazhiri oglyanuvshi stanciyu raptom zaspivali ukrayinski narodni pisni 1991 roku postanovoyu Kabinetu Ministriv Ukrayini avtori stanciyi kiyivskogo metro Zoloti vorota vidznacheni Derzhavnoyu premiyeyu Ukrayini 1994 roku kompoziciya otrimala status pam yatki arhitekturi mistobuduvannya j monumentalnogo mistectva U 2011 roci turistichne vidannya BootsnAll nazvalo stanciyu odniyeyu z 15 najkrashih u sviti pid nomerom 11 U sichni 2013 roku za versiyeyu gazeti The Daily Telegraph stanciya vvijshla do spisku 22 najgarnishih stancij Yevropi Panno Arhangel Mihayil OpisSofijskij sobor Na kozhnu mozayiku vikoristano blizko 3 tis elementiv Oleg Vishij Simargli Arhitektura stanciyi alyuziya na hramove zodchestvo Kiyivskoyi Rusi Zamist piloniv vikoristano nevisoki cilindrichni potuzhni koloni oblicovani bilim marmurom Bilu stelyu centralnogo zalu prokreslyuyut mozayichni smugi zi smalti vidileni ceglyanimi rozshivkami U torcyah stanciyi z boku platformi i z boku eskalatoriv rozmisheni chotiri veliki mozayichni panno Grigoriya Korenya Z boku vihodu v misto zobrazhenij Arhangel Mihayil z protilezhnogo Georgij Zmiyeborec Sklepinnya prohodiv na platformi mayut ceglyanu okantovku Useredini arok rozmisheno 38 podvijnih mozayik sho zobrazhuyut davnokiyivskih praviteliv riznih diyachiv i hrami Kiyivskoyi Rusi skladni ornamenti a takozh 32 simargliv avtor V Fedko Zhodna zi smaltovih mozayik ne povtoryuyetsya Na kozhnij mozayichnij portret bulo vikoristano blizko 3 tis elementiv a zagalom ne menshe piv miljona Roztashuvannya zobrazhenPoryadok roztashuvannya zobrazhen yaksho ruhatisya z boku vhodu z mista za godinnikovoyu strilkoyu u napryamku perehodu do stanciyi Teatralna i nazad Po livij storoni Kij V st i Libid V st Horiv V st i Shek V st Askold IX st i Dir IX st Oleg 882 912 j Igor Ryurikovich 912 945 Uspenskij sobor i cerkva Bogorodici Pirogoshi Olga 945 957 i Svyatoslav Igorovich 957 969 Irininska cerkva i Mihajlivskij sobor Volodimir Svyatoslavich 978 1015 i Nestor Litopisec XII st Yaroslav Volodimirovich 1015 1045 j Anna Yaroslavna XI st Antonij XI st i Feodosij XI st Agapit XI st j Alipij XI st 16 simargliv 1 3 5 7 13 15 17 19 arki Po pravij storoni Silvestr kin XI st poch XII st j Ilarion XII st Izyaslav Yaroslavich 1054 1078 i Vsevolod Yaroslavich 1078 1093 Svyatopolk Izyaslavich 1093 1113 i Volodimir Vsevolodovich 1113 1125 Petro Milonig XII st i Mstislav Volodimirovich 1125 1132 Desyatinna cerkva i Sofijskij sobor Yaropolk Volodimirovich 1132 1139 i Vsevolod Olgovich 1139 1146 cerkva Spasa na Berestovi i Kirilivska cerkva Izyaslav Mstislavich 1146 1154 i Rostislav Mstislavich 1154 1167 Roman Rostislavich 1171 1176 i Svyatoslav Vsevolodovich 1173 1194 Ryurik Rostislavich 1173 1210 i Mstislav Starij 1212 1223 Volodimir Ryurikovich 1223 1238 i Danilo Romanovich 1239 1240 16 simargliv 1 3 5 7 13 15 17 19 arki Napis Slava Ukrayini Robitniki yaki pracyuvali v promizhnomu vestibyuli na frizi prosto nad vihodom do eskalatora viklali napis Slava Ukrayini Hocha radyanskij rezhim i dozhivav ostanni dni KDB SRSR she isnuvav a ce gaslo vvazhalos antiradyanskim a otzhe nezakonnim Iz chasom literi potmyanili i znizu stali nepomitnimi Ale arhitektor Vadim Zhezherin pidtverdiv takij fakt PrimitkiTockij Oleg Sem istorij kievskogo metro K Varto 2018 S 108 126 ros Postanova Kabinetu Ministriv Ukrayini vid 30 grudnya 1991 roku 394 Pro prisudzhennya Derzhavnih premij Ukrayini po arhitekturi 1991 roku Nakaz Komitetu ohoroni i restavraciyi pam yatok istoriyi kulturi ta istorichnogo seredovisha Kiyivskoyi miskoyi derzhavnoyi administraciyi vid 16 05 1994 10 skasovano nakaz Golovnogo upravlinnya ohoroni kulturnoyi spadshini Kiyivskoyi miskoyi derzhavnoyi administraciyi vid 25 06 2011 10 38 11 perezatverdzhennya ob yekti kulturnoyi spadshini Shevchenkivskogo rajonu v m Kiyevi 7 gruden 2017 u Wayback Machine 15 of the Most Beautiful Subway Stops in the World 31 travnya 2012 u Wayback Machine BootsnAll angl Arhiv originalu za 13 sichnya 2013 Procitovano 2 veresnya 2019 Zoloti vorota 30 grudnya 2019 u Wayback Machine Oficijnij sajt Kiyivskogo metropolitenu 2008 24 10 Arhiv originalu za 3 serpnya 2019 PosilannyaStorinka stanciyi na oficijnomu sajti Kiyivskogo metropolitenu 30 grudnya 2019 u Wayback Machine Arhiv originalu za 6 sichnya 2019 ros