«Золоті письменники України» — українська літературна відзнака започаткована у 2012 році. Відзнака вручається українським письменникам-романістам які видали твори українською або в перекладі українською мовою у форматі паперової книжки сукупним накладом понад 100 тис. примірників за період від початку 2000-го року до теперішнього часу.
Золоті письменники України Золоті письменники України | ||||
Країна | Україна | |||
---|---|---|---|---|
Тип | Літературна відзнака | |||
Вручається: : Українським письменникам-романістам які видали твори українською або в перекладі українською мовою у форматі паперової книжки сукупним накладом понад 100 тис. примірників за період від початку 2000-го року до теперішнього часу | ||||
Статус | вручається | |||
Нагородження | ||||
Засновано: | 2012 | |||
Перше: | 2012 | |||
Нагороджені: | ||||
(44) | ||||
Черговість | ||||
Сайт | koronatsiya.com |
У 2012 та 2013 роках відзнака вручалася на окремій церемонії нагородження, з 2015 відзнака вручається під-час церемонії народження переможців "Коронація Слова".
Історія
Нагороду заснували Тетяна Логуш та Юрій Логуш в 2012.
За словами Тетяни та Юрія, на започаткування нової нагороди їх надихнула «золота авторка» «Коронації слова» Люко Дашвар, сукупний наклад творів якої перевищив сто тисяч і вже сягає двохсот тисяч примірників.
У 2012 та 2013 роках відзнака вручалася на окремій церемонії нагородження. Починаючи з 2015 року відзнака вручається під-час церемонії народження переможців "Коронація Слова".
Умови нагородження
Відзнака «Золотий письменник України» надається письменникам-романістам Міжнародним Благодійним Фондом «Мистецька Скарбниця» з метою: відзначити та вшанувати тих українських письменників, чиї романи здобули широке визнання читачів, про що свідчать тиражі їхніх творів, які сумарно перевищують 100 тисяч примірників, виданих у формі паперової книжки за період від початку 2000-го року до теперішнього часу; донести до свідомості суспільства вагомість знайомства із «Золотими письменниками» України для ще більшої популяризації їхніх творів та збільшення накладів; сприяти розвитку українського красного письменства в Україні та в цілому світі. Золотими письменниками України можуть стати автори романів які видані українською мовою або в перекладі українською мовою, якщо автор є громадянином України або є громадянином інших країн, але має українське походження або родом з України та якщо їхні романи видані в Україні та за межами України з сумарними накладами, що перевищують 100 тисяч примірників.
2012
Перша церемонія нагородження відбулася в Києві у Гранд готелі Fairmont 24 листопада 2012 , в день вшанування пам'яті жертв голодоморів.
Нагороди були вручені 17 письменникам (18-тий письменник, Ліна Костенко, відмовилась від нагороди):
- Юрій Мушкетик (відзнаку вручив перший Президент України Леонід Кравчук)
- Анатолій Дімаров (відзнаку вручив Леонід Кравчук)
- Юрій Логвин (відзнаку вручив Богдан Гаврилишин)
- Мирослав Дочинець (відзнаку вручив Мішель Терещенко)
- Ірен Роздобудько (відзнаку вручив Пітер Ян Волтерс - посол Нідерландів)
- Всеволод Нестайко (відзнаку вручив Юрій Логуш)
- Юрій Винничук (відзнаку вручив Ігор Осташ)
- Іван Білик (відзнаку вручив Юрій Єхануров)
- Андрій Курков (відзнаку вручив - аташе по культурі посольства Німеччини)
- Олег Чорногуз (відзнаку вручив Микола Жулинський)
- Міла Іванцова (відзнаку вручив виконавчий директор Французького Інституту в Україні Франкі Бландо)
- Андрій Кокотюха (Відзнаку вручав представник телеканалу ІНТЕР Ганна Гомонай)
- Люко Дашвар (Ірина Чернова). Відзнаку вручив Олег Скрипка
- Лада Лузіна (Відзнаку вручала , генеральний директор Edipresse Ukraine)
- Сімона Вілар
- Сергій Жадан (Відзнаку вручив Євген Бистрицький Виконавчий директор Міжнародного фонду "Відродження")
- Оксана Забужко (відзнаку вручив Посол Австрії - Вольф Дітріх Хайм)
Нагороду також збирались вручити Ліні Костенко, але вона відмовилась від нагороди й не прийшла на урочисте вручення. Напередодні організатори до числа номінантів включали всього 20 письменників, включно з Марією Матіос та Василем Шклярем,, але за незрозумілих причин до фінального списку нагороджених письменників вони не потрапили. Відповідно наступним трьом письменникам нагороду у 2012 році не вручили:
2013
У 2013 році нагороду вручили трьом літераторам. 12 вересня 2013 на історичній площі Ринок у Львові відомі меценати Тетяна та Юрій Логуші вручили відзнаку "Золотий письменник України" легендарному письменнику Роману Іваничуку. Вручення відбулося в рамках презентації книги "Торговиця" на 20-му Форумі видавців за участі генерального директора видавництва "Фоліо" Олександра Красовицького. В рамках Національної премії з фантастики 28 вересня 2013 у бібліотеці Національного технічного університету України "Київський політехнічний інститут" Тетяна Логуш вручила відзнаку "Золотий письменник України" Генрі Лайон Олді (творчому псевдоніму письменників-фантастів з Харкова Дмитра Громова та Олега Ладиженського) та Андрію Валентинову Всього у 2013 році відзнаку вручили трьом письменникам:
- Генрі Лайон Олді (Дмитро Громов та Олег Ладиженський)
- Андрій Валентинов (Андрій Шмалько)
- Роман Іваничук
2015
Під час 22-го Міжнародного “Форуму видавців у Львові” (2015) у ресторані «Лівий берег» відбулася презентація новинок «Коронації слова-2015», де відзнаку «Золотий письменник України» отримали Леся Романчук, Василь Шкляр, Світлана Талан, Ганна Чубач, Юрій Андрухович та Степан Процюк. Під час вручення премії “Коронація слова-2015” також оголосили нових золотих письменників України.
2016
16 червня 2016 року, під час урочистої церемонії нагородження переможців "Коронація слова-2016" також відбулося вручення літературної відзнаки "Золотий письменник України". У 2016 році її отримали 7 літераторів:
- Тимур Литовченко
- Сергій Пономаренко
- Любко Дереш
- Дара Корній
- Володимир Лис
- Ганна Чубач (формально вже отримала відзнаку «Золотий письменник України» ще у 2015 на "Форумі видавців")
- Сергій Ухачевський
2017
16 червня 2017 року, під час урочистої церемонії нагородження переможців "Коронація слова-2017" також відбулося вручення літературної відзнаки "Золотий письменник України". У 2017 році її отримали 8 літераторів:
- Іван Драч
- Раїса Іванченко
- Тамара Коломієць
- Віктор Міняйло
- Галина Вдовиченко
- Михайло Слабошпицький
- Дмитро Павличко
- Ігор Померанцев
2018
7 червня 2018 року, під час урочистої церемонії нагородження переможців "Коронація слова-2018" також відбулося вручення літературної відзнаки "Золотий письменник України". У 2018 році її отримали 4 літератора:
Дорадчий комітет
Для пошуку і відбору кандидатів на відзнаку засновники створюють дорадчий комітет.У 2012 році до складу дорадчого комітету входили:
- Олександр Афонін — президент Української асоціації видавців і книгорозповсюджувачів
- Олена Бондарева — директор Гуманітарного інституту, доктор філологічних наук, професор
- Тамара Гундорова — завідувач відділу теорії літератури Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, доктор філологічних наук, член-кореспондент НАН України
- Олександра Коваль — президент Форуму видавців
- Юрій Пероганич — генеральний директор Асоціації підприємств інформаційних технологій України
- Микола Сенченко — директор Державної наукової установи «Книжкова палата України імені Івана Федорова», вчений у галузі соціальних комунікацій, доктор технічних наук, професор, заслужений діяч науки і техніки України
- Оксана Сліпушко — заступник директора Інституту філології КНУ імені Шевченка, доктор філологічних наук, професор
- Тарас Федюк — віце-президент Асоціації українських письменників, член Шевченківського комітету, почесний керівник Коронації слова, поет
- — доцент кафедри зарубіжної літератури та теорії літератури Інституту філології та соціальних комунікацій Бердянського державного педагогічного університет, кандидат філологічних наук, літературознавець.
Зауваги
- у повідомленні офіційного сайту koronatsiya.com про переможців Коронації слова 2017, не згадується про нагородження званням "Золотий письменник України" Михайла Слабошписького, Дмитра Павличка та Ігоря Померанцева, хоча в офіційній трансляції нагородження в Youtube видно що їх теж нагородили
Джерела
- Урядовий кур'єр, 29 листопада 2012
- Гучні імена, 12 листопада 2012
- - ЛітАкцент, 30 травня 2012
- Давиденко Тетяна. - «Сумно?», 26 листопада 2012
- - Міжнародний фонд "Відродження", 26 листопада 2012
- - Буквоїд, 24.11.2012
- - Друг читача, 26.11.2012
- - Золоті письменники України, 24.11.2012
- - УП Життя, 30 листопада 2012
- - Ракурс, 30.11.2012
- - Gazeta.ua, 4 грудня 2012
- Вікторія Славута. ТО «Славута», 04.12.2012
- - Гучні імена, 23 листопада 2012
- - Наголос, 19.11.2012
- - АртВертеп, 26 листопада 2012
- - ЛьвівЕкспрес, 11.10.2013
- - Золоті письменники України, 12 вересня 2013
- - Золоті письменники України, 02.10.2013
- - Золоті письменники України, 02.10.2013<
- Культура проти пропаганди. Форум видавців [ 5 березня 2017 у Wayback Machine.] - часопис "Сьоме небо", №28 за вересень 2015 року; стор 6-7
- - Час і події, 10/29/2015
- - Svitovyd.info, 13 вересня 2015
- - Галас, 12.09.2015
- - За Збручем, 13/09/2015
- Львівський Форум не без тернополян [ 5 березня 2017 у Wayback Machine.] - Тернопіль Наживо!, 16 вересня 2015
- - Дискурс, 15 вересня 2015
- - КМДА, 17 червня 2016
- - UA:Перший, 16 червня 2016
- - Glavcom, 17 Червня, 2016
- - Агентство "Кримські новини", 15 червня 2016
- - CultUA.media, 15.06.2016
- - Коронація слова, 16 червня 2016
- Міністр культури Євген Нищук привітав переможців Міжнародного літературного конкурсу "Коронація слова" - 2017. Мінкультури України. 18 червня 2017. оригіналу за 26 січня 2019.
- . Журнал "Слово". 17 червня 2017. Архів оригіналу за 17 вересня 2017.
- // Високий замок, 20.06.2017
- // koronatsiya.com, 23 червня 2017
- Церемонія нагородження літературної премії "Коронація Слова-2017" // UA: Перший, 2018
- // koronatsiya.com, 11 червня 2018
- - Офіційний сайт відзнаки "Золотий письменник України"
- - Офіційний сайт відзнаки "Золотий письменник України"
Посилання
- Офіційний сайт відзнаки «Золоті письменники України» (у 2012-2013 роках)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zoloti pismenniki Ukrayini ukrayinska literaturna vidznaka zapochatkovana u 2012 roci Vidznaka vruchayetsya ukrayinskim pismennikam romanistam yaki vidali tvori ukrayinskoyu abo v perekladi ukrayinskoyu movoyu u formati paperovoyi knizhki sukupnim nakladom ponad 100 tis primirnikiv za period vid pochatku 2000 go roku do teperishnogo chasu Zoloti pismenniki Ukrayini Zoloti pismenniki Ukrayini Krayina UkrayinaTip Literaturna vidznakaVruchayetsya Ukrayinskim pismennikam romanistam yaki vidali tvori ukrayinskoyu abo v perekladi ukrayinskoyu movoyu u formati paperovoyi knizhki sukupnim nakladom ponad 100 tis primirnikiv za period vid pochatku 2000 go roku do teperishnogo chasuStatus vruchayetsya Nagorodzhennya Zasnovano 2012Pershe 2012Nagorodzheni Kategoriya Zoloti pismenniki Ukrayini 44 Chergovist Sajt koronatsiya com U 2012 ta 2013 rokah vidznaka vruchalasya na okremij ceremoniyi nagorodzhennya z 2015 vidznaka vruchayetsya pid chas ceremoniyi narodzhennya peremozhciv Koronaciya Slova IstoriyaNagorodu zasnuvali Tetyana Logush ta Yurij Logush v 2012 Za slovami Tetyani ta Yuriya na zapochatkuvannya novoyi nagorodi yih nadihnula zolota avtorka Koronaciyi slova Lyuko Dashvar sukupnij naklad tvoriv yakoyi perevishiv sto tisyach i vzhe syagaye dvohsot tisyach primirnikiv U 2012 ta 2013 rokah vidznaka vruchalasya na okremij ceremoniyi nagorodzhennya Pochinayuchi z 2015 roku vidznaka vruchayetsya pid chas ceremoniyi narodzhennya peremozhciv Koronaciya Slova Umovi nagorodzhennyaVidznaka Zolotij pismennik Ukrayini nadayetsya pismennikam romanistam Mizhnarodnim Blagodijnim Fondom Mistecka Skarbnicya z metoyu vidznachiti ta vshanuvati tih ukrayinskih pismennikiv chiyi romani zdobuli shiroke viznannya chitachiv pro sho svidchat tirazhi yihnih tvoriv yaki sumarno perevishuyut 100 tisyach primirnikiv vidanih u formi paperovoyi knizhki za period vid pochatku 2000 go roku do teperishnogo chasu donesti do svidomosti suspilstva vagomist znajomstva iz Zolotimi pismennikami Ukrayini dlya she bilshoyi populyarizaciyi yihnih tvoriv ta zbilshennya nakladiv spriyati rozvitku ukrayinskogo krasnogo pismenstva v Ukrayini ta v cilomu sviti Zolotimi pismennikami Ukrayini mozhut stati avtori romaniv yaki vidani ukrayinskoyu movoyu abo v perekladi ukrayinskoyu movoyu yaksho avtor ye gromadyaninom Ukrayini abo ye gromadyaninom inshih krayin ale maye ukrayinske pohodzhennya abo rodom z Ukrayini ta yaksho yihni romani vidani v Ukrayini ta za mezhami Ukrayini z sumarnimi nakladami sho perevishuyut 100 tisyach primirnikiv 2012Persha ceremoniya nagorodzhennya vidbulasya v Kiyevi u Grand goteli Fairmont 24 listopada 2012 v den vshanuvannya pam yati zhertv golodomoriv Nagorodi buli vrucheni 17 pismennikam 18 tij pismennik Lina Kostenko vidmovilas vid nagorodi Yurij Mushketik vidznaku vruchiv pershij Prezident Ukrayini Leonid Kravchuk Anatolij Dimarov vidznaku vruchiv Leonid Kravchuk Yurij Logvin vidznaku vruchiv Bogdan Gavrilishin Miroslav Dochinec vidznaku vruchiv Mishel Tereshenko Iren Rozdobudko vidznaku vruchiv Piter Yan Volters posol Niderlandiv Vsevolod Nestajko vidznaku vruchiv Yurij Logush Yurij Vinnichuk vidznaku vruchiv Igor Ostash Ivan Bilik vidznaku vruchiv Yurij Yehanurov Andrij Kurkov vidznaku vruchiv atashe po kulturi posolstva Nimechchini Oleg Chornoguz vidznaku vruchiv Mikola Zhulinskij Mila Ivancova vidznaku vruchiv vikonavchij direktor Francuzkogo Institutu v Ukrayini Franki Blando Andrij Kokotyuha Vidznaku vruchav predstavnik telekanalu INTER Ganna Gomonaj Lyuko Dashvar Irina Chernova Vidznaku vruchiv Oleg Skripka Lada Luzina Vidznaku vruchala generalnij direktor Edipresse Ukraine Simona Vilar Sergij Zhadan Vidznaku vruchiv Yevgen Bistrickij Vikonavchij direktor Mizhnarodnogo fondu Vidrodzhennya Oksana Zabuzhko vidznaku vruchiv Posol Avstriyi Volf Ditrih Hajm Nagorodu takozh zbiralis vruchiti Lini Kostenko ale vona vidmovilas vid nagorodi j ne prijshla na urochiste vruchennya Naperedodni organizatori do chisla nominantiv vklyuchali vsogo 20 pismennikiv vklyuchno z Mariyeyu Matios ta Vasilem Shklyarem ale za nezrozumilih prichin do finalnogo spisku nagorodzhenih pismennikiv voni ne potrapili Vidpovidno nastupnim trom pismennikam nagorodu u 2012 roci ne vruchili Lina Kostenko Mariya Matios Vasil Shklyar 2013 U 2013 roci nagorodu vruchili trom literatoram 12 veresnya 2013 na istorichnij ploshi Rinok u Lvovi vidomi mecenati Tetyana ta Yurij Logushi vruchili vidznaku Zolotij pismennik Ukrayini legendarnomu pismenniku Romanu Ivanichuku Vruchennya vidbulosya v ramkah prezentaciyi knigi Torgovicya na 20 mu Forumi vidavciv za uchasti generalnogo direktora vidavnictva Folio Oleksandra Krasovickogo V ramkah Nacionalnoyi premiyi z fantastiki 28 veresnya 2013 u biblioteci Nacionalnogo tehnichnogo universitetu Ukrayini Kiyivskij politehnichnij institut Tetyana Logush vruchila vidznaku Zolotij pismennik Ukrayini Genri Lajon Oldi tvorchomu psevdonimu pismennikiv fantastiv z Harkova Dmitra Gromova ta Olega Ladizhenskogo ta Andriyu Valentinovu Vsogo u 2013 roci vidznaku vruchili trom pismennikam Genri Lajon Oldi Dmitro Gromov ta Oleg Ladizhenskij Andrij Valentinov Andrij Shmalko Roman Ivanichuk 2015 Pid chas 22 go Mizhnarodnogo Forumu vidavciv u Lvovi 2015 u restorani Livij bereg vidbulasya prezentaciya novinok Koronaciyi slova 2015 de vidznaku Zolotij pismennik Ukrayini otrimali Lesya Romanchuk Vasil Shklyar Svitlana Talan Ganna Chubach Yurij Andruhovich ta Stepan Procyuk Pid chas vruchennya premiyi Koronaciya slova 2015 takozh ogolosili novih zolotih pismennikiv Ukrayini Vasil Shklyar Ganna Chubach Svitlana Talan Stepan Procyuk Lesya Romanchuk Yurij Andruhovich 2016 16 chervnya 2016 roku pid chas urochistoyi ceremoniyi nagorodzhennya peremozhciv Koronaciya slova 2016 takozh vidbulosya vruchennya literaturnoyi vidznaki Zolotij pismennik Ukrayini U 2016 roci yiyi otrimali 7 literatoriv Timur Litovchenko Sergij Ponomarenko Lyubko Deresh Dara Kornij Volodimir Lis Ganna Chubach formalno vzhe otrimala vidznaku Zolotij pismennik Ukrayini she u 2015 na Forumi vidavciv Sergij Uhachevskij 2017 16 chervnya 2017 roku pid chas urochistoyi ceremoniyi nagorodzhennya peremozhciv Koronaciya slova 2017 takozh vidbulosya vruchennya literaturnoyi vidznaki Zolotij pismennik Ukrayini U 2017 roci yiyi otrimali 8 literatoriv Ivan Drach Rayisa Ivanchenko Tamara Kolomiyec Viktor Minyajlo Galina Vdovichenko Mihajlo Slaboshpickij Dmitro Pavlichko Igor Pomerancev 2018 7 chervnya 2018 roku pid chas urochistoyi ceremoniyi nagorodzhennya peremozhciv Koronaciya slova 2018 takozh vidbulosya vruchennya literaturnoyi vidznaki Zolotij pismennik Ukrayini U 2018 roci yiyi otrimali 4 literatora Oleksandr Moroz Mihajlo Shevchenko Leonid Gorlach Vasil FolvarochnijDoradchij komitetDlya poshuku i vidboru kandidativ na vidznaku zasnovniki stvoryuyut doradchij komitet U 2012 roci do skladu doradchogo komitetu vhodili Oleksandr Afonin prezident Ukrayinskoyi asociaciyi vidavciv i knigorozpovsyudzhuvachiv Olena Bondareva direktor Gumanitarnogo institutu doktor filologichnih nauk profesor Tamara Gundorova zaviduvach viddilu teoriyi literaturi Institutu literaturi im T G Shevchenka NAN Ukrayini doktor filologichnih nauk chlen korespondent NAN Ukrayini Oleksandra Koval prezident Forumu vidavciv Yurij Peroganich generalnij direktor Asociaciyi pidpriyemstv informacijnih tehnologij Ukrayini Mikola Senchenko direktor Derzhavnoyi naukovoyi ustanovi Knizhkova palata Ukrayini imeni Ivana Fedorova vchenij u galuzi socialnih komunikacij doktor tehnichnih nauk profesor zasluzhenij diyach nauki i tehniki Ukrayini Oksana Slipushko zastupnik direktora Institutu filologiyi KNU imeni Shevchenka doktor filologichnih nauk profesor Taras Fedyuk vice prezident Asociaciyi ukrayinskih pismennikiv chlen Shevchenkivskogo komitetu pochesnij kerivnik Koronaciyi slova poet docent kafedri zarubizhnoyi literaturi ta teoriyi literaturi Institutu filologiyi ta socialnih komunikacij Berdyanskogo derzhavnogo pedagogichnogo universitet kandidat filologichnih nauk literaturoznavec Zauvagiu povidomlenni oficijnogo sajtu koronatsiya com pro peremozhciv Koronaciyi slova 2017 ne zgaduyetsya pro nagorodzhennya zvannyam Zolotij pismennik Ukrayini Mihajla Slaboshpiskogo Dmitra Pavlichka ta Igorya Pomeranceva hocha v oficijnij translyaciyi nagorodzhennya v Youtube vidno sho yih tezh nagorodiliDzherelaUryadovij kur yer 29 listopada 2012 Guchni imena 12 listopada 2012 LitAkcent 30 travnya 2012 Davidenko Tetyana Sumno 26 listopada 2012 Mizhnarodnij fond Vidrodzhennya 26 listopada 2012 Bukvoyid 24 11 2012 Drug chitacha 26 11 2012 Zoloti pismenniki Ukrayini 24 11 2012 UP Zhittya 30 listopada 2012 Rakurs 30 11 2012 Gazeta ua 4 grudnya 2012 Viktoriya Slavuta TO Slavuta 04 12 2012 Guchni imena 23 listopada 2012 Nagolos 19 11 2012 ArtVertep 26 listopada 2012 LvivEkspres 11 10 2013 Zoloti pismenniki Ukrayini 12 veresnya 2013 Zoloti pismenniki Ukrayini 02 10 2013 Zoloti pismenniki Ukrayini 02 10 2013 lt Kultura proti propagandi Forum vidavciv 5 bereznya 2017 u Wayback Machine chasopis Some nebo 28 za veresen 2015 roku stor 6 7 Chas i podiyi 10 29 2015 Svitovyd info 13 veresnya 2015 Galas 12 09 2015 Za Zbruchem 13 09 2015 Lvivskij Forum ne bez ternopolyan 5 bereznya 2017 u Wayback Machine Ternopil Nazhivo 16 veresnya 2015 Diskurs 15 veresnya 2015 KMDA 17 chervnya 2016 UA Pershij 16 chervnya 2016 Glavcom 17 Chervnya 2016 Agentstvo Krimski novini 15 chervnya 2016 CultUA media 15 06 2016 Koronaciya slova 16 chervnya 2016 Ministr kulturi Yevgen Nishuk privitav peremozhciv Mizhnarodnogo literaturnogo konkursu Koronaciya slova 2017 Minkulturi Ukrayini 18 chervnya 2017 originalu za 26 sichnya 2019 Zhurnal Slovo 17 chervnya 2017 Arhiv originalu za 17 veresnya 2017 Visokij zamok 20 06 2017 koronatsiya com 23 chervnya 2017 Ceremoniya nagorodzhennya literaturnoyi premiyi Koronaciya Slova 2017 UA Pershij 2018 koronatsiya com 11 chervnya 2018 Oficijnij sajt vidznaki Zolotij pismennik Ukrayini Oficijnij sajt vidznaki Zolotij pismennik Ukrayini PosilannyaOficijnij sajt vidznaki Zoloti pismenniki Ukrayini u 2012 2013 rokah