Євгенія Зарицька (англ. Eugenia Zareska, 9 листопада 1910, Рава-Руська — 5 жовтня 1979, Париж) — оперна співачка (мецо-сопрано).
Євгенія Зарицька | |
---|---|
пол. Eugenia Zareska | |
| |
Основна інформація | |
Повне ім'я | Зарицька Євгенія Ромуальдівна |
Дата народження | 9 листопада 1910 |
Місце народження | Рава-Руська |
Дата смерті | 5 жовтня 1979 (68 років) |
Місце смерті | Рей Мальмезон (Париж) |
Національність | українка |
Професія | співачка |
Освіта | Львівська консерваторія |
Праця в операх | Ковент-Ґарден |
Співацький голос | мецо-сопрано |
Інструменти | вокал[d] |
Батько | Зарицький Ромуальд |
Біографія
Народилась 9 листопада 1910 року в містечку Рава-Руська у родині відомого українського музично-громадського діяча — Ромуальда Зарицького та його дружини, відомої в галицьких колах піаністки, випускниці Віденської консерваторії — Гізелі Ріхтер.
На початку Першої Світової війни родина Зарицьких переїхала до Львова. Там Євгенія навчалася в гімназії Сестер Служебниць. Крім того, вправляла свою майстерність гри на скрипці у Вищому музичному інституті імені Миколи Лисенка. Після закінчення навчання в гімназії, вступила до Львівського університету на філософський факультет та у консерваторію Польського музичного товариства у клас викладачки вокалу Зоф'ї Козловської, а потім у Львівську консерваторію ім. Кароля Шимановського у клас сольного співу Адама Дідура, яку закінчила у 1938 році. Змінити скрипку на вокал порадив Станіслав Людкевич.
Як оперна співачка Євгенія Зарицька дебютувала на сцені Львівського оперного театру в ролі Леонори в опері Гаетано Доніцетті (саме в цій опері Соломія Крушельницька дебютувала свого часу на сцені Львівського міського театру Скарбка 1893 р.). Виставу підготувала оперна студія під керівництвом Адама Дідура. А невдовзі Євгенія Зарицька виконала партію Поліни в опері «Пікова дама» Петра Чайковського (1937 р.). Її виступ був надзвичайно успішним, тож під час гастролів артистів румунської опери у Львові, Євгенію запросили до участі в опері Джузеппе Верді «Трубадур» (партія Азучени).
Євгенія Зарицька вже під час навчання у консерваторії мала великий та об'ємний репертуар. Збереглися публікації у газеті «Діло» та «Українська музика». Зокрема, в «Українській музиці» (1938 р.), йшлося і про виступ Зарицької:
![]() | (…) артистка з дуже великими технічними та голосовими можливостями без найменшого завваження відспівала твори Генделя, Россіні, Доніцетті, Бізе, де Фалья, Людкевича, Барвінського, М. Колесси, Н. Нижанківського. Цим концертом солістка запевнила собі одне з перших місць серед наших співачок… | ![]() |
29 вересня 1937 р. відбувся сольний концерт Євгенії Зарицької на радіо — вона співала світову класику.
Закінчивши консерваторію, Євгенія поїхала на навчання до Відня до викладача вокалу професора Віденської консерваторії, однієї з найкращих виконавців музики Вагнера Анни Бар-Мільденбург (яка була ученицею Густава Малера (1860—1911). Улітку 1938 року Євгенія взяла участь у міжнародному конкурсі вокалістів (Відень, Австрія), де здобула третю премію. Ця перемога, а також фінансова підтримка (300 злотих) Ревізійного союзу українських кооперативів дала їй можливість поїхати до Мілану для подальшого навчання — удосконалення вокальної та артистичної майстерності.
У грудні 1940 р. Євгенія Зарицька взяла участь у великому вокальному концерті, який відбувся у Мілані. Їй акомпанував італійський композитор , закоханий в українську музику. Євгенія Зарицька виконала ряд творів українських композиторів: «Вірую», «Христос Воскрес» Йосипа Кишакевича, «Верховино» Миколи Устияновича тощо. На концерті був один із директорів міланського театру Ла Скала. Він і запросив Євгенію Зарицьку на прослуховування. 21 січня 1941 р. Євгенія дебютувала у ролі Дорабелли в опері Моцарта «Так роблять усі жінки».
Міланська преса писала, що Євгенія Зарицька у ролі Дорабелли подобається своїм «глибоким і м'яким голосом у гнучкій та шляхетній постаті».
Незабаром на неї звертають увагу італійські імпресаріо, тож її запрошують провідні театри Італії — Рим («Констанци»), Неаполь («Сан Карло»), Венеція тощо.
Наступні ролі в операх: «Кавалер троянд» Ріхарда Штрауса, «Лулу» Альбана Берга, «Орфей» Клаудіо Монтеверді, «Севільський цирульник» Джоаккіно Россіні, «Пригоди гульвіси» Ігоря Стравінського.
Євгенія Зарицька в Італії також співпрацювала із радіо та телестудіями. У 1939—1943 роках вона відзнялась у декількох італійських кінофільмах («Завжди добре закінчується», 1939; «Свіча у вікні», 1940; «Медовий місяць», «Трепет», 1941; «Шпигуни між спіралями», 1943 р.). Її партнерами були відомі італійські актори Вітторіо де Сіка, Анна Маньяні та . Після закінчення Другої Світової війни Євгенія Зарицька як солістка взяла участь у першому повоєнному симфонічному концерті, що відбувся на Різдво перед Папою Римським Пієм XII у Ватикані.
У 1946 році вона виконує у Лондоні «Пісні мандрівного підмайстра» Густава Малера із Лондонським симфонічним оркестром під орудою ван Бейнума. Вона мала шалений успіх, а публіка і преса визнали її «видатною інтерпретаторкою Малера». Твори Малера Зарицька виконувала неодноразово.
Цей успіх допоміг їй здобути прихильність вибагливої лондонської публіки, тож вона приймає запрошення від лондонського театру «Ковент-Ґарден» і стає його солісткою — виконує головні партії в операх Бізе, Глюка, Модеста Мусоргського тощо (1946—1952 рр.). Найбільший успіх Євгенія Зарицька мала у ролі Кармен в однойменній опері Бізе.
Починаючи із 1948 року Зарицька із великим успіхом виступала на європейських оперних сценах, брала участь у музичних фестивалях — це Австрія (Зальцбург), Бельгія (Брюссель), Ватикан, Велика Британія (Лондон), Шотландія (Единбург), Нідерланди (Амстердам), Данія, Німеччина (Берлін), Франція (Париж), Швейцарія (Женева), Італія (Рим, Мілан, Венеція, Флоренція), Іспанія (Мадрид), а також у Алжирі.
Євгенія Зарицька виступала з такими диригентами світової слави, як Фуртвенґлер, де Сабата, Барбіроллі, Мітропоулос, Орманді, Шуріхт, Болт, ван Бейнум і т. д. та під орудою таких композиторів-диригентів, як Павль Гіндеміт, Франк Мартен, Ігор Стравінський.
У 1951 р. Євгенію Зарицьку запрошено на роль юнака в опері «Сказання про невидимий град Кітеж» Римського-Корсакова у Міланський театр Ла Скала, а в 1952 р. їй пропонують роль Марини в опері Мусоргського «Борис Годунов» (Ґранд-опера, Париж).
У 1955—1957 роках Євгенія Зарицька дає у Парижі цикл концертів «Великі мистці світової інтерпретації». Музичний критик ля Ґранже писав: «Я не знаю нікого, хто міг би їй дорівнювати у виконанні такої програми». Поряд із творами світової класики, співачка заспівала романси Нестора Нижанківського та Левка Ревуцького.
У 1958 р. Євгенія Зарицька прийняла запрошення української громади з Північної Америки — США та Канади, де виступала із великим успіхом (Нью-Йорк, Чикаго, Філадельфія, Детройт, Торонто). Їй акомпанував відомий український композитор — Роман Савицький. Євгенія Зарицька виконувала головно твори українських авторів — Миколи Лисенка, Василя Барвінського, Нестора Нижанківського, Левка Ревуцького, Станіслава Людкевича, Миколи Колесси. У насиченому гастрольному графіку Зарицька знаходила час для відвідування Українського Народного Союзу та редакції української газети «Свобода», співачка активно цікавилася українською діаспорою.
Друга її поїздка до української діаспори в Америці та Канаді відбулась у 1970 р.
Починаючи із 1974 р. Євгенія Зарицька проживала у Франції. Викладала вокал у відомій Паризькій нормальній школі музики.
Відійшла в інший світ 5 жовтня 1979 р. у власному будинку в передмісті Парижа — .
Здійснила записи на грамплатівки. До альбому «Пісні України» (1956) увійшли солоспіви Миколи Лисенка, Кирила Стеценка, Михайла Вериківського, Левка Ревуцького, Бориса Кудрика, Василя Барвінського, Нестора Нижанківського, Володимира Балтаровича, Миколи Колесси.
Діяльність
Оперні партії
- Марина «Борис Годунов»
- Марфа «Хованщина» М.Мусоргського
- Ольга «Євгеній Онєгін» П. Чайковського
- Розіна, Керубіно «Весілля Фіґаро»,
- Дорабелла «Так роблять усі жінки» В.-А. Моцарта
- Кармен «Кармен» Ж. Бізе
- Амнеріс «Аїда»
- Азучена «Трубадур» Дж. Верді та інші.
- Одна з найкращих виконавиць творів М.Равеля, П.Гіндеміта, Г.Малєра, Ф.Шуберта, Р.Шумана, Й.Брамса
Записи
На студіях звукозапису Decca та His Master's Voice Євгенія Зарицька записала багато творів оперної та камерної класичної музики, і також українських пісень.
- Columbia (США)
- Decca (Англія)
- HMV (Франція)
- CETRA (Італія)
Примітки
- Євгенія Зарицька glyndebourne.com (англ.)
- Євгенія Зарицька – співачка світової слави зі Львівщини - lviv-trend.in.ua (укр.). Процитовано 30 січня 2023.
- Зарицька Євгенія Ромуальдівна // Українська музична енциклопедія. У 2 т. Т. 2. [Е — К] / гол. редкол. Г. Скрипник. — Київ: Видавництво Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології НАН України, 2008. — С. 133.
Джерела
- Ярослав Михальчишин. З музикою крізь життя. — Львів: «Каменяр», 1992. — С. 49—50.
- Ростилава Ничай-Богачевська. Відійшла у вічність Є. Зарицька // «Наше життя», грудень, 1979. — С. 9—10.
- Ярослав Серкіз. Співачка світової слави [ 27 березня 2019 у Wayback Machine.] // «Прикордоння», No6 (65) червень 2015. — С. 7.
- Є. Дмитровський. Українські музиканти в передачах Львівського радіо (1930—1939 рр.) // Теле- та Радіожурналістика. — 2012. — Випуск ІІ. — С. 203—206.
- Журнал «Сучасність» No4 1980 р. (стор. 44) «Сторінки історії Львівської національної музичної академії ім. М. В. Лисенка», видання друге, доповнене. Вид-во «Сполом» — Львів, 2008. — С. 50.
- Іван Лисенко. Євгенія Зарицька (До 85-річчя народження співачки) // Альманах УНС — 1995. — С. 139—146.
- М. І. Головащенко. Зарицька Євгенія Ромуальдівна [ 27 жовтня 2020 у Wayback Machine.] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2010. — Т. 10 : З — Зор. — 712 с. — .
- Тарас Балда. Євгенія Зарицька — співачка світової слави, пов'язана зі Львовом [ 18 січня 2021 у Wayback Machine.] // Листи до приятелів. Журнал думки і чину, 31 серпня 2016 [дата доступу 15 червня 2017]
- Михайло Островерха. Наша землячка в «Ля Скаля» [ 8 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Краківські вісті за 3 лютого 1941. — передрук Zbruč [дата доступу 15 червня 2017]
Посилання
- Зарицька Євгенія Ромуальдівна // Українська музична енциклопедія. У 2 т. Т. 2. [Е – К] / гол. редкол. Г. Скрипник. — Київ : Видавництво Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології НАН України, 2008. — С. 133-134.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Zaricka Yevgeniya Zaricka angl Eugenia Zareska 9 listopada 1910 Rava Ruska 5 zhovtnya 1979 Parizh operna spivachka meco soprano Yevgeniya Zarickapol Eugenia ZareskaZobrazhennyaOsnovna informaciyaPovne im ya Zaricka Yevgeniya RomualdivnaData narodzhennya 9 listopada 1910 1910 11 09 Misce narodzhennya Rava RuskaData smerti 5 zhovtnya 1979 1979 10 05 68 rokiv Misce smerti Rej Malmezon Parizh Nacionalnist ukrayinkaProfesiya spivachkaOsvita Lvivska konservatoriyaPracya v operah Kovent GardenSpivackij golos meco sopranoInstrumenti vokal d Batko Zarickij RomualdBiografiyaNarodilas 9 listopada 1910 roku v mistechku Rava Ruska u rodini vidomogo ukrayinskogo muzichno gromadskogo diyacha Romualda Zarickogo ta jogo druzhini vidomoyi v galickih kolah pianistki vipusknici Videnskoyi konservatoriyi Gizeli Rihter Na pochatku Pershoyi Svitovoyi vijni rodina Zarickih pereyihala do Lvova Tam Yevgeniya navchalasya v gimnaziyi Sester Sluzhebnic Krim togo vpravlyala svoyu majsternist gri na skripci u Vishomu muzichnomu instituti imeni Mikoli Lisenka Pislya zakinchennya navchannya v gimnaziyi vstupila do Lvivskogo universitetu na filosofskij fakultet ta u konservatoriyu Polskogo muzichnogo tovaristva u klas vikladachki vokalu Zof yi Kozlovskoyi a potim u Lvivsku konservatoriyu im Karolya Shimanovskogo u klas solnogo spivu Adama Didura yaku zakinchila u 1938 roci Zminiti skripku na vokal poradiv Stanislav Lyudkevich Yak operna spivachka Yevgeniya Zaricka debyutuvala na sceni Lvivskogo opernogo teatru v roli Leonori v operi Gaetano Donicetti same v cij operi Solomiya Krushelnicka debyutuvala svogo chasu na sceni Lvivskogo miskogo teatru Skarbka 1893 r Vistavu pidgotuvala operna studiya pid kerivnictvom Adama Didura A nevdovzi Yevgeniya Zaricka vikonala partiyu Polini v operi Pikova dama Petra Chajkovskogo 1937 r Yiyi vistup buv nadzvichajno uspishnim tozh pid chas gastroliv artistiv rumunskoyi operi u Lvovi Yevgeniyu zaprosili do uchasti v operi Dzhuzeppe Verdi Trubadur partiya Azucheni Yevgeniya Zaricka vzhe pid chas navchannya u konservatoriyi mala velikij ta ob yemnij repertuar Zbereglisya publikaciyi u gazeti Dilo ta Ukrayinska muzika Zokrema v Ukrayinskij muzici 1938 r jshlosya i pro vistup Zarickoyi artistka z duzhe velikimi tehnichnimi ta golosovimi mozhlivostyami bez najmenshogo zavvazhennya vidspivala tvori Gendelya Rossini Donicetti Bize de Falya Lyudkevicha Barvinskogo M Kolessi N Nizhankivskogo Cim koncertom solistka zapevnila sobi odne z pershih misc sered nashih spivachok 29 veresnya 1937 r vidbuvsya solnij koncert Yevgeniyi Zarickoyi na radio vona spivala svitovu klasiku Zakinchivshi konservatoriyu Yevgeniya poyihala na navchannya do Vidnya do vikladacha vokalu profesora Videnskoyi konservatoriyi odniyeyi z najkrashih vikonavciv muziki Vagnera Anni Bar Mildenburg yaka bula ucheniceyu Gustava Malera 1860 1911 Ulitku 1938 roku Yevgeniya vzyala uchast u mizhnarodnomu konkursi vokalistiv Viden Avstriya de zdobula tretyu premiyu Cya peremoga a takozh finansova pidtrimka 300 zlotih Revizijnogo soyuzu ukrayinskih kooperativiv dala yij mozhlivist poyihati do Milanu dlya podalshogo navchannya udoskonalennya vokalnoyi ta artistichnoyi majsternosti U grudni 1940 r Yevgeniya Zaricka vzyala uchast u velikomu vokalnomu koncerti yakij vidbuvsya u Milani Yij akompanuvav italijskij kompozitor zakohanij v ukrayinsku muziku Yevgeniya Zaricka vikonala ryad tvoriv ukrayinskih kompozitoriv Viruyu Hristos Voskres Josipa Kishakevicha Verhovino Mikoli Ustiyanovicha tosho Na koncerti buv odin iz direktoriv milanskogo teatru La Skala Vin i zaprosiv Yevgeniyu Zaricku na prosluhovuvannya 21 sichnya 1941 r Yevgeniya debyutuvala u roli Dorabelli v operi Mocarta Tak roblyat usi zhinki Milanska presa pisala sho Yevgeniya Zaricka u roli Dorabelli podobayetsya svoyim glibokim i m yakim golosom u gnuchkij ta shlyahetnij postati Nezabarom na neyi zvertayut uvagu italijski impresario tozh yiyi zaproshuyut providni teatri Italiyi Rim Konstanci Neapol San Karlo Veneciya tosho Nastupni roli v operah Kavaler troyand Riharda Shtrausa Lulu Albana Berga Orfej Klaudio Monteverdi Sevilskij cirulnik Dzhoakkino Rossini Prigodi gulvisi Igorya Stravinskogo Yevgeniya Zaricka v Italiyi takozh spivpracyuvala iz radio ta telestudiyami U 1939 1943 rokah vona vidznyalas u dekilkoh italijskih kinofilmah Zavzhdi dobre zakinchuyetsya 1939 Svicha u vikni 1940 Medovij misyac Trepet 1941 Shpiguni mizh spiralyami 1943 r Yiyi partnerami buli vidomi italijski aktori Vittorio de Sika Anna Manyani ta Pislya zakinchennya Drugoyi Svitovoyi vijni Yevgeniya Zaricka yak solistka vzyala uchast u pershomu povoyennomu simfonichnomu koncerti sho vidbuvsya na Rizdvo pered Papoyu Rimskim Piyem XII u Vatikani U 1946 roci vona vikonuye u Londoni Pisni mandrivnogo pidmajstra Gustava Malera iz Londonskim simfonichnim orkestrom pid orudoyu van Bejnuma Vona mala shalenij uspih a publika i presa viznali yiyi vidatnoyu interpretatorkoyu Malera Tvori Malera Zaricka vikonuvala neodnorazovo Cej uspih dopomig yij zdobuti prihilnist vibaglivoyi londonskoyi publiki tozh vona prijmaye zaproshennya vid londonskogo teatru Kovent Garden i staye jogo solistkoyu vikonuye golovni partiyi v operah Bize Glyuka Modesta Musorgskogo tosho 1946 1952 rr Najbilshij uspih Yevgeniya Zaricka mala u roli Karmen v odnojmennij operi Bize Pochinayuchi iz 1948 roku Zaricka iz velikim uspihom vistupala na yevropejskih opernih scenah brala uchast u muzichnih festivalyah ce Avstriya Zalcburg Belgiya Bryussel Vatikan Velika Britaniya London Shotlandiya Edinburg Niderlandi Amsterdam Daniya Nimechchina Berlin Franciya Parizh Shvejcariya Zheneva Italiya Rim Milan Veneciya Florenciya Ispaniya Madrid a takozh u Alzhiri Yevgeniya Zaricka vistupala z takimi dirigentami svitovoyi slavi yak Furtvengler de Sabata Barbirolli Mitropoulos Ormandi Shuriht Bolt van Bejnum i t d ta pid orudoyu takih kompozitoriv dirigentiv yak Pavl Gindemit Frank Marten Igor Stravinskij U 1951 r Yevgeniyu Zaricku zaprosheno na rol yunaka v operi Skazannya pro nevidimij grad Kitezh Rimskogo Korsakova u Milanskij teatr La Skala a v 1952 r yij proponuyut rol Marini v operi Musorgskogo Boris Godunov Grand opera Parizh U 1955 1957 rokah Yevgeniya Zaricka daye u Parizhi cikl koncertiv Veliki mistci svitovoyi interpretaciyi Muzichnij kritik lya Granzhe pisav Ya ne znayu nikogo hto mig bi yij dorivnyuvati u vikonanni takoyi programi Poryad iz tvorami svitovoyi klasiki spivachka zaspivala romansi Nestora Nizhankivskogo ta Levka Revuckogo U 1958 r Yevgeniya Zaricka prijnyala zaproshennya ukrayinskoyi gromadi z Pivnichnoyi Ameriki SShA ta Kanadi de vistupala iz velikim uspihom Nyu Jork Chikago Filadelfiya Detrojt Toronto Yij akompanuvav vidomij ukrayinskij kompozitor Roman Savickij Yevgeniya Zaricka vikonuvala golovno tvori ukrayinskih avtoriv Mikoli Lisenka Vasilya Barvinskogo Nestora Nizhankivskogo Levka Revuckogo Stanislava Lyudkevicha Mikoli Kolessi U nasichenomu gastrolnomu grafiku Zaricka znahodila chas dlya vidviduvannya Ukrayinskogo Narodnogo Soyuzu ta redakciyi ukrayinskoyi gazeti Svoboda spivachka aktivno cikavilasya ukrayinskoyu diasporoyu Druga yiyi poyizdka do ukrayinskoyi diaspori v Americi ta Kanadi vidbulas u 1970 r Pochinayuchi iz 1974 r Yevgeniya Zaricka prozhivala u Franciyi Vikladala vokal u vidomij Parizkij normalnij shkoli muziki Vidijshla v inshij svit 5 zhovtnya 1979 r u vlasnomu budinku v peredmisti Parizha Zdijsnila zapisi na gramplativki Do albomu Pisni Ukrayini 1956 uvijshli solospivi Mikoli Lisenka Kirila Stecenka Mihajla Verikivskogo Levka Revuckogo Borisa Kudrika Vasilya Barvinskogo Nestora Nizhankivskogo Volodimira Baltarovicha Mikoli Kolessi DiyalnistOperni partiyi Marina Boris Godunov Marfa Hovanshina M Musorgskogo Olga Yevgenij Onyegin P Chajkovskogo Rozina Kerubino Vesillya Figaro Dorabella Tak roblyat usi zhinki V A Mocarta Karmen Karmen Zh Bize Amneris Ayida Azuchena Trubadur Dzh Verdi ta inshi Odna z najkrashih vikonavic tvoriv M Ravelya P Gindemita G Malyera F Shuberta R Shumana J Bramsa Zapisi Na studiyah zvukozapisu Decca ta His Master s Voice Yevgeniya Zaricka zapisala bagato tvoriv opernoyi ta kamernoyi klasichnoyi muziki i takozh ukrayinskih pisen Columbia SShA Decca Angliya HMV Franciya CETRA Italiya PrimitkiYevgeniya Zaricka glyndebourne com angl Yevgeniya Zaricka spivachka svitovoyi slavi zi Lvivshini lviv trend in ua ukr Procitovano 30 sichnya 2023 Zaricka Yevgeniya Romualdivna Ukrayinska muzichna enciklopediya U 2 t T 2 E K gol redkol G Skripnik Kiyiv Vidavnictvo Institutu mistectvoznavstva folkloristiki ta etnologiyi NAN Ukrayini 2008 S 133 DzherelaYaroslav Mihalchishin Z muzikoyu kriz zhittya Lviv Kamenyar 1992 S 49 50 Rostilava Nichaj Bogachevska Vidijshla u vichnist Ye Zaricka Nashe zhittya gruden 1979 S 9 10 Yaroslav Serkiz Spivachka svitovoyi slavi 27 bereznya 2019 u Wayback Machine Prikordonnya No6 65 cherven 2015 S 7 Ye Dmitrovskij Ukrayinski muzikanti v peredachah Lvivskogo radio 1930 1939 rr Tele ta Radiozhurnalistika 2012 Vipusk II S 203 206 Zhurnal Suchasnist No4 1980 r stor 44 Storinki istoriyi Lvivskoyi nacionalnoyi muzichnoyi akademiyi im M V Lisenka vidannya druge dopovnene Vid vo Spolom Lviv 2008 S 50 Ivan Lisenko Yevgeniya Zaricka Do 85 richchya narodzhennya spivachki Almanah UNS 1995 S 139 146 M I Golovashenko Zaricka Yevgeniya Romualdivna 27 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2010 T 10 Z Zor 712 s ISBN 978 966 02 5721 4 Taras Balda Yevgeniya Zaricka spivachka svitovoyi slavi pov yazana zi Lvovom 18 sichnya 2021 u Wayback Machine Listi do priyateliv Zhurnal dumki i chinu 31 serpnya 2016 data dostupu 15 chervnya 2017 Mihajlo Ostroverha Nasha zemlyachka v Lya Skalya 8 kvitnya 2016 u Wayback Machine Krakivski visti za 3 lyutogo 1941 peredruk Zbruc data dostupu 15 chervnya 2017 PosilannyaZaricka Yevgeniya Romualdivna Ukrayinska muzichna enciklopediya U 2 t T 2 E K gol redkol G Skripnik Kiyiv Vidavnictvo Institutu mistectvoznavstva folkloristiki ta etnologiyi NAN Ukrayini 2008 S 133 134